163 3 4 5 2016

KEM¶A 33

¶EPIO¢IKH EK¢O™H TH™ A¢E§ºOTHTA™ BH™™ANIøTøN «H APETH»

▼

▼

Kˆ‰. 5355

XPONO™ 30fi˜ - AP.ºY§. 163 ñ ™YNTA™™ETAI A¶O E¶ITPO¶H ñ °PAºEIA: MAPNH 38 T.K. 104 32 A£HNA - TH§./FAX: 210 5234602 MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

A°IO ¶A™XA

∞À°√À™∆√™ ™∆∏ µ∏™™∞¡∏

π∂ƒ∞ ª∏∆ƒ√¶√§π™

Ô ¶¿Û¯· ÛÙËÓ E·Ú¯›·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi. Afi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÂÚÈ̤ӷÌ ˆ˜ Î·È ˆ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï·¯Ù¿Ú·, ·ÊÔ‡ Û˘Ó¤ÈÙ ËÌÂÚÔÏÔÁȷο Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿.

TfiÙ Ô˘ Ë Ê‡ÛË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ. O ηÈÚfi˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ

ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Â›Ó·È Ô A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜. I‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÙË B‹ÛÛ·ÓË. M·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ‚Ô˘ËÙ¿ Ù˘ fiÏ˘, Ù· ÙÛÈÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙȘ EÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÔÈ Î·ÓÈ‚·ÏÈÎÔ› ‹¯ÔÈ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ÙÔ ÔÏfi‰ÚÔÛÔ ‚Ú·‰ÈÓfi Î·È Úˆ˚Ófi ÌfiÓÔ Â‰Ò ÛÙË B‹ÛÛ·ÓË Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ “ÛÈÎÒÙÈ” fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ï·ÈÔ›. ™ËÌÂ›Ô ÏÔÈfiÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÍÂÓËÙÂÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. T· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ì·˜, ÔÈ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÔÈ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈΤ˜ ı›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙ· Â͈ÎÎÏ‹ÛÈ· Ì·˜ Î·È ÔÈ ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ οو ·fi ÙÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÌÈ· ·fiÏ·˘ÛË. K·ıËÌÂÚÈÓÔ› ÂÚ›·ÙÔÈ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˆÚ·›Ô ‰¿ÛÔ˜

¢ƒY´¡√À¶√§∂ø™ ,

T

O

¶ø°ø¡π∞¡∏™ & ∫√¡π∆™∏™

O MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Í¯ӿ ÙË B. ◊ÂÈÚÔ.

°ˆÁÒ Î·È PÔ˙›Ó· º·ÚÔ‡ÁÈ· (ÂÁÁÔÓȤ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ T˙fi‚·), ¢·Ó¿Ë Î·È AÚÂÙ‹ °ÈÒÙË (ÂÁÁÔÓȤ˜ ºÒÙË M¿ÛÈÔ˘). Â·Ï‹ı¢Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÂÌ›˜ Â‰Ò ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ EÏÏ¿‰· οˆ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¿ÏϘ EÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. H MÂÁ¿ÏË E‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂΛÓËÛ Ì ¿ÛÙ·ÙÔ Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ˆÚ·›Â˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙÔ˘ N˘ÌÊ›Ô˘ Ô˘ Ë ÂÓٷοı·ÚË ÂÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ıËΠfiÏÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÏÈÒ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛًηÌÂ.

O EÈÙ¿ÊÈÔ˜ fiÌÔÚÊ· fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÔÈ Ì˘ÚÔÊfiÚ˜ ÛÙȘ ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ¿„ÔÁ· Î·È Ë AÓ¿ÛÙ·ÛË Ì·˜ “χÙÚˆÛ” fiÏÔ˘˜ ·fi ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÓËÛÙ›·.

E˘Ù˘¯Ò˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ô Î·ÈÚfi˜ Ì·˜ Â¤ÙÚÂ„Â Î·È ¤-

Ì·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, Â›Ó·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ BËÛÛ·ÓȈÙÒÓ.

OÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Ë KÔÈÓfiÙËÙ·, Ë A‰ÂÏÊfiÙËÙ·, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ë EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ, ʤÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤¯Ô˘Ì ӷ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: 13 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ B·Û›ÏË KÒÛÙ·, Ô˘ Ì·˜ ‹Úı ÊÚ¤ÛÎÔ˜ Î·È ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ·fi ÙË BÔÛÙÒÓË Ì Ӥ· ˘ÔÙÚÔÊ›· ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜.

14 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Úˆ›, ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Ë A‰ÂÏÊfiÙËÙ· Î·È Ù· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ E˘ÂÚÁ¤Ù˜ Î·È ¢ˆÚËÙ¤˜ Ù˘ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

14 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, M¤Á·˜ EÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔ MÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì·˜ Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ fiÔ˘ Á˘ BËÛÛ·ÓȈÙÒÓ.

14 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ‚Ú¿‰˘, ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ì·˜ Ì ¯ÔÚfi οو ·fi ÙÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ.

15 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÌÂÁ¿ÏË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ οو ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˘ Ï¿Ù·ÓÔ˘.

15 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fiÁÂ˘Ì· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ XÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈ· ÂÓ‰˘Ì·Û›· ÙˆÓ ÁÈ·ÁÈ¿‰ˆÓ Ì·˜, ·˘ıÂÓÙÈο ÓÙ˘Ì¤‚· Î·È Ê·ÎÈÔÏÈṲ̂ӷ, fiˆ˜ ÌfiÓÔ ÛÙË B‹ÛÛ·ÓË ·ÎfiÌ· ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜.

16 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜, Ì ı¤Ì· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜.

17 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÚ›·ÙÔ˜ ÚˆÈÓfi˜ 6.30 .Ì., ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÛÈ, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙË B‹ÛÛ·ÓË.

17 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¶·Ú·Û΢‹ 8.20 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì·˙› Ì ÙË A‰ÂÏÊfiÙËÙ· AÁ›Ô˘ KÔÛÌ¿ ÛÙÔÓ AË-£·Ó¿ÛË “°ÈÔÚÙ‹ Ù˘ BÂÏ·Óȉȿ˜”.

MÈ· ˆÚ·›· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È Ê·ÁËÙfi ÚÔ‚·Ù›Ó· ÈÏ¿ÊÈ. °Ï¤ÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜.

AÓ·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙȘ 15 IÔ˘Ï›Ô˘. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜, BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ Ù˘ ÍÂÓËÙÈ¿˜, Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ B‹ÛÛ·Ó˘ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘.

§ÂˆÓ›‰·˜ ∫·‚¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜

«H ˙ˆ‹ ÂÓ Ù¿Êˆ...». O ‰ÂÍÈfi˜ Î·È Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯ÔÚfi˜. ÙÛÈ ÔÈ Ô‚Âϛ˜ „‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÈ· ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ˙˘ÁÈ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÚԤ΢„ Á‡ÚÈÛ fiÏ· Ù· Û›ÙÈ· fiÔ˘ ÔÛÌ›˙ÔÓÙ·Ó ÙË ÙÛ›ÎÓ· Î·È ÔÈ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ˜ ¯fiÚ„·Ó Î·È Ï›ÁÔ.

Afi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÎÔ›·Û·Ó ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ı›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÂΛÓÔ˘˜ Â›Û˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ EÈÙ·Ê›Ô˘. Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÓÙ‡ıËÎ·Ó Ì˘ÚÔÊfiÚ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. H B‹ÛÛ·ÓË Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ Ì·˜ NÈÎfiÏ·˜ ·˜ Ì·˜ ÚÔÛٷهÂÈ Î·È ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ ÛΤË ÙÔ˘.

ANAKOINø™H ™ÙȘ 16 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì., ÛÙËÓ A›ıÔ˘Û· TÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ ȉÈÔÎً٘ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ K Ô ˘ Ú › ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÁÈ· Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ.

 ÙË ‰ÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÔÏ›ÛÙ Î·È ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ·ÔÏ·‡Û·Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ª·˝Ô˘, ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·‚¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜. √ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‚ÈÔÏÔÓ›ÛÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ٷ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÚ¯ËÛÙÚÈο Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ «ªÂÁ¿Ï˜ √Ú¯‹ÛÙÚ˜» ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‹Ù·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2015, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. (ºˆÙfi: §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È N¿ÛÈ· ÕÚÌÈÚÔ˘). (™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4)

E¶ITYXH™ A¶OºOITH™H B·Û›Ï˘ KÒÛÙ·˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ʤÚÂÏȘ O ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ·ÂÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ MÔ˘ÛÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ M¤ÚÎϸ Ù˘ BÔÛÙÒÓ˘. AÏÏ¿ Ë ·ÔÊÔ›ÙËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘.

MÂٷ͇ ÙˆÓ 20 ÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ·fi 600 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÂÂϤÁË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Û·Ó ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

TÔ˘ ¢¯fiÌÂı· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¿ÓÙ· Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜. N· ÙÔÓ ¯·›ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ Ô˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯fiÌÂı· Ó· ÙÔÓ Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ó ¿ÓÙ·. MÚ¿‚Ô B·Û›ÏË.

EÌ›˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙË B‹ÛÛ·ÓË ÛÙȘ 13 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÙÔ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ¤ÎÏËÍË. £· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ AË-NÈÎfiÏ· Ì·˜.

ª

O AϤͷӉÚÔ˜, Ô B·Û›Ï˘ Î·È Ô Ì·Ì¿˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÛÙË BÔÛÙÒÓË.

H BH™™ANH

™E§I¢A 2

µ∞¶∆I™∂π™ – √ ∫ÒÛÙ·˜ ¡›ÙÙ·˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¡›ÙÙ·, Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ· ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ 3Ô ·È‰› ÙÔ˘˜. √ ÓÔÓfi˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÙÔ fiÓÔÌ· ª·Ú›· - ∂ÈÚ‹ÓË. ™ÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÁÔÓ›˜ ∫ÒÛÙ· Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ¢¯fiÌÂı· Ó· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ì·ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó˘ÊԇϷ.

♥♥

°AMOI

– ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ª·˝Ô˘ 2016 Î·È ÒÚ· 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÙÂϤÛÙËΠÙÔ £Â›Ô ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ µ·ÚÂÙ¿ Î·È Ù˘ ˆÚ·ÈfiÙ·Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›‰Ô˜ ∞ÚÂÙ‹˜ ª›ÁÁÔ˘. √ Ó·Úfi˜ Á·ÌÚfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Â›Ó·È ÁÈfi˜ Ù˘ ∂ϤÓ˘ µ·Ú¤Ù· Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ª·Á‰·ÏËÓ‹˜ µÚ·˙ÈÒÙË. ∆Ô ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô˘˜ ¢¯‹ıËΠοıÂ Â˘Ù˘¯›·, ˘Á›· Î·È ¯·Ú¿. ∞fi ∞ı‹Ó·, µ‹ÛÛ·ÓË Î·È ·ÏÏÔ‡ ‹Ïı·Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜, ÛÙÔ ˆÚ·›Ô ΤÓÙÚÔ ÛÙ· §Èı·Ú›ÙÛÈ· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜. ∏ “µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÛÛ·” Î·È Ù· ¿ÏÏ· ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∏ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi ˙¢Á¿ÚÈ ÙˆÓ ÓÂfiÓ˘ÌÊˆÓ Â‡¯ÂÙ·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Â˘Ù˘¯‹ÛÔ˘Ó, ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ˘ÁÈ›˜.

– ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ EÈÛÔ‰›ˆÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙÔ ÕÏÛÔ˜ ÛÙÔ °Ô˘‰›, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Á¿ÌÔÈ ÙÔ˘ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ Z¿¯·ÚË Î·È Ù˘ ˆÚ·›·˜ BËÛÛ·ÓÈÒÙÈÛÛ·˜ ÿÚȘ - NÈfi‚˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ô‡Ú‰Ë Î·È Ù˘ Zˆ˝ÙÛ·˜ ºÔ‡ÎË - ™Ô‡Ú‰Ë.

TÔ Ó·Úfi Î·È Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ Î·Ì¿ÚˆÛ·Ó Î·È ÙÔ˘ ¢¯‹ıËÎ·Ó “οıÂ Â˘Ù˘¯›·”, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÁÂÓ›˜ Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ʛψÓ. MÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÛÙ¤„˘ Ú·ÁÚ·ÌÙÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· ˆÚ·›· ‰ÂÍ›ˆÛË Û ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ ÁϤÓÙÈ ‰È‹ÚÎËÛ ̤¯ÚÈ ÙȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜. ™ÙÔ Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi ˙¢Á¿ÚÈ Ù˘ ÿÚȘ Î·È ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘ ¢¯fiÌÂı· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Â˘Ù˘¯‹ÛÔ˘Ó.

¶EPIO¢IKH EK¢O™H TH™ A¢E§ºOTHTA™ BH™™ANIøTøN Kˆ‰. 01 - 2866

I‰Ú˘Ù‹˜: °P. APM¶YPO™

¢IANEMETAI ¢øPEAN Y‡ı˘ÓÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ NfiÌÔ: °PH°OPH™ APM¶YPO™ IÊÈÁÂÓ›·˜ 122, 176 76 K·ÏÏÈı¤· Fax. 210 52 34 602 E-mail: garbiros@yahoo.gr

EÈ̤ÏÂÈ· ŒÎ‰ÔÛ˘ °PH°OPH™ APM¶YPO™ EY£YMIO™ KA™IO§A™ TAKH™ °KA°KA™ TËÏ. 210 5220 987 Faxå5229653 E--mail: mataf@otenet.gr

™ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ‰Â Ó· ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ó ¿ÓÙ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜.

