










Vevstoler, vevtilbehør, garn og utstyr til alle dine håndarbeidsprosjekter. Tinnbunad og bunadstilbehør. Fagkunnskap og personlig service.
Storgata 20 3660 Rjukan - tlf: 417 20 105
Mail: firmapost@dalebutikken.no
Nettbutikk: Dalebutikken.no
Rjukan-Notodden industriarv er på
UNESCOs verdensarvliste. Vi er stolte av å ønske deg velkommen til en kommune med flott natur og mange store attraksjoner som til sammen forteller en historie som verden mener det er viktig å ta vare på. Rjukan er verdenskjent for isklatring og vi har over 200 gode klatreruter i området. Hos oss finner du også flotte langrennsløyper i vakker natur og et topp moderne alpinanlegg. Vi har varierte tilbud og aktiviteter for hele familien, både voksne, barn og ungdom. Vi har laget denne guiden for å hjelpe deg litt med planleggingen. Her finner du alle våre attraksjoner, aktiviteter, arrangementer og serverings- og overnattingstilbud. Vi håper du får et minnerikt og fint opphold. Del gjerne dine opplevelser på Instagram med #visitRjukan. På vegne av alle innbyggere i Tinn kommune, ønsker jeg deg en god ferie på Rjukan og velkommen tilbake. Hilsen Kathrine Kvåle Haatvedt, ordfører Tinn kommune
The Rjukan-Notodden industrial heritage is on UNESCO's World Heritage List. We are proud to welcome you to a municipality with beautiful nature and many great attractions that together tell a story that the world believes is important to take care of.
Rjukan is world famous for ice climbing and we have over 200 good climbing routes in the area. With us, you will also find great cross-country skiing trails in beautiful nature and a top-of-the-line alpine resort. We have varied offers and activities for the whole family, both adults, children and young people. We have created this guide to help you a little with the planning. Here you will find all our attractions, activities, events and dining and accommodation offers. We hope you have a memorable and pleasant stay. Feel free to share your experiences on Instagram with #visitRjukan. On behalf of all residents of Tinn municipality, I wish you a good holiday in Rjukan and welcome back. Regards, Kathrine Kvåle Haatvedt, mayor of Tinn municipality.
Das Industrieerbe Rjukan-Notodden steht auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Wir sind stolz, Sie in einer Gemeinde mit wunderschöner Natur und vielen tollen Attraktionen begrüßen zu dürfen, die zusammen eine Geschichte erzählen, von der die Welt glaubt, dass es wichtig ist, sie zu pflegen.
Rjukan ist weltberühmt für das Eisklettern und wir haben über 200 gute Kletterrouten in der Gegend. Bei uns finden Sie außerdem tolle Langlaufloipen in wunderschöner Natur und ein alpines Skigebiet der Spitzenklasse. Wir haben vielfältige Angebote und Aktivitäten für die ganze Familie, sowohl für Erwachsene, Kinder als auch Jugendliche. Um Ihnen bei der Planung ein wenig zu helfen, haben wir diesen Leitfaden erstellt. Hier finden Sie alle unsere Attraktionen, Aktivitäten, Veranstaltungen sowie Speise- und Übernachtungsangebote.
Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen und angenehmen Aufenthalt. Teilen Sie Ihre Erfahrungen gerne auf Instagram mit #visitRjukan. Im Namen aller Einwohner der Gemeinde Tinn wünsche ich Ihnen einen schönen Urlaub in Rjukan und willkommen zurück. Grüße, Kathrine Kvåle Haatvedt, Bürgermeisterin der Gemeinde Tinn.
Trodde du kanskje bindersen eller ostehøvelen var tidenes viktigste norske oppfinnelse? Etter å ha lest dette, så vet du bedre!
Gründeren Sam Eyde hadde en visjon om å «sette Rjukanfossen til å gjøre nyttig arbeid for menneskene». Det ble starten på det som skulle bli Hydro og et industrieventyr Norge ikke har sett maken til. Oppfinnelsen av kunstgjødsel revolusjonerte verdens matvareproduksjon, og var grunnlaget for at Norge gikk fra å være et av de fattigeste landene i Europe til det rikeste på 100 år.
Sammen med professor Kristian Birkeland fant de ut hvordan man kan hente nitrogen ut av luften og lage mat for planter. Gjødselen fikk fart på avlingene og bidro til økt matvareproduksjon over hele verden. Fremstillingen av gjødsel krevde elektrisitet. Vannet ble omgjort til elektrisk kraft. Den elektriske kraften skapte flere tusen grader i professor Birkelands oppfinnelse «Lysbueovnen». Ovnen hentet ut nitrogendioksid fra luften, som deretter ble til salpetersyre, blandet med kalk og gjort om til salpetergjødsel
Kraftig utvikling på kort tid
1903: Birkeland og Eyde møtes, Sam Eyde kjøper Rjukanfossen
1905: Norsk Hydro stiftes med hovedkontor på Notodden
1907: Byen Rjukan påbegynnes. Europas største kraftstasjon står ferdig på Svelgfoss
1909: Transportåra Rjukanbanen – Tinnosbanen åpnes av Kong Håkon –navlestrengen til verdensmarkedet.
1911: Verdens største kraftstasjon står ferdig på Vemork
1915: Verdens største kraftstasjon står ferdig på Saaheim på Rjukan
1920: Byen Rjukan, totalplanlagt «Company town» med 10 000 innbyggere står klar. Den mest moderne byen til da i Norges historie.
Tips til opplevelser i verdensarvområdet:
- Vemork Kraftstasjon – Norsk Industriarbeidermuseum på Rjukan
- Krossobanen – velferdstiltak for å frakte Rjukans befolkning opp i solen på vinteren
- Lysbuen Industrimuseum på Notodden
- Byvandring
Did you think that the binder or the cheese slicer were the greatest invention in Norway? After reading this, you might know better.
The entrepreneur Sam Eyde’s vision was to exploit the water fall’s potential as a useful laboring force. This was the start of what would later become Hydro and an industrial adventure Norway had yet to experience. The invention of artificial fertilization revolutionized the world’s food production. This was the foundation for Norway’s ascend from one of the poorest countries in the world to the richest in 100 years.
Together with professor Kristian Birkeland they discovered how to turn nitrogen in the air into food for plants. The fertilization increased the growth rate of the crops and thereby the production of food all over the world. The manufacturing of fertilization demanded a large quantity of electricity. Hydropower was converted to electric power. The key to manufacturing artificial fertilization was the invention of the arc furnace.
A fast development in short time
1903: Birkeland and Eyde meet, Eyde buys the Rjukan waterfall.
1905: hydro is established with headquarters at Notodden
1907: The town of Rjukan is under development, Europe’s largest power station is opened at Svelgfoss
1909: The transmission line Rjukanbanen – Tinnosbanen is opened by King Håkon
1911: The world’s largest power station is opened at Vemork
1915: The world’s largest power station is opened at Saaheim
1920: The town of Rjukan, a “companu” town with 10 000 inhabitants, is ready. The most modern town so far in Norway’s history
How to experience the industrial heritage:
- Vemork power station – Norwegian Industrial workers museum
- Krossobanen cable car
- Lysbuen industrial museum in Notodden – the arc furnace
- Town walks
Wenn Sie bisher dachten, die Büroklammer oder der Käsehobel seien die wichtigsten norwegischen Erfindungen, dann werden die folgenden Zeilen Sie eines Besseren belehren:
Der Industrielle Sam Eyde trug sich mit dem Gedanken, die ungeheure Kraft des Wasserfalles «Rjukanfossen» für die Menschheit nutzbar zu machen. Diese Vision war die Basis der gemeinsam mit dem Physiker Kristian Birkeland vollzogenen
norske g arbeid ntyr dens igeste itrogen økt matVannet profesa luften, el elgfoss r klar.
