-

Wellnesshotel Liun in Müstair sucht Verstärkung

• Servicemitarbeiter/in für Abendservice

• Zimmerfee von 9 bis 13 Uhr

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung info@hotel-liun.ch oder

Tel. +41(0)81 85 85 154

Stellenmarkt

PLATTER METALL GmbH

Wir suchen ab sofort in Mals einen

Schlosserlehrling

Infos unter: Tel. 338 33 49 326 info@platter-metall.com

Verlässlicher Nachtportier ab sofort bis 7. Januar 2024 gesucht. Hotel Paradies Latsch Tel. 335 544 20 61 georg@hotelparadies.com

Suche Stelle als Badante/Haushaltshilfe im Raum Mittelvinschgau. Deutsch- und Italienischkenntnisse. Tel. 340 335 37 35

Als kantonal und eidgenössisch anerkannte Mittelschule mit Internat im Unterengadin führen wir ein zweisprachiges Gymnasium und das internationale Ausbildungsprogramm Ignite. Zusammen mit der Sportakademie bietet unsere Schule einen idealen akademischen und sportlichen Hintergrund für hochbegabte Athletinnen und Athleten einerseits und für weniger sportlich ambitionierte aber interessierte Schülerinnen und Schüler andererseits.

Für ein vielseitiges Aufgabengebiet in der AMC-Abteilung (Admissions, Marketing & Communication) suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung eine / einen

ADMISSIONS OFFICER 80 BIS 100 %

HOCHALPINES INSTITUT FTAN AG • Chalchera 154 CH-7551 Ftan • www.hif.ch • info@hif.ch

Die Lasa Marmo GmbH ist ein Traditionsunternehmen mit Sitz in Laas (BZ). Unser Unternehmen setzt moderne Maßstäbe im Abbau, der Verarbeitung und dem weltweiten Vertrieb des berühmten und wegen seiner besonderen Eigenschaften geschätzten Laaser Marmors.

Laaser Marmor schreibt durch seine Projekte seit Jahrhunderten Geschichte. Eine Auswahl davon unter www.lasamarmo.it/referenzen Lust dazu beizutragen?

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

MITARBEITER IN DER PRODUKTION (M/W)

Ihre Aufgaben:

• Bedienung der Poliermaschine

• Allfällige Arbeiten im Innen- und Außenbereich

Ihr Profil:

• Technische- oder Handwerksausbildung von Vorteil

• Selbständige und gewissenhafte Arbeitsweise

• Teamfähig und leistungsorientiert

Unser Angebot:

• Selbständiges Arbeiten mit einem einzigartigen Produkt

• Leistungsorientierte Vergütung

• Gute Anbindung an die Vinschgerbahn (Firmensitz direkt neben dem Bahnhof) mit Anpassungsmöglichkeit der Arbeitszeit an den Fahrplan

• Firmeninterne Mensa

• Interessante Arbeitszeiten

• Zusätzliche Sozialleistungen, Freizeit- und Unfallversicherung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: marco.frenademez@lasamarmo.it / 0473 626624

Für den Gartenmarkt unserer Filiale Mals suchen wir eine:n

Verkaufsmitarbeiter:in

Nach entsprechender Einschulung bist du im Verkauf im Gartenmarkt, besonders im Bereich Pflanzen, tätig.

Zu deinen Aufgaben gehören die fachkundige und freundliche Beratung unserer Kunden sowie der aktive Verkauf. Außerdem kümmerst du dich um die Pflege der Warenausstellung, das Nachbestellen von Produkten und den Kassendienst.

Wir suchen junge bzw. junggebliebene Menschen, die zielstrebig und mit Begeisterung ihren Aufgaben nachgehen. Dabei setzen wir einen selbstbewussten Umgang mit den Technologien sowie Leidenschaft für unser Tätigkeitsfeld voraus. Gerne berücksichtigen wir auch Berufseinsteiger.

Für Fragen steht dir der Filialleiter Josef Sachsalber unter der Nummer 348 2715533 oder 0473 831193 zur Verfügung.

