Hindi

Page 1

केवल पिट्सबर्ग में


केवल पिट्सबर्ग में ये सं य ु क ् त राज् य अमे र िका के के ं द ् र मे ं स् थ ित एक बे ह तरीन अमे र िकी गं त व् य है । स् व ागतातु र , मै त ् र ीपू र ् ण लोगों और सु ं द र परिदृ श ् य ों से भरा एक जीवं त और मनोरं ज क शहर, पिट् स बर् ग एक आदर् श पलायन है । सु व िधापू र ् व क स् थ ित और हवाई, कार, ट् र े न या कोच द् व ारा आसानी से पहु ं च ा जाने वाला, पिट् स बर् ग एक आदर् श सिटी ब् र े क या बहु - के ं द ् र ीय गं त व् य है । और, पिट् स बर् ग के पु र स् क ार-विजे त ा बावर् च ी, चयनशील सं ग ् र हालय, 90 अद् व ितीय आस पड़ ो स, अपनी-तरहके - अनू ठ े आयोजन और विश् व -स् त रीय आकर् ष ण शानदार अनु भ व प् र दान करते है ं जो आगं त ु क के व ल पिट् स बर् ग मे ं ही पा सकते है ं । Great Allegheny Passage (GAP) Trail


पिट्सबर्ग के आंकड़े 2.6 मिलियन मेट्रो क्षेत्र निवासी Picklesburgh

310,000 शहर निवासी 446 पुल

Kayak Pittsburgh

100+ डाउनटाउन रेस्टोरेंट 90 आस पड़ोस 24+ मील रिवरफ्रंट ट्रेल्स

412 Brewery

40+ लोकल क्राफ्ट शराब की भट्ठियाँ


TORONTO •

28 5m ile s

• CHICAGO 460 miles

56 3m ile s

TN

WASHINGTON, D.C.

WV

499 miles

687 mile s

• NASHVILLE

NC

• CHARLOTTE

SC • ATLANTA

AL

NEW YORK

• les 0 mi PA 37 PHILADELPHIA 304 miles • NJ

VA

KY

GA

MA es BOSTON mil 7 8 5

246 mile s • BALTIMORE 221 mile s •

PITTSBURGH

OH IN

NY

CT

238 miles

DETROIT•

•NIAGARA FALLS

324 miles

MI

s ile 0m 50

MI

NH

s ile 0m 25

L

VT

DE

RI

पिट्सबर्ग जैसे सुविधाजनक स्थल में कई उत्पाद मौजूद हैं • • • • •

सप् त ाहां त मे ं जाने लायक पलायन फ् ल ाई-ड् र ाइव ट् व िन-से ं ट र मल् ट ी-से ं ट र शहरी और समु द ् र तट स् थ ल


Tribute to Children - Fred Rogers Statue Carnegie Museum of Natural History

Point State Park


The Andy Warhol Museum National Aviary

Heinz Field

Senator John Heinz History Center


पिट्सबर्ग के आकर्षण हैं… • एं ड ी वारहोल म् य ू ज़ ियम • चै म ् प ियनशिप स् प ोर् ट ् स टीमे ं : पिट् स बर् ग स् ट ीलर् स , पिट् स बर् ग के पे ं ग ु इ न, पिट् स बर् ग के पाइरे ट ् स • ग् र े ट एले घ े न ी पै स े ज का अं त िम सम् म ान • 90 अद् व ितीय आस पड़ ो स के स् थ ल • “लगभग प् र सिद् ध ” प् र ाइमं त ी ब् र दर् स सै ं ड विच • 446 पु ल • राष् ट ् र ीय पक् ष ीशाल • सिने ट र जॉन हाइन् ज़ हिस् ट ् र ी से ं ट र

Roberto Clemente Bridge


पिट्सबर्ग के विविध आस पड़ोस के स्थलों को एक्स्प्लोर करें Pittsburgh’s Oakland Neighborhood Mount Washington Overlook

