METALMECÁNICA

Mayo 8 de 2015

Metalmecánica Soluciones innovadoras en infraestructura

Acereras fortalecen su producción Cubiertas y paneles de calidad Soldaduras con mejor tecnología

IMPORTADORES DE ACERO DESDE 1991

Nuestra actividad principal es la importación y comercialización al por mayor de aceros planos y suministros metalmecánicos.

MISION

VISION

COMPROMISO

Seguir desarrollando nuesLiderar con mística y trabajo, Mejorar nuestros estándares tra empresa para satisfacer el abastecimientos de de servicio y ampliar nuestra las necesidades de la productos para el sector red de comercialización que pequeña y mediana indusmetalmecánico, acorde a las nos permita llegar cada vez a tria, ofreciendo productos exigencias de un mercado más lugares del país. de la más alta calidad, que cada vez más competitivo. sirvan a su vez a un desarrollo armónico entre proveedor y cliente.

Traemos láminas y bobinas en toda la gama de productos tales como: PRODUCTOS PRINCIPALES

Laminado al Frío Laminado al Calor Aceros Galvanizados Laminas antideslizantes o corrugadas Planchones navales Bobinas de ALUZINC Láminas y bobinas de acero inoxidable del tipo 304 y 430

INFORMES Y VENTAS

QUITO Manuel Ambrosi E6-124 entre las Higueras y Av. Eloy Alfaro.

(593-2) 3809180 - 9 info@repcuesta.com

GUAYAQUIL Cdla. Mapasingue Este, Av. Segunda N.- 306 entre 3ra y 5ta calles (593-) 6008235 - 6 bodegagye@repcuesta.com

• Metalmecánica

Simbología secciones

Contenido 6

La industria acerera se fortalece

Las empresas del sector han realizado inversiones importantes para repotenciar sus plantas de producción o para construir nuevas instalaciones. Actualmente, las compañías locales producen alrededor de 540.000 toneladas de acero.

10

Cubiertas y paneles de alta calidad

12

Soluciones innovadoras en infraestructura

u

Los productos que se ofrecen en el mercado nacional cumplen con normas de fabricación y los procesos productivos están certificados. Las empresas presentan nuevas ofertas para cubrir las necesidades de los clientes.

las

Las compañías que ofrecen este servicio se destacan por su atención integral, que va desde el diseño del producto hasta su instalación. Las estructuras metálicas tienen una gran demanda en el país.

16

Experiencia comprobada

Las metalmecánicas que operan en el país tienen décadas en el mercado. La experiencia las ha llevado a la innovación constante para mantener la calidad de sus productos y para cumplir con los requerimientos de sus clientes.

24

La mejor tecnología en soldaduras

28

Apoyando a grandes industrias

10

La demanda de productos de soldadura y corte en el mercado ecuatoriano se ha incrementado en los últimos años. Las empresas de esta línea de negocio están ofreciendo equipos con tecnología de punta.

Las empresas vinculadas al procesamiento de metal son uno de los principales proveedores de diversos sectores productivos ya sea con materiales o con productos terminados que permiten el desarrollo de importantes proyectos en el país.

STAFF

12

24

Editor de Suplementos Publicitarios: Fausto Lara Flores - flara@vistazo.com | Redacción: Viviana Jiménez Moreano | Diseño y Diagramación: Jose Zambrano Granda | Corrección: Karina Torres G. | Ventas Guayaquil: Ángel Seixas | Ventas Quito: Viviana Gallardo | Ventas y Clasificados: Editorial Vistazo | Teléfonos Guayaquil: (04) 2327-200; 2328-505 | Teléfono Quito: (02) 3985-700 | Fotos: Iván Navarrete, Segundo Espín, César Mera, José Dimitrakis, Freddy Moreno, Fotolia y Archivo.

4

| MAYO 8 de 2015 |

• Metalmecánica

La industria acerera Las empresas del sector han realizado inversiones importantes para repotenciar sus plantas de producción o para construir nuevas instalaciones.

Actualmente, las compañías locales producen alrededor de 540.000 toneladas de acero.

L

a producción de acero en el Ecuador es una actividad que se consolida año a año, debido a la alta demanda de esta materia prima en el mercado nacional. Los productos que genera la industria local están destinados a la construcción de proyectos habitacionales, petroleros, de telecomunicaciones, mineros, eléctricos, entre otros.

Esta diversidad ha dado como resultado que el consumo de acero en el país, en todas sus clases, alcance los 1,75 millones de toneladas durante 2014. De esta cantidad un tercio se produce en territorio nacional, a partir del reciclaje de chatarra metálica que se procesa en las

6

| MAYO 8 de 2015 |

Fotos: Archivo

se fortalece

A la fecha, ha procesado cerca de 700.000 toneladas de chatarra, lo cual significa un ahorro de divisas para el país de 300 millones de dólares al reducir las importaciones de este producto.

Para mantener esta producción, la empresa repotenció la acería y está por concluir la construcción del segundo Tren Automático de Laminación.

Además, está edificando la nueva planta de Guayaquil en la vía a Daule, donde trasladará todas las operaciones de producción de planos con tecnología de punta.

Novacero asegura que después de las inversiones realizadas, se ha concentrado en optimizar sus procesos de organización para brindar un mejor servicio a sus clientes.

También es parte del sector Acerías Nacionales del Ecuador (Andec) constituida en 1964 y que con 51 años de trayectoria está posicionada en el mercado. En la actualidad, provee al mercado con 230.000 toneladas de acero.

Esta compañía trabaja con materia prima variada como los semielaborados, donde se encuentran las denominadas palanquilla (barra gruesa de acero), alambrón (varilla fina de acero), perfilería (planchas de acero) y la chatarra ferrosa.

Andec genera productos laminados al frío y caliente, lo cual produce ventas por alrededor de 220 millones de dólares, una cantidad importante para la economía del país por las distintas actividades que genera

Novacero es una de las empresas que integra la industria acerera nacional.

tres acerías que tiene el Ecuador.

