Det Sydfynske Øhav

Øh av e t

Tag på Øhop i Det Sydfynske Øhav ”…Ingen andre steder møder du et område med så mange beboede og ubeboede øer spredt ud over et af verdens største druknede istidslandskaber...”

Indhold

Dyreborg

Avernakø ….….….….….….….….….….….….….….….….… 4 Birkholm ….….….….….….….….….….….….….….….….… 6 Bjørnø ….….….….….….….….….….….….….….….….….… 8 Drejø….….….….….….….….….….….….….….….….….….… 10 Hjortø ….….….….….….….….….….….….….….….….….… 12

Lyø

Lyø ….….….….….….….….….….….….….….….….….….… 14 Skarø….….….….….….….….….….….….….….….….….….… 16

Lyø By

Averna

Strynø ….….….….….….….….….….….….….….….….….… 18 Svelmø ….….….….….….….….….….….….….….….….….… 20 Færdselsregler for øerne / Inselregeln ….….….….….….….… 21 Kys en Frø ….….….….….….….….….….….….….….….….… 22 Bookenshelter.dk….….….….….….….….….….….….….….… 23 Bike Friends ….….….….….….….….….….….….….….….… 23 Book dit Ø-hop /Buchen Sie Ihr Inselhüpfen ….….….….….… 24

Det Sydfynske Øhav er et af verdens største druknede istidslandskaber... og er under fortsat forandring – hvilket adskiller øhavet fra de andre skandinaviske ”skærgårde”. Øerne har været beboet i årtusinder, og vores udnyttelse af hav og land har sat sine spor, som du stadig kan opleve i Øhavet.

Ude på øerne er der en helt speciel stemning og ro. Øboerne er åbne og ærlige, der er fokus på de gode ting i livet, og tingene går i deres eget tempo.

På øerne finder du både gode strande, specielle overnatningssteder og naturoplevelser ud over det sædvanlige.

Velkommen til Øhavet!

Udgivet: Juni 2017 Redaktion: VisitFaaborg.dk

2

Avernakø

Opsætning, design: Mads Sletbjerg, Christian Streich

Skårup

V. Aaby Katterød

Vester Skerninge

Aastrup

Ollerup

Ulbølle

Svendborg

Bjørnø By

Bjørnø Ballen

Avernak By

akø

Thurø By

Rantzausminde

Vindeby

Svelmø Troense

Breininge Munke

Skarø

Korshavn

Skarø By

Tåsinge Landet

Lundby

Hjortø

Drejø By

Drejø

Skovballe Hjelmshoved

Bjerreby

Hjortø By

Rud Søby

Birkholm Egholm

Ærø

Strynø

Bredholm

Strynø By Strynø Kalv

Halmø Ærøskøbing

Langeland Marstal

3

Information Avernakø Areal: 6 km2 Indbyggertal: 114 (2017) www.avernak.dk Færger Faaborg - Lyø - Avernakø Sejltid 25 minutter eller 70 minutter ved afgange fra Lyø (trekantsejlads) Tel: +45 72 53 18 00 (Hverdage: 08 - 14) E-mail: oefaergen@fmk.dk www.oefaergen.fmk.dk

Avernakø Fakten Avernakø besteht eigentlich aus zwei Inseln die in 1937 durch einen Damm verbunden wurde. Mit einer Küstenlänge von 19 km finden Sie viele gute Badestrände und Fischplätze. Auch die vielfältige Natur bietet auf Erlebnisse, im Maj z.b. die seltene Unken.

Die Insel ist mit der Fähre von Faaborg/ Lyø erreichbar.

Avernakø ist besonders zum radfahren geeignet. Fahrradvermietung am Hafen ist möglich. Übernachtung in B&B, Ferienhäusern oder Zelt möglich.

Avernakø Der var engang, da den lange ø bestod af to selvstændige øer, nemlig Avernak og Korshavn. Øerne blev i 1937 forbundet med en dæmning, der bliver kaldt Drejet.

Historie: Avernakø omtales første gang i Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter Fiskepladser/ Angelplätze

1232. Det er i Valdermars Jordebog, hvor øerne i Det Sydfynske Øhav alle er nævnt i forbindelse med en opgørelse, ”Ø-listen” over kongens (Valdemar den 2.Sejr) besiddelser.

4

Der er gjort store og rige arkæologiske fund på Avernakø. Flinteredskaber dolke og økser - fra stenalderen findes i mange hjem på øen. Men det rigeste fund gjorde fæstebonden Hans Lauritsen den 16. april 1685 på en mark i Munke, da hans træplov stødte på en metalgenstand af guld. I alt seks offerskåle med soltegn lavet af det pureste guld, som forfædrene brugte ved deres religiøse ceremonier. Fem af de seks guldskåle er i dag på Nationalmuseet; den 6. blev i 1812 foræret til en fransk gesandt - som Avernakøs bidrag til Danmarks bod på den skæbnesvangre alliance med Napoleon.

Drejet: Under den økonomiske krise i 1930’erne blev der, som led i

beskæftigelsesarbejdet, bevilget penge til anlæg af en dæmning mellem de to øer. Avernakø var indtil 1937 to øer, der var ”forbundet” ved et ca. 700 meter langt drej mellem Avernak og Korshavn.

