MODA ECUADOR

Febrero 12 de 2016

Moda Ecuador Confecci贸n nacional diversa e innovadora

El dise帽o y profesionalizaci贸n en el sector Venta por cat谩logo, negocio a la medida Proveedores de productos y servicios

PRODUCTOS QUÍMICOS AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA ECUATORIANA

Contáctenos Mariano Cardenal N73 -106 entre Antonio Basantes y José Larrea (Carcelén Industrial) Tel.: 2477 913 - 2470 960 - 2479 209 - 2472 907 E-mail: ventas@toptrading.ec - servicioalcliente@toptrading.ec

www.toptrading.ec

ec M a rc a s q u

u e nt a n h i s to r i a s

PBX: 042-313915

• Moda Ecuador

Simbología secciones

Confección nacional Foto: Segundo Espín

se moderniza

En el galpón industrial de Disenforma se elabora ropa básica, de moda y prendas deportivas.

Entre sus principales clientes están ETAfashion y De Prati.

C

amisetas, ropa denim (jean), suéteres, pijamas, ropa interior, deportiva, infantil y más, comprende el portafolio de productos que elabora la industria de confección ecuatoriana, que agrupa a más de 8 mil establecimientos.

La diversificación es una de las fortalezas del sector que

adaptó sus procesos para competir ante los productos importados y para atender la demanda de los compradores. Esta característica le ha permitido a la industria mejorar sus volúmenes de producción y comercializar las prendas a través de canales mayoristas, retail y almacenes.

Sin embargo, en los últimos

años las cifras no han sido muy positivas. A decir del presidente ejecutivo de la Asociación de Industriales Textiles del Ecuador (AITE), Javier Díaz, el sector experimenta un decrecimiento desde 2014, el cual se ha acelerado con la caída del consumo interno, producto de la crisis económica del país y la caída de

La industria de la confección experimenta un decrecimiento desde 2014, generado por la desaceleración del consumo interno y la caída de las exportaciones de mercados como Colombia, Perú y México. las exportaciones de mercados como Colombia, Perú y México.

Actualmente, destaca el directivo, para mejorar su oferta de productos muchos de los fabricantes ecuatorianos han hecho grandes inversiones en capacitación y tecnificación de sus plantas. “El reto de mejorar es permanente, y muchos de los empresarios tienen clara la necesidad de modernizar sus productos para seguir compitiendo tanto en el mercado interno como en el exterior”, enfatiza.

Una empresa que ha seguido esta línea es Fabrilfame que ha incorporado la tecnología a cada uno de sus procesos de producción. Sus diseños son asistidos por un computador con tecnología CADCAM y su sistema de corte es automatizado, lo que garantiza uniformidad y simetría, a la vez que optimiza material en pedidos de gran volumen.

En la confección se realiza

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 23.000 Editor de Suplementos Publicitarios: Fausto Lara Flores - flara@vistazo.com | Redacción: Sandra Armijos M. | Diseño y Diagramación: Juan Alberto García | Corrección: Jonathan Lozano | Ventas Guayaquil: Ángel Seixas | Ventas Quito: Viviana Gallardo | Ventas y Clasificados: Editorial Vistazo | Teléfonos Guayaquil: (04) 2327-200; 2328-505 | Teléfono Quito: (02) 3985-700 | Fotos: Segundo Espín, Cecilia Puebla, César Mera, Fotolia y Cortesía.

Foto: Cortesía Fabrilfame

Moda Ecuador •

Fabrilfame tiene la capacidad para elaborar unas 60 mil prendas de vestir al mes.

un proceso de diseño personalizado, donde se analizan la zona climática, sector (industrial, militar, de salud, administrativo) y las características técnicas y de seguridad nacional e internacional (ignífugo, antibacterial, dieléctrico, protección UV, repelente a líquidos, antiestático) que tendrá el producto, destaca Fabián Rosero, gerente general de la

11.006

empresa.