El hecho de que la materia prima de acero no se produzca en el país, no es un impedimento para el desarrollo de la industria acerera. El Ecuador tiene entre sus principales proveedores a Brasil, China, Japón, India, Turquía, Corea, México, Trinidad y Tobago, y Luxemburgo. La importación se realiza de acuerdo al precio, la calidad y el tiempo de entrega del producto.

Actualmente, el país produce 540.000 toneladas de acero, de este total el 31 por ciento se convierte en acero como tal y el 69 por ciento restante se transforma en productos largos,

como los perfiles laminados, las varillas de construcción y alambrón.

La demanda local es atendida por empresas como No-

vacero, que tiene 42 años en el mercado ecuatoriano. La compañía produce el 15 por ciento de lo que requiere el país.

mbién El mercado nacional taos acedemanda los denominoad bobinas, ros planos tales come so n utiliplanchas y flejes, qu ión de tuzados en la fabricac tas. Esta berías, techos y cubier rta pormateria prima se impose produque en el Ecuador no orma. ce, solo se transf

El año pasado el país consumió 1,75 millones de toneladas de acero, de ese total el 30 por ciento lo abasteció la industria acerera nacional.

• Metalmecánica

EL SECTOR METALMECÁNICO EN DATOS • Por su amplia variedad encierra varios subsectores: metálicas básicas, productos metálicos, maquinarias no eléctricas, maquinarias eléctricas, material de transporte y carrocería, y bienes de capital.

• Hasta 2013 generaba 23.600 plazas de empleo directo y alrededor de 50.000 puestos indirectos.

En marzo de 2014, Andec concluyó la modernización de la acería y fundición de su planta.

8

| MAYO 8 de 2015 |

instalada de producción de 350.000 toneladas de acero al año. Esto representaría aproximadamente el 45 por ciento del consumo de aceros largos en el país. Para acentuar su desarrollo la empresa está construyendo una planta en el Litoral con una inversión de 120 millones de dólares.

Según Adelca, con estas nuevas instalaciones la empresa duplicará su capacidad de producción en 2016 para Fotos: Freddy Moreno

esta industria.

Según Andec, el objetivo corporativo es satisfacer todo el mercado y cubrir el 100 por ciento de la materia prima semielaborada de cada uno de sus productos.

En 2011, la empresa empezó la modernización de la acería y fundición, realizando una inversión de 120 millones de dólares. Este proceso concluyó en marzo de 2014 con buenos resultados para la compañía.

Cuando se habla de la industria acerera del Ecuador, no se puede dejar de mencionar a Acería del Ecuador, Adelca.

Empresa que desde 1963 y con 52 años en el mercado se mantiene vigente por la permanente innovación en sus sistemas de producción y en el servicio al cliente.

La compañía se destaca dentro de las empresas acereras por la producción de los denominados aceros largos tales como varilla, perfiles y trefilados para la industria de la construcción, la agricultura y la ganadería.

Adelca tiene una capacidad

Andec abastece el mercado nacional con una diversidad de productos de acero.

llegar a las 700.000 toneladas de aceros largos a fin de abastecer el mercado local y mercados extranjeros. Al concretarse este objetivo se sustituirá la importación de materias primas por alrededor de 100 millones de dólares anuales.

Con este panorama las empresas que son parte de la industria acerera, apuntan a un crecimiento en el mediano y largo plazo y a la generación de empleo. 

• Según el INEC, representa el 14 por ciento del Producto Interno Bruto nacional, con un crecimiento promedio interanual del siete por ciento entre 2000 y 2011.

• El encadenamiento productivo del sector da como resultado que el consumo intermedio de acero sea del 65 por ciento.

• Las principales industrias del sector están ubicadas en las provincias de Pichincha, Tungurahua, Guayas, Azuay y Loja.

• Metalmecánica

Metalmecánica •

de alta calidad

Los productos que se ofrecen en el mercado nacional cumplen con normas de fabricación y los procesos productivos están certificados. Las empresas presentan nuevas ofertas para cubrir las necesidades de los clientes.

E

Dentro de los productos de acero requeridos en las obras están las cubiertas y paneles, que en el mercado nacional cuentan con certificaciones internacionales.

Para que estos productos alcancen la calidad deseada, la clave se encuentra en la fabricación. La empresa Kubiec-

Conduit, por ejemplo, garantiza su producción con la recepción de la materia prima que viene en forma de bobinas o rollos de acero.

Luego, la coloca en una máquina que realiza el alisado simultáneo del acero en sus capas superior e inferior, para darle diferentes formas en fun-

ción del uso final que va a tener.

El proceso continúa con la aplicación de carga eléctrica para que se adhieran de mejor forma los aislamientos termoacústicos.

Posteriormente se aplican los elementos químicos de aislamiento donde logra un producto de gran nivel, después

Foto: Iván Navarrete

l acero es un material que ofrece infinitas posibilidades para diversas aplicaciones. Por sus características constructivas y funcionales está entre los elementos preferidos por los arquitectos e ingenieros, sobre todo para la construcción de proyectos que tienen constantes modificaciones.

Rooftec tiene certificadas todas sus instalaciones bajo la norma de calidad ISO 9001:2008 y sus productos cuentan con sellos de calidad INEN. 10

| MAYO 8 de 2015 |

las normas de calidad ISO 9001:2008, de medio ambiente ISO 14001:2004, y de Seguridad y Salud Ocupacional OHSAS 18001:2007. Además todos los productos están fabricados bajo normas INEN. La empresa destaca que el uso de las cubiertas y paneles es amplio en sectores residencial, comercial e industrial, y que cada vez su demanda en el país es mayor. El promedio de crecimiento es del 10 por ciento anual.

Entre las novedades de productos que la empresa ha lanzado en el mercado está Duratecho de color, Novazinc de color, Novateja gravillada y la estilo colonial, así como Deck metálico de tres pulgadas.

