Experience Estonia - Tourist Map of Estonia - RUS

Page 1

Национальные парки

Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО

Острова

Курорты

Факты об Эстонии В Эстонии проживает 1,3 млн человек, но площадь у страны больше, чем у Дании или Нидерландов. Эстония является членом ЕС, Еврозоны, НАТО, ОЭСР и входит в Шенгенскую зону. Эстонцы как минимум двуязычны: кроме эстонского, здесь широко используется английский, русский и финский языки. Эстония занимает первое место в Европе по количеству стартапов на человека и предлагает иностранцам э-резидентство.

Эстонская ТУРИСТИЧЕСКАЯ КАРТА

Здесь всё близко. Не нужно выбирать между экскурсией по городу и отдыхом на природе: можно легко успеть и то, и другое.

Проведите выходные, исследуя богатое культурное наследие Эстонии, внесенное в списки нематериального наследия ЮНЕСКО.

В Эстонии насчитывается 2222 острова, у каждого из которых своя природа и древняя история.

С многочисленных смотровых башен открываются головокружительные виды, которые порадуют фотографов и любителей природы. В местных туристических инфоцентрах доступны карты и путеводители с актуальной информацией о том, что стоит посмотреть.

СТАРЫЙ ТАЛЛИНН Таллинн – самый хорошо сохранившийся средневековый город Северной Европы. В отличие от других европейских столиц, Таллинну удалось сохранить старинную ганзейскую архитектуру. На мощеных улочках стоят купеческие дома, амбары и церкви, построенные еще в Средние века.

Самыми популярными островами являются Сааремаа, Хийумаа, Кихну, Рухну и Вормси. Благодаря биологическому разнообразию и умению местных жителей жить в согласии с природой, ЮНЕСКО внес острова Западной Эстонии в программу «Человек и биосфера». Здесь можно попробовать островные блюда и познакомиться с местными ремеслами и произведениями искусства, вдохновленными природой.

Когда-то в Старом Таллинне останавливались немецкие, датские и шведские купцы, а теперь здесь полно ресторанов, баров, галерей и музеев, популярных у туристов и местных жителей.

До большинства островов легко добраться на лодке или пароме, отходящем от северо-западного побережья. Здесь шумят сосновые леса и можжевеловые рощи, а тихие дороги тянутся вдоль берегов, огибая старинные мельницы и маяки.

СООМАА Парк Соомаа наиболее интересен в «пятый сезон», когда паводки и дожди затопляют дороги и леса, а единственным средством передвижения становится лодка. Неповторимое ощущение – плыть среди деревьев в древней лодке-долблёнке.

Национальный парк Вилсанди состоит из 150 островов и практически необитаем: две трети пространства занимает море. Парк славится богатой флорой, включая орхидеи. А еще можно наблюдать за тюленями – для этого организуются туры.

КАРУЛА Карула – самый маленький и холмистый национальный парк Эстонии. Он расположен на юге страны и покрыт сетью более чем 40 озер. Также в парке находятся живописные холмы Кайка. Еще это место прекрасно подходит для знакомства с традиционной хуторской архитектурой.

МАТСАЛУ Парк Матсалу считается одним из лучших мест в Европе для наблюдения за птицами. Здесь есть походные тропы для начинающих и опытных туристов, а также множество смотровых башен для наблюдения за сотнями местных видов птиц. Лучшее время, чтобы посмотреть на миграцию десятков тысяч перелетных птиц – с марта по май и с сентября по октябрь.

ЛАХЕМАА Здесь вы увидите песчаные и каменистые пляжи, живописные болота, сосновые боры, реки, врезающиеся в глинт, а также валуны, оставшиеся с последнего ледникового периода. На обширном лесном массиве Кырвемаа обитают дикие животные. Проезжая Лахемаа, обязательно посетите старые рыбацкие деревушки северного побережья и загляните в самые красивые эстонские усадьбы.

АЛУТАГУЗЕ Национальный парк расположен в Ида-Вирумаа и состоит из 11 охраняемых территорий. Исторически это самый большой болотный регион Эстонии. Здесь также находятся дюны Смольницы и песчаные пляжи северного побережья Причудья.

Почти половина Эстонии покрыта лесами.

В XIX веке в Таллинне основали первый в Российской империи курорт, куда приезжала на отдых русская знать. Среди самых именитых гостей – Петр Ильич Чайковский, Иван Шишкин и царское семейство Романовых.

