Más que vidrio

MĂ S QUE VIDRIO 31 DE AGOSTO DE 2018

Un producto para cada necesidad

TECNOLOGÍA TRANSFORMADA EN VIDRIO VIDRIO ARQUINECTÓNICO

ECUALAMIN

VIDRIO BLINDADO Y ANTIBALA

ECUABLIND

VIDRIO AUTOMOTRIZ

ECUAMOTRIZ

VIDRIO INDUSTRIAL

ECUAFORM

Fábrica: Fernando Daquilema N70-70 entre Pablo Picasso y Julián Quito (Sector El Condado) Teléfonos: 2491 030 • 2491 354 / 0998476364 / 0998023100 Movistar • 0987077283 Claro Email: gerencia@ecuavit.com • gerenteventas@ecuavit.com • ventas@ecuavit.com

MÁS QUE VIDRIO

Fairis, trayectoria de excelencia en vidrio

La calidad, variedad y diversidad de beneficios de sus productos, sumado a la eficiencia de sus procesos productivos le permiten a la empresa atender parte de la demanda nacional de vidrio y exportar.

F

Fairis tiene más de 90 años en el mercado nacional.

4 │31 de agosto de 2018

airis, una empresa con nueve décadas de trayectoria, empezó como el primer fabricante de espejos para convertirse luego en el mayor procesador de vidrio del Ecuador, actualmente dirigido por la tercera generación familiar con operaciones comerciales en siete ciudades del país e industriales en dos de ellas.

La línea de productos que maneja la empresa incluye vidrio de alto desempeño, en un amplio espectro, desde seguridad personal hasta protección balística, acústica y térmica. Todos estos, indica su gerente general, Jorge Luis Jaramillo, son procesados bajo los más estrictos parámetros de calidad y seguridad, con profesionales capacitados, que garantizan la excelencia y efectividad en cada uno de los procesos.

Es así que el vidrio templado elaborado a partir de un vidrio flotado, calentándolo uniformemente a una temperatura superior

MÁS QUE VIDRIO

a los 650º C y enfriándolo rápidamente soplando aire frío sobre su superficie, lo hace cinco veces más resistente al impacto térmico y se usa en puertas, ventanas, mamparas, divisiones, gradas, fachadas, mobiliario, etc.

En el caso de los laminados están compuestos por dos o más hojas de vidrio flotado unidas entre sí por una o más interláminas de polivinil butiral (PVB), en un proceso de presión y calor, para lograr un producto de máxima seguridad, protección y de difícil penetración. Este producto tiene aplicaciones más comunes, fachadas inclinadas, pasamanos, protecciones antibala, antepechos, visores de piscina, panelerías o divisiones de ambientes.

También está el vidrio templado laminado. Un producto de seguridad, compuesto por dos o más hojas de vidrio flotado, unidas entre sí por interláminas de PVB o Sentryglas, a través de un proceso de presión y calor en un autoclave, logrando que los vidrios queden perfectamente sellados.

Otra variedad de la empresa es el vidrio insulado. Este es un panel compuesto por

NORMAS CERTIFICADAS Un aspecto fundamental de Fairis es el cumplimiento de las normas y la implementación de procesos modernos, que los ha llevado a obtener certificaciones que avalan la calidad de la producción, entre estos: • ISO 9001 para los procesos de producción y comercialización de vidrio de seguridad templado y laminado.

• INEN 2067 en vidrio de seguridad de edificaciones (templado).

• INEN 1669 en vidrio de seguridad de automotores, ventanas laterales fijas y móviles (templado).

• INEN 2479 en vidrio templado de seguridad para uso en artefactos domésticos de línea blanca.

• INEN 1669 en vidrio de seguridad para automotores, parabrisas (laminado).

La planta de producción de Fairis cuenta con la infraestructura y tecnología para ofrecer productos de calidad.

dos hojas de vidrio, separadas entre sí, por una cámara de aire deshidratado que sirve como aislante térmico y acústico.

Los paneles Faiclima de Fairis constituyen el envidriado ideal para todos aquellos casos donde las premisas de diseño son el uso racional de la energía de climatización (aire acondicionado, calefacción) y la obtención de un adecuado control acústico. Y entre sus principales ventajas está la reducción de un 40 por ciento del consumo de energía empleada en aire acondicionado y/o calefacción, un 50 por ciento la entrada de frío o calor en la edificación y aislante acústico.