Mange mennesker har igennem årene lidt druknedøden, når de ville forcere Drejet i stormvejr, så ”Ved fælles virke blev Drej til Vej” står der så ganske rigtigt på mindestenen ved Drejet og markerer samhørighed og udvikling mellem de to ø-samfund.

Majtræet: Majtræet er efterhånden blevet et vartegn for Avernakø.

Majtræet er et frugtbarhedssymbol fra hedensk tid - en bøn til guderne om at få en god høst på marken. Majtræet fungerer i dag som øens officielle flagstang. Hvornår majtræet kom til Avernakø fortaber sig i historien, men traditionerne føres videre i Avernak By og i Munke, hvor majtræet kranses

5

med bøgegrene og forårsblomster hver Pinselørdag.

Natur: Avernakø har en langstrakt form med en samlet kystlinie på 19 km strandlinie med gode badestrande og fiskepladser.

Der er et rigt fugleliv. Samtidig er der i enkelte vandhuller mulighed for at se og høre den sjældne klokkefrø.

​Turist: Pga. øens størrelse kan det anbefales at tage sin cykel med eller leje cykler ved havnen.

Man kan også medbringe sin bil.

Der er flere muligheder for overnatninger. Der findes både Hotel/B&B, ferielejligheder og sommerhuse. Der er også flere muligheder for naturcamping bl.a. ved lystbådehavnen på Avernakø.

Du finder også spændende ø-produkter ved de små vejboder og gårdbutikker.

Birkholm Den lille lave moræneø Birkholm ligger mellem Tåsinge, Strynø og Hjortø i et meget lavvandet område og med de tre små holme Nyland, Store- og Lille Egholm som nærmeste naboer.

Det lavvandede område er attraktivt for kajaksejlads. Den naturlige sejlrende Mørkedyb, som går tæt forbi øens lille færgeleje, er en tidligere smeltevandsflod fra sidste istid og en meget benyttet sejlrute, da vandet ellers er lavt og stenfyldt til begge sider.

Revet

Hyllensbanke

Historie: Birkholm er den fladeste af de beboede øer syd for Fyn, og det er svært at se øens top. Hyllensbanke ligger på øens nordvestlige del. Kun to meter rager den op over daglig vande.

Ellers er Birkholm ganske flad og af samme grund beskyttet af dobbelte diger. Bydiget, der omslutter husene, er 2,8 meter højt og 2100 meter langt.

Udenfor ligger lavere havdiger.

Birkholm blev oversvømmet af stormfloden i 1872, og øboerne måtte kravle op på tagene. Igen i år 1874 var kun Hyllensbanke, øens højeste punkt, tørt. Ikke nok med disse to katastrofer: I 1876 brændte alle huse på nær to. Årstallet ”1876” er derfor at finde på mange husgavle – eftersom man efter de to stormflode og en brand genopbyggede øen.

Igen i nyere tid 1976 brød havet gennem Birkholms yderdige, og store arealer mellem hav- og bydige blev sat under vand. Siden har beboerne på øen ofret hundredtusinder af kroner, så yderdiget i dag fremstår som fornyet og forstærket

Birkholm Havn Sandhoved 6

0

6

100

200

300

400

500

For kun 70 år siden var der 80 beboere på øen, som havde egen skole, købmand og mølle, og der blev dyrket landbrug. I midten af 1990-erne opgav den sidste landmand. Siden har øen ligget i brak og har i nogle år været afgræsset af kvier og får. Men nu breder tjørn, hyld og hybenroser sig ind over markerne. Beboerne har siden 2003 i fællesskab slået

arealerne, så udsigten bevares, og det åbne lands fugle får bedre betingelser.

Natur: Birkholm er den mest ”uberørte” af de beboede øer i Øhavet. Øen domineres af lysåbne naturområder, og kun på bydiget og i byen findes træer. Ikke mindst mellem husene vokser mange frugttræer.

De braklagte marker præges af græsser. Særligt udenfor Bydiget og på de uinddigede arealer findes en artsrig strandoverdrevs- og strandengsflora.

Dyreliv: Det er de lavere, kystnære, fugtige områder, der er de mest spændende fuglesteder. Den store kobbersneppe har én af sine få, fynske ynglepladser på de afgræssede enge, hvor der er mange rødben, viber, engpiber og gul vipstjert.

Edderfugl, strandskade og stor præstekrave yngler på stranden, og i den højere bevoksning spids-, grå- og skeand.

På øen findes ikke kolonirugende fugle.

I byen er der en vrimmel af småfugle: Tornirisk, havesanger, gærdesmutte, svale, stær og hvid vipstjert.

Man kan være heldig at se sæler i det lave vand omkring øen og holmene, hvor også tusindvis af rastende knopsvaner opholder sig, mens de skifter fjer.

Information Birkholm Areal: 0,94 km2 Indbyggertal: 9 (2017) Dagligvarebutik: Nej Antal havnepladser: 40 www.birkholm-beboerforening.dk

På Birkholm lever sjældne padder som Grønbroget Tudse og Klokkefrø, der er blevet sat ud efter at have været forsvundet i en årrække.

