Pallars Sobirà (Français)

PALLARS SOBIRÀ Informations générales

2 | #PallarsSobirà

Pallars Sobirà Lleida Sort

On trouve dans la région le plus grand lac des Pyrénées, celui de , et le sommet le . plus haut de Catalogne, la La majeure partie du Pallars est protégée. Il y a diverses zones PLEIN (Pla d'Espais d'Interès Natural de Catalunya- Plan d'Espaces d'Intérêt Naturel de la Catalogne) le , le , la

secteur primaire a perdu de l'importance mais, en échange, le secteur tertiaire basé sur le tourisme s'est développé. Les attraits touristiques de la région sont: son patrimoine historique et culturel, la beauté de ses paysages et la pratique de différents sports de plein air (pêche, sports extrêmes, sport d'hiver, randonnée...)

, de larges espaces du Il y a 15 communes dans la région. Elles sont , la Reserve Naturelle de Chasse de regroupées en 135 villages répartis dans les Boumort, etc. différentes vallées confluant vers la rivière Noguera Pallaresa, qui en est sa colonne vertébrale: Vallée d'Àssua, Vallée de Cardós, Vallée Ferrera, Vallée de Siarb, Vallée d'Àneu... . Autrefois également, on exploitait D'autre part, le Pallars Sobirà est la troisième les parmi région de Catalogne comprenant le plus lesquelles se distinguaient les mines de fer de grand nombre de Entitats Municipals Des- la Vallée Ferrera. centralizades ( Un autre chapitre important fut celui ): Ainet de Besan, Araós, Àrreu, des et, plus récemArestui, Baiasca, Monternatró, Isil, Alòs, ment, l'implantation d'industries hydroélectriSorpe, Sellui et Tornafort. ques. Il y a maintenant quelques années le

On sait que le Pallars a été peuplé dès la , d'où nous sont parvenus de nombreux témoignages sous forme de monuments mégalithique.

1.377,9 km² 7.548 hab.

Le Pallars Sobirà s'étend, du sud au nord, du Congosto de au vallée d’Àneu, Vallée de Cardós et Vallée de Ferrera, en suivant le cours de la rivière La . C'est la quatrième plus grande région de la Catalogne.

H

Il semble que la n'a pas été très importante, à la différence de la vallée d'Aran, bien que de récentes fouilles archéologiques commencent à indiquer le contraire.

A l' et à partir de la décomposition du monde romain, les ressources naturelles ont été exploitées par les communautés montagnardes.

Lors des , le territoire n'a été soumis qu'à rien de plus que payer

#PallarsSobirà| 3 la région souffre d'une seconde crise provoquée par la mécanisation agricole et l'industrialisation des villes, provoquant dans le Pallars un nouveau déclin démographique, à tel point qu'il perdra la moitié de sa population (5.247 habitants).

Les hauteurs, les différents versants de l'abrupt relief et ce climat particulier, configurent une végétation comportant : (entre 600 et 1000m), peuplé de ; (de 1000 à 1600m), peuplé de ; l'étage subalpin (de 1600 à 2200m), avec des ; (de 2200 à 2800m) avec des ; et (à partir de 2800m) avec .

Font: Ramon I Conxi

La plus grande partie de la surface qui entoure , malgré un net recul du secteur agricole.

Certaines forêts sont réputées comme celle de sapins de la , etc.

des tributs et autres impôts territoriaux.

déclin démographique et économique à cauAprès la conquête et la domination des com- se du désamortissement civil de Madoz, du tes de Tolosa, débute la maison comtale du mauvais climat et de l'arrivée du phylloxéra, Pallars, qui aura la plus grande longévité de entres autres facteurs. tous les comtés catalans. Elle se terminera en , et grâce à l'implantation 1487 avec la chute du château de València de centrales hydroélectriques, commence un d'Àneu et la fin de la domination de Hug processus de modernisation de la société Roger III. traditionnelle, interrompu par la guerre civile La crise générale de l'ordre féodal se poursuit et l'après-guerre.