Más alternativas

Cuando se habla de cubiertas y paneles hay que mencionar a Rooftec. Su producción empieza con las bobinas de acero estructural con recubrimiento metálico, ya sea en acabado alunzinc, galvanizado o pintado al horno. La materia prima viene de Europa y Asia, y se procesa en líneas de conformado en frío que dan la forma a la cubierta.

Para garantizar la calidad de sus productos, la empresa inspecciona todo el proceso de fabricación. Así, constata los valores dimensionales de

ble el Según Rooftec, es nota acero incremento del uso delel país, en la última década en d del debido a la adaptabilidida spensamaterial lo cual es inientos de ble en los requerim erna. la arquitectura mod

Foto: César Mera

Cubiertas y paneles

de curar el aislamiento de las dos láminas de acero que dan la forma del panel.

Kubiec-Conduit finaliza su proceso de producción con un corte en continuo, según las longitudes que previamente han sido ingresadas en el computador de la máquina.

Para asegurar que las láminas no se estropeen en el transporte e instalación, se realiza un empaque con plástico protector de los paquetes.

Este proceso de fabricación realizado por Kubiec-Conduit cumple con normas ISO y los productos satisfacen las normas INEN, el nuevo código de construcción NEC y algunos cuentan con la certificación UL (Underwriter Laboratories), de reconocimiento mundial.

Parte de este mercado, es la empresa Novacero que realiza el proceso de producción de los paneles metálicos a través de líneas automáticas de conformado llamadas Roll formers, donde se carga la bobina de acero y luego se obtiene el panel metálico en diversas formas, espesores y calidades.

Para cada producto, hay un diseño preestablecido conforme a la necesidad del proyecto, de tal forma que no exista desperdicio de material en ninguna de sus etapas.

Novacero avala su proceso de producción a través de

Novacero fabrica sus productos a través de líneas automáticas y tecnología de punta

los paneles ofrecidos y tiene un servicio de posventa para comprobar la satisfacción de los clientes.

Actualmente, la compañía tiene certificadas todas sus instalaciones bajo la norma de calidad ISO 9001:2008 y cuenta con los sellos de calidad INEN: para las cubiertas cumple con la

NTE INEN 2221 y para el Metal Deck la NTE INEN 2397.

En el ámbito de novedades, Rooftec tiene en sus últimas propuestas de acero: perfiles estructurales galvanizados Perfiltec y la línea Grenn Steel, que cuenta con los paneles Master Green Pared, Master Green Cubierta y Doble Master Pro.  | MAYO 8 de 2015 |

11

Metalmecánica •

ha participado en la ejecución de más de 500 proyectos a nivel nacional y actualmente está realizando exportaciones a Perú, donde tiene su propia oficina comercial llamada Sedemi Internacional SAC. La empresa ha realizado proyectos pequeños, medianos y grandes sobre todo para los sectores eléctrico y petrolero. Su modelo de atención al cliente, está basado en la ingeniería que desarrolla con las unidades especializadas en la gestión de proyectos que tienen sus propias plantas de producción.

Sus principales clientes están en cuatro sectores estratégicos: eléctrico (generación, transmisión y distribución), petróleo y gas, telecomunicaciones y construcciones metálicas en general (industrial, comercial, vial, elementos hidromecánicos, Industria Acero de los Andes tiene una trayectoria de 41 años.

Foto: César Pasaca

Soluciones innovadoras en

infraestructura Las compañías que ofrecen este servicio se destacan por su atención integral, que va desde el diseño del producto hasta su instalación. Las estructuras metálicas tienen una gran demanda por el ahorro que generan en las obras.

E

l diseño, la construcción y montaje de infraestructura metálica en el Ecuador es una actividad derivada de la industria acerera. Actualmente, el país cuenta con empresas especializadas que atienden al

12

| MAYO 8 de 2015 |

sector industrial, petrolero y de obra pública, que son los que más requieren este tipo de servicios para pequeños, medianos y grandes proyectos de construcción.

Por ejemplo, las estructuras metálicas se utilizan para la ela-

boración de edificios, puentes, galpones y estructuras varias, viviendas y demás. En el caso de los sectores petrolero y minero para la fabricación de shelters, pipe racks, campamentos y grating.

También se las usa para la

construcción de pisos, losas, techos, puertas y cerrajería en general.

Estos distintos usos, hacen que existan una variedad de servicios, para que los clientes escojan lo más beneficioso para el proyecto que estén realizando.

Una de las empresas que ofrece sus servicios en infraestructura en el mercado ecuatoriano es Sedemi, que tiene 25 años de trayectoria en el negocio.

Durante este tiempo, la compañía

Foto: Segundo Espín

• Metalmecánica

Durante sus 27 años de trayectoria, Beecons ha realizado infraestructura metálica para diversos proyectos.

facilidades cementeras y mineras, y facilidades para terminales).

La oferta de soluciones inicia con la ingeniería de detalle que involucra al suministro,

fabricación, galvanizado o pintura y montaje de las estructuras metálicas.

Pero Sedemi no se limita a la elaboración de las estructuras,

también presenta a los clientes soluciones integrales a través de los proyectos denominados “Llave en mano”, en estos se incluyen trabajos de obra civil, conexiones

Fotos: Segundo Espín

• Metalmecánica

Las estructuras metálicas son utilizadas en obras de gran magnitud. Aquí en la planta de producción de Sedemi.

eléctricas, adecuaciones internas en campers, mantenimiento de radio bases, entre otros.

La planta de Sedemi está equipada con maquinaria de última tecnología y actualmente su capacidad de producción supera las 1.000 toneladas mensuales.

Tienen una amplia lista de productos y servicios en el mercado entre estos: bandejas porta cables, torres de transmisión eléctrica y de telecomunicaciones, tanques, tubería, elementos hidromecánicos, estructuras y soportes para subestaciones, puentes grúa, pisos industriales grating, pasamanos y pasarelas, solo por mencionar unos cuántos destacados.

El trabajo que ofrece es realizado bajo las normas de construcción y de soldaduras que se requieren a nivel internacional, lo que también permite tener alternativas creativas para todo tipo de clientes.

