ESPAÑOL
THE LARES ADVENTURE TO MACHU PICCHU 05 Días / 04 Noches MOUNTAIN LODGES OF PERU Avenida Emilio Cavenecia 225 Oficina 320 Teléfono (+51) 1-4217777 info@mountainlodgesofperu.com www.mountainlodgesofperu.com Esta es una nueva Aventura, por la ruta de Lares a través del Valle Sagrado de los Incas. Con alojamiento en nuevos lodges, “The Lares Adventure” puede ser realizado en un itinerario de 7 días o de 5 días, todo incluido de Cusco a Cusco, siendo el cierre del viaje una visita al fabulosos santuario de Machu Picchu. ITINERARIO: DÍA 1 – Valle Sagrado: Explore el Valle y las Ruinas de Pisac Después de un desayuno temprano por la mañana salimos de Cusco en dirección al Valle del Urubamba, el “Valle Sagrado de los Incas”. Pasamos por Pisac y dejamos el camino principal en Qoya (9,514’/2,900 m), que tiene una encantadora iglesia colonial. La ruta serpentea por un camino ascendente durante dos horas hasta el Paso Challwaccasa (13,943’/4,250 m), desde donde se tiene un espectacular paisaje de los picos de las cordilleras de Vilcanota y Vilcabamba y, a la distancia, los gigantescos picos nevados del Ausangate y el Salcantay. Descendemos luego a la comunidad de Viacha (12,795’/3,900 m), donde disfrutaremos de un almuerzo gourmet. Después de un merecido descanso, seguimos por un camino inca restaurado que lleva al impresionante sitio arqueológico de Pisac (10,826’/3,200 m), que domina el valle más abajo. Las laderas más bajas de las montañas que nos rodean muestran impresionantes andenes agrícolas y sistemas de irrigación que datan de la época de los incas. Después de explorar las ruinas continuamos cuesta abajo durante una hora hasta llegar al pintoresco pueblo de Pisac (9,750’/2,972 m), célebre por su colorido mercado artesanal que tiene lugar los martes, jueves y domingos. Nuestro vehículo nos estará esperando para llevarnos al pueblo de Lamay (9,649’/2,941 m), donde pasaremos la noche en un cómodo refugio. Cena y alojamiento en el Refugio de Lamay Tiempo total de caminata: 6 horas (incluyendo el almuerzo)
1
En el caso de que algún pasajero no tenga ganas de caminar o prefiera hacer un recorrido más fácil el primer día de caminata, sugerimos la siguiente alternativa:
ACTIVIDAD OPCIONAL DÍA 1 Si los pasajeros prefieren tomárselo con calma el primer día, pueden disfrutar de un pausado desayuno y de una mañana relajada en el Refugio de Lamay. Al comienzo de la tarde una minivan privada nos llevará a reunirnos con el grupo de caminantes en la comunidad de Viacha, ¡ya que nadie debe perderse este exquisito almuerzo! Si después los pasajeros se sienten activos, pueden unirse a los otros caminantes en su descenso hacia el sitio arqueológico de Pisac. DÍA 2 – Lares: Caminata de Quiswarani a Huacawasi, Lagunas y Pueblos de Alta Montaña ¡Un gran día nos espera mientras recorremos una de las rutas más hermosas dela región de Cusco! Partimos de Lamay temprano por la mañana y enrumbamos por un interesante camino de dos horas hacia Lares, la región al norte del Valle Sagrado. Dejamos el camino principal y pronto llegamos al pintoresco poblado de Quiswarani (12,562’/3,829 m), donde empieza nuestra caminata. El sendero asciende hacia el oeste, hasta un pequeño valle moteado de lagunas y el pastoreo de rebaños de alpacas, luego se estrecha en una serie de zigzags hasta el Paso Huchuyccasa (14,481’/4,414 m), donde llegamos después de tres horas. Desde aquí podemos observar impresionantes paisajes de distantes cordilleras y fantásticas lagunas turquesa, cuyas brillantes tonalidades brillantes son resultado de la presencia de elementos de bronce en sus gélidas aguas. Descendiendo ligeramente, continuamos nuestra caminata por otra hora hacia el segundo paso del día en Phoñaccasa (14’393/4,387 m). A lo largo de la ruta avistaremos especies de aves nativas, incluyendo gansos andinos, patos y chorlitos. Nuestro vehículo nos esperará al comienzo de la ruta para llevarnos al famoso pueblo de tejedores de Huacawasi (12,467’/3,800 m). Cena y alojamiento en el Refugio de Huacawasi. Tiempo total de caminata: 6 horas (incluyendo el almuerzo) En el caso de que algún pasajero prefiera una ruta más sencilla, sugerimos la siguiente alternativa:
ACTIVIDAD OPCIONAL DÍA 2: Caminata de Cuncani a Huacawasi, Reunión con las Comunidades Después de un corto recorrido llegamos a Ancasmarca (13,267’/4,044 m), donde exploramos un antiguo sitio inca que muestra una variedad de almacenes de alimentos, viviendas y áreas de cultivo. La ubicación del lugar era estratégica, ya que conectaba la zona más alta del Valle Sagrado con las comunidades del bosque de nubes de Lares. Caminando en dirección al Paso Lares (14,501’/4,420 m) llegamos a Cuncani (12,742’/3,884 m), nuestro punto de partida. Nuestro ascenso toma aproximadamente dos horas y en el camino veremos casas rurales y campos agrícolas. Los habitantes locales, descendientes de los Incas, han mantenido su tradicional estilo de vida, cultivando una asombrosa variedad de papas durante casi todo el año y usando sus llamas como medio de transporte y las alpacas para comida y abrigo. Al llegar al Paso Cruzccasa (13,740’/4,188 m) disfrutamos de un impresionante panorama del pico Verónica y descendemos luego por una hora hasta el lugar de nuestro 2
picnic. Otra hora de caminata nos llevará hasta el Refugio de Huacawasi (12,467’/3,800 m). Al final de la tarde tendremos la oportunidad de vivir un singular encuentro cultural, con los habitantes de la comunidad local. Cena y alojamiento en el Refugio de Huacawasi. Tiempo total de caminata: 5 horas (incluyendo el almuerzo)
DÍA 3 – Lares: Caminata de Huacawasi a Patacancha, la Ruta de los Tejedores Huacawasi es un famoso pueblo de tejedores, donde los hombres todavía usan coloridos y tradicionales ponchos y la vestimenta de las mujeres incluye amplias faldas hechas a mano y sombreros decorados. Nuestra caminata empieza en el refugio mismo y, a medida que nos internamos en el pueblo, empezamos a observar escenas de la vida de la comunidad, incluyendo mujeres que trabajan en sus telares y niños camino al colegio. La ruta, amplia y fácil, nos lleva por un camino ascendente de unas 2.5 horas hasta el Paso Ipsaycocha (14,573’/4,442 m), donde disfrutaremos de imponentes paisajes de las montañas que nos rodean. En nuestra caminata nos encontraremos con gente de la localidad que viaja de un pueblo a otro con sus mercancías y rebaños de animales. Descendemos lentamente durante unos 40 minutos hasta la laguna Ipsaycocha (14,081’/4,292 m), donde podríamos tener la oportunidad de avistar cóndores surcando los cielos sin esfuerzo mientras almorzamos. Continuamos nuestro descenso por 2.5 horas hasta el pueblo de Patacancha (12,624’/3,848 m), donde también se producen tejidos de gran calidad. Nuestro vehículo nos encontrará aquí para llevarnos al poblado inca de Ollantaytambo (9,160’/2,792 m) en el Valle Sagrado. Cena y alojamiento en el hotel Tiempo total de caminata: 6.5 horas (incluyendo el almuerzo) DÍA 4 – Exploración los Sitios Incas de Ollantaytambo y Traslado al Pueblo de Machu Picchu Después del desayuno, caminamos por el pueblo de Ollantaytambo que cuenta con un impresionante centro arqueológico y un pueblo con una estructura inca bien preservada. Esta era la ciudadela del Inca Pachacutec, quien conquistó la región , construyó la ciudad y el centro ceremonial. Ollantaytambo data de fines del siglo XV y sus viviendas figuran entre las más antiguas de Sudamérica. Después de la visita abordaremos el tren (1.5 horas) hacia Aguas Calientes, también conocido como el pueblo de Machu Picchu. Mountain Lodges del Perú ofrecerá un “box lunch” a bordo. Tendremos la tarde libre para explorar el