De la fin , la population s'accroît jusqu'à atteindre son apogée démographique en 1860 avec 20.348 habitants. , la région vit une crise de l'économie de subsistance, qui avait jusqu'alors prévalue, et entame un

Font: Xavi Ros

à l' dans la transformation du comté du Pallars en un marquisat aux mains de la maison des Cardona. Ce marquisat cohabitera avec diverses seigneuries, formant ensemble la partie d'une structure supérieure, royale, appelée de Pallars qui, au XVIIIème siècle se convertira en un corégime, celui de Talarn.

.

Structurellement,

elle

comprend . Selon les interprétations de la section géologique d'ECORS, les unités décrites reflètent l'empilement de trois strates de glissement de roches du socle hercynien, appelés les Nogueres, l'Orri et Rialp.

La strate de Rialp est l'inférieure et la plus moderne, et ne fait seulement son apparition qu'à Rialp. La strate de l'Orri correspond principalement avec le dôme de l'Orri. La strate de les Nogueres (unité de les Nogueres) est la supérieure et la plus ancienne, elle affecte également les roches de la couverture alpine et prend ses racines vers le nord dans le dôme de la Pallaresa.

Les roches les plus anciennes de la région sont attribuées au Cambrien et à l'Ordovicien.

. Il y a également des ardoises noires avec des graptolites du Silurien, des calcaires

4 | Lorem ipsum dolor sit amet

à crinoïdes, des cératites et des trilobites du Dévonien, etc.

Les Valls de l”Alt Pirineu

La région du Pallars Sobirà possède des milieux naturels propres à la haute montagne catalane, avec une faune qui lui est habituellement associée. Ce sont des espèces parfaitement adaptées au froid, comme par exemple , le et l' , la vivant à l'étage alpin.

Un peu plus bas, à l'étage subalpin, on trouve des espèces vivant en milieu forestier (dont certaines sont très fortement menacées) com, différentes espèces me le , le et bien d'autres de , le encore qui peuvent être observées avec un peu de chance. En réalité, comme il s'agit de la plus grande superficie de la région occupée par des forêts de pins rouges et de bouleaux, c'est l'endroit où l'on trouve la plus grande population de coq de bruyère de l'état espagnol, ainsi que de nombreux lieux où se réfugient les derniers ours bruns des Pyrénées.

Sur les versants ensoleillés, la , le , le , le , entre d’autres, dominent la faune liée aux bruyères de genêts, de rhododendrons, et d’autres arbustes, ainsi qu'une liste importante d'espèces d'oiseaux et de mammifères carnivores de taille moyenne.

A l'étage montagneux, à proximité des centres encore habités, des forêts d'arbres à feuilles caduques et des prés et pâturages d'hiver (de plus en plus réduits), on trouve l'habitat des espèces de type centre européen tel que le et le , entres

#PallarsSobirà | 5 d’autres. Dans les rivières et les étangs d'eau limpide (si abondantes et caractéristiques du Pallars), s'épanouissent la truite commune, le cincle plongeur et quelque loutre.

Pour finir, on peut apercevoir une population , l' et de rapaces comme le l' survolant les sommets en quête de nourriture.

Pour finir, on trouve de nombreuses exposien relation tions d' avec les laitages (fromages, yaourts), la transformation des viandes (saucisses, pâtés, pain de foie), les plantes médicinales et aromatiques et les fruits (confitures, liqueurs), etc.

Malgré une faible démographie, et grâce à l'impulsion du tourisme, nous disposons aujourd'hui d'une importante offre culturelle: musées et écomusées ethnologiques, centres d'interprétations de la nature, agents culturels, artisanat agro-alimentaire... toutes ces visites étant à faire dans un cadre géographique inégalable.

Les vestiges romans du Pallars sont si appréciés que, par malheur, beaucoup de ses pièces représentatives sont dispersées dans de nombreux musées du monde. Conscient de leur importance, les ermitages sont petit à petit restaurés, les peintures murales de leurs absides sont reproduites et on se charge d'y remettre des reproductions exactes des superbes sculptures de bois qui s'y trouvaient.