nteren a useful ustrial revolutnd from n in the and then c power. ace. n is kon
seien genden s on war n
Gründung von «Norsk Hydro», und einer Firmengeschichte, die ihresgleichen sucht. Die Nutzung der Wasserkraft in den speziell dafür erbauten Kraftwerken und die Erfindung des Lichtbogenofens zur Herstellung von künstlichem Salpeter und Düngesalz war eine Revolution in der globalen Lebensmittelindustrie und setzte einen Markstein in der norwegischen Landesgeschichte. Ein von Armut geprägtes Land entwickelte sich innerhalb von nur 100 Jahren zu einem der reichsten Staaten der Welt. In geneinsamer Arbeit entwickelten Kristian Birkeland und Sam Eyde das nach den beiden Norwegern benannte Birkeland-Eyde-Verfahren - mittels des eigens entwickelten Ofens wird Stickstoff aus der Luft oxidiert, der wiederum zur Herstellung von Kunstdünger diente. Der dazu verwendete Lichtbogenofen benötigte eine Temperatur von mehreren tausend Grad Celsius, beanspruchte also eine enorm hohe Menge an Energie. Insofern war der Produktionsort Rjukan hervorragend geeignet, da die in Elektrizität umgewandelte Wasserkraft den extrem hohen Strombedarf liefern konnte
Enormer Fortschritt in kurzer Zeit
1903Birkeland und Eyde treffen sich, Eyde ersteht den Wasserfall «Rjukanfossen»
1905Gründung von «Hydro»´mit Hauptsitz in Notodden
1907Beginn der Erbauung von Rjukan, Europas größtes Kraftwerk «Selgfoss» wird in Betrieb genommen
1909«Nabelschnur zum Weltmarkt»: König Haakon eröffnet die Verkehrsader Rjukanbahn – Tinnosbahn
1911Vemork, damals größtes Kraftwerk der Welt, ist betriebsbereit
1915Fertigstellung von «Såheim» in Rjukan, neuer Kraftwerk-Weltrekord
1920Rjukan, die erste, vollständig durchgeplante Industriestadt mit 10.000 Einwohnern ist erbaut, zu diesem Zeitpunkt die modernste Stadt Norwegens Besichtigungsmöglichkeiten in Bezug auf das Weltkulturerbe Vemork KraftstasjonNorwegisches Industriearbeitermuseum in Rjukan KrossobanenSeilbahn als Wohltätigkeitsmaßnahme, um der Bevölkerung von Rjukan eine Fahrt in die Sonne zu ermöglichen Lysbuen MuseumAusstellung über die Lichtbogenöfen in Notodden ByvandringStadtrundgang (mit Führung)
F or m e r in f ormasjon kontakt : Rjukan Turistkontor, Torget 2, N-3660 Rjukan
Tlf. + 47 35 08 05 50
E-mail: info@visitrjukan.com - www.visitrjukan.com
Åpningstider: Man-fre 09.00-15.30
For utvidede åpningstider i skolens ferier, se www.visitrjukan.com
VÅRE MINIBANKER/ATM:
Sam Eydesgt. 89, 3660 Rjukan, vis a vis Torget
Tinn Austbygd: Austbygdevegen 13, 3650 Tinn Austbygd
Rauland: Juvlandsvegen 2, 3864 Rauland
Velkommen til Gaustablikk Fjellresort, det familievennlige hotellet er er i hjertet av Gausta. Her finner du 89 rom, restaurant r, , bar r, , velværeavdeling og flytende badstuer - alt med utsikt mot ikoniske Gaustatoppen.
Bestill på gaustablikk.no
Welcome to Gaustablikk Fjellresort, the family-friendly hotel in the heart of Gausta. Here you’ll find 89 rooms, restaurants, bars, a wellness area, and floating saunas – all with views of the iconic Gaustatoppen.
Book your stay at Gaustablikk.no
Opplev stedene hvor de berømte tungtvannsaksjonene fant sted under andre verdenskrig. På Rjukan finnes flere spennende tilbud for deg som ønsker å vite mer.
Tungtvann fra Vemork var en viktig del av Nazi-Tysklands atomprosjekt. Målet med prosjektet var å utvikle en atombombe. De allierte bestemte seg for å stoppe NaziTysklands planer og iverksatte flere militære operasjoner mot Vemork og Rjukan.
Vemork –Norsk Industriarbeidermuseum
Vemork er stedet hvor tungtvanns produksjonen fant sted, og som var målet for den berømte sabotasjeaksjonen Operasjon Gunnerside i februar 1943.
På museet kan du oppleve tungtvannskjelleren og flere spennende utstillinger. I utstillingen "Helter fra Telemark" hvor tungtvannsaksjonene er dramatisert, finner du også heltegalleriet med prortretter av tungtvannssabotørene og andre lokale krigshelter.
Hardangervidda
Nasjonalparksenter
På Hardangervidda nasjonalparksenter kan du se den 35 minutter lange portrettfilmen om krigshelten Jens Anton Poulsson.
Experience the places where the famous heavy water missions took place during the Second World War. In Rjukan there are exciting possibilities for those interested in knowing more. Heavy water from Vemork was an important part of the Nazis' nuclear project. The aim of the project was to develop an atom bomb. The allies decided to put a stop to the Nazis' plans and launched several military operations focused on Vemork and Rjukan.
Vemork is the place where the heavy water production happened, and was the target for the well-known sabotage mission operation Gunnerside in February 1943. At the museum you can experience the heavy water cellar and other exiting exhibitions. In the exhibition "heroes of Telemark" where the heavy water sabotage is dramatized, you also find the gallery of heroes with portraits of the the saboteurs and other local war heroes.
At Hardangervidda National Park Centre you can watch a 35-minute film about the war hero Jens-Anton Poulsson. You can also enjoy an amazing view over Hardangervidda, where the saboteurs lay in hiding.
Erleben Sie die verschiedenen Stätten, an denen im zweiten Weltkrieg der Kampf um “Schweres Wasser“ stattfand. Für alle diejenigen, die mehr darüber erfahren möchten, gibt es In Rjukan einige interessante Angebote. Schweres Wasser war ein wichtiger Baustein in der Entwicklung von Atomwaffen im Dritten Reich, deren Ziel es war, eine funktionsfähige Atombombe herzustellen.
Die Alliierten Mächte beschlossen, die Pläne der Deutschen zu vereiteln und setzten diverse militärische Operationen “gegen“ Rjukan und das Kraftwerk Vemork in Gang, um dies zu bewerkstelligen.
Vemork – Norwegisches Industriearbeitermuseum Vemork war die Produktionsstätte für Schweres Wasser, Ziel der Sabotageaktion "Operation Gunnerside" im Februar 1943 Im Museum finden der Schwreswasserkeller und mehrere spannende Ausstellungen. In der Ausstellung "Helden aus Telemark" wo die schwere Wasseraktion dramatisiert wird, finden Sie auch die Heldengalerie mit Porträts der Saboteure und anderer lokaler Kriegshelden SchwereWassersaboteure und lokalen Kriegshelden.
Hardangervidda Nationalparkcenter
Im Hardangervidda Nationalparkcenter läuft während der Öffnungszeiten immer wieder ein 35 minütiger Film über die Geschichte des Widerstandshelden Jens Anton Poulsson. Außerdem haben Sie von dort aus eine hervorragende Aussicht auf die Hardangervidda, in der die Saboteure sich versteckt hielten.
Gausta Skisenter
Gausta Skisenter
Kvitåvatnvegen 372, 3660 Rjukan hello@gausta.com
+47 35 09 14 22 Gausta.com
Telemark Superski
Andre skisteder
Frikjøring på Gaustatoppen
Off-piste from Gaustatoppen
Freeriden von Gaustatoppen
Gausta Skisenter
Gausta Skisenter er et familievennlig alpinanlegg med 13 heiser, 37 løyper i alle vanskelighetsgrader, barneområder, terrengparker, skiskole, skiutleie og offpiste-kjøring fra Gaustatoppen. Det finnes flere spisesteder og restauranter tilknyttet skisenteret, afterski, gratis skibuss, ladestasjoner for el-bil, og Gaustablikk Fjellresort med blant annet flere spisesteder, velværeavdeling og flytende badstuer. Kjøp heiskort, book skiskole og lei utstyr online på gausta.com for rimeligst pris og last ned Gausta-appen for siste nytt og daglige løyperapporter, vær- og føremeldinger.
