Andrum sommar 2023

Sommar 2023 nummer 2

Information från Virestad–Härlunda församling i Svenska kyrkan

Att skapa är en livsstil Patrick Hassel-Zein är en tusenkonstnär som skapar egna mönster till de handarbeten han gör. Läs mer på sidan 4

5

OSTKAKA HAR EN LÅNG TRADITION

i Sverige. Irene Martinsson har bakat många ostkakor i sitt långa liv. Sid 5

4

Jag älskar att plantera!

Går jag in på en plantskola, kan jag inte låta bli att köpa några växter. Det kommer nya sorter hela tiden – senast blev det vaniljtagetes och rosenpelargon. Det är lustfyllt att få gräva, vattna, plantera och se hur det växer.

Men sedan är det ju det där med att gallra, ansa och beskära… Jag tycker det är smärtsamt att beskära rosor och äppelträd. Det känns hårt att rensa bort friska frukter och grenar. Ändå vet jag att det är nödvändigt för att få starka träd.

I många av Bibelns berättelser och liknelser talas det om människan på samma sätt som växter i naturen. Vi behöver omsorg, vi behöver vårdas, vattnas, ansas och beskäras för att kunna blomma och bära frukt. Jag tänker att det här är ett arbete som måste ske från två håll. Gud ger oss olika förutsättningar och talanger för att mänskligheten som helhet ska fungera. Men vi måste också själva ta ansvar för att bryta destruktiva mönster och använda och vidareutveckla de goda sidor som finns i oss.

Precis som det i trädgårdsarbetet är roligare att köpa nya växter och plantera är det trevligare att finslipa sina goda sidor. Men det är också nödvändigt att sätta upp gränser för sig själv. Ansa lite, gallra lite, försöka samarbeta med Gud och ta små steg för att småningom upptäcka att jag faktiskt har vuxit, blommat och kanske till och med burit frukt. Den planen har Gud för alla människor. Även om vi ibland har svårt att se vad vi själva kan bidra med, kan vi vara säkra på att vi har en uppgift i Guds plan och en plats i Guds familj.

Linda Ottosson, kyrkoherde

2

Tack!

Ett stort och varmt tack till Emanuel som gjort sitt pastorsadjunktsår hos oss!

Nu önskar vi dig stort lycka till och välsignelse i ditt nya uppdrag som komminister i Mönsterås församling.

Semestertider Sommarens ledigheter innebär att vi får förmånen att välkomna nya medarbetare i vår församling. Linda Berglund i VislandaBlädinge, kommer att vara tillförordnad kyrkoherde under vecka 25-28, telefon 070-288 72 27. Dan Krantz är kantorsvikarie för Magnus Björkman. Mats Lindström är kyrkvaktmästare i Härlunda. Vi är också glada att få ta emot fyra ungdomar för sommarjobb i vår församling: Ludwig Falck, Vincent Åberg, Felix Johansson och Leo Danielsson Välkomna!

ANDRUM REDAKTION: Ulla Sigfridsson, redaktör Linda Ottosson, ansvarig utgivare Magnus Björkman Ulrika Björkman OMSLAGSFOTO: Pixabay

ANDRUM – SOMMAR Nr 2 2023

GRAFISK PRODUKTION: Löwex Trycksaker AB UPPLAGA: 1300 ex

Just nu...

SOMMARKONSERT VIRESTAD KYRKA 13 JULI KL 18:30 Kalle Moraeus med musiker.

Virestad-Härlunda Kyrkokör under ledning av Magnus Björkman

Musik i sommarkväll

ONSDAGEN 19 JULI 18:30 Musik i sommarkväll, Härlunda kyrka ”Dragspel – en del av den svenska folksjälen” Per-Axel och Simon Tobiazon, dragspel och Hasse Pettersson gitarr.

Biljettpris 150 kr.

Finns att köpa på ICA Nära Liatorp, Interflora Älmhult och Handelsboden Härlunda KALLE OM KALLE (texten delvis avkortad av utrymmesskäl, läs hela Kalles text på vår hemsida)

Mitt första instrument var en fyrsträngad mandolin som mina bröder satte i händerna på mig. De tyckte att det var dags att jag började med något instrument och det hade ju gått fyra år av mitt liv. Om jag minns rätt så förbannade de den dagen efter ett tag. Mandolinen blev min absolut käraste ägodel och det dröjde inte länge innan förrådet av instrument började växa. Fiol och gitarr blev mina två favoriter, och är det fortfarande.