Pero la tecnología y los procesos no son los únicos factores que le han permitido a Fabrilfame abrirse paso en el mercado, su versatilidad le ha llevado a diversificar su oferta de prendas destinadas inicialmente para las Fuerzas Armadas, a tres líneas de productos (vestuario, equipo de camping y calzado), entre los que se cuentan uniformes militares, policiales, institucionales, deportivos, ropa de trabajo, así

establecimientos de manufactura textil existen en el país, de los cuales el 74 por ciento se dedica a la fabricación de prendas de vestir, según el Censo Económico del INEC.

como trajes formales y lencería de hogar. Actualmente, la empresa tiene la capacidad para elaborar unas 60 mil prendas al mes.

Una compañía que también amplió su oferta de confección y que ahora ha llegado a las grandes cadenas de ropa y tiendas departamentales es Disenforma. Esta empresa familiar que tuvo sus inicios como comercializadora de ropa infantil colombiana, decidió hace algunos años explotar el nicho de la ropa deportiva.

Hoy en día, la marca maneja tres líneas de confección, tanto de ropa básica (camisetas y polos llanas), moda (blusas y camisetas combinadas o estampadas) y deportiva, esta última con una amplia oferta que va desde un leggings hasta camisetas con telas inteligentes, protección UV y antibacterial.

Esta empresa, comenta su gerente administrativo, Esteban Garrido, cuenta con más 140 empleados y su galpón industrial está renovando maquinaria para aumentar la producción y reducir los tiempos de procesamiento.

Otra empresa que busca posicionarse en el mercado confeccionista a través de investigación, desarrollo e innovación es Garcontex. La firma, dedicada hace 15 años a la comercialización al por mayor de prendas básicas de tejido de punto, abrió su abanico a la confección de ropa deportiva, a través su marca SOCHE, una línea de prendas de alto rendimiento para la práctica de ciclismo, atletismo & trail, trekking y triatlón.

Adicionalmente está Camisetasxpres una oferta que incluye camisetas llanas, bordadas y estampadas.

Como parte de la innovación tecnológica que ha emprendido la compañía para la elaboración de sus prendas,

cuenta con un software CAD/ CAM especializado en patronaje textil para el área de corte, el cual garantiza el máximo rendimiento de la materia prima y la calidad del corte y entalle de las prendas, explica Humberto Garcés, gerente general de Garcontex.

En confección, está la maquinaria para costuras delgadas; y para decorados, un moderno taller de serigrafía textil, bordado computarizado, así como la última tecnología en maquinaria para sublimación digital.

Para garantizar la calidad de sus prendas deportivas, la empresa realiza pruebas reales con deportistas aficionados y de élite para así corregir posibles defectos o mejorar los diseños antes de lanzarlos al mercado.

Actualmente, toda su producción se comercializa en el mercado nacional, a través de su punto de venta en Quito, su red de distribución en tiendas de venta de bicicletas a nivel nacional y su tienda en línea. 

Exportaciones de ropa ecuatoriana (En millones de dólares)

Año 2015

96,5

Año 2014

136,5

29% fue la caída de las exportaciones de este segmento entre el periodo 2014 y 2015.

Fuente: PROECUADOR

| FEBRERO 12 de 2016 |

5

• Moda Ecuador

Profesionalización y diseño,

elementos claves Foto: César Mera

El mercado de la moda exige cada día productos atractivos, novedosos, diferentes y acordes a las necesidades del consumidor. En este punto, el diseño de las prendas es un factor esencial para atraer a los compradores.

P

ara Adriana Merchán, presidenta de Disex, empresa con 32 años en el campo de la confección, estar actualizado en diseños, colores, texturas y tendencias es vital en el negocio de la moda.

Hoy en día gracias a la globalización, señala la empresaria, es mucho más fácil tener acceso a las tendencias de diseño que están imponiendo las grandes pasarelas y gurús de la moda, algo que no ocurría antes cuando la información llegaba con un año de retraso al país.

En esta empresa, donde se producen alrededor de 30 mil prendas mensuales, los procesos de diseño se inician un año antes del lanzamiento. Durante este tiempo, se investiga tendencias y colores, se asiste a ferias, se sociabiliza un machote piloto de la colección y posteriormente se efectúa un análisis comercial y de diseño para determinar cuál es la mejor propuesta.