Nyheter for vintersesongen 2024/25 Denne sesongen har vi satt opp nye snøfangere ved Fjellheisen for å sikre optimale snøforhold, og en ny kompressor er installert slik at vi kan kjøre flere snøkanoner samtidig og produsere mer snø. Vatnedalen skiområde vil nå holdes åpent hver dag når snøforholdene tillater det, og heisene vil kjøre raskere enn tidligere for kortere ventetid. Shuttlebuss tilbudet utvides med flere avganger og bedre brukervennlighet. I tillegg åpner Restaurant Fjell i nye lokaler over Stova med et helt nytt konsept, og Bakeriet utvides for å øke kapasiteten.
Gaus
for all le school, Gaustat ski, a fre and Ga dining o saunas. rent gea and dow slope re
2024/2 son brin for optim pressor
Vatned (conditi reduce has bee and enh Fjell ope with a fr expand
GRATIS SKIKORT - TELEMARK SUPER SKI5 SKISENTER - 1 HEISKORT
Ta kontakt med hvert skisenter for hvordan du kjøper rabattert skikort.
Gausta + Rauland + Vrådal + Haukeli + Lifjell www.telemarksuperski.com
Gaustatoppen byr på fantastisk frikjøring for erfarne skikjørere, enten du kjører slalåm, snowboard, telemark eller randonee. Den merkede løypa fra Tuddalstippen ned Lange-fonn gir en spektakulær opplevelse uten guide. Planlegger du å kjøre utenfor traseen, bør du ha med en lokalkjent guide. All ferdsel skjer på eget ansvar, så ta nødvendige forhåndsregler og nyt fjellet med respekt for naturen.
Free sk resorts
Rauland resorts mation ski pass for mor
Othe
Gaustat for expe alpine, s ring. Th down L experie venture recomm vities ar sary pre with res
ennlig yper i r, terte-kjøspiseteret, or el-bil, net ytende og lei st pris og eldingenne re ved old, og kan dusere holdes er det, e for tvides nnliglokaler
Gausta Ski Center is a family-friendly resort with 13 lifts, 37 slopes for all levels, kids’ areas, terrain parks, ski school, rentals, and off-piste skiing from Gaustatoppen. Enjoy dining options, aprèsski, a free ski bus, EV charging stations, and Gaustablikk Fjellresort with more dining options, a wellness area and floating saunas. Get lift passes, book lessons, and rent gear at gausta.com for the best rates, and download the Gausta app for daily slope reports, weather, and updates.
2024/25 Winter Season News: This season brings new snow barriers at Fjellheisen for optimal snow conditions, plus a compressor upgrade to boost snow production. Vatnedalen ski area will now open daily (conditions permitting), with faster lifts to reduce wait times. The shuttle bus service has been expanded, with more departures and enhanced convenience. Restaurant Fjell opens in new premises above Stova with a fresh concept, and Bakeriet has expanded for greater capacity.
Gausta Skisenter ist ein familienfreundliches Skigebiet mit 13 Liften, 37 Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden, Kinderbereichen, Funparks, Skischule, Skiverleih und Off-PisteMöglichkeiten vom Gaustatoppen. Das Skigebiet bietet mehrere Restaurants und Gastronomien, Après-Ski, kostenlosen Skibus, Ladestationen für E-Autos sowie das Gaustablikk Fjellresort mit weiteren Restaurants, einem Wellnessbereich und schwimmenden Saunen. Kaufen Sie Skipässe, buchen Sie Skischulen und mieten Sie Ihre Ausrüstung online auf gausta.com für den besten Preis und laden Sie die Gausta-App für aktuelle Nachrichten, tägliche Pistenberichte, Wetter- und Schneebedingungen herunter.
Neuheiten für die Wintersaison 2024/25
In dieser Saison haben wir neue Schneefänger an der Fjellheisen installiert, um optimale Schneebedingungen zu gewährleisten, und einen neuen Kompressor eingebaut, der es uns ermöglicht, mehrere Schneekanonen gleichzeitig zu betreiben und mehr Schnee zu produzieren. Das Skigebiet Vatnedalen wird nun täglich geöffnet sein, wenn die Schneeverhältnisse es zulassen, und die Lifte werden schneller fahren, um die Wartezeiten zu verkürzen. Das ShuttlebusAngebot wird mit mehr Abfahrten und verbesserter Benutzerfreundlichkeit erweitert.
Zusätzlich eröffnet das Restaurant Fjell in neuen Räumlichkeiten über Stova mit einem völlig neuen Konzept, und die Kapazität der Bäckerei wird erhöht.
R SKIrdan
+ Lifjell for snowkede gir en egger en ansvar, ellet
Free ski pass: Telemark Super Ski – 5 ski resorts – 1 lift pass. Valid at Gausta, Rauland, Vrådal, Haukeli, and Lifjell ski resorts. Contact each ski resort for information on how to purchase a discounted ski pass. Visit www.telemarksuperski.com for more details.
Gaustatoppen offers fantastic freeriding for experienced skiers, whether you prefer alpine, snowboarding, telemark, or ski touring. The marked route from Tuddalstippen down Langefonn provides a spectacular experience without a guide. If you plan to venture outside the marked trail, we recommend bringing a local guide. All activities are at your own risk, so take necessary precautions and enjoy the mountain with respect for nature.
Freier Skipass: Telemark Super Ski – 5 Skigebiete – 1 Skipass. Gültig in den Skigebieten Gausta, Rauland, Vrådal, Haukeli und Lifjell. Kontaktieren Sie jedes Skigebiet für Informationen zum Kauf eines vergünstigten Skipasses. Weitere Details finden Sie unter www.telemarksuperski.com.
Gaustatoppen bietet fantastisches Freeriding für erfahrene Skifahrer, sei es im Slalom, Snowboard, Telemark oder Skitouren. Die markierte Strecke von Tuddalstippen hinunter nach Langefonn ermöglicht ein spektakuläres Erlebnis ohne Guide. Wenn Sie abseits der markierten Route fahren möchten, sollten Sie einen ortskundigen Guide mitnehmen. Alle Aktivitäten erfolgen auf eigene Verantwortung – bitte treffen Sie notwendige Vorsichtsmaßnahmen und genießen Sie den Berg mit Respekt für die Natur.
Bakkhusjordet
Tessungdalen 604, 3650 Tinn Austbygd
Langrennsløyper
Gausta
Skinnarbu
Hyldalen - Hjerdalen
Hovin
Fjellguten Skilag som har ansvar for bakkene kan du følge på facebook. Her finner du også priser og meldinger om endringer i åpningstider. Her finner du også priser og åpningstider.
Følg løypekart med turforslag og oversikt over preparerte løyper: www.skisporet.no
Langrenn
På Gausta finner du over 80 km med preparerte langrenns-løyper. Velg mellom ulike lengder og vanskelighetsgrader. Egen lysløype. Live oppdatering
I Møsvatn-/Skinnarbuområdet finner du ca 60 km preparerte langrennsløyper, fra enkel blå på 4 km til grønn løype på 19 km.
Du har flere alternativer fra Hjerdalen parkering. Inkludert flott lysløype.
Det er flere mil med oppkjørte skiløyper fra Spjeldset og Gvæven østover mot Åkli og nordover helt til løypenettet fra Rollag. Om du ønsker å gå turer i selve Blefjellmassivet vinterstid er det enkleste å kjøre til Nordstul ved Bolkesjø.
At Bakkhusjordet in Tessungdalen there is a small ski lift, with slopes for downhill skiing and snowboarding. Season as long as the conditions allow it.
suggestions and an overview of groomed trails: www.skisporet.no.
At Gausta there are over 80 km with prepared trails, and offers a great variety of lengths and difficulties. There is also a trail of 5 km that is lit up at the evening.
Auf dem Bakkhusgelände im Tessungdalen finden Sie eine kleine Skipiste, sowohl für Ski als auch für Snowboard geeignet.
Geöffnet entsprechend der Witterungsverhältnisse und Schneebedingungen:
Folgen Sie der Pistenkarte für Routenvorschläge und eine Übersicht der präparierten Loipen: www.skisporet.no.