Strip District


90 विविध आस पड़ ो स के स् थ लों के साथ, एक् स ् प ् ल ोर करने के लिए अनं त अवसर मौजू द है ं ! पिट् स बर् ग के जीवं त सां स ् क ृ त िक जिला, मार् क े ट स् क ् व ायर और पॉइं ट स् ट े ट पार् क के साथ पै द ल चलने लायक डाउनटाउन क् ष े त ् र से शु र ु आ त करे ं । नज़ारों मे ं डू ब ने के लिए ड् य ू क े न इं क ् ल ाइन से ले क र माउं ट वॉशिं ग टन की चोटी पर जाने से पहले रोमां च क स् ट े श न स् क ् व ायर पर विज़िट करे ं । नॉर् थ शोर मे ं एं ड ी वारहोल म् य ू ज़ ियम, पीएनसी पार् क , हाइन् ज़ फील् ड और अन् य सहित कई आकर् ष ण है ं । लज़ीज़ खाने का स् व ाद चखे ं और स् ट ् र िप डिस् ट ् र िक् ट मे ं एक पाक यात् र ा का आनं द ले ं । शॉपिं ग और खाने - पीने के शौकीन ट् र े ं ड ी लॉरे ं स विले , साउथ साइड और शे ड ीसाइड जै स े आस पड़ ो स स् थ लों के बु ट ीक और बे ह तरीन रे स ् ट ोरे ं ट मे ं टै क ् स -फ् र ी शॉपिं ग से बे ह द खु श हों ग े । The Benedum Center for Performing Arts

South Side


Trace Brewing Monterey Bay Fish Grotto

The Speckled Egg

Wigle Whiskey


Primanti Bros.

पीयो और खाओ

पिट् स बर् ग एक जीवं त और विविध आतिथ् य स् थ ल प् र दान करता है । माउं ट वॉशिं ग टन की चोटी पर, मों ट े र े बे फिश ग् र ोटो, आलतियस और व् य ू 412 जै स े कई रे स ् ट ोरे ं ट ् स मे ं सु ं द र नज़ारा दे ख ते हु ए खाना खाएँ । 40+ क् र ाफ् ट शराब की भट् ठ ियों के अलावा, क् र ाफ् ट कॉकटे ल हमारे अपने विगल व् ह िस् क ी डिस् ट िलरी और मै ग ी के फार् म रम मे ं उपलब् ध है ं , दोनों मे ं टू र ् स भी उपलब् ध है ं । खाने के शौकीन प् र ाइमं त ी ब् र दर् स , पीएं ड जी के पमे ल ा के डाइनर, जी-जिन, डीअनोइया’स और अन् य स् थ ानीय ज़ायकों का मज़ा ले ं ग े ।

Piccolo Forno


ग्रामीण इलाकों को एक्स्प्लोर करें शहर से दू र कु छ पल, आगं त ु क घू म ने के लिए ग् र ामीण इलाकों की एक विस् त ृ त विविधता का आनं द ले सकते है ं । बटलर काउं ट ी मे ं , सर् फ एसयू प ी स् ट ै ं ड -अप पै ड ल बोर् ड िं ग के साथ मोरे न स् ट े ट पार् क को एक् स ् प ् ल ोर करे ं , आकर् ष क छोटे शहरों की यात् र ा करे ं और स् व निर् द े श ित फार् म टू र ् स मे ं भाग ले ं । लॉरे ल हाइलै ं ड ् स व् ह ाइटवॉटर रै फ ् ट िं ग , फ् र ै ं क लॉयड राइट घरों के टू र ् स के साथ विश् व -प् र सिद् ध फॉलिं ग वॉटर, जिसे यू न े स ् क ो (UNESCO) की विश् व धरोहर स् थ ल के रू प मे ं मान् य ता प् र ाप् त है , और कई अन् य ऐतिहासिक स् थ लों जै स े रोमां च क रोमां च प् र दान करते है ं । पू र े परिवार के साथ किसी भी शां त ि से भरे पार् क मे ं जाएँ , पू र े दिन शॉपिं ग का मज़ा ले ं या मोनरोविले मे ं ओल् ड स् ट ोन चर् च की यात् र ा के साथ इतिहास मे ं डू ब जाएँ । कई ढके हु ए पु ल ों का आनं द ले न े के लिए वॉशिं ग टन काउं ट ी पर जाएँ या मे ड ोक् र ॉफ् ट रॉकशे ल ् ट र और ऐतिहासिक गां व को एक् स ् प ् ल ोर करे ं , जो उत् त री अमे र िका मे ं मानव निवास का सबसे पु र ाना स् थ ल है ।