Den kommunala musikskolan blev såklart en stor inspirationskälla med många fina lärare som exempelvis Putte Snitt, min gitarrlärare och inte minst Leif Göras på fiol, som numera är min spelkompis i Orsa Spelmän.

Mina studier i Göteborg varade i fem år och sedan kastades jag ut i arbetslivet. Jag frilansade ett år efter skolan och tog privatlektioner för bland andra Sven Ole Svarfar, Kjell Lysell och G Park. Och så äntligen en dag dök ett vikariat upp, i Stockholm. Jag sökte och blev antagen. Det var Kungliga Filharmoniska Orkestern som sökte folk för ett år men det blev mer än så. Efter två år som vikarie så sökte jag plats som ordinarie och det gick vägen. Nu var jag äntligen Filharmoniker!

Det dröjde inte länge innan jag lärde känna många musiker i Stockholm och det började rulla på i den så kallade studiosvängen. En dag så ringde en man som kallade sig för Benny Andersson och frågade om jag och några till kunde vara med och spela på en platta som han skulle göra. ”Ja det kan vi väl”, sa jag, och sedan dess kallar vi oss för Orsa Spelmän.

Det blev jag och mina två bröder samt Leif Göras och Nicke Göthe. Vi har sedan dess haft ett troget samarbete med Benny Andersson det kommer att fortsätta länge.

Kalle Moraeus

Intresserad av att vara med att starta en vävstuga?

Till hösten planerar vi att starta upp en vävstuga i en av lägenheterna på Pehr Hörbergshus.

Vill du vara med att planera för detta?

Kanske har du en vävstol eller annat material att bidraga med?

Eller.... kanske är du en av dem som vill komma och väva?

Ta i så fall kontakt med Christina Björkman för mer information, 070/622 66 04

ONSDAGEN 2 AUGUSTI 18:30 Musik i sommarkväll, Härlunda kyrka ”Vandringslåtar, visor och godvädersvalser” Jonas Åkerlund, fiol, gitarr, sång mm, William Olsson, klarinett, flöjter, durspel.

Musik samlad längs med vägarna mellan Småland, Värmland och Dalarna. Traditionsmusik, kompositioner och fantasier.

ONSDAGEN 16 AUGUSTI 18:30 Musik i sommarkväll, Virestad kyrka ”Önskekonsert med Trio de Luxe” Lena Müller – cello, Marielouise Sjöberg – violin och Erik Sunnerstam – flöjt.

ONSDAGEN 30 AUGUSTI 18:30 Musik i sommarkväll, Virestad kyrka ”Från folkton till Ingrosso, sång och musik av Vendela, Gustav och Ludwig Björkman”

Sommarfest SÖNDAGEN DEN 27 AUGUSTI Särskild inbjudan skickas till dig som tillhör Svenska kyrkan och är 70 år eller äldre – välkommen att ta med make, maka eller vän.

Vi inleder med musikgudstjänst i Virestad kyrka klockan 11 därefter serveras lunch i sockenstugan. I kyrkan blir det härlig sång och musik av Olle Björngreen.

VIRESTAD-HÄRLUNDA FÖRSAMLING

3

VIRESTAD-HÄRLUNDA församling 4

Att skapa är en livsstil Patrick Hassel-Zein är en tusenkonstnär som för ett drygt ett år sedan flyttade tillbaka till Sverige, närmare bestämt till Apelhult, efter att ha bott på Island i 14 år.

– Vi har blivit så väl mottagna här i byn, säger Patrick och berättar att en månad efter de flyttat in kom grannarna med fikakorgar till ”grabbarna i dalen” som de kallar Patrick och hans man Wolfgang.

Båda sjunger i kyrkokören och tycker det är ett bra sätt att komma in i gemenskapen.