Soluciones diversas

Como parte de las empresas que ofrecen soluciones diversas en el mercado ecuatoriano, encontramos a Beecons Cía. Ltda., que tiene para sus clientes el diseño y construcción de estruc14

| MAYO 8 de 2015 |

turas, puentes grúa, tanques, rejillas antideslizantes, y postes troncocónicos que se utilizan para semaforización de calles y carreteras.

Beecons tiene clientes en los sectores público, petrolero e industrial que son atendidos desde su planta de fabricación que se encuentra en Quito. En los 27 años de trayectoria, la empresa ha realizado infraestructura pequeña y mediana con resultados que la colocan como una de las empresas referentes del sector.

Actualmente está realizando una ampliación en su área operativa y está adquiriendo nuevas maquinarias para proyectos específicos que le permitirá construir infraestructuras grandes.

La compañía siempre tiene soluciones creativas para ofrecer en el mercado, lo cual obedece a la innovación constante que realiza para optimizar la eficiencia de sus productos como generadores de pulso de alto

sedemi ha participado en la ejecución de más de 500 proyectos a nivel nacional.

voltaje, nariguera para toros, rejillas antideslizantes (grating), y rodilería.

También elabora bandas transportadoras para bultos y materiales, las casetas prefabricadas, así como los rótulos eólicos.

En esta línea de negocio también se destaca Industria Acero de los Andes, que se especializa en el diseño, fabricación y suministros de bienes de capital y proyectos metalmecánicos para los sectores energético, industrial y de infraestructura.

La empresa tiene una trayectoria de 41 años y cuenta con tecnología moderna para satisfacer las especificaciones técnicas y requerimientos de cada cliente. A ello se suma que utiliza varias normas y estándares internacionales de fabricación como API, UL, ANSI y por supuesto las normas ecuatorianas INEN. La planta de producción de Industria Acero de los Andes está ubicada en Quito, desde la cual abastece a sus clientes nacionales e internacionales. 

• Metalmecánica

Metalmecánica •

Foto: Iván Navarrete

Experiencia

comprobada Gran posicionamiento

C

on 75 años de trayectoria, Ideal Alambrec es uno de los principales proveedores de productos derivados del alambre en el mercado nacional. Su actividad la comenzó en Ambato con la fabricación de tela metálica anti-mosquito, pero el crecimiento del negocio llevó a la empresa a incrementar sus operaciones en Quito y Guayaquil, y ampliar el portafolio de sus productos.

La compañía se destaca por la producción de alambre de púas, alambres con galvanización pesada 3ZN y mallas electro soldadas.

Para 1970 decidió ser parte de la multinacional Bekaert, lo cual aportó mayor tecnología en los procesos de fabricación y en 2013 se asoció con ArcelorMittal, una de las compañías más importantes de productos de acero en el mundo para sumar innovación en la producción y servicio al cliente.

Ac t u a l m e nt e , Id e a l Alambrec Bekaert tiene una variedad de produc-

16

| MAYO 8 de 2015 |

tos derivados del alambre como mallas electro soldadas (Armex), alambres galvanizados, alambres de púas (Motto y Fort), cerramientos y también ofrece servicios complementarios como asesoría y capacitación en el manejo adecuado de los productos y seguimiento a los proyectos en que se utilizan.

En 2014, la empresa presentó un menor crecimiento comparado con años anteriores; sin embargo considera que mantiene un posicionamiento estable en el mercado, sobre todo en el sector de la construcción.

Para este año tiene previsto una inversión de seis millones de dólares para expandir los productos actuales y crear nuevas líneas de productos de fabricación local, o importados.

Foto: Cortesía Ideal Alambrec Bekaert

Las metalmecánicas que operan en el país tienen décadas en el mercado. La experiencia las ha llevado a la innovación constante para mantener la calidad de sus productos y para cumplir con los requerimientos de sus clientes.

Welt Texeira Franco, gerente general de Ideal Alambrec Bekaert, en la planta de producción.

Dolores Vera de Toala, gerenta general de Constructora Toala; y Paúl Peña, ingeniero de Obra de la empresa.

Optimizando procesos

C

onstructora Toala apareció en el mercado en 1952 con el nombre Soldadora Toala, un taller artesanal ubicado en Guayaquil.

Sin embargo, luego cambia su denominación cuando el negocio diversificó su producción.

Desde sus inicios, la empresa se destacó por la construcción de tanques para estaciones de servicio, almacenamiento de líquidos, tuberías, silos y construccio-

nes mecánicas en general y tanqueros.

Para satisfacer la demanda y captar nuevos clientes, Constructora Toala está optimizando de forma permanente sus procesos de fabricación, además de invertir en la compra de maquinarias denominadas de “terminado final”. Estos equipos le permitirán obtener productos de un más alto nivel de calidad.

En la actualidad, la compañía ofrece en el mercado

productos variados como tanques, tanqueros, tráileres, contenedores de basura, tachos de basura. También fabrica silos, tuberías para camaroneras, bodegas, por mencionar los más solicitados.

A ello se suma la fabricación de hangares e infraestructura de gran dimensión, y el servicio de instalación de redes de tubería para oleoductos.

Para los sectores público

y privado, se destaca por la construcción de estructuras para vivienda, de naves industriales, construcciones metálicas y el servicio de mantenimiento en general de todos los productos que ofrece.

Constructora Toala en 2014 incrementó en un 20 por ciento sus ventas debido a la ejecución de grandes proyectos, sobre todo del sector público. Para este año tiene previsto mantener o incrementar el volumen de ventas.

| MAYO 8 de 2015 |

17

• Metalmecánica

Metalmecánica •

Diversidad de productos

E

n 1972, Antonio Ferro siendo parte de un grupo de inversión chileno fundó en el país tres compañías de forma simultánea: Ipac, la planta que procesaría perfiles; Cimpac, una distribuidora de estos productos para la región Costa, y Ferro Torre S.A. para la comercialización y distribución de los productos y materiales para la Sierra.

