FlorilĂšge 2021

Page 1

Rapport annuel 2021 FLORILÈGE

MusĂ©e d’art et d’histoire MusĂ©e d’ethnographie MusĂ©e d’histoire naturelle

Jardin botanique Case à Chocs Théùtre du Passage

BibliothĂšque Adulte de Peseux

BibliothĂšque Jeunesse de Peseux

BibliothĂšque de Corcelles-CormondrĂšche BibliothĂšque publique et universitaire

BibliothĂšque ludothĂšque Pestalozzi Service de la culture (encouragement culturel)

INTRODUCTIONFLORILÈGE2

FLORILÈGE

Rapport d’activitĂ© des institutions culturelles communales de la Ville de NeuchĂątel

Préambule 05

Encouragement culturel 06

BibliothĂšques

BibliothĂšques communales 17 BibliothĂšque publique 24 et universitaire

MusĂ©es 32 MĂ©diation culturelle 34 MusĂ©e d’art et d’histoire 38 MusĂ©e d’ethnographie 53 MusĂ©e d’histoire naturelle 65 Jardin botanique 74

Salles de concert/spectacle Case à Chocs 80 Théùtre du passage 86

FLORILÈGEINTRODUCTION 3
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
PRÉAMBULE4 FLORILÈGE

PRÉAMBULE

En prĂ©sentant par cette premiĂšre Ă©dition de FlorilĂšge un aperçu des points forts de l’annĂ©e 2021, le DicastĂšre culture, intĂ©gration et cohĂ©sion sociale de la Ville de NeuchĂątel souhaite mettre en valeur la richesse, la diversitĂ© et la crĂ©ati vitĂ© de ses institutions culturelles officielles.

2021 a Ă©tĂ© marquĂ© par un tournant institutionnel historique puisque c’est la premiĂšre annĂ©e de la commune fusionnĂ©e de NeuchĂątel et sa nouvelle organisation de l’administra tion. Le service de la culture a Ă©tĂ© renforcĂ© et l’ensemble des bibliothĂšques des anciennes communes lui sont dĂ©sormais rattachĂ©es. Cette dynamique de renforcement des colla borations s’inscrit dans la perspective de la rĂ©novation du CollĂšge latin qui abritera la future BibliothĂšque unifiĂ©e de NeuchĂątel. Les hauts-lieux de culture et d’art prĂ©sentĂ©s dans ce FlorilĂšge dĂ©ploient leurs missions et leur rayonnement non seulement sur un territoire et une population dĂ©sormais Ă©largis, mais aussi bien au-delĂ  par leur talentueuse capacitĂ© Ă  inscrire leurs rĂ©FLexions et actions dans les grands enjeux du devenir des sociĂ©tĂ©s humaines et de la planĂšte.

Le deuxiĂšme fait marquant est inĂ©vitablement la pandĂ©mie du COVID-19 qui a impliquĂ© des fermetures successives et toutes sortes de limitations dans l’accĂšs et l’activitĂ© des lieux de culture. A chaque nouvelle Ă©tape de la situation sanitaire, les institutions culturelles ont dĂ» adapter leurs offres et leur fonctionnement aux restrictions en vigueur.

La pandĂ©mie a Ă©galement fortement impactĂ© les artistes professionnel-le-s. En complĂ©ment aux soutiens fĂ©dĂ©raux et cantonaux, la Ville a dĂ©cidĂ© de dĂ©ployer successivement deux programmes de mesures ciblĂ©es et bien ajustĂ©es Ă  l’évolution de la situation pour favoriser le retour du public dans les lieux de culture et offrir aux artistes des possibilitĂ©s de poursuivre leurs crĂ©ations. Des projets innovants ont vu le jour, telles que les rĂ©sidences d’artistes au sein des musĂ©es ou des salles de concerts.

Par ce florilĂšge de moments forts de l’annĂ©e 2021, on peut saisir la vivacitĂ© et la solidaritĂ© de l’écosystĂšme culturel en Ville de NeuchĂątel, la grande valeur de son patrimoine et son bel espace de libertĂ© pour la crĂ©ation artistique.

Thomas FACCHINETTI

Conseiller communal en charge du DicastÚre culture, intégration et cohésion sociale

PRÉAMBULE 5FLORILÈGE

Le service de la culture compte 2.6 EPT en postes fixes , (entité centrale) répartis entre 4 collaboratrices.

Le service de la culture est com posĂ© d’une unitĂ© administrative centrale dĂ©diĂ©e principalement Ă  l’encouragement culturel ainsi que de l’entitĂ© bibliothĂšques et de l’entitĂ© mĂ©diation culturelle.

ENCOURAGEMENT CULTUREL

ïżœ Principales missions

Les trois missions principales du service de la culture consistent Ă  encourager la crĂ©ation et l’expression artistique, Ă  favoriser l’accĂšs Ă  la culture, ainsi qu’à promouvoir et valoriser la vie culturelle. Le service de la culture est ainsi l’interlocuteur pri vilĂ©giĂ© des artistes, associations et institutions qui Ɠuvrent dans le domaine de l’art, de la crĂ©ation et des manifestations culturelles. Il assure la mise en Ɠuvre de la politique culturelle de la Ville.

ïżœ ÉvĂ©nements marquants

L’annĂ©e 2021 a Ă©videmment Ă©tĂ© marquĂ©e par la crise sanitaire qui a fortement impactĂ© le secteur culturel. Le service a main tenu les subventions culturelles, accompagnĂ© individuellement les artistes et institutions en fonction de leur situation propre et envoyĂ© un courriel d’information mensuel. Des mesures de soutien exceptionnelles COVID-19 ont Ă©galement Ă©tĂ© mises en place ; il s’agit de l’attribution de 25 rĂ©sidences artistiques, 40 bourses pour artistes, 15 bourses pour collectifs, 8 achats d’Ɠuvres, un soutien Ă  la Saison estivale de la FĂ©dĂ©ration des actrices et acteurs culturels neuchĂątelois (FNAAC), des soutiens Ă  la reprise culturelle (partenariat avec ArcInfo et ordonnances musĂ©ales) et un soutien au projet-pilote du Cube (bureau d’information culturel). L’efficacitĂ© et la transparence ont Ă©tĂ© visĂ©es dans la mise en Ɠuvre de ces aides inĂ©dites.

Le bilan de ces différentes mesures (dont le détail se trouve sur le site internet de la Ville) est trÚs satisfaisant.

Ordonnances musĂ©ales / Culture et santĂ© ïżœ En mars, 30 000 « ordonnances musĂ©ales », soit l’entrĂ©e gratuite dans les musĂ©es partenaires, ont Ă©tĂ© distribuĂ©es Ă  la population.

Un moyen original de renforcer culturellement les dĂ©fenses immuni taires et d’encourager la reprise culturelle.

ENCOURAGEMENT CULTUREL6
FLORILÈGE

Par ailleurs, le mardi 26 octobre 2021, le service de la culture a organisĂ© la premiĂšre Ă©dition du Rencart culturel au Temple du Bas. Il s’agit de la nouvelle rencontre annuelle des artistes et institutions du territoire communal, conformĂ©ment Ă  l’objectif annoncĂ© dans le rapport de politique culturelle de 2020. La thĂ©matique de cette rencontre Ă©tait la suivante COVID-19 & culture: dĂ©sert culturel ou bouillonnement crĂ©atif?.

Au programme : une intervention de l’écrivain, sociologue et journaliste français, FrĂ©dĂ©ric Martel, des prĂ©sentations de projets innovants nĂ©s pendant la pandĂ©mie, une table ronde et bien sĂ»r des interventions artistiques. La mise sur pied d’un tel Ă©vĂ©nement, en pleine pandĂ©mie, Ă©tait une vraie gageure. Ce fut une rĂ©elle satisfaction de rĂ©unir 90 personnes enga gĂ©es au quotidien pour la culture de la Ville. La frĂ©quentation de l’évĂ©nement a Ă©tĂ© trĂšs bonne et les participant-e-s ont fait part de leur satisfaction.

Enfin, le service a organisĂ© plusieurs sĂ©ances avec les utilisateurs du futur CollĂšge latin durant le premier semestre 2021 en vue du concours d’architecture lancĂ© le 2 septembre 2021.

ENCOURAGEMENT CULTUREL 7 ïżœ ƒuvre de Reto Duriet, Installation n⁰ 76, 2021. FLORILÈGE

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Le groupe d’expert-e-s en charge de l’attribution des subven tions s’est rĂ©uni Ă  7 reprises en 2021, et a traitĂ© 117 demandes de subventions ponctuelles (hors demandes COVID-19). Il a Ă©galement prĂ©avisĂ© les dossiers relatifs aux rĂ©sidences artistiques. Les artistes visuels Caroline Bourrit et Simone Nicola Filippo ont ainsi Ă©tĂ© dĂ©signĂ©s : la premiĂšre pour une rĂ©sidence de 6 mois Ă  Bruxelles, le second pour une rĂ©sidence de 6 mois au Caire.

En ce qui concerne les collaborations et les Ă©changes avec les autres collectivitĂ©s publiques, notons que 6 rencontres avec le service cantonal de la culture et les dĂ©lĂ©guĂ©-e-s culturel-le-s de Milvignes, La Chaux-de-Fonds et NeuchĂątel ont Ă©tĂ© mises sur pied en 2021, en plus des Ă©changes d’information rĂ©guliers. Les rencontres avec les villes suisses se sont tenues en avril par visioconfĂ©rence, et en octobre en prĂ©sentiel Ă  Fribourg. À cette occasion, une confĂ©rence des autoritĂ©s (conseiller-Ăšre-s communaux-ales en charge de la culture en Suisse) a Ă©tĂ© organisĂ©e en lien avec la thĂ©matique du COVID-19.

Enfin, le service a coordonnĂ© et mis en Ɠuvre en 2021, pour la premiĂšre fois, un concours artistique en lien avec le Pourcent culturel. Le projet primĂ© pour le CollĂšge de Beauregard est Topochromie du duo Schlaepfer-Capt. Il s’agit d’une installation dynamique mettant en scĂšne le paysage du collĂšge de Beauregard : vĂ©ritable tableau en perpĂ©tuel mouvement, l’Ɠuvre prend place dans le garde-corps installĂ© Ă  l’entrĂ©e du site et agit comme premier plan du panorama neuchĂątelois. Cette premiĂšre expĂ©rience fut riche en enseignements utiles pour le lancement des autres concours.

ENCOURAGEMENT CULTUREL8 ïżœ Rencart Culturel © Bernard Python FLORILÈGE
ENCOURAGEMENT CULTUREL 9 ïżœ Page « Un bain de culture » parue le 16 septembre dans ArcInfo FLORILÈGE

Comptes 2021 du service de la culture (aides culturelles — totaux en CHF)

Charges Revenus Charges nettes 6 314 774 – 6 314 774

Répartition des charges

● Subventions [5 838 081]

● Charges RH [286 924]

● Charges de biens, services et autres [189 769]

ïżœ Subventions ponctuelles

La Ville a tenté de préserver le dynamisme et la vitalité de la création culturelle et artistique, en augmentation constante ces derniÚres années à Neuchùtel, malgré la pandémie de la COVID-19.

ART DE LA SCÈNE

Projet Subvention [CHF]

Théùtre du Concert

Une vie de facteur 7 000

La Cave perdue Mangez-le si vous voulez 2 000

La roulotte des Mots Les MystĂšres de la forĂȘt & fractales 4 000

Ligue d’improvisation Neuchñteloise [LINE] Saison 21/22 2 000

Le chien qui monte sur la table Modeste proposition 2 000 Association Aura Détournements 1 000

Théùtre des lunes Griffes de lune 4 000 Théùtre Entracte

Les Marquises 3 000

Spectaclexpo

Le procùs pour l’ombre de l’ñne 10 000

Cie Yonophe L’Homme de Podolsk 10 000

Compagnie La Goulue Eve & la SorciĂšre 4 500

Théùtre populaire romand Nous roulons sur des rails, donc ce tunnel doit nous conduire quelque part
 3 000

Compagnie Akro Salto ! (?) 500

Cie Nuit Corail Nous traversons une légÚre perturbation 5 000

Théùtre Frenesi I Love Me Too 8 000

Le Collectif Sui Generis Biennale de la Transidentité 1 000 NT Par les Routes de Noëlle Renaude 7 000 Poésie en arrosoir Festival Poésie en arrosoir 2021 5 000

Cie overtones Productions Le murmure des Plantes 1 500 Ruya Connection Anecdotes Constellation 10 000

Ligue d’improvisation NeuchĂąteloise [LINE] « NeuchĂątel Insolite ! »Visites guidĂ©es théùtralisĂ©es 4 000 Association Trio Mistral 6e Ă©dition du Festival Artecordes 1 000

Collectif Calliope Le plus Heureux des trois 2 000

Le Rust Roest Kollektif Salons d’artistes 2021 1 000

ENCOURAGEMENT CULTUREL10
FLORILÈGE

In piazza production

Si ça continue faudra qu’ça cesse 4 000

Le Rust Roest Kollektif

Le Vicomte Pourfendu 10 000

Etoffe des rĂȘves

3 crĂ©ation des Ateliers théùtre de L’étoffe des rĂȘves 1 000

Groupe de Théùtre antique Gallus Pugnans : Panique au poulailler ! 1 000

Histoires de musique

Un NeuchĂątelois Ă  New-York 5 000

Rodolphe Projet Rodolphe 5 000

Association Mandragore

Des Souris et des Hommes 1 500

Reso Danse CH Passage(s) 2 500

Association des Amis d’Anne-Lise GrobĂ©ty Hommage Ă  Anne-Lise GrobĂ©ty par Yvette ThĂ©raulaz 2 000

Entre le Ziste et le Zeste Sauvage 4 000

Cie Tape'nads Danse Le blues de la langouste 4 000 FĂȘte de la Danse FĂȘte de la Danse Canton de NeuchĂątel Edition 2021 15 000

Banjorcircus Twist & Shout 3 000

Pro-création

La Revue NeuchĂąteloise 2021 10 000

Association Dilwale Chandini & Roshni 3 000

Groove Association Groove Open Air Festival 21 5 000

Neuch Events

Le Festival Fais Nous Rire 2021 4 000

Association astérisque JE VOUS SUIS / 2e 3 000

Le Lokart Chaos 5 000

Dloop Music Creation

En Plein Art 2021 1 000

Mukuna Christian Et sinon, ça va vous 1 500

Total des subventions ponctuelles dédiées aux arts de la scÚne 189 000

CINÉMA

Projet Subvention [CHF]

ACA Agence Culturelle Africaine Festival International de Films d’Afrique et de la Diaspora 3 000

La Lanterne magique de NeuchĂątel Saison 2020 - 2021 8 000

Association Le Péristyle La Ligne 3 5 000

Association Super8.Neuch NeuchĂątel Super 8 Film Festival 3 000

Passion Cinéma Festival du Sud 2021 4 000

Doc'it Yourself Festival Doc'It Yourself 2 000

Adatte Marie-Morgane FenĂȘtre sur l’univers 500 LacLac

Les imaginaires romands 1 000 Senders Production Motus, le cinéma en mouvement 2 000

Total des subventions ponctuelles dédiées au cinéma 28 500

ARTS VISUELS Projet Subvention [CHF]

Les amis de Catherine Gfeller Chinese Women 10 000 V5

Vertical Momentum 4 000 Association des amis de l’Homme bleu Blueman NeuchĂątel 2020 2 500 Portraiture Eric Vial : L’Atelier 7 000 Association MÂT Programmation printemps-Ă©tĂ© 2021 3 000 Association des amis FLous VEDETTE 93 2 000 Smallville Programmation 2021 8 000

Villa Castellane Le Bayan 1 500

ChĂąteau et musĂ©e de Valangin AccessibilitĂ© — ordonnances musĂ©ales 350

ENCOURAGEMENT CULTUREL 11
FLORILÈGE

Madame T

« Clous » Concours artistique 1 000

FLEE

Oeuvre d’art Van Schoor 1 500

Les Amis de la Peinture et Sculpture Progammation 2020 2 000

Arty Show Arty Show NeuchĂątel 2021 1 500

Total des subventions ponctuelles dédiées aux arts visuels 44 350

LITTÉRATURE

Projet Subvention [CHF]

Editions des travaux de Marc Perrenoud

Marc Perrenoud : un historien dans la cité 1 000

SociĂ©tĂ© d’histoire de suisse romande « Petit livre des peines » de Benedetto da Piglio 1 000

SLC, AENJ, BPUN Cafés littéraires 1 500

Edition Attinger SA

Liliane Méautis 1 500 Association « les amis de Colette b. » Monographie Colette b. 1 500

Décrire ma ville Décrire ma ville Neuchùtel 10 000

Adatte Marie-Morgane Quartier / Quartier 2 000

Editions du Griffon SA

Monographie — Till Rabus 1 000 Editions du Griffon SA Angelique — Valentine Mosset 1 000

Editions Antipodes

Les mains glacées 1 500

Editions Attinger SA

Aloys Perregaux, de la couleur avant toute chose 1 000

Editions de la ChatiĂšre Edition de l’ouvrage « 1981. La route de la Swatch et aprĂšs
 » 1 000

Editions Mon Village

Jours et contrejours pour Victor Aubois — Jean-Claude Zumwald 1 000

Edition d’en bas

Le joueur d’échecs 600

Total des subventions ponctuelles dédiées à la littérature 25 600

MUSIQUE

Projet Subvention [CHF]

Social Break Club Good Vibes 1 500

Ensemble Instumental NeuchĂątelois 40 ans de concerts 2 000

Amis du MDC Carte blanche 3 000

Groove Session Groove Session 8 000 Jeudis musicaux du Gor Jeudis musicaux du Gor du Vauseyon 3 000

Ensemble vocal de Neuchùtel La Création de Joseph Haydn 3 000

La sestina

Renaissance amoureuse — Madrigaux de Bernardo Pisano Ă  Monteverdi 3 000 1001 Harmonies Saison de concerts 2020-21 5 000 Association Jam SoirĂ©es Jam 2 000

Les interprĂštes de demain Week-ends du piano, festival 3 500 Les interprĂštes de demain Concours international piano neuchĂątel 21 6 000

Les interprÚtes de demain Jeunesse au piano 1 000 Association Ibaté Saison Ibaté 2021 4 000

ChƓur Cantabile Cinquantenaire de Cantabile, chƓur symphonique neuchñtelois 8 000

Association Afra Kane 2e album et tournĂ©e 2021 d’Afra Kane 3 000 Association Lyrica OpĂ©ra Nabucco 7 000 Culture Nomade Culture Nomade 4 000

YEBAMUSIC Nuances 3 000

Association Barocc'opéra Lettera amorosa, une vie de Claudio Monterverdi 3 000

Les Chambristes Saison de concerts & 13e Festival des Chambristes 10 000 SociĂ©tĂ© pour la promotion de la culture sur le littoral neuchĂątelois Programmation musicale, festival et animations Ă  l’espace culturel KVO 10 000

Nouvel Ensemble Contemporain Chroma 5 000

ENCOURAGEMENT CULTUREL12
FLORILÈGE

Association des Concerts d’Orgues de Serriùres

Saison 2021 1 500

Warnöx Management / Arno Oudot

Album Espoir d’Amour de Warnöx 1 500

Dloop Music Creation

AOD - An Ordinary Day 3 000

Castel Camerata Low Tech 1 000

Castel Camerata Verdiana 3 000

Castel Camerata Double septet 3 000

ClĂ© d’Octave 4 chĂąteaux, une commune 6 000

Luca Forcucci The Room Above 5 000

Association des Amis de l’Ensemble La Sestina TrĂ©sors de la polyphonie anglaise — Les Dow Partbooks 3 000

Thorsson Brynjar

Cochon Double, second album 2 000

Moment Baroque Caravelle 4 000

ChƓur Yaroslavl

Chants orthodoxes du Caucase et de l’ancienne Russie 4 000

Vernaz-Norris Adeline

Lil Don Young Boss « 1 chanson toutes les semaines pendant 1 an » 2 000

Fanfare Balkanique Illimitée

Fanfare Balnéaire Illimitée 2 000

KEHLVIN

Holistic Dreams by KEHLVIN 1 000

Les Concerts de Camille Les Concerts de Camille 3 000

Association Le PĂ©ristyle Musique en FĂȘte 2 000

Juliane Rickenmann Nouvel album Time Now 2 000

BBM74

AnnĂ©es Huitante, c’était mieux avant ! 1 000

Opéra Décentralisé Neuchùtel 2 Concerts de Noël au Temple du Bas 5 000

Rencontres arrangées Rencontres arrangées 2021 4 000

La Jungle Album In Trees 2 000

Fondation Concours Suisse de Musique pour la Jeunesse Concours suisse de musique pour la jeunesse 2 500

Pharaon Crew

2TZ Battle Vol.IV, Compétition Internationale de danse Hip Hop 2 000

Le Balkkon Rikiki festival, 2e édition 3 000 Quartier Bon Son Vidéo-Clip finir le job 1 000

Total des subventions culturelles liées à la musique 167 500

AUTRES Projet Subvention [CHF]

Las Hormiguitas

Espace de création audiovisuelle avec personnes en situation de handicap 4 000 SWAP

CrĂ©ation d’un site informatif 3 000

Mercredis de l’Histoire Mercredis de l’Histoire 500 Club 44

Evénement au jardin botanique 1 000

Le printemps culturel Printemps culturel 2021 — Le Sahel 5 000

Wowl production Amazing Monster ! 5 000

Sélection suisse en Avignon

Les intrépides 1 500

Association pour la Collégiale Animations culturelles et touristiques du site Chùteau-Collégiale pour 2021 2 000

Total des autres subventions ponctuelles culturelles 22 000

ENCOURAGEMENT CULTUREL 13
FLORILÈGE

Subventions réguliÚres

Création institutionnelle (CNAV) 10 000 10 000 Théùtre Tumulte 15 000 15 000

TOTAUX PAR DOMAINE - SUBVENTIONS RÉGULIÈRES (CHF)

Domaine Montant versé Budget 2021

Cinéma 253 000 253 000

Théùtre 693 500 693 500

Littérature 71 660.15 78 310

Musique 419 000 419 000

Arts visuels 357 300 356 300

Autres 194 000 194 190

Total 1 988 460.15 1 994 300

CINÉMA

Bénéficiaire Montant versé Budget 2021

FĂȘte du cinĂ©ma 3 000 3 000

Passion cinéma 10 000 10 000

Cinéforom 20 000 20 000

Lanterne Magique 65 000 65 000

NIFFF 120 000 120 000

Dotation du Prix du NIFFF 10 000 10 000

Association Cinéma minimum 20 000 20 000

Concours de création de jeux vidéo 5 000 5 000

– Epic Game Jam

Total 253 000 253 000

THÉÂTRE

Bénéficiaire Montant versé Budget 2021

Fédération des Arts de la Rue Suisses 10 000 10 000

Cie De Facto 15 000 15 000

Soutien création de compagnies 41 000 41 000

Compagnie du Passage 30 000 30 000

Association Maison du Concert 125 000 125 000 Corodis 12 000 12 000

Festival des marionnettes 15 000 15 000

Le Pommier 230 500 230 500 Théùtre de la PoudriÚre 175 000 175 000

Association Paroles 15 000 15 000 Total 693 500 693 500

LITTÉRATURE

Bénéficiaire

Montant versé Budget 2021

Les Lundis des mots 15 000 15 000 Nouvelle revue neuchĂąteloise 4 000 4 000 Bibliomonde 45 214.65 52 000 Bibliobus 4 445.50 4 310 BibliothĂšque Rott 3 000 3 000 Total 71 660.15 78 310