Skapar mönster Under en tid på Island när Patrick bodde där själv, upptäckte han ett stickcafé, och lusten att handarbeta väcktes. I sin ungdom hemma i Sverige hade han provat på, när hans systrar lärde sig sticka, men där och då blev det inget mer. På Island hittade han sin stora hobby och Wolfgang säger att han ibland kallade deras bostad för ”ylleaffär” på grund av alla garner som Patrik köpte hem. På Island finns gott om ull och priserna är inte så höga.

– Jag har också undervisat i språk när vi bodde där, italienska och mandarin, och jag håller även kurser i krokning i både Sverige, på Island och i Finland, säger Patrick. Krokning kallas också tunisisk virkning.

TV-program i Australien Ett tv-team var på Island för att filma och fick syn på stickcaféet där Patrick, tillsammans med några killar, satt och stickade, så Patrick är känd inte bara på Island utan också i Australien, berättar Wolfgang med ett leende.

Folkdräkt från Österbotten Patricks mamma växte upp i Österbotten i Finland i en by som heter Hassel – därav Patricks efternamn. Han har skapat sig en folkdräkt därifrån, Gamla Karlebydräkten, genom att sy för hand, sticka och väva för hand. Dräkten är otroligt färgrik, enligt traditionen i svenskbygden. Patrick lovade sin mamma att ha den på sig på hennes begravning.

– Jag var den enda som hade färgglada kläder, alla andra var svartklädda. Jag bar urnan och kände mig så stolt där jag gick längst fram i min folkdräkt, precis som mamma hade önskat, säger Patrick med tårar i ögonen.

– Som IT-specialist är matematik en viktig del i mitt jobb. Jag använder det när jag skapar mönster, allt är matematik. Hur stort avstånd det ska vara från axel till armhåla, hur man får till rätt storlek och så vidare, säger Patrick.

Författare Patrick har skrivit två böcker om krokning med sina egna mönster– en på svenska och en på isländska som han översatt till svenska. Sina mönster säljer han bland annat på internet, som exempel på handarbetsforumet ravelry. com. Både Patrick och Wolfgang lärde sig prata isländska under sina år på Island.

Bockstensluvan – Jag såg huvan som Bockstensmannen haft när jag besökte Varbergs fästning, och efter det har jag gjort många sådana, både stickat och krokat. Mitt nästa projekt blir att göra en till kantor Magnus Björkman, för han har önskat sig en sådan, säger Patrick och ler.

TEXT OCH BILD: Ulla Sigfridsson

ANDRUM – SOMMAR Nr 2 2023

hemligheter

Jag fick ett erbjudande jag inte kunde motstå. Irene Martinsson 91 år bor i Häradsbäck och sa en dag till mig: – Jag ska lära dig att baka ostkaka!

En dag i april svänger jag uppför allén till Arnanäs gård.

Johanna Olsson tar emot mig i mjölkrummet och fyller två hinkar med mjölk som är så färsk den kan bli – mjölkningen pågår fortfarande i ladugården och korna vänder nyfiket på huvudet när jag tittar in.

Morgonen efter knackar jag på hemma hos Irene som redan har tagit fram stora grytor och vi börjar genast värma mjölken som ska upp till cirka 37 grader innan ostlöpet ska i.

– Nu ska vi ha kaffe och hembakade kringlor med smör medan vi väntar på att mjölken ska löpna säger Irene. Vi sitter vid bordet i det lilla köket och hon berättar att hon har bakat många ostkakor i sitt liv och hur hon tidigare gjorde eget ostlöpe från magen på en gödkalv.

– Receptet kommer från ”Emma på nöjet” som bodde i Härlunda men det var min svägerska som lärde mig baka.

OSTKAKAN har troligen ett medeltida ursprung, men den kan inte med säkerhet beläggas i Sverige före år 1538. Enligt den småländska traditionen börjar man alltid äta ostkaka från mitten. Enligt några för att att ostkakan förr bakades i en kopparbunke med beläggning av tenn. Blev det sprickor i tennet så blandades ostkakan med den giftiga kopparn. Då fick de finare gästerna vilka serverades först inte i sig så mycket av giftet. En annan tes är att den krämigaste delen av ostkakan skulle serveras de finare gästerna medan de lite torrare och mera bränd i kanterna sparades till barnen och tjänstefolket.

