Finžgarjeva rojstna hiša Finžgar’s Birth House
Finžgarjeva rojstna hiša; kraj, kjer je pisatelj iskal navdih. Finžgarjeva rojstna hiša je kajžarska bajta, nekoč značilna za revnejše družine na Gorenjskem. V bajti so črna kuhinja, špajza, hiša in kamra ohranjene tako, kot jih je opisal Finžgar. Hiša, kot se je imenoval glavni prostor, je služila tudi za delavnico. Pisateljev ded je tu na statvah tkal platno, oče pa je postal prvi krojač v vasi. S šivalnim strojem je šival ovčje kožuhe. Finžgarjeva rojstna hiša je spomenik državnega pomena. Fran Saleški Finžgar (9. februar 1871–2. junij 1962) je bil duhovnik, pisatelj, dramatik, prevajalec in kulturnik. Bil je tudi predsednik Nove založbe, tajnik pri Mohorjevi družbi in Mladiki. Leta 1939 je organiziral odkup in preureditev Prešernove rojstne hiše v muzej.
Finžgar’s Birth House; Place where Writer Sought Inspiration Finžgar’s birth house is a crofter’s cottage, which in the past was characteristic for poorer families in Gorenjska Region. The cottage has a black smoke kitchen, a pantry, and a main room, which have been preserved as Finžgar described them. The main area, which was known as ‘the house’, also served as a workshop. It was here that the writer’s grandfather wove canvas on looms, and his father became the first tailor in the village. He used a sewing machine to sew sheep fur for coats. Finžgar’s birth house is a listed monument of national importance. Fran Saleški Finžgar (9th February 1871 – 2nd June 1962) was a priest, writer, dramatist, translator, and cultural activist. He was also the president and secretary at the Nova založba, Mohorjeva druzba and Mladika publishing houses.
Notranjost Finžgarjeve rojstne hiše Interior of Finžgar's Birth House
Uporabne informacije Useful information 3D virtualni sprehod
Finžgarjeva rojstna hiša
Vabimo vas na 3D virtualni ogled Finžgarjeve rojstne hiše.
Preberite več o Franu Saleškem Finžgarju in njegovi rojstni hiši.
3D virtual tour
Finžgar's birth house
We invite you to a 3D virtual tour of Finžgar's birth house.
Read more about Fran Saleški Finžgar and his birth house.
Koristne informacije za obiskovalce
Zemljevid pohodniških in kolesarskih poti
Vse, kar morajo obiskovalci Žirovnice vedeti, pa ne vedo, koga vprašati.
Useful information for visitors Everything that visitors to Žirovnica need to know and don't know who to ask.
Žirovnica je neusahljiv vir vedno novih doživetij.
Map of hiking and cycling trails
Žirovnica is a never-ending source of ever-new experiences.
Izdajatelj: Zavod za turizem in kulturo Žirovnica, zanj Matjaž Koman / Besedilo: Matjaž Koman, Verena Perko / Lektoriranje: Tadeja Ivančič Toth / Prevod: Adele Gray / Oblikovanje: Maruša Žemlja / Tisk: Napisi Bernik / Fotografije: Aleš Košir, Borut Juvanec Publisher: The Žirovnica Institute for Tourism and Culture, director Matjaž Koman I Text: Matjaž Koman, Verena Perko / Proofreading: Tadeja Ivančič Toth / Translation: Adele Gray / Design: Maruša Žemlja / Print: Napisi Bernik / Photos: Aleš Košir, Borut Juvanec