En cuanto a la decoración, la empresa cuenta con productos terminados originales que se aplican en arquitectura, diseño interior, exterior, mobiliario así como las líneas automotriz y blanca.

Además, la empresa cuenta con un nuevo producto: Faitlam Smart, un vidrio templado laminado que puede cambiar, de transparente a opaco con el uso de energía eléctrica, reversible y también brinda control acústico, control térmico y control solar.

“Entre sus características principales están la privacidad, control visual al diseño interior y exterior, no es necesario el uso de cortinas o persianas, combina con diversas formas de decoración como impresión digital, serigrafía, etc. Puede ser aplicado en hospitales, salas de conferencia, cabinas de ducha, vestidores, cubiertas, áreas de privacidad y más”, explica el gerente general de Fairis.

La calidad y variedad de sus productos, sumado a la eficiencia de sus procesos productivos le permiten a la empresa atender parte de la demanda nacional de vidrio y hasta exportar de forma directa, con productos terminados; e indirecta, con insumos que son parte de artículos que se comercializan en el extranjero como los electrodomésticos.

Jaramillo indica que los objetivos corporativos de Fairis es mantener la inversión nacional creando plazas de trabajo, pero además capacitar permanentemente al personal que colabora en la planta y ampliar el mercado en el segmento exportaciones. “Todo basado en la honestidad y principios éticos”, resalta.

31 de agosto de 2018 │ 5

MÁS QUE VIDRIO

Ecuavit, calidad y

experiencia integral

La empresa nació como un pequeño taller de manufactura y en la actualidad es uno de los referentes de la transformación del vidrio con maquinaria especializada e infraestructura acorde a la demanda de sus clientes.

C

Ecuavit es una industria transformadora de vidrio que cuenta con estándares de gestión de calidad.

6 │31 de agosto de 2018

on 27 años en el mercado nacional, Ecuavit se ha constituido en una de las industrias más grandes y dinámicas que ha liderado la transformación y comercialización de vidrio laminado de seguridad tanto plano como curvo.

La empresa cuenta con el autoclave más grande del país y con una de las modernas líneas de producción de Sudamérica, cuyo eje central es la transformación del vidrio de seguridad. Su principal objetivo es apoyar operativa y técnicamente a sus clientes con productos de calidad, disponibles de manera oportuna, satisfaciendo la demanda y generando confianza en la industria.

Ecuavit nació como un pequeño taller artesanal de venta y manufactura de vidrios con un único empleado. Con el paso del tiempo, la empresa fue creciendo tanto como su inversión y la maquinaria con tecnología se hizo imprescindible así como las necesidades de una infraestructura más grande. En la actualidad, cuenta

MÁS QUE VIDRIO

con un área de 3.000 metros cuadrados, personal calificado, además de una experiencia en la transformación del vidrio iniciada en 1990.

“Durante años de continua actualización, nuestra empresa está logrando implantar un sistema de gestión de control de calidad, conforme a la normativa vigente, siempre basado en el conocimiento de un mercado cada vez más exigente”, comenta la gerente general, Julina Sola.

La ejecutiva, define a Ecuavit como una industria dedicada a la transformación de vidrio para diversos usos: sectores arquitectónico, automotriz, y el industrial, tanto para organizaciones públicas como privadas.

La variedad de productos que ofrece a sus clientes se basa en los distintos colores de laminado, espesores o medida, bajo las marcas de Ecualalim, Ecuablind y Ecuamotriz, tales como: claro, sound control, blanco translúcido, diamond white, azul océano, verde azul claro, gris, bronce medio así como, laminación con Sentry Glass.

La primera marca, Ecualamin, es un vidrio arquitectónico producto de procesos de alto desempeño. Son cristales de seguridad, decorativos y de control acústico para aplicaciones que incluyen grandes obras arquitectónicas hasta de uso residencial. Se recomienda en fachadas, cubiertas, pasamanos, domos, tragaluces, ventanas, mamparas, división de ambientes, puertas, pisos, gradas y todas aquellas áreas en las que se requiera un margen de seguridad.