Källa: smakasverige.se

Hela dagen pysslar vi i köket och Irene förklarar de olika momenten, hur mjölken ska röras från botten, mjölblandningen silas och ostmassan smulas för att slippa klumpar i ostkakan. Vasslan sparas till brödbak.

Det är vila och arbete i en skön förening, samtal om förr och nu och livets glädjeämnen och sorger. Irene utstrålar trygghet och tacksamhet när hon berättar om hur livet har varit. Barn, barnbarn och barnbarnsbarn finns på fotografier och vid soffan ligger handarbetet – bebissockar och bebiskofta till det nyaste tillskottet i familjen.

I bilen på väg hem tänker jag på hur livet levdes förr.

Långa dagar med hårt arbete men också en stor tillfredställelse i att vara Guds medskapare. Att använda sina händer och sin kropp för att få mat på bordet, kläder på kroppen men också avsätta tid för att göra det gott och vackert. Odla, inte bara mat utan också blommor, sy kläder men också brodera och väva vackra dukar och bonader. Arbeta hårt men alltid fira högtider och helger tillsammans med familj och vänner och en riktigt god ostkaka.

VIRESTAD-HÄRLUNDA församling

Ostkakans

TEXT OCH BILD: ??

VIRESTAD-HÄRLUNDA FÖRSAMLING

5

ÖPPET PASTORSEXPEDITIONEN: Torsdagar 9-12 Besvarar frågor kring dop, vigsel, begravning, gravrätter, gravskötsel & lokalbokning Kanslist: Ulrika Björkman Ulrika.bjorkman@svenskakyrkan.se

0476-230 01

Kyrkoherde: Linda Ottosson Linda.ottosson@svenskakyrkan.se

0476-230 15

Kantor: Magnus Björkman 070-524 09 66 Magnus.bjorkman@svenskakyrkan.se Kyrkvaktmästare: Martin Rydén Martin.ryden@svenskakyrkan.se

0476-230 07

Kyrkvaktmästare: Madeleine Åberg 0476-230 13 Madeleine.aberg@svenskakyrkan.se Kyrkvaktmästare: Mats Martinsson 0476-601 08 Mats.martinsson@svenskakyrkan.se Kyrkorådets ordförande: Börje Olofsson

070-825 12 19

VIRESTAD-HÄRLUNDA FÖRSAMLING Pehr Hörbergs väg 25, 343 73 VIRESTAD Virestad-harlunda@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/virestad-harlunda facebook.com/virestadkyrka/ BEHÖVER DU NÅGON ATT PRATA MED? Församlingens präst finns till hands för enskilda samtal och själavård. Det finns även möjlighet till sjukkommunion (nattvard i hemmet) och bikt.

Prästen har tystnadsplikt.

Sommarfägring!

Nu är det som allra vackrast på våra kyrkogårdar!

Varmt välkommen att njuta av stillheten och grönskan.

Hjälp gärna till att hålla ordning, ställ tillbaka redskap och vattenkannor på sin plats när du har använt dem.

Använd gärna kyrkogårdens vaser för blommor. Se till så att gamla och trasiga gravlyktor tas bort med omtanke om människor, djur och natur. Kontakta gärna oss som arbetar om du har några frågor. /Sommarhälsningar från vaktmästarteamet

6

ANDRUM – SOMMAR Nr 2 2023

Kontaktuppgifter se ovan Jourhavande präst når du via 112 alla kvällar mellan kl 21.00-06.00. Prästen har tystnadsplikt. Du når även Jourhavande präst via chatt eller e-post. Mer information finns på www.svenskakyrkan. se/jourhavandeprast

K ALENDARIUM SOMMAR 2023

GUDSTJÄNSTER just nu i våra kyrkor:

SÖNDAGEN 11 JUNI 09:00 Frukostgudstjänst på sockenstugans altan i Virestad, sång och musik av Amanda Karlsson och Sanna Dahlström, Ottosson SÖNDAGEN 18 JUNI 11:00 Högmässa i Härlunda kyrka, kyrkkaffe, Sedeborn och Krantz MIDSOMMARDAGEN 24 JUNI 15:00 Gudstjänst i Hembygdsparken, Virestad, kaffe och våfflor. Sedeborn och Björkman SÖNDAGEN 25 JUNI 11:00 Gudstjänst Härlunda kyrka, kyrkkaffe, Sedeborn och Krantz SÖNDAGEN 2 JULI 14:00 Lekmannaledd gudstjänst i Härlunda kyrka, Mats Lindström och Krantz

ONSDAGEN 16 AUGUSTI 18:30 Musik i sommarkväll i Virestad kyrka SÖNDAGEN 20 AUGUSTI 11:00 Högmässa Härlunda kyrka SÖNDAGEN 27 AUGUSTI 11:00 Musikgudstjänst med Olle Björngren, Ottosson och Björkman. Sommarfest med lunch för församlingens seniorer, särskild inbjudan kommer.

ONSDAGEN 30 AUGUSTI 18:30 Musik i sommarkväll, Virestad kyrka SÖNDAGEN 3 SEPTEMBER 11:00 Gudstjänst Härlunda kyrka, kyrkkaffe, Björkman

SÖNDAGEN 9 JULI 14:00 Friluftsgudstjänst vid Lille Petter Johans stuga, Eneryda, Sedeborn, Bertil och Rolf Petersson.

Hembygdsföreningen serverar kaffe TORSDAGEN 13 JULI 18:30 Sommarkonsert med Kalle Moreaus, förköp biljetter (mer info sidan 2) SÖNDAGEN 16 JULI 14:00 Högmässa i Virestad kyrka, Sedeborn och Krantz ONSDAGEN 19 JULI 18:30 Musik i sommarkväll i Härlunda kyrka SÖNDAGEN 23 JULI 14:00 Friluftsgudstjänst vid Krampanäs hembygdsgård, Ottosson och Karl-Henrik Johansson.

Hembygdsföreningen serverar kaffe

Musik i sommarkväll

SÖNDAGEN 30 JULI 14:00 Allsångsgudstjänst i Hembygdsparken Virestad, Ottosson och Björkman

Läs mer om programmet för Musik i sommarkväll på sidan 2.

ONSDAGEN 2 AUGUSTI 18:30 Musik i sommarkväll i Härlunda kyrka SÖNDAGEN 6 AUGUSTI 09:00 Frukostgudstjänst på sockenstugans altan i Virestad, Ottosson och Björkman SÖNDAGEN 13 AUGUSTI 14:00 Friluftsgudstjänst hemma hos Mats och Ingrid på Vinskalle, Ottosson och Björkman, kaffe och ostkaka

VÄLKOMMEN TILL PEHR HÖRBERGSHUS Den 21/6 14.00 gläntar vi på dörren till midsommar tillsammans med HäVi-spelmän och kyrkans personal.

Lätt grilltallrik serveras.

Intresserad av våra lägenheter? Fas 2 av renoveringen är på gång och det finns möjlighet att jämföra de olika lägenheterna innan projektstart. Ring 076-886 41 65 eller mejla ph.virestad@svenskakyrkan.se

VIRESTAD-HÄRLUNDA FÖRSAMLING

7

De smala skogsstigarna i vår omgivning börjar bli upptrampande. Så många gånger vi gett oss ut på en promenad eller för att hämta motiv till våra målningar. Varje dag bjuder på nya scenarier. Motiven är oändliga.

Samma plats kan te sig helt annorlunda under dygnets timmar. Och varje årstid har sina färgupplevelser.

Nu när allting börjar skifta i ljusgrönt och vitsipporna brer ut sina skira mattor, då är vinterns snötyngda granar och isbelagda diken långt borta och redan glömda.

Ibland får vi frågan vart vi åker för att få inspiration. Men det mesta av naturen här runtomkring är ännu outforskad så när vi reser blir det gärna till en storstad för att gå på utställningar och museer för att få ta del av kulturen där. Väl hemma igen så har vi ny energi att ge oss ut i markerna och sen kan arbetet forsätta i ateljen.

Varje dag ett nytt äventyr.

Inga Leo och Hans Hedlund Gamla skolan i Eneryda