MUSIQUE

Bénéficiaire

Montant versĂ© Budget 2021 Festi'neuch 40 000 40 000 Buskers Festival 15 000 15 000 Fondation pour la chanson et les musiques actuelles 15 000 15 000 FĂȘte de la musique 15 000 15 000 Armourins 10 000 10 000 Association Betacorn 20 000 20 000 ESN 150 000 150 000 SociĂ©tĂ© de musique 30 000 30 000 Chanson neuchĂąteloise 1 000 1 000 Union des musiques 12 000 12 000 Association musicale NeuchĂątel Saint Blaise 25 000 25 000 Association Danse NeuchĂątel 20 000 20 000 Concerts de la CollĂ©giale 30 000 30 000 Echo du vignoble 6 000 6 000

Les chemins de traverse 30 000 30 000 Total 419 000 419 000

ïżœ
ENCOURAGEMENT CULTUREL14
FLORILÈGE

Bénéficiaire Montant versé Budget 2021

Centre d’art neuchĂątelois 198 000 198 000 Centre DĂŒrrenmatt 110 000 110 000

MusĂ©e de la vigne et du vin 8 300 8 300 Association de soutien du Centre DĂŒrrenmatt – jubilĂ© 20 000 20 000

Bourses pour artistes 21 000 20 000

Total 357 300 356 300

AUTRES

Bénéficiaire Montant versé Budget 2021

Culturoscope 10 000 10 000

Maison Borel 5 000 5 000

Carte culture Caritas 5 000 5 000 Société neuchùteloise des sciences naturelles 1 000 1 000 Festisub 3 000 3 000

Appel Ă  projets / soutiens Ă  la recherche 40 000 40 000

Divers 0 190

FĂȘte culturelle (NIFFF Invasion) 130 000 130 000

Total 194 000 194 190

ïżœ Acquisition d’objets

Des objets de collection ont Ă©tĂ© acquis pour un montant de CHF 110 000.–. Ce montant a Ă©tĂ© rĂ©parti de la façon suivante :

ACQUISITION D’OBJETS

Détail par catégorie Montant versé Budget 2021

Total Arts plastiques 30 500 30 500

Total Arts appliqués 39 400 39 500

Total collection de la Ville de NeuchĂątel (y. c. mesure COVID de CHF 20 000. -) 40 100 20 000

Total 110 000 90 000

ARTS VISUELS
ENCOURAGEMENT CULTUREL 15FLORILÈGE

Mesures COVID

MESURES COVID 2021 (CHF)

Résidences artistiques 88 000 38 000 50 000 Bourses pour artistes 80 000 80 000 Bourses pour collectifs 100 000 100 000

Achat d’Ɠuvres 40 100 20 100 20 000 Saison estivale 25 000 25 000 Bourses pour collectifs 50 000 50 000 Soutien à la reprise 30 000 30 000

Ordonnances muséales 4 312.70 4 312.70 Rencart culturel 6 552 6 552

Le Cube 12 000 12 000

Total

964.70 355 000

Les artistes et collectifs s’expriment au sujet des mesures COVID mises en place par le service ïżœ « [Ce soutien] nous est trĂšs prĂ©cieux et contribue Ă  nous permettre, en cette pĂ©riode de jachĂšre, de planter les graines qui feront les spectacles de demain. » « C’est beau que les lieux de conservation deviennent des lieux de crĂ©ation et d’émulation »

Sortie de crise ? ïżœ À l’issue de la crise sanitaire, l’engorgement des programmations, le main tien et la reconnaissance du savoir-faire dans le secteur culturel mais aussi le retour d’un public nombreux constitueront des dĂ©fis ma jeurs sur les annĂ©es Ă  venir.

ENCOURAGEMENT CULTUREL16
ïżœ
2021
Actions Montant totaux Montants pris dans le Montants budgétaires supplé budget annuel 2021 mentaires COVID Culture
435 964.70 80
FLORILÈGE

Les 3 bibliothÚques communales comptent au total 5.1 EPT en postes fixes , répartis entre 10 collaborateurs et collaboratrices.

BIBLIOTHÈQUES COMMUNALES

ïżœ Principales missions

Les bibliothĂšques de la Ville de NeuchĂątel poursuivent quatre missions principales : mission d’information, en offrant un accĂšs gratuit et ouvert Ă  l’ensemble des habitant-e-s, mission de lecture publique autour du livre et de la culture de l’écrit, mission sociale par l’incitation Ă  la lecture et par une mise Ă  disposition facilitĂ©e de ressources documentaires, enfin mi ssion d’accueil des publics, notamment Ă  travers des visites destinĂ©es aux Ă©lĂšves de l’école obligatoire dĂšs 6 ans.

BibliothĂšque ludothĂšque Pestalozzi

L’accĂšs aux prestations de la bibliothĂšque ludothĂšque Pesta lozzi qui propose des livres jeunesse et des jeux est dĂ©sormais gratuit. Cette importante Ă©volution a permis Ă  toutes les familles qui le souhaitaient de bĂ©nĂ©ficier de l’offre proposĂ©e.

MalgrĂ© les difficultĂ©s liĂ©es au COVID-19, la bibliothĂšque ludothĂšque Pestalozzi a menĂ© Ă  bien deux projets d’envergure en 2021 : la finalisation du changement de systĂšme informatique de gestion de bibliothĂšque et l’installation d’un nouveau portail informatique. Initialement prĂ©vue fin mars 2020, l’opĂ©ration a Ă©tĂ© reportĂ©e en raison du confinement. Les formations profes sionnelles prĂ©alables, la migration des donnĂ©es et le paramĂ© trage prĂ©cis du nouveau logiciel ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©s Ă  distance et ont largement occupĂ© les bibliothĂ©caires durant l’annĂ©e 2021.

ParallĂšlement, un nouveau portail informatique, plus convi vial et intuitif que le prĂ©cĂ©dent, a Ă©tĂ© dĂ©ployĂ© Ă  l’attention des usagers et usagĂšres. De nombreuses possibilitĂ©s de recherches et de nouveaux services sont dĂ©sormais accessibles et conti nueront Ă  se dĂ©velopper dans les mois Ă  venir.

Malgré les restrictions sanitaires, la bibliothÚque a pu rester ouverte et ses services à la population ont été maintenus.

BIBLIOTHÈQUES COMMUNALES 17FLORILÈGE

Les usagers et usagĂšres ainsi que le personnel ont dĂ» s’adapter au systĂšme de retrait de documents au guichet, Ă  la limitation du nombre de personnes dans la bibliothĂšque et Ă  la prĂ©senta tion du pass sanitaire. Ces contraintes, associĂ©es au plaisir de dĂ©couvrir des documents sĂ©lectionnĂ©s par les bibliothĂ©caires, expliquent le succĂšs des lots surprises proposĂ©s pour la 2e an nĂ©e consĂ©cutive.

La pandĂ©mie a Ă©galement eu un impact important sur les vi sites scolaires. De nombreuses visites prĂ©vues en automne ont Ă©tĂ© annulĂ©es en raison des diverses quarantaines imposĂ©es aux classes de la ville et reportĂ©es en dĂ©but d’annĂ©e 2022.

En raison du manque de surface des locaux, l’Association n’a malheureusement pas pu bĂ©nĂ©ficier de l’appui de ses nombreux bĂ©nĂ©voles pour le contrĂŽle des jeux de la ludothĂšque. Cette tĂąche a donc Ă©tĂ© assumĂ©e par le personnel, avec un impact important sur leur temps de travail.

BibliothĂšque et COVID-19 ïżœ MalgrĂ© les restrictions sanitaires, les bibliothĂšques ont rĂ©ussi Ă  maintenir un service de qualitĂ© auprĂšs de la population : commandes et retraits de livres au guichet, livraisons Ă  domicile et dans les classes, lots surprises (livres, jeux, DVD).

BibliothĂšques Jeunesse et Adulte de Peseux Une nouvelle interface a Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ©e pour le catalogue en ligne des bibliothĂšques Jeunesse et Adulte de Peseux. Celle-ci offre dĂ©sormais des fonctionnalitĂ©s Ă©tendues avec application mobile pour la recherche documentaire, le suivi des emprunts, la prolongation des prĂȘts Ă  distance, la rĂ©servation de documents et la crĂ©ation de bibliographies.

ïżœ BibliothĂšque Jeunesse de Peseux
BIBLIOTHÈQUES COMMUNALES18
© David Marchon
FLORILÈGE

La bibliothĂšque de Peseux a participĂ© Ă  plusieurs Ă©vĂ©nements en 2021, dont la Semaine neuchĂąteloise d’actions contre le ra cisme (SACR) et la semaine de l’Europe. Cette derniĂšre a Ă©tĂ© organisĂ©e grĂące la gĂ©nĂ©rositĂ© de la Maison de l’Europe transjurassienne (prĂȘt d’expositions modulables et don de matĂ©riel d’accompagnement pĂ©dagogique) et du Rail Club de Peseux (mise Ă  disposition de trains miniatures du Trans Europe Express). Ainsi, plusieurs classes du Centre scolaire de la CĂŽte ont pu bĂ©nĂ©ficier de ces installations. Des ouvrages sur le thĂšme ont Ă©tĂ© exposĂ©s sur les deux sites de la bibliothĂšque (Adulte et Jeunesse).

En dĂ©cembre, la bibliothĂšque a mis sur pied la 3e Ă©dition de l’animation « Ma Lettre au PĂšre NoĂ«l ». Enfants et adultes ont rĂ©digĂ© des messages personnels remis dans une grande boĂźte aux lettres installĂ©e au pied du sapin de NoĂ«l sur le parvis du Temple de Peseux.

Lancement concours CollĂšge latin ïżœ

Le concours de projets d’architecture en procĂ©dure ouverte pour l’amĂ©nagement du CollĂšge latin en bibliothĂšque a Ă©tĂ© lancĂ© le 3 septembre 2021. Ce projet fait partie du programme politique 2022-2025 de la Ville de NeuchĂątel.

ïżœ BibliothĂšque Adulte de Peseux
19
© David Marchon
BIBLIOTHÈQUES COMMUNALES FLORILÈGE

Des ateliers d’écriture se sont organisĂ©s avec la participation d’enfants et d’adolescents du Centre d’animation « La Jeunesse de la CĂŽte » et de la structure parascolaire «Au Quai 4 ». Cette Ă©dition a battu des records de frĂ©quentation et de participation avec 125 lettres reçues.

Ces Ă©vĂ©nements transversaux ont permis Ă  la bibliothĂšque de s’inscrire dans un rĂ©seau local d’acteurs culturels et sociaux et de montrer la motivation de l’équipe Ă  valoriser les collec tions des bibliothĂšques.

BibliothĂšque de Corcelles-CormondrĂšche Pendant l’annĂ©e 2021, la bibliothĂšque de Corcelles-Cormon drĂšche est restĂ©e accessible au public de maniĂšre alternative suite aux mesures COVID instaurĂ©es en mars 2020. Le systĂšme permettant de retirer les commandes dans le couloir Ă  l’entrĂ©e de la bibliothĂšque, en place depuis 2020, a rencontrĂ© un Ă©gal succĂšs.

Compte tenu de la situation sanitaire, les activitĂ©s et diverses rĂ©alisations de la bibliothĂšque ont Ă©tĂ© suspendues pen dant l’annĂ©e 2021. Outre le systĂšme de retrait de commandes mis en place Ă  l’entrĂ©e de la bibliothĂšque, des livraisons de livres Ă  domicile ont Ă©tĂ© assurĂ©es pour les cas de quarantaine ou d’isolement. Divers choix de livres ont Ă©galement Ă©tĂ© livrĂ©s Ă  l’école des SafriĂšres afin de pallier l’impossibilitĂ© d’accueillir les visites de classes. Celles-ci ont heureusement pu reprendre mioctobre 2021, moyennant un certain nombre d’amĂ©nagements.

CollĂšge latin ïżœ L’élaboration de l’avant-projet pour le CollĂšge latin s’accompagnera d’une rĂ©flexion sur le rapprochement juridique des trois entitĂ©s concernĂ©es (BibliothĂšque Pestalozzi, Biblio monde et BPU), mais aussi d’une mise en rĂ©seau renforcĂ©e des diverses bibliothĂšques.

ïżœ BibliothĂšque de Corcelles-CormondrĂšche
20 ©
BIBLIOTHÈQUES COMMUNALESFLORILÈGE

ïżœ Statistiques et indicateurs

ïżœ BibliothĂšque ludothĂšque Pestalozzi

Nombre d’inscrit-e-s 2021 2020 2019 Enfants 3 284 3 229 3 410 Adultes 883 809 813 Total 4 167 4 038 4 223 Nouveaux-elles lecteur-trice-s 582 321 596

Passage de lecteurs-trice-s

Enfants 15 534 12 966 25 352 Adultes 1 132 986 1 580 Total 16 666 13 952 26 932 Visites de classes 84 108 276 Visites de groupes 24 46 125

PrĂȘts Ă  la BibliothĂšque ludothĂšque Pestalozzi

ïżœ Livres prĂȘtĂ©s ïżœ Location de DVD ïżœ Location de jeux ïżœ Total

105 125 4 781 2 324 85 964 114 086 7 158 1 803 93 069 135 213 4 380 6 666 146 259

2020 2019

État du fonds documentaire

Livres 26 403 28 107 27 864 Périodiques 2 077 2 045 2 561 DVD 2 647 2 579 2

Jeux 2 462 2 481 2 318 Total

589 35 212 35 235

2021
492
33
21BIBLIOTHÈQUES COMMUNALES FLORILÈGE

ïżœ BibliothĂšque Jeunesse de Peseux

Nombre d’inscrit-e-s 2021 2020 2019 Nombre d’inscrit-e-s 3 161 3 225 3 288 Nouveaux-elles lecteurs-trice-s 208 189 170

Passage de lecteurs-trice-s Enfants 1 972 1 484 3 216 Visites de classes 63 32 61 Visites de groupes 20 12 26

État du fonds documentaire État du fonds documentaire 18 932 18 117 17 701

PrĂȘts Ă  la BibliothĂšque Jeunesse de Peseux

20 752 15 582 16 413 2021 2020 2019

ïżœ BibliothĂšque Adultes de Peseux

Nombre d’inscrit-e-s 2021 2020 2019 Nombre d’inscrit-e-s 764 766 765 Nouveaux lecteurs-trice-s 13 14 15

Passage de lecteurs-trice-s Adultes 705 297 846

État du fonds documentaire État du fonds documentaire 13 524 13 904 14 294

PrĂȘts Ă  la BibliothĂšque Adultes de Peseux

3 781 1 925 3 892 2021 2020 2019

22 BIBLIOTHÈQUES COMMUNALESFLORILÈGE

ïżœ BibliothĂšque de Corcelles-CormondrĂšche

Nombre d’inscrit-e-s 2021 2020 2019

Enfants 397 374 351 Jeunes 171 158 147 Adultes 324 329 308

Total 892 861 806

Nouveaux-elles lecteurs-trice-s 55 55 87

Passage de lecteurs-trice-s Passage de lecteurs-trice-s 2 959 2 459 2 878

Visites de classes 7 0 50

État du fonds documentaire

État du fonds documentaire 14 859 14 908 14 252

PrĂȘts Ă  la BibliothĂšque de Corcelles-CormondrĂšche

13 219 11 179 14 896 2021 2020 2019

Comptes 2021 des bibliothĂšques communales (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 652 109 42 679 609 430 RĂ©partition des charges ● Charges RH [539 211] ● Subventions [72 360] ● Charges de biens, services et autres [40 538] 23BIBLIOTHÈQUES COMMUNALES FLORILÈGE

© Chablais Fischer Architectes, Estavayer-le-Lac

Le personnel de la BPUN dĂ©pend de la Fondation et ne fait donc pas partie du personnel de la Ville de NeuchĂątel. Il est cependant soumis aux mĂȘmes conditions par analogie. Au 31.12.2021, il comptait 31.55 EPT en postes fixes , rĂ©partis entre 49 personnes

BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

ïżœ Principales missions

La BPUN favorise l’accĂšs Ă  l’information, Ă  la connaissance et Ă  la culture gĂ©nĂ©rale sans discrimination selon les axes suivants :

→ Participer Ă  la construction et Ă  la formation de chaque personne Ă  travers une palette de services et de ressources documentaires de qualitĂ© ;

→ Contribuer Ă  l’intĂ©gration harmonieuse de chaque personne dans son environnement social ;

→ RĂ©pondre aux besoins du public en information, en formation continue, en culture gĂ©nĂ©rale et en littĂ©rature ;

→ Collecter, prĂ©server et mettre Ă  disposition du public le pa trimoine documentaire intellectuel, culturel et scientifique de la Ville et du Canton.

La BPUN est une fondation de droit privé financée principale ment par la Ville et le Canton ainsi que par des tiers (dons).

ïżœ La nouvelle BibliothĂšque de NeuchĂątel sur les rails

24
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIREFLORILÈGE

ïżœ ÉvĂšnements marquants

L’évĂ©nement le plus saillant — tant par le travail effectuĂ© en amont que par l’impact de ses implications futures — aura Ă©tĂ© le lancement, en septembre 2021, du concours d’architecture en vue de la rĂ©novation du CollĂšge latin.

AprĂšs 230 ans d’existence (dont 184 au sein du mĂȘme bĂątiment), la BPUN entrevoit pour la premiĂšre fois la perspec tive concrĂšte de voir se rĂ©aliser un projet collectif ambitieux, visant Ă  mettre Ă  disposition un lieu capable de rĂ©pondre Ă  l’évolution galopante des besoins de la population en matiĂšre de culture de l’information, du savoir et de la communication, ainsi qu’aux enjeux sociĂ©taux qui en dĂ©coulent.

La fusion de communes intervenue au 1er janvier 2021 consti tue parallĂšlement un dĂ©fi important pour les bibliothĂšques, qui travaillent dĂ©sormais ensemble au service d’une collectivitĂ© Ă©largie.

Au mois de juin, les bibliothĂšques du RĂ©seau romand (RERO) ont adoptĂ© un nouveau systĂšme informatique (RERO+). Cette migration de grande ampleur a nĂ©cessitĂ© un intense travail prĂ©paratoire, afin de limiter autant que possible l’impact sur les utilisatrices et utilisateurs. L’expertise mĂ©tier de la BPUN a Ă©tĂ© fortement mise Ă  contribution par RERO tout au long du processus de consolidation du systĂšme. La bibliothĂšque a par ailleurs jouĂ© un rĂŽle central de coordination avec les partenaires du RĂ©seau neuchĂątelois (RBNJ). Le travail de stabilisa tion se poursuit.

La montĂ©e des eaux du lac Ă  un niveau record en juillet a constituĂ© un sujet d’inquiĂ©tude pour la sĂ©curitĂ© du bĂątiment et de certaines collections, qui ont fait l’objet de mesures prĂ© ventives. Plus de peur que de mal, puisque malgrĂ© l’importance du phĂ©nomĂšne, aucune consĂ©quence n’a finalement Ă©tĂ© Ă  dĂ©plo rer. L’évolution climatique laisse penser que ce type de situation sera amenĂ©e Ă  se rĂ©pĂ©ter voire Ă  s’intensifier. Un suivi attentif et une Ă©valuation rĂ©guliĂšre s’avĂšrent donc indispensables.

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Garantir l’accĂšs Ă  la BibliothĂšque a constituĂ© la prioritĂ© et le pre mier dĂ©fi de 2021. MalgrĂ© les contraintes, les services au public ont pu ĂȘtre assurĂ©s. La BPUN a ainsi accueilli prĂšs de 67 000 per sonnes dans ses espaces de lecture, de dĂ©tente, de travail et de recherche. La prĂ©servation des emplois a permis de poursuivre les activitĂ©s Ă  un rythme quasiment normal et de maintenir la dynamique avec les partenaires Ă©conomiques locaux.

Les services en ligne mis en place en 2020 ont été main tenus et développés. Ce sont ainsi quelque 8 000 e-books

ïżœ Le niveau du lac Ă  son niveau habituel et durant l’inondation de l’étĂ© 2021
25BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE FLORILÈGE

qui sont dĂ©sormais disponibles sur liseuses, via la plateforme e-bibliomĂ©dia, auxquels s’ajoutent les nombreuses ressources accessibles sur les plateformes partenaires (RERO-DOC, archives historiques Arcinfo, Pressreader et Europress, e-rara, e-codices, Viaticalpes, etc.).

L’annĂ©e 2021 a Ă©galement Ă©tĂ© marquĂ©e par une forte im plication de la BPUN dans divers projets de recherche scientifique en lien avec ses fonds patrimoniaux. On men tionnera en particulier le projet Sinergia (FNS) autour des herbiers de Rousseau Botanical legacies from the Enlighten ment: unexplored collections and texts at the croassroads between humanities and sciences (2020-2024), qui a donnĂ© lieu Ă  la numĂ©risation du prĂ©cieux herbier de J.-J. Rousseau et Ă  son reconditionnement complet (1 200 plantes), en partenariat avec l’UniversitĂ© de NeuchĂątel et le Conserva toire et Jardin botaniques de GenĂšve.

La mise en valeur des collections passe Ă  la fois par leur visibilitĂ© et leur accessibilitĂ©. Trois inventaires parmi les fonds des personnalitĂ©s neuchĂąteloises les plus connues −LĂ©opold Robert, Monique Laederach et Maurice Zundel − ont ainsi Ă©tĂ© convertis et mis Ă  disposition du public sur le Portail des archives neu chĂąteloises, qui comporte dĂ©sormais plus de 34 000 rĂ©fĂ©rences relatives aux fonds archivistiques conservĂ©s Ă  la BibliothĂšque. Dans le mĂȘme esprit, 16 notices touchant les fonds de l’institution ont Ă©tĂ© rĂ©digĂ©es sur l’encyclopĂ©die collaborative WikipĂ©dia.

26
ïżœ Janko CĂĄdra par William Ritter, 1909 (coll. BPUN)
FLORILÈGE BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

Une importante exposition consacrĂ©e au critique d’art William Ritter a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©e dans le hall principal. IntitulĂ©e William et les garçons, dessins intimes, elle Ă©tait organisĂ©e dans le cadre de l’exposition multisite William Ritter 1867-1955, en partenariat avec la BibliothĂšque de la Ville de La Chaux-deFonds et la Fondation Maison Blanche. Elle a permis de montrer pour la premiĂšre fois les archives les plus intimes de cette per sonnalitĂ© neuchĂąteloise hors du commun.

La fin de l’annĂ©e a Ă©tĂ© marquĂ©e par l’exposition MĂ©moire(s), prĂ©sentĂ©e en partenariat avec la Galerie C et le Club 44. Les Ɠuvres de 11 artistes ont fait dialoguer l’art et le texte autour du thĂšme central du souvenir. Une table-ronde intitulĂ©e MĂ© moire(s) ou l’art d’accommoder les restes: l’artiste, le galeriste et l’anthropologue a Ă©tĂ© l’occasion d’un Ă©change interdiscipli naire autour de cette thĂ©matique d’actualitĂ©.