Im Skigebiet rund um den Gausta befinden sich über 80 km präparierte Loipen. Sie können Streckenlänge und Schwierigkeitsgrad individuell wählen. Flutlichtloipe ebenfalls vorhanden.
At Skinnarbu, 20 km west of Rjukan you will find 60 km prepared trails, from easy, short trails to longer and more demanding trails.
In der Umgebung von Møsvatn/Skinnarbu finden sich weitere 60 km präparierte Langlaufloipen, Strecken zwischen 4 km (einfach/blau) und 19 km (grün). Die Loipen werden nach Bedarf neu gespurt.
From Hjerdalen parking there is a trail that runs around Hyldalen and Midtfjell, a total of 20 km. A part of this trail is also lit up at the evening.
Vom Parkplatz Hjerdalen führt eine Loipe rund um Hyldalen und Midtfjell, insgesamt 20 km. Ein Teil dieser Strecke ist abends auch beleuchtet.
You’ll find many kilometers of groomed trails stretching east from Spjeldset and Gvæven toward Åkli, as well as northward connecting to the trail network in Rollag. If you’re looking to go ski touring in the Blefjell mountains, the best starting points are Nordstul or Bolkesjø.
Viele Kilometer gespurte Loipen finden Sie von Spjeldset und Gvæven aus nach Osten Richtung Åkli, sowie Richtung Norden bis hin zum Loipennetz von Rollag. Falls Sie Skitouren im Blefjellmassiv unternehmen möchten, starten Sie diese am besten von Nordstul oder Bolkesjø aus.
Tinnløypa/Gvepseborg
Skirvedalen
Tessungdalen
Isklatring
Isklatring/Ice climbing/ Eisklettern
Kurs i isklatring/ A nICE day/out Kurse Old School Hostel
v/Jakob Fink jakobfink@hotmail.com
+47 97 51 31 93
Tinnløypa er en 29 km lang langrenns-løype fra Gvepseborg til Atrå. Hele veien ser du Gaustatoppen i ulike positurer.
Fra Gvepseborg starter også DNTs løypenett på Hardangervidda.
I Skirvedalen finner du oppkjørte skiløyper både nede i dalen, samt oppe på høyfjellet. Skirvedalen er et flott område for de som vil gå på ski i alpinfrie områder.
På fjellet i Tessungdalen finner du bl.a. «Pensjonisten» på ca 5 km. Nede i Tessungdalen går det en lysløype på 3,5 km og en turtrasé fra Gavlen Fjellhandel og innover Sandsetdalen til Kongsberg seter på ca 10 km.
Med nesten 200 isklatreruter, gode isforhold og korte anmarsjer er Rjukan en verdenskjent destinasjon for isklatrere på alle nivåer. På grunn av de mange og ulike fossene, er Rjukan et perfekt sted for de som vil prøve isklatring for første gang, og også for de med mer erfaring.
Aldri prøvd isklatring? Bli med Old School Hostel sine guider på en dagstur i isen og opplev denne fantastiske sporten.
Når: på forespørsel til Jakob. Forkunnskaper: ingen
Utstyr: alt utstyr er inkludert
Minimum 2 deltakere
s-løype r du pe på åde for a. ype på handel rg seter
Tinnløypa is a 29 km long trail that goes from Gvepseborg to Atrå. All the way you will see Gaustatoppen in different angles.
From Gvepseborg the DNT’s network of trails on Hardangervidda also starts
Die „Tinnløypa“ führt über eine Strecke von 29 km von Gvepseborg nach Atrå. Der Gaustatoppen ist auf dieser Strecke oft und aus unterschiedlichen Blickwinkeln zu sehen. Gvepseborg ist ebenso Ausgangspunkt des DNT Loipennetzes über die Hardangervidda.
During winter there is a well-developed network of trails, both down in the valley and up in the mountains in Skirvedalen.
This is a top area for those who like to go skiing in an alpine free environment.
Im Skirvedalen finden Sie sowohl im Tal als auch in den höheren gelegenen Bergregionen gespurte Loipen. Reines Skiwandergebiet, keine Pisten.
n en e på ulike de g, og hool n og
There are several marked trails in Tessungdalen for cross-country skiing. Roaundtrips, a trail that is lit up at the evening, as well as a longer one-way trail for a total of 10 km.
In Tessungdalen gibt es mehrere markierte Loipen für Langlauf. Rundstrecken, eine abends beleuchtete Loipe sowie eine längere Einwegstrecke mit insgesamt 10 km.
Rjukan is reckoned to be the best location in Northern Europe for ice climbing.
200 frozen waterfalls in a particularly long and stable winter season provide enticing conditions for climbers from all over the world.
Mit nahezu 200 verschiedenen Routen, hervorragenden Eisverhältnissen und kurzen Anmarschwegen ist Rjukan ein weltbekanntes Reiseziel für Eiskletterer auf jedem Niveau. Aufgrund der vielen und unterschiedlich großen Wasserfälle herrschen ideale Bedingungen sowohl für Neueinsteiger als auch für Kenner in diesem Fach.
Have you never tried ice climbing before? Join Old School Hostel’s guides on a daytrip and experience this nICE activity.
When: on request to Jakob Skills: none
Equipment: all necessary gears are included
Minimum participants: 2
Noch nie Eisklettern versucht? Folgen Sie den Führern vom Old School Hostel auf eine Tagestour ins Eis und erleben Sie diesen einzigartigen Sport. Einfach nach Jakob fragen, keine Vorkenntnisse nötig, Ausrüstung inbegriffen. Zwei Teilnehmer pro Anleiter,
Utleie eller salg av isklatringsutstyr/ Ice climbing gear rental or sale/Miete
Old School Hostel: +47 97 51 31 93
Sport1 Rjukan: +47 35 09 00 56
Andre aktiviteter
Rjukanbadet
Svaddeveien 6, 3660 Rjukan +47 35 08 22 70 www.rjukanbadet.no
Isfiske/ice fishing/ Eisangeln
Skøyter/ice skating/Eislaufen www.bua.no www.tinnbib.no
Verdensteateret Rjukan kino
Rjukanhuset
Storstulgate 1, 3660 Rjukan www.rjukankino.no
Old Shool Hostel er testsenter for Black Diamond klatreutstyr. Du kan både teste utstyret gratis på dagsbasis eller leie utstyr for lengre bruk. Sport1 Rjukan har et utvalg av utstyr til salgs. De har også slipemaskin til isskruer.
Stort og moderne badeland med flere bassengområder, sklier og uteavdeling. Du finner også et eget treningsrom og kafè på Rjukanbadet.
Møsvatn er et av Norges beste isfiskevann. Hvert år dras det opp 10 tonn med ørret og røye. Husk fiskekort. Fiskekort fås kjøpt www.inatur.no.
Midt på torget på Rjukan er det laget en flott liten utendørs skøytebane til fri bruk. Skøyter kan leies på Rjukan Bibliotek i åpningstiden.
Skøyter kan også lånes på BUA Tinn
Verdensteateret Rjukan kino ligger midt i Rjukan. Her vises et bredt utvalg av de nyeste filmene for alle aldre, og du kan oppleve konserter og teater her.
Filmer hver tirsdag, onsdag, fredag og søndag, samt enkelte lørdager.
Old School Hostel is a test center for Black Diamond ice climbing gear. You can test the gear free on daily basis, or you can rent for a longer period. Sport1 Rjukan have a selection of gears for sale. They also have a machine for your ice screws.
Rjukanbadet is a large and modern aquatic center with several pools, slides, and an outdoors section.
Das Old School Hostel ist Testzentrum für “Black Diamond“ Kletterausrüstung. Sie können diese für einen Tag kostenlos testen, aber auch zum längeren Gebrauch ausleihen. Das Geschäft “Sport 1“ bietet eine Auswahl an letterausrüstung zum Verkauf an. Sie können dort unter anderem Eisschrauben nachschleifen lassen.
Große und moderne Schwimmhalle mit mehreren Schwimmbäder, Rutschen und Außenbereich. Außerdem finden Sie im Rjukanbadet einen separaten Trainingsraum und ein Café.