✟

£ANATOI

ñ ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÃÚ˘ÛԇϷ ∑·Úο‰·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ∑·Úο‰·. ◊Ù·Ó ÌÈ· ηϋ Î·È Ôχ ¢ÁÂÓÈ΋ ΢ڛ·, Ô˘ ÙËÓ ·Á·Ô‡Û·Ó Î·È ÙËÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜. ªÂ ÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ §¿ÌÚÔ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˙Ô‡Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Ù‹˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î¿ı ÊÚÔÓÙ›‰·. ŒÊ˘Á ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ·fi ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ù˘. ŒÙÛÈ ÙË Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó fiÏÔÈ, ·È‰È¿ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÛÙË µ‹ÛÛ·Ó‹ Ì·˜. ∂„¿ÏÏÂÈ Ë ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÛÙÔÓ ∞Ë-¡ÈÎfiÏ· Ì·˜, fiÔ˘ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ ÙËÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ ÙËÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Ô Ù¤ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆˙fi‚·˜: «™‹ÌÂÚ·, Â‰Ò ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ Ì·˜ ¡ÈÎfiÏ·, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÌÚfi˜ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ıÏÈ‚ÂÚfi ÁÂÁÔÓfi˜. Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË ÃÚ˘ÛԇϷ ∑·Úο‰·. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë fiÌÔÚÊË µ‹ÛÛ·ÓË ¿‰ÂÈ·Û ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó¯Ҙ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÔÏÏ¿ ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ·, fiÏÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Ë ·Á·ËÙ‹ Ì·˜ ÃÚ˘ÛԇϷ ∑·Úο‰·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ∑·Úο‰·. ◊Úı ÛÙË µ‹ÛÛ·ÓË Ì·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶Ï·Ù·ÓÔ‡Û· Î·È ¤ÙÛÈ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙÔÓ Î·Ù·ÚÚ¤ÔÓÙ· ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ªÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ·Ó¿ÍÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÙÈÌÒÓÙ·Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘¤ÊÂÚ Ôχ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∆· ·È‰È¿ Ù˘ fï˜ ÙËÓ ÚfiÛ¯·Ó Î·È ÙË ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó. ™‹ÌÂÚ· ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó Â‰Ò ÛÙË µ‹ÛÛ·Ó‹ Ì·˜ ÎÈ ÂÌ›˜ fiÏÔÈ Ù˘ ¢¯fiÌÂı· ηÏfi Ù·Í›‰È. ∞˜ Â›Ó·È Ë ÌÓ‹ÌË ÛÔ˘ ·ÈˆÓ›·.». ∆¤ÏÔ˜, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∞Ë°ÈÒÚÁË Ì·˜ Î·È ÂÙ¿ÊË ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘. ∫·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ë ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘, ÙÔ˘˜ Á·ÌÚÔ‡˜ Î·È ÙȘ Ӈʘ Ù˘, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·. ∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ µËÛÛ·ÓÈÒÙÈ΢ Á˘ Ô˘ ÙË ‰¤¯ÙËΠÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘. ñ ŒÊ˘Á ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÛÛ· ∂Ï¢ıÂÚ›· (§›ÙÛ·) ª·˘ÚÔÌ¿ÙË ∫Ô‡ÚÂÓÙ· Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ (101 ÂÙÒÓ). ªÈ· µËÛÛ·ÓÈÒÙÈÛÛ· ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ·, ηϋ Î·È ·Á·ı‹ Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ∫fiÚË ÙˆÓ ·Í¤¯·ÛÙˆÓ ∆ËϤ̷¯Ô˘ ª·˘ÚÔÌ¿ÙË Î·È ∫ÏÂÔӛ΢ ¶Ï·Ù‹. ∂˘Ù‡¯ËÛÂ Î·È ·¤ÎÙËÛ Ì ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫Ô‡ÚÂÓÙ· ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰Â fiÏÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Î·È ¯¿ÚËΠÂÁÁfiÓÈ· Î·È ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·. √ ¯·Ìfi˜ Ù˘ χËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ¤˙ËÛ·Ó ÛÙË µ‹ÛÛ·ÓË

Ù˘ ·Ï·È¿˜ Î·È ˆÚ·›·˜ ÂΛӢ ÂÔ¯‹˜. ∆· ·È‰È¿ Ù˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ÙË Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó, Ì·˙› Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜. ∫·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ë ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘, ÙȘ Ӈʘ, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È Ú¤ÓÂÈ ÙÔ ÊÚÂÛÎÔÛηÌ̤ÓÔ Ù¿ÊÔ Ù˘ Ì ϛÁ· ª·ÁÈ¿ÙÈη ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· ·fi ÙȘ Ú¿¯Â˜ Ù˘ µ‹ÛÛ·Ó˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ “∫Ô˘ÏÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÌ¿ÙË”. ∞Ȉӛ· Ë ÌÓ‹ÌË ÛÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙË §›ÙÛ·. ñ ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ª·˘ÚÈΛԢ, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ µËÛÛ·ÓÈÒÙË È·ÙÚÔ‡ µ·Û›ÏË ª·˘Ú›ÎÈÔ˘ (ª·˘ÚÈ¿, fiˆ˜ ÂÌ›˜ ϤÁ·Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ µËÛÛ·ÓȈÙÒÓ). ∏ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ΢ڛ· ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ· ÂΠ÷ÏΛ‰Ô˜, ·Ó¿ÍÈ· Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ Ì·˜, Ë ÔÔ›· Û·Ó Ó‡ÊË ·Á¿ËÛ ÙË µ‹ÛÛ·ÓË Î·È ¤ÏÂÁ ˘ÂÚ‹Ê·Ó· fiÙÈ Â›Ó·È ÙÈÌ‹ Ù˘ Ô˘ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È ∏ÂÈÚÒÙ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· µËÛÛ·ÓÈÒÙ˘. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÒÛÙ ӷ ·Úı› Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ª·˘ÚÈ¿ ÛÙËÓ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·. °È' ·˘Ùfi Î·È Ë ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ª·˘ÚÈ¿ Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô˘Û· ÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË ∞˘Á‹ ÕÎÔÁÏÔ˘ ª·˘ÚÈΛԢ Î·È ÙÒÚ· Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÛÙ¿Û· ¶·Ó·ÁÈÒÙ·. ŒÙÛÈ, Ë Â˘ÁÂÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÔÈ ‰ˆÚÔı¤Ù˜ ı· ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È Â۷›. ∏ ÌÂÙ·ÛÙ¿Û· ‹ÙÔ Ôχ ·Á·ËÙ‹ Î·È Û‚·ÛÙ‹ ∫˘Ú›· Û fiÏË ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÙ· ÕÓˆ ¶·Ù‹ÛÈ· fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ. ™ÙËÓ Îˉ›· Ù˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·, ·Ú¢ڤıË ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙË Û˘Ófi‰Â˘Û ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·. ∫·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ë ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙ' ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘, Ù' ·Ó‹„È· Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È ·˜ Â›Ó·È Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·ÈˆÓ›·. ∂Ì›˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Í¯¿ÛÔ˘Ì ÔÙ¤. ñ ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ KÔ˚‰¿ÎȘ, Á·ÌÚfi˜ BËÛÛ·ÓÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜, Ì ·ÏËıÈÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË B‹ÛÛ·Ó‹ Ì·˜, Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ NÈfi‚˘ °Î¿Áη - KÔ˚‰¿ÎÈ.

O ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, AÓÒÙ·ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÚ·Ù·È¿˜ “OÏ˘Ìȷ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜”, ‚Ô‹ıËÛ ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‹Ù·Ó ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜. O ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ χËÛ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·fi Ì·˜ ÙÔÓ Â›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ê˘ÛÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜.

H ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ IÂÚfi N·fi ÙÔ˘ KÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ZˆÁÚ¿ÊÔ˘ fiÔ˘ Î·È Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘˜. T· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘, ÔÈ Á·ÌÚÔ› Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Ì ·ÏËıÈÓ‹ Û˘ÁΛÓËÛË.

H A‰ÂÏÊÔÙËÙ· Î·È ÔÏÏÔ› BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Î·È ÙÔ˘ ›·Ó ÙÔ ‡ÛÙ·ÙÔ ¯·›ÚÂ.

K·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, ÛÙÔ ÈÛÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ A‰ÂÏÊfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, ‰ÈÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ NÈfi‚Ë, Ù· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ Á·-

ÌÚÔ‡˜ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘, Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·.

A˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ AÙÙÈ΋˜ Á˘ Ô˘ ÙÔÓ ÛÎÂ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÈˆÓ›·. ñ ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ AÔÛÙfiÏË XÚ. ™ÙÔ‡Ë Z·Ì›·, ÌÈ· ηϋ Î·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ΢ڛ·. M ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi Ì·˜ AfiÛÙÔÏÔ, ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ·¤ÎÙËÛ·Ó ‰˘Ô ·È‰È¿ Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ Ù· ‰ÂÈ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. X¿ÚËÎÂ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·. O ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘ χËÛ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙËÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ÁÈ·Ù› ‹ÙÔ ·Á·ËÙ‹ Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ· ÙËÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ Î·È Ê›ÏÔÈ.

H A‰ÂÏÊfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ Î·È Û˘Á¯ÚÈ·Ófi Ì·˜ AfiÛÙÔÏÔ, ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·. A˜ Â›Ó·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÈˆÓ›·..

∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì·˜ ∞£∞¡∞™π√À Î·È ∫∞™™π∞¡∏™ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 Â˘Úˆ. °È¿ÓÓ˘ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÚÔ‡ÎË - ∫·Ú·Ù˙¿.

¢øPEE™ EI™ MNHMH – ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ô ™ÙÔ‡˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ 20 Â˘Úˆ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿˜ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ª∞Àƒ√ª∞∆∏ - ∫√Àƒ∂¡∆∞ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë (ÕÏÎË) ∫Ô‡ÚÂÓÙ·, Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ 200 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ∞°∞£∏™ π§∞ƒπ¢∏ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È ™ÔÊ›· ª¤ÓÙ˙Ô˘ Ì·˜ η٤ıÂÛ·Ó 100 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÃÀ™√À§∞™ §∞ª. ∑∞ƒ∫∞¢∞ Ë ÎfiÚË Ù˘ ∂ϤÓË ∑·Úο‰·¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ· Ì·˜ η٤ıÂÛ 50 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÔÏ˘·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ, ·Ô‡‰ˆÓ, ÁÈ·ÁÈ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Ô Î. ºÒÙÈÔ˜ ª¿ÛÈÔ˜ Ì·˜ η٤ıÂÛ 30 Â˘Úˆ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ Û‚·ÛÙ‹˜ Î·È ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ Ù˘ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ª∞Àƒ√ª∞∆∏ ∫√Àƒ∂¡∆∞ Ë Î· ∂Ï¢ıÂÚ›· µ·Ï·‚¿ÓË Ì·˜ η٤ıÂÛ 20 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÔÏ˘·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ·Ô‡ H§IA °KA°KA Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ Ù˘ EYAN£IA™ ™TA£H - °KA°KA Ë ÂÁÁÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜ §È¿Ó· KÔ˚‰¿ÎË Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ 50 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜.

– ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ª∞Àƒ√ª∞∆∏ ∫√Àƒ∂¡∆∞ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ KˆÓ. KÔ‡ÚÂÓÙ· Ì·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ 500 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Î·È 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ÏˆÈÛÌfi ÙÔ NÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜.

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016 ¶¤ÓıË ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿

™ÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2016 ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫›ÙÛÔ˜ Û ËÏÈΛ· 93 ÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÚÔίˆÚË̤ÓÔ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, Ë ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Ì·˜ Á¤ÌÈÛ fiÏÔ˘˜ ıÏ›„Ë, ‰ÈfiÙÈ Ô ∫ÒÛÙ·-∫›ÙÛÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔηÏԇ̠ÔÈ ∞ÁÈÔÎÔƯ̂٘, ˘‹ÚÍ ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ˆ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈÛً̈Ó.