Dans le domaine patrimonial, on mentionnera la poursuite du projet de mise en valeur de la BibliothÚque des Pasteurs. PrÚs de 500 nouvelles références sont venues enrichir le catalogue collectif, totalisant désormais plus de 50 000 volumes visibles en ligne.

Signalons enfin deux acquisitions dont la BibliothĂšque est particuliĂšrement fiĂšre :

→ Lettre inĂ©dite de Jean-Jacques Rousseau Ă  Daniel Roguin, du 25 avril 1763. L’achat a Ă©tĂ© rendu possible grĂące Ă  l’appui de l’Association J.-J. Rousseau de NeuchĂątel et de l’Association des Amis de la BPUN.

→ RĂ©ception des fonds d’archives de l’écrivain neuchĂątelois Jean-Bernard VuillĂšme et du thĂ©ologien et Ă©thicien Denis MĂŒller.

27FLORILÈGEBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

Médiation

MalgrĂ© les restrictions, 49 visites guidĂ©es de la BibliothĂšque, de l’Espace Rousseau et des fonds patrimoniaux ont pu ĂȘtre organisĂ©es Ă  l’attention de classes, de groupes et d’associations locales.

La BPUN a proposĂ© 9 expositions sous forme de sĂ©lections documentaires en lien avec l’actualitĂ© et les manifestations culturelles locales (Printemps culturel, Semaine d’action contre le racisme, Semaine de l’Europe, NIFF, etc.).

Deux reportages télévisés ont été consacrés à Rousseau et au projet scientifique Sinergia (RTS « Cou leurs locales » et TeleBielingue).

La BibliothĂšque a mis sur pied, seule ou en partenariat, 14 lectures et cafĂ©s littĂ©raires, dont 7 Ă  l’attention du groupe Handicap du projet « DiffĂ©rentiel », visant Ă  une meilleure intĂ©gration des personnes handicapĂ©es dans le monde professionnel ; 3 capsules filmĂ©es ont Ă©tĂ© tournĂ©es dans le cadre de la Semaine de l’Europe au tour de textes invitant Ă  un voyage Ă  travers les villes d’Europe, en partenariat avec les Lundis des mots.

Réseaux sociaux

Facebook constitue toujours un canal de communication et d’interaction permettant de promouvoir les activitĂ©s, services et collections de la BPUN ; 150 contenus ont ainsi Ă©tĂ© publiĂ©s en 2021, soit un post tous les 2 jours et demi. Par ailleurs, 5 nouvelles vidĂ©os sont venues enrichir la chaĂźne YouTube de la BibliothĂšque. Ce flux correspond au rythme actuel de consommation constante et rapide d’information, ce qui nĂ©cessite un important investisse ment de la part de l’équipe responsable.

Publications

William Ritter (1867-1955),amateur d’ñmes,amateur d’art, Nouvelle Revue NeuchĂąteloise 150 (2021), avec les contributions de Xavier Galmiche, Marie-Jeanne Dumont, CĂ©line Eliseev-Conus et Elisabeth Crettaz-StĂŒrzel, Ă©ditĂ© par Thierry Chatelain.

Plaquette de présentation de fonds de Famille Wavre, par M. Noirjean de Ceuninck et A.-L. Veya.

28
FLORILÈGE BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

ïżœ Statistiques et indicateurs

Nombre d’inscrit-e-s 2021 2020 2019 Nombre d’inscrit-e-s indisponible* 14 794 14 142 Nouveaux-elles lecteurs-trice-s indisponible* 839 1 081

* Données indisponibles en raison de la migration informatique sur le nouveau systÚme RERO+

Passage de lecteurs-trice-s Lecture publique, Fonds 66 910* 57 758 112 309 d’étude, Salle lecture, Espace Rousseau

* Nombre de places en salle de lecture limité à 24 (au lieu de 70) entre mars et octobre, puis 48

PrĂȘts Ă  la bibliothĂšque publique et universitaire (BPUN)

ïżœ PrĂȘts de documents imprimĂ©s

ïżœ PrĂȘts de e-books

ïżœ Total

125 850 158 343140 7569 189128 478137 9686 892 6 895 169 176 2021 2020 2019

29
FLORILÈGEBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

État du fonds documentaire 2021 2020 2019

Monographies et périodiques 538 878 535 963 532 853

Documents patrimoniaux* 96 367 95 809 94 752

Total 635 245 631 772 627 605

Archives et manuscrits 878 ml 867 ml 846 ml (ml = mÚtres linéaires)

*Iconographie, affiches, dessins, estampes, photographies, partitions, menus, cartes et plans, ephemera, etc.

Une tarentule gĂ©ante a pris ses quartiers nocturnes dans le hall de la BPUN. ïżœ

Une performance spectaculaire de l’artiste germano-suisse Friedrich Von Schoor, prĂ©sentĂ©e par le collectif neuchĂątelois Flee dans le cadre d’un projet interdisciplinaire autour du tarentisme, en partenariat avec le Club 44.

30
ïżœ La tarentule gĂ©ante de Friedrich van Schoor (collectif Flee)
FLORILÈGE BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

Une lettre inĂ©dite de Jean-Jacques Rousseau ïżœ Cette derniĂšre a pu ĂȘtre acquise grĂące Ă  l’appui des Amis de la BibliothĂšque et de l’Association J.-J. Rousseau. Ce document exceptionnel que l’on croyait perdu rejoint ainsi la prestigieuse col lection inscrite au patrimoine MĂ©moire du monde de l’UNESCO conservĂ©e Ă  la BPUN.

31 Comptes 2021 de la BPUN (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 4 136 603 36 603 4 100 000 RĂ©partition des charges ● Charges RH [2 911 243] ●Charges de biens, services et autres[1 225 360] La BPUN est une Fondation principalement financĂ©e par la Ville et l’État. Les charges prĂ©sentĂ©es ici concernent le fonctionnement de toute l’institution.
ïżœ Lettre de Rousseau Ă  Daniel Roguin (25 avril 1763) FLORILÈGEBIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE ET UNIVERSITAIRE

MUSÉES

En plus de leurs activitĂ©s propres, les musĂ©es de la ville de NeuchĂątel collaborent Ă©troitement notamment pour promou voir ensemble la richesse de l’offre culturelle. À ce titre, au mois d’aoĂ»t 2021, le label « MusĂ©es de NeuchĂątel », nouvel outil pro motionnel unissant et valorisant sous un mĂȘme nom la variĂ©tĂ© de l’offre musĂ©ale du littoral neuchĂątelois, a Ă©tĂ© lancĂ© par le service du tourisme. Une nouveautĂ© qui se dĂ©cline par un site internet unique et trilingue, ainsi que par un container interac tif et mobile qui circulera Ă  la rencontre du public Ă  travers la Suisse entre 2021 et 2023. Une mise en valeur complĂ©tĂ©e par une campagne traditionnelle nationale (affichage, spots, Flyers, etc.) et digitale (avec notamment un usage intensif des rĂ©seaux sociaux).

En plus des quatre musĂ©es communaux (MusĂ©um d’histoire naturelle, MusĂ©e d’art et d’histoire, MusĂ©e d’ethnogra phie et Jardin botanique), le projet rĂ©unit Ă©galement le Centre DĂŒrrenmatt, L’Espace Rousseau de la BibliothĂšque publique et universitaire, le ChĂąteau et MusĂ©e de Valangin et le LatĂ©nium, parc et MusĂ©e d’archĂ©ologie.

Les musĂ©es susmentionnĂ©s ont Ă©galement participĂ© Ă  l’action des « ordonnances musĂ©ales » : en mars 2021, la popula tion s’est vu offrir 30 000 ordonnances musĂ©ales via le journal N+. Ce projet qui visait Ă  encourager le retour du public dans les institutions culturelles aprĂšs la pĂ©riode de fermeture due au COVID-19 a connu un beau succĂšs : l’humour, l’originalitĂ© et la prĂ©sentation fĂ©dĂ©rĂ©e de nos institutions ont Ă©tĂ© des points forts du projet.

Les 29 et 30 mai 2021 a eu lieu la Nuit et JournĂ©e des mu sĂ©es neuchĂątelois. Un large programme d’activitĂ©s Ă©tait propo sĂ© dans chaque institution : visites guidĂ©es, spectacles, ateliers pour enfants, confĂ©rences, etc.

Enfin, tous les musĂ©es ont prĂ©parĂ© le dĂ©mĂ©nagement des collections au sein du pĂŽle musĂ©al. Ce dĂ©pĂŽt accueillera dĂšs 2023 les collections prĂ©cieuses stockĂ©es pour l’instant au sein des musĂ©es ou dans des dĂ©pĂŽts externes et permettra d’amĂ©liorer considĂ©rablement les conditions de conservation.

MUSÉES32 FLORILÈGE
ïżœ Container « MusĂ©es de NeuchĂątel » ouvert au public lors de sa journĂ©e de lancement le week-end du 13-15 aoĂ»t
MUSÉES 33FLORILÈGE

L’équipe de la mĂ©diation cultu relle est composĂ©e de 3.6 EPT en postes fixes, rĂ©partis entre 8 collaboratrices . Elle est com plĂ©tĂ©e par des civilistes et des guides Ă  l’heure en fonction des expositions.

MÉDIATION CULTURELLE

ïżœ Principales missions

La mĂ©diation culturelle a pour but de faciliter l’accessibilitĂ© et la participation Ă  la culture pour tous les publics (adultes, jeunes et familles, scolaires et publics Ă  besoins spĂ©cifiques). Ses missions principales consistent Ă  dĂ©velopper et favoriser le dialogue entre les publics et les quatre institutions musĂ©ales de la ville (les trois musĂ©es et le Jardin botanique) Ă  travers des actions interactives.

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Au grĂ© des directives sanitaires, des ateliers pour enfants et adultes ont pu ĂȘtre proposĂ©s, ainsi que des ateliers privĂ©s et des passeports-vacances.

Pendant la fermeture des institutions culturelles due Ă  la pandĂ©mie en dĂ©but d’annĂ©e, les Ă©coles de la ville ont bĂ©nĂ©ficiĂ©, sur rĂ©servation, d’un accĂšs privatif gratuit aux expositions ; 53 classes ont saisi et apprĂ©ciĂ© cette opportunitĂ©. À noter que 6 classes en provenance de diverses communes du canton ont aussi profitĂ© du tarif rĂ©duit qui leur a Ă©tĂ© proposĂ© dans ce contexte particulier.

Trois accueils pour enseignant-es ont Ă©tĂ© organisĂ©s : le 11 mai au MusĂ©e d’art et d’histoire (MahN), pour l’exposition Sur papier, le 9 novembre au MusĂ©um d’histoire naturelle (MHN) pour le nouvel espace lacustre À l’eau et le 18 novembre au MusĂ©e d’art et d’histoire pour l’exposition Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe.

S’agissant de la culture inclusive, une visite guidĂ©e, simulta nĂ©ment traduite en langue des signes, a Ă©tĂ© programmĂ©e pour les personnes sourdes ou malentendantes, alors que deux ac cueils organisĂ©s en partenariat avec la sociĂ©tĂ© Step2blind ont Ă©tĂ© proposĂ©s aux personnes aveugles ou malvoyantes.

ïżœ En dehors des activitĂ©s proposĂ©es au sein des musĂ©es par l’équipe de la mĂ©diation culturelle, de nombreuses activitĂ©s de mĂ©diation notamment destinĂ©es aux Ă©coles sont Ă©galement me nĂ©es au sein des autres institutions culturelles directement par les Ă©quipes. Par exemple, le Théùtre du Passage accueille en moyenne entre 7 000 et 8 000 Ă©lĂšves dans ses locaux.

MÉDIATION CULTURELLE34
FLORILÈGE

des

©

Pour les activités usuelles, on relÚvera principalement :

→ RĂ©daction de documents pĂ©dagogiques pour enfants et enseignant-e-s autour des expositions temporaires ;

→ Recrutement et formation des guides sur appel ;

→ Collaboration Ă  la mise sur pied de la 8 e Ă©dition des visites des coulisses des institutions culturelles de la Ville : BibliothĂšque publique universitaire (BPUN), Théùtre du Passage, HĂŽtel de Ville, Jardin botanique, MHN, MahN, MEN, Ensemble symphonique NeuchĂątel, Case Ă  Chocs et Théùtre du Concert ;

→ Participation aux animations offertes durant la Nuit des musĂ©es et la JournĂ©e internationale des musĂ©es ;

→ Accueil de classes lors des journĂ©es « É cole-MusĂ©e » traditionnellement proposĂ©es en avril aux classes de 5H du canton, accueillies gratuitement. Cette action a Ă©tĂ© initiĂ©e et coordonnĂ©e par la commission pĂ©dagogique (COMPED) du Groupement des musĂ©es neuchĂątelois (GMN) ;

→ Participation aux activitĂ©s gratuites et/ou sans inscription lors des vernissages et autres journĂ©es particuliĂšres : animations estivales au MHN, fĂȘte de Saint-Nicolas au MEN, prĂ©sence dans le container de l’action promotion nelle des institutions culturelles «Suivez les guides ! » ;

→ Accueil de membres du Mouvement des AĂźnĂ©s (MDA) pour des ateliers pĂ©riodiques proposĂ©s dans le bulletin trimestriel ;

→ Coordination de la saison des contes dominicaux au MHN par les conteuses de La LouvrĂ©e (MDA) ;

→ Animation d’ateliers pour enfants lors des brunchs domi nicaux du MEN.

ïżœ

des

Des plumes et
hommes MÉDIATION CULTURELLE 35
Ateliers
musées FLORILÈGE

COVID-19 ïżœ MalgrĂ© la pandĂ©mie, les classes ont pu accĂ©der aux musĂ©es fermĂ©s ; les Ă©coles de la Ville ont bĂ©nĂ©ficiĂ© d’accueils gratuits, les autres d’un tarif rĂ©duit. Une bouffĂ©e d’air pour les classes et les institutions, qui a redonnĂ© le sourire Ă  tous-tes.

ïżœ Statistiques et indicateurs

Ateliers sur inscription 2021 2020 2019 Enfants (hors vacances 332 170 386 scolaires)

Enfants (vacances scolaires) 206 156 264 Adultes (hors formation 26 31 46 continue)

Total 564 357 696

Visites guidées Classes et autres groupes 163 96 143

Ateliers privés Nombre de groupes 46 23 60

Accueils semaines blanches Nombre d’élĂšves 0 * 20 58

* Aucun camp de ski n’a eu lieu en 2021 pour cause de pandĂ©mie.

Formation continue pour enseignant-es Nombre de cours 5 2 0

36
MÉDIATION CULTURELLEFLORILÈGE

Inclusion ïżœ 2021 a permis d’expĂ©rimenter des accueils nouveaux et apprĂ©ciĂ©s pour les publics en situation de handicap. DĂšs 2022, une vi site en langue des signes va dĂšs lors ĂȘtre proposĂ©e systĂ©matiquement pour chaque nouvelle exposition.

Culture et Ă©coles ïżœ Suite Ă  un sondage auprĂšs des Ă©lĂšves de 9H Ă  11H sur la frĂ©quentation des lieux culturels de NeuchĂątel (lieux d’exposition, de concerts et de lecture), le service de la culture planche sur un programme de visitea annuelles pour chaque niveau scolaire.

● Charges RH [437 322]

●Charges de biens, services et autres [8 250]

Comptes 2021 de la médiation culturelle (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 445 572 37 444 Répartition des charges
37
MÉDIATION CULTURELLE FLORILÈGE

Le MusĂ©e d’art et d’histoire (MahN) compte 15.86 EPT en postes fixes, rĂ© partis entre 29 collaborateurs-trices.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE

05.09.20 → 07.03.21

ïżœ Principales missions

Le MusĂ©e d’art et d’histoire (MahN) a pour mission d’acquĂ©rir, de conserver, d’étudier, d’exposer et de transmettre le patrimoine Ă  des fins d’études, d’éducation et de dĂ©lectation. Il dĂ©ploie ses activitĂ©s dans le respect des statuts du Conseil in ternational des musĂ©es (ICOM) et des principes de l’Association des musĂ©es suisses (AMS).

ïżœ ÉvĂ©nements marquants

Expositions temporaires

Choc!Suchardfaitsapub. À partir d’une sĂ©lection de 200 piĂšces, dont des affiches anciennes mesurant jusqu’à 4,5 mĂštres, l’ex position a proposĂ© un panorama de la crĂ©ation publicitaire de l’entreprise neuchĂąteloise du milieu du XIXe siĂšcle Ă  nos jours et rĂ©vĂ©lĂ© les stratĂ©gies mises en Ɠuvre pour sĂ©duire les publics les plus divers.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE38
ïżœ Choc! Suchard fait sa pub. Vernissage de l’exposition au MusĂ©e d’art et d’histoire de NeuchĂątel ©MahN photo : Aladin Borioli
FLORILÈGE

Sur Papier. Sivan Eldar, Mingjun Luo, Francine Mury, Jiang Zuqing. Le papier, matiĂšre, terrain d’expĂ©rience et mĂ©dium de transmission essentiel et millĂ©naire, reprĂ©sente le point de rencontre vers lequel convergent les questions et la dĂ©marche des artistes invitĂ©es. L’exposition a ensuite Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©e au MUSEC (Museo delle culture Lugano) entre octobre 2021 et mai 2022.

29.08.21

Mutantes a invitĂ© le public Ă  redĂ©couvrir les collections du MahN, Ă  l’occasion du cinquantiĂšme anniversaire du suffrage fĂ©minin (1971), en interrogeant la place des femmes Ă  travers une sĂ©lection d’une septantaine d’Ɠuvres.

FLORILÈGEMUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 39 08.05.21 → 05.09.21 27.06.21 →
©MahN photo : Aladin Borioli

14.11.21 → 29.05.22

Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe met en scĂšne l’Ɠuvre filmique de cette figure majeure du cinĂ©ma suisse, ainsi que sa production photographique encore largement mĂ©connue, Ă  l’oc casion du centenaire de sa naissance.

Le projet repose sur un partenariat entre le MahN, la CinĂ© mathĂšque suisse, la section d’histoire et esthĂ©tique du cinĂ©ma de l’UniversitĂ© de Lausanne, l’Institut suisse pour la conserva tion de la photographie (ISCP), le dĂ©partement audiovisuel de la BibliothĂšque de la Ville de La Chaux-de-Fonds (DAV), Passion cinĂ©ma et le MusĂ©e d’ethnographie de NeuchĂątel.

La prĂ©paration des expositions de 2022 (Mouvements, du Pro jet Ă  l’objet et Melting Pot) a mobilisĂ© durant tout l’exercice l’ensemble des Ă©quipes scientifiques et techniques du musĂ©e.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE40
ïżœ Mutantes. Les femmes dans les collections. Vue de l’exposition au MusĂ©e d’art et d’histoire de NeuchĂątel ©MahN photo : Maciej Czepiel
FLORILÈGE

Programmation culturelle

Des Ă©vĂ©nements en lien avec les expositions temporaires ont permis d’amener des regards crĂ©atifs et interdisciplinaires sur les Ɠuvres et les thĂ©matiques prĂ©sentĂ©es : danse, table ronde, regards croisĂ©s, etc. Relevons les performances Corpus vivendi par Laura Belgrano et Pierre-Yves Diacon (Les Mondes trans versaux), danseurs et chorĂ©graphes et Hair as material, par Julie Sando, artiste.

Le hall du premier Ă©tage a accueilli du 14 septembre au 7 novembre une crĂ©ation de l’artiste GeneviĂšve Petermann Le Grand Combat. Que dit la bĂȘte en nous?, en dialogue avec la peinture monumentale de LĂ©o-Paul Robert. Le finissage a donnĂ© lieu Ă  un spectacle fantastique des musiciennes et conteuses Aurelia Ikor et Vi IndigaĂŻa.

La saison autour du clavecin Ruckers a proposĂ© neuf concerts. Un nouvel enregistrement a Ă©tĂ© effectuĂ© par le claveciniste Fabio Antonio Falcone, qui a interprĂ©tĂ© un rĂ©pertoire du compositeur nĂ©erlandais Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621) ; la sortie du disque est prĂ©vue en 2022. Les dĂ©monstrations publiques des automates Jaquet-Droz ont eu lieu dans un es pace provisoire du rez-de-chaussĂ©e ouest, en attendant la fin des travaux de la nouvelle salle des automates, en marge de l’exposition Mouvements.

ïżœ Autour du papier, mĂ©dium de transmission millĂ© naire, le MahN a prĂ©sentĂ© dans ses salles le travail de quatre crĂ©atrices contemporaines issues d’univers diffĂ©rents : Sivan Eldar (USA), Mingjun Luo (SuisseChine), Francine Mury (Suisse) et Jiang Zuqing (Chine).

Publications

Deux ouvrages ont été publiés dans le cadre des expositions du MahN.

→ La premiĂšre publication, SurPapier.Sivan Eldar,Mingjun Luo, Francine Mury, Jiang Zuqing, richement illustrĂ©e et dirigĂ©e par Antonia Nessi et Marco Franciolli, a accompagnĂ© l’ex position homonyme Ă©ditĂ©e conjointement par le MahN et les Ă©ditions Scheidegger & Spiess, Zurich.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 41
FLORILÈGE

→ L’exposition Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe a Ă©tĂ© l’occasion de rĂ©aliser une solide publication de 350 pages, rassemblant des Ă©tudes d’historien-ne-s du cinĂ©ma, de la photographie et de l’ethnographie. Un DVD rĂ©unissant ses principaux films, des perles tĂ©lĂ©visuelles — numĂ©risĂ©s et restaurĂ©s par la CinĂ©mathĂšque suisse, la RTS et le DA — a Ă©galement Ă©tĂ© Ă©ditĂ© par la CinĂ©mathĂšque suisse et le MahN dans le cadre des manifestations du centenaire de la naissance d’Henry Brandt.

Les travaux en rapport avec la publication du volume de l’ITMS (Inventaire des trouvailles monĂ©taires suisses) sur le canton de NeuchĂątel se sont poursuivis.

ïżœ La MahN a consacrĂ© Ă  Henry Brandt (1921–1998) une grande exposition, Ă  l’occasion du 100e anni versaire de sa naissance. Le public a pu dĂ©couvrir l’Ɠuvre filmique et photographique de ce prĂ©curseur du Nouveau CinĂ©ma suisse.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE42
ïżœ Sur Papier | Performance de la compagnie Les mondes transversaux durant la Nuit des musĂ©es 2021 ïżœ Francine Mury et Jiang Zuqing | UniversitĂ© de Tsinghua, PĂ©kin ïżœ Sur Papier | Vernissage au MusĂ©e d’histoire de NeuchĂątel ïżœ ©MahN photo : Camille Pellaux ïżœ ©MahN photo : Camille Pellaux ïżœ ©MahN Photo : Teng Teng
FLORILÈGE

BĂątiment

Lors d’un orage estival, des pluies violentes ont eu lieu sur NeuchĂątel. Tout comme en juillet 2020, celles-ci ont pro voquĂ© une inondation partielle des combles du musĂ©e, de la cage du monte-charge et d’une partie du faux plafond du rezde-chaussĂ©e. MalgrĂ© les mesures urgentes prises en 2020 pour pallier momentanĂ©ment le mauvais Ă©tat de la toiture, ce nouvel incident et les dĂ©gĂąts qu’il a causĂ©s mettent en exergue l’urgence d’entreprendre des travaux d’assainissement du bĂątiment.

