KTA 33
¶EPIO¢IKH EK¢O™H TH™ A¢E§ºOTHTA™ BH™™ANIøTøN «H APETH»
XPONO™ 25Ô˜ - AP.ºY§. 145 ™YNTA™™ETAI A¶O E¶ITPO¶H °PAºEIA: MAPNH 38 T.K. 104 32 A£HNA - TH§./FAX: 210 5234602
ª∂°∞§∏ ∂∫¢∏§ø™∏ ™∆∏¡ ∞¢∂§º√∆∏∆∞ ËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ·fi ÒÚ· 11 .Ì. ηÏ›Ûı ӷ ·Ú·‚ÚÂı›Ù ÛÙË «ª¿Ó·» Ì·˜, Ô‰fi˜ ª¿ÚÓË 38, 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ µ‹ÛÛ·Ó˘. £· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ˆÚ·›· ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜, ˙ÒÓÙ˜ Î·È ·Ô‰ËÌ‹Û·ÓÙ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË µ‹ÛÛ·Ó‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ¿ Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙÔÌË Î·È
∆
▼
▼
Kˆ‰. 2866
π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂µƒ√À∞ƒπ√™ 2012
™ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ B·ÛÈÏfiÈÙÙ·˜
XAPOYMENH EK¢H§ø™H ™THN A¢E§ºOTHTA ¯ÚfiÓÔ Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ∞Ë-¡ÈÎfiÏ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘Á›·, ÁÈ·- Ì·˜. ª·˙› Ì·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó, Ù› ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È Ôfiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ χ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ... º¤ÙÔ˜ ›¯·Ì ÙË ¶·ÓËÂÈÚˆÙÈ΋˜, Ô ∞ÓÙÈÚfi¯·Ú¿ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› ‰ÚÔ˜ Î. ∫ˆÓ‹˜ Î·È Ô Î. ∑ËÌ·˜ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÛ‚˘Ù¤Ú·˜ ·fi Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¶·ÈÙÔ ¢ÂÏ‚ÈÓ¿ÎÈ, Ô ÔÔ›- ÁÎȈÙÒÓ. ∂›Û˘, ‹Ù·Ó Ì·˙› Ì·˜ Ô Ô˜ › ÂÓÙËÎÔÓÙ·ÂÙ›· Î·È Ï¤ÔÓ ‰È·Îfi- ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓËÂÈÚˆÙÈÓÈÛ ÛÙÔ ¢ÂÏ‚ÈÓ¿ÎÈ Î‹˜ ∞ÚÂÈÔ·Á›Ù˘ Î. ª¤Î·Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Ï˘. ¶¿ÓÙ· Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ô ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›- Ê›ÏÔ˜ ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ˜ Î. ∞ÓÙÒ(™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5) Ô˘, fiÔ˘ Ì ÙÔ ‹ıÔ˜ O ··-XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ¢ÏfiÁËÛ ÙËÓ ›ÙÙ· Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÌ·˜, ·Ë‡ı˘Ó ¢¯¤˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜. ÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘  ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ- Â›Ó·È ÁÂÓÈο Û‚·Û¤Ï¢ÛË Û˘Á¯ˆÚÈ·- ÛÙfi˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·- ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ˘˜. π‰È·›ËÙÒÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙË- ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ Â›Ó·È Ù·˜, ¤ÁÈÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 π·- Û ̷˜ ÙÔ˘˜ µËÛÛ·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË «ª¿Ó·» Ì·˜ ÓÈÒÙ˜, ÂÂȉ‹ ÙÔÓ ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ µ·ÛÈÏfiÈÙ·˜. ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi Ôχ ∞fi ÓˆÚ›˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ê›ÏÔÈ ‹Ï- ·Ï·È¿ ˆ˜ ·Á·ËÙfi ı·Ó Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì·˙› Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∆˘¯ÂÚ‹ Ë √˘Ú·Ó›· ª¿ÚË. √ ›ÙÈÌÔ˜ Ì·˜ ÙȘ ¢¯¤˜, ÁÈ· ¤Ó· Â˘Ù˘¯È- ··-∫·ÛÈfiÏ· Ì·˜ Ù˘ Âȉ›‰ÂÈ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú›. Ṳ̂ÓÔ Î·È Î·Ïfi ¯ÚfiÓÔ. ŒÓ· Î·È Û οı ¢ηÈÚ›·
M ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÎÔ ÁϤÓÙÈ. £· Û·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ˆÚ·›Â˜ Ù˘ÚfiÈÙÙ˜ Î·È Û·Ó·ÎfiÈÙÙ˜, ÎÚ·Û› ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÎÔ. º˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· Ï›„ÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ٷΛÌÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ¯ÔÚfi Î·È Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Ù· ª.ª.∂. Î·È Ë ÙÚfiÈη ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜, Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Î·È ·fi ÒÚ· 11 .Ì. ¶¿ÚÙÂ Î·È Ù· ·È‰È¿ Û·˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Û·˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·. ∆Ô µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÎÔ Î¤Ú·ÛÌ· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ÂÌ›˜ ı· Û·˜ ηÏԉ¯ıÔ‡ÌÂ.
™ÙÔÓ 25Ô ¯ÚfiÓÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜  ÙÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ 145 ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜, Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Û’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ «BH™™ANH™», Ì·›ÓÔ˘Ì ·›ÛÈ· ÛÙÔ 25Ô ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘. ∏ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÚÈ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ µ‹ÛÛ·Ó˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› Ì‹ˆ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘ Á›ÓÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. ∆Ô ÚÒÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Ì·˜ Û¯¤‰ÈÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ó· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∏ ·Á¿Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Î·È Ë ¤ÌÚ·ÎÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ı· Ì·˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÂÓ·Ú›Ô˘. ŒÓ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ ÂÌ›˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ‰ÂÓ ı· ÊÂÈÛıԇ̠ÎfiˆÓ Î·È ı˘ÛÈÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË. ™Ù‹ÚÈÁÌ¿ Ì·˜ Ë ·Á¿Ë fiÏˆÓ Û·˜.
EÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË TH™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∞¢∂§º√∆∏∆ø¡ ∫∞π ∂¡ø™∂ø¡ ∂¶∞ƒÃπ∞™ ¶ø°ø¡π√À ∏¶∂πƒ√À
ª
·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, ¤ÁÈÓÂ Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì·˜, ÂÓˆÙÈο Î·È Û˘Ó·‰ÂÏÊÈο fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ˘˜.
¶
H A‰ÂÏÊfiÙËÙ· Û·˜ ‡¯ÂÙ·È
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ∫ÒÛÙ·˜ º·Î·ÙÛ¤Ï˘, ·fi ÙÔÓ •ËÚfi‚·ÏÙÔ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ Ôχ¯ÚÔÓÔ Î·È ·‰È¿ÎÔÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ÙÔ ¶ˆÁÒÓÈ Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. √ ∫ÒÛÙ·˜ º·Î·ÙÛ¤Ï˘ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ¶ˆÁÒÓÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ (™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4)
¶ITTA TøN A°IOKO™MITøN
È ·‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ϤÔÓ ∞ÁÈÔÎÔƯ̂٘ (K·ÍÈÔ›Ù˜) ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË «ª¿Ó·» Ì·˜, Û ÌÈ· ˆÚ·›· ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ŒÁÈÓ·Ó Î·È
O
ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜. ∆Ô˘˜ ¢¯fiÌÂı· οı ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ·Á¿Ë ÙËÓ
ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜. ∆Ô ∫·ÏÔη›ÚÈ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ µÂÏ·Óȉȿ˜ ı· Í·Ó·ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.
H EºHMEPI¢A MA™ ™TO ¢IA¢IKTYO: http://vissaniareti.blogspot.com. ñ e-mail: vissaniareti@gmail.com
H BH™™ANH
™E§I¢A 2
°°∂¡¡∏™EI™ – H Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÓÔ‡ÛË ª·Ú›· ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ Î·È ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Â›Ó·È ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÓÔ‡ÛË Î·È Ù˘ ¯ˆÚÈ·Ó‹˜ Ì·˜ ƒ›Ó·˜ ∫ÒÛÙ·. H A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÁÔÓ›˜ ª·Ú›· Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Î·È ·Ô‡‰Â˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÚÔ·Ô‡ ª‹ÙÛÔ ∫ÒÛÙ· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÒÛÙ· ‡¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ì·ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó˘ÊԇϷ. – H Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ µËÛÛ·ÓÈÒÙË °È¿ÓÓË ª¤ÓÙ˙Ô˘, Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ Î·È ·Ì¿Ï·È˘ µËÛÛ·ÓÈÒÙÈ΢ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ªÂÓÙ˙·›ˆÓ, ª·ÚÈ¿ÓıË ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ Î·È ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ. H A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÁÔÓ›˜ ª·ÚÈ¿ÓıË Î·È °È¿ÓÓË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Î·È ·Ô‡‰Â˜, ‡¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ Î·Ì·ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Á·ÌÚfi. – H Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô‡ÚÂÓÙ·, ÁÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÕÏÎË ∫Ô‡ÚÂÓÙ·, °·‚ÚȤϷ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ Î·È ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ. H A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÁÔÓ›˜ °·‚ÚȤϷ Î·È ¡›ÎÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Î·È ·Ô‡‰Â˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÚÔÁÈ·ÁÈ¿ §›ÙÛ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙË-∫Ô‡ÚÂÓÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÁ‰ÔÔ ‰ÈÛÂÁÁÔÓ¿ÎÈ, ‡¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ Î·Ì·ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Á·ÌÚfi.