Færger

En smal odde mod sydøst, Sandhoved, samt St.- og Ll. Egeholm er sårbare naturområder, hvor man skal undgå at færdes i perioden 1. marts - 15. juli

”Birkholmposten” Marstal-Birkholm Sejltid 25 min (2 gange dagligt / sommer og 1 gang dagligt om vinteren).

E-mail: jan@seaconsult.dk / tel: +45 40 40 03 25 Der skal bestilles plads dagen før.

Haren findes overalt, og tidligere blev den fanget til eksport og blodfornyelse i andre bestande. I dag jages den én gang årligt. Nogle år huserer ræve, der går over isen om vinteren.

Ynglefuglereservat Adgang forbudt i perioden 01/3 - 15/7 markeret med skravering,

Turist: Øen har gode badestrande, og der er mulighed for overnatning i shelters og primitiv teltplads ved havnen.

Der er ingen indkøbsmuligheder, så mad og drikke skal medbringes.

Birkholm Fakten Mit nur 9 Einwohnern und zwei Höhenmeter ist Birkholm eine der flächsten und kleinsten Inseln. Das Dorf ist durch einen 2 Km langem Deich geschützt.

Die südliche Landenge ist vom1/3-15/7 Vogelschutzgebiet. Im Hafen ist Platz für 40 Boote. Die Fähre geht von Marstal 2 Mal täglich.

Der er ingen asfalterede veje på Birkholm, så al transport foregår til fods, på cykel eller med traktor.

Übernachtung in Shelter oder Zelt möglich.

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter Fiskepladser/ Angelplätze

7

Bjørnø Natur: Bjørnø er en høj kuperet moræneø. Sydvestkysten er interessant for dem, der kan lide geologi.

Bjørnø er kuperet med Højbjerg på 23 meter som højeste punkt. Bakkerne præger landskabet sammen med langsgående stengærder. Kun mod øst flader øen ud i et rev med et par småholme.

Mod nordvest er en lille strandeng. Omtrent midt på øen, ude ved sydvestkysten, ligger en tørvemose. Der er ingen skov på Bjørnø, men lidt bevoksning nord for mosen.

Digerne

Den mest almindelige fugl på Bjørnø er digesvalen. I store dele af erosionsklinterne har den kolonier, og sandsynligvis er her flere end 1000 par. I mosen yngler hættemåger og langs kysterne få stormmåger og sølvmåger. På Bjørnø Holme er mindre stormmågekolonier, og knopsvanen har nogle få reder. Ellers er det almindelige strandfugle som strandskade, rødben, vibe, stor præstekrave, gravand, gråand og toppet skallesluger, der kan opleves på øen under et besøg. Bjørnø er præget af mosegrise. Mår og ræv vandrer over isen i hårde vintre.

7

12

Bjørnø By 11

16

Lysbjerg

13

17

Havrebjerg

24

Højbjerg

Lillegrund 8

Gryderne

Robbersbanke

Milebjerg

0

100

200

300

400

500

23

Holmene

Odden

Information Bjørnø Areal: 1,5 km2 Indbyggertal: 32 (2017) Antal havnepladser: 15

Transport: Der er flere daglige afgan-

I dag: Den korte overfartstid betyder,

ge med MS Lille Bjørn, som fungerer som postbåd og færge fra Faaborg. Sejltiden er ca.17 min. Havn og anløbsbro er på nordøstkysten mod Faaborg.

at beboerne på Bjørnø kan passe et arbejde på Fyn. Derfor har Bjørnø i de sidste 20 år ikke oplevet en nævneværdig befolknings tilbagegang.

Faciliteteter: Der findes både Bed

Vidste du? Bjørnø er en bilfri ø.

& Breakfast, primitiv lejrplads og gode muligheder for badning og fiskeri.

Historie: Bjørnø er nævnt første gang i 1200 tallet med staveformen Byørnø, som stammer fra det gamle danske biorn, der betyder Bjørn: – Øen hvor der bor bjørne. Bjørnø har – som de andre danske småøer – sandsynligvis været bevokset med skov. Øen var fra 1200 tallet til 1900 tallet samlet på en besidders hånd. Først kronen og siden Holsteenshus.

Smugleri: På Bjørnø har det nærmest været en dyd at smugle. I 1700-tallet var man konstant oppe at toppes med myndighederne. For at få skik på forholdene ankom i 1752 en toldbåd fra Faaborg, men besætningen blev smidt på porten af øens mænd. Da de senere var af øen, vendte tolderne tilbage og øvede grove ting mod kvinder og børn. Det blev øen for meget, og en retssag medførte en bod på 50 rigsdaler til beboerne, men dommen betød også, at øboerne skulle være fri for toldvæsenets tiltale! To engelske krigsskibe var i 1808 i kamp med en lille kanonbåd fra Faaborg. Søslaget stod på ved Knastegrunden, og flere kanonkugler pillede øboerne senere ud af klinten og brugte dem til at male sennep med.

Færger Bjørnø-færgen Tel: +45 20 29 80 50 www.bjoernoefaergen.dk

Bjørnø Fakten Hügelige Insel 3 Km südlich von Faaborg. Rund 30 Einwohner. Die Insel ist Autofrei und leicht mit der Fähre zu erreichen (siehe Kontaktinformationen oben). Reines Gewässer umgibt die Insel mit guten Badestränden und Angelplätzen. Übernachtung in B&B, Shelter oder Zelt möglich.