Lake Møsvatn is known as one of Norway’s best lakes for ice fishing. More than 10 tons of char and trout are caught in this lake every year. Fishing permit can be purchased at www.inatur.no
On the town square at Rjukan you will find an outdoor great ice rink. Ice skates for rental at Rjukan Library during opening hours.
Der See “Møsvatn“ ist ein herausragendes Gewässer zum Eisangeln. Dort werden jährlich bis zu 10 Tonnen Forellen und Saiblinge gefischt. Bitte denken Sie an den Kauf eines Angelscheines! Sie erhalten diesen unter anderem in derfinden sie www.inatur.no
Auf dem Marktplatz in Rjukan haben Sie die einmalige Möglichkeit, in den vom Sonnenspiegel projizierten Sonnenstrahlen Schlittschuh zu laufen. Schlittschuhe zum Verleih in der Bibliothek Rjukan während der Öffnungszeiten.
Rjukan Cinema is located in the center of Rjukan city center. Here is a wide selection of the latest movies for all ages. Movies every Tuesday, Wednesday, Friday, Sunday and selected Saturdays. The theater has 142 seats.
Das Rjukan Cinema befindet sich im Zentrum des Stadtzentrums von Rjukan. Hier ist eine große Auswahl der neuesten Filme für alle Altersgruppen. Filme jeden Dienstag, Mittwoch, Freitag und Sonntag. Das Theater hat 142 Plätze.
Sauna / vinterbading/ Winter swimming / Winterbaden
Sandviken Camping AS Austbygdevegen 111
N-3650 Tinn Austbygd
Tlf: +47 35 09 81 73 post@sandviken-camping.no
Gaustas vakre natur
Trugeturer med Vidda Explorer
Nettside: viddaexplorer.no
Epost: post@viddaexplorer.no
Tel: (+47)45195842
Tinn Husky (+47) 97163845 petterkilias@gmail.com
Haukeli Husky www.hundespann.no post@hundespann.no Tlf. (+47) 41511304
Unn deg et pusterom i hverdagen og nyt varmen i sauna på Sandviken Camping. Her kan du også gå ned til Tinnsjøen, Europas tredje dypeste innsjø, og vinterbade. En opplevelse du kan dele med familien eller gode venner. Ta kontakt for bestilling, les mer på vår hjemmeside: www.sandviken-camping.no/sauna
Opplev flytende badstue og isbad i fjellvann med utsikt mot ikoniske Gaustatoppen. Book på gausta.com
Utforsk Gaustas vakre natur med en guidet topptur eller trugetur samtidig som du får nyttig innsikt og tips underveis. Book på gausta.com
Bli med på eventyrlige trugeturer i Rjukan området hvor det handler først og fremst om å kose seg i vinterfjellet. Vi tilbyr turer som er tilpasset familier, men også de som ønsker en mer krevende opplevelse. Turer tilbys fra vinterferien 15. februar inntil 15. mai 2025. Ta gjerne kontakt
Tinn Husky – Hundekjøring i vakre Gauset og på Hardangervidda
Tinn Husky tilbyr spennende hundekjøringsopplevelser i naturskjønne Gauset, Kalhovd og Hardangervidda. Med sine godt trente og vennlige huskyer tar Tinn Husky deg med på en unik reise gjennom vakkert vinterlandskap, ledet av erfaren guide.
Enten du er nybegynner eller har erfaring, gir Tinn Husky deg instruksjonene du trenger for å nyte hundekjøring på sitt beste. En ekte villmarksopplevelse i selskap med ivrige, firbeinte venner!
Opplev hundekjøring ved foten av Hardangervidda, i spektakulær fjellnatur. Vennlige og ivrige Alaska Huskyer tar deg med på et uforglemmelig eventyr, ledet av erfarne guider. Føl stillheten rundt deg, hør kun suset av vinden, og gled deg over ekte naturglede. Ingen erfaring kreves – vi gir deg all nødvendig instruksjon. Velkommen til Haukeli Husky, en familiedrevet opplevelsesbedrift med over 50 entusiastiske hunder klare for tur!
Treat yourself to a breather in everyday life and enjoy the heat in the sauna at Sandviken Camping. Here you can also go down to Tinnsjøen, Europe's third deepest lake, and winter swim. An experience you can share with family or good friends. Get in touch to order, read more on our website: www.sandviken-camping.no/sauna
Experience a floating sauna and ice bath in the mountain lake, with stunning views of the iconic Gaustatoppen. Book at gausta.com
Gönnen Sie sich eine Verschnaufpause im Alltag und genießen Sie die Wärme im Sauna bei Sandviken Camping. Hier können Sie auch zum Tinnsjøen, Europas dritttiefstem See, hinabsteigen und im Winter schwimmen.
Ein Erlebnis, das Sie mit der Familie oder guten Freunden teilen können.
Kontaktieren Sie uns, um zu bestellen. Lesen Sie mehr auf unserer Website: www.sandviken-camping.no/sauna
Erleben Sie eine schwimmende Sauna und Eisbad im Bergsee mit Blick auf den ikonischen Gaustatoppen. Buchen Sie auf gausta.com.
Discover the stunning nature of Gausta with a guided ski touring or snowshoe adventure. Gain local insights and expert tips along the way. Book at gausta.com.
Snowshoe tours with Vidda Explorer Join us on adventurous snowshoe trips in the Rjukan area, where it's primarily about enjoying yourself in the winter mountains. We offer tours that are suitable for families, but also those who want a more challenging experience. Tours are offered from the winter holidays starting 15. February until 15. May 2025. Get in touch for any inquires.
Tinn Husky offers exciting dog sledding experiences in the scenic areas of Gauset, Kalhovd, and Hardangervidda. With their well-trained and friendly huskies, Tinn Husky will take you on a unique journey through stunning winter landscapes, led by an experienced guide. Whether you are a beginner or have prior experience, Tinn Husky provides the instructions you need to enjoy dog sledding at its best. A true wilderness experience in the company of eager, four-legged friends!
Gaustas schöne Natur mit einer geführten Gipfeltour oder Schneeschuhwanderung, bei der Sie wertvolle Einblicke und Tipps unterwegs erhalten. Buchen Sie auf gausta.com.
Schneeschuhtouren mit Vidda Explorer Begleiten Sie uns auf abenteuerlichen Schneeschuhtouren in der Gegend von Rjukan, wo es vor allem darum geht, die winterlichen Berge zu genießen. Wir bieten Touren an, die für Familien geeignet sind, aber auch für diejenigen, die eine anspruchsvollere Erfahrung suchen. Touren werden von den Winterferien ab dem 15. Februar bis zum 15. Mai 2025 angeboten. Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an uns.
Tinn Husky – Hundeschlittenfahren im wunderschönen Gauset und Hardangervidda. Tinn Husky bietet aufregende Hundeschlittenfahrten in den malerischen Gebieten von Gauset, Kalhovd und Hardangervidda an. Mit ihren gut trainierten und freundlichen Huskys nimmt Tinn Husky Sie mit auf eine einzigartige Reise durch atemberaubende Winterlandschaften, geführt von einem erfahrenen Guide. Egal, ob Sie Anfänger oder erfahren sind, Tinn Husky gibt Ihnen die Anweisungen, die Sie brauchen, um das Hundeschlittenfahren in vollen Zügen zu genießen. Ein echtes Wildniserlebnis in Gesellschaft von eifrigen, vierbeinigen Freunden!
Dog Sledding – A True Wilderness Experience! Experience dog sledding at the foot of Hardangervidda, surrounded by spectacular mountain scenery. Friendly and eager Alaska Huskies will take you on an unforgettable adventure, led by experienced guides. Feel the silence around you, hear only the whisper of the wind, and enjoy the pure joy of nature. No experience needed – we provide all the instruction you’ll need. Welcome to Haukeli Husky, a family-run adventure business with over 50 enthusiastic dogs ready for a journey!