El departamento de diseño de Disex está integrado por tres diseñadoras, así como por personal de patronaje y confección de muestras. Este equipo trabaja en conjunto con el área de diseño de sus clientes en el caso de las cadenas de retail como

Disex cuenta con un departamento de diseño integrado por diseñadoras y personal para el patronaje y confección de muestras.

6

| FEBRERO 12 de 2016 |

De Prati, Etafashion, RM y Megamaxi.

Una marca ecuatoriana que ha venido imponiendo un estilo elegante y distinguido es Camisería Inglesa. Con 33 años en el mercado, la empresa elabora vestuario masculino siguiendo las últimas tendencias de moda juvenil.

A decir de su gerente general, Wilson Torres, el comprador ecuatoriano se destaca por privilegiar la calidad, diseño y precio. Por ello, la empresa ha incorporado en su departamento de diseño, personal con conocimientos en diseño patronaje, visual merchandising, mercadeo y tecnología.

Merchán manifiesta que la industria de confección ecuatoriana está desarrollada en mayor medida al tema de la moda comercial, que no es exclusiva y que llega a todos los sectores y niveles adquisitivos.

De acuerdo a Joffre Izurieta,

68%

de la mano de obra en la industria textil es femenina, según la encuesta de 2010 de la Asociación de Industriales Textiles del Ecuador.

Foto: Cecilia Puebla

El CEDICONTEX está trabajando en la profesionalización de técnicos en confección, patronaje, escalado, control de calidad y manejo de máquinas.

presidente de la Cámara de la Pequeña y Mediana Empresa de Pichincha (CAPEIPI), el diseño en la industria de confección ecuatoriana está dado básicamente por las tendencias de la temporada y las ofertas de materias prima e insumos. Pero aclara que hacen falta propuestas propias en cuanto a diseño.

Para potenciar este punto, asegura, se necesita de innovación, capacitación por parte del sector privado y liderazgo del Gobierno para unir los esfuerzos que se están haciendo de manera independiente.

La CAPEIPI, por ejemplo, a través de su Centro de Diseño y Confecciones del Sector Textil (CEDICONTEX) está trabajando en la profesionalización de técnicos en la confección de prendas de vestir, así como cursos de manufactura internacional a nivel gerencial y/o mandos medios.

“El centro forma profesionales en el área de patronaje, escalado, confección, mecánica de máquinas, mercadeo, bases de control de tiempos y movimientos, control de calidad y manejo de máquinas. Los técnicos salen calificados para la elaboración de prendas de vestir femenina, masculina, infantil, deportiva, casual y formal”, manifiesta.

Además, el centro brinda consultoría y asistencia técnica a las empresas en el ámbito de producción, corte, control de calidad, manejo de bodega e inventarios de materia prima y producto terminado, servicio de plotter, seminarios y talleres para patronaje con sistemas informáticos. 

Proyecto de investigación e innovación Una ambiciosa iniciativa que busca elevar la calidad textil y de diseño en el país es la que desarrollará el Centro de Investigación e Innovación Textil del Parque Tecnológico de la Ciudad del Conocimiento Yachay, que para mediados de este año contará con profesionales y laboratorios de investigación y testeo para el sector.

La unidad de testeo industrial brindará servicios de análisis especializados de materias primas y productos terminados, identificación de fibras, análisis de propiedades mecánicas de productos textiles, así como técnicas de fabricación, confección y acabados.

Estos servicios fueron definidos en conjunto con la Asociación de Industriales Textiles del Ecuador, asegura Juan Carlos Escobar, director de Investigación Científica y Transferencia de Tecnología de la Empresa Pública Yachay.

Las líneas de investigación se enfocarán en fibras no tejidas (Non-Woven Fabrics), tintes para procesos textiles industriales, polímeros y nuevos materiales, y optimización de procesos productivos y diseño.

“La industria ecuatoriana se beneficiará por la reducción de costos de los análisis y testeos al realizarlos localmente, a la vez que se fomenta una mayor productividad, y se permitirá certificar la calidad de los productos terminados con estándares reconocidos a nivel internacional.

Esto permitirá expandir los mercados a los que ingresan productos textiles del Ecuador”, resalta Escobar.