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter Fiskepladser/ Angelplätze

9

Drejø Information Drejø Areal: 4,12 km2 Indbyggertal: 69 (2017) Antal havnepladser: 50 Havnepladser Gammelhavn: 15 www.drejo.dk Færger Svendborg - Skarø - Drejø Sejltid 75 minutter (trekantsejlads) Tel: +45 62 23 30 84 (Hverdage 09-12) E-mail: rederi@svendborg.dk www.svendborg-havn.dk/højestene Shelter www.bookenshelter.dk

Drejø Fakten Die Insel ist mit der Fähre von Svendborg erreichbar. Die vielen Pfade entlang der Küste laden zum wandern ein.

Fahrradvermietung ist möglich. Zugang zum Naturschutzgebiet bei Mejlhoved ist vom 1/3-15/7 beschränkt (Über 60 Vogelarten brüten auf der Insel). Übernachtung in B&B, Shelter oder Zelt möglich.

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter Fiskepladser/ Angelplätze

Drejø ligger med lige stor afstand til Ærø, Fyn og Tåsinge, og deraf kommer det gamle udtryk ”øen midt i verden”.

Historie: Drejø bestod oprindeligt af 2 øer, der gennem tidernes sedimenttransport er blevet forbundet med en tange – eller drej. Heraf øens navn.

Stenalderfolket har efterladt mange spor og redskaber – og ellers er første gang, man hører om Drejø, i Valdemar Sejrs Jordebog af 1231. Her bliver øen omtalt som Østræ Draghøg – og som kongelig jagtmark med hjorte og dådyr.

Drejø forblev under Kronen og under Kongens fadebur indtil 1660, hvor kongen pantsatte øen til Egeskov gods.

I slutningen af 1880’erne var Drejø frikøbt, og man sammenlagde Drejø, Skarø, Hjortø og Birkholm og oprettede Drejø kommune. Denne meget lille kommune eksisterede helt op til 1964.

Den store brand: Drejø By var et af Danmarks bedst bevarede landsbymiljøer, men i den varme og tørre sommer Skt. Hans aften 1942, fik det katastrofale følger for den særdeles tætbebyggede by.

De fleste mænd lå i både ude på vandet, og da det var en solrig sommeraften, så de kun røgen, der steg op fra landsbyen, men ikke flammerne. Da de nåede ind til land, var det allerede for sent.

En anden årsag til katastrofens omfang var bl.a., at brandslukningskøretøjer først skulle sejles over fra Svendborg.

I alt 11 gårde og 7 huse forsvandt i flammerne. Nogle bygninger overlevede

10

dog, men hovedparten af landsbyen er i dag af nyere dato. Byens oprindelige stjerneformede bebyggelse er dog bibeholdt.

Natur: Der er flere smukke udsigtspunkter ved kysten, hvorfra der er fint udsyn over hele øhavet. Øen byder på gode badestrande samt godt fiskevand. I det lave vand omkring Drejø er ålegræsengene et vigtigt opvækstområde for mange fiskearter.

Flere trampestier fører rundt på øen og primært langs kysten, hvor man kan iagttage et varieret fugleliv.

Ved Nørresø ud til

Nørrekilde 18

Næbbesodde

Skoven Tørvegraven

Høllehoved i nordøst er opsat et fugletårn, og ved det sårbare naturområde ved Mejlhoved Odde er der adgangsbegrænsning i perioder af året (1. marts - 15. juli). Ikke mindre end 60 fuglearter yngler på øen.

Turist: Drejø er et yndet mål for fritidssejlere og turister. Ud over havnen findes der både Bed & Breakfast, feriehuse, shelters - primitiv lejrplads samt en feriekoloni.

Det er desuden muligt at leje cykler på øen samt købe forskellige ø-produkter ved de små vejboder og gårdbutikker.

Knappen

Mejlhoved

Skovbro

0

100

200

300

400

500

Langesodde

2

2

Hølleshoved

Drejet

Rodvæltsbro 3

Drejø By 9

Drejø Kirke Søndersø

11

Hjortø

Hjelmshoved

0

100

200

300

400

500

Danmark

Halen

Hjortø By

12

Hjortø er en af de mindste øer i Øhavet, og tæller blot seks beboere. Det er en ret flad ø, hvorfor der er blevet bygget diger hele vejen rundt på øen for at sikre landbrugsjorden. Det højeste punkt er blot to meter over havet.

Havet rundt om øen er meget lavvandet og børnevenligt med smalle og ret stenede strande, og der kan vades fra den nordlige del af øen til den endnu mindre ø, Hjelmshoved, hvor to huse vidner om tidligere beboelse. Ved ekstremt lavvande kan der også vades til de to øer Mejlholm og Odden, som begge er Hjortøs græsningsholme for øens kreaturer - øerne ligger lidt længere mod øst over mod Tåsinge.

tidligere tiders ”hare-trawling”, er der stadig en stor bestand på øen.