Ecuaform, en cambio, son vidrios de uso arquitectónico e industrial. Una parte de la pieza o toda, puede ser

Ecuavit cuenta con el autoclave más grande del país para la transformación del vidrio.

utilizada en edificaciones de industria alimenticia porque permite una mejor apreciación del producto, se la usa en vitrinas frigoríficas, enfriadoras, frigoríficos, máquinas expendedoras, etc.

Mientras que Ecuamotriz, es un vidrio automotriz. Un parabrisas formado por vidrio laminado que consta de dos hojas de vidrio con una película de Polivinil Butiral (PVB), que le da seguridad ante la rotura, permitiendo que cada fragmento del vidrio quede unido a ella en forma integral e indivisible.

Julina Sola explica que luego de varios procesos administrativos la empresa se enfoca en el cumplimiento de normas de Gestión de Calidad ISO. “Basados en estos procesos podemos decir que nuestra mano de obra y líneas de producción cuentan con la mayor tendencia tecnológica para cubrir la demanda nacional e internacional”, afirma la gerente.

La empresa sigue normas de gestión de calidad en sus procesos de producción y cuenta con marcas de vidrio laminado para el uso arquitectónico, automotriz e industrial.

Además, los estándares de calidad de Ecuavit están basados en Técnicas Ecuatorianas NTE-INEN: 2066- Vidrio Arquitectónico y *1669- Vidrio Automotriz.

Lograr todos estos objetivos ha sido un trabajo fuerte de varios años, que ha implicado importantes inversiones sobre todo en maquinaria, personal calificado y producción, con el objetivo de ofrecer un producto terminado de calidad y nuevos campos laborales en el sector.

La representante de Ecuavit destaca que éste es un tipo de producto cuya demanda está en crecimiento, particularmente en composiciones especiales de seguridad, tanto en control solar, control acústico y decoración. “Las expectativas son buenas, el producto tiene demanda y está en continua innovación”, afirma Julina Sola.

En cuanto a sus proyecciones, Ecuavit apunta a ser la empresa líder en el mercado laminado en PVB, según la exigencia de nuevos clientes, logrando una operación de venta, fabricación y servicio, generando confianza en la industria y a la vanguardia de la innovación del día a día de 31 de agosto de 2018 │ 7

MÁS QUE VIDRIO

Terry Giovannini, gerente general de Vertical Vidrio.

Oferta de alta

variedad

Gracias a la calidad y diversidad, los productos de Vertical Vidrio son utilizados en fachadas de edificios, pasamanos, mamparas de locales, ventanales, pisos, muebles y cabinas de duchas.

8 │31 de agosto de 2018

V

idrio de seguridad, templado y laminado es la oferta de productos en el mercado nacional de Vertical Vidrio, empresa ecuatoriana constituida en 2013.

La compañía fabrica esta diversidad de vidrios en su planta de producción, donde recientemente se incorporó toda la línea de laminado con PVB y EVA a fin de aumentar la capacidad instalada y para atender los requerimientos de los clientes. “Nuestro autoclave puede laminar planchas de vidrio de cualquier espesor de 2,40 metros por 3,60 metros”, asegura

Terry Giovannini, gerente general de Vertical Vidrio.

Además, la planta cuenta con maquinaria de alta calidad para procesamiento del vidrio, así como una alta variedad de espesores, colores y accesorios de acero inoxidable. Esta tecnología le permite desarrollar productos para proyectos de pequeña y gran escala.

Gracias a la calidad y diversidad, los productos de la empresa son utilizados en fachadas de edificios, pasamanos, mamparas de locales, ventanales, pisos, muebles y cabinas de duchas. Por ello, Vertical Vidrio trabaja con diversos clientes como

constructores, profesionales en construcción, instaladores artesanos y consumidores finales para obras de todo tamaño.

En la actualidad, la empresa tiene un gran posicionamiento en el mercado debido a su filosofía corporativa de apoyar a los clientes a nivel nacional con excelente calidad de productos, precios competitivos y entregas oportunas. “Queremos ser el líder en servicio a nivel nacional con asesoría profesional y una alta capacidad de logística para entregar productos dentro de tiempos cortos y en todo el país”, resalta Terry Giovannini.