De forma independiente, Ferro Torre se consolida en el mercado a través de la importación de productos y materiales de acero tales como planchas, varilla corrugada, vigas, entre otras líneas.

Para el año 2000 se realizó una reestructuración de la empresa con el objetivo de consolidar un nuevo desarrollo industrial bajo la obtención de la certificación de calidad ISO 9001:2008 y certificados INEN para todos los productos.

Actualmente la empresa ofrece toda una gama de tubería estructural y perfilería estándar y plegada, además de materiales de acero para la industria y la construcción.

Como resultado de la oferta de la empresa en el mercado, el balance de ventas de 2014 dio saldo positivo, porque además el sector de la

construcción tuvo una gran dinámica por la inversión privada y sobre todo por la inversión pública que ejecutó varios proyectos.

Ferro Torre prevé que este 2015 también genere balances positivos y no ha dejado de lado las inversiones. Este año empezará la construcción de su segunda planta en Guayaquil que estaría operativa en 2016 para atender a una mayor cantidad de clientes.

Con estas nuevas dependencias, la empresa impulsará el desarrollo de nuevos procesos productivos.

De acuerdo a la distribu-

ción de la nueva planta, una primera área será destinada al emplazamiento de los diversos procesos de corte, conformación y plegados, mientras que en un espacio posterior se realizará el acopio y almacenaje de la materia prima.

Ferro Torre tiene como objetivo ser competitivo y mantenerse en el mercado.

Por tal razón, además de la inversión económica que ha efectuado para incrementar su capacidad productiva, mantiene procesos de innovación constantes para ofrecer a sus clientes productos y servicios diferenciados.

Foto: Iván Navarrete

Claudio Ferro, gerente regional de Ferro Torre, en la planta de Guayaquil.

18

| MAYO 8 de 2015 |

Expansión constante

G

óndolas & Perchas tiene su origen en 1977 con la industria Muebles Milton, que se dedicó a la fabricación de mobiliario de hogar y oficina.

Ocho años más tarde expande su producción a la línea de ferretería, con la marca Castel, cubriendo el mercado con productos destacados como picaportes, rieles y bisagras.

En 1993 y bajo la marca Farvitel, inicia la fabricación de sistemas de almacenaje industrial (racks) y estanterías para exhibición de productos en locales comerciales (góndolas).

Posteriormente, en el año 2009, por una visión empresarial se creó Góndolas & Perchas S.A.,

Foto: José Dimitrakis

con el objetivo de segmentar y fortalecer la línea de exhibición y almacenamiento de sus estanterías industriales y de exhibición comercial.

En la actualidad, la empresa ofrece para el sector comercial e industrial: góndolas, racks, perchas, mobiliario, servicio logístico, transporte e instalación del producto, los que tienen características específicas.

Durante 2014, la empresa creció un 30 por ciento en el mercado en relación al 2013 y para este año su objetivo es mantener ese porcentaje de participación.

Para obtener estos resultados ha invertido en la adquisición de una nueva planta industrial con tecnología de punta que está ubicada en el Parque Industrial de Acopio y Distribución (PIADY). 

Milton Luzuriaga Íñiguez, presidente ejecutivo de Góndolas & Perchas.

• Metalmecánica

La producción mundial

En 2014, por quinto año consecutivo la industria siderúrgica mundial logró un récord de producción.

con panorama estable

Foto: Fotoliaa

Durante el año pasado, se produjo en el mundo 1.627 millones de toneladas de acero, lo cual representó un incremento del tres por ciento con relación al año previo. El 2015 comenzó con una caída de la producción.

E

l 2014 fue un buen año para la producción mundial de acero. El crecimiento en la producción del mineral llegó al tres por ciento interanual con una cifra de 1.627 millones de toneladas. Ésta, fue la quinta ocasión consecutiva en que la industria siderúrgica supera el récord de producción impulsada principalmente por China, India y

20

| MAYO 8 de 2015 |

Corea del Sur. La razón principal para tal aumento es el subsidio que China, el mayor productor del planeta, aplica al proceso de fabricación, como una forma de sostener los niveles de empleo entre su población o para vender por debajo de los costos de producción, según denuncias de otros países.

Con esta gran producción,

al cierre de 2014, la tonelada de acero tuvo un precio promedio de 700 dólares.

Lo realizado por China es calificado por otros países productores como dumping o práctica desleal, puesto que desestabiliza el mercado de acuerdo a las reglas de la Organización Mundial del Comercio.

De lo que hace el “Gigante asiático” están a la expectativa

los mayores países consumidores de acero en el mundo.

China también es el mayor consumidor y a la lista se suman Japón, Estados Unidos, India, Rusia, Corea del Sur, Alemania, Ucrania, Brasil, Turquía, Italia, Taiwán, México, Francia y España.

Sin embargo, este año el sector inició con una caída del 2,4 por ciento interanual en la

• Metalmecánica

Fotos: Fotolia

FERROTOOLS CIA. LTDA.

La demanda de acero en el mundo se desaceleró por la caída del mercado inmobiliario y la baja cotización del barril de petróleo.

producción de enero y aunque en febrero hubo un despunte, esto no fue suficiente para equilibrar los números en relación al año anterior.

Esta baja en la producción para el primer trimestre de 2015, está directamente relacionada con la desaceleración de la actividad que enfrenta China, a la que debe añadirse las mayores exigencias medioambientales que generan complicaciones en las empresas siderúrgicas más pequeñas, lo que se vio reflejado en una merma del dos por ciento en la producción del primer bimestre.

También hay que destacar en esta baja, a las caídas en la producción siderúrgica de Turquía y Ucrania que han sido notorias en el mercado.

Con este panorama, no se prevé un incremento en la producción de acero para este año. Para el resto de 2015 lo

que se espera es que la demanda mundial de acero se mantenga con un crecimiento del orden del dos por ciento.

Demanda se desaceleró

En lo que se refiere a la demanda, el crecimiento del consumo mundial de acero se desaceleró.

En 2013 el indicador se situó en el 3,8 por ciento y para 2014 llegó al 1,9 por ciento.