colorido pueblo de Aguas Calientes y los hermosos jardines de orquídeas del hotel. Visita opcional al santuario de Machu Picchu por la tarde (previa solicitud, con costo adicional), momento perfecto para disfrutar de la ciudadela con pocos visitantes. Cena y alojamiento en Inkaterra Pueblo Hotel. DÍA 5 – Visita al Santuario de Machu Picchu y Retorno a Cusco Después de un desayuno muy temprano por la mañana en el hotel, caminamos hasta la estación de bus para un recorrido de 30 minutos que nos dejará en el Santuario de Machu Picchu. Nuestro líder de viaje hará una introducción de las evocadoras ruinas a través de un tour guiado de dos horas, después del cual tendremos la posibilidad de trepar por las escarpadas escaleras del Huayna Picchu, una ruta empinada y vertical bastante exigente que ofrece vistas panorámicas de Machu Picchu y las cordilleras de los alrededores (una caminata de unas dos horas). Luego volvemos a reunirnos con nuestro guía y regresamos en bus a 3
Aguas Calientes para almorzar. El recorrido del tren de la tarde de Aguas Calientes a Ollantaytambo dura 1.5 horas, luego un vehículo privado nos trasladará a Cusco (otras 1.5 horas). Una vez en Cusco (alrededor de las 7 u 8 pm) nos llevarán al hotel El Mercado Tunqui (o a algún otro hotel que usted haya elegido) para pasar la noche. TARIFAS: 1 pax US$ 1,490 CONDICIONES GENERALES: Precio por pasajero (vigente hasta diciembre 2014) Incluye:
Movilidad de Cusco a Cusco Entradas a instalaciones/excursiones (Excluyendo la visita opcional a Machu Picchu en el día 4) Permisos para la montaña de Huayna Picchu Alojamiento 4 noches Todas las comidas (excepto el desayuno en el día 1 y la cena en el día 5) Guías (excepto en la visita opcional a Machu Picchu) Propinas para el personal en los lodges Actividades opcionales (según solicitud del pasajero)
Ocupación individual Si solicitó una habitación individual: la tarifa será 25% adicional sobre el precio por pasajero. Si solicitó una habitación individual, dispuesto a compartir: no hay cargos adicionales (sujeto a disponibilidad). TÉRMINOS Y CONDICIONES Se requiere un depósito de US$300.00 por persona en el momento de la reserve (US$245.00 son rembolsables hasta 35 días antes de la salida). La reserva no se confirmará hasta que el depósito se haya realizado. A reservation will not be confirmed until the deposit is paid. El espacio será asignado a la siguiente solicitud en la lista de espera, si fuse aplicable. Mountain Lodges of Peru (MLP) pondrá en espera por 48 horas una reserva y contactará a los pasajeros antes de abrir el espacio. MLP garantizará cualquier reserve con status “Pago en proceso”. Se requiere se haga el pago total 30 días antes de la fecha de salida. Las entradas para la visita opcional a Machu Picchu en el día 4 del itinerario, tiene que ser solicitada al momento de hacer la reserve, debido a la capacidad limitada. El costo, que incluye las entradas y el transporte en bus, será cargado junto con el depósito. MLP requiere toda la información solicitada del pasajero 60 días antes de la salida. Nota: Debido a la gran demanda de Machu Picchu, los tickets para la montaña de Machu Picchu se compran 60 días antes de la fecha de salida, para asegurar los espacios para todos nuestros huéspedes. En ese caso, el pasajero cancele el viaje durante los 60 días previos a la salida, el 4
precio de las entradas a Machu Picchu serán cobradas. PENALIDADES POR CANCELACIÓN En caso de que un pasajero decida cancelar el viaje, MLP requiere una notificación por escrita a través de un correo electrónico o fax y se aplicarán las siguientes políticas:
Hasta 35 días previos a la fecha de salida: $245 son reembolsables Entre 34 - 29 días previos a la salida: el depósito no es reembolsable Entre 28 - 0 días antes de la salida: se cobrará el 100% del costo total del viaje
5