Natur: Hjortø er kendt for sine tidli-

Praktisk: Der er ingen indkøbsmulig-

gere fangst af harer ved en stor årlig begivenhed, hvor jægere strømmede til øen for at deltage. Ved de legendariske harefangster trak man garn på tværs af øen nogle dage før fredningstiden i december. Harerne blev derefter solgt videre som ”nyt frisk blod” til fornyelse af andre harebestande i Danmark. Trods

heder på Hjortø, så man skal selv medbringe forplejning, såfremt man ønsker at overnatte på den primitive lejrplads, eller hvis man lejer privat fritidsbolig.

Information Hjortø Areal: 1 km2 Indbyggertal: 6 (2017) Dagligvarebutik: Nej Antal havnepladser: 20 www.hjorto.dk

Hjortø er i dag en frodig ø med et rigt fugleliv og flere sjældne padder, f.eks.

Klokkefrø og Grønbroget Tudse. På strandengene vokser foruden almindelige strandplanter også de mere sjældne som Lav Hindebæger og Mangeblomstret Ranunkel.

Færger ”Hjortøboen” Svendborg-Hjortø Sejltid 1 time Tel: 62 23 30 84 (hverdage 09:00-12:00).

E-mail: rederi@svendborg.dk www.svendborg-havn.dk/hjortøboen

Den vestlige del af Hjortø, Halen, er sammen med de bittesmå holme, Danmark og Vibeholm, særlig sårbare naturområder, hvor al færdsel i perioden 1. marts - 15. juli bedes undgås pga. ynglefuglene. Det er en ø for gode naturoplevelser og stor fred og ro.

Ynglefuglereservat Adgang forbudt i perioden 01/3 - 15/7 markeret med skravering,

Hvis man ikke er i egen båd, er det muligt at overnatte på en primitiv teltplads lige ved havnen.

Hjortø Fakten Mit nur 6 Einwohnern und einem Km2 ist Hjortø eine der kleinsten Inseln. Der höchste Punkt ist nur zwei Höhenmeter und das Gewässer ist so flach daß man zur Nachbarinsel Hjelmshoved waten kann. Vom 1/3-15/7 ist der Zugang zum Vogelschutzgebiet verboten.

Der er toiletfaciliteter på havnen.

Übernachtung in Zelt auf dem Campingplatz am Hafen möglich.

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter

13

Fiskepladser/ Angelplätze

Lyø Lyø ligger sydvest for Faaborg og er den vestligste ø i Det Sydfynske Øhav.

Ved ankomsten til Lyø bliver mange overraskede over stilheden, den rene luft, den smukke natur, havet og ikke mindst den gamle landsby med de mange bindingsværkshuse, som de synes ligner noget fra en Morten Korch film. Lyø oplevede aldrig udskiftningen

14

i forbindelse med landboreformerne i slutningen af 1700-tallet, og derfor ligger gårdene stadig samlet omkring gadekær og giver landsbyen et unikt præg, som har givet den betegnelsen bevaringsværdig.

Historien fortæller, at Valdemar Sejr spillede en særlig rolle på Lyø. En forårsdag i 1223, var kongen på jagt på Lyø. Her

blev kongen taget til fange af en af sine egne lensmænd, grev Henrik af Schwerin. Først tre år senere slap han fri. Det kostede ham 45.000 mark, hans afdøde dronnings sølv og væsentlige dele af de nordtyske besiddelser, hvor han sad i fangenskab.

I 1500-tallet uddøde hele Lyøs befolkning efter epidemier og plyndringer. Øen blev genbefolket af 24 familier, der havde gjort oprør mod deres godsejer og fået beskeden: Enten forsvinder i til Lyø eller bliver henrettet! Flere af de 24 fæstegårde er siden blevet delt, der er kommet husmandssteder til og øvrige enkelthuse, men strukturen i bebyggelsen på Lyø stammer fra de 24 indvandrerfamiliers gårde.

Information Lyø

1. marts til 15. juli, ligesom der i samme periode henstilles til de besøgende ikke at færdes på Det Ny Land pga. ynglende fugle og sårbar natur.

Areal: 6 km2 Indbyggertal: 99 (2017) Dagligvarebutik: Ja www.lyø.dk

Revet er mod nord et område der er

Færger

dannet af strømaflejringer. Tidligere har det været brugt til råstofudvinding og i dag anvendes det til afgræsning for kreaturer. Den sandede grund og manglende næringsstoffer skaber grobund for helt specielle planter, der ikke trives andre steder. Området er præget af brakvandssøer, der er et eldorado for fuglelivet.

Faaborg-Lyø-Avernakø-Faaborg Tel: +45 72 53 18 00 (Hverdage: 08.00 - 14.00.)

E-mail: oefaergen@fmk.dk www.oefaergen.fmk.dk Seværdigheder Fortidsmindet Klokkestenen Ynglefuglereservat

Lyø har flere gode badestrande og fine fiskepladser.

Adgang forbudt i perioden 01/3 - 15/7 markeret med skravering,

Der er flere fortidsminder på øen bl.a Klokkestenen er et flere tusinde år gammelt dyssekammer fra bondestenalderen. Den giver klare toner fra sig, når man slår på den. Mange fortællinger knytter sig til klokkestenen, blandt andet, at man må få et ønske opfyldt, når den afgiver sin lyd.

Lyø Fakten Eine der grösseren Inseln mit ca. 99 Einwohnern. Ganz besonders ist das alte Dorf mit den schönen Häusern. Lyø erlebt man am besten auf dem Fahrrad oder zu Fuß und ist eine gastfreundliche Insel mit guten Fischplätze, Badestrände und Picknickplätze.

