Comptes annuels

Kommentar zur Jahresrechnung

Tagungen und eine breite Palette von Austauschplattformen, Studien und Umfragen, Publikationen, Presseschau, Politmonitoring – dies sind nur wenige Stichworte zu Angeboten des Städteverbandes für seine Mitglieder, die sich in der Rechnung spiegeln. 2019 fanden zum Beispiel Tagungen zu nachhaltiger Ernährung und zur Freiwilligenarbeit ein ausgesprochen positives Echo. Das beliebte Netzwerk Lebendige Quartiere stiess mit seinen Anlässen auf ein immer noch weiter wachsendes Interesse, und auch das exklusive Kleinseminar «SSV Info» mit dem Thema der Zukunft des öffentlichen Raums bot Gelegenheit zum Austausch.

Erkenntnisse aus einer Reihe von Agglomerationsdialogen bildeten die Basis für die Jahresmedienkonferenz und für eine Umfrage, wo die Agglomerationen der Schuh drückt. Das Thema wird im Folgejahr weiter vertieft. In der Rechnung schlägt sich auch eine Studie zu den Schnittstellen zwischen nationalen und städtischen Strassen nieder – ein brennendes Thema für die Raum- und Stadtentwicklung und damit die Lebensqualität, das ebenfalls weitergeführt wird.

Der Unterhalt der Informatik belastet die Rechnung zunehmend und machte Rückstellungen für Investitionen und Betrieb erforderlich. Eine Rückstellung war auch für Einrichtungen nötig; denn es hat sich gezeigt, dass die Gebäudeverkabelung der Büroräume des Verbandes den sehr stark wachsenden Anforderungen in keiner Weise mehr genügt. Eine dritte Rückstellung wurde für ausserordentliche Personalkosten getätigt.

Die Lohnausgaben haben sich verringert, weil der Schweizerische Verband Kommunale Infrastruktur, eine Sektion des Städteverbandes, neu eine eigene Rechtspersönlichkeit ist und die Löhne in seiner Rechnung führt.

Das Jahresergebnis präsentiert sich erfreulich und unterstützt damit die künftigen Dienstleistungsangebote und eine erfolgreiche politische Arbeit, welche den Städten und Agglomerationen Gehör verschafft und ihnen hilft Kosten zu sparen.

18. Juli 2019 In Vevey beginnt nach jahrelanger Vorbereitung die Fête des Vignerons, das grösste Winzerfest der Schweiz. 18 juillet 2019 Au terme de plusieurs années de préparation, Vevey inaugure la Fête des Vignerons, la plus grande fête vigneronne de Suisse.

Commentaire sur les comptes annuels

Colloques et une large palette de plateformes d’échanges, études et enquêtes, publications, revues de presse et monitoring politique – ce ne sont là que quelques mots-clés désignant les offres de l’Union des villes suisses pour ses membres, qui se reflètent dans les comptes. En 2019 les colloques sur l’alimentation durable et sur le bénévolat ont par exemple rencontré un franc succès. Le très populaire réseau Quartiers Vivants a suscité avec ses évènements un intérêt qui ne cesse de grandir et le petit séminaire exclusif «Info UVS» sur le thème du futur de l’espace public a également été l’occasion d’échanges.

Les conclusions résultant d’une série de dialogues des agglomérations ont constitué la base de la conférence de presse annuelle et d’une enquête sur les aspects où le bât blesse pour les agglomérations. Cette thématique sera approfondie l’année suivante. Se reflète aussi dans les comptes une étude sur les interfaces entre les routes nationales et les rues des villes – sujet brûlant pour le développement territorial et urbain et ainsi la qualité de la vie, et qui va également se poursuivre.

L’entretien de l’informatique grève de plus en plus les comptes et a nécessité la constitution de provisions pour investissements et exploitation. Une provision pour équipements a aussi été nécessaire; il s’est en effet avéré que le câblage des locaux de l’association ne répondait plus en aucune manière aux exigences sans cesse croissantes. Une troisième provision a été constituée pour frais extraordinaires de personnel.

La masse salariale s’est réduite, car l’Association suisse Infrastructures communales, une section de l’Union des villes suisses, est depuis peu dotée de la personnalité morale et comptabilise les salaires dans ses comptes.

Le résultat de l’année est réjouissant et soutient ainsi les futures offres de services et un travail politique efficace qui fait entendre la voix des villes et des agglomérations et les aide à réaliser des économies.