Согласно ВОЗ, Эстония занимает 4 место в мире по чистоте городского воздуха.

Традиция фестиваля уходит в 1869 год. Этот праздник – национальный символ Эстонии. Песни и танцы, исполняемые на фестивале, помогли эстонцам пронести свою национальную идентичность через века. Каждый раз на Певческом поле собирается более 100 000 людей. Здесь не бывает просто зрителей, каждый становится частью праздника. Увидеть и услышать, как целый народ поет вместе – поистине незабываемое впечатление. Внушительное Певческое поле в Таллинне находится на берегу моря и открыто для посещения круглый год.

Кихну – маленький, но крепкий духом остров. Сегодня здесь живет всего около 500 человек – потомки рыбаков и охотников на тюленей. Они поддерживают богатые культурные традиции острова: кихнуский диалект, свадебные обряды, народные праздники, песни, игры, танцы и ремесла.Только здесь можно увидеть женщин, которые до сих пор каждый день носят традиционные костюмы – шерстяные самотканые юбки в полоску (кёрт). Юбки различаются в зависимости от возраста и статуса, а также бывают повседневными или праздничными. У каждой жительницы Кихну должно быть как минимум пять юбок.

Ежегодно в Сетумаа выбирают наместника сетуского короля (sootska или ülembtsootska) – первое лицо Сетуского королевства. Выборы проходят во время традиционного Дня Сетуского королевства (Seto Kuningriigi päiv) в одной из местных деревень.

Каждый найдет себе отдых по душе: от томных выходных с расслабляющими процедурами до семейных каникул с водными горками и бассейном с подсветкой.

Бесплатный беспроводной интернет широко доступен во всех городах в кафе, в инфоцентрах и на вокзалах.

СКОРОСТИ

ЭКСТРЕННАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

Этот остров понравится любителям военной техники и маяков. Те, кто предпочитают позагорать, могут расслабиться на одном из уединенных пляжей.

Пярну и Хаапсалу известны своими живительными грязевыми ваннами, а Вярска – минеральной водой.

Официальные туристические инфоцентры можно найти в больших городах и уездных центрах. Здесь вам подскажут дорогу, дадут карту, посоветуют ресторан и расскажут, как хорошо отдохнуть. Инфоцентры открыты ежедневно в рабочее время.

КАК ДОБРАТЬСЯ ДО ЭСТОНИИ

МЕЛКИЕ ОСТРОВА

ДОРОЖНОЕ

На острове Рухну стоит церковь Святой Магдалены, старейшая деревянная постройка в Эстонии, относящаяся к XVII веку. Остров Кихну славится своими самобытными традициями и уникальной культурой.

ДВИЖЕНИЕ

ЯНВАРЯ

ФЕВРАЛЯ

Новый Год

День независимости, День рождения Эстонской республики

Вормси знаменит крупнейшим в мире собранием кельтских крестов и хорошо сохранившимся культурным наследием эстонских шведов.

*Никогда не слышали о каме? Это один из древнейших продуктов Эстонии, смесь обжаренной ржаной, ячменной, овсяной и гороховой муки. Кама полезна для желудка и прекрасно очищает кожу.

Россия Латвия Литва

ВАЛЮТА Евро

Eвропа

ЧАСОВОЙ ПОЯС Центральноевропейский (GMT/BST + 2:00)

visitestonia.com

КОД СТРАНЫ +372, для международного звонка наберите 00 372

ТИП РОЗЕТКИ

ВОЛЬТАЖ

Национальные праздники 24

Швеция

Беларусь

230 вольт

1

Финляндия

Польша

Правостороннее В спа-процедурах используются местные экологически чистые ингредиенты. После такого отдыха вы почувствуете себя бодрыми и помолодевшими.

Выкладывайте фотографии с хештегом #visitestonia

ВОЖДЕНИЕ

тип F

www.visitestonia.com/ru/ транспорт

Делись своей Эстонией

Парковка в центре города обычно платная. Следите за информацией на дорожных знаках и на экранах парковочных автоматов.

Во время движения включите фары и пристегните ремни безопасности на передних и задних сиденьях. NB! Вождение в нетрезвом виде запрещено.

ТУРИСТИЧЕСКАЯ

Выбор процедур поражает. Помимо привычных расслабляющих массажей и шоколадных обертываний можно попробовать чисто эстонские процедуры: можжевеловый массаж и пилинг, пивные ванны для мужчин, медово-торфяные компрессы, маски для лица из мёда, камы* и календулы, горячие торфяные обертывания.