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Le dĂ©partement des arts plastiques a poursuivi sa mission d’en richissement des collections via des dons, legs et achats. Parmi les acquisitions phares de l’annĂ©e, nous mentionnons la grande peinture de Mingjun Luo, artiste d’origine chinoise Ă©tablie Ă  Bienne, intitulĂ©e Sans parole et datĂ©e de 2020, achetĂ©e auprĂšs de l’artiste. Ce diptyque monumental est prĂ©sentĂ© depuis le mois de septembre dans un nouvel accrochage mettant en valeur une sĂ©lection d’acquisitions des XXe et XXIe siĂšcles.

L’annĂ©e 2021 a vu aussi l’entrĂ©e dans les collections du dĂ©partement des arts appliquĂ©s des archives de l’artiste Clement Heaton (1861-1940), auteur notamment du dĂ©cor de l’esca lier monumental du MahN avec LĂ©o-Paul Robert. GrĂące Ă  une descendante de l’artiste, le MahN a pu acquĂ©rir une dizaine d’Ɠuvres de Heaton (vitraux et dessins prĂ©paratoires) et reçu l’intĂ©gralitĂ© de ses archives, constituĂ©es de carnets de croquis, de notes de voyages, de notes techniques, de photographies, etc. Pour l’achat et les frais de transport de ce patrimoine de grande importance, le MusĂ©e a bĂ©nĂ©ficiĂ© du soutien du Fonds de rapatriement de l’État de NeuchĂątel.

Les collections du dĂ©partement historique se sont notamment enrichies du fonds photographique Henry Brandt (plus de 60 000 phototypes) couvrant la pĂ©riode allant de 1940 Ă  1985. L’ensemble comprend des images inĂ©dites et exceptionnelles, liĂ©es pour une bonne part Ă  son activitĂ© de rĂ©alisateur et Ă  ses voyages dans le monde. Le fonds Victor Attinger (1856-1927), photographe et Ă©diteur d’envergure nationale, est venu Ă©gale ment Ă©toffer nos ensembles.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 43FLORILÈGE
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE44
ïżœ Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe. Vue de l’exposition au MusĂ©e d’art et d’histoire de NeuchĂątel.ïżœ ©MahN photo : Maciej Czepiel ©MahN photo : Maciej Czepiel
FLORILÈGE

En termes de gestion des collections, les nouvelles entrĂ©es ont Ă©tĂ© enregistrĂ©es au fur et Ă  mesure dans la base d’inven taire du musĂ©e. De nombreuses piĂšces ont Ă©tĂ© inventoriĂ©es sur la base de donnĂ©es et mises en ligne. Les avancĂ©es ont Ă©tĂ© rendues possibles grĂące Ă  la collaboration de stagiaires. Cela a permis de porter le nombre total d’objets accessibles en ligne Ă  10 062.

Le MahN a poursuivi sa collaboration avec la He-Arc de NeuchĂątel, filiĂšre conservation et restauration. Le Tellurium de François Ducommun (vers 1800) a Ă©tĂ© restaurĂ© par les Ă©tudiant-e-s, de mĂȘme qu’un gramophone de la marque PathĂ© (1905). Une classe de premiĂšre annĂ©e bachelor s’est attelĂ©e au nettoyage et au conditionnement d’un ensemble de meubles provenant de l’HĂŽtel DuPeyrou ainsi qu’à toute une sĂ©rie d’ob jets en bois des collections. Une sĂ©lection d’affiches a Ă©tĂ© restaurĂ©e en prĂ©vision de l’exposition Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe.

Au sein du cabinet de numismatique, la riche collection liĂ©e Ă  l’activitĂ© du mĂ©dailleur neuchĂątelois Huguenin s’est vue com plĂ©tĂ©e cette annĂ©e par quelque 70 piĂšces issues du dĂ©pouille ment du fonds documentaire dĂ©posĂ© aux archives communales, tandis que les derniers ensembles prĂ©levĂ©s dans l’entre prise continuent d’occuper une part importante du travail d’inventaire. Un effort particulier a en outre Ă©tĂ© consacrĂ© Ă  la dĂ©termination des monnaies et des coins monĂ©taires neuchĂątelois, notamment en vue de leur mise en ligne sur le site internet du MusĂ©e.

Gestion de la collection de la Ville de NeuchĂątel

La collection dite de la Ville de NeuchĂątel comprend l’ensemble des Ɠuvres achetĂ©es ou reçues par la Ville en dehors des institutions musĂ©ales (tableaux ou sculptures dans les locaux administratifs, art dans l’espace public, etc.). Une assistante conservatrice Ă  20 % de l’équipe du MahN s’occupe de cette collection.

En 2021, un important travail d’inventorisation de 484 objets de la collection a Ă©tĂ© effectuĂ© (dimensions, technique, localisation, photographie) sur l’entier du territoire commu nal fusionnĂ© et la dĂ©finition d’une politique d’acquisition a Ă©tĂ© amorcĂ©e. Cette derniĂšre accordera une attention particuliĂšre Ă  l’inclusivitĂ© en intĂ©grant des critĂšres de genre et d’origine des artistes ainsi que de diversitĂ© dans les reprĂ©sentations.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 45FLORILÈGE

ïżœ Statistiques et indicateurs

Le nombre de jours d’ouverture a Ă©tĂ© rĂ©duit du fait des mesures sanitaires. L’ensemble du rez-de-chaussĂ©e est du bĂątiment Ă©tait fermĂ© au public, en raison de travaux liĂ©s aux prĂ©paratifs de la nouvelle exposition permanente Mouvements. On observe toutefois une augmentation de la frĂ©quentation par rapport Ă  celle de 2020.

Jours d’ouverture 2021 2020 2019 Jours d’ouverture 264* 225 313

* Pour les raisons liées au COVID-19, le MahN a été fermé du 4 janvier 2021 au 1er mars 2021. Réouverture mardi 2 mars 2021.

Fréquentation par site

Galeries de l’histoire 431 386 798 MahN 16 136 13 564 27 127 Total 16 567 13 950 27 925

2021 2020 2019

Perspectives 2022 ïżœ Le MahN inaugurera en 2022 sa nouvelle exposition permanente. Le parcours fait dialoguer les collections Ă  travers le prisme du mouvement, une notion Ă  la fois individuelle et universelle. Une section interroge le passĂ© colonial de NeuchĂątel.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE46
Comptes 2021 du MusĂ©e d’art et d’histoire (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 3 350 050 380 634 2 969 416 RĂ©partition des charges ● Charges RH [2 210 8260] ● Charges de biens, services et autres [1 139 224] FLORILÈGE

ïżœ Acquisitions

Les collections du Musée se sont enrichies pour beaucoup grùce la générosité de dona trices et donateurs. Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude à toutes les per sonnes mentionnées ci-dessous.

DÉPARTEMENT DES ARTS PLASTIQUES Dessins et estampes

Donation Claire Pagni

PAGNI, Claire (*1928) :

AP 7326 Les pieds dans l’eau, 1999, encre de Chine sur papier, 810 × 610 mm (support)

AP 7327 Traces d’eau – matin, 2000, lavis d’encre de Chine sur papier Chine marou FLĂ© sur papier, 670 × 51 mm (support)

AP 7328 Traces d’eau – soir, 2000, lavis d’encre de Chine sur papier Chine ma rouFLĂ© sur papier Johannot, 670 × 51 mm (support)

AP 7329 Novembre, 2002, encre de Chine sur papier Chine marouFLĂ© sur papier kraft, 480 × 725 mm (support)

AP 7330 Une branche du pommier, 2004, encre de Chine sur papier Chine, 710 × 780 mm (support)

AP 7331 Sans titre [Pommier], 2004, encre de Chine sur papier Chine, 710 × 780 mm (support)

AP 7332 Sans titre [Pommier], 2004, encre de Chine sur papier Chine, 710 × 780 mm (support)

Don de la succession de Madame Françoise Courvoisier-Clément

POETZSCH, Gustave (1870-1950) :

AP 7349 Portrait de Irùne Strittmat ter, novembre 1903, pastel sur papier, 680 × 542 mm (cadre)

Don de la fratrie Monvert

LORY, Gabriel, dit le fils (1784-1846) :

AP 7350 Paysage lacustre, sans date, aquarelle sur papier, 176 × 253 mm

MONVERT-DROZ, Julie (1801-1876) :

AP 7351 Colombier, vue prise depuis

Villaret, sans date, aquarelle sur papier, 180 × 271 mm

AP 7352 Auberge au bord du lac de Lu cerne, sans date, aquarelle sur papier, 190 × 261 mm

Don anonyme

BARRAUD-PELLET, Jeanne, dite JANEBÉ (1907-2000) :

AP 7354 Sans titre [Portrait de femme], 1960, encre sur papier, 660 × 507 mm (cadre)

ROULIN, Francis (1926-1999) :

AP 7355 Sans titre, 1968, huile et gouache sur papier, 502 × 326 mm

SCHREYER, Jacques (*1941) :

AP 7356 Évasion II, 1976, papier dĂ©chirĂ©, collage et crayon de graphite sur papier, 809 × 618 mm (cadre)

HAUSER, Alfred (?) (*1921) :

AP 31868 Sans titre, 1972, lithographie sur papier, 630 × 450 mm

BOREL, Jean-Michel, dit Popof (*1957) :

AP 31869 Creux-du-Van [Tichodrome Ă©chelette], 27 dĂ©cembre 1988, gravure sur bois sur papier vergĂ©, 300 × 230 mm

Don Francine Mury

MURY, Francine (*1947) :

AP 31915 Sans titre, 2019, monotype sur papier, 212 × 152 mm

Achats

NEMOURS, Aurélie (1910-2005) :

AP 31800 Oscillatoire Symmetria, 1994, Ă©dition originale multimĂ©dia, 120 × 140 × 24 mm

ROUECHE, Denis (*1987) :

AP 7353 Marcel, 2016, feutre sur papier, 700 × 500 mm

AP 31804 Mont Soleil, 2018, sĂ©rigraphie sur papier, 1280 × 8950 mm

AP 31 805 Chaussettes, 2018, sérigraphie

sur papier, 420 × 298 mm

AP 31806.1 et AP 31806.2 Double fuck, 2016, impression jet d’encre sur papier, 125 × 88 mm (chaque panneau)

AP 31807 Miam, 2015, gravure sur bois sur papier, 360 × 270 mm

MNATSAKANIAN, Alina (*1958) :

AP 31811 One Person Died, 2018, livre d’artiste et fascicule. Livre d’artiste 55/100. 21 × 29,7 cm. Reliure pleine toile jaune, Ă©di tions art&fiction, Lausanne

BÜRKI, Marie-JosĂ© (*1961) :

AP 31891 Petit Grand Monde, 2019, vidéo en couleurs ; durée : 23 minutes et 41 secondes

Achats par abonnement

Société suisse de gravure

CORNARO, Isabelle (*1974) :

AP 31801 Homonyms I (Stylized Patterns, Elastomer Edition), 2020, rĂ©sine Ă©lasto mĂšre noire, 295 × 273 mm

RACCOURSIER, Anne-Julie Raccour sier (*1974) : AP 31803 Wind-up, 2020, lithographie (plaque aluminium sur pierre) sur papier Rives, 519 × 770 mm (image) / 545 × 800 mm (feuille)

DAFFLON, Stéphane (*1972) :

AP 31911.1 à AP 31911.5 FR010, 2021, acier gravé au laser sur papier vélin Rives BFK, dimensions variables

Visarte NeuchĂątel

EIGENHEER-BOURQUIN, Colette, dite Colette B. (*1948) :

AP 31802 Sans titre, novembre 2020, linogravure sur papier antique, 210 × 296 mm

Peintures et sculptures

Don d’Anne-Lise et Jean-Marc Schlaeppy

AP 2841 MAIRE, Ferdinand (1901-1963) : Nature morte avec bouquet de lys, 1937, huile sur toile, 61 × 50 cm.

AP 2842 PEILLON, Alice (1888-1983) :

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 47
FLORILÈGE

Paysage avec le Trou de Bourgogne, sans date, huile sur pavatex, 20,5 × 28,3 cm.

Don anonyme

SCHREYER, Jacques (*1941) :

AP 2845 Titre inconnu, 1975, huile sur toile, 100 × 97 cm.

AP 2846 Titre inconnu (illisible), 1979, acrylique sur toile, 90 × 135 cm.

AP 2847 Regarde dans ton miroir, 1975, huile sur mĂ©tal, 31,5 × 26,5 cm.

AP 2848 HUGUENIN, Oscar (1842-1903) : Remparts de Saillon, sans date, huile sur toile et bois, 74,5 × 42 cm.

Don de François Godet

AP 2849 GODET, Pierre (1876-1951) : Autoportrait, 1900, huile sur carton, 46 × 38 cm.

Don de Marie-Claire Meier

MEIER, Marie-Claire (*1952) :

AP 9559 Histoire I, 1997, pĂąte de lin et autres papiers, sculptĂ©s et peints, 22 × 28 × 22 cm.

AP 9560 Histoire II, 1997, pĂąte de lin et autres papiers, sculptĂ©s et peints, 21 × 25 × 19 cm.

AP 9561 Histoire III, 1997, pĂąte de lin et autres papiers, sculptĂ©s et peints, 21 × 27 × 17 cm.

Don de Pauline Ammann

AP 9562 AMMANN, Pauline (*1994) : PavĂ©s, mĂ©morial, 2021, trois pavĂ©s en pierre, tĂ©moins d’une installation et d’une performance collective prĂ©sentĂ©es au CAN Ă  NeuchĂątel du 10 au 19 septembre 2021, avec sa documentation photographique. Dimensions : 9,5 × 11 × 9 cm environ (variables).

Achats

AP 2843 ASSE, Geneviùve (1923-2021) : Sans titre, 2000, huile sur toile, 22 × 16 cm. Achat à la Galerie Ditesheim & Maffei Fine Art SA, Neuchñtel.

AP 2844 LUO, Mingjun (*1963) : Sans parole, 2020 (diptyque), huile sur toile, 190 × 260 cm (dimensions totales). Achat à l’artiste.

AP 9563 DECELIÈRE, Rudy (*1979) : The

Wind You Never Felt, 2021, 98 modules Ă©lectromagnĂ©tiques (tube en acier, fils de cuivre, LED, lentille), microcontrĂŽleurs. Achat Ă  l’artiste en 2021.

DÉPARTEMENT DES ARTS APPLIQUÉS

Don Zoé Gander, Yvonand

AA 2021.1 Bois d’impression pour indiennes, NeuchĂątel, Borcarderie (?) fin 18e siĂšcle –dĂ©but 19e siĂšcle

AA 2021.2 Bois d’impression pour in diennes, NeuchĂątel, Borcarderie (?) fin 18e siĂšcle – dĂ©but 19e siĂšcle

AA 2021.3 – Bois d’impression pour in diennes, NeuchĂątel, Borcarderie (?) fin 18e siĂšcle – dĂ©but 19e siĂšcle

AA 2021.4 – Bois d’impression pour in diennes, NeuchĂątel, Borcarderie (?) fin 18e siĂšcle – dĂ©but 19e siĂšcle

Don Myriam Volorio Perriand, NeuchĂątel

AA 2021.5 – DĂ©capsuleur « BiĂšre MĂŒller », NeuchĂątel, 20e siĂšcle

AA 2021.6 – Chope en terre cuite, Ă©mail gris « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », NeuchĂątel, 20e siĂšcle

AA 2021.7 – Chope en terre cuite, Ă©mail gris « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », NeuchĂątel, 20e siĂšcle

AA 2021.8 – Chope en terre cuite, Ă©mail gris « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », NeuchĂątel, 20e siĂšcle

AA 2021.9 – Petite chope publicitaire en terre cuite Ă©maillĂ©e rouge « BIERE MULLER » et aigle, NeuchĂątel, 20e siĂšcle

AA 2021.10 – Chope en terre cuite Ă©mail rouge et jaune, marque de Jean-Pierre De vaud, NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.11 – Chope en terre cuite Ă©mail rouge et jaune, marque de Jean-Pierre De vaud, NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.12 – Chope en terre cuite Ă©mail rouge et jaune, marque de Jean-Pierre De vaud, NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.13 – Chope en terre cuite Ă©mail rouge et jaune, marque de Jean-Pierre De vaud, NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.14 – Verre Ă  pied 3 dl, « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.15 – Verre Ă  pied 3 dl, « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.16 – Verre galopin, « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel » et inscription « SPE CIALE », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.17 – Verre FLĂ»te, Ă©cusson « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », inscription « SPECIALE », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.18 – Verre FLĂ»te, Ă©cusson « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », inscription « SPECIALE », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.19 – Verre FLĂ»te, inscription « FELDSCHLÖSSCHEN », NeuchĂątel, vers 1980

AA 2021.20 – Verre FLĂ»te, « Brasserie MĂŒller NeuchĂątel », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

AA 2021.21 – Chope en verre munie de couvercle en Ă©tain « E :B 1891 », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 19e siĂšcle

AA 2021.22 – Chope en verre munie de couvercle en Ă©tain « Alfred de Chambrier s/m Louis de Perrot 1848 », NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 19e siĂšcle

AA 2021.23 – Casque de pompier en tĂŽle Ă©maillĂ© noir et liserĂ© rouge, cuivre et cuir, NeuchĂątel, 1934

AA 2021.24 – Verre, Neuchñtel, 20e siùcle

AA 2021.25 – Cendrier, NeuchĂątel, deuxiĂšme moitiĂ© 20e siĂšcle

Don Christophe von Kaenel, Noiraigue

AA 2021.26 – AccordĂ©on Helvetia, NeuchĂątel, vers 1946

Changement d’affectation : transfert des Archives de la Ville, Neuchñtel (auparavant Archives municipales de Valangin)

AA 2021.27 – Cuiller en mĂ©tal argentĂ© aux armes de Valangin, NeuchĂątel, Paul Kramer SA, vers 1950

AA 2021.28 – Cuiller en mĂ©tal argentĂ© aux armes de Valangin, NeuchĂątel, Paul Kramer SA, vers 1950

Achats Le grenier d’Amatxi, Saint Ouen

AA 2021.29 – CarrĂ© foulard HermĂšs en

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE48
FLORILÈGE

soie, « Fantaisies Indiennes », HermÚs, Loïc Dubigeon, 1992

Achat Ă  une descendante de l’artiste d’une trentaine d’Ɠuvres de Clement Heaton (1861-1940) accompagnĂ© du don d’un fonds trĂšs important d’archives de l’artiste. Le fonds est en cours d’étude et d’archivage. Cette acquisition et le transport des Ɠuvres et des archives des Etats-Unis en Suisse ont bĂ©nĂ©ficiĂ© d’une aide cantonale (Fonds de rapatriement du patrimoine neuchĂątelois).

DÉPARTEMENT HISTORIQUE

Don Yves Perriard

H 2021.1 Théodore Strawinsky, Portrait de Fred Uhler, lithographie, 1948.

Don Institut suisse pour la conservation de la photographie (ISCP)

H 2021.3 Fonds Victor Attinger

Environ 5000 nĂ©gatifs sur verre au gĂ©lati nobromure d’argent (divers formats) ; boites originales vides ; 17 boites contenant environ 200 nĂ©gatifs sur verre (divers formats) et environ 40 nĂ©gatifs souples ; 2 albums de contenant des tirages photographiques relatifs Ă  NeuchĂątel (environ 30 × 60 cm) ; 14 petits « albums en accordĂ©on » prĂ©sen tant des photographies Attinger par lieux gĂ©ographiques ; 1 projecteur de diapositive ; environ 750 tirages originaux pour le Dictionnaire historique et biographique de la Suisse et pour le Dictionnaire gĂ©ogra phique de la Suisse (divers auteurs et divers formats) ; environ 3000 tirages contacts (13 × 18 et 18 × 24) rĂ©alisĂ©s par Christophe Brandt en 1989 ; environ 300 tirages (24 × 30 et 30 × 40) rĂ©alisĂ©s par Christophe Brandt en 1989.

H 2021.4 Fonds Paul Bonnet, 376 photo graphies stĂ©rĂ©oscopiques sur verre ; lunette stĂ©rĂ©o permettant de visionner les plaques ; emballages d’origine dans un coffret en bois ; album de photographie.

Don Paroisse Saint-Marc

H 2021.5 Documents photographiques montrant la consĂ©cration de l’église SaintMarc Ă  NeuchĂątel par Mgr Pierre Mamie le 20 juin 1970 : 7 bandes de nĂ©gatifs 24 × 36 noir blanc, 9 tirages argen tiques 18 × 24 noir blanc, 4 tirages argen tiques 10 × 15 cm noir blanc.

Don Nicole Quellet-Soguel

H 2021.6 ABC des FLeurs alpestres Milka, édité par Chocolat Suchard S.A. Livre Suchard plantes, vers 1977

Don Stefano Iori

H 2021.7 Stefano Iori, Neuchùtel vu du lac, 93 photographies numériques en couleurs, 2015.

DépÎt Institut suisse pour la conservation de la photographie (ISCP)

HB 1 Ă  HB 34 Fonds Henry Brandt

Environ 60 000 phototypes (épreuves ori ginales, tirages modernes, planches contact, diapositives, négatifs, documents divers).

Achat WhiteSpaceBlackBox (Friederike Schmid, Hans Rudolf Jost)

H 2021.2 Tanja Boukal, Patterns. Broderie au fil dorĂ© sur tirage photographique mo derne et sur cinq toiles reproduisant des motifs d’indiennes, 2021, 1 tirage photogra phique : 32 × 42 × 4 cm, 5 toiles, chacune 22 × 22 × 3 cm.

CABINET NUMISMATIQUE

Achat Jean-Pierre Plancherel, Chézard

CN 2021.1-35 SixiĂšme lot de sa collection de monnaies neuchĂąteloises (35 piĂšces)

Abonnement à Promotion de la Médaille, Bruxelles

CN 2021.90-94 Cinq mĂ©dailles contem poraines produites entre 2016 et 2019 et comprises dans l’abonnement Ă  la revue FLash MĂ©daille.

Transfert des Archives de la commune de Valangin

CN 2021.36-38 Une mĂ©daille de F. Landry en l’honneur de Philippe Godet, une pochette contenant 5 milles de l’annĂ©e 1983 et une distinction de tir 1983

Transfert des Archives de la Ville de Neu chùtel (fonds Huguenin Médailleurs)

CN 2021.39-64 26 monnaies frappées par Faude Huguenin pour des pays étrangers retrouvées dans les archives : trois Pologne mill. 1923, quatre Hongrie mill. 1922, 1927 et 1938, deux Roumanie mill. 1921, huit Pa raguay mill. 1925, 1939 et 1947, six Lettonie mill. 1922, trois Equateur mill. 1937.

CN 2021.65-89 Deux insignes du « The Ladies’ ski club », cinq planches d’échantillon de modĂšles de Faude Huguenin, un insigne Ă©mis pour le Kandahar Ski Club, un badge Ă©mis pour la firme D.H.O., une planche de modĂšle de distinction de tir Ă©mise pour la National Pistol Association, une mĂ©daille avec bĂ©liĂšre et un insigne Ă©mis pour la National Pistol Association, une carte por tant le modĂšle d’un insigne Ă©mis pour la firme autrichienne Collins HĂŒte, un jeton Ă©mis pour la firme Hildenbrandt Ă  Stuttgart, un insigne Ă©mis pour la firme Vollmer Werke Ă  Bibe rach/Riss, un insigne commĂ©moratif portant le buste de G. Bilgeri, un modĂšle pour une mĂ©daille ou un insigne destinĂ© au Voralber ger Landesjagdschutzverein, trois mĂ©dailles avec bĂ©liĂšre et un projet de mĂ©daille pour la sociĂ©tĂ© de dĂ©veloppement de Rankweil (AU), un projet d’insigne avec ancre stylisĂ©e, deux insignes pour des marches populaires et un porte-clef avec chaĂźnette en mĂ©tal.