Hundeschlittenfahren – Ein echtes Wildniserlebnis! Erleben Sie Hundeschlittenfahren am Fuße der Hardangervidda, umgeben von spektakulärer Berglandschaft. Freundliche und eifrige Alaska Huskys nehmen Sie mit auf ein unvergessliches Abenteuer, geführt von erfahrenen Guides. Spüren Sie die Stille um sich, hören Sie nur das Flüstern des Windes und genießen Sie die pure Freude der Natur. Keine Vorkenntnisse erforderlich – wir geben Ihnen alle notwendigen Anweis-ungen. Willkommen bei Haukeli Husky, einem familiengeführten Abenteuer-unternehmen mit über 50 begeisterten Hunden, die bereit für eine Tour sind!
Attraksjoner
Norsk Industriarbeidermuseum
Vemork
Verdensarvsenter RjukanNotodden Industriarv
3660 Rjukan.
+47 35 09 90 00 -www.nia.no
foto: I am nordic
Tungtvannskjelleren Vemork
Tlf: +47 35 09 90 00 Åpningstider og priser www.nia.no
foto: Espen Haakonsen
Gaustatoppen
Gaustabanen Svineroi, 3660 Rjukan
+47 45 50 22 22 www.gaustabanen.no
Nasjonalt museum og verdensarvsenter i Vemork gamle kraftsatsjon, verdens største kraftverk i 1911. Utstillinger om industrihistorie og 2. verdenskrig. Fra kraftstasjon til verdensarv. Historien om Vemork er en historie om mennesker, maskinkraft, kamp og kultur. Et industrieventyr med både helter og hverdagens slitere i hovedrollene. Opplev det som en gang var verdens største kraftstasjon, som nå står på UNESCOs verdensarvliste er en del av RjukanNotodden Industriarv. Norge hadde aldri vært det samme uten. Billetter kjøper du på nia.no/billetter eller i inngangen.
Tungtvannskjelleren er inkludert i billetten til Vemork. Priser og åpningstider se nia.no.
Gå der heltene gikk. Stå der heltene sto. Opplev stedet som forandret verden, samtidig som du blir kjent med en stor og viktig del av norsk historie.
Tungtvannskjelleren er mest kjent for sabotasjeaksjonen som ble gjennomført natt til 28. februar 1943.
Her får du også høre historien om hydrogenfabrikken. Det spektakulære byggverket, sirlig plassert i den bratte dalsiden, helt på kanten av stupet. Bygget sto ferdig i 1929 og ble revet i 1977. Når er tungtvannskjelleren gravet fram igjen og kan oppleves på Vemork.
Gaustatoppen, Norges mest majestetiske fjelltopp på 1883 meter, troner over Rjukan med Sør-Norges videste utsikt på klare dager. Fjellet kan bestiges på vinteren med ski eller truger, og ruten fra Svineroi er anbefalt. Gaustabanen tar deg til toppen på 15 minutter. Ferdsel på eget ansvar. Se forhold på www.varsom.no.
Attra
Nationa Vemork power p Exhibiti Second world he of peop re. An in and eve Experie power s World H
Notodd never h buy tick ce. The ticket to Prices a
Tungtv the sab out on Here y hydrog ding, e side, rig buildin demoli heavy can be
Vinteren på Gaustatoppen kan være spektakulær og en opplevelse i seg selv. Gaustabanen som går inne i Gaustatoppen gjør det mulig å oppleve toppen på vinteren. På 15 minutter frakter den deg til topps.
Gausta peak a Rjukan widest climbe es, with mende the top risk. Se Winter tacular Gausta tain, m summi takes y
ter i størustriasjon er en kamp e helne. størSCOs ldri du på etten nia.no. to. samviktig ørt drogvern, helt g i annspleves tiske jukan re n med r pen på elv. en n
National museum and world heritage site in Vemork old power plant, the world's largest power plant in 1911
Exhibitions on industrial history and the Second World War. From power station to world heritage The story of Vemork is a story of people, machine power, struggle and culture. An industrial adventure with both heroes and everyday toilers in the lead roles. Experience what was once the world's largest power station, which is now on the UNESCO World Heritage List and is part of the RjukanNotodden Industrial Heritage. Norway would never have been the same without it. You can buy tickets at nia.no/billetter or at the entrance. The heavy water cellar is included in the ticket to Vemork.
Prices and opening hours see NIA.no
Tungtvannskelleren is best known for the sabotage action that was carried out on the night of 28 February 1943. Here you will also hear the story of the hydrogen factory. The spectacular building, elegantly placed in the steep valley side, right on the edge of the cliff. The building was completed in 1929 and was demolished in 1977. When was the heavy water cellar excavated again and can be experienced at Vemork.
Nationalmuseum und Weltkulturerbe im alten Kraftwerk Vemork, das größte Kraftwerk der Welt im Jahr 1911. Ausstellungen zur Industriegeschichte und zum Zweiten Weltkrieg. Vom Kraftwerk zum Weltkulturerbe
Die Geschichte von Vemork ist eine Geschichte von Menschen, Maschinenkraft, Kampf und Kultur. Ein industrielles Abenteuer mit Helden und Alltagsarbeitern in den Hauptrollen. Erleben Sie das einst größte Kraftwerk der Welt, das heute auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes steht und Teil des Industrieerbes Rjukan-Notodden ist. Ohne sie wäre Norwegen nie dasselbe gewesen. Tickets sind unter nia.no/billetter oder am Eingang erhältlich. Der Schwerwasserkeller ist im Ticket nach Vemork enthalten. Preise und Öffnungszeiten siehe nia.no.
Tungtvannskelleren ist vor allem für die Sabotageaktion bekannt, die in der Nacht vom 28. Februar 1943 durchgeführt wurde.
Hier hören Sie auch die Geschichte der Wasserstofffabrik. Das spektakuläre Gebäude, elegant in der steilen Talseite platziert, direkt am Rand der Klippe. Das Gebäude wurde 1929 fertig gestellt und 1977 abgerissen. Wann wurde der Schwerwasserkeller wieder ausgegraben und kann bei Vemork besichtigt werden.
Gaustatoppen, Norway’s most majestic peak at 1883 meters, towers over Rjukan and offers Southern Norway’s widest view on clear days. It can be climbed in winter with skis or snowshoes, with the route from Svineroi recommended. The Gaustabahn takes you to the top in 15 minutes. Travel at your own risk. See conditions at www.varsom.no.
Der Gaustatoppen, Norwegens majestätischster Gipfel mit 1883 Metern, bietet an klaren Tagen die weiteste Aussicht in Südnorwegen. Der Berg kann im Winter mit Skiern oder Schneeschuhen bestiegen werden, die Route von Svineroi wird empfohlen. Die Gaustabahn bringt Sie in 15 Minuten zum Gipfel. Begehung auf eigene Verantwortung. Aktuelle Bedingungen auf www.varsom.no.
Winter on Gaustatoppen can be spectacular and an experience in itself. The Gaustabahn, running inside the mountain, makes it possible to reach the summit in winter. In just 15 minutes, it takes you to the top.
Der Winter auf dem Gaustatoppen kann spektakulär sein und ist ein Erlebnis für sich. Die Gaustabahn, die im Inneren des Berges verläuft, ermöglicht es, den Gipfel im Winter zu erreichen. In nur 15 Minuten bringt sie Sie bis ganz nach oben.
Hardangervidda Nasjonalparksenter Skinnarbu, 3660 Rjukan
Solspeilet, Rjukan Torg
Gausta Topptur www.gaustatopptur.no tlf. +47-90729306 post@gaustatopptur.no
Prisbelønnet og interaktiv utstilling om naturen og villreinen på Hardangervidda. Kino, VR-opplevelse og flott utsikt over Møsvatn fra Hardangervidda Panorama Café.
For åpningstider se:
www.hardangerviddanasjonalparksenter.no
I fjellsiden over Rjukan torg er det installert tre speil. Speilene reflekterer strålene fra solen og sender de ned til Rjukan torg. Dette resulterer i at Rjukan torg får sol på vinteren, når solen ellers ikke når ned i dalen.
Gausta Topptur eies og blir drevet av Sturla Mysen. Sturla har mer enn 20 års erfaring med toppturer i inn- og utland, og er ut utdannet skredinstruktør fra Norsk fjellsportforum. Gausta topptur guider stort sett i Gaustaområdet.