Monroeville Washington County


Butler County

Laurel Highlands


अनुभव और भ्रमण

यह शहर के व ल पिट् स बर् ग मे ं मौजू द अनु भ वों और भ् र मण की एक विस् त ृ त श् र ृ ं ख ला भी प् र दान करता है । बाहरी गतिविधियों मे ं रू च ि रखने वाले लोग कश् त ी द् व ारा कयाक पिट् स बर् ग के साथ या गोल् ड न ट् र ाएं ग ल बाइक् स के साथ बाइक द् व ारा तीन नदियों को एक् स ् प ् ल ोर कर सकते है ं । वॉक द बर् ग के साथ पै द ल चलकर निकले ं और विभिन् न थीम वाले टू र ् स का मज़ा ले ं । गे ट वे क् ल िपर फ् ल ीट या स् ट ील के एक् स प् ल ोरर रिवरबोट की नदियों के साथ एक वर् ण ित नाव यात् र ा पर रिलै क ् स करे ं । स् ट ् र िप डिस् ट ् र िक् ट से होते हु ए अपने रास् त े मे ं ‘बर् ग बिट् स एं ड बाइट् स फू ड टू र ् स ’ के साथ स् व ाद ले त े जाएँ और जातीय परं प राओं को जीवित रखने वाले पारिवारिक व् य वसाय के मालिकों से मिले ं । स् ट ील टाइकू न हे न री क् ल े फ् र िक के घर, द फ् र िक पिट् स बर् ग मे ं गिल् ड े ड काल के समय मे ं वापस लौटने का अनु भ व ले ं । स् ट ील के कै र ी ब् ल ास् ट फर् न े स की नदियों की टू र के साथ पिट् स बर् ग की इस् प ात उद् य ोग विरासत के बारे मे ं जाने ं । नदी के उस पार, के न ् न ीवु ड के घु म ावों और मोड़ के रोमां च का मज़ा ले ं - जो रोमां च क आधु न िक कोस् ट र् स वाला एक पारं प रिक अमे र िकी थीम पार् क है । सिटी ब् र ् य ू टू र द् व ारा पिट् स बर् ग के 40+ क् र ाफ् ट शराब की कु छ बे ह तरीन भट् ठ ियों मे ं शामिल हों , व् ह िस् क ी विद् र ोह के बारे मे ं जाने ं और विगल व् ह िस् क ी डिस् ट िलरी मे ं एक टू र करे ं या शहर के अर् ब न वाइनरी और साइडर हाउस दे ख े ं ।

PNC Park Spoonwood Brewing Co.


Golden Triangle Bikes

University of Pittsburgh’s Cathedral of Learning

‘Burgh Bits and Bites Food Tours


The Westin Pittsburgh

Omni William Penn Hotel

Fairmont Pittsburgh

Renaissance Pittsburgh Hotel


विश्व स्तरीय एवं बेजोड़ आवास पिट् स बर् ग विश् व -स् त रीय आवासों का विस् त ृ त चयन प् र दान करता है , जो सभी प् र मु ख ब् र ां ड ् स के साथ-साथ, बु ट ीक सं प त् त ियों का भी प् र तिनिधित् व करता है ।

Kimpton Hotel Monaco Pittsburgh

25+ डाउनटाउन होटल 6,000+ होटल के कमरे डाउनटाउन



डाउनटाउन पिट्सबर्ग होटल 1. AC Hotel Pittsburgh Downtown 2. Cambria Hotel Pittsburgh – Downtown 3. Courtyard by Marriott Pittsburgh Downtown 4. Distrikt Hotel Pittsburgh, Curio Collection by Hilton 5. DoubleTree by Hilton Hotel & Suites Pittsburgh Downtown 6. Drury Plaza Hotel Pittsburgh Downtown 7. Embassy Suites by Hilton Pittsburgh Downtown 8. EVEN Hotel Pittsburgh Downtown 9. Fairfield Inn & Suites by Marriott Pittsburgh Downtown 10. Fairmont Pittsburgh 11. Hampton Inn & Suites Pittsburgh – Downtown 12. Hilton Garden Inn Pittsburgh Downtown 13. Holiday Inn Express & Suites Pittsburgh North Shore 14. Holiday Inn Express & Suites Pittsburgh – South Side 15. Homewood Suites by Hilton Pittsburgh Downtown 16. Kimpton Hotel Monaco Pittsburgh 17. Hyatt Place Pittsburgh – North Shore 18. Omni William Penn Hotel 19. Pittsburgh Marriott City Center 20. Renaissance Pittsburgh Hotel 21. Residence Inn by Marriott Pittsburgh North Shore 22. Sheraton Pittsburgh Hotel at Station Square 23. SpringHill Suites by Marriott Pittsburgh North Shore 24. The Industrialist Hotel, Pittsburgh, Autograph Collection 25. The Landing Hotel Pittsburgh 26. The Westin Pittsburgh 27. Wyndham Grand Pittsburgh Downtown