MÁS QUE VIDRIO

El brillo y el color a la vanguardia del diseño

El vidrio de color al no ser pintado le da garantía de por vida.

Vitralhome trabaja con este producto en residencias, oficinas, iglesias y hosterías, siendo la principal labor darlo a conocer en el mercado decorativo nacional.

D

esde hace 4 años,Vitralhome se ha dedicado a importar y distribuir vidrios, maquinaria y herramientas para trabajos de arte en vidrio, decoración y arquitectura de alta calidad, gracias a que cuenta con personal adecuadamente capacitado que le permite brindar asesoría, respaldo oportuno y personalizado a sus clientes.

Con el paso del tiempo la oferta en productos hechos a base de vidrio de color se fue diversificando y la línea de negocio se amplió, indica su gerente Marco Hidalgo. “Se fueron incrementando las líneas de negocio, incorporando los cursos de capacitación, los trabajos terminados bajo pedido en las diferentes técnicas del arte en vidrio”, recuerda.

El vidrio de color, usado desde antaño, ha ido variando en sus aplicaciones y diseños que ha dado lugar al desarrollo de nuevos vidrios texturados más modernos, con líneas más puras y colores neutros que se adaptan mejor a la arquitectura actual, es así que Vitralhome, cuenta con más de 150 referencias de vidrio en distintos colores y texturas.

Los usos de estos productos van desde el arquitectónico, ya que se pueden laminar en aplicaciones de gran formato, o decorativo como en

10 │31 de agosto de 2018

MÁS QUE VIDRIO

ventanales de modulares de cocina, puertas, divisiones, pérgolas o ventanas. Mientras que en la línea de productos terminados están los murales, mosaicos, vitrales clásicos, modernos y religiosos.

En otra línea, Hidalgo comenta que la empresa cuenta con máquinas para pulir, biselar, cortar y hornear el vidrio. También herramientas como: cortadores, pinzas, cautines, encintadores, entre otros insumos para trabajar el arte del vitral, la vitrofusión, el mosaico y la joyería.

Para acabados de construcción, explica el gerente, se prevé incorporar vidrio de revestimiento en color para mesones de cocina, paredes, baños, lobbys de hoteles e ingresos de edificios.

En cuanto a capacitaciones, Vitralhome brinda cursos de arte en vidrio con el fin de concretar una academia de este material. “Será la primera en el país en donde formaremos profesionales en las distintas técnicas de trabajo en este maravilloso mundo llamado vidrio”, destaca.

Los estándares de calidad de Vitralhome, se basan en

Vitralhome cuenta con más de 150 referencias de vidrio en distintos colores y texturas.

Además, comercializa máquinas para pulir, biselar, cortar y hornear el vidrio, así como herramientas especializadas. tres aspectos: la calidad de insumos y productos, ya que usa marcas de reconocimiento mundial; en proceso de producción, al contar con profesionales altamente calificados para realizar el trabajo; y servicio y vinculación con el cliente, al acoger sus comen-

Los productos de Vitralhome se utilizan para decoraciones internas y externas.

tarios o recomendaciones, y que la atención siempre sea una prioridad en la empresa.

Hidalgo explica que la percepción del vidrio de color ha ido cambiando en la actualidad, poco a poco se ha dejado de relacionarlo con vitrales religiosos antiguos o con piezas de museo y ha pasado a tomar forma en diseños vanguardistas que integran parte de la arquitectura de muchos edificios, aeropuertos, esculturas en plazas de grandes ciudades, teatros, oficinas y residencias.

“Basta con tener el ánimo de cambiar o transformar un espacio determinado en algo sofisticado y novedoso. El vidrio y la luz harán el trabajo

por usted, se lo aseguro”, indica el directivo.

Entre las técnicas que u t i l i z a n p a ra p r o d u c t o s terminados están: Tiffany, cañuela, grisalla, mosaico, fusing, estampado y pintura al frío, que además son trabajadas con maquinaria de alta tecnología que permiten mayor rapidez, disminución de costos y ahorro de material.

Respecto al mercado del vidrio, Hidalgo indica que la competencia actual son productos con vidrio arenado u opaco con ácidos que se siguen utilizando en el medio decorativo del país frente a los cuales, cuya mayor diferencia radica en la calidad y la variedad de oferta de Vitralhome.