✟
£ANATOI
ñ ¶¤ı·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ §›ÌÓË ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, Á·ÌÚfi˜ µËÛÛ·-
¶EPIO¢IKH EK¢O™H TH™ A¢E§ºOTHTA™ BH™™ANIøTøN Kˆ‰. 2866 N I‰Ú˘Ù‹˜: °P. APM¶YPO™ ¢IANEMETAI ¢øPEAN Y‡ı˘ÓÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ NfiÌÔ: °PH°OPH™ APM¶YPO™ IÊÈÁÂÓ›·˜ 122, 176 76 K·ÏÏÈı¤· Fax. 210 52 34 602 E-mail: garbiros@yahoo.gr N EÈ̤ÏÂÈ· ŒÎ‰ÔÛ˘ °PH°OPH™ APM¶YPO™ EY£YMIO™ KA™IO§A™ Y‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ I¿Îˆ‚Ô˜ Aı. M·Ù·ÊÈ¿˜ ™ˆÓȤÚÔ˘ 17 - Aı‹Ó· TËÏ. 210 5220 987 E--mail: mataf@otenet.gr
KOINøNIKA ÓÈÒÙ˘ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ŸÏÁ·˜ ÎfiÚ˘ ÙˆÓ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ ™ˆÙ‹ÚË ÃÚËÛÙ›‰Ë Î·È Ù˘ ∑·¯·ÚԇϷ˜. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÁfiÓÔ˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ °Ô˘ÌÂÓ·›ˆÓ, ·fi ÙË §›ÌÓË, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜, ·Á·ËÙfi˜ Î·È Î·Ïfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. ªÂ ÙË Û˘Á¯ˆÚÈ·Ó‹ Ì·˜ ŸÏÁ· ·Ó¤ıÚ„·Ó Ù· ‰˘fi ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ Ì ÙȘ ¶ˆÁˆÓ‹ÛȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤Ó· ˆÚ·›Ô Î·È Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi ˙¢Á¿ÚÈ. ◊Ù·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÛÙËÓ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹ÚË. ŒÙÛÈ ·fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›ÙÙ· Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÊÏÔ˘Ú› Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞Ú¯Èο ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ÃÚËÛÙ›‰Ë Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˘. ∏ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Ù›ÌËÛ ÚÔ ÂÙÒÓ ÙËÓ ŸÏÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·‰È¿ÎÔË ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¤Ê˘Á ӈڛ˜, ÁÈ·˘Ùfi Î·È Ô fiÓÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ· ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Î·È ÔÏÏÔ› µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ Ì ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜. ∏ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ŸÏÁ·, ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÛÙ’ ·‰¤ÚÊÈ· ÙÔ˘ Î·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Á˘ Ô˘ ÙÔÓ Ûο˙ÂÈ. ñ ¶¤ı·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ¡›ÎÔ˜ ∆¿Ï·ÚÔ˜ ÁÈfi˜ Ù˘ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ºˆÊÒ˜ ™Ù¿ıË - ∆¿Ï·ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∆¿Ï·ÚÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ¤Ê˘Á ӈڛ˜ Î·È ÈÎڷ̤ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÓˆÚ›˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ ºˆÊÒ. ∆ÔÓ Ï‹ÁˆÛ fï˜ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Î·È Ô ¯·Ìfi˜ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜. ŒÙÛÈ, ÙÒÚ· ·Ó··‡ÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÓ «ÛÎËÓ·›˜ ‰Èη›ˆÓ», ÁÈ·Ù› Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â η˘, Ô‡Ù ¯ıÚÔ‡˜, ‹Ù·Ó ηÏfi˜ Î·È ·Á·ıfi˜. ∏ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ Á˘ Ô˘ ÙÔÓ Ûο˙ÂÈ.
¢øPEE™ EI™ MNHMH – ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÔÏ˘·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Í¤¯·ÛÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ Î·È ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ª·ÚÔ‡ÎË Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÚÔ‡ÎË ∫·Ú·Ù˙¿ Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ 80 E˘ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.
™À°Ã∞ƒ∏∆∏ƒπ∞ – √ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·Ó‰Ô˘Ú·Ú¿Î˘, ÂÙÒÓ 17, ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·Ó‰Ô˘Ú·Ú¿ÎË Î·È Ù˘ ∞Á·ı‹˜ °Ô‡ÌÂÓÔ˘ Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∆˙fi‚·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ ˘ÁÌ·¯›·˜ ΤډÈÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ 63 ÎÈÏÒÓ. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ■ √ ¶√§π∆π™∆π∫√™ ™À§§√°√™ ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ºπ§π∞™. ∞˘ÙÔ› ›ӷÈ: 1. ªÔ‡ÛÈ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ .40 2. ™˘Óٿη˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ . . .60 3. °ÎfiÁη˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ . . . .20 4. ¡¿Ó˘ ∑‹ÎÔ˜ . . . . .20 ¢ÚÒ 5. °ÎÔ‡ÓÙ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜ . . . . .20 6. °ÎÔ‡ÓÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ . .20 7. ¡ÈÎÔÏ·Ô˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜ . . . . .20 8. °Î·Ú·‚¤ÏË µ·ÛÈÏÈ΋ . . .20 9. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘ .20 10. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ . . .20 11. ∫ÒÛÙ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜20 ∆Ô ÙÛ›Ô˘ÚÔ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ª¿ÛÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∆Ë Ì·Ó·‚È΋ ÚfiÛÊÂÚ ԰ÎfiÁη˜ πˆ¿ÓÓ˘. 1 ‰Ô¯Â›Ô Ï¿‰È ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ¡ÈÎfiÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ∂›Û˘ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ¤Ó· Ù˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ıÔ˜. H ΢ڛ· ÷Ӊ¿ÓÔ˘ ¡·˘ÛÈο ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ¡›Ù· ∞ÚÈÛÙ¤·˜ Î·È fi¯È 50 ¢ÚÒ fiˆ˜ ›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ.∆˘ ˙ËÙ¿Ì ٷÂÈÓ¿ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Û˘ÁÓÒÌË. ∞ÎfiÌ· ¿ÍÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË ÔÌ¿‰·˜ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ∞ı‹Ó·, Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÊÈÏÈ¿˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ,fï˜ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ (50 fiÓÙÔ˘˜ ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi). ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Î·È ¿ÍÈ· Ì›ÌËÛ˘ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì¿˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÒÚ· fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ.