Transfert des Archives de la Ville de Neu chùtel (fonds Huguenin Médailleurs)

CN 2021.163-182 Un pin’s, deux porte-clĂ©s Ă©maillĂ©s, un jeton, un autocollant, une broche tournĂ©e, huit bons Ă  frapper, une applique, une fixation pour insigne/pin’s, une Ă©preuve, deux insignes, un porte-clĂ©.

Transfert des Archives de la Ville de Neuchñtel — Fonds Eric et Anita Boder, Dombresson

CN 2021.183 Une monnaie espagnole de 100 pesetas datant de 1966.

Transfert du Département des Arts appliqués du MahN

CN 2021.162 Une monnaie de 1 centime suisse dans un sachet portant l’inscription « Pour les rĂ©fugiĂ©s en Suisse. Merci. » dans les trois langues nationales.

Don Danielle Calame-Bellenot, Colombier

CN 2021.95-161 67 monnaies internatio nales contemporaines (Egypte, Turquie, Li ban, Iran, Arabie Saoudite, Bahrein, Kuwait, AlgĂ©rie, Maroc, Afrique de l’Ouest, Afrique du Sud, Congo, NigĂ©ria, Mexique, Hongrie, Canada, Finlande, GrĂšce, France, Belgique, USA, UK, Italie, Yougoslavie, SuĂšde et Autriche).

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 49
Transfert des Archives de la Ville de Neu chùtel (fonds Huguenin Médailleurs)
FLORILÈGE

Don Jean-Marie Gumy, Bevaix

CN 2021.184 Une mĂ©daille tirĂ©e d’un dessin d’Hans Erni rĂ©alisĂ©e chez Huguenin MĂ©dail leurs au Locle.

Don Marlyse Delachaux, Colombier

CN 2021.185-186 Don de deux billets de banque : 20 couronnes tchécoslo vaques 1970 et 3 roubles soviétiques 1961.

Don Le vestiaire Caritas, NeuchĂątel

CN 2021.187-192 Deux monnaies sici liennes, une médaille religieuse, deux mon naies bernoises, une médaille.

Don João Duarte, Lisbonne (par Julie Rie der, comité ARTHIS)

CN 2021.193 Une médaille pour la journée mondiale de la langue portugaise 2020.

Don Bernard Boschung, NeuchĂątel

CN 2021.194 Un batz zougois de 1623 trou vĂ© dans la forĂȘt de Bevaix.

ïżœ PrĂȘts

DEPARTEMENT ARTS PLASTIQUES

18.102020-17.01.2021 La Chaux-de-Fonds, Musée des beaux-arts, Camille Graeser. Devenir concret

3.07-14.11.2021 Saint-Paul de Vence, Fon dation Maeght, Les Giacometti. Une famille de créateurs

18.09.2021-16.01.2022 Bellinzona, Museo Villa dei Cedri, Paesaggi a confronto. Arte, natura e societĂ  in Svizzera 1850-1920

DÉPARTEMENT HISTORIQUE

ST 3164 Vues des Fabriques de Cho colat Ph. Suchard Russ-Suchard & Cie Neuchñtel, Suisse, album, 1897-1942, 25 × 33 × 7,5 cm.

H 2018.312 Phototypie Co., La Tourne. Ro chers des Tablettes, , carte postale, procĂ©dĂ© photomĂ©canique, vers 1906 (oblitĂ©rĂ©e en 1926), 9 × 14 cm.

CABINET NUMISMATIQUE

Des prĂȘts pour les expositions suivantes ont Ă©tĂ© octroyĂ©s en 2021 :

MusĂ©e d’art et d’histoire, GenĂšve, exposition « Contradictions » du 28.02 au 01.06.2021

Roger Huguenin, Dante Alighieri, médaille, CN 1993.255

Henry Jacot, Etrange voyage, médaille, CN 2003.2205

Jacques Rais, Organic, médaille, CN 2007.328

Tetsuji Seta, Mon jardin : la feuille du camélia, médaille, CN 2010.120

Grazyna Lindau, The Pianist, médaille, CN 2011.65

MusĂ©e d’art et d’histoire, GenĂšve, exposition « GenĂšve et la GrĂšce, une amitiĂ© au service de l’indĂ©pendance » d’octobre 2021 Ă  fĂ©vrier 2022

Huguenin MĂ©dailleurs pour la deuxiĂšme RĂ©publique hellĂ©nique, une croix de l’ordre du PhĂ©nix, dĂ©coration, CN 2015.2107

Huguenin MĂ©dailleurs pour la troisiĂšme RĂ©publique hellĂ©nique, une panoplie de Grand Commandeur de l’ordre du PhĂ©nix, dĂ©coration, CN 2015.2105

Laténium, hauterive, exposition permanente

HelvÚtes, quart de statÚre en or des Hel vÚtes trouvée à La TÚne, CN 2357 (monnaie prélevée en 2022).

ïżœ Conservation — Restaurations

DÉPARTEMENT DES ARTS APPLIQUÉS

Conservation-restauration du Tellurium de François Ducommun (vers 1800), inv. AA 9010, et conditionnement en vitrine par la classe de Master de la He-Arc filiĂšre conservation-restauration, sous la direction du Prof. Tobias Schenkel (objets scienti fiques, techniques et horlogers). L’objet est prĂ©sentĂ© dans l’exposition « Mouvements ».

Conservation-restauration d’un gramo phone de marque PathĂ©, modĂšle Salon no 5 (vers 1910), inv. AA 6140, par 2 Ă©tudiantes de la He-Arc, filiĂšre conservation-restau ration, sous la direction du Prof. Guillaume Rapp.

DĂ©montage et conditionnement de 5 poĂȘles Ă  catelles des 18e et 19e siĂšcles (AA 4114 Ă  AA 4118) et d’une cheminĂ©e monumentale par l’Atelier Muttner (le Landeron) qui Ă©taient installĂ©s dans les salles d’exposition du rez est.

Chantier des collections avec une classe de la He-Arc filiĂšre conservation-restauration, sous la supervision du Prof. Thierry Jacot : dĂ©poussiĂ©rage et marquage du mobilier ancien de l’HĂŽtel du Peyrou (env. 50 piĂšces) et d’objets en bois des collections du dĂ©par tement des arts appliquĂ©s.

Traitement par anoxie (atelier Artthek, Berne) d’une sĂ©rie d’objets prĂ©sentant des traces d’infestation (insectes) :

AA 2021.26 – AccordĂ©on et sa caisse

AA 2006.24 – AccordĂ©on et sa caisse

AA 8636-37 – Coussin de denteliùre

AA 8551 – Coussin de denteliùre

AA 8626 – Ancienne mesure à grain

AA 8923 à AA 8932 – 10 bicornes

Chantier des collections durant l’étĂ© avec 2 stagiaires de la He-Arc : dĂ©poussiĂ©rage et marquage d’un ensemble de 250 objets conservĂ©s dans un dĂ©pĂŽt externe en prĂ©vi sion du dĂ©mĂ©nagement des collections dans le Centre de conservation de Tivoli.

RĂ©paration d’une des chaĂźnes de l’Ecrivain, automate de Pierre Jaquet-Droz (inv. AA 2), par Thierry Amstutz, Christophe von Kaenel et Tristan Staehli, dĂ©monstrateurs et res ponsables de l’entretien des automates.

DEPARTEMENT DES ARTS PLASTIQUES

AP 102 F. Trevisani, TĂȘte de femme, sans date.

AP198 F. Tschaggeny, SorciĂšre, 1866.

AP 829 M. Woog, La petite commission naire, sans date.

AP 1054, A. Locca, Jeune fille au chapelet, 1943.

AP 1070 A. de Meuron, Femme nue couchée, sans date.

AP 1567 L. Gugy, Nu devant la verriĂšre, sans date.

AP 1937 T. Robert, Nu féminin de dos, sans date.

AP 2074 F. Gall, Nu, sans date.

AP 2274 C.-A. Humbert, Nu assis, sans date.

AP 2559 L. Delachaux, Jeune fille croche tant, sans date.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE50
FLORILÈGE

AP 2673 Anonyme, Jeune fille au buste nu, sans date.

AP 2684 G. Schalcken, Dame au saumon, sans date.

DÉPARTEMENT HISTORIQUE

HB 38.1.1 Les Seigneurs de la forĂȘt, affiche, 1958, 160x115 cm.

HB 38.1.2 Le Dernier printemps, affiche, 1977, 128x90 cm.

HB 38.1.6 Aventures d’un cinĂ©aste suisse au Congo, affichette, 1958, 48,5 × 34 cm.

HB 38.1.7 J’ai filmĂ© la faune Ă©trange du Congo, affichette, 1958, 42,5 × 29,5 cm.

HB 38.1.3 Voyage chez les vivants, affiche, 1970, 87x60.

HB 38.1.5 Les Nomades du soleil, affiche, 1955, 99x65 cm.

HB 38.1.4 Quand nous étions petits enfants, affiche, 1961, 101x64 cm.

CABINET NUMISMATIQUE

RĂ©alisation de copies en rĂ©sine de deux monnaies neuchĂąteloises (CN 2345 et CN 1 988 170) et d’une mĂ©daille Ă©ditĂ©e pour le prince du Liechtenstein (CN 2015.1159) pour l’exposition Mouvements.

ïżœ EvĂ©nements

3 janvier – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

10 janvier – CHOC ! Suchard fait sa pub. Visite commentĂ©e de l’exposition

20 janvier – CHOC ! Suchard fait sa pub. Un regard diffĂ©rent sur les affiches pu blicitaires. Visite ciblĂ©e de l’exposition par SĂ©bastien Hegetschweiler, confiseur, et Mathieur Kottelat, directeur artistique

7 fĂ©vrier – CHOC ! Suchard fait sa pub. Visite commentĂ©e de l’exposition

7 fĂ©vrier – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

9 fĂ©vrier – CHOC ! Suchard fait sa pub. Cappiello, Carigiet, BĂŒtschi, Leupin, crĂ©a teurs choc. Visite ciblĂ©e de l’exposition par Lisa Laurenti et Philippe LĂŒscher

10 fĂ©vrier – CHOC ! Suchard fait sa pub. PublicitĂ© chocolatiĂšre : la recette du succĂšs helvĂ©tique.

Projection de spots publicitaires, suivie d’un dĂ©bat Avec RĂ©gis Huguenin, conser vateur du MusĂ©e international d’horlogerie, Pierre-AndrĂ© LĂ©chot, collaborateur scien tifique Ă  l’Institut des sciences du langage et de la communication de l’UniversitĂ© de NeuchĂątel, TimothĂ©e Olivier, historien, communicateur, responsable marketing et relations publiques

11 fĂ©vrier – CHOC ! Suchard fait sa pub. Les « vieilles gloires » du chocolat neuchĂątelois. DĂ©monstrations, dĂ©gustations et discus sions avec Beat Burri, Jean-Paul Camus, Francis Jacot, Roger Knecht et Pierre Walder

16 fĂ©vrier – CHOC ! Suchard fait sa pub. Visite commentĂ©e de l’exposition

7 mars – CHOC ! Suchard fait sa pub. Visite commentĂ©e de l’exposition

7 mars – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

7 mars – CHOC ! Suchard fait sa pub. Finis sage de l’exposition

4 avril – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

2 mai – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

4 mai – Concert du Ruckers donnĂ© par Jermaine Sprosse

8 mai – Sur papier. Sivan Eldar, Mingjun Luo, Francine Mury, Jiang Zuqing. Vernissage de l’exposition

11 mai – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition

18 mai – Sur papier. Regards croisĂ©s entre Marco Franciolli et Antonia Nessi, commis saires de l’exposition

19 mai – Le Sahel : crise religieuse ou crise agraire ? ConfĂ©rence de Jean-François Bayart, professeur Ă  l’IHEID [GenĂšve]. Dans le cadre du Printemps culturel

20 mai – Sur papier. Performance. « Cor pus vivendi ». Par Laura Belgrano et PierreYves Diacon, danseurs et chorĂ©graphes, Les Mondes transversaux

25 mai – Sur papier. Regards croisĂ©s entre Mingjun Luo, artiste invitĂ©e, et Antonia Nessi

27 mai – Sur papier. Projection. « One Leaf One World ». Un film de Domenico Lucchini. En prĂ©sence du rĂ©alisateur. Apollo 1, NeuchĂątel

29 mai – Nuit des musĂ©es. Diverses animations autour des expositions et des collections

30 mai – JournĂ©e internationale des musĂ©es. Diverses animations autour des expositions et des collections

1er juin – Sur papier. Regards croisĂ©s entre Francine Mury, artiste invitĂ©e, et Camille Jaquier

3 juin – Sur papier. Performance. « Corpus vivendi ». Par Laura Belgrano et PierreYves Diacon, danseurs et chorĂ©graphes, Les Mondes transversaux

6 juin – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

6 juin – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition

9 juin – Fictions d’Afrique francophone sahĂ©lienne : quand les voix de femmes bousculent les codes et les imaginaires. ConfĂ©rence de Christine Le Quellec-Cottier, professeure de littĂ©rature française [UNIL]. Dans le cadre du Printemps culturel

10 juin – Sur papier. Performance. « Corpus vivendi ». Par Laura Belgrano et PierreYves Diacon, danseurs et chorĂ©graphes, Les Mondes transversaux

15 juin – Sur papier. Regards croisĂ©s entre Marie-Claire Meier, artiste, et GeneviĂšve Petermann, artiste et mĂ©diatrice culturelle

17 et 18 juin – Si prĂšs, si loin. L’espoir fait vivre, encore faut-il pouvoir survivre ! Un cinĂ©-concert sur les migrations compo sĂ© et interprĂ©tĂ© par Shirley Hofmann et Jean-Maurice Rossel. En partenariat avec Passion CinĂ©ma. Dans le cadre du Printemps culturel

22 juin – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition, traduite simultanĂ©ment en langue des signes

26 juin – Mutantes. Les femmes dans les collections. Vernissage de l’exposition

27 juin – Mutantes. Les femmes dans les collections. Rencontre avec l’artiste Elisabeth Llach

29 juin – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition

4 juillet – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

6 juillet – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 51
FLORILÈGE

8 juillet – DĂ©monstration publique des trois automates Jaquet-Droz

13 juillet – Concert du Ruckers donnĂ© par Philippe Despont

20 juillet – Concert du Ruckers donnĂ© par Aya Hamada

22 juillet – DĂ©monstration publique des trois automates Jaquet-Droz

27 juillet – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition

1er aoĂ»t – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

10 aoĂ»t – Maquettes historiques de NeuchĂątel. Visite commentĂ©e par Chantal Lafontant Vallotton

12 aoĂ»t – DĂ©monstration publique des trois automates Jaquet-Droz

13-15 aoĂ»t — Weekend Promo musĂ©e. Lancement de la campagne de promotion des musĂ©es neuchĂątelois. Le programme de ces trois jours sera disponible sur le site du musĂ©e.

14 aoĂ»t – Mutantes. Les femmes dans les collections. Visite commentĂ©e de l’exposition par la commissaire Diane Antille

17 aoĂ»t – Concert du Ruckers donnĂ© par Leonard Schick

24 aoĂ»t – Sur papier. Visite commentĂ©e de l’exposition

26 aoĂ»t – DĂ©monstration publique des trois automates Jaquet-Droz

5 septembre – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

5 septembre – Sur papier. Table ronde autour de l’exposition et de la publication et finissage

7 septembre – Concert du Ruckers donnĂ© par Eva-Maria Hamberger et Charlotte Schneider

14 septembre – Maquettes historiques de NeuchĂątel. Visite commentĂ©e par Vincent Callet-Molin

21 septembre – Le grand combat. Que dit la bĂȘte en nous ? Regards croisĂ©s avec Nicole Quellet-Soguel, Philippe LĂŒscher et GeneviĂšve Petermann

3 octobre – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

5 octobre – Concert du Ruckers donnĂ© par Alexandra Ivanova

30 octobre – Concert du Ruckers. Mozart vous invite à danser. Mojca Gal, violon et danse ; Helga Váradi, clavecin ; Antonin Pinget, danse. ƒuvres de Mozart

7 novembre – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

7 novembre – Le grand combat. Que dit la bĂȘte en nous ? Finissage de l’exposition

10 novembre – Berthe Morisot, de la rĂ©ception critique de son Ɠuvre Ă  son entrĂ©e au musĂ©e du Luxembourg en 1894. ConfĂ©rence donnĂ©e par Milanka Jovic

13 novembre – Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe. Vernissage de l’exposition

16 novembre – Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe. Visite commentĂ©e de l’expo sition par Christophe Brandt et Chantal Lafontant Vallotton

20 novembre – Concert du Ruckers. RĂ©cital d’improvisations. Carte blanche Ă  Rudi Lutz et Emmanuel Le Divellec

27 novembre – Concert du Ruckers. Novembre 1660 : soirĂ©e musicale anglaise par l’ensemble « Cellini Consort ». Brian Franklin, Thomas Goetschel, viole de gambe ; Pierre-Laurent Haesler, clavecin. ƒuvres de M. Locke, C. Simpson, J. Jenkins

28 novembre – Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe. Visite ciblĂ©e de l’exposition : La Suisse s’interroge. Par Gabrielle Duboux et LoĂŻc SalomĂ©

5 dĂ©cembre – DĂ©monstrations publiques des trois automates Jaquet-Droz

14 dĂ©cembre – Henry Brandt. CinĂ©aste et photographe. Visite commentĂ©e de l’exposi tion par Pierre-Emmanuel Jaques, commissaire de l’exposition

[
] : événements annulés en raison des mesures de lutte contre la pandémie.

ïżœ Projets particuliers

Projet musĂ©al Exposer la guerre au XXIe siĂšcle ? EngagĂ© en 2020, ce projet de collaboration entre le dĂ©partement des arts appliquĂ©s et un groupe d’étudiants en musĂ©ologie de l’UniversitĂ© de NeuchĂątel sous la direction du Prof. Pascal Griener, a donnĂ© lieu Ă  une

proposition musĂ©ographique relative aux armes de la collection StrĂŒbin [armes fran çaises de la RĂ©volution au Second Empire] dans le cadre de l’exposition « Mouve ments ». Cette proposition a Ă©tĂ© concrĂ©tisĂ©e en une vitrine et une borne informatique qui offrent un Ă©clairage nouveau sur cette importante collection.

Collections

L’annĂ©e 2021 a Ă©tĂ© marquĂ©e par le retour Ă  NeuchĂątel des archives de l’artiste Clement Heaton [1861-1940] qui vĂ©cut Ă  NeuchĂątel de 1893 Ă  1914 oĂč il rĂ©alisa, notamment, le dĂ©cor de l’escalier monumental du MusĂ©e d’art et d’histoire avec LĂ©o-Paul Robert.

A la suite de l’incendie de son atelier en 1914, Heaton dĂ©cide de se rendre aux Etats-Unis oĂč il poursuit son importante carriĂšre et oĂč il dĂ©cĂšde en 1940. GrĂące Ă  une descen dante de l’artiste, le MahN a pu acquĂ©rir une dizaine d’Ɠuvres de Heaton [vitraux et dessins prĂ©paratoires] ; en contrepartie le musĂ©e a reçu l’intĂ©gralitĂ© de ses archives conservĂ©es, constituĂ©es de carnets de croquis, de notes de voyages, de notes tech niques, de photographies, etc. Pour l’achat et les frais de transport de ce patrimoine de grande importance, le MusĂ©e a bĂ©nĂ©ficiĂ© du soutien du Fonds de rapatriement de l’Etat de NeuchĂątel.

Le musĂ©e a poursuivi sa collaboration avec la He-Arc de NeuchĂątel, filiĂšre conservation et restauration. Le Tellurium de François Ducommun [vers 1800] a ainsi Ă©tĂ© entiĂšre ment restaurĂ© par les Ă©tudiants en master en vue de son exposition dans la nouvelle ex position permanente [2022], de mĂȘme qu’un gramophone de la marque PathĂ© [1905]. Le dĂ©partement des arts appliquĂ©s a de plus reçu une classe de premiĂšre annĂ©e bachelor pour un chantier des collections qui a permis de nettoyer et conditionner un ensemble important de meubles provenant de l’HĂŽtel du Peyrou ainsi que toute une sĂ©rie d’objets en bois des collections. GrĂące Ă  2 stagiaires de la He-Arc, ce chantier des collections s’est poursuivi durant l’étĂ©, en prĂ©vision du dĂ©mĂ©nagement des collections dans le nou veau centre de conservation de Tivoli.

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIREFLORILÈGE52

Le MusĂ©e d’ethnographie (MEN) compte

EPT en postes fixes, répartis entre 23 collaborateurs-trices.

MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE

ïżœ Principales missions

Le MusĂ©e d’ethnographie de NeuchĂątel a pour mission d’assurer la conservation, l’acquisition et la gestion des collections ethnographiques de la Ville de NeuchĂątel. Il promet en outre la diffusion des connaissances et des questionnements en lien avec l’anthropologie contemporaine par le biais d’exposi tions temporaires et de longue durĂ©e ainsi qu’en dĂ©veloppant de riches programmes d’activitĂ©s scientifiques et culturelles. Le MEN poursuit Ă©galement des travaux de recherches en musĂ©ologie, sur ses collections, ainsi que sur l’histoire de l’institution et de la discipline.

ïżœ ÉvĂ©nements marquants

Expositions

Miragesdel’objectif.LesNomadesdusoleil, inaugurant un nou

dispositif d’exposition dans le parc du MEN.

Çà et lĂ , rĂ©amĂ©nagement d’une salle dans l’exposition de rĂ©fĂ©rence L’impermanence des choses.

Le mal du voyage

de

mission: l’entreprise missionnaire

Afrique australe (1870-1970)

veau
DerriĂšre les cases
la
romande en
MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE FLORILÈGE 53 29.05.21 → printemps 2022 Dùs 29.05.21 26.01.20 → 31.10.21* 13.09.20 → 31.10.21* * prolongations dues au COVID-19
12.6

Programmation culturelle

L’équipe du MEN a proposĂ© en plus des visites guidĂ©es pour des groupes, de multiples activitĂ©s Ă  l’image des brunchs avec visite guidĂ©e des expositions, de confĂ©rences, tables rondes et projections. 5 concerts ont en outre eu lieu dans le cadre du programme « Bande de sauvages », associant le MusĂ©um d’histoire naturelle de NeuchĂątel, les Jardins Musicaux, la Case Ă  Chocs et le MEN ainsi que deux concerts du Moment Baroque. La St-Nicolas a Ă©galement Ă©tĂ© fĂȘtĂ©e comme chaque annĂ©e le 6 dĂ©cembre, accueillant un public trĂšs nombreux.

Le MEN a accueilli les artistes suivants pour un programme de rĂ©sidences dans le cadre d’un financement exceptionnel COVID-19 :

→ LoĂŻc Hobi (cinĂ©aste) ;

→ Manon Reith (Cie de Théùtre De facto) ;

→ SĂ©lima Chibout et Emmanuel Grimaud, (ethnologues et cinĂ©astes, dĂ©veloppement d’un projet graphique autour d’une analyse anthropologique du coma profond)

→ Into the trees (groupe de musique — en collaboration avec la Case à Chocs).