Esta situación se origina principalmente por la poca demanda que tiene China actualmente, por la caída del mer-

cado inmobiliario que deriva en menor actividad en el sector de la construcción de ese país.

Sin embargo, esta no es la única razón para la baja demanda actual del acero. Esta tendencia se debe principalmente al menor crecimiento del mundo emergente, a los problemas del mercado inmobiliario y a la baja en los precios del petróleo que comenzó a evidenciarse a mediados de 2014.

Pese a esta caída en los precios, la industria siderúrgica encuentra un alivio en la baja de las cotizaciones de su principal

insumo, el mineral de hierro.

Esto implica una merma en la brecha insumo producto, la cual viene reduciéndose considerablemente, arrojando en febrero una baja interanual del 90 por ciento.

También hay que tener en cuenta que la baja demanda de China, podría ser compensada por un mayor consumo de Estados Unidos y de los países europeos. En el mercado seguirá prevaleciendo una sobreoferta.

Con respecto al precio del acero, hay una baja en las cotizaciones debido a la abundante oferta que se prevé existirá durante todo 2015. El costo de la tonelada corta estaría por los 650 dólares y para el mercado asiático se situaría por los 540 dólares.

Esta tendencia a la baja en el precio y menor demanda, estaría presente en el mercado hasta 2016. Posterior al año venidero, el mercado internacional espera un giro en las actividades inmobiliarias, una mayor actividad de los países denominados emergentes y sobre todo un equilibrio entre lo que se produce y lo que se necesita para equiparar los costos de las actividades que se derivan o están relacionadas con la producción acerera. 

Equipos y Herramientas Industriales

Desde 1991 principal importador y proveedor de herramientas y equipos para la industria Petrolera, Minera, Gasífera, Eléctrica , Hídrica, Automotriz y nuevas Energías Alternativas.

Hernando de la Cruz N32-164(458) y Av. Atahualpa.

Quito - Ecuador

ferrotools@netlife.ec franktapia@ferrotools.com

Mecanizado en serie de todo tipo de material, contamos con centro de torneado CNC, que nos brinda rapidez, exactitud y resultados óptimos de mecanización en serie.

Importamos nuestra propia materia prima, como acero inoxidable 303, 304, bronce latón (dulce), acero 12L14; lo que nos permite bajar costos y brindar mejores opciones a nuestros clientes.

La tonelada de acero registró un precio promedio de 700 dólares durante el año pasado.

22

| MAYO 8 de 2015 |

Avenida Bolivariana Km 5 ½ Junto a FARMAVIDA una cuadra antes de UNIANDES / Telf: 593 3 2488258 • Cel.: 593 – 984646688 / 999454463 • Skype: inteland1 / e-mail: ventas@servitorno.com / andres@servitorno.com / www.servitorno.com Ambato –Ecuador

Telef: 225-2404 / 224 - 8351 / 250 - 1181 Fax: 331-7997 Cel.: 09 9965 4349

• Metalmecánica

Foto: Cortesía Linde

La mejor tecnología

en soldaduras La demanda de productos de soldadura y corte en el mercado ecuatoriano se ha incrementado en los últimos años. Las empresas de esta línea de negocio están ofreciendo equipos con tecnología de punta.

24

| MAYO 8 de 2015 |

L

a dinámica con las que se han ejecutado grandes proyectos del sector público y privado en el país, ha dado como resultado que todos los negocios relacionados con la industria acerera aumenten la producción y comercialización de sus productos y servicios.

En este panorama, las em-

presas relacionadas con la soldadura y corte buscan atender a los clientes de los sectores petrolero, minero, pesquero e industrial con la mejor tecnología disponible y a los precios más convenientes, puesto que la competencia así lo exige.

En el país, Conauto es una compañía que comercializa y

En el mercado nacional se ofrecen variados equipos de corte y soldadura.

distribuye productos de esta línea de negocios como electrodos revestidos, rollos de 15, varillas de un metro de largo con los diferentes diámetros de 1.6 mm hasta 5mm, en diferentes tipos: aceros al carbón, aceros inoxidables, aluminios, hierro fundido y en recubrimientos con recargues duros.

En lo que se refiere a productos de corte están los oxiacetilénicos y los discos; y para corte y desbaste en frío se comercializan discos de procedencia holandesa.

Para Conauto la demanda de sus productos en estos últimos años ha aumentado de forma considerable. El volumen promedio de pedidos a nivel nacional era aproximadamente de 6.000 toneladas por año y en la actualidad la cifra llega a las 7.500 toneladas considerando todas las marcas que vende.

Las soldaduras que mayor demanda tienen son los electrodos revestidos y el alambre MIG MAG. Aún los pedidos de equipos de oxicorte son mínimos para esta empresa, pero con la introducción reciente en el mercado de los discos de corte esperan llegar a altos niveles de comercialización de este segmento de su cartera de productos.

Conauto tiene entre sus principales clientes al sector

Linde comercializa en el mercado nacional gases de protección en soldadura, máquinas de soldar, equipos de corte de automatización para soldadura y de seguridad, e implementos como electrodos marca AGA.

• Metalmecánica

Foto: Cortesía Conauto

pesquero, industrial metalúrgico, minero, la carpintería metálica y la cerrajería.

Al momento presenta algunas novedades para el mercado ecuatoriano. Por ejemplo los discos de corte y desbaste de marca Flexovit son de alta calidad y fabricados con tecnología holandesa. También vale destacar las máquinas para soldar Solter de origen español y Sweiss de Alemania, estos equipos tienen tecnología Inverter, es decir que ahorran energía y además cuentan con innovaciones que los convierten en multiprocesos y multivoltaje.

Otra opción para que los clientes puedan adquirir la mejor tecnología en equipos de soldadura y corte, es Elimed.

La empresa tiene equipos en soldadura para los procesos conocidos como MMA, MIG MAG y TIG y el cortador de plasma Cebora de procedencia italiana.