La iniciativa se desarrolla junto al Colegio de Textiles de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, EE.UU., conocido mundialmente por sus investigaciones de materiales y procesos de manufactura textil y por su vinculación con empresas como The ELR Group, Cotton Incorporated, Gerber Childrenswear, Ralph Lauren y Timberland.

Foto: Iván Navarrete

• Moda Ecuador

Venta por catálogo,

un negocio a la medida

I

ndependencia y libertad de horarios es lo que mueve a cada vez más personas a sumarse al negocio de la venta de productos por catálogo en el país. Según datos de la Asociación Ecuatoriana de Venta Directa (AEVD), cerca de 900 mil personas participan en este sistema.

“Muchos trabajan bajo nómina de alguna empresa y tienen su negocio de venta directa

8

| FEBRERO 12 de 2016 |

como un medio alternativo para mejorar sus ingresos económicos. De estas, aproximadamente unas 120 mil tienen su negocio

120

de venta de ropa por catálogo”, afirma la directora ejecutiva del gremio, María Fernanda León.

Pero la venta directa no es nueva en el país, esta se inició medio siglo atrás con la venta

millones de dólares generó la comercialización de textiles y lencería de hogar a través del sistema de venta directa en Ecuador durante 2014.

A más de la venta por catálogo, Factory Fashion cuenta con un local en Guayaquil donde exhibe las prendas de sus colecciones.

de máquinas de coser, libros y cosméticos. Pero desde hace algunos años la industria textil ecuatoriana ha encontrado potencial en los catálogos para mostrar sus productos; un 90 por ciento de lo que se vende por este sistema es nacional.

Una empresa dedicada hace más de una década a este sistema es R&B Importaciones, que comercializa prendas de vestir y ropa interior de damas y caballeros bajo las marcas Chamela, St. Even, Steven, Reymon y JSN. Con el último sello la compañía maneja dos catálogos, uno de prendas de vestir y otro de ropa interior, ambos con una

Moda Ecuador •

De 900.000 personas que participan en venta directa a nivel nacional

13% vende prendas de vestir Por otro lado, la marca Gogo’s Sport se ha posicionado en el mercado de ventas directas con sus prendas interiores, casuales y fitness. Actualmente, la empresa cuenta con un total de 5.000 empresa-

De 30 empresas registradas que usan este sistema de ventas

14% vende prendas de vestir rias activas y cobertura nacional a través del servicio de pedidos puerta a puerta.

Sus catálogos –señala la gerente general, Katherine Gómez– se distribuyen mensualmente y sus empresarias reciben Foto: César Mera

duración de 30 y 90 días, respectivamente. La jefa regional de ventas de la empresa, María José Quiroz, comenta que su confección se realiza con maquiladores nacionales y extranjeros.

R&B Importaciones tiene alrededor de 10 mil ejecutivas activas (vendedoras) con un promedio de 260 comisionistas, las mismas que perciben un porcentaje de ganancia del 28 por ciento. “Si se quiere formar una red comercial por medio de un multinivel se ofrece un porcentaje por venta que es desde el 8 hasta el 20 por ciento, adicional regalamos viajes nacionales e internacionales y por tercer año consecutivo vamos entregando más de 4 autos cero kilómetros”, señala.

La firma cuenta con dos puntos de emprendimiento, uno en Guayaquil y otro en Quito como soporte de servicio. Por ahora su cobertura es nacional, pero prevén extenderse este año hacia Perú.

Factory Fashion es otra marca de ropa por catálogo que se ha expandido en el país. La compañía se inició como un taller de confección para camisetas de publicidad y cuatro trabajadores, y hoy en día posee dos centros de negocios en Quito y Guayaquil.

Su propuesta de moda femenina incluye vestidos, enterizos, blusas, pantalones, faldas y pijamas, así como una línea de camisetas para hombre. Su catálogo, explica la gerente comercial de la empresa, Maritceida Castro, se divide en colecciones con una duración de dos meses y la ganancia que percibe la empresaria es del 30 por ciento y si llega a un monto determinado de compra la marca le regala prendas.

“El catálogo es entregado gratuitamente a la empresaria, quien lo solicita cuando tiene pedidos, solo al adquirir las prendas ellas cancelan el valor del producto”, explica.

una rentabilidad por producto del 28 por ciento, además de premios por metas alcanzadas.