•ÂΛÓËÛ ÙË Ï·ÌÚ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜, ÌÂÙÂÎ·È‰Â‡ÙËΠˆ˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ∆ÚÈfiψ˜ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ˆ˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠˆ˜ ∂›ÙÈÌÔ˜ °ÂÓ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ¢È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi, Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ÌÂ-Ù¿ ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ·Ú·‰Ô¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫Ô-ÛÌ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘. ø˜ «∞ÛÙ¤Ú· ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Ô˘ Ï¿ÌÂÈ ÛÙÔÓ ∏ÂÈÚˆÙÈÎfi ÓÂ˘Ì·-ÙÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·», ÙÔÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1962 Ô ™. ™ÙÔ‡˘ ÛÙ· «¶ˆÁˆÓËÛȷη Î·È µËÛÛ·ÓȈÙÈη». ∆fiÙ Ô˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Û¯Â‰fiÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ï·ÌÚ‹˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ∞ÁÈÔÎÔÛÌÈÙÒÓ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· (΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘), Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∏ÂÈÚˆÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ πÔÓ›Ô˘ Î·È ∞‰ÚÈ·ÙÈÎÔ˘ ÃÒÚÔ˘, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ˆÁˆÓËÛÈˆÓ ∏›ÚÔ˘ Î.¿. ∂›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˆ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË «¶¡∂Àª∞∆π∫∂™ ºÀ™π√°¡øªπ∂™ ∆√À ¶ø°ø¡π√À», Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1984 ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ˆÁˆÓËÛÈˆÓ ∏›-ÚÔ˘. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ˘‹ÚÍ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∂ÓÒÛˆ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Âͤ‰È‰Â ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ÙËÓ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ÂÊËÌÂÚ›‰· «∏ ºø¡∏ ∆√À Ãøƒπ√À» ∫·ÙˆÙ¤Úˆ ·Ó·‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙÔ ÏÔ˘ÛÈfiÙ·ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∆Û¤ÙÛË «√π ∞¡£ƒø¶√π ∆ø¡ °ƒ∞ªª∞∆ø¡ ∫∞π ∆ø¡ ∆∂áø¡»: °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1923. ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿, ÛÙÔ ÂÍ·ÂÙ¤˜ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹˜ ˆ˜ ˘fiÙÚÔ-ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘, ÛÙË ∑ˆÛÈÌ·›· ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ∞η‰Ë-Ì›·, ÛÙË ªÂÙÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· °ÂÓ‡˘ Î·È ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ˆ˜ ˘fiÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ Î·È ˆ˜ ÂÈÛΤÙ˘ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘. ∞fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °ÂÓ‡˘ ¤Ï·‚ °ÂÓÈÎfi ¢›ψ̷ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ¶Ù˘¯›Ô Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È ¢È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ¢›ψ̷ ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ÂȉÈ΋ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ÀËÚ¤ÙËÛ ηٿ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘, ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙȘ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ∞η‰Ë̛˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ∆ÚÈfiψ˜

ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ÈÌÔÚÊÒÛˆ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·˘Ù‹˜. ™˘Ó¤‚·Ï Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ¤ÍÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ¢È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Ì ÙËÓ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª·Ï¿Ê· Î·È ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô Ù¤ÎÓ·, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÙËÓ µ·ÛÈÏÈ΋. °ÓÒÚÈ˙ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

1. ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·. ∆· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÔ˘ ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ·È-‰Â›·˜, ÛÙËÓ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÛÙË ÁÂÓÈ-΋, ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·È‰·ÁˆÁÈ΋, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Î·È ÂȉÈ΋ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·È‰Â›·˜. ªÂ ÙË ‰È‰·¯‹, ÙȘ ¤Ú¢Ó˜, ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Â‰›ˆÍ ӷ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ Ӥ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙȘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜, fiˆ˜ ·Ó·-Ù‡¯ı‹Î·Ó ·Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (ÀÌ¤Ú, ¶È·˙¤, ¡ÙÔÙÚ·Ó, ƒÔÛÛÂÏfi, ™È·ÙÒ, ºÚ·ÈÓ¤, ªÔ˘›˙ Î.¿.). ∂‰›ˆÍ ·ÎfiÌË Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÁˆÁ‹˜ Ù˘ °ÂÓ‡˘ Î·È Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi (√˘Ó¤ÛÎÔ). ¶·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, Â›Û˘, ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ∞Ú牛·˜ Î·È ÚÔ¤‚·Ï ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¢È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜. ™˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤ˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ∆ÚÈfiψ˜ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈ-ÛÌfi ÙÔ˘˜.

2. ∆· Â͈ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÔ˘ ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·: ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ηı·Ú¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÔ˘ ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Â͉‹ÏˆÛ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜: ∂Ù·ÈÚ›· ∏ÂÈÚˆÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (·fi ÙÔ 1959), ÿ‰Ú˘Ì· ªÂÏÂÙÒÓ πÔÓ›Ô˘ Î·È ∞‰ÚÈ·ÙÈÎÔ˘ ÃÒÚÔ˘ (·fi ÙÔ 1981), ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘˜ ∆ÚÈfiψ˜ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ (ÂÈÙÚÔ¤˜), ∫¤ÓÙÚ· Ï·˚΋˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ™›ÙÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈ˙Ô̤ӈÓ, ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘-Úfi, ¶.π.∫.¶.∞, ŒÓˆÛË ¶ˆÁˆÓËÛȈÓ, ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ŒÓˆÛË ∫·ıËÁËÙÒÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ, ∑ˆÛÈÌ·›· µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· µÂÏÏ¿˜, ŸÌÈÏÔ˜ «∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏ˘», √˘Ó¤ÛÎÔ Î.Ï..

3. ™˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: ™˘Ó¤ÁÚ·„ ÙÚÈ¿ÓÙ· ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ¤ÚÁ·, ¤ÓÙ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ·fi Ù· Á·ÏÏÈο Î·È ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÌÂϤÙ˜ Î·È ¿ÚıÚ· Û ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÂÚÈÔ‰Èο ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘: ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ› Ù˘ Û˘Á¯ÚfiÓÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜, ™˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·È‰·ÁˆÁÈ΋, æ˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ Ì·ı‹Ûˆ˜, ÔÈ ¤Ó-ÓÔȘ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ʇÛˆ˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜, °ÂÓÈ΋ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋, æ˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶È·˙¤, ¶ÔÈfiÓ ÎfiÛÌÔ ÎÏËÚÔ‰ÔÙԇ̠ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ (√˘ÓÂÛÎÔ), ∂ȉÈ΋ ¢È‰·ÎÙÈ΋, ∆· ∑ˆÁÚ·ÊÂÈ· ¢È‰·ÛηÏ›·. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢È‰·ÛηÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ¶·È‰·Á. ∞η‰ËÌ›·˜, ∆Ô ¿ıÔ˜ ·È‰·ÁˆÁ›·˜. √ ∏ÂÈÚˆÙÈÎfi˜ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ∞fi-ÎÏ›-ÛÂȘ Î·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÛÙȘ ÂÈÛً̘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î.Ï..

4. ∆ÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ: ŒÙ˘¯Â ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›-·˜, ÀËÚÂۛ˜ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜: ÃÚ˘Ûfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ∆¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈÎÔ˜, ªÂÙ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∆ÚÈfiψ˜, ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Â‡ÊË̘ ÌÓ›˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È √ÚÁ·-ÓÈÛÌÒÓ. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ Î·È µ·ÛÈÏÈ΋, Ù· ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ó¿ÍÈÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜, ˆ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∞ÁÈÔÎÔÛÌ›Ù˘

H BH™™ANH

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

™E§I¢A 3

™YN¢POMH KAI OIKONOMIKH ENI™XY™H ™THN A¢E§ºOTHTA °∫√∆™∏™ ºø∆∏™, µ‹ÛÛ·ÓË ...................................................20 °∂øƒ°π∞¢∏™ º∞¡∏™, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ......................................50 ª∞¡√À™∏™ ¡π∫√§∞√™, ∞£∏¡∞............................................25 ª∞¡√À™∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™, ∞ı‹Ó· ...........................................25 ∑∞ƒ∫∞¢∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™, µ‹ÛÛ·ÓË.......................................20 ∆∑√µ∞™ °∂øƒ°π√™, µ‹ÛÛ·ÓË ................................................35 ∆∑√µ∞ - º∞ƒ√Y°I∞ ∞ºƒ√¢π∆∏, πˆ¿ÓÓÈÓ· ..............................35 °∫√∆™∏™ º. µ∞™π§∂π√™, °ÂÚÌ·Ó›· ......................................100 ¶∞∆™√Àƒ∞™ ¢∞ªπ∞¡√™, ¶ÂÈÚ·È¿˜ ........................................50 ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™, ∞›ÁÈÔ....................................20 ∆∑∞∫√À ∞£∏¡∞, ∞ı‹Ó·..........................................................20 ∫∞ƒ∞¡π∫∞ ∂§∂¡∏, ∏¶∞ .........................................................50 ¶∞ƒ∞™Ã√™ §∂ø¡π¢∞™, ∞ı‹Ó· ...............................................40 ª∞§∆∂∑√™ Ã∏™∆√™, ¶¿ÙÚ· ................................................60 ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛfi Ô˘ ÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙËÓ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Ù·Ì›· °ÈÒÚÁÔ BÏ·¯ÈÒÙË ÛÙ· ÙËÏ.: 210 8069823 Î·È 6973657800.

✉ AÏÏËÏÏÔÁÚ·Ê›·✍

(º‡ÏÏÔ 196/12-4-1936)

(º‡ÏÏÔ 160/10-5-1934)

(º‡ÏÏÔ 98/17-9-1933)

Afi ÙÔ MÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ AÚ¯fiÓÙÈÛÛ·˜ B‹ÛÛ·Ó˘ TÚ›· ʈÙÔÙ˘Ë̤ӷ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1930, Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ Ë ÂΉȉfiÌÂÓË ÛÙË B‹ÛÛ·ÓË ÂÊËÌÂÚ›‰· “ºˆÓ‹ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘” ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ Î·È Ù· ¤ÛÙÂÈÏ ¢ÁÂÓÈο Ô Î. KÒÛÙ·˜ KˆÛÙԇϷ˜ ÊÏÔÁÂÚfi˜ ¶ˆÁˆÓ‹ÛÈÔ˜ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi. AÔÏ·‡ÛÙ ٷ. £· ı˘ÌËıԇ̠ÁÓˆÛÙ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÙfiÙ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· BËÛ·ÓÈÒÙÈÎË ÓÂÔÏ·›·. ™ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Ù˘ AÁ›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 1933 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜.

∞Á·ËÙ¤ ʛϠ°ÚËÁfiÚË, ∂Ï·‚· ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô˘ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÌÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂȘ, Î·È Û ¢¯·ÚÈÛÙÒ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fï˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï˘‹ıËη Ôχ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ Ì·˜ ‰·ÛοÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫fiÓÙË. ◊Ïı·Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, Ó· ÌË Ù· ͯӿÌ ÂÌ›˜ ÔÈ ÁËÚÂÔÙÂÚÔÈ, fiÔ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ ¿ÍÈ· ΢ڛ· ÿȉˆ, Ó· Ì·˜ Ì¿ıÔ˘Ó ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. À‹Ú¯·Ó ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÂÓ¿¯ˆÚ˜ ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, fï˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Ó·Ì fiÙÈ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ¤Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÔ-Ú·, ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. £˘Ì¿Ì·È fiÛË Ï‡Ë ¤ÂÛ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi fiÙ·Ó ·ÎÔ‡Û·Ì ÌÈ· ηٷڷ̤ÓË Ì¤Ú· fiÙÈ Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ¤ı·-ÓÂ. ¶ÔÓÔ‡Û·Ì ÙfiÙ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏË ÏËÁ‹ ÛÙË ˙ˆË ÙÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ˘ fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘. °ÚËÁfiÚË Ó· Ù· ÁÚ¿„ÂȘ fiÏ·, fiˆ˜ ı· Ù· ¤ÁÚ·Ê· ÂÁˆ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘.

ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ A‰ÂÏÊÔÙ‹ÙˆÓ Î·È EÓÒÛÂˆÓ E·Ú¯›·˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ë OÌÔÛÔÓ‰›· A‰ÂÏÊÔÙ‹ÙˆÓ Î·È EÓÒÛÂˆÓ E·Ú¯›·˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ K˘Úȷ΋ 7 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2016.

K˘Ú›·Ú¯· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜ Î·È Ë ·Ú·Ì¤ÏËÛË Ù˘ E·Ú¯›·˜ Ì·˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô‰ÔÔÈ˝·˜, .¯. ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ K¿Ùˆ ¶ˆÁÒÓÈ, Ë ÌË ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ E™¶A Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ IfiÓÈ·˜ Ô‰Ô‡ ¤ˆ˜ ÙËÓ K·Î·‚È¿, ¤ÚÁÔ

Ÿ

MAPI§ENA °OYNAPH

£EO¢øPO¶OY§O™ AP°YPH™

¶AI¢OæYXO§O°O™ ME§O™ ™Y§§O°OY E§§HNøN æYXO§O°øN

æYXO§O°O™ - ™E•OYA§IKH™ Y°EIA™ META¶TYXIAKO ¶AN. A£HNøN ME§O™ ™Y§§O°OY E§§HNøN æYXO§O°øN

XPY™O™TOMOY ™MYPNH™ 28 T.K. 152 33 XA§AN¢PI

TH§.: 210 38 36 718 KIN. 6934 404506

AKA¢HMIA™ & XAP. TPIKOY¶H 13 T.K. 106 70 A£HNA

TH§.: 210 38 36 718 KIN. 6934 404506

¢˘Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÂÍ¿Úˆ: ŸÙÈ Ì·˜ ¤Ì·ı ӷ ·Á·¿Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙÔ £Âfi Î·È Ó· ·Á·¿Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤ fiÙ·Ó Ì·˜ ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¿Í˘ Ì ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ·: «¡· ›Ûı ¯Ú‹ÛÈÌ· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜». ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ù· ıÂÚÌ¿ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È °ÂˆÚÁ›·. £. ª¿ÛÈÔ˜ ªÂÓÛ¿ÈÌ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÀÛÙ.: ÷ÈÚÂÙÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ fiÔ˘ Á˘ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Î·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ Î·È Î·Ï‹ ·Óٿ̈ÛË ÛÙÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎψӿÚÈ· ÙÔ˘, fi¯È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÏ¿ ∂§§∏¡∂™, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ·›Ì· ·˘Ùfi ÙÔ ∏ÂÈÚÒÙÈÎÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ·Ù¿ÌÂ. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Û fiÏË ÙË Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ “µ‹ÛÛ·Ó˘”. ™Ù¤ÏÓˆ 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Î·È 10 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ™Â Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·Ó·¯ˆÚÒ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÈÔ˜ 2016 £.ª.