Har du/dere ønske om tur i andre områder sender du bare en forespørsel.
da.
r ma .no
Award-winning and interactive exhibition about the nature and wild reindeer of Hardangervidda.
Cinema, VR experience, and stunning views over Lake Møsvatn from the Hardangervidda Panorama Café.
For opening hours, see:
www.hardangerviddanasjonalparksenter.no
Preisgekrönte und interaktive Ausstellung über die Natur und die Wildrentiere auf der Hardangervidda. Kino, VR-Erlebnis und wunderschöner Ausblick auf den Møsvatn-See von der Hardangervidda Panorama Café.
Öffnungszeiten unter:
www.hardangerviddanasjonalparksenter.no
Rjukan
år sol ed i Sturla ring
Norsk stort
åder
Sun mirror, Rjukan centre. Three large mirrors have been installed on the mountain side above Rjukan to reflect the rays of the sun down to the town centre. The mirrors move with the rotation of the earth and sun and provide sunlight even in the winter when the sun does not usually reach the floor of the valley.
"Gausta Topptur" is owned and run by Sturla Mysen. Sturla has more than 20 years of experience with alpine ski touring trips in Norway and abroad. He is also a trained avalanche instructor from the Norwegian Mountain Sports Forum. "Gausta Topptur" gives mostly alpine ski guided tours around in the Gausta area.
Send a request if you wish to hire him as a alpine ski touring guide in other areas of Rjukan.
An den Berghängen über Rjukan wurden drei bewegliche Spiegel installiert, die Sonnenlicht bis hinunter auf den Marktplatz reflektieren. Auf diese Weise ist es möglich auch im Winter in der Stadt Sonnenlicht zu tanken, obwohl die Sonne das Tal von Oktober bis März normalerweise nicht err. Sonnenspiegel vorübergehend außer Betriebeicht.
Sie können mit "Gausta Topptur" und Bergführer Sturla Mysen an vorgefertigten Skitouren teilnehmen. Sturla hat mehr als 20 Jahre Erfahrung mit alpinen Skitourenreisen in Norwegen und im Ausland. Gausta Topptur bietet meist Skitourengehen rund um das GaustaGebiet an.
Für andere Skitourengehen in Gebieten können Sie gerne eine Anfrage senden.
TAXI +47 90 96 77 77
Transport
Lokal buss / VY www.farte.no
Rjukan Taxi
+47 35 09 14 00
Tinn Taxi
+47 90 96 77 77
Fjellbussen
+47 35 08 05 50
Gaustaekspressen
Gausta Transport
Transport
Rute 185 Rjukan-Notodden-Grenland
Rute 209 Våer (Vemork) - Rjukan - ÅtraAustbygd
Rute 143 Rjukan - Våer (Vemork) - Rjukan
Fjellstue - Skinnarbu - Åmot
Taxi kan også bestilles i appen til vy.no
Taxiselskap med base i Atrå
Buss med daglige avganger mellom Rjukan sentrum og Gausta. Rutetider for 2024/2025 finner du på www.visitrjukan.com/fjellbussen
Skyttelbuss i Gaustaområdet. Informasjon om rutetider,holdeplasser og tidspunkt se www.Gausta.com/buss
Få gratis transport til Gaustablikk Fjellresort ved forhåndsbooking av bord i våre restauranter, fredager og lørdager kl. 17.00-23.00 (kun i Gausta-området). Book på gausta.com.
tra -
ukan
o for asjon
kt se lresort estau23.00
Route 185 Rjukan-NotoddenPorsgrunn/Skien
Route 209 Vaaer (Vemork) - RjukanAtraa - Austbygd
Route 143 Rjukan - Vaaer (Vemork)Rjukan Fjellstue - Skinnarbu - Aamot
Taxi can be ordered at Vy.no or in the VY app
Taxicompany with base in Atrå.
Departures between Rjukan town center and Gausta. Timetables for 2024/2025 can be found at visitrjukan.com/fjellbussen.
Shuttle bus in the Gausta area. For information on schedules, stops, and times, see https://www.gausta.com/en-US/bus/.
Enjoy free transport to Gaustablikk Fjellresort when you pre-book a table at our restaurants, Fridays and Saturdays from 17:00-23:00 (within the Gausta area only). Book at gausta.com
Buslinien 185 Rjukan-NotoddenPorsgrunn/Skien
Buslinien 209 Vaaer (Vemork)Rjukan - Atraa - Austbygd
Buslinien 143 Rjukan - Vaaer (Vemork) - Rjukan FjellstueSkinnarbu - Aamot
Ein Taxi kann unter vy.no oder in der VY-App bestellt werden.
Taxigesellschaft mit Sitz in Atrå
Bus zwischen dem Zentrum von Rjukan und Gausta. Fahrpläne für 2024/2025 finden Sie unter www.visitrjukan.com/fjellbussen.
Shuttlebus im Gausta-Gebiet. Informationen zu Fahrplänen, Haltestellen und Zeiten finden Sie unter https://www.gausta.com/enUS/bus/.
Genießen Sie kostenlosen Transport zum Gaustablikk Fjellresort, wenn Sie freitags und samstags zwischen 17:00 und 23:00 Uhr einen Tisch in unseren Restaurants vorab reservieren (nur im Gausta-Gebiet). Reservieren Sie auf gausta.com.
VIKTIGE
TEKNISKE OPPLYSNINGER:
Utgiver: Markedspartner Terje Paulsen. Foto: Joachim Helstad, Marianne Folmer, Yngve Ask, Trond Stegarud, Emil Söderlund, Jon Haukåsveen, Mediateam, Terje Rakke, Hans-Dieter Fleger, Bjarte Fredheim, Ian Brodie, Willy Kittelsen, Benjamin A. Ward, Terje Prestårhus, Gaustatoppen Turisthytte, Neal Mclean, Karin Rø, Gausta skisenter.
Tekst: Rjukan Turistkontor, visitRjukan og Terje Paulsen. Det tas forbehold om endringer og feil i denne Guiden.
Annonser/Layout/prepress: Markedspartner Terje Paulsen. Trykk: Erik Tanche Nilssen AS, Skien - Produsert: Desember 2025
Spar-butikk med ferskvare, takeaway pizza, tipping og medisinutsalg. Landhandleri - byggevarer - gass.
Velkommen til VERDENS første delvis selvbetjente, døgnåpne SPAR-butikk! (Per mars et stort utvalg av frukt og grønnsaker, ferske fristende ferskvareavdeling med varm og kald
Velkommen til VERDENS første delvis selvbetjente, døgnåpne SPAR-butikk! (Per mars et stort utvalg av frukt og grønnsaker, ferske
fristende ferskvareavdeling med varm og kald
avdeling med garn, souvenirer, gaveartikler,
Velkommen til en hyggelig handel i Atrå!
3656 ATRÅ | TLF. 35 09 89 00 | DØGNÅPEN BUTIKK ÅPENT i Handelslaget/post i butikk samt betjent Spar butikk
Vi utfører service og reparasjoner etter bilprodusentenes krav og bruker reservedeler med originalkvalitet. Alle bilmerker - alle årsmodeller.
Lakk- og karosseriavdeling.