“Nuestras prendas están a cargo de diseñadores radicados en la ciudad de Medellín, Colombia, y nuestros productos son asequibles a cualquier persona porque son precios realmente bajos y muy competitivos tanto en calidad como en precio”, destaca.

La matriz de Gogo’s Sport está ubicada en Guayaquil, donde las empresarias pueden acercarse a comprar directamente, además han implementado un local de exhibición de ofertas.

Dentro del sistema de venta por catálogo también está Vecachi, una marca con 31 años de trayectoria en la fabricación y comercialización de calzado y productos en cuero como cinturones, carteras y billeteras.

Su gerente general, Calixto Peñaloza, cuenta que la empresa fue la primera en el país en arriesgarse a vender calzado bajo esta modalidad.

Para la elaboración de sus productos, la marca cuenta con un departamento de diseño y desarrollo, además de un diseñador de modas, modelares técnicos y un software para diseño y corte. Sus catálogos se distribuyen por temporadas específicas como inicio del periodo escolar, Día de la madre , del padre, y las festividades navideñas.

Actualmente, la empresa cuenta con alrededor de 600 empresarios activos, quienes pueden obtener un porcentaje de ganancia de hasta un 30 por ciento. A parte del catálogo, la marca cuenta con dos locales en Ambato y Quito. 

Cada año Gogo’s Sport organiza desfiles para mostrar sus últimos diseños. | FEBRERO 12 de 2016 |

9

• Moda Ecuador

Servicios textiles para

la industria

Entre los servicios que más demanda el sector están el de laboratorio, lavado, bordado, estampado, tinturado, sublimado y termofijado.

En el mercado, hay proveedores que cuentan con equipos de alta tecnología.

E

una empresa dedicada a esta tarea es Química Suiza Industrial (QSI), que cuenta con equipos de última tecnología así como softwares de aplicación textil y corrección de color.

Entre sus principales servicios están los procesos de pre tratamiento para diferentes fibras (desencolado, descrudado, blanqueo y lavado); formulación y desarrollo de colores en todas las fibras textiles; teñido en Pad Batch, Pad Thermosol, Pad Steam; estampados con pigmentos, colorantes, devoré,

corrosión y alto relieve; pruebas posteriores al teñido; procesos de lavandería, y control del producto final.“El desarrollo de color es lo que más nos demandan, el cliente nos suele pedir un pantón específico, el cual desarrollamos en nuestro laboratorio. En los resultados que les entregamos se indica la cantidad de colores que necesitan mezclar para formar el tono que desean”, explica Dania Peñaranda, vendedora técnica del Departamento Textil de QSI. La empresa tiene una cober-

Foto: Cecilia Puebla

n el Ecuador, el sector textil y de confección demanda de una serie de servicios, tanto para realizar sus procesos productivos como para generar valor agregado a sus productos. Es por ello que hay diversas empresas en el mercado nacional que realizan actividades vinculadas a la industria.

La colorimetría, por ejemplo, juega un papel importante a la hora de determinar cuánto color se va a utilizar para la producción de hilos, telas, etc. y

QSI cuenta con equipos de última tecnología así como softwares de aplicación textil y corrección de color.

10

| FEBRERO 12 de 2016 |

tura a nivel nacional, brindando servicio y soporte técnico a la industria textil con una amplia trayectoria trabajando como aliado estratégico de importantes compañías del sector.

Un servicio con alta demanda en el sector es el lavado y tinturado de fibras, hilados, tejidos, artículos textiles y prendas de vestir. A estas actividades se dedica la compañía PROCONTEX. La representante de la empresa, Ana Lucía Ramos, señala que con este proceso la vestimenta adquiere un acabado acorde a la moda de temporada; entre las telas con las que suelen trabajar están la índigo, tejidos aptos para tinturar, base para tintura, telas crudas, entre otras.

Para su proceso productivo, PROCONTEX utiliza lavadoras secadoras, centrífugas, hornos y equipos para realizar las manualidades, todos industriales y automatizados. Entre sus principales clientes están Contaggio’s Ropa Sport, Confemoda, Creamoda, La Esperanza Comercial, Shacaritos, Fdm Collection, Nuvatex e Impomaco.