ºPONTI™THPIA OPO™HMO ¶. XP. KA™TANH B. XATZHEYºPAMI¢H £ETIKH - TEXNO§O°IKH £EøPHTIKH KATEY£YN™H ¢I¢A™KONTAI: MA£HMATIKA ºY™IKH - XHMEIA - ºI§O§O°IKA - BIO§O°IA - OIKONOMIKA ¶YP™INE§§A 10 1Ô˜ OPOºO™ TËÏ. 26510 77007 IøANNINA
¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2012
✉ AÏÏËÏÏÔÁÚ·Ê›· ✍ ∞Á·ËÙÔ› µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ ∂ΉfiÙ˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ¶‹Ú· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ʇÏÏÔ Ù˘ «µ‹ÛÛ·Ó˘». ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ԣ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· οÓÂÙ ÙÔÓ ÎfiÔ, ›Ûˆ˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·, ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘. Ÿˆ˜ οı ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‚¿˙ˆ fiÏË ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú·. ∂›Ó·È Ô ÎÚ›ÎÔ˜ Ô˘ Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙË µ‹ÛÛ·ÓË Ô˘ ·Á·¿ÌÂ Î·È ÔÓ¿ÌÂ. ◊ÍÂÚ· fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·˘Ùfi˜ Ó· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿. §˘¿Ì·È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ «·ÙÛ·ÏȤ˜» οÔȈÓ. À‹ÚÍÂ Î·È ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÏÔ Ì Î›ÌÂÓÔ ·ÚfiÌÔÈÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∆› ÓfiËÌ· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Î·È Ù› ÛÎÔfi Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Ó· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·; ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó; ∞Ó Î¿ÔȘ ·Ú¤Â˜ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¿, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛȇÔ-
ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ Û οı ۛÙÈ, ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÙ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓËÙÂ̤ÓÔ˘˜ Î.·. ¶Ò˜ ÂÁÒ ı· ÙË ‰ÒÛˆ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÌÔ˘, Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· Ù· Û˘Ó‰¤Ûˆ Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘; ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ ˘‹ÚÍÂ Ë µ‹ÛÛ·ÓË; ∂Ì¿˜ Ô‡Ù ٤ÙÔÈ· Ì·˜ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜, Ô‡Ù ٤ÙÔÈ· ÙËÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi οı ηÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔ 1975. ªË ÌÔ˘ ›Ù ÙÒÚ·: «∆› ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ, Âı›ÁËÛ·Ó Ù· ¯ÚËÛÙ¿ ‹ıË;» Ÿ¯È Âı›ÁË Ë µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÎË ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ΛÌÂÓ·. µ¤‚·È·, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛ‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ. ∫·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· –fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ «∏ ∞ƒ∂∆∏»– ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ·, ·Ó ¤¯ÂÈ, Ó· Ù· ‰ËÌÔÛȇÂÈ. ∂ÊfiÛÔÓ ÏÔÈfiÓ, Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÌË ÌÔ˘ Í·Ó·ÛÙ›ÏÂÙ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi Ì ÔÓ¤ÛÂÈ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ Ì ·ÎÔ‡Û·Ù ∂˘·Óı›· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∫·Ó‰·Ï¤·
™YN¢POMH KAI OIKONOMIKH ENI™XY™H ™THN A¢E§ºOTHTA ™∆√À¶∏™ πø∞¡¡∏™, Aı‹Ó· ................................................50 ∆∑√°∫∞™ ∞¶√™∆√§√™, µ‹ÛÛ·ÓË.......................................20 ™ø∆∏ƒπ∞¢∏™ °∂øƒ°π√™, Aı‹Ó· ........................................20 √π∫√¡√ª√À ¶∞¡∆∞∑∏™, Aı‹Ó· .......................................50 ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ™∆∂º∞¡√™, Aı‹Ó·.................................50 ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞, ÷ÓÈ¿ ..................................50 ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, Aı‹Ó· ..............................50 ∫π∆™ø¡∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡, Aı‹Ó·.............................................20 µ∞™∞°π∞¡¡∏™ º∞¡∏™ & ∞ƒπ™∆∂∞, Aı‹Ó· .....................50 µƒ∞°∫∞§∏ °∂øƒ°π∞, Aı‹Ó· ...............................................30 µƒ∞°∫∞§∏ ∞ºƒ√¢π∆∏, Aı‹Ó· ...........................................30 ºπ¡√™ πø∞¡¡∏™, ¶ÂÈÚ·È¿....................................................50 ∆∂§∂ª∂¡∏ ∂§∂¡∏, Aı‹Ó· .................................................70 ∫Àƒπ∞∑∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™, Aı‹Ó·........................................50 °∫∂ƒ∆™√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™, Aı‹Ó·.........................................50 ¶∂∆ƒ∞∆√™ µ∞™π§∂π√™, Aı‹Ó· ...........................................50 ∫√À∫∞∫∏™ °∂øƒ°π√™, Aı‹Ó·............................................20 ¶√ƒºÀƒ∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™, Aı‹Ó· ......................................20 ∫∞ƒ∞¢∏ª∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞, Aı‹Ó· .......................................50 °√Àª∂¡√À °∂øƒ°π∞, Aı‹Ó· ..............................................20 ∫√´¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™, Aı‹Ó· .............................................50 ∆√∆™∫∞ ∞ºƒ√¢π∆∏, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË .....................................25 ºπ§π¶¶∞∫∏ ∞¡£∏, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË .......................................25 ™∆∞£∏ ∞™¶∞™π∞, Aı‹Ó·.......................................................25 ™√À§πø∆∏™ °∂øƒ°π√™, Aı‹Ó· .........................................100 ºπ§π√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞, Aı‹Ó· ..................................................20 ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™, Aı‹Ó·............................50 µ∞™π§∂π√À ∞°§∞´∞, Aı‹Ó· ..................................................50 ¶∞¡√À∆™√¶√À§√À ƒ∂°°π¡∞, Aı‹Ó· ............................100 ∫ø∆™π√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞, Aı‹Ó·...............................................50 ª∂¡∆∑√À ∂§∂¡∏, Aı‹Ó· ....................................................20 ƒ√À∫∞ ∂§∂¡∏, Aı‹Ó· ..........................................................50 ¡√À∆™∏™ ∫ø¡/¡√™, Aı‹Ó· ................................................20 ∫√¡∆∏™ Ã∏™∆√™ & Ã∞π¢ø............................................100 ∫√¡∆∏™ πø∞¡¡∏™, Aı‹Ó· ................................................100 µ∞™∂π∞¢∏-∫∂º∞§ø¡π∆∏ ∂À∞°°∂§π∞-ª∞ƒπ∞, Aı‹Ó· ..50 º∞∫∞∆™∂§∏™ ∫ø¡/¡√™, Aı‹Ó·.........................................20 ∫√¡∆∏ ∞¡∞™∆∞™π∞, Aı‹Ó·...............................................150 ∫√Àƒ∆∏ ∫§∂√¡π∫∏, Aı‹Ó·................................................30 ™∆√À¶∏™ ™∆∞Àƒ√™, Aı‹Ó· ................................................30 ª∞ƒ∏ √Àƒ∞¡π∞ ÙÔ˘ ∫ø¡., Aı‹Ó·.......................................30 £∂√¢øƒ√¶√À§√™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√™, Aı‹Ó· ........................100 ∫√¡∆∏™ ∞£∞¡∞™π√™, Aı‹Ó·............................................100 µ∂∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™, Aı‹Ó·..................................................50 ™∆√À¶∏™ ∫ø¡/¡√™, Aı‹Ó· ................................................50 µ∂∆™∞™ ¶∂∆ƒ√™, Aı‹Ó· ......................................................20 ¶∞¶¶∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞, Aı‹Ó· ...............................................20 ¢∞§ª∞™ ∂§∂À£∂ƒπ√™, Aı‹Ó· ............................................50 ¢∞§∞µ∞°∫∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™, Aı‹Ó· ...................................50 µ§∞Ãπø∆∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¡π∫., Aı‹Ó·...........................50 ª∂¡∆∑√™ πø∞¡¡∏™, Aı‹Ó·................................................20 ∫√§π∆™∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™, ∞ı‹Ó· .........................................20 ¡π∫√§∞√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™, µ‹ÛÛ·ÓË ....................................15
H BH™™ANH
¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2012
H «KoÓÙԇϷ ÏÂÌÔÓÈ¿», Ô˘ Û˘Ófi‰Â„ ÙÔÓ £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·
™E§I¢A 3
¶·Ïˤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜
∆˘ ∞ÏÂÍ. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ - µÂÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙȘ 24 °ÂÓ¿ÚË ¯¿ıËΠ·Ó¿ÓÙ¯· Ô £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ·Ô ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ̤۷ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹, Ô˘ ÙfiÛÔ Ï¿ÙÚ„Â, Û ÒÚ· ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∆· ·ÚÁ¿ Ï¿Ó· ÙÔ˘ Î·È Ô ÏÈÁÔÛÙfi˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜, ÛȈ¤˜ ‡ÁψÙÙ˜, ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Ôχ ÎfiÛÌÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂıÈÛÙ› ÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·, ÛÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÈÎfiÓ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË. √ £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹ıÂÏ Ì ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ı·ً, Ó· ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·, Ó· ·Ó·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‚·ıÈ¿ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ¢·ÈÛıËۛ˜. ∆›ÌËÛ ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È Î›ÓË ÙÔ˘ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ™Ô˘‰ÂÓ¿ (∫¿Ùˆ ¶Â‰ÈÓ¿) ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010. ∆· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ¯ˆÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË Î·È ÛÙÔ „ÈÏfi‚ÚÔ¯Ô Ù·›ÚÈ·˙·Ó ›Ûˆ˜ Ì ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ, Ì ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡. ªÂ ÙËÓ «ÂÓ Û˘Á¯‡ÛÂÈ» ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, (·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂΛÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘), fiÙ·Ó ÚˆÙÔ‹Á ÛÙÔ ∑·ÁfiÚÈ, ¿ÎÔ˘Û ̤۷ ·fi ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «ªˆÚ‹ ÎÔÓÙԇϷ ÏÂÌÔÓÈ¿»: «∞˘Ùfi ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘». °È·˘Ùfi Î·È ÙÔ ¤‚·Ï ӷ ·ÎÔ˘ÛÙ› ÔÏfiÎÏËÚÔ Û ‰‡Ô Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ (ÛÙÔ «£›·ÛÔ» Î·È ÛÙËÓ «∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË» Î·È ÌÔÙ›‚· ÙÔ˘, Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤Ó· ·fi ÌÔÙ›‚· ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ˘ ÌÔÈÚÔÏÔÁÈÔ‡, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ô ·ÈÛı·ÓÙÈÎfi˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ı·ً˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ «ª›· ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ̤ڷ» ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ºÔ›ÓÈη, ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‚Ú·‚›Ô, ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜. (◊Úı ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË µ‹ÛÛ·ÓË Î·È ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙfiÙÂ, Ô˘ ÙÔ Â›¯Â Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ∞. ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ (∆ÔÏ¿Î˘) Î·È Ì ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ ÙÔ˘ ∫ÒÙÛÈÔ §Ô‡Î· ·fi ÙÔ ¢ÂÏ‚ÈÓ¿ÎÈ Î·Ù¤‚·Û ÌÂÚÈο ÙÛ›Ô˘Ú·. ∫È ¤ÙÛÈ ÌÔÏÈ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ «µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÛ·»). ∏ ƒ¤· (ƒ¤·) °·Ï·Ó¿ÎË, Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ ÙÔ˘ £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ «Ë ¿ÏÏË ı¿Ï·ÛÛ·» ·ÊËÁÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘: «£¤Ïˆ Ó· ı˘Ì¿Ì·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÂΛÓÔ˜, Ë ºÔ›‚Ë, Ô ∏Ï›·˜ ÎÈ ÂÁÒ ‹Á·Ì ے ¤Ó· Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘, fiÙ·Ó Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÂÍ‹˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ: ª‹Î ÌÈ· ·Ú¤· Ï·Ófi‰ÈˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ì ¯Ú˘Û¤˜ η‰¤Ó˜, ¯Ú˘Û¿ ÚÔÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÎÏ·Ú›Ó·. Œ·È˙·Ó ‰ËÌÔÙÈο. ŸÙ·Ó ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì·˜, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ Î·È Ì·˜ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ “ªˆÚ‹ ÎÔÓÙԇϷ ÏÂÌÔÓÈ¿”. °ÈÔÚÙ¿Û·ÌÂ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, fiˆ˜ Î·È Ù· ÔÏ˘ÊˆÓÈο ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, Ì·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞ã ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ, fiÔ˘ ÙÔ Û΋ӈ̿ ÙÔ˘, ÚÈÓ ÙÔ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·fi ÁÈ· ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›·. ™’ ·˘Ù‹, ÛÂÌÓ‹ Î·È ˘Ô‚ÏËÙÈ΋ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ Ó·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÎÏÂÎÙÒÓ Ó¤ˆÓ, ·Ó‹Û˘¯ˆÓ, Ì ÌÈ· ¤ÁÓÔÈ· ¿ÓÙ·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘, Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ËÚ¤ÙËÛ Ì ¿ıÔ˜ ÛÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍÂ.» «Œ¯ˆ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Â›Ó·È ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ Î·Ù¿ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ Ë ∆¤¯ÓË ·Óı›, ›ÛÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÌfiÓÔÓ ÌÈ· ›ıÂÛË ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÙÂÏ¢-
™
Ù·›Ô Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ». √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì·˜ ÌÔ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÍ‹˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∆Ô 2002 Ô ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ Ù˙·˙, Ô 73¯ÚÔÓÔ˜ ∆Û·ÚϘ §fiÈÓÙ Û˘Óı¤Ù˘, Û·ÍÔʈӛÛÙ·˜, ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ·˜, ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ·˜, ÁÓÒÚÈÛ ÙË ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Û ÌÈ· ÂÚԉ›· Ù˘ Û ·ÌÂÚÈηÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∆ËÓ ¿ÎÔ˘Û ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ™¿ÓÙ· ª¶¿ÚÌ·Ú· Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÙÔ «°È¿ÓÓË ÌÔ˘ ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÛÔ˘» Î·È ÙÔ «∫Ú¿ÙËÛ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘» ÙÔ˘ ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ŒÎÙÔÙ „¿¯ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ ¿Óˆ Û ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ù˘. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙË µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ ÁÔ‹Ù¢ÛÂ, ∆ÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û fiÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ. ∂›Û˘ ÔÈ Îϛ̷Θ Ù˘ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Ì¿˙„ ٷ ·Ú·‰ÔÛȷο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ Ù· ‰È·Û··ÛÂ Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∆¿Î˘ º·Ú·˙‹˜. ŒÙÛÈ ÚԤ΢„Â Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÔ˘›Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÈÔ ÛÙȘ 4-6-2010 ·fi ÙË º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ «∫Ú¿ÙËÛ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘», οÔÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆÚ·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ∏ÂÈÚÒÙÈη, ¤Ó· ıÚ·ÎÈÒÙÎÔ Î·È ‰˘Ô ÓËÛÈÒÙÈη. ∂ÈÒıËΠÙfiÙ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›·: ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ·›˙Ô˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∏ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Â›¯Â ›: ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó ÍÂÓ·Áfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ¡· ·ÎÔ‡˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ (Û·Ó ÙÔÓ §fiÈÓÙ) Ó· ·›˙Ô˘Ó ÙËÓ «∫ÔÓÙԇϷ ÏÂÌÔÓÈ¿», ÙÔ «°È¿ÓÓË ÌÔ˘ ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÛÔ˘» Â›Ó·È Û˘ÁΛÓËÛË ÌÔÓ·‰È΋. ∞˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì·˜, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÔχÙÈÌË, η‡¯ËÌ· Î·È ·ÚËÁÔÚÈ¿ Ì·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ÙÔ˘ £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ú·ı¤Ùˆ ‰‡Ô ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ ∆¿ÛÔ˘ ¶ÔÚʇÚË:
∞fiÎÚȘ 1951. ∆fiÙ Ԣ fiÏÔÈ ÔÈ µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ ÓÙ‡ÓÔÙ·Ó. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: ¡Ù›Ó· º›ÏË, µ¿Ûˆ §¿‚·ÚË - ∫·Ú‡‰Ë, ºˆÊÒ ™Ù¿ıË, ÃԇϷ µ·Ï·‚¿ÓË Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ∞ÓıԇϷ ÕÚÌÈÚÔ˘ Î·È ∞Ϥη §¿‚·ÚË.
«£∞¡∞∆√™ ∞¶√ ∆ƒ√Ã∞π√ ªÔÛ¯Ô‚ÔÏÔ‡ÛÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ·›Ì· ·Ó·Î·ÙÂ̤ÓÔ Ì ÛÙ›¯Ô˘˜». ∫·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ Ì·˜ ÔÈËÙ‹, Ô˘ ÙÔ ‚Ú›ÛΈ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ ÙÔ˘ £.∞.:
«∞¯, ˆ˜ ÌÂډ‡ÂÙ·È Ë ÔÌ›¯ÏË ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÌÔ˘ ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÎÈÛÛfi˜ Û Á¤ÚÈÎÔ ‰¤Ó‰ÚÔ Ù· Ûο˙ÂÈ, Ù· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ª‹Ó˘Ì· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ·Ú‹ÛÎÏËÙË ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¯ÚÔÈ¿ ÔÓ›ÚÔ˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ηıÒ˜ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ÌÔ˘ÓÙ¤˜ ÛÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ˘ÁÚ·Û›· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÓÈÁ̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·...». ™ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ·ÏËı‡ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ˆÚ›Ô ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ πÛÙÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë, ∫ÂÊ. 43, Ù¤ÏÔ˜: «∞ÏÁÂÈÓfiÙÂÚ· Á·Ú ·Ó‰Ú› Ì ÊÚfiÓËÌ· ¤¯ÔÓÙÈ Ë ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ Ì·Ï·ÎÈÛı‹Ó·È οΈÛȘ ‹ Ô ÌÂÙ¿ ÚÒÌ˘ Î·È ÎÔÈÓ‹˜ ÂÏ›‰Ô˜ ¿Ì· ÁÈÁÓfiÌÂÓÔ˜ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜». ™Â ÓÂÔÂÏÏËÓÈο: °È· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ê¤ÚÓÂÈ ‚¤‚·È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÓÔ Ë ÊıÔÚ¿ (Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›·, Ë ‚Ï¿‚Ë) ̤۷ ÛÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ·Ú¿ Ô ·ÈÊÓ›‰ÈÔ˜, Ô Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÊÚfiÓËÌ· ·ÎÌ·›Ô, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿. ∫·È Ù· ‰˘Ô Ù· ›¯Â Ô ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜.
∞fiÎÚȘ 1954.°ÚËÁfiÚ˘ ÕÚÌÈÚÔ˜, ∞Ϥη §¿‚·ÚË ª¿Úı· ÕÚÌÈÚÔ˘ ÕÚÌÈÚÔ˘ Î·È ∞ÓıԇϷ ÕÚÌÈÚÔ˘.
H BH™™ANH
™E§I¢A 4
IANOYAPIO™ - ºEBPOYAPIO™ 2012
∏ ∂∫¢∏§ø™∏ TH™ √ª√™¶√¡¢π∞™
(™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1) ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ›̷ÛÙ ʛÏÔÈ ÙÔ˘.