Sende deine Bewerbung an jobs@ca.bz.it

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir folgende MITARBEITER (m/w)

 Staplerfahrer/-innen

 Linienleiter/-innen

 Mitarbeiter/-innen für den Verpackungsraum

Wir bieten eine leistungsgerechte Entlohnung und ein sicheres Arbeitsumfeld.

Für freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie lhre Bewerbungsunterlagen, deren vertrauliche Behandlung zugesichert wird, an die GEOS bzw. kontaktieren sie Herrn Hannes Spögler - E-Mail hannes.spoegler@vip.coop oder cell. 342-1255856.

Für unser Lebensmittelgeschäft in Mals suchen wir ab sofort •

Stellenmarkt

Suchen für Samnaun (samstags, ganzjährig)

Reinigungskräfte für Ferienwohnungen.

Tel. 0041 79 83 03 473

Erfolg mit Kleinanzeigen

2 Module (44 mm x 42 mm) Euro 50 + MwSt.

Die TRAFOI GMBH suchen für die Sommersaison auf der Furkelhütte eine

· BEDIENUNG m/w

· HILFSKRAFT m/w im Servicebereich (auch als Sommerjob)

Wir bieten: Gute Verdienstmöglichkeiten und ideale Arbeitszeiten (9.00 -17.00 Uhr) Interessiert?

Dann melden Sie sich bei...

Seniorenwohnheim Annenberg Latsch

info@windegger.net

Tel. 0473 53 89 01 - Verena

Tel. 0473 73 21 96 info@vinschgerwind.it

Interesse? Infos unter: Tel. 0473 740 165

Metzger gesucht in Scuol Tel. +41 79 264 11 75 hatecke@hotmail.com

Wir suchen EUCH!

- Koch/Köchin (80 - 100%)

Wir suchen zur Verstärkung

BerufskrankenpflegerInnen in TEIL- oder VOLLZEIT

SozialbetreuerInnen in TEIL- oder VOLLZEIT

PflegehelferInnen in TEIL- oder VOLLZEIT

HeimgehilfenInnen in TEILZEIT

Abgabetermin der Gesuche für die Ranglisten: 08.06.2023– 12.00 Uhr Gesuchsvordrucke und weitere Informationen: Tel. 0473 / 623 150 und info@altenheimlatsch.it

Die Direktorin: Iris Cagalli

Mehr über unsere Tätigkeit unter: www.altenheimlatsch.it Ö.B.P.B. „Spitalfond zur Hl. Dreifaltigkeit“ SWH Annenberg, Haupstr. 57, 39021 Latsch

- Aushilfe/Praktikant/in Sommermonate

WO?

Genussmarkt Pur Suisse Alps St. Moritz (CH)

WAS BIETEN WIR?

Einen abwechslungsreichen & vielfältigen Arbeitsplatz im jungen und dynamischen Team, Platz für Kreativität und Freiheit deine Gerichte selbst zu gestalten, 5-TageWoche mit durchgehenden Arbeitszeiten, Sonntag

Ruhetag

WAS BRINGST DU MIT?

Kreativität, Offenheit & Motivation, Kenntnisse in der Küche bzw. im Service, Interesse an regionalen Lebensmittel, Belastbarkeit & Freude am Kontakt mit internationalen Gästen INTERESSE GEWECKT?

Dann melde dich unter info@puralps.ch

WIR FREUEN UNS AUF DICH!

Weitere Infos: www.puralps.ch | T +39 3713762895

Wind-Termine

Familienfest

DER PFERDEFREUNDE GLURNS/SÖLES

Wann: Sonntag, 4. Juni 2023 – ab 10.30 Uhr

Wo: Gelände d. Pferdefreunde bei Söles/Glurns

Programm: Gratis: Kinderanimation, Kinderreiten, Kinderschminken, Spiele, Musik, Unterhaltung mit Speis und Trank

Alle sind herzlich eingeladen. Eintritt frei

THEATER-WIND

DIE SCHRÄGE BÜHNE

AUF LOS GEHT‘S LOS

Text und Regie: Günther Vanzo

Ort: Aula Magna der WFO, Plawennplatz 3, Schlanders

Aufführungstermine: Do. 8.6.23 um 20:00 Uhr, Sa. 10.6.23 um 18:00 Uhr, So. 11.6.23 um 20:00 Uhr

Eintritt: Erwachsene 10 €; Jugendliche und Kinder 5 € Keine Reservierungen

Glückwünsche

Jeder Tag mit dir ist ein Segen, und du hast stets so viel zu geben.