D'autre part, des sanctuaires répartis dans les vallées montagneuses qui, bien que n'appartenant pas à la période romane, jouissent d'un grand prestige pour les résidents se rendant chaque année aux pèlerinages populaires.

Le Pallars Sobirà est habité depuis des temps immémoriaux et pour s'en convaincre et le démontrer, on y a trouvé de nombreux vestiges architectoniques et archéologiques.

Bien que tous les villages du Pallars Sobirà fait de pierre, de bois et d'ardoise - possèdent un charme fou, certain se distinguent particulièrement de par leur situation géographique ou la configuration de leurs rues.

Le Pallars Sobirà est une des régions comprenant un grand nombre de zones protégées. De fait, elle possède l'unique Parc National de Catalogne, en dehors du Parc Naturel des Hautes-Pyrénées, diverses zones PEIN (Plan d'Espaces d'Intérêts Naturel de Catalogne) et la Réserve Nationale de chasse de Boumort.

De plus, elle possède le plus grand lac des Pyrénées, celui de Certascan, et le pic le plus haut de la Catalogne: La Pica d'Estats.

Temps arrière, le Pallars Sobirà était une région consacrée dans la plupart à l'agriculture et à l'élevage, mais il y a quelques années que le tourisme est le secteur le plus important.

Ce fait a entraîné que, d'un temps ici, l'offre d'établissements pour accueillir les visiteurs a été multipliée et aussi a été créée une Associacion gastronomique qui est chargée de mettre en relief les cuisines du territoire avec la cuisine la plus créative : Associació Gastronòmica La Xicoia.

Produits : agneau, fromages, lapin, vaca bruna, porc, poulet, gibier, truite, champignons, herbes pour salades, blé, oeufs, pomme de terre et chou noir, pâte de coing et poires de Cardós et desserts Le Pallars Sobirà est une région de montagne où traditionnellement on a vécu dans une économie autarcique. Ces deux spécificités, montagne et autosuffisance, ont conditionné la gastronomie traditionnelle.

Le Pallars Sobirà est une région rurale au relief montagneux, ce qui facilite .

Le premier sport qui a commencé à s'y pratiquer a été l'excursion. Un des événements précurseurs les plus populaires fut l'ascension du Pic d'Estats par Jacint Verdaguer en 1883.

Dans les années soixante, on pratiquait le sur les eaux de la , pendant qu'on construisait les premières pistes de . Dans les années quatre-vingt, les sont arrivés et, dans les années quatrevingt dix, on a commencé à récupérer les anciens chemins vicinaux qui contribueront à l'évolution de la .

Le grand essor de la randonnée dans le Pallars Sobirà s'est produit lorsque le Conseil Régional s'est décidé à faire le pari de récupérer un patrimoine ancestral très riche, mais de plus en plus détérioré, les anciennes voies de communication et les chemins muletiers qui traditionnellement avaient unis les vallées.

6 | #PallarsSobirà

Font: Barranquisme

Font: OT Pallars Sobirà

Font: Taxis Espot

Font: OT Pallars Sobirà

#PallarsSobirà| 7 Depuis lors,

Pallaresa favorisent la pratique de canyonisme dans différentes parties de la comarca.

De Sud à Nord, le parcours de chaque ca. Aujourd'hui, la région dispo- On trouve également quelques gouffres et nyon est très changeante. On peut trouver se d'un vaste permettant précipices pour la pratique de la spéléologie, domaines avec peu ou avec beaucoup niveau de réaliser un large éventail de randonnées à bien que ce ne soit pas un des sport les plus d'eau, puits avec plus ou moins profondeurs travers tous ses recoins. et cascades plus ou moins élevés. communs dans la région.