31 de agosto de 2018 │ 11

MÁS QUE VIDRIO

La versatilidad del vidrio

El material se usa en diversos productos gracias a sus características de resistencia, inocuidad, entre otras, lo cual permite a las industrias nacionales contar con un insumo de gran calidad en sus procesos productivos.

E

Para la decoración, el vidrio es uno de los materiales más usados en la actualidad.

12 │31 de agosto de 2018

l vidrio está presente en todos los entornos cotidianos de la vida: en la casa, en la oficina, en el auto y hasta en los lugares de entretenimiento como los centros comerciales. Se lo utiliza en decoraciones, como elemento estético, para la protección, para contener alimentos y bebidas, y en sinnúmero de usos.

Esta gran presencia del vidrio en la sociedad actual se debe principalmente a la versatilidad del material, que permite su transformación adaptándolo a cualquier forma, medida y espesor. Tiene diversas características, entre las cuales se destacan su resistencia e inocuidad, lo cual lo convierte en un insumo ideal para los sectores industriales.

En Ecuador, el vidrio plano o flotado no se produce localmente, es importado y transformado para convertirlo en vidrio templado, laminado, laminado-templado e insulado. “Todos con valores agregados muy importantes como el control solar, control acústico, control visual, decoración, aplicaciones deportivas como tableros de básquet, canchas de Squash, visores de piscina y desarrollo de variadas soluciones para usos cada vez más exigentes y eficientes”, asegura Jorge Luis Jaramillo, gerente general de Fairis.

MÁS QUE VIDRIO

Actualmente, hay 14 empresas transformadoras de vidrio en el mercado nacional y varias compañías importadoras, con una demanda del material que crece en la medida que se aplican criterios de seguridad para las personas y para la protección de bienes.

“Ecuador merece vivir con los niveles de seguridad, protección, confort y eficiencia energética que en otros países se disfrutan generalizadamente, cumpliendo además con las Norma Ecuatoriana de la Construcción (NEC)”, destaca Jaramillo.

Para la industria alimenticia y de bebidas la tendencia del uso del vidrio se mantiene a nivel global, gracias a que además de ser un empaque sostenible, conserva los sabores, olores de los productos como ningún otro material, ya que no es poroso y proviene de la naturaleza.

Las principales materias primas del vidrio son arena, carbonato de sodio y vidrio reciclado. Las dos primeras provienen del oriente ecuatoriano y Estados Unidos, respectivamente, mientras que el último de los tres es el más particular, ya que empresas como Owens Illinois Ecuador (OI, exCridesa) ha desarrollado la técnica, desde hace décadas, dentro de sus procesos productivos para convertir un residuo en una materia prima para la industria.

Este proceso genera significativos beneficios tanto económicos como ambientales, propiciando la sostenibilidad del empaque. Es importante mencionar que el vidrio reciclado es abastecido localmente por recicladores (personas naturales y jurídicas) y por los clientes.

Los envases de vidrio son cien por ciento e infinitamente reciclables, lo cual significa que de una botella puede fabricarse otra, varias veces, sin perder material y sobre todo manteniendo sus propiedades.

Actualmente, en el país hay 14 empresas transformadoras de vidrio y varias compañías importadoras, con una demanda del material que crece en la medida que se aplican criterios de seguridad para las personas y para la protección de bienes.

Según información de OI, en el Ecuador, gran parte de los envases de vidrio son producidos desde 1965 por esta empresa, que con su planta ubicada en Guayaquil logra abastecer la demanda local y adicionalmente exporta envases a otros países de la región andina, del Caribe y a los Estados Unidos.

La gerente de Industrias Ecuavit, Julina Sola, indica que el vidrio es un producto cuya demanda crece, sobre todo en composiciones especiales de seguridad tanto e n c o n t r o l s o l a r, control acústico y d e c o ra c i ó n . “ L a s ex p e c t a t iva s s o n buenas, el producto tiene demanda y está en continua innovación”, resalta.

Además, es un material que está acorde con la evolución de la demanda de los clientes, en especial, en las categorías de cerveza, licores, bebidas no alcohólicas, alimentos y farmacéuticos, al ser un producto

78.000

toneladas de vidrio plano o flotado se importan mensualmente en Ecuador, en promedio. El consumo nacional de vidrio está al nivel de los países desarrollados.