Möge deine Weisheit uns noch lange stützen, denn es wird uns im Leben sehr viel nützen.

Alles Liebe zum 97. Geburtstag

St. Valentin auf der Haide 97

50 Jahre - Hand in Hand durch gute & schlechte Zeiten durch Höhen & Tiefen durch Freud & Leid

Wir wünschen Euch noch viele gemeinsame Stunden in Liebe mit Gott verbunden.

Teilzeit Arbeiten

JA, DAS GIBT‘S BEI UNS!

In unserer neuen EUROSPIN-Filiale in St. Valentin auf der Haide arbeitest du nur 36 Stunden und bekommst die vollen 40 Stunden bezahlt.

DAS IST UNSER ERNST!

Außerdem bieten wir unseren Mitarbeiter/innen eine freundliche Arbeitsumgebung und tolle Schulungsmöglichkeiten, viele Benefits sowie Rabatte auf unser Sortiment. Zudem bieten wir flexible Arbeitszeiten, freie Urlaubseinteilung und sonntags immer frei.

KLINGT NACH DEINEM TRAUMJOB?

Dann schick uns deine Bewerbung oder ruf uns an und werde Teil unseres Teams.

E personal@anjoka.it

T 0474 529 580

Jahrtage/Danksagungen

Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

3. Jahrestag

Johann Thöni

Ich habe den guten Kampf gekämpft, den Lauf vollendet, die Treue bewahrt.

2. Timotheus 4:7

Rosa Wwe. Bernhart geb. Habicher

*06.04.1928 † 07.04.2023

Weber Johann *06.01.1934 † 14.06.2020 Langtaufers

Vinschger Wind - Ausgabe 11-23 vom 2. Juni 2023

Wir gedenken deiner, ganz besonders bei der hl. Messe am So., 11. Juni 2023 um 20.00 Uhr in der Pfarrkirche von Hinterkirch. Allen, die daran teilnehmen, ein herzliches Vergelt’s Gott.

In Liebe deine Familie

Geliebt und unvergessen

Überall sehen wir dich.

Überall spüren wir dich. Überall finden wir Spuren von dir.

Du begleitest uns überall hin.

Du bist überall in unseren Gedanken.

Du bist uns überall nah. Nie werden wir dich vergessen. Du lebst in unseren Herzen weiter. Deine Spuren sind überall.

2. Jahrestag

Christoph

Felderer

* 21.06.1974 † 15.06.2021

In liebevoller Erinnerung denken wir an unseren Christoph bei der Hl. Messe am Sonntag, 11.Juni um 8:45 Uhr in der Pfarrkirche von St. Valentin a. d. Haide

In ewiger Liebe, deine Familie

Und plötzlich ist da neben allem Schmerz eine tiefe Dankbarkeit…

Dankbar für all die gemeinsamen Jahre. Dankbar für deine Liebe und Zeit. Dankbar für einen unvergesslichen Menschen. Für immer in unseren Gedanken und Herzen.

Josef Rainer

Tumler Sepp

*26.03.1950 †02.04.2023

In den schweren Stunden des Abschieds waren wir nicht allein. Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken: für die vielen tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben; für einen Händedruck oder eine Umarmung, wenn Worte fehlten; für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft; für ein stilles Gebet.

In Liebe deine Familie

Vergelt´s Gott

Schlinig allen für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten. Für die zahlreichen Spenden.

Wir haben einen wunderbaren Menschen verloren, aber die Erinnerung lebt weiter.

Die Trauerfamilie

Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten, und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe, das einzig Bleibende, der einzige Sinn.