Para esta compañía la demanda de estos equipos también ha aumentado. Los principales factores para esta tendencia son los costos que se manejan en el mercado, puesto que los precios de rollos de alambre son menores al valor de los palillos de electrodos. También incide la tecnificación de los talleres de soldadura.

Los principales clientes de Elimed son los talleres de metalmecánica, de carpintería liviana metálica, así como la línea de mantenimiento preventivo que realizan empresas

Equipos e implementos de soldadura de la empresa INDURA Ecuador.

Fotos: Cortesía INDURA

26

| MAYO 8 de 2015 |

Variedad y calidad

conauto tiene un amplio portafolio de productos en la línea de soldadura y corte.

públicas y privadas. A estos, se deben sumar los talleres de carrocería y talleres de latonería o enderezada de vehículos.

El producto más comercializado por la empresa es el equipo de corte plasma, que es una herramienta necesaria por la diversidad de usos que le dan.

Con ésta, se realizan cortes en todos los metales como: cobre, aluminio, acero inoxidable, entre otros.

En lo que se refiere a equipos con tecnología de punta, Elimed tiene actualmente

maquinaria Inverter que son portátiles y ecológicas puesto que ahorran energía y mejoran su desarrollo robótico para procesos automatizados.

Adicionalmente también ofrece equipos para la línea carrocera, específicamente en lo que se refiere al enderezado de vehículos, neumáticos y la soldadura de punto que tiene gran demanda en el mercado nacional. 

Desde hace 37 años INDURA Ecuador S.A. ha tenido una importante participación en la industria metalmecánica ecuatoriana.

A través de su amplia cobertura geográfica en el país, la empresa brinda e implementa soluciones integrales en la aplicación de gases, soldadura, equipos y servicios relacionados en prácticamente todos los sectores industriales, para una amplia variedad de mercados, clientes y procesos.

Dentro de la amplia gama de líneas que INDURA comercializa se destacan los gases industriales, medicinales, y científicos; electrodos comunes y especiales, alambres MIG y tubulares, máquinas de soldar, equipos de oxicorte, herramientas eléctricas, discos abrasivos y equipo de protección personal.

Para asegurar la excelencia de sus productos y servicios, la compañía cuenta con certificaciones ISO 9001:2008 y Buenas Prácticas de Manufactura (BPM), que avalan los estándares de calidad nacionales e internacionales de sus procesos y productos, demostrando el fuerte compromiso que tiene la empresa con sus clientes.

• CONTENEDORES • TRAYLERS • TANQUES • ESTRUCTURAS PARA BASURA • SILOS ECOLOGICOS METALICAS

PIONEROS EN LA CONSTRUCCION DE TANQUES

• NAVES INDUSTRIALES

• Metalmecánica

Directorio comercial Las industrias acereras y metalmecánicas han contribuido con los grandes proyectos de infraestructura en el país como hidroeléctricas, puentes, aeropuertos y carreteras con productos de gran calidad y certificados.

Apoyando a

grandes industrias

Las empresas vinculadas al procesamiento de metal son uno de los principales proveedores de diversos sectores productivos ya sea con materiales o con productos terminados que permiten el desarrollo de importantes proyectos en el país.

L

os productos fabricados por empresas del sector metalmecánico aportan al crecimiento de grandes industrias y sectores productivos del país. Las megaestructuras, tanques, varillas, tuberías, mallas y otros productos contribuyen al desarrollo de proyectos hidroeléctricos, petroleros, energéticos, de construcción y telecomunicaciones, entre

28

| MAYO 8 de 2015 |

otros.

Acerías Nacionales del Ecuador (Andec), por ejemplo, se ha hecho presente en la construcción de las hidroeléctricas Toachi-Pilatón y Coca Codo Sinclair; de los puentes sobre los ríos Chone, Esmeraldas y Guayas; en el programa habitacional Mucho Lote en Guayaquil, así como en la reconstrucción de carreteras.

Su producto estrella, señala la empresa, es el acero en barras para construcción, insumo principal para el sector inmobiliario. Pero además tiene dentro de su portafolio otros tipos de productos que son utilizados en la industria metalmecánica.

Además, Andec afirma que la participación activa de sus productos ha contribuido eficazmente en grandes proyectos en el país, muy en especial con el acero en barras, productos prefabricados, figurados o dimensionados, Dowells, etcétera.

Otro referente es Industria Acero de los Andes, cuya participación en grandes proyectos en el país ha sido evidente mediante la construcción y ampliaciones o modernizaciones de las tres refinerías que

Industria Acero de los Andes diseñó, fabricó y montó los tanques del terminal de combustibles del nuevo aeropuerto Mariscal Sucre en Tababela.

existen en el país: Esmeraldas, Shushufindi y La Libertad.

En estas instalaciones, la empresa ha diseñado, fabricado y montado grandes tanques de al-

macenamiento para crudo y sus derivados, así como recipientes de presión y equipos de proceso.

En cuanto a proyectos hidroeléctricos, Acero de los Andes fabricó la tubería de presión y varios otros componentes hidromecánicos para los proyectos Paute y Mazar, y también fabricó una tubería de presión y otros componentes para los proyectos Minas San Francisco e Hidrovictoria.

Adicionalmente, estuvo presente en el desarrollo del nuevo aeropuerto de Quito, para el cual diseñó, fabricó y montó los tanques del terminal de combustibles, así como el tanque elevado para agua contra incendio.

Mientras que los productos de Novacero están presentes

en diferentes sectores productivos apoyando su desarrollo, por ejemplo en la industria, construcción, floricultura y metalmecánica.

La empresa contribuyó en la concreción del nuevo aeropuerto de Quito a través de la provisión de acero para la estructura metálica, paneles y cubiertas. A más de que participó en la construcción de la denominada Ruta Viva y del edificio de la Unasur, en la ciudad capital, proveyendo la varilla de construcción.