Le Pallars Sobirà est une région choisie traditionnellement pour la pratique des sports de montagne. Indépendamment des nombreuses et la ascensions à pic, le passent par la zone la plus septentrionale. Deux des régions les plus visitées sont celle de la , le pic le plus haut de la Catalogne, et celle du . Mais il en existe bien d'autres pour pratiquer la et l' grâce, en grande partie, à l'important réseau de refuges de haute montagne.

Le phénomène de la commercialisation des sports extrêmes en Catalogne a commencé précisément dans le Pallars Sobirà. On y avait vu descendre quelques pirogues sur la rivière Noguera Pallaresa, notamment à partir des années soixante, mais c'est en 1986 un autre type d'embarcation, jusqu'alors inconnu, piloté par des français, est apparu pour la première . Aventur a été la première entreprifois : se à proposer des descentes par la rivière en rafting. Aujourd'hui, on en compte de nombreuses et l'offre de sports extrêmes s'est très , , diversifiée : , , , , , ...

Toute cette variété dans le cadre favorise la pratique d'un sport qui comprend de nombreuses activités différentes lesquelles s'adaptent à chaque changement de route: marcher, nager, sauter, grimper et de l'échelle si nécessaire.

Sur plus de 60 Km navigables, avec des degrés de difficulté échelonnés entre II et V, c'est une rivière accessible à tout public: pour ceux qui cherchent des émotions fortes garantissant une montée d'adrénaline dans des eaux en furies ou ceux qui veulent tout simplement profiter d'une promenade un peu plus tranquille dans un environnement exceptionnel.

Les zones d'escalade les plus importantes Le débit, la verticalité et le caractère des rivièsont situées dans res et ravins qui concourent à la Noguera La pratique du Canoë-kayak a commencé au début des années soixante grâce à l'organisation annuelle du , ayant lieu à Sort. On célébrera en 2013 la 50ème édition de cet événement.

Riu La Noguera Pallaresa

#PallarsSobirà | 8 Le Pallars Sobirà dispose de quatre stations pour la pratique du , du , du et du (Espot Esquí, Port-Ainé, Tavascan et Baqueira), plus une cinquième station où ne se pratique que cette dernière spécialité (Bosc de Virós). Sur certaines de ces pistes, on trouve des chemins pour traîneaux à chiens ou motos neige.

Pour finir, il existe des fêtes pour célébrer Traditionnellement, le Pallars Sobirà a toujours l'arrivée de l'été, ce sont les fameuses été une région consacrée à l'agriculture et à , et toute une série de festivités en d'élevage, ce qui implique que les fêtes, jusqu'à relation avec des événements sportifs, cultupeu, suivaient immuablement ce rels et sociaux, spécifiques à la société cycle: Pallaresa: , fêtes des associations, etc.

; , ce qui coïncidait avec la descente des D'autre part, étant une région montagneuse, troupeaux; les circuits pour pratiquer la , époque de l'année où il n'y ou le sont infinis. avait pas beaucoup de travail. Au fil du temps, les grandes fêtes, dont certaines ont disparu, La colonne vertébrale du Pallars Sobirà est sa sont passées en été, saison de la plus grande , alimentée par affluence de visiteurs. rivière, la des centaines de ravines et de lacs situés sur D'autre part, du calendrier liturgique, on célèles sommets des vallées. (avec ses bre de manière importante le défilés de chars, la et le délicieux Depuis des temps immémoriaux, la ), la (avec les repas en plein une activité traditionnelle, avec la (célébré en air que font divers groupes) et qui encore aujourd'hui est pratiquée en groufamille). pe et avec un système de battue.

pistes forestières Il existe actuellement deux centres de VTT et des par le Conseil Régional.

Les Pyrénées de tous les records!

Font: Marc Garriga

Oficina de Turisme del Pallars SobirĂ C/Cami Cabanera, s/n 25560 Sort Tel: 973 621 002 E-mail: turisme@pallarssobira.cat Web: turisme.pallarssobira.cat

FOLLOW US ON:

Facebook: OT Pallars SobirĂ Twitter: @visitpallars