Natur: Øen har et meget varieret landskab, fladt mod vest og bakket mod øst med to frodige tunneldale, og med flotte udsigtssteder inde midt fra øen ud over Horneland i nord og mod Als i syd.

Übernachtung in B&B, Shelter oder Zelt möglich.

Fuglelivet er rigt og varieret med flere ynglefuglekolonier på Revet (et strandengområde) mod vest og ved Østersjo og Det Ny Land (en krumodde) mod øst.

På Revet, som er udlagt som ynglefuglereservat, er der adgangsforbud fra

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter

15

Fiskepladser/ Angelplätze

Skarø

ar Sk

Skarø Odde

ø

Re

v

Skarø betyder egentlig ”Øen der ligger ved udfald i havet på kanten af sejldybet”, hvilket passer meget godt, da øen ligger lige efter udsejlingen fra Svendborgsund.

Historie: Skarø var for ca.

4000 år siden landfast med Tåsinge og Drejø. Men havstigningen i Øhavet har

omdannet det relativt flade landskab til en ø. De første mennesker på Skarø kan spores tilbage til stenalderen, men op gennem tiden har øen primært været dækket af skov og brugt til jagt for kongerne.

I højmiddelalderen (1200-tallet) blev øen bebygget, og skarøboerne levede af landbrug og fiskeri.

Den sidste skov blev fældet i 1700-tallet, da Østerhoved blev opdyrket. I en periode hørte Skarø under Hvidkilde Gods – udskilt herfra i 1821. Under Svenskekrigene i 1669 var det ikke de blå-gule, der gjorde landgang og plyndrede øen – men danske søofficerer. Ellers er historien gået let hen over øen.

Revkær

4

Vesterbjerg

Skarø By

Østerhoved

Skarø Kirke 0

Hellebanke

100

Fælleden

16

Kalveodde

200

300

400

500

Byen ligger midt på øen og har været delt i to med hvert sit gadekær og fællesareal.

Lidt væk fra byen ligger den lille Skarø Kirke. På kirkegården ligger to britiske piloter, som blev skudt ned under 2.

Verdenskrig, begravet.

I dag pendler en stor del af skarøboerne hver dag til Svendborg med færgen, og det gælder også skolebørnene. Flere og flere kan dog nu arbejde hjemmefra – eller har en selvstændig virksomhed takket været internetadgang. Mange kender Skarø Is, som er vokset fra at være en lille ø-virksomhed til et foretagende med afsætning til internationale firmaer m.m. En solstrålehistorie - og naturligvis et besøg værd.

En solstråle historie – og naturligvis et besøg værd.

Natur: Øen byder på gode badestrande, dyre- og blomsterrige strandenge.

Man kan bl.a. høre den sjældne grønbrogede Tudse kvække i vandhullerne i maj måned, hvor klyder og andre

vadefugle yngler på strandengene.

Information Skarø

På Skarø er der ingen rovdyr, bortset fra husmår – så haren og ynglefuglene har gode vilkår.

Areal: 2 km2 Indbyggertal: 31 (2017) Dagligvarebutik: Nej Antal havnepladser: 50 www.skarø-beboerforening.dk

Både de to krumodder Kalveodde mod syd og Skarø Odde samt Revet mod nordvest af øen er sårbare områder, hvor der henstilles til begrænset adgang fra 1. marts - 15. juli, og Skarø Odde helt mod nord er ynglefuglereservat med adgangsforbud i samme periode.

Færger Svendborg - Skarø - Drejø Sejltid 35-55 minutter (trekantsejlads) Tel: +45 62 23 30 84 (Hverdage 09-12) E-mail: rederi@svendborg.dk www.svendborg-havn.dk/højestene

Der findes på Skarø gode afmærkede vandrestier, hvor der undervejs på ruterne er opsat “kaffepletter”, hvorfra det er helt perfekt at nyde Øhavet og ø-stemningen.

Ynglefuglereservat Adgang forbudt i perioden 01/3 - 15/7 markeret med skravering,

Faciliteteter: Mange kommer til Skarø med egen båd. Skarø Havn har ca. 50 gæstepladser.

Derudover findes der både Bed & Breakfast, naturlejr- og teltpladser samt gode muligheder for badning og fiskeri.

Skarø Fakten Rund 31 Einwohner. Die Insel ist mit der Fähre von Svendborg zu erreichen (siehe Kontaktinformationen oben). Die Insel ist flach und eignet sich mit vielen Picknickplätzen und Badestränden zum wandern. Übernachtung in B&B, Shelter oder Zelt möglich.

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter

17

Fiskepladser/ Angelplätze

Strynø Strynøs højeste punkt ligger ca. 10 m.o.h., og de lave kyster har næsten diger overalt. Mod vest ligger øen Strynø Kalv (45 ha), der har været ubeboet siden ca. 1970.

Information Strynø Areal: 5 km2 Indbyggertal: 179 (2017) Dagligvarebutik: Ja Antal havnepladser: 35 www.strynoe.dk

Midt på Strynø ligger Strynø by, der blev udskiftet i 1810 og udflyttet ca. 1840.