Publications

En 2021, l’équipe du MEN a Ă©ditĂ© 2 publications, l’une en lien avec l’exposition Le mal du voyage et l’autre en lien avec les collections d’Égypte ancienne, totalisant prĂšs de 1 000 pages. La recherche pour le livre consacrĂ© Ă  la mission de Jean Gabus dans la baie d’Hudson s’est poursuivie.

ïżœ Durant l’étĂ©, le tambour d’Arnehm dans le parc du MusĂ©e a Ă©tĂ© restaurĂ©.

ïżœ La nouvelle boutique du MEN a Ă©tĂ© inaugurĂ©e en mars 2021 : les meubles Ă©lĂ©gants du scĂ©nographe RaphaĂ«l von Allmen mettent en valeur le plus grand choix de livres d’ethnologie loin Ă  la ronde.

FLORILÈGE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE54
ïżœ Concert de Nova Materia dans le cadre de la programmation « Bande de sauvages » ïżœ La conteuse nigĂ©riane Rahaila Hassane lors de la JournĂ©e internationale des musĂ©es © MusĂ©e d’ethnographie © MusĂ©e d’ethnographie ïżœ Module de l’exposition Les mirages de l’objectif
MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE FLORILÈGE 55

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Outre le travail habituel de rangement et de restauration des collections, la rĂ©alisation des deux expositions ouvertes en mai — l’une en collaboration avec l’Institut d’ethnologie et l’autre avec le MusĂ©e d’Art et d’Histoire, et la prĂ©paration de l’exposition L’impossible sauvage, les activitĂ©s du musĂ©e en 2021 ont Ă©tĂ© marquĂ©es par de nombreuses confĂ©rences, tables rondes et animations proposĂ©es dans le cadre du Printemps culturel 2021 portant sur la rĂ©gion du Sahel.

La thĂ©matique de la restitution a Ă©galement Ă©tĂ© Ă  l’honneur dans un cycle de confĂ©rences Ă  l’automne. Il faut Ă©galement souligner le dĂ©but d’une collaboration avec l’Institut d’Histoire de l’Art et de MusĂ©ologie autour des collections d’AmĂ©rique du Sud jusque-lĂ  peu mise en valeur. Mentionnons enfin plusieurs collaborations sur l’histoire de l’Institution et de ses collec tions avec le MahN et le MHN, ainsi qu’avec le MusĂ©e du quai Branly-Jacques Chirac.

CONFÉRENCIÈRES ET CONFÉRENCIERS :

Eric Morier-Genoud, Senior Lecturer Ă  la Queen’s University de Belfast ; Sergio Dalla Bernardina, professeur d’ethnologie Ă  l’UniversitĂ© de Bretagne Occidentale ; Armelle Choplin, professeure en gĂ©ographie Ă  l’UniversitĂ© de GenĂšve ; David Bozzi ni, professeur d’anthropologie sociale Ă  l’Univer sitĂ© de Fribourg et Yasmina Zian, post-doctorante en histoire Ă  l’UniversitĂ© de NeuchĂątel ; Saskia Cousin, anthropologue et professeure de sociolo gie Ă  l’UniversitĂ© de Paris Nanterre

PARTICIPANTES ET PARTICIPANTS À DES TABLES RONDES ET DÉBATS : le 11.02 : Emilie Gasc, journaliste RTS ; Nicole Seiler, chorĂ©graphe ; Ana Rodriguez, assistante Ă  l’Institut de sciences sociales des religions, UNIL ; Pascale Grossenbacher, ancienne athlĂšte olympique ; GrĂ©goire Mayor, co-directeur du MEN. Le 03.06 : Sarah Frioux-Salgas, responsable des archives au MusĂ©e du quai Branly-Jacques

Chirac ; Roland Kaehr, ancien conservateur adjoint au MEN ; Bernard Knodel, conserva teur adjoint MEN ; Diane Turquety, ingĂ©nieure d’étude, Labex Les passĂ©s dans le prĂ©sent. Le 14.09 : AgnĂšs Giard, EMTECH, Freie UniversitĂ€t Berlin ; Dominique Brancher, UniversitĂ© de BĂąle et Federica Tamarozzi, anthropologue, MEG. Le 22.09 : Faye CorthĂ©sy, histoire et esthĂ©tique du cinĂ©ma, UNIL ; Pierre-Emmanuel Jaques, co-commissaire de l’exposition Henry Brandt : cinĂ©aste et photographe, Histoire et esthĂ©tique du cinĂ©ma, UNIL ; GrĂ©goire Mayor, co-directeur du MEN. Le 30.09 : Alain MĂŒller, anthropologue, ClĂ©m KĂŒnzler, auteur-e et Isabelle Salem Diego Sentis, organisatrice d’ateliers dragkings. Le 28.10 : Olivier Schinz, conservateur adjoint MEN ; Ras mata Sawadogo, directrice du MusĂ©e national du Burkina Faso ; Mamadou Hadiya Kane, directeur du MusĂ©e national de Mauritanie et Daouda Keita, directeur du MusĂ©e national du Mali

FLORILÈGE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE56

Durant la fermeture des premiers mois de l’annĂ©e en raison du COVID-19, les rangements du sous-sol de la Villa de Pury initiĂ©s en 2020 se sont achevĂ©s. Le matĂ©riel technique pour les expositions est dĂ©sormais parfaitement classĂ©. Un important travail prĂ©paratoire en vue du dĂ©mĂ©nagement des collections a Ă©tĂ© initiĂ© Ă  la fin de l’étĂ©. La base de donnĂ©es des collections compte 57 401 occurrences au 31.12.2021.

Les activitĂ©s de recherche ont consistĂ© en des confĂ©rences et autres interventions de la part de l’équipe scientifique, des soutiens aux activitĂ©s de recherche liĂ©es aux collections, de l’accueil de chercheur-euse-s, Ă©tudiant-e-s et artistes ainsi que la participation de membres de l’équipe Ă  des groupes de recherche et des comitĂ©s scientifiques.

Du cĂŽtĂ© de l’accueil, le musĂ©e a ouvert au printemps dans la fosse de l’Octogone en face de la rĂ©ception, une nouvelle boutique qui permet enfin de mettre en valeur l’importante activitĂ© Ă©ditoriale du MEN.

ïżœ Les Nomades du soleil projetĂ© dans le parc ïżœ Public lors de la soirĂ©e Drag Kings
MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE FLORILÈGE 57 © MusĂ©e d’ethnographie © MusĂ©e d’ethnographie

ïżœ Statistiques et indicateurs

liées

connu

sanitaires.

beau succĂšs.

AprĂšs la fermeture du dĂ©but de l’annĂ©e, la rĂ©ouverture du musĂ©e a permis une reprise graduelle de la frĂ©quentation malgrĂ© les nombreuses contraintes
aux normes
Les activités estivales dans le parc ont
un
Jours d’ouverture 2021 2020 2019 Jours d’ouverture 267* 230 314 FrĂ©quentation 18 995 14 553 12 500 *Pour les raisons COVID-19, le MEN a Ă©tĂ© fermĂ© du 4 janvier 2021 au 1er mars 2021. RĂ©ouverture mardi 2 mars 2021. ïżœ Visite des dĂ©pĂŽts et des collections avec nos collĂšgues des musĂ©es nationaux du Mali, Burkina Faso et de Mauritanie 2021 2020 2019 FLORILÈGE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE58 © MusĂ©e d’ethnographie

Acquisitions, dons et mouvements 2021 2020 2019 d’objets de collection

Achats 14 3 263 Dons, legs et dĂ©pĂŽts 172 111 52 PrĂȘts externes 47 17 147 Objets nouvellement sortis 145 367 123 pour exposition MEN

Conservation | Restauration

Restauration d’objets 20 12 30 patrimoniaux

Traitement et conditionnement 1 000 900 1 624 des objets patrimoniaux

Rangement temporaire 1 500 4 600 0 d’objets en prĂ©paration du dĂ©mĂ©nagement

Objets congelés 0 10 6 préventivement

Recherches et publications

Articles scientifiques 1 0 5 Livres et catalogues 2 4 0 Conférences et enseignement 18

L’équipe scientifique du musĂ©e a donnĂ© 6 confĂ©rences dans des journĂ©es d’études ou des colloques nationaux ou internationaux. Elle a animĂ© 2 panels ou tables rondes. Elle a assurĂ© un enseignement rĂ©gulier et 11 enseignements ponctuels d’un ou plusieurs jours dans diffĂ©rentes universitĂ©s suisses ou Ă©trangĂšres.

ÉvĂ©nements

Conférences, colloques et tables rondes 12 5 11 Visites guidées 88 72 59 Projections 9 4 8 Autres (vernissages et 12 16 3 prévernissages ; Nuit des musées ; concerts ; animations diverses)

Total 211 97 81

Communication

Nombre de visites sur le 45 132 53 557 33 966 site web

MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE FLORILÈGE 59

Revenus

nettes

● Charges RH [1 666 768]

Charges de biens, services et autres [791 772]

ïżœ Programmation culturelle

Concerts

30 mai → concert du groupe Ă©rythrĂ©en Kinit dans le cadre de la Nuit des MusĂ©es.

Samedi 21, dimanche 22 et jeudi 26 août :

Dans le cadre du programme « Bande de sauvages », associant le MusĂ©um d’histoire naturelle de NeuchĂątel, les Jardins Musi caux, la Case Ă  Chocs et le MEN, plusieurs concerts ont eu lieu dans le parc du MusĂ©e.

21 aoĂ»t → les groupes Nova Materia et Organ Mug se sont produits. Dimanche, une nouvelle prestation de Nova Materia fut suivie d’un concert de Louis Jucker.

26 aoĂ»t → le groupe Convulsif a clĂŽturĂ© le programme « Bande de sauvages ».

Nuit et journée des musées La Nuit et journée des musées se sont tenus les samedi 29 et dimanche 30 mai.

Elle a Ă©tĂ© l’occasion d’inaugurer l’exposition Mirages de l’objectif et la nouvelle salle Çà et lĂ , mais aussi d’utiliser le parc pour diffĂ©rentes activitĂ©s festives, telles que des contes nigĂ©riens narrĂ©s par Rahila Hassane au fil des images de Brandt, des ateliers de danse et le concert du groupe Ă©rythrĂ©en Kinit.

Dans le cadre du Mal du voyage, une col laboration avec l’Institut littĂ©raire suisse a donnĂ© lieu Ă  une aprĂšs-midi diapos, pratique revisitĂ©e et mise en rĂ©cit par des Ă©tudiantes de l’école.

Double vernissage de l’exposition Mirages de l’objectif et de la salle Çà et lĂ  ImaginĂ©e Ă  l’occasion du centiĂšme anniver saire de la naissance d’Henry Brandt (1921–1998), l’exposition Mirages de l’objectif fait Ă©cho Ă  une sĂ©rie d’évĂ©nements, notamment Ă  la CinĂ©mathĂšque suisse et au MusĂ©e d’Art et d’Histoire de NeuchĂątel. Elle inaugure un dispositif extĂ©rieur temporaire permettant la prĂ©sentation de photographies, dont la rĂ©alisation a Ă©tĂ© soutenue par la Stiftung fĂŒr Kunst, Kultur und Geschichte.

Çà et lĂ  est une nouvelle salle amĂ©nagĂ©e dans l’exposition de rĂ©fĂ©rence L’imperma nence des choses, prĂ©sentant les collections sahĂ©liennes du MEN.

Ce double vernissage ne pouvant ĂȘtre tenu dans sa forme conventionnelle, plĂ©niĂšre et conviviale pour des raisons sanitaires, il a Ă©tĂ© remplacĂ© par des visites guidĂ©es en petits groupes.

Brunch et visites guidées du week-end

Le MEN propose un dimanche par mois une visite guidĂ©e (Ă  11h) et une animation gratuite pour les enfants dĂšs 4 ans (Ă  11h), suivis d’un brunch (dĂšs 12h30). La formule rencontre toujours un grand succĂšs auprĂšs du public, bien qu’elle ait Ă©tĂ© mise Ă  mal par les diffĂ© rentes normes sanitaires Ă©voluant au fil de l’annĂ©e.

13 juin, 29 aoĂ»t → Le mal du voyage

3 octobre → Mirages de l’objectif

13 juin, 31 octobre→ L’impermanence des choses

Les visites de midis

Une fois par mois, le MEN offre à midi une visite guidée gratuite par un des conserva teurs.

6 juin → Le mal du voyage

22 avril → Derriùre les cases de la mission

3 juin, 7 octobre → L’impermanence des choses

2 septembre, 4 novembre → Mirages de l’objectif

Films

25 mars → CinĂ©-club — Nomad’s land, GaĂ«l MĂ©troz, Suisse (2008). En ligne.

22 avril → CinĂ©-club — 143, rue du dĂ©sert, Hassen Ferhani, AlgĂ©rie/France/Qatar (2019).

27 mai → CinĂ©-club – Talking About Trees, Suhaib Gasmelbari, France/Soudan/Alle magne/Tchad/Qatar (2019).

28 juin → Festival open air Sahel nights, en collaboration avec le Norient Film Festival. Akounak Tedalat Taha Tazoughai, Chistopher Kirkley, USA/Niger (2015). It Must Make Peace, Paul R. Chandler, Canada/Mali (2017).

29 juin → Festival open air Sahel nights, en collaboration avec le Norient Film Festival. Programme de court-mĂ©trages concoctĂ© par l’équipe du Norient Film Festival NFF.

Beats of the Antonov, Hajooj Kuka, Afrique du Sud/Soudan (2014).

22 septembre → Open air avec dĂ©bat – Les Nomades du soleil, Henry Brandt, Suisse (1955).

FLORILÈGE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE60
Comptes 2021 du MusĂ©e d’ethnographie (totaux en CHF) Charges
Charges
2 458 540 293 339 2 165 201 Répartition des charges
●

30 septembre → CinĂ©-club — Parole de king ! Chriss Lag, France (2016).

18 novembre → CinĂ©-club — Shinjuku Boys, Kim Longinotto et Jano Williams, RoyaumeUni (1995).

16 dĂ©cembre → CinĂ©-club – Il n’y a pas de rapport sexuel, RaphaĂ«l Siboni, France (2012).

Conférences

4 fĂ©vrier → MĂ©decin, missionnaire et diplo mate. Georges Liengme Ă  la cour de l’Em pereur Gungunhane, 1893–95. ConfĂ©rence d’Eric Morier-Genoud, Senior Lecturer Ă  la Queen’s University de Belfast. En ligne.

11 mars → Des « bons » et des « mauvais » parmi les sauvages. ConfĂ©rence de Sergio Dalla Bernardina, professeur d’ethnologie Ă  l’UniversitĂ© de Bretagne Occidentale. En ligne.

29 avril → Global Sahel : urbanisation, connections, circulations. ConfĂ©rence d’Ar melle Choplin, professeure en gĂ©ographie Ă  l’UniversitĂ© de GenĂšve. En prĂ©sentiel + diffusĂ© en ligne.

6 mai → Surveillance et vulnĂ©rabilitĂ© en ÉrythrĂ©e. ConfĂ©rence de David Bozzini, professeur d’anthropologie sociale Ă  l’Uni versitĂ© de Fribourg. En prĂ©sentiel + diffusĂ© en ligne.

7 octobre → Restitution des patrimoines culturels et des restes humains en Belgique. ConfĂ©rence de Yasmina Zian, post-docto rante en histoire Ă  l’UniversitĂ© de NeuchĂątel. En prĂ©sentiel.

9 dĂ©cembre → Le retour de la restitution. ConfĂ©rence de Saskia Cousin, anthropologue et professeure de sociologie Ă  l’UniversitĂ© de Paris Nanterre. En prĂ©sen tiel + diffusĂ© en ligne.

Tables rondes et débats

11 fĂ©vrier → C’est quoi ce corps ? DĂ©bat-rencontre en collaboration avec l’Association Danse NeuchĂątel (ADN), animĂ© par Emilie Gasc, journaliste RTS. Avec la participation de Nicole Seiler, chorĂ©graphe ; Ana Rodriguez, assistante Ă  l’Institut de sciences sociales des religions, UNIL ; Pascale Grossenbacher, ancienne athlĂšte olympique ; GrĂ©goire Mayor, co-directeur du MEN. En ligne.

3 juin → Pour un partage des archives : le Festival mondial des arts nĂšgres, Dakar 1966. Table ronde avec Sarah Frioux-Salgas, responsable des archives au musĂ©e du quai Branly-Jacques Chirac ; Bernard Knodel, conservateur adjoint res ponsable des archives au MEN ; Diane Tur quety, ingĂ©nieure d’étude, Labex Les passĂ©s dans le prĂ©sent. En prĂ©sentiel.

4 septembre → Amours augmentĂ©es — Trois regards croisĂ©s sur les liaisons avec du non-humain. DĂ©bat avec AgnĂšs Giard, EMTECH, Freie UniversitĂ€t Berlin ; Dominique Brancher, UniversitĂ© de BĂąle ; Federica Tamarozzi, anthropologue, MEG. En prĂ©sentiel.

22 septembre → Revoir « Les Nomades du soleil » : perspectives contemporaines Projection et dĂ©bat avec Faye CorthĂ©sy, histoire et esthĂ©tique du cinĂ©ma, UNIL ; Pierre-Emmanuel Jaques, co-commissaire de l’exposition Henry Brandt : cinĂ©aste et photographe, Histoire et esthĂ©tique du cinĂ© ma, UNIL ; GrĂ©goire Mayor, co-directeur du MEN. En prĂ©sentiel.

30 septembre → Ateliers Dragkings voyage dans les genres : sur la possibilitĂ© d’une anthropologie queer, animĂ© par Alain MĂŒller, anthropologue. Vernissage de la derniĂšre parution de la collection ethnoscope de l’Ins titut d’ethnologie, avec ClĂ©m KĂŒnzler, au teur-e ; Isabelle Salem Diego Sentis, organi satrice d’ateliers dragkings. En prĂ©sentiel.

28 octobre (initialement prĂ©vu le 10 juin) → Quelle place pour les musĂ©es nationaux des pays sahĂ©liens dans la culture de demain ? Table ronde animĂ©e par Olivier Schinz, MEN. Avec Rasmata Sawadogo, directrice du MusĂ©e national du Burkina Faso ; Daouda Keita, directeur du MusĂ©e national du Mali ; Mamadou Hadiya Kane, directeur du MusĂ©e national de Mauritanie.

Autres animations

6 dĂ©cembre → St-Nicolas pour les enfants. Venue du St-Nicolas et de son Ăąne.

Colloques, conférences et enseignements 4 janvier 2021, présentation de Bernard Knodel « Présentation des sources : les archives du MEN » dans le cadre du workshop consacré au Festival mondial des arts nÚgres (Labex Les passés dans le présent), 4 et 5 janvier, Musée du quai Bran ly-Jacques Chirac, Paris. En ligne.

7 et 8 janvier → intervention de GrĂ©goire Mayor « Dispositifs mĂ©diatiques au MEN », cours et atelier, UniversitĂ© de St-Etienne. En ligne.

21 janvier au 2 fĂ©vrier → organisation par Olivier Schinz du colloque international Provenance Globale. Palais de Rumine, Lausanne. En ligne. Http://www.palaisderu mine.ch/expositions/expositions-passees/ exotic-en-2020-21/provenance-globale/

11 fĂ©vrier → participation de GrĂ©goire Mayor Ă  la table ronde C’est quoi ce corps ?, co-or ganisĂ©e avec l’Association Danse NeuchĂątel. En ligne.

2 mars → intervention de Sara SĂĄnchez del Olmo « Du culte aux hĂ©ros Ă  la vĂ©nĂ© ration des victimes : la musĂ©alisation de la mĂ©moire en AmĂ©rique Latine » dans le cadre du Master DYCLAM-UJM. SaintEtienne, France.

4 mars → intervention en visioconfĂ©rence de Sara SĂĄnchez del Olmo « Du culte aux hĂ©ros Ă  la vĂ©nĂ©ration des victimes : la musĂ©alisation de la mĂ©moire en AmĂ©rique Latine » dans le cadre du Master DY CLAM-UJM. Saint-Etienne, France. En ligne.

24 mars → intervention de Bernard Knodel « L’institutionnalisation de la discipline : l’importance du paradigme musĂ©al » dans le cours de Marion Fresia, Histoire de l’ethno logie. Institut d’ethnologie, UNINE. En ligne.

26 mars → intervention de Olivier Schinz. Parcours d’ethnologues. Institut d’ethnolo gie, UniversitĂ© de NeuchĂątel. En ligne.

6 avril → intervention de Sara SĂĄnchez del Olmo « De contracorrientes, contra tiempos y contradicciones: una aproxi maciĂłn a la historia reciente del Museo de etnografĂ­a de NeuchĂątel » dans le cadre du Master en Patrimoine. UniversitĂ© de Girone. Espagne. En ligne.

28 mai → intervention de GrĂ©goire Mayor, « Un tour virtuel du MEN », dans le cours de Chantal Laffontant, IHAM.

8 juin → exposĂ© de Olivier Schinz, « Les musĂ©es : une brĂšve histoire introductive ». Cours HEP destinĂ© aux futurs enseignants.

2 juillet → confĂ©rence de GrĂ©goire Mayor, Ă  propos du corps transformĂ© dans l’ex position DerriĂšre les cases de la mission. Colloque La conversion des corps ; entre Ă©vangĂ©lisation et colonisation. Approches visuelles. UniversitĂ© de Lausanne. En ligne.

FLORILÈGEENCOURAGEMENT CULTUREL 61

24 septembre → prĂ©sentation et discussion par GrĂ©goire Mayor du film Les Nomades du soleil, cycles de cinĂ©ma Replay ! Dakar 66 workshop FMAN/Labex Les passĂ©s dans le prĂ©sent, Paris. MusĂ©e du quai Bran ly-Jacques Chirac.

30 septembre → prĂ©sentation par GrĂ©goire Mayor de l’histoire de la scĂ©nographie au MEN dans le cadre du projet musĂ©al Histoire et relations : penser les collections ethnographiques d’AmĂ©rique et leurs histoires dans un contexte postcolonial donnĂ© par Sara Sanchez del Olmo. IHAM, UniversitĂ© de NeuchĂątel.

14 octobre → confĂ©rence de GrĂ©goire Mayor, Il Museo di etnografia di NeuchĂątel : un esempio di museo contemporaneo in Svizzera, MusĂ©e international de marion nettes de Palerme. En ligne.

21 octobre → exposĂ© de Olivier Schinz, prĂ©sentation des problĂ©matiques de la table ronde sur la question des restitutions au Sahel. Introduction Ă  l’ethnomusĂ©ologie. Ins titut d’ethnologie, UniversitĂ© de NeuchĂątel.

25 novembre → exposĂ© de Olivier Schinz. « Material culture and the study of non-hu man », cours Research Methods in Anthro pology and Sociology, IHEID, GenĂšve.

3 dĂ©cembre → participation de Olivier Schinz Ă  la JournĂ©e d’étude autour de Jacques Hainard. Entretien de Jacques Hainard menĂ© avec Octave Debary. MusĂ©e de l’Homme, Paris.