5. Jahrestag

Christian Bachmann

„ Bachi “

* 11. Februar 1993 † 4. Juni 2018

In Liebe und Dankbarkeit verbunden mit dir, feiern wir am Sonntag, 4. Juni 2023, um 10 Uhr den Gedächtnisgottesdienst in der Pfarrkirche von Latsch. Allen, die daran teilnehmen, ein herzliches Vergelt’s Gott. Latsch, im Juni 2023 Du fehlst uns Deine Familie

Jahrtage/Danksagungen

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht im Tod verlieren.

( J. W. v. Goethe)

Alfred Florineth

Ludikorl Alfred

* 11.02.1948 † 15.05.2023

Mals

Ein herzliches Vergelt‘s Gott für die Anteilnahme und das Gebet. Ein besonderer Dank gilt den Ärzten und dem Pflegepersonal vom Krankenhaus Schlanders und Meran und dem Gesundheitssprengel in Mals.

Die Trauerfamilie

Schöne Haustür

Vinschgerwind Impressum

info@vinschgerwind.it | redaktion@vinschgerwind.it grafik@vinschgerwind.it

Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451

Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr

Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732 196

Walter Morelli: 335 830 55 69

Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb)

Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)

Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Elena Kaserer

Kultur: Hans Wielander; Gianni Bodini

Sport: Sarah Mitterer (sam)

Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angelika Ploner (ap), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Andreas Waldner (aw), Heinrich Zoderer (hzg), Cornelia Knoll (ck), Anna Alber (ana), Christine Weithaler (chw), Jacqueline Kneissl (jk), Peter Tscholl (pt), Maria Raffeiner (mr)

Buchhaltung: Lucia Mombello: 0473 732 196

Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57

Zustelldienst: EMT Transporte, Kaltern

Preise: Einzelnummer Euro 1,50; Jahresabonnement

Vinschgau: Euro 35; außerhalb Vinschgau Euro 70; restl.

Italien: Euro 110; Auslandsabonnement: Euro 170 (Inkl.

Porto); Schweiz: Sfr 95.-

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens

Allergie Check

Kennen Sie in wenigen Minuten Ihr Allergie-Profil. Mit einem Tropfen Blut werden die zehn häufigsten Allergene getestet, die über die Atemwege in den Körper aufgenommen werden.

PREIS: 69.00 CHF

DAUER: 30 MINUTEN

Apotheke / Drogerie Mo - Sa von 9 - 18 Uhr geöffnet www.parcrom.ch

Mobil IT: +39 349 792 6031 aus Holz mit Rundbogen, günstig abzugeben.

Tel. 335 543 80 07

Rentner 60+ sucht lebensfrohe Partnerin.

SMS 328 8042 108

3-Zi-Wohnung

in Partschins, Parterre, mit Garten, Garage und Keller zu vermieten.

Tel. 345 899 25 56

Italienisch lernen oder verbessern mit Roberto! Hilfe für die Prüfung von A1 bis C1. Kontaktieren Sie mich unter Tel. 0473 624 320 oder Mobil: 337 45 64 17

Stadttrekking E-Bike „Maxx“

2 x 500 Wh Akku, Satteltaschen und Einkaufskorb vorne abnehmbar, Vorder- und Rücklicht fix, Schnellladegerät in sehr gutem Zustand zu verkaufen. Tel. 333 760 61 44

Einheimische, 2 erwachsene Personen, ohne Kinder, Nichtraucher, keine Haustiere suchen schöne, große Wohnung, gerne mit Garage, Keller und Garten im Raum Latsch - Rabland zu mieten.

Tel. 348 303 42 87

Prad am Stj., Sandweg 21 Tel. 0473 61 63 60 weissenhornjoachim@gmail.com

DETAIL- UND ENGROSVERKAUF darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können seitens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.

Eigentümer und Herausgeber:

Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215

Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005; Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151 „Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen Eingetragen im ROC: Nr. 12485 Hergestellt aus Papier von UPM, das mit dem EUUmweltsiegel Reg.-Nr. FI/011/001 ausgezeichnet ist.