ÒÚÈÌÔ ·fi οı ¿Ô„Ë, Ì ¤ÙÔÈ̘ ÙȘ ÌÂϤÙ˜. ¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù·. M ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·Ê›ÛÛ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ı· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ¶ˆÁˆÓËÛÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÙÂı› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë H›ÚÔ˘ Î. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ K·¯ÚÈÌ¿ÓË.

™E§I¢A 4

§ÂˆÓ›‰·˜ ∫·‚¿ÎÔ˜

H BH™™ANH

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

¶∞™Ã∞ ™∆∏ µ∏™™∞¡∏

ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ (™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4) ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÙÚÈÌÂÚ¤˜ ∫ÔÓÙÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› ·Ú. 3 Û ÛÔÏ Ì›˙ÔÓ· K. 216 ÙÔ˘ µfiÏÊÁηÓÁÎ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘˜ ªfiÙÛ·ÚÙ (1756-1791). ∂›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·fi Ù· ¤ÓÙ ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ‚ÈÔÏÔÓ›ÛÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· Î·È Â›¯Â Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ∆Ô Û˘Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ∑¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ ÙÔ 1775. ∆Ô ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ «Berceuse élégiaque», ¤ÚÁÔ 42, ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Â‡ÁψÙÙÔ ˘fiÙÈÙÏÔ «∆Ô Ó·ÓÔ‡ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú· Â¿Óˆ ·fi ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘». ∆ËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ºÂÚÚÔ‡ÙÛÈÔ ªÔ˘˙fiÓÈ (1866-1924), ¤Ó·˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹˜ ÈÙ·Ïfi˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ È·Ó›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜ Ù˘ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ µÈ¤ÓÓ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ÔÚ¯ËÛÙÚÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÌÈ· ¤ÎıÂÛË» ÙÔ˘ ªfiÓÙÂÛÙ ªÔ˘ÛfiÚÁÎÛÎÈ (1839-1881). √È ∂ÈÎfiÓ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi 14 ̤ÚË, ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·Ú¯Èο Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘›Ù·˜ ÁÈ· È¿ÓÔ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ÚÁÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ È·ÓÈÛÙÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚÒÛÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ÙȘ ÂÌÓ‡ÛÙËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¯·Ì¤ÓÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ µ›ÎÙÔÚ Ã¿ÚÙÌ·Ó ÙÔ 1874 ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛfiÚÁÎÛÎÈ, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙÈΤ˜ ·fiÂÈÚ˜, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË Î·È ÂÈÙ˘¯¤ÛÙÂÚË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ªˆÚ›˜ ƒ·‚¤Ï ÙÔ 1922, Ë ÔÔ›· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ ˘fi ÙÔÓ §. ∫·‚¿ÎÔ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ.

H Î. T¤ÛÛ· KfiÓÙË, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Ì ÙȘ ʛϘ Ù˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ BËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi Ì·˜.

TÈÌËÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ T¿ÛÔ ¶ÔÚʇÚË

TÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “KÔÚ¿ÏÈ”, ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ¤¯ÂÈ ¤Ó· ˆÚ·›Ô ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Ê›ÏÔ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ÔÈËÙ‹ T¿ÛÔ ¶ÔÚʇÚË. AÊÈÂÚÒÓÂÈ 80 ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ÎÚÈÙÈΤ˜ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Â˘·›ÛıËÙÔÈ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó Ì Ôχ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘. Y¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ· ˆÚ·›· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ T¿ÛÔ˘ ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ™·Ófi, fiÔ˘ ÂÓÙ‡ˆÛË Ì·˜ ¤Î·ÓÂ Ë Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘. E›Â Ô T¿ÛÔ˜ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˜. ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ófi: «AÓ ‰›Ó·Ù ÌÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Û’ ¤Ó· Ó¤Ô ÔÈËÙ‹ ÔÈ¿ ı· ‹Ù·Ó;» Î·È ·¿ÓÙËÛÂ Ô T¿ÛÔ˜: «A˘Ù‹ Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ· Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. N· ‰È·‚¿˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Ó· ÂÈ. ¶ÔχÙÈÌÔ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ... Û˘ÚÙ¿ÚÈ! AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ –Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘– Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ÛÙ›ڷ ·fi Ù· Á·Ï¿ÚÈ·!

O Ê›ÏÔ˜ T¿ÛÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ¶ˆÁˆÓ›Ô˘. °È’ ·˘Ùfi ÚÂÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘ ¢¯fiÌÂı· ˘Á›·.

Afi ÙË T·¸Ï¿Ó‰Ë O Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ Ì·˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ K·Ì¿ÏÈÔ˜ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ηÏfi ηÏÔη›ÚÈ Î·È fiˆ˜ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰·. ™ÙË ÊˆÙfi ‚Ú·‚‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ηٿÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË T·¸Ï¿Ó‰Ë˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È ÛÙË NÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ AÛ›· ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ T·¸Ï¿Ó‰Ë (2 ÊÔÚ¤˜ ΢ÂÏÔ‡¯Ô˜), M·Ï·ÈÛ›·, K·Ìfi˙Ë, IÓ‰ÔÓËÛ›· Î.Ï.. Î·È ÂΛ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

A£ANA™IO™ ¶. KONTH™ XEIPOYP°O™ O¢ONTIATPO™ - MASTER -PH ¶·È‰ÔÔ‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ - EÌÊ˘ÙÂ˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜ ™fiψÓÔ˜ 25 106 71 KÔψӿÎÈ - Aı‹Ó· TËÏ.: 210 36 11 572, 210 36 21 373

H BH™™ANH

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

™E§I¢A 5

“¢ÂÚfiÔÏË ·Ó¤ÌÔÚÊË, ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ η̿ÚÈ, οÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¿Û¯ËÌÔ˘ ηÈÚÔ‡, Î·È ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÌÚÔÛÙ¿ÚÈ”.

BfiÚÂÈÔ˜ ◊ÂÈÚÔ˜, ÁË EÏÏËÓÈ΋.

∞Ú›ÏÈÔ˜ 1864. ¶¤Ú·Û ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞fi Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË

∞¡∞ª¡∏™∂π™ ÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη ÙËÓ ˆÚ·›· Ì·˜ µ‹ÛÛ·ÓË Â›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ - Ê›ÏÔ˘,˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ̤ӷ Ê˘Ï¿Ó £ÂÚÌÔ‡Ï˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ¿Û‚ÂÛÙ˜ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜ Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎ·Ó · ·˘Ù¤˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÊÏfiÁ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó. ∂Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÂÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ¤Û‚ËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ËÁ¿‰È·, ¤Ó· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘. ªÈ· ËÁ‹ Ô˘ ͉›„·Û ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ì·˙› Ì ٷ ˙Ò· ÙÔ˘˜. ªÈ· ËÁ‹ Ô˘ fiÙÈ˙ ·‰È¿ÎÔ· ÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÙÚ¤ÊÔÓÙÔ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. ªÈ· Ì·Á›· ¤ÓÔȈ۷ ÎÈ ÂÁˆ, fiÙ·Ó Ô Ì¿ÚÌ·˜ ÌÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ °ÎfiÙÛ˘ Ì ‹Á ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Â›ÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ –Âί¤ÚÛˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘– ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ ËÁ·‰ÈÒÓ. ∂ÌÂÈÓ· ÂÎÛÙ·ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ÂÈÛÓ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô͢ÁÔÓÔ‡¯Ô ¿ÚˆÌ· Ù˘ ¯ÏˆÚÔʇÏÏ˘, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ Ú¿ÛÈÓÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯Ïfi˘ Î·È ÙÔ ¿ÛÌ·

∂

·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈΤϷ‰ˆÓ ÙÂÚˆÙÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi Ì·›Óˆ Û ‚·ı‡ ÛÙÔ¯·ÛÌfi Î·È ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È ˆ˜ ÔÈ ÚÔÁÔÓÔ› Ì·˜ ¤˙ËÛ·Ó ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˙ˆ‹ Û_ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È ¤ÓÔȈ۷ fiˆ˜ ¤ÓÔȈıÂ Ô ÚÔ¿ÙÔÚ·˜ ∞‰¿Ì, Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë Ê‡ÛË Î·È Â˘ÊÚ·ÈÓfiÙ·Ó Ë ·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· Ô˘ÏÈ¿ Ô˘ ÁÏ˘Î¿ ÎÂϷˉԇ۷Ó. µ¤‚·È·, ÙfiÙ ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ù· ·È‰È¿, Ô˘ Û‡¯Ó·˙·Ó ÛÙÔÓ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ËÁ·‰ÈÒÓ Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ ·Ó¤ÌÂϘ ʈӤ˜ Î·È ÙÚ¤ÏϘ ›¯·Ó Î·È ÌÈ· ÛÊÂÓÙfiÓ·. ªÈ· ÛÊÂÓÙfiÓ· ÏÔÈfiÓ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ Î·È fiÔÈÔ ‰‡ÛÌÔÈÚÔ ÊÙÂÚˆÙfi ¤Î·Ó ÙÛÈÔ˘ ÙÔ ÛÊÂÓÙfiÓÈ˙·Ó Î·È ÙÔ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ó· Û·˜ ÌÂٷʤڈ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ∫ÒÛÙ· ª›¯Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÌÈ· ÛÊÂÓÙfiÓ· ‰ÂÓ ¿ÊËÓ Ô˘Ï› ÁÈ· Ô˘Ï›. ∞ÎfiÌË Î·È ÙË ÊÔÓÈ΋ ΛÛÛ·, ÙË Êχ·ÚË Î·Ú·Î¿Í· Î·È ÙËÓ ıÚËÓˆ‰fi ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ· ÙȘ ÍÂ¿ÛÙÚ¢Â. µÏ¤ÂÙ ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ¢·ÈÛıËÛ›·˜. ªÈ· ̤ڷ, fiˆ˜ ÌÔ˘ ›Â, ÂÓÒ ‹ÌÔ˘Ó Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Î·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ËÁ¿‰È· ÁÂÌ¿Ù· ˙ˆ‹ ·fi Á˘Ó·›Î˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È ˙Ò·, Ô˘ ›Ó·Ó ÓÂÚfi ·fi ÙȘ ηÚÔ‡Ù˜, Ì ·Ú·Ù‹ÚËÛ Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ ÌÈ· ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏÔ‡Û· ∂‡· Ì ͷÓı¤˜

ÏÂÍÔ‡‰Â˜. ªÂÙ¿ ‚‰ÂÏËÁÌ›·˜ Ì ¤ÊÙ˘ÛÂ Î·È ÌÔ˘ ›Â: ÁÈ·Ù› Ú ÎÔ‡ÁÈ·‚ÏÔ ÛÎÔÙÒÓÂȘ Ô˘Ï¿ÎÈ·; ™Â ÙÈ ÛÔ˘ ¤ÊÙ·ÈÍ·Ó; º›Ï ÌÔ˘, ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ϤÍË ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÂψ‰ÈÎfi ÎÔ‡ÁÈ·‚ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Í·Ó¿. ™˘ÌÌÔÚÊÒıËη ¤Ù·Í· ÙË ÛÊÂÓÙfiÓ· ÌÔ˘ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÎÔÙÛ‡ÊÈ·, ηډÂÚ›Ó˜, ÎÔÎÎÈÓÔÏ·›Ìˉ˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÊÙÂÚˆÙfi˜ ¯ÔÚfi˜ ¤„ÂÏÓ ÙÔ ¿ÛÌ· ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù¤ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂‡· Î·È Ì¤Ó·. ™‹ÌÂÚ· Ù· ËÁ¿‰È· Â›Ó·È ‚Ô˘‚¿ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ô Ì¿ÚÌ·˜ ÌÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿ÁÚÈÔ ¯·ÏÔ‡Û ÙÔ ÙÔ›Ô Ô˘ ͤڷÌÂ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ Î·È ¿ÏÏ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜, fiÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ·fi ÙȘ ˆÚ·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙‹Û·ÙÂ. ∂Λ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Ì·ÙȤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÔÙ·Ìfi ÂÚˆÙÔÓ›ˆÓ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì fï˜ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì·˜, Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÚÔÙ›ӈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ¯¿ÚÈÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·Ó·ÌÔÚʈı› Ï‹Úˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È ı· ÙÔÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ. ∆ËÓ ·Ú¯‹ ÙËÓ Î¿Óˆ ÂÁÒ Ì 50 ∂Àƒø. ∞§∂•∏™ Ã√¡√¶√À§√™

E›ÛÎÂ„Ë ÛÙË B‹ÛÛ·ÓË ∞fi ÙËÓ ºÈÏfiÏÔÁÔ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∂˘ÁÂÓ›· ƒ¿ÙË. πˆ¿ÓÓÈÓ·, 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2016 ∆Ú›· Ô‡ÏÌ·Ó –124 Á˘Ó·›Î˜– ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¶ˆÁÒÓÈ, ÁÈ·

Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙË µ‹ÛÛ·ÓË ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ √‰ËÁÒÓ. √ ηÈÚfi˜ Â›Ó·È ÌÔ˘ÓÙfi˜ Î·È Ë Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È ‚ÚÔ¯‹. µÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ʇÛË Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË, ÔÚÁÈ·ÛÙÈ΋, Ï˘Ì¤ÓË ·fi ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÚ· Ô˘ ‹‰Ë ›¯Â ¤ÛÂÈ ÂΛ. ªÈÎÚ¿ ͤʈٷ, ¯·ÌËÏ¿ Û‡ÓÓÂÊ· ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜, ÏÂ˘Î¿ «‚Ô˘Ó¿ÎÈ· Úfi‚·Ù·», Ê¿Ú̘, fiÏ· Ï˘Ì¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·. ™ÙË µ‹ÛÛ·ÓË –·ÏËıÈÓfi ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ÒÚÈ– Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ӷ ·Ú¯ÔÓÙÈο Î·È ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› µËÛÛ·ÓÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™ÙË ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÚÈÔ›ËÛË Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ∆Ì‹-Ì· ÙˆÓ √‰ËÁÒÓ: ˙˘ÌˆÙfi „ˆÌ› –ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ›Ù· ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ– ÂÏȤ˜ Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi ηÏÔ‡‰È·. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚fiÏÙ· ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›·, ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ªÂÁ¿ÏË, ÊÚÔÓÙÈṲ̂-ÓË, ηÏԉȷÙËÚË̤ÓË, ͯˆÚÈÛÙ‹. ∏ ÁÏ˘ÎÈ¿ ʈӋ ÙÔ˘ πÂÚ¤· Î·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰˘Ô Á˘Ó·È-ÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ „·ÏÙÒÓ, οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋, Ì˘ÛÙ·ÁˆÁÈ΋. ŒÎ‰ËÏË Â›Ó·È ÛÙ· ÚfiÛˆ· fiÏˆÓ Ë ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÁΛÓËÛË. «∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÎÂ„Ë Û·˜», › ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ „¿ÏÙ˘ ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì·˜. «∫·È ÁÈ· Ì·˜ Ô ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·Ó¿Ù·ÛË „˘¯‹˜», ·¿ÓÙËÛÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fiψÓ. ∫·È ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘!

Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ £∂√º/ ∆™∂§π√™ ¢π∫∏°√ƒ√™ ¶∞ƒ’ ∞ƒ∂πø ¶∞°ø

∂µƒ√À 4, ∞£∏¡∞ 116 35 ∆ËÏ.: 210 3622583, ∫ÈÓ.: 6973 773850, e mail: haris.tselios@otenet.gr

H BH™™ANH

™E§I¢A 6

√È ªÔ›Ú˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ¶·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ϤÍË «ÌÔ›Ú·» ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ú‹Ì· «ÌÔÈÚ¿˙ˆ» Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Âڈ̤ÓÔ, ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. √È ªÔ›Ú˜, ÚÔÛˆÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Âڈ̤ÓÔ˘, ‹Ù·Ó ÎfiÚ˜ Ù˘ £¤ÌȉԘ Î·È ÙÔ˘ ¢›· (∏Û›Ô‰Ô˜), ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏϘ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÙÔ˘ ∂Ú¤‚Ô˘˜ Î·È Ù˘ ¡‡¯Ù·˜. ™ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ¢›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ‰›Î·È˜ Î·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÓÒ ˆ˜ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ∂Ú¤‚Ô˘˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜. ™ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘: Ë Ó·ڋ ∫ψıÒ, Ë ÒÚÈÌË §¿¯ÂÛȘ Î·È Ë ÁËÚ·È¿ ÕÙÚÔÔ˜. √È ªÔ›Ú˜ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ›¯Â Ë Î¿ı ̛·. ∏ ∫ψıÒ, ˆ˜ ÓÂfiÙÂÚË ÎÈ fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘, ¤ÁÓÂı ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ηıfiÚÈ˙ ‰ËÏ·‰‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ §¿¯ÂÛȘ, ˘¤˘ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ «Ï¿¯·ÈÓ» ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ÌÂÙÚÔ‡Û ÙÔ Ó‹Ì· Î·È Î·ıfiÚÈ˙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ ÕÙÚÔÔ˜, ·˘Ù‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ‚Ô‡ÏËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηÌÊı›, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·, ·ÔÊ¿ÛÈ˙ ˆ˜ ı· ÎÔ› ÙÔ Ó‹Ì·, ÙËÓ ÒÚ· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ÌÔ›Ú˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜

∏

ÙÔ˘ ¢›·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·È Ù· ‰›· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. √È ªÔ›Ú˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÚÔ‡Û˜ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. §ÂÁfiÙ·Ó fiÙÈ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙË Á¤ÓÓ·, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Ë §¿¯ÂÛȘ ÛÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ∞ÛÎÏËÈÔ‡. ™ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ›¯·Ó Â›Û˘ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·, fiÔ˘ ¤ÙÂÚ·Ó Ì ٷ fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ◊Ú·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó·, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÚÈÓ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ÎÔÙÛ›‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙȘ ªÔ›Ú˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· ÙȘ ªÔ›Ú˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ fiÔ˘ ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ̈ÚÔ‡, ¤‚·˙·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô Ì ÁÏ˘Îfi, ÙÚ›· ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ· Î·È ÙÚ›· ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó·… Ê¿Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ªÔ›Ú˜ Î·È Ó· «ÁÏ˘Î¿ÓÔ˘Ó» ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ̈ÚÔ‡. ∞ÎfiÌ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÂÈϤÔÓ È¿ÙÔ Ì ʷÁËÙfi ÁÈ· ÙȘ ªÔ›Ú˜. ∆Ô ÙÚ·¤˙È ·˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ÈfiÙÈ ›ÛÙ¢·Ó, ˆ˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ̈ÚÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ªÔ›Ú˜ Ó· Ì˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌˆÚfi Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜.

¶ø™ ¡∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂∆∂ ¡∂√π 1. ¶ÂÙ¿ÍÙ ÙÔ˘˜ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜..∞˘Ùfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÏÈΛ·, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ'·˘Ù¿. °È'·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÙ ¿ÏψÛÙÂ.

2. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. √È ÁÎÚÈÓÈ¿Úˉ˜ Û·˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó.

3. ¡· Ì·ı·›ÓÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ! ª¿ıÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÙËÓ ÎËÔ˘ÚÈ΋, Ô,Ùȉ‹ÔÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. ¡· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ ·ÓÂÓÂÚÁfi. «ŒÓ· ·ÓÂÓÂÚÁfi Ì˘·Ïfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘».∫·È ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘ Â›Ó·È ∞ÏÙ˙¯¿ÈÌÂÚ.

4. ∞ÔÏ·‡ÛÙ ٷ ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·.

5. °ÂÏ¿ÙÂ Û˘¯Ó¿, ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ‰˘Ó·Ù¿. °ÂÏ¿ÛÙ ̤¯ÚÈ Ó· Û·˜ ÎÔ› Ë ·Ó¿Û·.

6. ∆· ‰¿ÎÚ˘· Ù˘¯·›ÓÔ˘Ó... ÀÔÌ›ÓÂÙÂ, ÂÓı‹ÛÙÂ, Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ·Ú·¤Ú·. ∆Ô ÌfiÓÔ ¿ÙÔÌÔ, Ô˘ ̤ÓÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Â·˘Ùfi˜ Ì·˜. ¡· ›ÛÙ ∑ø¡∆∞¡√π ÂÓfiÛˆ ›ÛÙ ÂÓ ˙ˆ‹.

7. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Ì fi,ÙÈ ·Á·¿ÙÂ, ›ÙÂ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù· ηÙÔÈΛ‰È·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ù· Ê˘Ù¿, Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û·˜, Ô,Ùȉ‹ÔÙÂ. ∆Ô Û›ÙÈ Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û·˜.

8. ¡· ÙÈÌ¿Ù ÙËÓ ˘Á›· Û·˜: ∂¿Ó Â›Ó·È Î·Ï‹, ‰È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ. ∂¿Ó Â›Ó·È ·ÛÙ·ı‹˜, ‚ÂÏÙÈÒÛÙ ÙËÓ. ∂¿Ó Â›Ó·È ¤Ú·Ó Ù˘ ‚ÂÏÙÈÒÛˆ˜, ˙ËÙ‹ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ·.

9. ªËÓ Î¿ÓÂÙ ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ ÂÓÔ¯‹. ∫¿ÓÙ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· Ì·Á·˙È¿, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ‰ÈÏ·Ófi ÓÔÌfi ‹ Û ÌÈ· ͤÓË ¯ÒÚ· ·ÏÏ¿ ª∏¡ ËÁ·›ÓÂÙ ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÓÔ¯‹.

10. ¶Â›Ù ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿Ù fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Á·¿ÙÂ, Û οı ¢ηÈÚ›·. ∫∞π ¶∞¡∆∞ ¡∞ £Àª∞™∆∂: ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÓÔÒÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ì·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Û·. ∆Ô Ù·Í›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û' ¤Ó· ηÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÁÏ˘ÛÙÚԇ̠ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔÈ, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ «...Ú Á·ÌÒÙÔ Ù› ‚fiÏÙ·!».

∏ ∂ıÓÈ΋ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›· ÙÔ˘ 1821 È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ·ÓˆÙÂÚÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ·ÔÙÂÏ›, ‰›¯ˆ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ËÁ‹ ÂıÓÈ΋˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· οı ŒÏÏËÓ· Î·È ∂ÏÏËÓ›‰·, ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› ÔÏÏ¿ÎȘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Û ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ÂÚÌËÓ›˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÈÂÚ¤˜ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ›Ù ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘, ›Ù ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ˆ˜ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ›Ù ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Ê˘ÏÂÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏÔ› ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÚÂÈÛÊÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi Ù· ∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ∂ıÓÂÁÂÚÛ›·: «∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛȘ Ë Â‰È΋ Ì·˜ ‰ÂÓ ÔÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ηÌÌ›·Ó ·’ fi۷Ș Á›ÓÔÓÙ·È ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ÂȘ ÙËÓ ∂˘ÚÒËÓ. ∆˘ ∂˘ÚÒ˘ ·È Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂÒÓ ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜…Ô Â‰ÈÎfi˜ Ì·˜ fiÏÂÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ϤÔÓ ‰›Î·ÈÔ˜, ‹ÙÔÓ ¤ıÓÔ˜ Ì ¿ÏÏÔ ¤ıÓÔ˜, ‹ÙÔÓ Ì ¤Ó·Ó Ï·fi ÔÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ëı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı›, ˆ˜ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˜, Ô‡Ù ӷ ÔÚÎÈÛı›…» ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘: ŒÏÏËÓ˜ ÔϤÌËÛ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Û ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ¢ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠοÔÈ· Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÊÙˆ¯Ô‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Î·È ÔÏ˘Ê˘ÏÂÙÈ΋ «fi·ÛË» ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: – √È «¿ÈÛÙÔÈ» ˘‹ÎÔÔÈ, fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Û·ÛÙ› ÙÔ ÈÛÏ¿Ì, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó fiÏ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î‡ÚÈÔÈ Ù˘ Á˘ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÓ‰˘Ì·Û›· Î·È Ó· ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¤ÊÈÔÈ.

– √È Ì·˙ÈÎÔ› ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ› fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·, ΢ڛˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘fi‰ÂÈÁÌ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

– ∏ Â·¯ı‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È Ô ÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ (¯·Ú¿ÙÛÈ) , Ô ÊfiÚÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÁÈ· Ó· «Ê¤ÚÔ˘Ó» ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›·. º˘ÛÈο, Ë ÂÔ›ıËÛË Ë ÔÔ›· ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ÚÔηÏ› ¢¯·Ú›ÛÙËÛË Î·È Ë‰ÔÓ‹ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·ÓÔÔ˘ÌÂÓ›ÛÙÈÎÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ ÌÈ· Ì›ÍË ÛÏ·‚ÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ,ˆ˜ ˘ËÚ¤Ù˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÓÈο ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ·, ÙÔÓ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔÓ›·.

– ∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰‹ÏˆÓ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¢Ô˘Î¿ÙÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ 1460, ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ 1571, ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÙÔ 1698, ÁÈ· Ó· ÙËÓ Â·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 1718 ÎÏ. ∞ÎfiÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‚›·ÈÔ˘˜ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ·ÎÚˆÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎÙÔ˘ÚÎÈÛıÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó «·ÚÚ·‚ÒÓ˜» Û ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÈÎÙÔ› Á¿ÌÔÈ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ÛÙÂϯˆÓfiÙ·Ó Ì ŒÏÏËÓ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ù· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ªÔÚÈ¿, fiÔ˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˘‹ÎÔÔÈ ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó 400.000, ÂÓÒ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ 40.000.