6 dĂ©cembre → participation de GrĂ©goire Mayor Ă  la journĂ©e Arbeitstagung « Immate rielles Kulturerbe und Museen ». Animation d’un atelier. MusĂ©e Alpin, Berne.

9 dĂ©cembre → confĂ©rence de GrĂ©goire Mayor, Questions de points de vue ? RĂ©flexions critiques sur une musĂ©ographie situĂ©e, SĂ©minaire de l’Ecole du Louvre, IHAM, UniversitĂ© de NeuchĂątel.

Depuis septembre → Enseignement de Sara SĂĄnchez del Olmo dans le cadre du Master en Ă©tudes musĂ©ales (Projet musĂ©al). Cours « Histoires de relations : penser les collec tions ethnographiques d’AmĂ©rique et leurs histoires dans un contexte postcolonial ». UniversitĂ© de NeuchĂątel.

ïżœ Recherche

Les conservateurs du MEN ont rĂ©guliĂš rement participĂ© durant l’annĂ©e 2021 aux commissions scientifiques et profession nelles suivantes : Association Suisse de Recherche en Provenance, (Olivier Schinz) ; ComitĂ© des publications de la Lettre de l’OCIM (Bernard Knodel) ; Commission « Corpus americanensium antiquitatum (CAA) » de l’AcadĂ©mie Suisse des Sciences Humaines et Sociales (Sara Sanchez del Olmo) ; Conseil de la Fondation Fridel et Witold GrĂŒnbaum (Julien Glauser, Bernard Knodel, GrĂ©goire Mayor), Conseil scienti fique du projet FMAN pour un partage des archives, Labex Les passĂ©s dans le prĂ©sent (Bernard Knodel).

ïżœ Publications

LAVILLE Yann, GrĂ©goire MAYOR et Marie DESMARTIS (Ă©ds.). 2021. Le mal du voyage. NeuchĂątel : MusĂ©e d’ethnographie.

ROGGER Isadora (Ă©d.). 2021. L’Egypte au MEN : regards croisĂ©s. NeuchĂątel : MusĂ©e d’ethnographie.

SĂ©lection revue de presse 13 janvier → « Naturforschende unter Ras sismusverdacht » SRF1

25 mai → « Henry Brandt et ses Nomades du soleil s’invitent au MusĂ©e d’ethnographie de NeuchĂątel » (Ă  lArcInfo

23 juin → « Le jardin du MEN » RTS — Cou leurs locales

4 octobre → « Sguardi incrociati sull'Antico Egitto », Azione

28 octobre → « Le point de vue du Sahel pour la restitution des biens spoliĂ©s » RTS

La totalité de la revue de presse 2021 est disponible sur https://www.men.ch/fr/ presse/revue-de-presse

ïżœ Dons et achats de collections

21.1.1 et 21.1.2. Sacs en tissu « ZAD de la colline. 2020 ». Vaud. Suisse. Don de Nora Rupp, Lausanne. 30 avril 2021.

21.2.1 à 21.2.60. Soixante statuettes de jumelles et de jumeaux défunts ere ibeji. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.61. Statuette anthropocéphale. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.62. Bùton bicéphale. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.63. Ose sango. Bùton, femme à genoux. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.64. Ose sango. Bùton, femme debout. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.65. Statuette de femme debout. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.66. Statuette de femme à genoux. Ni géria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.67. Bùton anthropocéphale. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.68. Statuette anthropomorphe. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.69. Statuette de femme assise. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.70. Statuette féminine tenant un enfant. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.71. Porte miniature. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.72. Statuette féminine allaitant Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.73. Statuette d’homme Ă  genoux. Ni gĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.74. Effigie anthropocéphale. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.75. Statuette de femme agenouillée. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

FLORILÈGE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE62

21.2.76. Chapeau. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.77. Panier. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.78 à 21.2.80. Trois bols sur trépied. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.81 à 21.2.84. Quatre masques. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.85. Tambour. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.85 et 21.2.86. Une statuette à cinq faces et une à quatre faces. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.88. Plaque représentant un léopard. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.89 et 21.2.90. Deux bùtons anthropo morphes. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.91 à 21.2.94. Quatre statuettes de femme agenouillée. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.95. TĂȘte anthropomorphe. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.96 et 21.2.97. Deux statuettes anthro pomorphes. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.98. Poteau tricéphale. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.99. Sculpture de singe. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.100 et 21.2.101. Deux masques. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.102. a-b Boßte. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.103. a-b. Plateau d’awalĂ© et piĂšces. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.104 et 21.2.110. Sept colliers. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.111. Ensemble de perles. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.112 à 21.2.118. Sept colliers. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.119 à 21.2.125. Sept bracelets. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.126 Ă  21.2.132. Sept bĂątons surmontĂ©s d’une figure anthropomorphe. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.134. Statuette à quatre visages. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.135. Statuette d’homme debout. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.136. Statuette de léopard. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.137. Statuette d’animal quadripode. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.138. TĂȘte anthropomorphe. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.139. Plaque. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.140. Brassard. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.141. Plaque rectangulaire. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.142 et 21.2.143. Deux sceptres. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.2.144 et 21.2.145. Statuettes d’oiseau. NigĂ©ria. Don de Jean Zwahlen, GenĂšve. 1 avril 2021.

21.2.146. GrelotiÚre. Nigéria. Don de Jean Zwahlen, GenÚve. 1 avril 2021.

21.3.1. BĂątons d’encens « Palo Santo ». PĂ© rou. Achat Ă  la Galerie Hozho Visions, Lau sanne. 17 juillet 2021.

21.3.2. a-b. Guimbarde yakoute. Achat Ă  la Galerie Hozho Visions, Lausanne. 17 juillet 2021.

21.3.3. BĂąton de pluie. Achat Ă  la Galerie Hozho Visions, Lausanne. 17 juillet 2021.

21.3.4. Flûte. Achat à la Galerie Hozho Vi sions, Lausanne. 17 juillet 2021.

21.3.5. Sanza ou Kalimba. Russie. Achat Ă  la Galerie Hozho Visions, Lausanne. 17 juillet 2021.

21.4.1. Oracle « La Voix des animaux ». Achat aux Arts Divinatoire, Lausanne. 17 juillet 2021.

21.5.1. à 21.5.6. Six herminettes. Indonésie, Irian Jaya. Don Daniel Pillonel, Neuchùtel. 27 août 2021.

21.5.7 à 21.5.9. Trois filets. Indonésie, Irian

Jaya. Don Daniel Pillonel, Neuchùtel. 27 août 2021.

21.5.10 et 21.5.11. Deux étuis péniens. Indoné sie, Irian Jaya. Don Daniel Pillonel, Neuchù tel. 27 août 2021.

21.5.12 et 21.5.13. Deux couteaux. Indonésie, Irian Jaya. Don Daniel Pillonel, Neuchùtel. 27 août 2021.

21.5.14. Labret. Indonésie, Irian Jaya. Don Daniel Pillonel, Neuchùtel. 27 août 2021.

21.5.15. a-c. Briquet allume-feu. Indonésie, Irian Jaya. Don Daniel Pillonel, Neuchùtel. 27 août 2021.

21.5.16 Ă  21.5.18. Trois lames d’herminette. IndonĂ©sie, Irian Jaya. Don Daniel Pillonel, NeuchĂątel. 27 aoĂ»t 2021.

21.6.1 Ă  21.6.3. Godemichets en forme de pĂ©nis de loup, de pĂ©nis de cerf et de trompe d’élĂ©phant. Chine. Achats en ligne pour l’exposition L’impossible sauvage auprĂšs de XGUISHOP. 29 juin 2021.

21.7.1. Godemichet affublĂ© d’une queue de renard. Chine. Achat sur Amazon pour l’ex position L’impossible sauvage. 29 juin 2021.

21.8.1. Godemichet en forme de tentacule de pieuvre. Chine. Achat sur Amazon pour l’ex position L’impossible sauvage. 29 juin 2021.

21.9.1. Tasse imprimĂ©e avec le dĂ©tail du ta bleau de Gauguin Mata Mua. USA. Achat sur le site Society 6 pour l’exposition L’impos sible sauvage. 20 dĂ©cembre 2021.

21.10.1. T-shirt « Terror Gruppe » avec un motif de gorille. Suisse. Achat auprĂšs de La trouvaille, Berne, pour l’exposition L’impos sible sauvage. 18 novembre 2021.

21.11.1 Ă  21.11.11. Onze Ă©cussons de brigades d’intervention française. France. Achat auprĂšs de Ollivier Philippe sur leboincoin. fr pour l’exposition L’impossible sauvage. 29 septembre 2021.

P.2021.1.1 à P.2021.1.5. Cinq cartes postales réalisées à partir de photographies de Nora Rupp pour soutenir la ZAD du Mormont. Don de Nora Rupp. 30 avril 2021

FLORILÈGEENCOURAGEMENT CULTUREL 63
FLORILÈGE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE64
ïżœ Table ronde La restitution vue du Sahel © MusĂ©e d’ethnographie

Le MusĂ©um d’histoire naturelle (MHNN) compte 10.95 EPT en postes fixes, rĂ© partis entre 16 collaborateurs-trices.

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE

06.11.21 08.11.20 → 27.03.22 08.03.21 → 20.06.21 26.10.21 → 10.01.22

ïżœ Principales missions

Le MusĂ©um d’histoire naturelle a pour mission d’assurer la conservation et la gestion du patrimoine naturel de la Ville de NeuchĂątel. Il assure Ă©galement la diffusion des connaissances en lien avec l’histoire naturelle par le biais d’expositions tem poraires et de longue durĂ©e ainsi qu’en dĂ©veloppant un pro gramme d’activitĂ©s culturelles original. Il dĂ©veloppe, en relation avec ses partenaires, des travaux de recherche sur les collec tions et en musĂ©ologie.

ïżœ ÉvĂ©nements marquants

L’annĂ©e 2021 a Ă©tĂ© marquĂ©e par la prĂ©sentation de diverses expositions et activitĂ©s culturelles :

Exposition de longue durĂ©e Ouverture de À l’eau, nouvel espace d’exposition consacrĂ© aux eaux du lac de NeuchĂątel et comprenant notamment un aquarium 100 % numĂ©rique

Expositions temporaires

Sauvage, exposition temporaire principale (prolongĂ©e jusqu’au 27 mars 2022)

Le lac aux oiseaux d’Alessandro Staehli, prĂ©sentĂ©e dans la petite galerie

Lynx, les coulisses de Laurent Geslin, présentée dans la petite galerie

ÉtĂ© sauvage ïżœ Du 27 juin au 15 aoĂ»t, le MusĂ©um a prĂ©sentĂ© son ÉtĂ©sauvage en parallĂšle Ă  l’exposition du mĂȘme nom. Dans la cour des Terreaux, l’imposante Ɠuvre de l’artiste Paolo Gras sino questionnait l’hostilitĂ© et la vulnĂ©rabilitĂ© des ĂȘtres hu mains tandis que, dans un registre plus rĂ©crĂ©atif, des ateliers Ă©taient prĂ©vus pour les enfants.

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE FLORILÈGE
65

01.07.20 → 15.08.21

Itinérance des expositions

Manger,lamécaniqueduventre, présentée au Musée de la main à Lausanne

01.11.21 → 03.12.21 29.05.21 → 30.05.21 27.06.21 → 15.08.21

SacrĂ©e science,croire ou savoir, prĂ©sentĂ©e Ă  l’Institut Le Rosey Ă  Bulle Programmation culturelle Nuit et journĂ©e internationale des MusĂ©es sur le thĂšme « MusĂ©um et La Salamandre, tous des sauvages ! »

ÉtĂ© sauvage — Programmation estivale. Dans la cour des Terreaux prĂ©sentation de l’Ɠuvre monumentale de l’ar tiste Paolo Grassino en collaboration avec AP — Artproject. Ouverture d’un camping urbain avec l’hĂŽtel des arts — NeuchĂątel et rĂ©alisation d’ateliers de vacances.

02.07.21 → 10.07.21 23.10.21 → 24.10.21

PrĂ©sentation d’une sĂ©lection d’Ɠuvres en rĂ©alitĂ© virtuelle dans le cadre du NIFFF.

C’est tout vert — JournĂ©e thĂ©matique. Rencontre autour de l’exposition Sauvage avec des tatouages, des grimages, de l’opĂ©ra et des rangers neuchĂątelois et d’Afrique du Sud en collaboration avec l’ONG Global conservation corps (GCC).

En plus des Ă©vĂ©nements citĂ©s ci-dessus, le MusĂ©um d’histoire naturelle a accueilli les artistes suivant-e-s pour un programme de rĂ©sidences dans le cadre d’un financement exceptionnel CO VID :

→ Jonas BĂŒhler — plasticien, designer lumiĂšre et scĂ©nographe

→ NoĂ©mie Doge — illustratrice

→ Mandril — dessinateur, installation Ɠuvres urbaines

→ Clara Meloni — professeur de chant Conservatoire de musique (CMNE).

ÉtĂ© sauvage ïżœ Une annexe du CafĂ© de la Baleine prenait place Ă  l’ombre des arbres et invitait Ă  de nouvelles expĂ© riences gustatives. Pour les publics les plus audacieux, un camping sauvage offrait l’opportunitĂ© de dormir au cƓur de la ville.

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLEFLORILÈGE66

Publications

→ HistoiredelaconnaissancegĂ©ologiqueduJurafranco-suisse sous la direction de Thierry Malvesy, Jean-Pierre Tripet & Jean-Paul Schaer. 2021. MĂ©m. Soc. NeuchĂątel. Sci. nat., 13 : 570 p., 218 fig. PubliĂ© par Alphil NeuchĂątel.

→ Sauvage, un disque vinyle rĂ©alisĂ© en collaboration avec l’artiste preneur de sons de la nature Boris Jollivet.

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Le travail sur les collections s’est poursuivi malgrĂ© des conditions de conservation toujours mauvaises dans les dĂ©pĂŽts. Cette annĂ©e la tempĂ©rature maximale a Ă©tĂ© de 25,4 °C. Cependant aucune fumigation n’a Ă©tĂ© faite et le suivi des ravageurs se poursuivra en 2022. La perspective du dĂ©mĂ©na gement en 2023 sera la solution. Le MusĂ©um pilote toujours pour les 4 musĂ©es de la Ville le projet de pĂŽle de conservation des collections musĂ©ales qui sera livrĂ© en 2023. Un plan d’organisation pour le futur dĂ©mĂ©nagement a Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ© par les conservateurs-trices en lien avec la conservatrice restaura trice. Dans cette perspective, le conditionnement et le dĂ©pous siĂ©rage des collections de nids d’oiseaux et de champignons ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©s.

Le travail d’étanchĂ©itĂ© des portes des dioramas pour limiter les attaques de ravageurs a Ă©tĂ© achevĂ© pour les mammifĂšres (salle du rez-de-chaussĂ©e). Des attaques ont Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©es dans cette salle et dans la salle des oiseaux d’eau. Des cycles de congĂ©lation ont permis de les stopper. Les dioramas restent des dispositifs fragiles pour lesquels des solutions d’étanchĂ©itĂ©s devront ĂȘtre repensĂ©es Ă  plus ou moins long terme.

Le plan d’urgence des collections prioritaires initiĂ© en 2019 a Ă©tĂ© finalisĂ©.

Le projet de refonte de la base de donnĂ©es des collections est opĂ©rationnel. Une sauvegarde de l’ancienne base a Ă©tĂ© effectuĂ©e. En juin 2022, l’accĂšs Ă  la base sera supprimĂ© et seule la nouvelle sera accessible. Il restera la partie publique Ă  dĂ©velopper. La base de donnĂ©es compte 147 699 occurrences au 31.12.2021.

FLORILÈGEMUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE 67
ïżœ L’artiste Marcel Barelli en action dans l’exposition Sauvage ïżœ L’Ɠuvre de Paolo Grassino exposĂ©e dans la cour des Terreaux dans le cadre de la programmation EtĂ© sauvage
MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE68 FLORILÈGE

Livre de gĂ©ologie ïżœ Le MusĂ©um d’histoire naturelle associĂ© Ă  la SNSN — SociĂ©tĂ© neuchĂąteloise des sciences naturelles a prĂ©sidĂ© Ă  la parution de l’ouvrage Histoire de la connaissance gĂ©ologique du Jura franco-suisse. Cet ouvrage est appelĂ© Ă  devenir une rĂ©fĂ©rence incontournable pour la gĂ©ologie locale rĂ©unissant les articles de plusieurs spĂ©cialistes. PubliĂ© aux Éditions Alphil, l’ouvrage constitue le treiziĂšme tome des MĂ©moires de la SNSN.

ïżœ Statistiques et indicateurs

Du point de vue des publics, l’annĂ©e 2021 souligne une re prise de la frĂ©quentation par rapport Ă  2020 malgrĂ© une fer meture durant la pĂ©riode normalement trĂšs frĂ©quentĂ©e. Les activitĂ©s organisĂ©es durant l’étĂ© ont connu un vĂ©ritable succĂšs. La frĂ©quentation durant les mois de juillet et aoĂ»t est passĂ©e de 3 339 visiteurs en 2020 Ă  9 301 en 2021. Les diffĂ©rents autres Ă©vĂšnements ont connu des frĂ©quentations variables en fonction des normes sanitaires en vigueur.

Jours d’ouverture 2021 2020 2019 Jours d’ouverture 266.5* 229.5 313.5

Fréquentation du Muséum 43 839 24 967 51 221

2021 2020 2019

* Pour les raisons liĂ©es au COVID-19, le MusĂ©um d’histoire naturelle a Ă©tĂ© fermĂ© du 4 janvier 2021 au 1er mars 2021. RĂ©ouverture mardi 2 mars 2021

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE 69FLORILÈGE

Acquisitions et dons d’objets 2021 2020 2019 de collection

Mollusques 5 337 3 870 5 131 Sciences de la Terre 2 328 0

6 000 16 500 22 400

Vertébrés 30 14 31

Taxidermie 29 30 1

Total 11 398 20 742 27 563

Taxidermie

taxidermisés 27 8 26

Publications

et

15 13 8

1 1 0

Conférences 22 30 27

37 36 29

55 55 57

Total 114 121 113

Communication Nombre de visites sur le 142 628 114 857 148 031 site web (toutes les pages)

Entomologie
Vertébrés
Collections
Livres
catalogues
ÉvĂ©nements
Ateliers
Autres
ïżœ Espace À l’eau, un dispositif numĂ©rique interactif MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE70 FLORILÈGE

Répartition des charges

● Charges RH [1 585 610]

● Charges de biens,

autres [827 933]

ïżœ Programmation culturelle

Rendez-vous Nature

Les Rendez-vous Nature prĂ©sentent en alternance des films et des confĂ©rences. Ils rencontrent toujours la faveur d’un pu blic intĂ©ressĂ© et fidĂšle, comme le montre la frĂ©quentation des sĂ©ances. La prĂ©sence « en chair et en os » du rĂ©alisateur ou du confĂ© rencier est particuliĂšrement apprĂ©ciĂ©e. Ils permettent Ă©galement de faire dĂ©couvrir — ou redĂ©couvrir — de talentueux cinĂ©astes, photographes ou naturalistes rĂ©gionaux. HĂ©las, cette annĂ©e, seule cinq sĂ©ances ont pu avoir lieu, les quatre premiĂšres de l’annĂ©e ont dĂ» ĂȘtre reportĂ©es.

20 octobre → Le bal des queues de pie film de Daniel Auclair

3 septembre → Entre ours et piranhas — Sept ans dans les eaux de la planĂšte en prĂ©sence de Michel Roggo, photographe naturaliste

17 novembre → L’Heure Blanche —Quand l’hiver gagne la montagne. Film en prĂ©sence du cinĂ©aste animalier Vincent Chabloz (2020)

1er dĂ©cembre → HomosexualitĂ© Animale film de Bertrand Loyer, Jessica Menendez et StĂ©phane Alexandresco

15 dĂ©cembre → 1818 La dĂ©bacle du GiĂ©tro En prĂ©sence du rĂ©alisateur Christian Berrut

Conférences SNSN (Société Neuchùteloise des sciences naturelles)

Le MusĂ©um s’associe avec la SociĂ©tĂ© NeuchĂąteloise des Sciences Naturelles pour organiser au MusĂ©um un cycle de confĂ©rences. La volontĂ© des organisateurs est de favoriser l’intervention de jeunes chercheuses et chercheurs. HĂ©las, cette

annĂ©e, seule quatre sĂ©ances ont pu avoir lieu, les cinq premiĂšres de l’annĂ©e ont dĂ» ĂȘtre reportĂ©es Ă  cause des restrictions dues au COVID.

27 octobre → RĂ©soudre une vieille Ă©nigme par la modĂ©lisation des glaciers par Guillaume Jouvet, chercheur au laboratoire de systĂšmes autonomes Ă  l’ETH de ZĂŒrich

10 novembre → Revitalisation des tour biĂšres du canton de NeuchĂątel par SĂ©bastien Tschanz, collaborateur scienti fique au Canton de NeuchĂątel (en collabora tion avec la SNE)

24 novembre → Montagnes du Jura — de la ressource minĂ©rale Ă  la palĂ©ontologie par Antoine Pictet, conservateur de palĂ©ontologie au MusĂ©e cantonal de gĂ©ologie de Lausanne

8 dĂ©cembre → Le merveilleux entomologique au XIXe siĂšcle : Michelet, Fabre et Maeter linck par Thibaud Martinetti, post-doctorant associĂ© Ă  la Chaire de littĂ©ratures et savoirs de l’UniversitĂ© de NeuchĂątel (en collabora tion avec la SNE)

ConfĂ©rences — excursions SNE (SociĂ©tĂ© NeuchĂąteloise d’entomologie)

La sociĂ©tĂ© neuchĂąteloise d’entomologie (SNE) a pour objectif l’étude de la faune entomologique dans le canton de NeuchĂątel. La SNE se retrouve plusieurs fois par annĂ©e pour des confĂ©rences en lien avec des insectes et des excursions dans des milieux d’intĂ©rĂȘt entomologique. Cette annĂ©e, les quatre premiĂšres confĂ©rences de l’annĂ©e ont dĂ» ĂȘtre reportĂ©es Ă  cause des restric tions dues au COVID.

29 mai → Les insectes des vignes —Chezle-Bart, Domaine des Coccinelles (NE)

Excursion en compagnie du vigneron pour dĂ©couvrir la faune entomologique d’un vignoble « bio ».

19 juin → GEO–Tag 2021 – BĂŒrgenberg (LU)

Excursion pour inventorier la biodiversitĂ© dans les zones naturelles de la rĂ©gion du BĂŒrgenberg (LU), en collaboration avec d’autres sociĂ©tĂ©s et naturalistes

03 juillet → A la dĂ©couverte des cigales de Suisse – Sion (VS)

Excursion aux Bois de Finges (VS) pour observer des cigales et une visite de l’expo sition Cigales, proposĂ© au mĂȘme lieu.

14 aoĂ»t → Inventaire entomologique dans des espaces naturels — NeuchĂątel (NE)

Excursion pour inventorier la faune ento mologique en plusieurs parcelles pùturées dans la Ville de Neuchùtel.

18 novembre → Des hĂȘtres pour la Rosalie par Sylvie Barbalat, chargĂ©e d’affaire au WWF NeuchĂątel et Inventaire des co lĂ©optĂšres saproxyliques du Parc rĂ©gional Chasseral par Arnaud Vallat, biologiste indĂ©pendant

Colloques, conférences et formations

27 septembre → GEO---CHRONO--LOGIQUE ! Savoir communiquer les temps gĂ©ologiques de maniĂšre passionnante et Ă  la portĂ©e de tous. OrganisĂ© par « GĂ©ologie Vivante » en collaboration avec le MHNN, intervention de Thierry Malvesy.