∆√ ¶ø°ø¡π ∞¡∆π™∆∂∫∂∆∞π ∏ ÊÈÏfiÙÈÌË «Ú¿ÙÛ·» ÙˆÓ ¶ˆÁˆÓËÛ›ˆÓ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ,
ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·fi ÙËÓ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ˆÁˆÓËÛ›ˆÓ ÛÙȘ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏÈÙÒÓ (∞ÌÂÏfiÎËÔÈ). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ «∏πLTON» 17-12-2011. Afi
ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ë ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Á¤ÌÈÛ ·fi ÎfiÛÌÔ. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÔًوÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Û‡ÛÛˆÌË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (Û˘ÌÔϛ٢ÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË). ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂΛ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫. ∫·„¿Ï˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘
ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÓÙ˘, ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. µ. ª¿ÙÛÈ·˜, π. ¡Ù¿Ï·˜ Î·È ™. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Ú˘ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ª. ª¿ÁÁÔ˜, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂΛÓËÛ ¤Ó·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞‰ÂÏÊÔًوÓ. ÀÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰fiıËÎ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ-
ªÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™Ù·‡ÚÔ ¶·¿, ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ›ÛËÌÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË –ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË– ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· º·Î·ÙÛ¤ÏË, ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ∞Ô‰ËÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ.
‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÂÂÎÚ¿ÙËÛ ‹ÈÔ Û˘ÓÂÓ·ÈÙÈÎfi Îϛ̷, Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiψÓ, ÛÙÔ ¶ˆÁÒÓÈ ı¿ÚıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΤڷÛÌ·, ›Ù˜ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ, Û˘Óԉ›· ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.
∆Ô Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ›ÙÙ·˜ Ù˘ ª¿Ó·˜ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘
√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘ÚÈÒÓ «ª¿Ó· ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘» ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ÛÙË ª¿Ó·. ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠdvd ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÛÙË ∑›ÙÛ·, Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË µ¿Ûˆ ª¿ÓÔ˘ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∆˘¯ÂÚ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ∂ϤÓË ƒÔ‡Î·.
Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ ∆¿ÛÔ˜ ¶ÔÚʇÚ˘, Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «ÃÚÔÓÔÛ˘ÏϤÎÙ˘». ∆ÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌÂı· ˘Á›· Î·È ‰È·Ú΋ ‰È·‡ÁÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¶ˆÁÒÓÈ Ì·˜ ÙÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ŸÏ· Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏÔ‡Ó ·ÙÚ›‰· Î·È ¶ˆÁÒÓÈ. ∆Ë Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ª˘ÚÙÒ Î·È ÛÙȘ ª˘ÚÙԇϷ Î·È ∂ϤÓË.
√
IANOYAPIO™ - ºEBPOYAPIO™ 2012
H BH™™ANH
™E§I¢A 5
∆Ô Îfi„ÈÌÔ Ù˘ B·ÛÈÏfiÈÙÙ·˜ (™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5) Ó˘ ºÔ‡Û·˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÔÏÏÒÓ ∞‰ÂÏÊÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ∞ÁÈÔÎÔƯ̂٘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· Ë µ·ÛÈÏfiÈÙ· Î·È ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È ŸÏÁ·˜ ÃÚËÛÙ›‰Ô˘ - °Ô‡ÌÂÓÔ˘. √È ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ Î·È Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· ÙˆÓ ·Á·ËÙÒÓ Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ÃÚ˘ÛԇϷ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ °ÎÔÚ›ÙÛ·. √È Û·Ì¿ÓȘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ªÂÓÙ˙ÔÁ·ÌÚÔ‡ §Â˘Ù¤ÚË ™Ù·ÛÈÓ¿ÎË. ∆˘¯ÂÚ‹ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë √˘Ú·Ó›· ª¿ÚË, ÎfiÚË ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¿ÚË Î·È Ù˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ë - ª¿ÚË. ∏ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ˆÚ·›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈ· ªÔ˘ÛÈ΋. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ›¯·Ì ·ÓÙÈÚÔۈ›· ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜, ¤Ó· Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∆·Ì›· µÈ‚‹ °È·ÓÓÔ‡ÏË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ µ›Î˘ °ÚËÁÔÚÔÔ‡ÏÔ˘ - µ¤ÙÛ· (Ó‡ÊË µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÛ·). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÊÂÙÂÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù›ÌËÛ·Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÙȘ ›Ù˜, ÙÔ ÎÚ·Û›, ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ÎÈ ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÙÛÈ ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Û ٤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Á¿Ë˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ›Ï˄˘. ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜ Î·È ·˜ Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÓÒ‰˘ÓÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ 2012. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ·Í¤¯·ÛÙË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË «ª¿Ó·» Ì·˜. ¶›Ù˜, ÎÚ·Û› Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÎÏ·Ú›ÓÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ.
∆πª∏∆π∫∏ ¢π∞∫ƒπ™∏ µ·Û›Ï˘ ∫ÒÛÙ·˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È Ù˘ §¤Ó·˜ ∫ÒÛÙ·, Ô˘ ÙÔÓ ı·˘Ì¿Û·Ì ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙËÓ ˆÚ·›· Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ¤Ù˘¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜, ÂÈÏÂÁ‹˜ ·fi ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÎϸ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ
√
∆˘ÚfiÈÙÙ˜, Û·Ó·ÎfiÈÙÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÎÔÚ›ÙÛ· ‹Ù·Ó ¿ÊıÔÓ·.
A£ANA™IO™ ¶. KONTH™
∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶·¿ ¿ÓÙ· ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ˘.
XEIPOYP°O™ O¢ONTIATPO™ - MASTER -PH ¶·È‰ÔÔ‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ - EÌÊ˘ÙÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜ ™fiψÓÔ˜ 25 106 71 KÔψӿÎÈ - Aı‹Ó· TËÏ.: 210 36 11 572, 210 36 21 373
∞ÌÂÚÈ΋˜. ∏ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ʤÚÂÏÈ ·˘ÙÔ‡ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ Ì·˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· µ·Û›ÏË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ Î·È §¤Ó· ∫ÒÛÙ·. O ·Ô‡˜ B·Û›Ï˘ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ B·ÁÁÂÏÈÒ ‰Èη›ˆ˜ η̷ÚÒÓÔ˘Ó.
H BH™™ANH
™E§I¢A 6
¶ø™ ™ø£∏∫∞¡ ∆∞ ∂§§∏¡π∫∞ ™∆√ ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√ ∆∏™ °§∞™∫øµ∏™ ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· ¤ÚˆÙ· Î·È ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘ ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠÙÔ 1451 ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ, ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÙÙÈÎÒÓ ÚËÙfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÂΉfiÙ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ › ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÙÚË̤ÓÔ˜. ™·Ó›ˆ˜ ·ÈÊÓȉ›·˙ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‰È¿‚·˙ ÙÔ˘˜ «™Ê‹Î˜» ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ ÙÔ˘. ∆ËÓ ¤ÎÏËÍË ÂÈʇϷÍ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘: Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Û ËÏÈΛ· 78 ÂÙÒÓ, ¿ÊËÛ ‰È·ı‹ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÏËÚÔ‰ÔÙÔ‡Û ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì fiÚÔ ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÓ ¤ıÏÈ‚Â ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤‰Ú·, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·fi ÙÔ 1704, ηٷÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ 2001. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¿ÊËÛ ¿ÊˆÓË ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·: ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡Û 2,4 ÂηÙ. ÛÙÂÚϛӘ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÔÊÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉ¤·. «∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ 1451» ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ «µ‹Ì·» Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ª¿ıÈÔ˘ ºÔÍ. ∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔ΋ڢÍ ÙË ı¤ÛË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ «Î¿ÔÈÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙË °Ï·ÛÎÒ‚Ë», fiÔ˘ Ù· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 1581. ∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÛÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˜ fï˜ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ºÔÍ ·Ó·Î·Ï‡„·Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÈ·˜ Ì·ÎÚ¿˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÌÂıÔ‰ÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ ηıËÁËÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ™ÎˆÙ›·. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ
√