50км/ч в черте города, 90 км/ч на автострадах, если нет других знаков

ПАРКОВКА

Большинство магазинов, ресторанов, отелей и поставщиков других услуг принимают международные банковские карты. В городах есть банкоматы, но в деревнях лучше иметь при себе наличные.

112

ВЫРУМААСКАЯ БАНЯ ПО-ЧЕРНОМУ Баня является неотъемлемой частью жизни всех эстонцев, но в Вырумаа это что-то особенное. Для жителей выруского региона баня – это целый ритуал, который включает подготовку дров, вязание банных веников и копчение мяса. Этот процесс заставляет замедлиться, отпустить тяжелые мысли, оставить раздражение и беспокойство за стенами бани. Такой духовный и телесный опыт запомнится надолго.

ОГРАНИЧЕНИЕ

ПОМОЩЬ

СЕТУСКИЕ ПЕСНИ ЛЕЭЛО Традиционные полифонические песни в сетуском стиле леэло уникальны во всех отношениях. Необычно всё: музыка, правила стихосложения и поводы исполнения песен. Стоит посетить регион Сетумаа в Южной Эстонии не только ради песен, но и чтобы познакомиться с местной едой и хуторской архитектурой. У народа cету есть свой диалект, который с трудом понимают даже некоторые эстонцы.

WI-FI

ОПЛАТА

СААРЕМАА И МУХУ

ХИЙУМАА

RUS

Практическая информация

Эстонские острова – прекрасное место для пеших и велосипедных прогулок. Зимой, когда море замерзает, до островов можно добраться по ледовой трассе, длиннейшая из которых (25 км) ведет от материка до Хийумаа.

КУЛЬТУРА ОСТРОВА КИХНУ

По всей Эстонии пролегает более 2000 км туристических троп.

Эстонский композитор Арво Пярт – один из самых часто исполняемых из ныне живущих композиторов.

Помимо Таллинна, популярностью по сей день пользуются классические курорты: Пярну, Хаапсалу, Курессааре и НарваЙыесуу. Все они располагаются у моря и отличаются особым характером. Помимо этого, спа-отели есть по всей Эстонии.

Сааремаа – крупнейший остров Эстонии. Советуем отдохнуть в спа-отеле, посетить средневековый замок Курессааре и старые ветряные мельницы, заглянуть в метеоритный кратер Каали и полюбоваться на местные орхидеи 36 видов. Традиционные ремесла Муху считаются наиболее яркой частью национального наследия Эстонии.

Эстония довольно плоская. Наивысшая точка – гора Суур Мунамяги (317,2 м), после неё идет Телебашня (314 м).

Летом дни длятся до 19 часов.

Среди главных достопримечательностей Старого города – Ратушная площадь, церковь Олевисте, холм Тоомпеа, башня Длинного Германа, собор Александра Невского, Домский собор и Бастионные ходы.

ПРАЗДНИК ПЕСНИ И ТАНЦА ВИЛСАНДИ

Эстония – одно из лучших мест в мире, чтобы расслабиться в спа. Курортная традиция насчитывает более 200 лет.

МАРТ/ АПРЕЛЬ Страстная пятница

1 МАЯ День весны

23

24

20

24-26

ИЮНЯ

ИЮНЯ

АВГУСТА

ДЕКАБРЯ

День Победы (в войне за независимость)

Янов день – день летнего солнцестояния

День восстановления независимости

Рождество

Эстонские фразы Здравствуйте

Tere

До свидания

Head aega

Да

Jah

Нет

Ei

Спасибо

Aitäh

Пожалуйста

Palun

Извините

Vabandust

Ваше здоровье

Terviseks

Приятно познакомиться

Meeldiv tutvuda

Не могли бы вы мне помочь?

Kas saaksite mind aidata?

Я ищу этот адрес ....

Ma otsin … seda aadressi

Где находится железнодорожный / автобусный вокзал?

Kus on rongijaam / bussijaam?

Это далеко?

Kui kaugel see on?

Я не говорю по-эстонски

Ma ei räägi eesti keelt

Вы говорите по-русски?

Kas te räägite inglise keelt?

Я не понимаю

Ma ei saa aru

Сколько это стоит?

Kui palju see maksab?

Центр развития туризма при Фонде развития предпринимательства© 2020/1

В Эстонии находится шесть уникальных заповедников, где походные тропы пролегают по живописным болотам и древним лесам.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.