Así también, Novacero ha participado en la provisión de materiales para la construcción de vías en el país, como la PifoPapallacta, Guaranda-Ambato, Santo Domingo-Julio Moreno, en las vías al proyecto hidroeléctrico Sopladora, entre otras.  Fotos: Cortesía

ALMETAL S.A. Dirección: Mapasingue Oeste Calle 1ra No. 720 y Av. 7ma Teléfono: 042 000500 Email: info@almetal.com.ec CONZACK Dirección: Km 11 ½ vía Daule Teléfono: 046 008348 Web: www.conzack.com DIRAPTOR Dirección: Km 10 vía a Daule, calle Palmeras y Casuarinas.

Teléfono: 0989186758 Email: ventas@ diraptor.com ESTRUCTURAS KLAERE Dirección: Km 10 vía a Daule, calle Palmeras y Casuarinas Teléfono: 042 114378 Web: www. estructurasklaere.com FERROTOOLS Dirección: Hernando de la Cruz N32-164(458) y Av. Atahualpa.

Teléfono: 022 252404 Email: ferrotools@ netlife.ec INDURA Dirección: Km 14 ½ vía Daule Teléfono: 042 597610 Web: www.indura.net KUBIEC – CONDUIT Dirección: Las Higueras Lote 30 y Las Avellanas Teléfono: 022 480420 Web: www.kubiec.com MECHANICAL & SOLUTIONS ESCORPMEC S.A. Dirección: Guipuzcoa E13-132 y Lugo Teléfono: 026 018 402 / 403 Web: www.escorpmec.com

Andec participó con sus productos en la construcción del puente Los Caras, en Manabí.

METALCAR Dirección: Av. Manuela Garaicoa de Calderón Km 14 1/2 vía a Daule en el sector Industrial Galavsa

Teléfono: 045 012130 Web: www. metalcar.com.ec PANAMERICANA DE REPRESENTACIONES SIDERURGICAS PANASIDER Dirección: Av. Juan Tanca Marengo Edif. Executive Center P. 2 Of. 210 Teléfono: 042 158313 Email: acero @ panasider.com REPERMETAL S.A. Dirección: Av. Juan Tanca Marengo Km 3, C.C. Las Antenas, local 7 Teléfono: 042 316721 Email: vicentetorres.2001@ gmail.com REPRESENTACIONES CUESTA Dirección: Manuel Ambrosi E6-124 (atrás el Colegio Olivo) Teléfono: 023 809180 Email: logistica@ repcuesta.com ROOFTEC ECUADOR S.A. Dirección: KM 16 ½ vía Daule Teléfono: 043 701500 Email: aespinosa. rooftec@acesco.com SEDEMI SERVICIOS DE MECANICA INDUSTRIAL DISENO CONSTRUCCION Y MONTAJE S.C. Dirección: Vía Sangolquí - Amaguaña Km 4 ½ Lotización El Carme lote 4 Teléfono: 022 093992 Email: marketing@ sedemi.com SERVI TORNO Dirección: Av. Bolivariana Km. 5 ½ junto a Farma Vida - Tungurahua Teléfono: 032 488258 Web: www.servitorno.com SOLDADORA TOALA Dirección: Pascuales Calle Principal Teléfono: 042 986221 Email: soldadoratoala@ hotmail.com

empresariales De Prati como tienda departamental De Prati presentó su nuevo concepto como tienda departamental, tras la renovación de una de sus tiendas insignia en Guayaquil, ubicada en el centro comercial Policentro desde hace más de 36 años.

La primera fase del proyecto consistió en la renovación de su sección Damas, la misma que ya está abierta al público. En la segunda fase, que se prevé esté lista en julio próximo, se renovará el local 88, donde funcionará los segmentos Caballeros y Niños junto a la sección de Tecnología y la incorporación de la división Hogar.

Directivos y ejecutivos de De Prati en compañía de Grecia Cando, concejala de Guayaquil, en la renovación del local Policentro.

Plastigama inauguró torre de mezclas

McDonald’s abrió nuevo local de postres

Plastigama, marca de Mexichem Ecuador, celebró sus 57 años de trayectoria en el país en una reunión con representantes de medios de comunicación dando a conocer los inicios de la empresa y las inversiones que ha realizado en los últimos cinco años.

La oportunidad fue aprovechada para inaugurar la nueva torre de mezclas de la empresa con una inversión aproximada de cinco millones de dólares que permitirá abastecer a su planta durante los próximos años.

McDonald’s amplió su oferta en Quito con la apertura de un nuevo Centro de Postres, que está ubicado en la Av. 6 de Diciembre y Patria.

El local cuenta con toda la línea de postres de la marca como el McFlurry en sus diversas presentaciones.

Carlos Alaña, gerente de País; Andrea Cascante, jefa de Mercadeo; y Edgardo Díaz, gerente de Producción.

José Antonio Piñeiros, administrador Zona Especial Turística La Mariscal; y José Luis Salazar, presidente ejecutivo de McDonald’s Ecuador.

Runway presentó Mercedes-Benz Fashion Day Autolider Ecuador, distribuidor general de Mercedes-Benz, presentó Runway Mercedes-Benz Fashion Day en la ciudad de Quito, donde los autos de la marca alemana fueron los protagonistas.

Al evento asistieron varios diseñadores de moda nacionales e internacionales, entre ellos Jorge Duque, ganador de Runway Colombia; Shantal Lacayo, reconocida diseñadora de Nicaragua, la coreana Claire Henkel y la participación especial del diseñador cuencano Gustavo Moscoso.

Eduardo Pellegrini, director general de Autolider; Ramiro de la Cruz, Alexandra González y Santiago Garzón (equipo comercial de Autolider); y Alejandro Vayá, director de Marketing y Ventas de Autolider.

Pro Ecuador realizó muestra ‘exótica’ El Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones Pro Ecuador, en asociación con la Escuela de Artes Culinarias de Dubái (SCAFA, por sus siglas en inglés) presentaron el foro denominado “Ecuador Exótico” a los chefs de la escuela.

Christian Merizalde, director de la Oficina Comercial de Pro Ecuador en Dubái; y el chef Francisco Araya, director Académico de la SCAFA; junto con los chefs de la escuela.