1931, Ô ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ ÛÔ‡‰·Û ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ª¿ÏÈÔÏ ∫fiÏÂÙ˙ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ Î·È ‰›‰·Í ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ÛÙË Ì¤ÛË Âη›‰Â˘ÛË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÚÔÙÔ‡ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙË °Ï·ÛÎÒ‚Ë ÙÔ 1971. ∏Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÁÔËÙ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ı·ÌÒÓÂÈ Ì ڷÁ‰·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙË Ì¤ÛË Âη›‰Â˘ÛË. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÔÚ·Ù¿ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË: ÔÈ 35 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘ ÙÔ 1968 ›¯·Ó ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 8 ÙÔ 1971. ∏ ‰Ú¿ÛË ÂÓfi˜ ÂÏÏËÓÈÛÙ‹ √ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË Ì ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È‰·Ûηϛ·˜. ∆Ô 1972 ÂÈÛ‹Á·Á ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ÈÛÙÔÚ›·, ÊÈÏÔÛÔÊ›·, Ù¤¯ÓË Î·È ·Ú¯·›Ô˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. ∞ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÂÍË ÔÏÏÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó. ∆Ô 1974 ÚÔÛʤÚıËΠ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ·. ∆Ô 1993 ÙÔ ÙÌ‹Ì· ›¯Â ÙfiÛÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÒÛÙ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı¤ÛÈÛ ÙÂÙÚ·ÂÙ›˜ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘¯›Ô˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÒÛÙ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÌËÓ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ Í·Ó¿. Èڛ˜ Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙË Ì¤ÛË Âη›‰Â˘ÛË, ÂÁηÈÓ›·Û ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi Ì¿ıËÌ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ıÂÚÈÓÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ fiÔ˘ ‰›‰·ÛÎÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ̤ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫Ï·ÛÈÎÈÛÙÒÓ ™ÎˆÙ›·˜ Î·È Ù˘ ™ÎˆÙÔ-ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙË °Ï·ÛÎÒ‚Ë Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ù˘ ̤Û˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ∂ÏÏËÓÈÛÌfi. ∫·Ù¿ÊÂÚÂ, fiˆ˜ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ Ô ∏Ï›·˜ ∞ÚÓ·Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ӷ˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢Èη›-
£EO¢øPO¶OY§O™ AP°YPH™ æYXO§O°O™ - ™E•OYA§IKH™ Y°EIA™ META¶TYXIAKO ¶AN. A£HNøN ME§O™ ™Y§§O°OY E§§HNøN æYXO§O°øN AKA¢HMIA™ & XAP. TPIKOY¶H 13 T.K. 106 70 A£HNA
TH§.: 210 38 36 718 KIN. 6934 404506
Ô˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ·Ï·Èfi˜ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ, «Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Û˘Û›ڈÛË Î·È Ó· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÛÙ›·ÛË». ∂˘ÁÂÓ‹˜ Î·È Â˘ÚÔÛ‹ÁÔÚÔ˜ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÏÂÈÛÙfi˜ Î·È ÏÈÁÔÌ›ÏËÙÔ˜, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋. «∏ÚÂÌË ‰‡Ó·ÌË» ÙÔÓ ·ÔηÏ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ™·ı¿Ú·˜, ϤÎÙˆÚ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘. ∆ÔÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ «¿ÓıÚˆÔ ÛÂÌÓfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÎÔÎΛÓÈ˙ fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ' ·˘ÙfiÓ». ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛ ÔÏϤ˜ ˘ÔÙÚÔʛ˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ «Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi˜ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÂȂϤˆÓ Ì ¢Ú›· ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ¤ÊÂÚ ͷӿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘». ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980, «Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙË µÚÂÙ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ», fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô ª¿ıÈÔ˘ ºÔÍ, ηıÒ˜ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÎÂÓÙÚÈ΋ ı·ÙÛÂÚÈ΋ ·È‰Â›· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ Ôχ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ¿ÛÎÔˆÓ, fiˆ˜ ›ÛÙ¢·Ó, ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ §·ÙÈÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ 1988 Ì ÚÒÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ¶¤Ù˘¯Â Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔÓ ÚˆÌ·˚Îfi ÎfiÛÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ¿ÏÈ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. «√È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ Ó‡̷ Ì·˜» ™‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 200 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Ì¿ıËÌ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °Ï·ÛÎ҂˘ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi. «∂›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi» ÂÎÙÈÌ¿ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ª¿ıÈÔ˘ ºÔÍ. «√È ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ Ó‡̷ Ì·˜». ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‹Ù·Ó ̤ÁÈÛÙË Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ. ªÂ ÙË ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÙȘ ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi ·ÁÔÚ¤˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó, ÂΛÓË ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔÙÔ‡ Ú›ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ›, fï˜, ›¯Â ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ. ∆Ô ËıÈÎfi ‰›‰·ÁÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘; ¢ÂÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Â›Ó·È fï˜ ·ÓÒÊÂÏ· ¯ˆÚ›˜ ¿ıÔ˜, fiÚ·Ì· Î·È ÙÚfiÔ.
¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2012
√ª√™¶√¡¢π∞ ¶ø°ø¡∏™πø¡ ªÂ ‰ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ˆÁˆÓËÛ›ˆÓ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢.™.: √È ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ 4˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞‰ÂÏÊÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ∂ÓÒÛÂˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ∏›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘Ó‹Ïı·Ó ¯Ù˜, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞‰ÂÏÊÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ∂ÓÒÛÂˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ∏›ÚÔ˘, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 7, ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÍȈ̿وÓ. ∆Ô Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞‰ÂÏÊÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ∂ÓÒÛÂˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ∏›ÚÔ˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¶·¿˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫ÂÚ¿ÛÛÔ‚Ô ∞ã ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ÕÚÌ˘ÚÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘, µ‹ÛÛ·ÓË µã ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ô˘ ™¿ÛÛ·, ¢Ú˘Ì¿‰Â˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: §›ÙÔ˘ ŸÏÁ·, ∆ÂÚÈ¿¯È ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, µ·ÛÈÏÈÎfi ∆·Ì›·˜: ÷ڛÛ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ¶·Ï·Èfi˘ÚÁÔ˜ ŒÊÔÚÔ˜ ∞›ıÔ˘Û·˜: ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫. §¿‚‰·ÓË ŒÊÔÚÔÈ ¡ÂÔÏ·›·˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ - ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ™˘Ó‰ڛˆÓ: ¶·¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ •ËÚfi‚·ÏÙÔ, ¢Ú·ÁÔÙÈÓÏ‹˜ £ˆÌ¿˜ ∫·ÛÙ¿ÓÈ·ÓË À‡ı˘ÓÔ˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ - ª.ª.∂.: ªÔ‡ÓÙ·Ï˘ ™ˆÎÚ¿Ù˘, ∞Á. ª·Ú›Ó· ŒÊÔÚÔ˜ ÁÈ· £¤Ì·Ù· ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ¢Ú¿ÛˆÓ: ∞ÚÁ‡Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ
H¶EIPøTIKOI ™Y§§O°OI √ ∏ÂÈÚˆÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∏ÂÈÚˆÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¢.™. ÙÔ˘˜ Û·Ó Ì¤ÏË Ô ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ Î. µ›Î˘ °ÚËÁÔÚÔÔ‡ÏÔ˘ - µ¤ÙÛ· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙËÓ µ·ÛÈÏÈ΋ ∞ÏÂ˘Ú¿ ÎfiÚË Ù˘ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ª·Ú›·˜ ∞ÏÂ˘Ú¿, ·‰ÂÏÊ‹ ÙˆÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ Î·È ¡›ÎÔ˘ §ÔÁÔı¤ÙË. ∏ µ·ÛÈÏÈ΋, Ì·˙› Ì ÙË. ÎfiÚË Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ª·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ʈٷÁÚ·ÊÈο ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ›ÙÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì mail, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÙȘ ·Ú·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ ı· Ù· ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘ÌÂ.
MAPI§ENA °OYNAPH ¶AI¢OæYXO§O°O™ ME§O™ ™Y§§O°OY E§§HNøN æYXO§O°øN XPY™O™TOMOY ™MYPNH™ 28 T.K. 152 33 XA§AN¢PI
TH§.: 210 38 36 718 KIN. 6934 404506
¡√∂ªµƒπ√™ - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2012
H BH™™ANH ¢∏ª√™ ¶ø°ø¡π√À Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∆∫ µ‹ÛÛ·Ó˘, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ º˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ µ‹ÛÛ·ÓË ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Ë 2Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û‡Û΄Ë, Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, Ì ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, Ù· ∆ÔÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· , ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ™‡ÛÎÂ„Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ , ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È Î·ÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ·˘Ù‹Ó, ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ fiˆ˜: ¢ÂÏ‚ÈÓ¿ÎÈ, ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ ,¶·Ï·Èfi˘ÚÁÔ, ∫Ù›ÛÌ·Ù·, ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹, √ÚÂÈÓfi, ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿, µ‹ÛÛ·ÓË, ¢Ú˘Ì¿‰Â˜ ,¢ÔÏfi, ÕÓˆ ƒ·‚¤ÓÈ·, ÃÚ˘ÛÛfiÚ·¯Ë, ∫·Ï¿ÎÈ, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ, ∫·ÛÙ¿ÓÓÈ·ÓË, ¶ÔÓÙÈοÙ˜ , øÚ·ÈfiηÛÙÚÔ, ªÂÚfiË Î.·. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹/·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘. ∆Ô ¶ˆÁÒÓÈ ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ›ӷÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. √ ∞¡∆π¢∏ª∞ƒÃ√™ ¶ø°ø¡π√À πø∞¡¡∏™ ¡∆∞§§∞™
¶
√ ™‡ÚÔ˜ ∫ÈÙÛÒÓ·˜ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ª·Ú›· ÛÙÔ °ÔÚÌfi.