– ∏ ÁψÛÛÔÏÔÁ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË ÈÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚΋ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÁÏÒÛÛ·. °È· ÔÈfiÓ ÏfiÁÔ ,ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ÛÏ·‚ÈÎÔ› Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο, ÂÊfiÛÔÓ Ë Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋; º˘ÛÈο, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ï¤ÍÂȘ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ ¤ÈÏ·, Ê·ÁËÙ¿ ÎÏ. ¢ÈfiÙÈ, ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÔÚÊ‹ Û ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÊËÚË̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ , ÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (ŒÏÏËÓ˜) fiÛÔ Î·È ÔÈ ¤ÌÌÂÛÔÈ (∂˘Úˆ·›ÔÈ) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο, fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÁÈ· Ô›ËÛË, ‹ ÁÈ· ȉÂÔÏÔÁ›·.

– ∏ Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË ··ÚÈıÌ› Ï‹ıÔ˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∞fi ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·‰ÂÏÊÈÎÔ‡ ‰ÂÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·, ÎÏ), ̤¯ÚÈ Ì‡ıÔ˘˜ Î·È ıÚ‡ÏÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô›ËÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ë ÔÔ›· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙËÓ ‰ËÌÒ‰Ë ·Ú¿‰ÔÛË ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ‹ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Ï·ÒÓ.

– √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÁÂÓÂÙÈ΋˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜ Â›Ó·È Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÙÂÚÔÌÈÍ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÌË Î·˘Î¿ÛȘ Ê˘Ï¤˜ ·fi ÙËÓ ¡ÂÔÏÈıÈ΋ ∂Ô¯‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 2%. ŸÙ·Ó οÔÈÔÈ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ∆Ô‡ÚÎˆÓ (΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜), ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜… ¶¤Ú· ·fi ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, Ë ∂ıÓÂÁÂÚÛ›· ÙÔ˘ 1821, ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ, ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÛÔ‚·Ú¿ ·ÙÔ‹Ì·Ù· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ‹ ·ÂÌÔÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂıÓÈ΋˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (¿ÚıÚÔ 16, ·Ú.2), ·ÏÏ¿ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ‡‚ÚË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›·, ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.

√

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

∞¶√™¶∞™ª∞ ∞¶√ ∆∏¡ ∞¡∂∫¢√∆∏ ª∂§∂∆∏ ª∞ƒπ∞™ ™∆√À¶∏

«∞¶∂πƒ√™ °∞π∞» ∫∞ƒ-∞¡ ∞¡√π•∆∂ ¶∞§∞π∞ §∂•π∫∞,æ∞Ã∆∂ ∆π™ ¶∞§π∂™ §∂•∂π™ ¶√À ∞ƒÃπ∑√À¡ ∞¶√ ∫∞ƒ, √Ãπ ª√¡√ ∞À∆∂™ ¶√À •∂ƒ∂∆∂, ¢π√∆𠪶√ƒ∂π ¡∞ ™Àª¶§∏ƒø™∂π ∆√¡ ∫∞∆∞§√°√ ª√À™π∫∏™ ¶√À ¶∞ƒ∞£∂∆√Àª∂. ∫∞ƒ-∂™, ∫∞ƒ-∏¡√¡, ∫∞ƒ-∏¡∞= (∫∂º∞§∏ ∞¡£ƒø¶ø¡ ∫∞π ∑øø¡) •∂ºÀ§§π∑√¡∆∞™ ∆√¡ ∞§∂•∞¡¢ƒπ¡√ ¢π∞¡√√Àª∂¡√-π∂ƒ∂∞ ∏™ÀÃπ√, µƒπ™∫√Àª∂ ™∆√ §∂•π∫√ ∆√À ∆∏ §∂•∏-∫∞ƒπ¡∞π = £ƒ∏¡ø¢√π. ª√À™π∫∞π, ∞π ∆√À™ ¡∂∫ƒ√À™ ∆ø £ƒ∏¡ø, ¶∞ƒ∞¶∂ª¶√À™∞𠶃√™ ∆∞™ ∆∞º∞™ ∫∞π ∆∞ ∫∏-¢∏, ¶∞ƒ∂§∞ªµ∞¡√¡∆√ ¢∂ ∞π ∞¶√ ∫∞ƒπ∞™ °À¡∞π∫∂™. ¢∂¡ ª¶√ƒ∂π ∫∞¡∂π™ ¡∞ ª∏¡ ∞¡∞∆ƒ∂•∂π ∞ª∂™ø™, ™∆√ ª√πƒ√§√π ∆∏™ ∏¶∂πƒ√À ∫∞π ∆√ ¶√§Àºø¡π∫√ ∆∏™ ∆ƒ∞°√À¢π ∫∞ƒπ∫∞ ª∂§∏ ∂§∂°∂∆√ ∆π™, ∫∞ƒπ∫√™ ƒÀ£ª√™ ∂∫ ∆ƒ√Ã∞π√À ∫∞π π∞ªµ√À ™À°∫∂πª∂¡√™. ∫∞ƒ-∫∞πƒ∂ √ √ª∏ƒ√™ ª∞™ ¢π¡∂π ∆∏¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞ √∆π ∫∞ƒ∫∞πƒ∂=π¢πøª∞ ∏Ã√À(!)∂π¡∞π ∆√ ƒ∏ª∞ ∫∞ƒ∫∞πƒø=∞¡∆∏-Ãø, ∫∞ƒ∫∞πƒ∂, ¶ƒ∆, ∂™∂π√¡∆√, ∂∫ƒ∞¢∞π¡√¡∆√, (∞¶√∆∂§√À¡∆∞ ∏Ã√¡). ∆√ §∂•π∫√ ∆√À ™∆∞ª∞∆∞∫√À ∞¡∞º∂-ƒ∂π ™∞¡™∫ƒπ∆π∫∞ ∫∞ƒ-∫∞ƒπ= ∂π¢√™ µ∞ƒµπ∆√À, “§∞°√À∆√À” . ∞À∆∂™ √§∂™ √π ∞¡∞º√ƒ∂™ ƒπá√À¡ ºø™ ™∆π™ ª√À™π∫∂™ ª∞™ ∫∞∆∞µ√§∂™. √ ™√§ø¡ ªπÃ∞∏§π¢∏™ ™∆∏¡ ∂°∫À∫§√¶∞π¢∂π∞ ∆∏™ ∞ƒÃ∞π∞™ ∂§§∏¡π∫∏™ ª√À™π∫∏™ ª∞™ ∆∞ °ƒ∞º∂π ¶π√ ∞¡∞-§À∆π∫∞. ∫∞ƒ-π∫√¡ ª∂§√™, ∂π¡∞π ∂π¢√™ ∂¶π∫∏¢∂π√À ∆ƒ∞°√À¢π√À, ª√πƒ√§√π. ∂¶π™∏™ ∂π¢√™ £ƒ∏¡∏∆π∫∏™ ∞À§∏™∏™. √π ∫∞ƒ∂™, √π §∂§∂°∂™, √π ∞π£π√¶∂™, ∏∆∞¡ ™∆∏¡ ∏¶∂πƒ√. √¶ø™ ∫π √ ∞™π√™, √ ∫∞¢ª√™, √¶ƒø∆∂∞™, √ π∞™ø¡, √ ∞Ãπ§§∂∞™ ∫§¶. ∫π √§√™ √ √ª∏ƒπ∫√™ ∫√™ª√™ ∞ƒÃπ∑∂π ∞¶√ ∆∏ £∂™(π)™¶ƒø∆π∞-º∞π∞∫π∞-¶∞•√π. ¶√™√ ™Àª¶∆ø-™∏ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ∂π¡∞π √∆∞¡ ∫∞π ™∆√À™ ¶∞•√À™ À¶∏ƒÃ∂ ∆√¶ø¡Àªπ√ ª∂ ∆√¡√ª∞ “∆∏™ øƒπ∞™ ∆√ ∫∞™∆ƒ√”, (√ƒ-øƒÃƒÀ™√™) ∆√ ¶∂ƒπº∏ª√ °π∞ ∆√¡ ¶ƒø∆√°√¡π™ª√ ∆√À “¶∂¡∆∞º£√°°√ ¶√§Àºø¡π∫√ ∆ƒ∞°√À¢π ∆∏™ ∏¶∂πƒ√À”. ∆√ ª√πƒ√§√π ∆ƒ∞°√À¢∏£∏∫∂ √Ãπ ª√¡√ ∞¶√ ∆√À™ ∏¶∂πƒø∆∂™ (¶ƒø∏¡ ∫∞π ¡À¡) ∞§§∞ ∫π ∞¶√ ∞§§∞ ª∂ƒ∏ ∆∏™ ∂§§∞¢√™, √¶ø™ ∏ ª∞¡∏, ∫ƒ∏∆∏ ∫§¶. ¶ƒπ¡ ∞¶√ §π°∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∞ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ £ƒ∏¡√À™∞¡ ∆√À™ ¡∂∫ƒ√À™

ª∂ ª√πƒ√§√°∏∆ƒ∂™ √π √¶√π∂™ ¶§∏ƒø¡√¡∆√À™∞¡. ª∂∆∞ ∆√ ∆∂§√™ ∆√À 1940 ∂§§∏¡√-π∆∞§π∫√À ¶√§∂ª√À ∂™µ∏™∂ ∞À∆√ ∆√ ∂£πª√. ™-∫∞ƒ√™ √π ∫∞ƒ∂™ √𠶃ø∆√π ª√À™π∫√π ∆√ ∫∞ƒ- π∫√ ª∂§√™ ∆ƒ∞°√À¢π√∆∞¡ Ãøƒπ™ √ƒ°∞¡∞, ∏∆∞¡ ª√¡√ ºø¡∂™ ∞¶√ ∆π™ ª√πƒ√§√°∏∆ƒ∂™, ¶√À £ƒ∏¡√À™∞¡ ◊ ™À¡√¢∂À∞¡ ∆√¡ ¡∂∫ƒ√ ™∆∏¡ ∆∂§∂À∆∞π∞ ∆√À ∫∞∆√π∫π∞. √ªø™ ∂Ã∂π ¢π∞™ø£∂π ∂¶π™∏™ ∫∞π ∂¡∞ ∂¡√ƒ°∞¡√, ª√À™π∫√ ∞∫√À™ª∞, ª√¡∞¢π∫√ ™∆√ ∂π¢√™ ∆√À, ¶√À ∞¶∂¢π¢∂ ª∂ ∆∏ º§√°∂ƒ∞, ◊ ∆√ ∫§∞ƒπ¡√ ∆√À µ√™∫√À ¶√À ∞§§√À; ¶∞¡ø ™∆∞ µ√À¡∞ ∆∏™ ∏¶∂πƒ√À. ¢À™∫√§∞ º∆∞¡∂π ∫∞¡∂π™ ™' ∞À∆∞ ∆∞ ∞¶ƒ√™π∆∞ µ√À¡∞, π™ø™ °π ∞À∆√ ™ø∑√¡∆∞π ∫∞π ∫∞¶√π∞ ¶ƒ√´™∆√ƒπ∫∞ √¶ø™ √ ™∫∞ƒ√™ ∫∞π ∆π ¶∂ƒπ∂ƒ°√ ¢π∞™ø-£∏∫∂ ª∂ ∆√ √¡√ª∞ “™∫∞ƒ√™”. ™-∫∞ƒ√™, ∞À∆√π ¶√À ∆√ ¶∞ƒ∂§∞µ∞¡, ∆√ ™À¡∂Ãπ™∞¡ ∫∞π ∆√ ∞•π√§√°∏™∞¡, ∏∆∞¡∂ ª√¡√ ∏¶∂πƒø∆∂™. ∫π √∆∞¡ √π ™∫∞¶∞¡∂π™ ∞ƒÃ∞π√§√°√𠵃π™∫√À¡ ¶√∆∂¶√∆∂ ∫∞¡∂¡∞¡ ∞À§√, ∫∞∆∞§∞µ∞π¡√Àª∂ ∆𠪶√ƒ√À™∂ ¡∞ ¶∞π∑∂π ∞À∆√ ∆√ ªπ∫ƒ√ ∫∞π £∞Àª∞™∆√ √ƒ°∞¡√ ¶√À ∞ƒÃπ™∂ ∆∏¡ À¶∞ƒ•∏ ∆√À ∞¶√ ∂¡∞ ∫∞§∞ªπ, ∆√ ∂™¶∞™∂ √ ¶ƒø∆√™ ∞¡£ƒø¶√™, ∆√ ºÀ™∏•∂ ∫π ∂µ°∞§∂ ∆∞ ™¶∞ƒ∞°ª∞∆∞ ∆∏™ æÀÃ∏™ ∆√À ¶∞¡ø ™∆∏¡ ∫√ƒÀº∏ ∆√À µ√À¡√À ª∂ ™À¡∆ƒ√ºπ∞ ∫π ∞∫ƒ√∞∆∂™ ∆∞ ¶ƒ√µ∞∆∞ ∆√À ∫∞π ª∂ ∆∏ ºÀ™∏ √§∏ °Àƒø ¡∞ ∆√À ¡∞ ™Àª¶∞ƒ∞™∆∂∫∂∆∞π! ¶∞§∞π∂™ ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™ ∆√À ∆√Àƒπ™∆π∫√À √¢∏°√À ∆√À 19371940 ª∞™ ¢∂πá√À¡ ∆∂∆√π∂™ ∂π∫√¡∂™, µ√-™∫√À™, µƒ∞¢À¡∂™ øƒ∂™ ¡∞ ¶∞π∑√À¡ ...∆√¡ “™À°Ãƒ√¡√ ∞À§√”. ∆√ ª∂§∞°Ã√§π∫√ Àº√™ ∆√À ™∫∞ƒ√À ¶√À ∞°°π∑∂ ∆π™ æÀÃ∂™, √Ãπ ª√¡√ ∆ø¡ ¶∞§∞πø¡ ∏¶∂πƒø∆ø¡, ∞§§∞ ∫∞π ∫∞£∂ ∞§§√À ¶√À ª¶√ƒ√À™∂ ¡∞ ª¶∂π ™∂ µ∞£√™ æÀÃ∏™, ∞À∆√¡ ∆√¡ ™∫∞ƒ√ ∫∞¶√π√π ∂¢ø™∞¡ ∆√¡ ∆π∆§√ ¶√πª∂¡π∫√. ∂ª∂π™ £∞ ¶ƒ√∆πª∏™√Àª∂ ∆√ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™ª√ ∆√À §∂•π∫√À ∆∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ ª√À™π∫∏™ ∆√À ∆∞∫∏ ∫∞§√°∂-ƒ√¶√À§√À: “∂π¡∞𠶃√º∞¡∂™ √∆π √ ™∫∞ƒ√™ ∫π¡∂π∆∞π ™∂ ª∏ √ƒπ∑√ª∂¡√ π¢∂∞∆√ ¶ƒ√∆À¶√, ∞¶√ ∆√ √¶√π√ •∂¶∏¢∏™∞¡ √π ∞¶∂πƒ√π ¢π∞º√ƒ∂∆π∫√π ™-∫∞ƒ√π ∞¡∞∫∞§ø¡∆∞™ ∆∞ ∞°ƒ∞º∞, ∞Ω§∞ ∫∞π ∞¡∂π¶ø∆∞ Ã∞ƒ∞-∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ ∫∞¶√π√À ∞¶∞ƒ∞µ∞∆√À ∞ƒÃ∞π√∂§§∏¡π∫√À ¡√ª√À”