Foto: Cortesía Macoser

Macoser dispone de varias máquinas de bordados de 1, 4 y 6 cabezas de alta tecnología.

Bordados de última tecnología

Una experiencia de 20 años en bordados computarizados es lo que ofrece Macoser al sector confeccionista. La compañía dispone de varias máquinas de bordados de 1, 4 y 6 cabezas de alta tecnología y sus hilos son importados de Alemania.

“El cliente puede entregarnos el logotipo de su colegio o empresa en un archivo y nosotros en un programa de diseño especial lo realizamos con el tamaño, número de colores o modelos de puntadas. Luego lo trasladamos a la memoria de la máquina y esta borda a una velocidad de 1.200 puntadas por minuto”, explica Carlos Escandón, gerente de la empresa.

Los equipos de bordado de Macoser pueden trabajar sobre tela licra, chiffon, jeans y cuero.

Entre los principales clientes de Macoser están instituciones educativas y empresas, que les solicitan bordados para uniformes, camisetas, gorras y

materiales o productos publicitarios.

En este mismo segmento está Jori Bordados, empresa de Quito que ofrece además el servicio de sublimado, una nueva tendencia de moda que permite imprimir a full color en un papel del tamaño de una prenda de vestir, para luego ser transferido mediante el calor de una plancha hacia la tela.

“El bordado computarizado ha sido por más de 15 años el servicio más demandado, sin embargo el servicio de sublimado, a pesar del poco tiempo de aparición en la rama textil, ha tenido una aceptación del 40 por ciento de nuestro mercado”, comenta Richard Guambaña, gerente del negocio.

Para este trabajo la firma cuenta con tecnología japonesa y coreana en las marcas Tajima y SWF. Entre sus clientes mayoristas están Salvimpex, Fabrilfame, Simboram Security, Corporación Creativa, Kreathos, Fepada Servicios y Calcograf. 

• Moda Ecuador

Principales proveedores

del sector

La industria textil y de confección ecuatoriana es un sector que demanda de una serie de insumos y productos para sus procesos.

Varias compañías proveedoras de maquinaria, etiquetas, colgantes, cierres e hilos están ampliando y mejorando su oferta para llegar a cada vez más clientes.

Una empresa especializada en la comercialización de sistemas computarizados para la industria de la confección en general es Dya Technology, que representa diversas marcas entre las cuales están el Software QTC de Methodos Workshop y los sistemas GERBER Technology.

El primero posibilita el cálculo del tiempo y costo de la fabricación de cualquier producto confeccionado (ropa, muebles, vehículos, peluches, etc.), mientras que la otra ayuda a automatizar los procesos de producción.

Entre los sistemas de GERBER está el Cutter Paragon que corta hasta una velocidad de 46 m por minuto y la GERBER Spreader Xls que permite extender la tela sin estiramiento.

Dentro del portafolio de Dya Technology se incluyen también máquinas de tampografía INK CUP para imprimir etiquetas directamente en la tela a una velocidad de 600 a 1.200 por hora, así como la grabadora láser de origen ecuatoriano DUMEN, equipos de lectores de barra, impresoras para etiquetas, softwares para toma física de inventario y de activos fijos, los sistemas ACCUNEST para las fábricas que hacen muchos trazos al día y TAURUS para cuero y piel, entre otras novedades.

La gerente de Dya Technology, Nury Nieto, señala además que la firma ofrece capacitación y asistencia en todo lo referente a sus productos, así como servicio técnico y un stock de repuestos para que los equipos trabajen de forma continua.

Sistema GERBER Cutter Paragon Foto: Cortesía Dya Technology

12

| FEBRERO 12 de 2016 |

Foto: Cortesía Sintofil

Tecnología textil

Una variada gama de telas es lo que ofrece Sintofil a la industria de la confección.

Telas especiales

La fabricación y comercialización de tejidos planos en algodón, poliéster y mezclas es una de las principales fortalezas de Sintofil. Esta compañía, con 52 años de trayectoria en el mercado ecuatoriano, cuenta con una amplia gama de telas que sirven de materia prima para la confección en las líneas: médica, de trabajo, casual, camisera y de hogar, especialmente en la producción de toallas.