¶√π∏™∏
¶·È‰ÈΤ˜ ÌӋ̘ ∆Ô „¿ÚÂÌ· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi °ÔÚÌfi (¢ø¢ø¡) ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ ÙÔ˘ ∫·Ï·Ì¿ (£À∞ª∏) ∆Ô „¿ÚÂÌ· Ì' ·Ú¤ÛÂÈ ∆Ô ·Á·Ò Ôχ °È' ·˘Ùfi ‹Á·ÈÓ· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ µÚ¿‰˘ Î·È Úˆ˚. ∆ÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔ ÊÙÈ¿Í·Ì ªÂ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ ÙË ª·Ú›· ∫·È ‰ÂÈÓÔ·ı‹Û·Ì ÒÛÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÛÙÂÚÈÒÛÔ˘Ì ∞fi ÙÔ ÔÚÌËÙÈÎfi ÓÂÚfi Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì ‚›·. ∏ ª·Ú›· ‹Ù·Ó ‰¤Î· ¯ÚÔÓÒÓ ∫È ÂÁÒ ‰ÂηÙÂÛÛ¿Ú˘ ŸÙ·Ó ÛÙÔ˘ ηϷıÈÔ‡ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ª' Â̇ËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Ô ¢ÂÏ¿Ú˘. ∆Ô Î·Ï¿ıÈ Î·È Ù· ‰›¯Ù˘· ™ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ¤‚·˙· ·fi ‚Ú·‰‡˜ ∫·È Ù·¯È¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ∆· ԋΈӷ ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜. ™·Ó ·ÓÙ›ÎÚ˘˙· Ù· „¿ÚÈ· ™Ù· ÏÂÌ¿ÙÈ· ÌÂÚ‰Â̤ӷ ∞Ó Î·È ¯·ÈÚfiÌÔ˘Ó· Ôχ ∆· Ï˘fiÌÔ˘Ó Ù· ηË̤ӷ. ™ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ªÂ ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ì·˙› ∆Ú¤¯·Ì ˆ˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ °È· Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÔ˘Ï›. ™·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÏÈÁfiÛÙ¢ ∞Ú¯›˙·Ó ÔÈ Ú¿‰Â˜ ∆· „¿ÚÈ· ʇÁ·Ó ÛÙȘ ËÁ¤˜ ∫·È È¿Ó·Ì Ôο‰Â˜. ™ÙË µ‹ÛÛ·ÓË Ù· ԇϷÁ· ∫·È ÛÙ' ¿ÏÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿, ŒÙÛÈ Ì fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ΤډÈ˙·, ∞ÁfiÚ·˙· ‚È‚Ï›· Î·È ÛÎÔ˘ÙÈ¿. ™‡ÚÔ˜ ∫ÈÙÛÒÓ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ∂√∆ ÕÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ – ¶fiÚÔ˜: Â›Ó·È ÙÔ ÊÚ¿ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ì ¤ÙÚ˜, ¯·Ï›ÎÈ·, ¯ÒÌ·. ¿ÌÌÔ Î·È ·ÁοıÈ· ÔÓ Ô‰ËÁ› Û ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ Û٤ӈ̷ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ „·ÚÔοϷıÔ – §¤ÁÔÓÙ·˜ ηϿıÈ ÂÓÓÔԇ̠ÙÔ „·ÚÔοϷıÔ, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ·fi ‚¤ÚÁ˜ ÈÙÈ¿˜. – ∆· ÏÂÌ¿ÙÈ· Â›Ó·È Ù· ‰›¯Ù˘· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜. – ƒ¿‰Â˜ ϤÌ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂΛÓÔ, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· „¿ÚÈ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ Ù· ·ÂÈÏ›, fiÙ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ Ôχ, ʇÁÔ˘Ó ηٿ ÎÔ¿‰È· ÚÔ˜ ÙȘ ËÁ¤˜. – ™ÎÔ˘ÙÈ¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‡¯·.
√ ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Max Keiser ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Russia Today, fiÔ˘ ·¿ÓÙËÛ Û οÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. «∆Ô ·›ÛÙÂ˘Ù· ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÛÛˆÚ¢ı› Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÊÔÚÙÒıËΠÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜, Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ «ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÏÔη‡ÙˆÌ·». «∆Ô ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·», Â›Â Ô Keiser. «¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÙÔÍÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫·È ÙÒÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÈÙ› Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔÍÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ∞ÏÏ¿ Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∂Ô̤ӈ˜, Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜». ™ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÚÔÙÔ‡ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ¤Ó· Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ, ‡„Ô˘˜ 130 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∆Ô Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Max Keiser: «∆Ô fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ȉ¤· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‡Ô˘ÏÔ, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â·Ó¤ÓˆÛË ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∆ÒÚ· Ô˘ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÂÓÒıËÎÂ, ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û·Ó ÙÔ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ ıËÚ›Ô Î·È ÏÂËÏ·Ù› ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·. √È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ‹Ù·Ó οÔÙ ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›·». √ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ¤ıÂÛ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔÓ Keiser, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Èı·Ó¿ ΛÓËÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ
™E§I¢A 7
«∏ ∫πµø∆√™ ∆√À ∫√™ª√À» ™∆√ ¶ø°ø¡π; ÂÏÂ˘Ù·›· ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¿ÚÂÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ «∫πµø∆√À ∆√À ∫√™ª√À», ÂÓfi„ÂÈ Ï‹Íˆ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Û¯ÔÏÒÓ §¿ÙÛË. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΛÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ ™‡ÚÔ °Î›Ï·, ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È ÂıÂÏÔÓÙ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÁοÏÈ·ÛÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ˆÁˆÓËÛ›ˆÓ. ∏ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆ˜ ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ‹ «∫πµø∆√™ ∆√À ∫√™ª√À» Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·Ú·¿Óˆ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔÓ ∫ÔψÓfi ∞ÙÙÈ΋˜. √ ·Ù¤Ú·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÈÂڈ̤ÓÔ˘˜. ∆· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ·Ï¿ Î·È ÁÓˆÛÙ¿. ∏ ·Á¿Ë Î·È Ë ÚÔۋψۋ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ, Ë Ê·ÓÙ·Û›·, Ë ˘ÔÌÔÓ‹, ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Û οıÂ Û˘˙‹ÙËÛË, Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ó·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ: ∫¿ı ·È‰› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Û‚·ÛÙfi, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Î·È Û ÔÈ¿ ıÚËÛΛ· ·Ó‹ÎÂÈ. ∏ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÓÂÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·È‰ÈÒÓ Î·È Î·ÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›·, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›
∆
√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi √ÏÔη‡ÙˆÌ· Ì ÙÚÔÌ·ÎÙÈο ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ∂∫∆, ÙÔ ¢¡∆ Î·È ÙÔ˘˜ "Â˘ÚˆÎÚ¿Ù˜" ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Î·È ·ÚÔÌÔ›ˆÛ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û·Ó ÌÈ· ıËÏÂÈ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Ù˘ Ô˘ ‰¤ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛÊȯٿ. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi, Ô Max Keiser, ·¿ÓÙËÛÂ: «∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘, fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ Ù·˝˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔÍÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ Goldman Sachs Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Î·È Ò˜ Ë ÙÚ¿Â˙· ·˘Ù‹, Ì ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔÍÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ›¯Â, ÊÚfiÓÙÈÛ ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ◊Ù·Ó fiÏ· ÚÔۯ‰ȷṲ̂ӷ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÁÓÒÚÈ˙ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÌÈ· ̤ڷ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· η٤ÚÚÂÂ Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÁÈ· Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Î·È Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ÔχÙÈÌ· Ï¿Ê˘Ú·.∏ °ÂÚÌ·Ó›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· 4Ô ƒ¿È¯. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Î·È ·›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ·Ó¤Í˘Ó·». ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Max Keiser ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. "ª¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Á‡ÚÔ˘ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜", ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜, "Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ‰¤ÛÌÈ· Û ÌÈ· ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÔÚ›· ÙÚ·›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ "ÙÂÏÈ΋ χÛË". ∆Ô ¢¡∆ ı· ¤¯ÂÈ ·fi ÚÈÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È Ù· ‚·ÁfiÓÈ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ "ÙÂÏÈ΋ χÛË". "∂¿Ó Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÈÙ¢¯ı›, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ οÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 70 % Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜", ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜. "øÛÙfiÛÔ, ·˘ÙÔ› ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÛÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÈ "ÎÔ‡ÚÂÌ·", ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ CDS ηÈ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ Á˘Ú›ÛÂÈ ·Ó¿Ô‰·, ·˘ÙÔ›
ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘, ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ¿ÍÈ· Á˘Ó·›Î·, Â›Ó·È Ë ÚÂÛ‚˘Ù¤Ú· –Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘– ™Ù·Ì·Ù›·, ÚÒÙË ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· Ù˘ ∫πµø∆√À. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ÛÙËÓ ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹, ¤ÁÈÓ·Ó ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Î·È Â› ̤ÚÔ˘˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó: Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Âڋ̈ۋ Ù˘ ¢ËÌÂÚÔ‡Û·˜ ¿ÏÏÔÙ ΈÌfiÔÏ˘ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÔÈÎÔÙÚÔÊ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û¯ÔÏÒÓ. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ∞ÓÙÒÓÈÔ, ÛÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ °Î›Ï· Î·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÚfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Û‹ÌÂÚ· Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ª¿ÚÙÈÔ˜ 2012 ∫ÒÛÙ·˜ ∑. º·Î·ÙÛ¤Ï˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙÔ˘˜", ÙfiÓÈÛÂ Ô Keiser. "¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ú›ÛÎÔ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ÁÁÂÓË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ fiÏÔ ÙÔ ÙÔÍÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË µÚÂÙ·Ó›·, ÙȘ ∏¶∞, ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙˆı› ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·È ÙÒÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔÍÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∆Ô ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Û·Ó ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÙÔÍÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜". ™Â ÂÚÒÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ·Ó ı· ÙÂıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ, Ô ∫eiser ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ: "∆ËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜. ∫·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Âηȉ‡ÙËΠÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ˘, ÂΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ Âηȉ‡ÙËÎÂ Î·È Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡∆, Christine Lagarde. ¶¿ÂÈ Î·ÈÚfi˜ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· ·ӷÛٷًÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙԉȿıÂÛË Î·È Ó· ·ӷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·". ∆¤ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ıˆڛ˜ Û˘ÓÔ̈ۛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Rothschilds, o Max Keiser ÂÍ‹ÁËÛÂ: "¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÔ ·Ó ı· ÙȘ ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ Ë ‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘ÌË Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÔÌ›·. ∆Ô Â›‰·Ì ·˘Ùfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙ·Ó, ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· MF Global ÙˆÓ ∏¶∞, ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ ·Ó‹Î·Ó Û ·ÏÔ‡˜ ηٷı¤Ù˜ ¤Î·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿. ∫·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ԇÙ ÌÈ· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓfiÌÔÈ. √È Î˘ÓËÁÂÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ·Ú¿ÍÂÈ ÌÈ· ηڷ̛ӷ Î·È ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ Í¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ηϿ Î·È ÙÔ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ. ™Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ı· ηٷϋÍÂÈ Û ϛÁÔ fiÏË Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜".