÷Ú›Ù ÙË ‚fiÏÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜! ¯ÂÙ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ·È‰È¿; ∂¿Ó Â›Û·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ, Â›Û·È ÙfiÛÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂȘ Ô˘ ÛΤÊÙÂÛ·È ÙÌËÌ·ÙÈο.. «¶fiÛˆÓ ÂÙÒÓ Â›Û·È;», «∂›Ì·È Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ÌÈÛfi!» ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Û·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ Î·È ÌÈÛfi. ∂›Û·È Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ÌÈÛfi, Î·È ÂÚ·Ù¿˜ ÛÙ· ¤ÓÙÂ! ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ›. ª·›ÓÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·, Î·È ÙÒÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÂ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ. ¶Ë‰¿˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi, ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿. «¶fiÛˆÓ ÂÙÒÓ Â›Û·È;» «£· Á›Óˆ 16!» ªÔÚ› Ó· Â›Û·È 13, ·ÏÏ¿ ¤, ı· Á›ÓÂȘ 16! ∫·È ÙfiÙ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘!°›ÓÂÛ·È 21. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û·Ó ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›·.°π¡∂™∞π 21.. ¡∞πππππππ !!! ∞ÏÏ¿ ÙfiÙ ÂÚÓ¿˜ ÛÙ· 30. øˆˆˆ, Ù› ¤ÁÈÓ ‰Ò; ∞ÎÔ‡ÁÂÛ·È Û·Ó ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ Á¿Ï·! ∞˘Ùfi˜ ¶∂ƒ∞™∂, ¤ÚÂ ӷ ÙÔÓ ÂÙ¿ÍÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ͽη È·, Â›Û·È ·Ï¿ ¤Ó·˜ ÍÈÓÈṲ̂ÓÔ˜ ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿˜. ∆È ¿ÂÈ ÛÙÚ·‚¿; ∆› ¿ÏÏ·ÍÂ;

Œ

°π¡∂™∞π 21, ¶∂ƒ¡∞™ ÛÙ· 30, Î·È ÙfiÙ ¶∂ƒ¶∞∆∞™ ÛÙ· 40. √˘¿Ô˘! ¶¿Ù· ÊÚ¤ÓÔ, fiÏ· ÛÔ˘ ÍÂÁÏ˘ÛÙÚÔ‡Ó. ¶ÚÈÓ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ,º£∞¡∂π™ Ù· 50 Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÛÔ˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È... ∞ÏÏ¿! ÁÈ· ÂÚ›ÌÂÓÂ!!! ∆∞ ∫∞∆∞º∂ƒ¡∂π™ ø™ Ù· 60. ¢ÂÓ ›ÛÙÂ˘Â˜ fiÙÈ ı· Ù· ¤Êı·Ó˜! √fiÙ °π¡∂™∞π 21, ¶∂ƒ¡∞™ ÛÙ· 30,¶∂ƒ¶∞∆∞™ ÛÙ· 40, º£∞¡∂π™ Ù· 50 Î·È ∆∞ ∫∞∆∞º∂ƒ¡∂π™ ø™ Ù· 60. Œ¯ÂȘ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ Ã∆À¶∞™ Ù· 70! ªÂÙ¿ ·'·˘Ùfi, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. Ã∆À¶∞™ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË! ª·›ÓÂȘ! ÛÙ· 80 Î·È Î¿ı ̤ڷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ï‹Ú˘ ·ÎÏÔ˜. Ã∆À¶∞™ ÙÔ Á‡̷. ¶∂ƒ¡∞™ ÛÙȘ 4:30.. º£∞¡∂π™ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘. ∫·È ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÂΛ. ™Ù· 90 ÛÔ˘, ·Ú¯›˙ÂȘ Ó· ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌ›˜. «◊ÌÔ˘Ó ª√§π™ 92». ∫·È ÙfiÙ οÙÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∂¿Ó ηٷʤÚÂȘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂȘ Ù· 90, Í·Ó·Á›ÓÂÛ·È ÌÈÎÚfi ·È‰›. «∂›Ì·È 92 Î·È ÌÈÛfi!». ª·Î¿ÚÈ Ó· Êı¿ÛÂÙ fiÏÔÈ ÛÙ· ˘ÁÈ‹ 100 Î·È ÌÈÛfi!!

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

H BH™™ANH

™E§I¢A 7

¶·Ïˤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜

π∂ƒ∞ ª∏∆ƒ√¶√§π™ ¢ƒY´¡√À¶√§∂ø™ , ¶ø°ø¡π∞¡∏™ & ∫√¡π∆™∏™

∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ - ∂ıÓÈ΋ ¶·ÏÏÈÁÁÂÓÂÛ›· ∂Í·›ÛÈÔ ı·‡Ì·.

K·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÛÈ. °È¿ÓÓ˘ °Î·˙‹˜, KˆÓ/ÓÔ˜ º›Ï˘, §¿Î˘ °¿ÙÛ˘, AfiÛÙÔÏÔ˜ T˙¿ÎÔ˜, Î.¿..

∞Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,

¢∂§∆π√ ∆À¶√À √ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ú˘˚ÓÔ˘fiψ˜, ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹˜ Î·È ∫ÔÓ›ÙÛ˘ Î. ∞¡¢ƒ∂∞™, ¤Î·Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ¢ËÏÒÛÂȘ : «¶ÚÔηÏ› ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È ÔÚÁ‹ Ë ·¿ıÂÈ· Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎÒ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· fï˜ ÁÈ· ÙÔ µÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÈÎfi. ∫È' ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ë µfiÚÂÈÔ˜ ∏ÂÈÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ‰˘Ô Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· : 1) ∆Ô ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ·Ú·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ µÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó «Ù›ÙÏÔ˘˜», Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫·È ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÌÂÓ fiÙÈ ÔÈ «Ù›ÙÏÔÈ» ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎ˘Úˆı‹, fï˜ -fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· - Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊË̤ӷ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ·˘Ù¿, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÚfiÔ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿-ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Â͉fiıËÛ·Ó ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙˆÓ µÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ !

2) ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¯ı˜, 17 ª·˝Ô˘ 2016, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ «∆Û·ÌˉˆÓ» ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÔÈ «∆Û¿Ìˉ˜» ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰‹ıÂÓ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰È·ڿ͈˜ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1913-1945. ∞ÎfiÌË, ˙ËÙ¿Ó ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ... ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ÂÎ-‰Èˆ¯ı¤ÓÙˆÓ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ! ∞ÏÏ¿ ÔÈ «∆Û¿Ìˉ˜», ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ (1941-44), Û˘ÌÚ¿ÙÙÔÓÙ˜ ÚÒÙ· Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ (1941-43) ÎÈ' ¤ÂÈÙ· Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ (1943-44), ÌfiÏȘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¿Ú¯È-Û·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ¡·˙ÈÛÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÎÈ' ·˘ÙÔ›, ÁÈ· Ó· ÌË ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·fi Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ 49 ¶ÚÔÎÚ›ÙˆÓ Ù˘ ¶·Ú·Ì˘ıÈ¿˜, ÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ∞̤ۈ˜, fï˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ, ÙÔ ™ÙÚ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÙÔ˘˜ «∆Û¿Ìˉ˜» ˆ˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘ Î·È Â‰‹Ì¢Û ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ·Ô‰fiıË-ηÓ, ηٿ ÏfiÁÔÓ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ŸÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, fiÙÈ Ô Ú. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005, fiÙÈ ÙÔ «∆Û¿ÌÈÎÔ» Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÂȉ‹ Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∆Û·ÌÔ˘ÚÈ¿˜» ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ıÏÈÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ·. ∫È' ·˘Ùfi˜, Ô «Úfi‰ÚÔ˜» ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÒÓ «∆Û·ÌˉˆÓ», ı· ηٿıÂÛË ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÃÒÚ·˜ Ì·˜ ! ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛȈ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ï›·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. °È' ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ «ÛȈ‹˜» ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÌ·È ÂÓÙfiÓˆ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛË Ó· ·Ú·Ì¤ÓË ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ı·ً˜. ∂› Ù¤ÏÔ˘˜, ·˜ ‰ÒÛË Ï›ÁË ¯·Ú¿ ÛÙÔÓ §·fi Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ·fi Ù· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ıÚ·Û‡ÙËÙ·. ∞˜ ¯·ÚÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ˘˜ µÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ‚·Ú‡Ù·ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ‰ÈˆÁÌÒÓ ÙÔ˘˜. ∞˜ ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÎÈ' ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯·ı‹. °È·Ù›, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fi¯È ÌfiÓÔÓ Ô £Âfi˜ ı· Ì·˜ ÎÚ›ÓË ·Ì›ÏÈÎÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È «ÎÚÈÙ¤˜ ı· Ì·˜ ‰ÈοÛÔ˘Ó, ÔÈ ·Á¤ÓÓËÙÔÈ, ÔÈ ÓÂÎÚÔ›»...». (∂Î Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜)

ºPONTI™THPIA OPO™HMO ¶. XP. KA™TANH B. XATZHEYºPAMI¢H £ETIKH - TEXNO§O°IKH - £EøPHTIKH KATEY£YN™H ¢I¢A™KONTAI: MA£HMATIKA ºY™IKH - XHMEIA - ºI§O§O°IKA - BIO§O°IA - OIKONOMIKA ¶YP™INE§§A 10 1Ô˜ OPOºO™ TËÏ. 26510 77007 IøANNINA

-∞√ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÔÈËÙ‹˜ °. µÂÚ›Ù˘ (∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÎÈ¿Ï·˜) ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ÁÈÔÚÙ¤˜, Î·È Ì ÙËÓ ı¤ÚÌË Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ϤÂÈ : «Ã·Ú‹ÙÂ, ·‰¤ÏÊÈ· ÙËÓ ÙÚ·Ó‹, ‰ÈÏ‹ ÁÈÔÚÙ‹» : ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›· ÙÔ˘ 1821. ÕÚ¿ ÁÂ, Ó· ‹Ù·Ó Û‡ÌÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ ‰˘fi ·˘Ù¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Û˘Ó¤ÂÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ; Ÿ¯È. √ £Âfi˜, Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤ÊÂÚ ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ó· ˘„ˆı‹ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ §·‡Ú·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, ÙÔ §¿‚·ÚÔ Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1821. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· ‹Ù·Ó ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ – ·Ê’ ÂÓfi˜ ÁÈ· ÙȘ „˘¯¤˜ Ô˘ ÙȘ ›¯Â ·Ï˘ÛÔ‰¤ÛÂÈ Ô ÔÓËÚfi˜ Ì ٷ ·Ó˘fiÊÔÚ· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ – Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›Ó·ÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛÎÏ·‚È¿˜, Ô˘ ÎÚ¿Ù·ÁÂ, fi¯È 30 Ë 50 Ë 100, ·ÏÏ¿ ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ 1453, Ô˘ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ◊Ù·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤Ó· ı·‡Ì·, ¤Ó· ÂÍ·›ÛÈÔ ı·‡Ì·.