Mælandsgata 13, 3660 Rjukan post@rjukanbil.no
Leverandør av tjenester for:
- Internett
- TV - Film - Radio - Bedriftsløsninger - Hytte-pakker
Kontaktinformasjon: Tinn Energi & Fiber AS Storgata 4, postboks 94 3660 Rjukan
Telefon 35 08 09 00
E-post: post@tinnenergi.no
Rjukan Admini Sølvvoldveien 3, 3660 RjukanHotell/hotel Hotel booking@rjukanadmini.comOvernatting www.rjukanadmini.comRom/Rooms +47 90894909Restaurant
Rjukan Hytteby
Birkelunden Bed & Breakfast
Rjukan Hytte- og
Brogata 9, 3660 RjukanHytter/Cabins post@rjukan-hytteby.noKro/Cafe www.rjukan-hytteby.no +47 35 09 01 22
Birkelandsgate 2, 3660 RjukanBed&Breakfast www.bbb-rjukan.no info@birkelunden-rjukan.no +47 35 08 06 50
Gaustaveien 78, 3658 MilandCamping Caravanpark post@rjukanhytte.comHytter/cabins www.rjukanhytte.com +47 35 09 63 53
Mathuset Eyde
Rjukan Hotell
Gaustablikk
Storgaten 21, 3660 RjukanBakeri/bakery www.eydemat.noCaterin
+47 41 23 41 69
Sam Eydes gate 67, 3660 RjukanHotell/hotel www.rjukanhotell.comBar post@rjukanhotell.comRestaurant +4740403570
Kvitåvatnvegen 372, 3660 RjukanHotell/hotel Fjellresort gaustablikk@gaustablikk.noHytter/cabins www.gaustablikk.noLeiligheter/ +47 35 09 14 22apartments Restaurant
Gaustatun
Gausta View
Kvitåvatn Fjellstue
Løkjestaulkilsvegen 77Hytter/cabins Tel: +4799006000 www.gaustatun.no
Kvitåvatnvegen 51, 3660 Rjukan Apartments / Suiter hello@gaustaview.com/Rom www. gaustaview.comBar Tel +47 73 02 25 94Restaurant
Kvitåvatnvegen 398, 3660 RjukanRom/rooms kvitaavatn@kvitaavatn.noHytter/cabins www.kvitaavatn.no +47 35 09 20 40
Kvitåvatn Fjellhytter Gaustablikk, 3660 RjukanHytter/cabins booking@gaustablikk.no www.gausta.com +47 35091422
Bistro Bygget
Den Lykkelige
Hovdestaul, 3660 RjukanKafe/cafe/After Ski Bistrobygget.noServering
Kvitåvatnvegen 461, 3660 RjukanRom/rooms* Sportsmann post@lykkeligesportsmann.no After Ski/Take away +47 41 23 41 69Servering
Gaustatoppen gaustatoppen.dnt.noKafe Turisthytte +47 971 33 309Rom/rooms* gaustatoppen@dnt.noMå forhåndsbest./ Must be pre-booked
Langefonn www.langefonn.comVintercaravan Caravanpark (+47) 90850460
RJUKAN VEST
Rjukan Fjellstue
Skinnarbu hotell
Sandviken Camping
+47 35 09 56 00
Møsvannsveien 224, 3660 RjukanRom/rooms post@rjukanfjellstue.noHytter/cabins +4796627897 Må forhåndsbestille
Møsvannsveien 1143, Hotell 3660 RjukanLeiligheter +47 47 65 26 80Logde post@skinnarbu.noRestaurant www.skinnarbu.no
Austbygdevegen 111, Camping 3650 Tinn AustbygdHytter/cabins post@sandviken-camping.noSauna www.sandviken-camping.no +47 35 09 81 73
Austbygde Bakeri
Å Camp
Kalhovd Turisthytte
3650 Tinn AustbygdBakeri/bakery +47 35 09 82 03
Tessungdalen 169, Tretopphytter 3560 AustbygdeTreehouses www.aacamp.noMicro houses
HardangerviddaRom/rooms kalhovd@dnt.noRestaurant kalhovd.dnt.noBetjent i påsken +47-901 20 131
Mårbu Turisthytte
Mogen Turisthytte
Lufsjå Turisthytte
Stordalsbu
HardangerviddaRom/rooms maarbu.dnt.no maarbu@dnt.noBetjent i påsken +47 90 11 80 56
Møsvatn, HardangerviddaRom/rooms mogen@dnt.noRestaurant mogen.dnt.noBetjent i påsken +47 971 51 530
ImingfjellRom/rooms https://ut.no/hytte/10336/lufsjaSelvbetjent
HardangerviddaRom/rooms Turisthytte https://ut.no/hytte/10653/stordalsbu Selvbetjent
Helberg hytta
Blefjell Camping
Campingplassen er stengt vinterstid, men har utleie av hytter hele året.
HardangerviddaRom https://ut.no/hytte/10711/helberghytta Selvbetjent
Hovinvegen 1238, 3652 Hovin i Telemark Cabins post@blefjellcamping.no www.blefjellcamping.no +47 35099150
Velkommen til Rjukan, et område med flotte fjell, levende bygder, en koselig arkitekttegnet by og kulturhistorie i verdensklasse. Vi ønsker at du skal få den beste opplevelsen når du besøker oss. Om du følger disse enkle anbefalingene vil du også bidra til å bevare og styrke lokalsamfunnet vårt.
TA VARE PÅ KULTUR OG TRADISJON
Besøk og bli kjent med verdensarven og kulturminnene, men opptre slik at det ikke blir skade på gjenstander eller naturen rundt. Få gode tips til opplevelser fra lokale verter. Respekter privat eiendom.
SPIS OG HANDLE LOKALT
Støtt lokalsamfunnet ved å handle lokalt. Mange av våre serveringssteder tilbyr lokalprodusert og/eller hjemmelaget mat og drikke.
VIS RESPEKT FOR HUSDYR OG VILT
Nyt synet av beitedyr og ville dyr, men gjør dette på god avstand for å unngå å påføre de unødig stress. Vi anmoder om å følge regler om båndtvang for hunder.
GÅ TRYGT I FJELLET
Været skifter raskt – sjekk yr.no før du drar ut. Ta med ekstra klær og mat, selv på en kort tur. Ta med kart og kompass. Sjekk varsom.no for skredfare om vinteren.
BIDRA TIL SPORLØS FERDSEL
Nyt naturen og bidra til at alle får samme fine opplevelse. Følg stiene og unngå at nye blir dannet. Ikke bygg nye varder. Du kan plukke bær, sopp og planter for eget bruk. Husk å kjøpe fiskekort om du vil fiske.
TA ANSVAR FOR EGET AVFALL
Du finner ingen avfallsbøtte i naturen, så ta alt med hjem igjen eller til nærmeste avfallspunkt. Bruk minst mulig emballasje og engangsservice. Fjern hundelort og legg aldri igjen hundeposer i naturen.
BRUK ETABLERTE TOALETTER
Hvis det ikke er et toalett i nærheten, finn et egnet sted og skjul alt med stein eller mose. Unngå bruk av våtservietter, da de brytes sakte ned.
VIS GRILL- OG BÅLVETT
Bruk etablerte bålplasser, ikke engangsgrill. I perioden 15. april – 15. september er det generelt bålforbud.
VÆR EN HENSYNSFULL BILIST
Veiene i vårt område er ofte smale og svingete. Hold siden din og slipp andre forbi der det er mulig. Kjøring til fjells på vinteren krever gode vinterdekkẑ og/eller kjettinger.
FØLG GJELDENDE
SMITTEVERNREGLER
Se fhi.no for oppdatert informasjon.
VI ØNSKER DEG ET FINT OPPHOLD!
Tinn Austbygd - Tlf. 35 09 82 03
Campingeventyr, hyttekos og sauna med spektakulær utsikt over Tinnsjøen. Unn deg et pusterom i hverdagen, et sted å lade batteriene. Vi har varme hytter med oppredde senger, bålpanne, godt utstyrt gjestekjøkken med wifi og sanitæranlegg uten tilleggskostnader. Velkommen til oss!
Pilkeføre?
Booke sauna? nyheter m.m?
Følg oss på:
Hva med å bo i herskapelige og historiske omgivelser på Rjukan Admini Hotel samtidig som du opplever vintereventyret i umiddelbar nærhet? Du kan nesten ikke bo mere midt i smørøyet. Kort vei til skibakker, langrennsløyper, historiske steder og spennende opplevelser som Gaustatoppen, Gaustabanen og Krossobanen. Du kan spasere til butikker og opplevelser i sentrum av vår fine by.
Vår fjellbuss frakter deg enkelt til Gaustaområdet om du ønsker å bo i byen og samtidig benytte deg av fjellet.
På Rjukan Admini Hotel ønsker vi velkommen til overnatting, selskaper, møterom og deilige måltider i flotte lokaler.
Ta gjerne kontakt for en visning eller booking av ditt opphold hos oss.
Hjertelig velkommen!
Tlf: +47 908 94 909/E-post: booking@rjukanadmini.com
Følg oss på og rjukanadmini.com