H BH™™ANH
™E§I¢A 8
N ∂∞
∞¶√ ∆√
ºˆÙÈ¿ Ì ¯ÈfiÓÈ.
➤ √π ∞¶√∫ƒπ∂™ √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ʤÙÔ˜, Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ‡·ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 50 ÂÙÒÓ. ∆· Ù˙¿ÎÈ· Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ηÏÔÚÈʤÚ
IANOYAPIO™ - ºEBPOYAPIO™ 2012
ÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫·„¿Ï˘, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ê›ÏÔ˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÙfiÙ˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. µ·Û. ª¿ÙÛÈ·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Ú˘ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘-
ÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ∆Ô Ê·ÁËÙfi ‹Ù·Ó ˆÚ·›Ô Î·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÂηÙfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó. ∆· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¯fiÚ„·Ó Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∆Ë ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·Ú¿ ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi, ÚÔÛʤÚıËÎÂ Ë ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙË Ê·ÛÔÏ¿‰·, ¯·Ï‚¿˜, ÂÏȤ˜, ÙÔ˘ÚÛ›, Ï·Á¿Ó· Î·È ¿ÊıÔÓÔ ÎÚ·Û› Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ ‰ˆÚ¿Ó. ∞fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ’˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÁÈ·Ù› ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ˘fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜. ªÚ¿‚Ô ·È‰È¿.
➤ ∆√ ™Ã√§∂I√ ª∞™
Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∆· ¯ÈfiÓÈ· ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ‚ڋηÌ ÛÙÔ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÛÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ·fiÎÚȘ. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó¤‚·Ï ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ «ºÈÏÈ¿˜» Î·È ÙÔ Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ›ÙÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÏÔÈ Î. ¡ÈÎ. °Î·Ï›ÙÛ˘ Î·È Ô Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ì·˜ µ·Û. ∆fiÔ˘ÏÔ˜. ∆ËÓ ›ÙÙ· ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∆ڇʈӷ ∫·‚¿ÎÔ Û ϋÚË Û‡ÌÓÔÈ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô Î. ¡ÙfiÙ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ë‡ı˘Ó·Ó ÙȘ ¢¯¤˜ Û Ó‡̷ ·-
∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ∞fiÎÚˆ Ù˘ T˘ÚÈÓ‹˜. ∏ ηıÈÂڈ̤ÓË ÊˆÙÈ¿ ¿Ó·„ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ. ∆Ô ÁϤÓÙÈ ¤ÁÈÓ fï˜ ÛÙÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô Ì·˜ Î·È Â›¯Â ·ÚÎÂÙfi ΤÊÈ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ¶·ÚfiÓÙ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ µ‹ÛÛ·Ó˘. ¶·ÚÔ‡Û· Î·È Ë ‰ËÌÔ-
Á¿Ë˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·Ë‡ı˘ÓÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ÕÚÌÈÚÔ˜. ∂› Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηÏÔ‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈ-
H ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ ·ÚÔ‡Û·.
ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ™¯ÔÏ›Ô, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2011 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ Ô˘ ڛͷÌ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ›ÁÔ˘Û˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÎÙËÚ›Ô˘, ¤ÚÁÔ Ùˆ ·Â›ÌÓËÛÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, Ô˘ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ 1890–1892 ÎÙ›ÛÙËΠ̠ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ «∂Ó ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΢ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ µËÛÛ·ÓȈÙÒÓ “∏ ∞ÚÂÙ‹”». ª·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ù·Ûı·Ï›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, Ô˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤·ÈÚÓ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¢ÂÏ‚ÈӷΛԢ ÁÈ· 12 ¤ÙË Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010–11 ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ‹ÙÔ ÚÔÈÎÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È Ì ÙÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ∫. ª¤ÓÙ˙Ô˘ Ô˘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ›¯Â ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÔÛfiÓ. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ ˙ËÙԇ̠ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó.
X øƒπ√
O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô Î. NÙfiÓÙ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ›ÙÙ· η·È ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó Â˘¯¤˜. ÚÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ (πˆ¿ÓÓÈÓ·) Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ı· ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ¤Ú·Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÚfiÓÈ· ̤۷ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·›Û¯Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ_ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÙÒÚ·, ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ, Ó· ¿ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·˘Ù‹˜. ¢ËÏ·‰‹ Ô˘ ϤÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ¢‹ÌÔ˘ - ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ˜ Î.¿. ÊÔÚ¤ˆÓ, Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ (ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔ¿ÛÙÈ·) √π ¶ø°ø¡∏™π√π ¢ø™∞¡∂ ¶√§§∞ √§∞ ∞À∆∞ ∆∞ Ã√¡π∞ ∫∞π ¢∂¡ ¶∏ƒ∞¡∂ ∆π¶√∆∞. ¶ÚÒÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ê›Û· Ì ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì ÌÂÚÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔÈ΋ ÊÔÚÂÛÈ¿ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi fiÏÔ Ù˘ ∏›ÚÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Á¤ÓËÌ· ıڤ̷ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, ÙÔ ∫§∞ƒπ¡√. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‚Á› ¤Ó· ¤ÓıÂÙÔ (ÂÚÈÔ‰ÈÎfi) ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙ· ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ·
‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÌÈ· ÁÈ· Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ Î·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÁÈ· Ù· ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈο ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔÈfiÓÙˆÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ µ‹ÛÛ·ÓË. ∆Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª¿ÛÈÔ˜, µ‹ÛÛ·ÓË ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙԇϷ˜, ÕÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ƒ¿ÓÈ· ∆Û¿ÏË, øÚ·ÈfiηÛÙÚÔ ∆·Ì›·˜: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ °ÎÚÂÌfiÙÛ˘, ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹ ª¤ÏË: ª. ∆ÒÓ˘, ¢ÂÏ‚ÈÓ¿ÎÈ °. ª·ÎÚ‹˜, ∫. ƒ·‚¤ÓÈ· ∞. πˆ·ÓÓ›‰Ô˘, µ·ÛÈÏÈÎfi °. ªÂÓÙ‹˜, ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ facebook fiÔ˘ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·Ó·ÚÙ›ÛÂÈ ÊˆÙfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ¢ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÎÏ·Ú›Ó· Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi˜ ıˆÚ› ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È Û¯fiÏÈ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ∏ Û˘ÌÌ·¯›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È fi¯È ÔÈ ÂÁˆÈÛÌÔ›, ¤¯ıÚ˜ Î·È ¿ÏÏ·.
➤ NEOI ¶ø°øNIOY √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó¤ˆÓ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ȉڇÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘. ∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ πÔÓ›·˜ Ô‰Ô‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·, fiÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ Î·È ÌÈ· ʈӋ. ŸÙ·Ó ÙÔ 1985 Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· ÛÙËÓ ∫·Î·‚È¿, fiÏÔÈ ÙfiÙ ıˆڋ۷Ì fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ·, ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ
øÚ·›· ÛÙË̤ÓË ·Ê›Û· Ì ÙÔ˘˜ ÙÛÂÏÈÁÁ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Îڛ̷ ÛÙËÓ ˆÚ·›· ÎԤϷ. ¶ÔÈfi˜ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÙË Ê·ÎÈfiÏÈÛ ¤ÙÛÈ;