The Industrialist Hotel, Pittsburgh, Autograph Collection Kimpton Hotel Monaco Pittsburgh


Airport Handwashing Station

Pittsburgh International Airport

Autonomous Floor Scrubber


पिट्सबर्ग अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का नवीकरण! पिट् स बर् ग अं त र् र ाष् ट ् र ीय हवाई अड् ड े का टर् म िनल आधु न िकीकरण प् र ोग् र ाम (टीएमपी) गतिशील है और यह सं य ु क ् त राज् य अमे र िका मे ं ऐसा पहला होगा जिसे महामारी के बाद की दु न िया के लिए डिज़ाइन और निर् म ित किया जाएगा। बड़ी बाहरी छतों और स् प र् श रहित प् र क् र ियाओं सहित, 700,000 स् क ् व ायर-फु ट टर् म िनल के लिए मु ख ् य डिज़ ा इन विवरण, सोशल डिस् ट े ं स िं ग को बढ़ ा ने मे ं मदद करे ग ा। और, इस पू र ी सु व िधा मे ं स् थ िरता के प् र ति प् र तिबद् ध ता स् प ष् ट दिखाई दे ग ी।

TMP Rendering

$1.4 बिलियन का यह टीएमपी यात् र ियों के लिए ज़् य ादा कु श ल, सु ख द अनु भ व प् र दान करे ग ा। नियोजित वृ द ् ध ियों मे ं शामिल है ं : • मु ख ् य सु र क् ष ा चे क पॉइं ट क् ष े त ् र बढ़ ा ना • कर् ब साइड से एयरसाइड तक पहु ं च ने मे ं लगने वाले समय को 50 प् र तिशत कम करना • रियायतों और खु द रा के लिए क् ष े त ् र का विस् त ार करना • ढं क ी हु ई पार् क िं ग को मौजू द ा उपलब् ध राशि से तीन गु न ा बढ़ ा ना • अं त र् र ाष् ट ् र ीय आगमन से कर् ब साइड तक पहु ं च ने मे ं लगने वाले समय को 67 प् र तिशत कम करना • एक समर् प ित ग् र ाउं ड ट् र ां स पोर् ट े श न से ं ट र का निर् म ाण

TMP Rendering


पिट्सबर्ग की अनंत प्रशंसा

पिट्सबर्ग को अमेरिका का सबसे कम रेटिंग वाला शहर नामित किया गया था और हार्पर्स बाज़ार द्वारा यात्रा करने के लिए दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्थलों में नंबर 4 का स्थान दिया गया था।

फास्ट कंपनी ने पिट्सबर्ग इंटरनेशनल एयरपोर्ट को 2020 में दुनिया की सबसे नवीन कंपनियों में से एक का नाम दिया, पहली बार कोई हवाई अड्डा उद्योग-बदलाव वाली कंपनियों की सूची में आया है।

फोडोर्स ट्रैवल ने 2021 में पिट्सबर्ग को अमेरिका के बेस्ट क्राफ्ट बीयर शहरों में से एक के रूप में नामित किया बीबीसी गुड फ़ूड ने 2019 में पिट्सबर्ग को एक टॉप फूडी डेस्टिनेशन के रूप में मान्यता दी।


नेशनल ज्योग्राफिक ट्रैवलर, यूके ने पिट्सबर्ग को द कूल लिस्ट 2019 में शामिल किया, जिसमें लंडन हीथ्रो से सीधी उड़ानें और एंडी वारहोल संग्रहालय, हाइन्ज़ हिस्ट्री सेंटर, कार्नेजी म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट, कैथेड्रल ऑफ़ लर्निंग और बहुत कुछ शामिल हैं।

पीपल फॉर बाइक्स ने पिट्सबर्ग को संयुक्त राज्य के शीर्ष 20 शहरों में साइकिल चलाने वालों के लिए नामित किया और ग्रेट एलेघेनी पैसेज को अमेरिका के बेस्ट न्यू बाइकवेस ऑफ 2020 की टॉप-10 सूची में तीसरे स्थान पर नामित किया।