I dag består byen hovedsageligt af små murstenshuse bygget i 1800-tallet til øens mange søfolk. Mange af husene fungerer i dag som sommerhuse. I byen står en af øens vartegn - majstangen.

Strynø’s ”Majtræ” males og pyntes hvert år efter en gammel tradition.

Færger ”MF Strynø” Rudkøbing-Strynø Sejltid: 30 min Tel: +45 62 51 51 00 (Hverdage 09-10) www.langelandkommune.dk

Fra færgehavnen for enden af Grevebroen er der forbindelse til Rudkøbing.

Den oprindelige beskæftigelse var landbrug og fiskeri, men da der var flere øboere end landbruget kunne skabe grundlag for, begyndte strynøboerne at tjene penge på havet. Søfartens udvikling i 1800-årene fik også en gruppe af sømandshusmænd til at etablerer sig.

Deres huse dominerer stadig bebyggelsesbilledet i Strynø by.

Shelter www.bookenshelter.dk

Strynø Fakten Die meistbevölkerte der kleinen Inseln im Inselmeer (179 Personen).

Insel mit Laden, Gasthaus, Museumund Kulturzentrum. Die Fähre geht von Rudkøbing auf Langeland aus. Übernachtung in Ferienhäusern, B&B, Shelter oder Zelt möglich.

Badestrande / Strände Kaffeplet/Picknick Shelter Fiskepladser/ Angelplätze

18

Havnen emmer af historie fra dengang dampskibe sørgede for transport og små skibe sejlede gods til og fra øerne.

Strynøs tidligere ejer, Tranekær Gods, har bygget ”Grevemolen” der fører til færgens anløbsbro. Folketallet på Strynø toppede i 1906 med 787 indbyggere.

Men en kraftig affolkning satte ind i 1960’erne. I dag er der ca. 180 fastboende – heraf ca. 40 børn, hvilket betyder, at Strynø er den eneste af småøerne i Øhavet, hvor der fortsat er skole (for de mindre klasser).

Natur: På Strynø er der nu landbrugsjord og strandenge med kystsikring i form af diger rundt langs kysten. Skoven eksisterer ikke længere.

Omkring Strynø ligger flere mindre holme som frodige små pletter i det lave vand. Ofte kan man se spættede Sæler ligge og hvile ude på revler og holme.

Der er et meget rigt fugle- og planteliv på disse sårbare naturområder, og på flere af dem er der adgangsforbud i ynglesæsonen 1. marts – 15. juli.

Det gælder Græsholm, Bredholm og Grensholm lige tre km vest for Strynø, som er ynglefuglereservater og under international fuglebeskyttelse. Specielt Bredholm er én af øhavets vigtigste rastepladser for flere gåsearter.

Turist: Der er dagligvarebutik, kro, teltplads ved havnen, overnatningsmuligheder, badestrand, en smuk gammel og fredet mølle, samt Øhavets Smakke– og Naturcenter.

Smakkecenterets udstilling tager udgangspunkt i Øhavets natur og kulturhistorie. Men aktiviteterne på Smakkecenteret byder også på sælsafari, kys frøen aktiviteter samt at lære at sejle smakkejolle.

Nørrestænge Bondeholm

Information Øksenæbbe Svelmø

Hundsøre Odde

Areal: 1,5 km2 Indbyggertal: 32 (2016)

8

12

Kirke Båker

Strynø Mølle

Strynø By Badestrande

Havn Grevebroen

Kaffeplet/Picknick

Vigen

Shelter Fiskepladser

9

0

100

200

300

400

500

Hagerne

19

Svelmø Øen består af en 15 m høj moræneknold med delvis tilgroede klinter og to drag, Svelmø Trille mod syd og Lille Svelmø (3 ha) mod nord, som er udgangspunkt for ebbevejen til Nab på Fyn. Befolkningstallet toppede i 1921 med 15 personer, der levede af landbrug drevet fra øens dobbeltgård med fælles gårdsplads. Denne brændte i 1976 og blev erstattet af et mindre hus, hvor øens fastboende har boet. Øen har i dag ingen fastboende.

Information Svelmø Kidholm

Transport: I Åstrup, syv km øst fra

Skålholm

Areal: 27 ha Indbyggertal: ingen fastboende Antal havnepladser: 0 www.svelmø.dk

Ebbevej

Lille Svelmø Lille Vejle Græsholm

0

100

200

300

400

500

Svelmø Fakten Die Insel ist nur zu Fuß erreichbar.

Die ganze Insel ist in privatem Besitz, deshalb ist es wichtig daß man beim Besuch die dänischen Regeln für Aufenthalt auf Küsten respektiert. Für den Strandwanderer sind die 5 km rund um Svelmø ein großes Erlebnis.

15

Svelmø Trille

20

Fiskepladser/ Angelplätze

Faaborg, viser skilt mod Nakkebølle. Følg Østergyden mod Svelmø.

Bremerhage For at komme derud skal man vade ca. 500 ad en ebbevej til Lille Svelmø, hvor vandet kan komme til at gå dig til lårene. Så turen er mest behagelig sidst på sommeren.

Derefter fortsættes af den smalle Lille Svelmø videre til store Svelmø.