Sus modernas líneas de tejido ofrecen también acabados especiales como top repelente de manchas, de fácil lavado, de tacto suave, antiestático, antibacterial, antifluido, anticloro y antiarrugas.

“Nuestras telas tienen diferentes usos por lo que las texturas y los acabados en las mismas depende del uso que le vaya a dar el confeccionista. Puede haber telas con tactos suaves para producir prendas de ropa casual y otras con acabados especiales repelentes para producir prendas de ropa de trabajo”, destaca la jefe de Ventas de Sintofil, Gabriela Rosales.

Actualmente, el 90 por ciento de la producción de la compañía se destina al mercado local y el restante se exporta a países del Pacto Andino. Sus telas son comercializadas por medio de distribuidores en diferentes ciudades del país y de manera directa con los confeccionistas.

Foto: Cortesía Marcas Etiquetas

El portafolio de productos de la empresa Marcas Etiquetas.

Etiquetas, adhesivos y más

Uno de los principales proveedores de etiquetas impresas, tejidas y estampadas de la industria de la confección es Marcas Etiquetas. La empresa, que se inició hace 22 años como una imprenta que importaba desde Colombia, con el tiempo se puso la meta de satisfacer directamente la demanda del mercado adquiriendo maquinaria especializada para este fin.

A lo largo de los años esta compañía ha diversificado sus productos, por lo que hoy cuenta con un variado portafolio de etiquetas (tejidas, estampadas e impresas en cartón), colgantes, fundas de papel y ecológicas, fundas de tela, material publicitario y de oficina, adhesivos, cierres, botones metálicos de poliéster, y chips de seguridad.

Su gerente de Ventas, María del Carmen Álvarez, afirma que para la elaboración de sus etiquetas tejidas se utilizan los telares suizos Muller de alta tecnología y para las estampadas y de imprenta máquinas alemanas Hidelberg.

Mientras que para los acabados especiales de las etiquetas se usan equipos para plastificado, UV, UV selectivo, repujado, pan de oro, plata y colores.

colores disponibles

gramaje 500 g/m2

tamaños & medidas

Nuestras marcas:

Dirección almacén: Panamericana Norte Km10 ½ PBX: (593 2) 3815570 / 2420333 email: ventas@sintofil.com www.sintofil.com Quito - Ecuador Síguenos en:

• Moda Ecuador

La oferta de Coats incluye hilos, cierres, agujas y productos de limpieza textil.

Cierres de todo tipo

Foto: Cortesía Coats

Con 16 años de trayectoria en el mercado nacional, La Casa del Cierre es uno de los principales proveedores de cremalleras en el país. La empresa, que inició como un emprendimiento, cuenta actualmente con su propia línea de cierres, en diferentes tipos, variedades, medidas, colores y deslizadores.

Su oferta completa incluye cierres (plásticos, poliéster, nylon, metálicos, deslizadores), cintas, reatas, elásticos, cordones, accesorios metálicos como broches, ojalillos, botones, remaches y pasa rápidos, y accesorios decorativos para las prendas de vestir y el calzado.

“Nuestra producción es básica realmente; dado que nuestros productos tienen un alto componente de moda, no es fácil instalar una fábrica para la demanda cambiante de los modelos y el tamaño del mercado. Lo que hacemos es transformar el producto que ya traemos terminado o semielaborado, de acuerdo a requerimientos especiales de nuestros clientes”, recalca su gerente José Esguerra.

Foto: Fotolia

Hilos para todos los usos

La Casa del Cierre ofrece una amplia variedad de cremalleras en todas las medidas y colores.