-µŸÙ·Ó Ô ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ °·‚ÚÈ‹Ï ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔÓ £Âfi ÛÙËÓ ¶·Úı¤ÓÔ ª·ÚÈ¿Ì Ù˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ù˘ › : «ªË ÊÔ‚Ô‡, ª·ÚÈ¿Ì – ‡Ú˜ Á·Ú ¯¿ÚÈÓ ·Ú¿ Ùˆ £ÂÒ. ∫·È ȉԇ Û˘ÏÏ‹„Ë ÂÓ Á·ÛÙÚ› Î·È Ù¤ÍË ˘ÈfiÓ», ÙÔÓ πËÛÔ‡Ó. «√‡ÙÔ˜ ¤ÛÙ·È Ì¤Á·˜ Î·È ˘Èfi˜ ˘„›ÛÙÔ˘ ÎÏËı‹ÛÂÙ·È ... ∫·È ‚·ÛÈχÛÂÈ ... ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜, Î·È Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ԢΠ¤ÛÙ·È Ù¤ÏÔ˜» (§Ô˘Î¿ · 30-33). ¡¤· ÂÔ¯‹ ·Ú¯›˙ÂÈ. √ πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜ ı· ȉڇÛË ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ∆Ô˘ Î·È ı· ÙËÓ ıÂÌÂÏÈÒÛË ÛÙÔ ·›Ì· Ù˘ ÛÙ·˘ÚÈ΋˜ ∆Ô˘ ı˘Û›·˜. ∫È’ fiˆ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘, «ÙÔ ·›Ì· πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ ηı·Ú›˙ÂÈ ËÌ¿˜ ·fi ¿Û˘ ·Ì·ÚÙ›·˜» (∞ Iˆ¿Ó. · 7). ∏ ·Ì·ÚÙ›·, Ô˘ ηٷ‰˘Ó¿ÛÙ¢ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ‹ È· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿Ë ‰Â̤ÓÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ı· ‰È·ÎËÚ‡ÍË: «π‰Ô‡ ηÈÓ¿ ÔÈÒ ¿ÓÙ·» (∞ÔÎ. η 5). ŸÏ· Ù· οӈ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ∫·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÔΛÓËÙÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ı· ÙÔÓ›ÛË : «∂È ÙȘ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ, ηÈÓ‹ ÎÙ›ÛÈ˜Ø Ù· ·Ú¯·›· ·Ú‹ÏıÂÓ, ȉԇ Á¤ÁÔÓ ηÈÓ¿ Ù· ¿ÓÙ·» (µ ∫ÔÚ.  17). ¢ËÏ·‰‹, ηı¤Ó·˜ Ô˘ Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Â›Ó·È Ó¤Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·. ∏ ·Ú¯·›· ηٿÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ·Ì·ÚÙ›·, ¤Ú·ÛÂ. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¢fiÍ· Ùˆ £ÂÒ !

-°∞˘Ù‹Ó, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ‰È¿ÏÂÍÂ Ô £Âfi˜ ÁÈ· Ó· ʤÚË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı‹ ‰¤Î· Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1495, Û·Ú¿ÓÙ· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÕψÛË, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ™Ô˘ÏȈÙÒÓ, ÙÔ 1800 - 1803, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞Ï‹ ·Û¿ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ¿ÓÙÔÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. °È’ ·˘Ùfi, ·ÎÚÈ‚Ò˜, ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÙËÓ °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù·. ÕÏψÛÙÂ, ÂΛÓË ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ΛÓËÌ·, Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ ¢˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ §Ô˘‰Ô‚›ÎˆÓ, ÁÈ· Ó· ʤÚË, fï˜, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔÓ ¡·ÔϤÔÓÙ· µÔÓ·¿ÚÙË ˆ˜ ... ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· !

-¢∆Ô Â› ÍÂοı·Ú· Ô °¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªˆÚË¿, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶Ó‡Î· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜: «ŸÙ·Ó È¿Û·Ì ٷ ¿ÚÌ·Ù·, ›·Ì ÚÒÙ· ˘¤Ú ¶›ÛÙˆ˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ˘¤Ú ¶·ÙÚ›‰Ô˜». °È· ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, Ë ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ – Î·È ÙÔ §¿‚·ÚÔ Â›¯Â ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ – Î·È ÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ¢ÏfiÁËÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·Ófi˜ – Î·È ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÙÚ›· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ¯ÂÚÈÔ‡, ˆÚΛÛÙËÎ·Ó «∂Ï¢ıÂÚ›· Ë £¿Ó·ÙÔ˜», ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ Î·È √ÌÔÔ˘Û›Ô˘ ∆ÚÈ¿‰Ô˜.

-∂™ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜, ηٿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÂÚÈÎÔ› ÌÈÎÚÔ› Î·È ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ì ̷ӛ· Î·È Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ ·fi Ù· ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍ· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Á·¿Ì ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi, ÙËÓ ∞Á›· ∆Ô˘ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜, fiˆ˜ ·ԂϤÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÓfiÌÔÈ, Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó Ó¿ÚΘ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫È’ ·ÎfiÌË, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÂÎÒÌ·ÛÙ Û ·ÓÈÛÙfiÚËÙ˜ ·fi„ÂȘ, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó «Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi» ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÙÔ 1922 Ë ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Ì·˜, Î·È ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ȉ¤Â˜, Ô˘ Â›Ó·È Ï›·Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ù·Ú·Á̤ÓÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. ∞‰ÂÏÊÔ› ÌÔ˘ Û˘Ó¤ÏÏËÓ˜, æËÏ¿ ÔÈ Î·Ú‰È¤˜, ¿ÙÚÔ̘ Î·È ÁÂÓÓ·›Â˜, Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ·ÎÚ¿‰·ÓÙË fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÓÈÎÔ‡Ó. ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿, ¿ÁÈ·, ·ÁˆÓÈÛÙÈο. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÓÂÈ¿Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ¢È¿˘ÚÔ˜ ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÓ Â˘¯¤Ù˘ √ ª∏∆ƒ√¶√§π∆∏™ † √ ¢Ú˘˚ÓÔ˘fiψ˜, ¶ˆÁˆÓÈ·Ó‹˜ Î·È ∫ÔÓ›ÙÛ˘

¶·ÓËÁ‡ÚÈ ‚Ú¿‰˘. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› K›ÙÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ô˘ ¿ÓÙ· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘.

1952. °¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™Ù¤ÊÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù˘ B·ÛÈÏÈ΋˜ ™ˆÎÚ. Zˆ˝‰Ë.

¢ÂηÂÙ›· 1950.

K·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ MÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜. @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@

EK¢POMH ™TO XøPIO H ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜. §fiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ë ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 8 ÙÔ Úˆ› ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ (M¿ÚÓË 38) Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 1.30 ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ µ‹ÛÛ·Ó˘. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÏȘ Î·Ï˘Êı› Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 30 ¿ÙÔÌ·) ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÚ›ÛÙËΠ۠60 ¢ÚÒ. E¿Ó Î·È Â›Ó·È “¢¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ” ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ë ÙÈÌ‹ ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙ· 50 ¢ÚÒ.

EÏ¿ÙÂ, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·Í¤¯·ÛÙ·! ∆ËÏ. ÁÈ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 210 80 69 823 Î·È 6932 795 580.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

H BH™™ANH

™E§I¢A 8

N ∂∞

∞¶√ ∆√

➤ H ¶ANA°IA

MAPTIO™-A¶PI§IO™-MA´O™ 2016

X øƒπ√

º˘ÛÈο ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ›, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi, ›¯·Ó οÓÂÈ Î·È “ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ” ÙÔ˘˜, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÎÚ·Û› B‹ÛÛ·Ó˘ Î·È Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ·˘Á¿ Î·È ÙȘ BËÛÛ·ÓÈÒÙÈΘ ›ÙÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ì·˜.

§ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·Ó¿Ú¯·ÈÔ Â͈ÎÎÏ‹ÛÈ Ì·˜ Ë ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿ Ì·˜. MÔÚ› Ó· ¤ÏÂÈÂ Ô M·ÓÒÏ˘ Î·È Ë N›Ó· °Ô‡Ó·ÚË, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· fiÏ·. H ÂÎÎÏËÛ›· ÂÓٷοı·ÚË, ÔÈ ¿ÚÙÔÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÙÔ Î¤Ú·ÛÌ·, ¤, Ï›ÁÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ. ŒÏÂÈ·Ó Ù· ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ·, Ù· ·˘Á¿, ÔÈ Î·-

➤ ™∆√¡ ∞°π√ Kø¡/¡√ K·È ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ÕÁÈÔ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Â͈Î΋ÛÈ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ B·˚Ì¿ÎË. K·ÏÔÛ˘-

ʤ‰Â˜ (¤ÏÂÈ Á·Ú Ë ÛÈÙÔÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿...) TÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ηϋ ·Ú¿ ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi Î·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ “˙˘ÁÈ¿” ·fi ÙÔÓ ¶·Ú·Î¿Ï·ÌÔ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û·. OÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó.

A˜ ‚ÔËı¿ Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Ì·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· °Ô‡Ó·ÚË Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ (·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ·Ô‡ AfiÛÙÔÏÔ BÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ‹).

➤ ™∆√¡ ∞∏-°πøƒ°∏ ª∞™ M ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜ M¤ÓÙ˙Ô˘, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ˆÚ·›Ô Â͈ÎÎÏ‹ÛÈ Ì·˜ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. IÛÙÔÚÈÎfi Â͈ÎÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™Ô˘ÏÈÒÙË. K·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ηÈ

ÙÔ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Î¤Ú·ÛÌ·. A˜ ¤¯ÂÈ ˘Á›· fiÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, Î·È Ó· Ì·˜ Í·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˆÚ·›Ô ·˘Ùfi Â͈ÎÎÏ‹ÛÈ.

ÓÙËÚË̤ÓË ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ B·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ʤÙÔ˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °ÎfiÙÛË. øÚ·›· Ë ÂÎÎÏËÛ›·, ÂÓٷοı·ÚË. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΤڷÛÌ·. N· Â¯Ô˘Ó ˘Á›· ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Û·ÓÙ˜ ÙÔ Ó·fi Î·È Ó· Ì·˜ Í·Ó¿ÚıÔ˘Ó Ë ºfiÓË Ì·˜ Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

➤ ™∆√ ª√¡∞™∆∏ƒπ ª∞™ °ÈÔÚÙ¿Û·ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ZˆÔ‰fi¯Ô ¶ËÁ‹, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ù˘ ¢È·Î·ÈÓËÛ›ÌÔ˘, ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi MÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ¿ÛÙ·ÙÔ Î·ÈÚfi Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÙÂϤÛıË Î·ÓÔÓÈο Î·È ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ˆÚ·›· ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ fiÔ˘ Á˘ BËÛÛ·ÓȈÙÒÓ. AÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó fiÚÁ·Ó· Î·È ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÔÙ¿ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ M¿ÛÈÔ˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó ·fi ÌÈ· ÚÔ‚·Ù›Ó· fiÔ˘ „‹ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·.

➤ °π∞ ∆√ ¡∂∫ƒ√∆∞º∂π√ ª∞™

MÚ¿‚Ô ÏÔÈfiÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó. K·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ˘Á›·.

TÂÏÂ˘Ù·›· ÂȉÔÔ›ËÛË, ‰È· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ì·˜, ÁÈ· Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈ̤ӷ ÌÓ‹Ì·Ù· ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ‡Û· ¤ÎÎÏËÛË. ŸÛÔÈ Ù¿ÊÔÈ, Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙÔ›, Ô˘ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ›Ù ÙËÓ A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ›Ù ÙËÓ KÔÈÓfiÙËÙ·, ı· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, Ì Û‚·ÛÌfi ‚¤‚·È· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÎÔÈÌË̤ÓÔ˘˜. °È·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ô˘ οı ¤ÙÔ˜ οÔÈÔÈ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó (ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ ‹ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ) Ï·ÛÙÈο ÂÚÌ¿ÚÈ·, fiÔ˘ Â¿Ó ÔÈ Ù¿ÊÔÈ Â›Ó·È ÂÒÓ˘ÌÔÈ Ù· ÔÛÙ¿ ÂÎ Ù˘ ÂÎÙ·Ê‹˜ ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÒÓÌ· ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÔÛÙÂÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηı·Úfi. K·È ¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿‰È ÁÈ· Ó· ·Ó¿‚Ô˘Ó Ù· ηÓÙ‹ÏÈ· ÙˆÓ ÎÂÎÔÈÌË̤ӈÓ. E›Û˘ ı· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Î·È Ù· Ù˙¿ÌÈ·. O ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ù· ÂÈÌÂÏ›ٷÈ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ §¿ÌÚÔ˜, ·’ fi,ÙÈ ‚ϤÔ˘ÌÌ οÓÂÈ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. °È· ÙÔ 2016 ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ÔÛ¿: ª¿ÛÈÔ˜ ºÒÙ˘ 10, ∆˙fi‚·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 10, ∆Û›ÎÔ˜ £ˆÌ¿˜ 20, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë - ∆Û›ÙÛ· ∞Ó·ÛÙ·Û›· 20, ª¿ÛÈÔ˘ µ·ÁÁÂÏÈÒ 10, ∑˘ÁÔ‡Ó· ƒ›ÎË 20, ∑·Úο‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ 20, ∫fiÎηÏË ∏Ï. ∂˘ÁÂÓ›· 10, ŸÏÁ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ 10, XÚ‹ÛÙÔ˜ K·Ì¿ÏÈÔ˜ 10.