Natur: Én af Øhavets største havterne- og stormmågekolonier findes her sammen med en stor hættemågekoloni. Digesvaler i klinterne på Store Svelmø.

Kyststrækningen ved Svelmø er populær for kitesurfing grundet det store lavbundede havområde.

Svelmø er i dag privat område. Besøg på øen skal aftales med ejerne.

En tur på fem km rundt om Store Svelmø er en stor naturoplevelse for strandvandreren, der ønsker ”den øde fornemmelse”.

Die Küsten der Inseln dürfen gerne betreten werden Wie in Schweden und Norwegen gibt es in Dänemark kein ”öffentliches Recht”. Bitte beachten Sie deshalb folgende Regeln beim Aufenthalt entlang der Dänischen Küsten:

Øerne må gerne betrædes I Danmark har vi ikke en ”allemandsret”, som man kender fra Sverige og Norge, nok mere et kompliceret sæt regler.

Specielt for Øerne i Øhavet er følgende regler værd at bemærke: • Du må færdes til fods langs alle kyststrækninger. Kortvarigt ophold og badning er tilladt på alle strande. Afstand til nærmeste bebyggelse skal være mindst 50m.

Undtaget er dog de steder hvor, der er adgangsforbud i ynglesæsonen 1. marts – 15. juli.

• Hunde skal føres i snor fra 1/4 - 30/9.

• På udyrkede arealer må du gå overalt – fra kl. 6 til solnedgang

• Die ganze Dänische Küste darf betreten werden. Ein kurzer Aufenthalt und Baden is an allen Stränden bei einem minimum Abstrand von 50 Metern von privaten Wohn- und Landwirtschaftlichen Gebäuden erlaubt.

• Vom 1/3 bis zum 15/7 ist in den Vogelshutzzonen jeglicher Verkerh verboten.

• Hunde sind vom 1/4 bis zum 30/9 an der Leine zu führen.

• Ödland darf von 6 Uhr Morgens bis Sonnenuntergang überall betreten werden.

• Abseits der öffentlichen und privaten Pfäde, darf Ödland betreten werden.

• Auf Ödland ist Radfahren nicht erlaubt, bitte nur Fahrrad ziehen.

• Ödland der Inseln: Strände, Salzwiesen, Dünen und Feuchtgebiete.

• Du må gerne bevæge dig til fods – f.eks. i dine vandrestøvler – uden for stierne på udyrkede arealer, både på de offentlige og private arealer.

• Er du på cykeltur, skal du trække cyklen, hvis du vil skyde genvej hen over et udyrket areal.

• Udyrkede arealer er på øerne strandenge, klitter, og overdrev.

• På udyrkede offentlige arealer må du holde pause – døgnet rundt – hvis du holder dig mindst 50 meter fra beboelses- og driftsbygninger • Du må gerne sætte dig ned og tage en tår vand eller spise din madpakke på offentlige arealer, der ikke er opdyrkede.

• Men du skal finde et rastested mindst 50 meter fra huse eller bygninger.

21

Kys Frøen "Kys Frøen" og "Find Haletudsen" er oplevelsescentre i Det Sydfynske Øhav.

Her kan I som familie i ro og mag studere en række tilbud om oplevelser i naturen eller kulturhistorien.

Hos Kys Frøen låner I alt det nødvendige udstyr – GPS til skattejagten, lydoptageren til fuglefløjtene, net til efterforskningen i vandhullet, gips til afstøbninger og meget mere – og snuppe en trykt vejledning, der guider jer sikkert gennem aktiviteten.

En Kys Frøen udstilling udbyder en halv snes forskellige aktiviteter, som I kan vælge imellem. Find Haletudsen tilbyder typisk 1 - 4 aktiviteter. PS: Der gives ingen prinsegaranti,

22

Kys Frøen Station 1

Book en shelter omkring Øhavet På bookenshelter.dk finder du en lang række shelter- og teltpladser.

Book direkte eller find oplysninger om bookning.

Det koster noget at overnatte på de fleste pladser. Pengene går til lodsejerne til dækning af drift og vedligehold.

Pas godt på naturen – der venter fantastiske friluftsoplevelser derude.

GOD TUR!

Overnat i en shelter, übernachtenten Sie im Freien, sleep in a shelter:

BOOKENSHELTER.DK

Cykelvenner Øhavet

Bike Friends I Det Sydfynske Øhav har vi udviklet et lokalt forankret servicekoncept kaldet BikeFriends/CykelVenner. Ideen er simpel og bygget op om, at mange i lokalområderne er klar til byde dig velkommen også som cykelgæst.

Så er uheldet ude på din tur - et fladt dæk, tom vandflaske – eller kan du ikke finde vej?

Så kig efter Bike Friends klistermærket hos den lokale købmand, Café eller overnatningssted. Cykelvennen har både pumpe og lappegrej – men vil sikkert også gerne tilbyde meget mere.

Servicen er naturligvis gratis!

17/18

Book dit personlige Ø-hop i det Sydfynske Øhav på www.ø-hop.dk For at gøre det nemt og overskueligt for dig som ø-hopper, kan du på www.ø-hop.dk læse mere om øerne, færgerne, attraktioner samt booke dit eget personlige ø-hop.

Udgivet af Naturturisme med støtte fra LAG, SØM og LAG Småøerne

24