El vidrio tiene una alta demanda para la producción de botellas.

MÚLTIPLES PRODUCTOS En el sector de la construcción el vidrio ha logrado un espacio protagónico, especialmente, en los acabados finales y en la decoración.

Encontramos fachadas totales de edificios, techos, paredes, vitrales, escalones y otros artículos de este material que permiten realzar los ambientes.

La industria automotriz también ha potenciado su uso con parabrisas cada día más especializados, con el objetivo de brindar mayor seguridad a los ocupantes del vehículo. Hasta la industria de línea blanca usa el vidrio como parte de componentes de sus productos.

Las instituciones financieras y otras empresas demandan vidrios blindados y otros productos específicos para sus necesidades.

de gran dinamismo en términos de innovación a través de nuevos diseños de envases y tamaños.

A ello se suma que los envases retornables tienen un ciclo adicional que les permite ser usados varias veces antes de pasar al proceso de reciclaje.

31 de agosto de 2018 │ 13

MÁS QUE VIDRIO

El reciclado de vidrio entraña beneficios sociales, ambientales y

Un reciclaje de

gran eficiencia

económicos, ya que genera un significativo ahorro energético tanto para fundir el material como para crear vidrio nuevo.

P

or cada 3.000 botellas de vidrio que se recuperan se ahorran 130 kg de combustible, debido a que el vidrio se funde a una temperatura más baja.

La energía requerida para fundir este material, puede disminuir hasta la mitad, dependiendo de la cantidad de vidrio que se introduzca al horno. De hecho, el vidrio reciclado ahorra de un 25 a un 32 por ciento de la energía utilizada para producir vidrio nuevo.

Aunque el ahorro energético que se logra es importante, no es el único beneficio que produce la recogida selectiva de estos envases y de este

material y su reciclado para su posterior reutilización. El ahorro de materias primas que está logrando el progresivo aumento de las cifras de reciclaje selectivo evita la destrucción de terrenos por extracción y contribuye así a la preservación de los ecosistemas potencialmente afectados por esta industria: reciclando 3.000 botellas se ahorra una tonelada de materias primas.

Utilizar vidrio reciclado supone usar menos recursos naturales, como la arena sílica, que debe extraerse de las

Staff Editor de Suplementos Publicitarios: Fausto Lara Flores.

Redacción: María Augusta Sandoval.

Diseño y diagramación: María Fernanda Castillo Andrade.

Corrección: Henry Almeida.

minas en un proceso que, además, requiere un elevado consumo energético.

Asimismo, estas prácticas reducen la contaminación de los suelos, ya que no se puede obviar que 3.000 botellas depositadas en los contenedores de recogida selectiva equivalen a 1.000 kilos menos de basura.

Algo similar se puede decir de la incidencia del reciclado en la polución y la conservación de la calidad del agua. La contaminación del aire disminuye significativamente al reducir la quema

Ventas Quito: Irina Romero. iromero@uio.vistazo.com Ventas y Clasificados: Editorial Vistazo.

Teléfono Quito: (02) 3985-700.

Teléfonos Guayaquil: (04) 2327-200; 2328-505.

Fotos: Segundo Espín, Cecilia Puebla, cortesía y Fotolia.

de combustible y el consumo de agua baja a la mitad. Si durante la fabricación de vidrio utilizáramos la mitad del material reciclado y la otra mitad de materia prima, se ahorraría el 50 por ciento del agua que normalmente se utiliza y bajaría en un 20 por ciento la contaminación del aire.

Estas características y las indudables ventajas socioeconómicas, y por supuesto ambientales, que conlleva el reciclado han facilitado una creciente sensibilización social en relación a este tema.

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 21.000

HERRA MIE

ESCUL TUR

CURSOS DE V ITR

Para decoración de muebles y puertas S ALE

AS

Ponemos a tu disposición una extensa variedad de vidrios americanos de color: Texturados, opalescentes, transparentes y semitransparentes. Además de un amplio stock en materiales y accesorios para la fabricación de vitrales.

S NTA DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

Francisco Hernández de Girón OE4-81 entre Manuela Sáenz y América.

02 2462397 • 0998036635 info@vitralhome.com www.vitralhome.com VitralHome