Directorio comercial CEDICONTEX Dirección: Av. Amazonas N34-332 y Atahualpa Teléfono: 022 260914 Email: escuelatextil@ capeipi.org.ec COATS CADENA S.A. Dirección: De Las Avellanas E2-74 y El Juncal Teléfono: 022 802020 Email: alejandro. betancourt@coats.com FRANCELANA S.A. Dirección: Pasaje Manuel Herrera OE5-05 14

| FEBRERO 12 de 2016 |

y Av. de la Prensa Teléfono: 022 256287 Web: www.francelana.com IMMEVI CIA. LTDA. Dirección: Lallement OE3103 entre Av. América y Antonio Ulloa Teléfono: 022 430728 Web: www.immevi.com INDUSTRIA PIOLERA PONTE SELVA S.A. Dirección: De los Guarumos y Av. 6 de Diciembre Teléfono: 022 460205 Web: www.ponteselva.com.ec

Una marca que viene participando desde hace 60 años en el mercado textil y de confección ecuatoriano es Coats. Esta compañía multinacional de origen inglés comercializa a nivel nacional una extensa gama de hilos para coser y bordar en poliéster, nylon, algodón, lino y aramida en una amplia oferta de color.

Los hilos de Coats están diseñados para cubrir las especificaciones demandadas en ropa de trabajo, calzado y marroquinería, lonas, encuadernación, colchones y acolchados, retardantes al fuego, bolsas de té, cables de fibra óptica, fosforescentes y fluorescentes, así como cierres sintéticos.

Alejandro Betancourt, gerente de Ventas de la compañía, señala que si bien su oferta también incluye un vasto portafolio de adhesivos, tijeras, agujas y productos de limpieza textil, los hilos y cierres han marcado la pauta para el desarrollo comercial de la marca en el país.

“Coats es una compañía de vanguardia que continuamente está desarrollando nuevos productos a través de sus laboratorios de investigación y desarrollo. Recientemente hemos incorporado a nuestros hilos de calzado y marroquinería un nuevo sistema de bondeo llamado Intra-bonding, que brinda al hilo una mayor versatilidad aumentando la productividad en operaciones especiales en máquinas multi-direccionales”, destaca.

MACOSER S.A. Dirección: P. Ycaza 608610 y Escobedo Teléfono: 042 313915 Web: www.macoser-sa.com

SINTOFIL C.A. Dirección: Panamericana Norte Km 10 1/2 Teléfono: 023 815570 Web: www.sintofil.com.ec

RUBBERSHOES INDUSTRIAL CIA. LTDA. Dirección: Parque Industrial Ambato Primera Etapa, Ambato Teléfono: 032 434085 Web: www.vecachi.com.ec

SUBLIMA HOUSE Dirección: Amazonas N47-303 y Río Topo Teléfono: 022 274100 Email: ventas@ sublimahouse.com

VIVANCO IMPORT Dirección: Av. Shyris N39281 y Gaspar de Villarroel C.C. Galería L-9 P/B Teléfono: 022 244274 Email: ventas@ equiposdeplanchado.com.ec

TOPTRADING Dirección: Mariano Cárdenas N73-106 y José Larrea (Carcelén Industrial) Teléfono: 022 470960 Web: www.toptrading.ec

EQUIPOS DE PLANCHADO A VAPOR INDUSTRIALES / RESIDENCIALES PLANCHA ELÉCTRICA DE MANO PROFESIONAL AL VAPOR PARA ROPA Marca: Silvestar Modelo Es-85af

CALDERO DE VAPOR DE CARGA AUTOMATICA CON 2 PLANCHAS DE MANO PROFESIONAL

EQUIPO DE PLANCHADO AL VAPOR PROFESIONAL PARA ROPA Marca Jiffy Steamer, Mod. J-4000

PLANCHARROPAS TIPO PRENSA BLANCAPRESS MODELO INDUSTRIAL DOBLE (Origen Argentina)

Marca Rotondi Mod. Igos-4

DIRECCIÓN: AV. SHYRIS N39-281 Y GASPAR DE VILLARROEL. CENTRO COMERCIAL GALERÍA, PLANTA BAJA, LOCAL #9 Teléfonos: (02) 2244274 / 2249591 / Cel.: 0999009122 email: ventas@equiposdeplanchado.com.ec www.equiposdeplanchado.com.ec

FRANCELANA S.A. DESDE 1956

Línea moda corporativa

Línea formal y casual

Línea Escolar

Línea ropa de trabajo

FABRICA DE TEJIDOS DE LANA Y MEZCLAS