13 janvier → Thierry Malvesy : « A nos chĂšres disparues » MHNN (virtuel).

27 janvier → Ludovic Maggioni : « DĂ©veloppement durable et conservation du patrimoine, le musĂ©e, un lieu engagĂ© ». Marseille. Colloque de l’institut du patrimoine au MUCEM.

1er avril → Ludovic Maggioni : « RĂ©el, virtuel, le dĂ©sir des publics ». Paris. ConfĂ©rence permanente des MusĂ©ums de France.

22 mai → Ludovic Maggioni : « Le MusĂ©e, amplificateur de voix ». VisioconfĂ©rence. Colloque de l’UniversitĂ© du QuĂ©bec Ă  MontrĂ©al et de l’école du Louvre.

Comptes 2021 du MusĂ©um d’histoire naturelle (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 2 413 543 188 790 2 224 752
services et
MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE 71FLORILÈGE

25 juin → Ludovic Maggioni : « L’expĂ©rience du visiteur dans Sauvage ». Lugano. JournĂ©es des conservateurs de musĂ©um d’histoire naturelle de Suisse.

25 juin → Louise Robert : « Des rĂ©serves aux salles d’expositions ». Lugano. JournĂ©es des conservateurs de musĂ©um d’histoire naturelle de Suisse.

10 septembre → Thierry Malvesy : « His toire de petites bĂȘtes » Colombier-fontaine (France).

23 aoĂ»t → Jessica Litman : « Les abeilles sauvages ». Lausanne. intervention pour le Service parcs et domaines de la Ville.

8 octobre → Thierry Malvesy : « Quoi de neuf en palĂ©ontologie ? » Chalon-sur-SaĂŽne (France).

9 octobre→ Thierry Malvesy : « Histoire des plantes » Luxeuil (France).

26 octobre→ Ludovic Maggioni : « Covid-19 & culture : â€č dĂ©sert culturel â€ș ou bouillonne ment crĂ©atif ? ». Rencart culturel organisĂ© par la ville de NeuchĂątel.

29 octobre → Thierry Malvesy : « Histoires de petites bĂȘtes » Blamont (France).

31 octobre → Thierry Malvesy : « Charles Contejean » Auxelles Haut (France).

18 novembre → Thierry Malvesy : « Com portement et sexualitĂ© des animaux » Vesoul (France).

19 novembre → Thierry Malvesy : « Histoire de petites bĂȘtes » Besançon (France).

20 novembre → Ludovic Maggioni : « Le MusĂ©um, agitateur culturel ». MUCEM — Marseille. Colloque voir le musĂ©e autrement organisĂ© par l’UniversitĂ© d’Avignon.

7 dĂ©cembre→ Ludovic Maggioni : « Le Mu sĂ©e, amplificateur de voix ». Lyon. CongrĂšs de l’AMCSTI

9 dĂ©cembre → Thierry Malvesy : « Evolution humaine part 1 » MontbĂ©liard (France).

16 dĂ©cembre → Pauline de Montmollin, Ludovic Maggioni : « L’exposition, Quelle stratĂ©gie ? La communication au MusĂ©um ». NeuchĂątel. Formations ICOM.

16 dĂ©cembre → Thierry Malvesy : « Evolu tion humaine part 2 » MontbĂ©liard (France).

Sélection revue de presse

9 mars → Une expo plus que chouette, Coo pĂ©ration

15 juin → NeuchĂątel : l’étĂ© sera sauvage et hors les murs au MusĂ©um d’histoire natu relle, Arcinfo

2 juillet→ Le Sauvage en Ville, RTS—La Premiùre, Emission Le Grand Air

4 novembre → Le lac de NeuchĂątel s’invite dans un couloir du MusĂ©um d’histoire natu relle, Arcinfo

6 novembre → Le MusĂ©um d’histoire na turelle de NeuchĂątel se jette Ă  l’eau, RTN, Journal de midi

ïżœ Dons et achats de collection Entomologie

Achat d’une collection entomologique d’en viron 40 tiroirs de Jean-Remy Berthod, un des membres fondateurs de la SociĂ©tĂ© neuchĂąteloise d’entomologie (SNE). Plus de 600 espĂšces d’insectes rĂ©gionaux, en grande partie des lĂ©pidoptĂšres.

Sciences de la Terre

Achat sur 3 ans d’un dinosaure complet Plateosaurus prĂ©parĂ© et installĂ© par Ben Papst, palĂ©ontologue au musĂ©um de Frick. Restauration annuelle d’ossement du dino saure TWIN

Don des archives gĂ©ologiques de Jean-Paul Schaer (ouvrages, revues, tiréà-part, notes sur la gĂ©ologie et l’histoire des sciences) par sa fille Janine Schaer, ChĂątenay, Caves ChĂątenay-Bouvier S.A. Route du Vignoble 27 CH-2017 Boudry / NeuchĂątel

Don de la carte géologique en deux exem plaires de Le Locle (n° 1143) par Swisstopo

Don du livre Esquisses orographiques de la ChaĂźne du Jura, premiĂšre partie par Jules Thurmann, 1852 par Jean-Pierre Tripet, ancien hydrogĂ©ologue et Laurent Tacher hydrogĂ©ologue Ă  Bevaix, qui l’a rĂ©cupĂ©rĂ© avant destruction par l’EPFL.

Don d’une collection de 381 piĂšces archĂ©olo giques et palĂ©ontologiques du bord du lac au environs d’Auvernier annĂ©es 1950-60 par Romain Naguel, petit-fils de Jean-Pierre Naguel, le collectionneur.

Don de 2 fossiles du Jura et une dendrite de Solenhofen par Mme Brigitte Gigondet de Champrévert, Hauterives.

Vertébrés

30 spĂ©cimens de vertĂ©brĂ©s qui ont Ă©tĂ© apportĂ©s au MusĂ©um en 2021. Ceux-ci intĂšgreront la collection scientifique ou la collection de prĂȘt aprĂšs leur taxidermie. Il s’agit de 15 oiseaux parmi eux une Chouette hulotte, un Rougequeue Ă  front blanc et un faucon crĂ©cerelle ; sept mammifĂšres dont quatre chauves-souris (pipistrelles et oreil lard), deux putois et un Ă©cureuil.

Les 13 spĂ©cimens taxidermisĂ©s de M. JeanEdouard Grosjean et M. Juan donnĂ©s au MusĂ©um ont Ă©tĂ© en partie inventoriĂ©s et mis en collection scientifique alors que les spĂ©ci mens sans donnĂ©es ont intĂ©grĂ© la collection de prĂȘt.

Mollusques

Plus de 12 000 lots sont planifiĂ©s Ă  l’acquisition entre 2021 et 2023. Il s’agit d’une collection trĂšs complĂšte de mollusques terrestres collectĂ©e dĂ©terminĂ©e et inventoriĂ©e par François Claude, collaborateur scientifique Ă  Info-Fauna. Un premier lot de plusieurs milliers de lots a Ă©tĂ© acquise par le MHNN en 2021. Le travail de saisie en base de donnĂ©es de cette premiĂšre partie sera effectuĂ© en 2022.

ïżœ PĂ©parations de l’atelier de taxidermie

Mésange huppée, peau scientifique

Buse variable, peau scientifique Hirondelle rustique, peau scientifique Pic épeiche, peau scientifique Grive litorne, peau scientifique

Pie-griĂšche Ă©corcheur, montage MĂ©sange nonnette, montage GoĂ©land leucophĂ©e, montage Grand-duc d’Europe juvĂ©nile, peau scientifique Bruant zizi, montage

Goéland leucophée immature, peau scientifique

Pipit farlouse, montage Pic vert, squelette

Grive musicienne, montage

Cygne tuberculé, squelette

Coregonus ssp, Palée, moulage Coregonus ssp, Bondelle, moulage Brochet, moulage

Grand Murin, conservation liquide

Musaraigne carrelet, conservation liquide Musaraigne musette, conservation liquide Rat noir momifié, conservation à sec

Pipistrelle ssp. momifiée, conservation à sec Pipistrelle de Kuhl, conservation liquide

Putois d’Europe, montage

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE72 FLORILÈGE

Entomologie et autres invertébrés

Cadre de 23 crabes Catometopes ; Crabe ; Panthera pardus, CrĂąne ; Madrepora forskalii ; Corail en lamelle ; Chilomycteris antennatus ; HĂ©ron cendrĂ© juv ; Canard pilet femelle Ă  l’école He-Arc, conservation restauration

3 coquilles de mollusques originaires de Jordanie et Oman Ă  Nigel Thew, Rue Paul Bouvier 2, NeuchĂątel

23 spécimens Elateridae non détérminés à Paul Johnson, South Dakota State Uni versity, USA

2 Eloephila maculata, 2 Eloephila mundata, 7 Eloephila submarmorata, 4 Prionolabis hospes, 1 Prionolabis cognata (Ă  sec) ; Eloephila verralli (1 tube), Eloephila tri maculata (1 tube), Eloephila mundata (3 tubes), Eloephila submarmorata (7 tubes), Eloephila apicata (14 tubes), Eloephila maculata (1 bocal de 500 ml, avec environ 32 tubes) Ă  Sigitas Podenas, Nature Re search Center, Vilnius, Lithuania

1 Tetrix bipunctata à Laurent Juillerat, Chézard

1 coquillage Ă  Vincent Adatte, la Lanterne Magique, NeuchĂątel

18 Phytoecia nigricornis, 16 Tolmerus atripes à Christian Monnerat, CSCF – in fofauna, Neuchñtel

219 spĂ©cimens de Hylaeus spp. Ă  Andreas MĂŒller, Natur Umwelt Wissen GmbH, ZĂŒrich

Vertébrés

1 Autour des palombes Ă  la Librairie Payot, Rue de Seyon 2, NeuchĂątel

1 Phoca vitulina Ă  Pit Schmid du Museum. BL, Liestal BL

1 Brahma naine, 1 Appenzelloise barbus,

1 Appenzelloise huppĂ©e, 1 Araucana, 1 Hol landaire Ă  huppe blanche, 1 Leghorn, 1 La FLĂšche Ă  Evelyn HĂŒppi, PalĂ€ontologisches Institut und Museum, ZĂŒrich

2 spécimens Eclectus roratus, Torbernite à Sophie Durlot, Institut Le Rosey, Rolle

1 chouette effraie, 1 hibous moyen duc, 1 putois, 1 fouine, 1 martre, 1 marcassin,

1 Geai des chĂȘnes, 1 Ă©cureuil, 1 loir, 1 re nardeau, 1 buse, 1 campagnol Ă  GrĂ©goire Bosset, MusĂ©um d’histoire naturelle, NeuchĂątel

2 tarier des prés, 1 becasse des bois à BirdLife Suisse, Cudrefin

1 aigle royal + socle Ă  Marianne Schmulz, Ville du Locle, HĂŽtel de Ville 5, Le Locle

Géologie et paléontologie

1 Saynella clypeiformis (Coll. Junod), 5 Ammonites indet. (Coll. Junod, Cressier),

1 Saynella indet. à Antoine Pictet, Muséum géologique de Lausanne

in body mass of two marten species due to climate warming potentially reinforces interspecific competition. Scientific Report 11, 24164 (2021). https://doi.org/10.1038/ s41598-021-03531-1

A.V.L. Freitas, A.H.B. Rosa and B.R.V. Costa : The watercolors of Brazilian butterFLies by Paul-AndrĂ© Robert - a dream eclosing after 60 years. 2021, News of The Lepidopterist’ Society, Vol. 62, N.4

K.L.A. GuimarĂŁes, J.J. Rosso, M. GonzĂĄlez-Castro, M.F.B. Souza, J.M. DĂ­az de Astarloa, L.R.R. Rodrigues : A new species of Hoplias malabaricus species complex (Characiformes: Erythrinidae) from the Crepori River, Amazon basin, Bra zil. 2021, Journal of Fish Biology, https://doi. org/10.1111/jfb.14953

Litman JR, Fateryga AV, Griswold TL, Aubert M, et al. 2021. Paraphyly and low levels of genetic divergence in morpholog ically distinct taxa: revision of the Pseu doanthidium scapulare complex of carder bees (Apoidea: Megachilidae: Anthidiini). Zoological Journal of the Linnean Society, zlab062, https://doi.org/10.1093/zoolinne an/zlab062

Coccolepis AGASSIZ, 1843 (Coccolepidi dae, Chondrostei) from the Upper Jurassic Solnhofen-Archipelago - rediscovery of the type specimen and open questions. Par Mar tin Ebert, Laure Bapst, Martina Kölbl-Ebert, Thierry Malvesy and Adriana LĂłpez-Ar barello in Neues Jahrbuch fĂŒr Geologie und PalĂ€ontologie, Abhandlungen 300/1, 2021, 11-22.

La tectonique des plaques et la vulgarisa tion des notions de dynamique et de temps. 3e partie. Par Thierry Malvesy in Le rameau de sapin, n° 2 avril-Juin 2021

Histoire de la connaissance géologique du Jura franco-suisse. 2021. Par Thierry Malvesy, Jean-Pierre Tripet & Jean-Paul Schaer dir. In Mém. Soc. Neuchùtel. Sci. nat., 13 : 570 p., 218 fig.

Jean-Paul Schaer (1928-2021) un gent leman géologue. Par Thierry Malvesy, Jon Mosar, Anna Sommaruga & Philippe Renard in bulletin de la société neuchùteloise des sciences naturelles 141 : 1-55.

Les Vieux de la vieille 2e partie. Par Thierry Malvesy et Jean-Daniel Blant in bulletin de la société neuchùteloise des sciences natu relles 141.

A. Wereszczuk, T. R. Hofmeester, A. CsanĂĄdy et al. : Different increase rate

M.W. Littmann, J.G. Lundberg, M. Salles

Rocha : Revision of the South American catfish genus Hypophthalmus (Siluriformes, Pimelodidae) with descriptions of two new species from the Amazon and Orinoco Ba sins. 2021, Proceedings of the academy of natural sciences of Philadelphia 167, ISSN 0097-3157

J.F. Boschilia, C.E. Belz : Filosofando com Caramujos. 2021, Grupo de Malacologia do ParanĂĄ Revista Agaronia, Vol.3 N.1

ïżœ PrĂȘts
ïżœ Articles sur les collections du MusĂ©um et le MusĂ©um (musĂ©ologie)
MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE 73FLORILÈGE

Le Jardin botanique compte au total 8 EPT en postes fixes , répartis entre 13 collaborateurs-trices.

JARDIN BOTANIQUE

ïżœ Principales missions

Les missions du Jardin botanique (JBN) sont similaires Ă  celles des autres musĂ©es, selon la dĂ©finition de l’ICOM (Conseil international des musĂ©es) : gestion de collections, recherches et Ă©ducation. S’y ajoute la conservation de la biodiversitĂ© et des plantes menacĂ©es telle que dĂ©finie par la Convention 20142021 signĂ©e entre l’UniversitĂ© de NeuchĂątel, la Fondation du Jardin botanique scientifique et universitaire et la Ville de Neu chĂątel.

ïżœ ÉvĂšnements marquants

En mars, le JBN a reçu le prix 2020 de la SociĂ©tĂ© Suisse de PĂ©dologie, pour la crĂ©ation de la Maison des sols, exposi tion permanente sur la fragilitĂ© des sols et la nĂ©cessitĂ© de les protĂ©ger. GrĂące Ă  cette reconnaissance scientifique, il a pu mettre en place une expĂ©rience originale sur la crĂ©ation d’ülots de fraĂźcheur en toiture vĂ©gĂ©talisĂ©e. En mai, l’institution a Ă©galement obtenu, en compagnie du Club44, du Théùtre du Pom mier et de l’UniversitĂ© de NeuchĂątel, un prix d’encouragement par le rĂ©seau romand Science & CitĂ© pour la mise en place d’un festival d’Arts et Sciences qui aura lieu en juin 2022.

En raison de la situation sanitaire, il n’a pas Ă©tĂ© possible d’or ganiser les fĂȘtes traditionnelles de printemps et d’automne, ainsi que d’autres activitĂ©s permettant d’accueillir un large public (vernissage, piĂšces de théùtre ou concerts, etc.).

Trois Ă©vĂ©nements ont toutefois marquĂ© l’annĂ©e :

→ La mise Ă  disposition dans la Villa de Plantes mĂ©dicinales, infusions des savoirs selon une formule inĂ©dite de rĂ©serva tion de l’exposition pour soi et sa famille durant une heure.

JARDIN BOTANIQUE74
FLORILÈGE

→ Le 12 septembre, une journĂ©e spĂ©ciale autour du rĂ©ceptaire, organisĂ©e dans le cadre des Ă©vĂ©nements de NeuchĂ Toi. Cette journĂ©e a Ă©tĂ© l’occasion, pour le public, de dĂ©couvrir le projet d’écriture citoyenne d’un grand livre de recettes sur l’usage de plantes mĂ©dicinales du monde entier. À cette occasion, six personnes sont venues Ă©crire leur tĂ©moignage [→ image p. 76], dans leur langue maternelle.

→ La cĂ©lĂ©bration, le 18 septembre, du centenaire de la naissance de Friedrich DĂŒrrenmatt, organisĂ©e par l’asso ciation des amis du CDN avec diffĂ©rents partenaires du vallon de l’Ermitage. Durant cette journĂ©e ont Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©s au public le nouveau sentier reliant le CDN et le JBN, ainsi que le rucher attenant.

En aoĂ»t, le JBN a publiĂ© le livre Infusions des savoirs. Histoires de plantes mĂ©dicinales Ă  travers le monde, rĂ©sultat de six annĂ©es de recherches de la conservatrice en ethnobotanique et du directeur de l’institution. Cet ouvrage a rencontrĂ© un grand succĂšs : la premiĂšre Ă©dition ayant Ă©tĂ© Ă©puisĂ©e aprĂšs trois mois, une seconde parution a eu lieu en novembre.

Le parc a Ă©tĂ© dotĂ© de deux nouveaux amĂ©nagements : un sentier permettant de relier directement le JBN et le CDN, ainsi qu’un nouveau rucher remplaçant l’ancienne ruche gĂ©ante qui sera dĂ©montĂ©e.

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Dans la perspective du dĂ©mĂ©nagement des collections du JBN dans le futur pĂŽle musĂ©al des collections de la Ville, un travail de rĂ©colement, de description et d’inventaire dĂ©taillĂ© des objets est en cours de rĂ©alisation. Le travail le plus consĂ©quent concerne la mise en place d’un droguier gĂ©nĂ©ral — soit une collection de matiĂšres premiĂšres sĂšches — comprenant plus de 2000 Ă©chantillons et provenant de diffĂ©rents dons reçus depuis 2014.

JARDIN BOTANIQUE 75FLORILÈGE

En fin d’annĂ©e, la Ville est devenue entiĂšre propriĂ©taire du JBN dans le cadre d’un accord d’échange de terrains avec l’État de NeuchĂątel. ConcrĂštement, la Ville est dĂ©sormais propriĂ©taire des bĂątiments, des serres de recherche et serres publiques, des collections de plantes prĂ©sentĂ©es au public et du jardin expĂ©rimental.

Au 31 dĂ©cembre, la Convention 2014-2021 entre l’UniversitĂ©, la Ville de NeuchĂątel et la Fondation du Jardin botanique scien tifique et universitaire a pris fin. Elle a Ă©tĂ© remplacĂ©e par une nouvelle convention 2022-2025, signĂ©e dans le courant de l’annĂ©e.

ïżœ Une des 6 personnes venues Ă©crire son tĂ©moignage.
JARDIN BOTANIQUE76
© Giuseppe Pocetti, JBN2021
FLORILÈGE

ïżœ Statistiques et indicateurs

En lien avec la pandĂ©mie du COVID-19, l’annĂ©e 2021 indique un retour partiel Ă  la normale pour la mise sur pied d’activitĂ©s pour le public. De nombreux cours, animations et confĂ©rences ont pu avoir lieu, mais les grandes manifestations (notamment les 2 grandes fĂȘtes annuelles) ont Ă©tĂ© annulĂ©es Ă  cause de la situation sanitaire.

À l’inverse, le travail dans les collections a Ă©tĂ© intense, ce qui a permis d’enrichir l’institution de nombreuses acquisitions, notamment par des dons.

Au niveau des publications, on note une lĂ©gĂšre baisse marquĂ©e par une rĂ©duction des travaux universitaires, alors que les rĂ©sultats des recherches internes Ă  l’institution sont stables.

Fréquentation du Jardin botanique 2021 2020 2019 48 292 29 941 65 105

2020 2019

d’objets de collection

Acquisitions
Botanique 65 73 88 Ethnobotanique 1 388 734 185 Paléobotanique 49 18 31 Miels 69 51 188 Total 1 571 876 492 JARDIN BOTANIQUE 77 2021
FLORILÈGE

Articles scientifiques 8 13 12

Livres et catalogues 1 1 1

ÉvĂ©nements

Expositions 3 4 6 Cours et ateliers 20 6 38 Conférences 5 0 14

ïżœ Le livre Ă©ditĂ© par le Jardin botanique sur l’histoire des plantes mĂ©dicinales a ren contrĂ© un grand succĂšs dans toutes les librairies de Suisse romande, si bien que son premier tirage Ă©tait Ă©puisĂ© trois mois aprĂšs sa parution.

Publications
JARDIN BOTANIQUE78
Comptes 2021 du Jardin botanique (totaux en CHF) Charges 1 554 399 Répartition des charges FLORILÈGE

ïżœ La Maison des sols est un espace perma nent prĂ©sentant l’importance des sols pour la protection du vivant. La SociĂ©tĂ© suisse de pĂ©dologie (Ă©tude des sols) a dĂ©cernĂ© son prix au Jardin botanique pour la rĂ©alisation de cette exposition.

JARDIN BOTANIQUE 79
ïżœ Khaled Arman compte parmi les joueurs de luth afghan les plus rĂ©putĂ©s. © Giuseppe Pocetti, JBN2021
FLORILÈGE

La Case à Chocs compte 5 EPT en postes fixes, répartis entre 7 collaborateurs et collaboratrices

CASE À CHOCS

ïżœ Principales missions

La Case Ă  Chocs est un centre de compĂ©tences consacrĂ© aux musiques actuelles qui a pour missions principales la production et l’accueil d’évĂ©nements musicaux ainsi que l’accompa gnement de la scĂšne musicale rĂ©gionale. Elle joue Ă©galement un rĂŽle important en matiĂšre de renforcement de la cohĂ©sion sociale par l’accueil d’acteurs et d’évĂ©nements socio-culturels.

ïżœ ÉvĂšnements marquants

Suite Ă  l’annulation des festivitĂ©s prĂ©vues pour le Nouvel An afin de cĂ©lĂ©brer la fusion des communes, la Case Ă  Chocs a Ă©tĂ© mandatĂ©e pour organiser une soirĂ©e musicale en ligne. BaptisĂ©e « La Grande Noce » et proposĂ©e en collaboration avec Canal Alpha, l’émission, qui a Ă©tĂ© suivie Ă  la tĂ©lĂ©vision par 69 000 tĂ©lĂ©spectateurs et tĂ©lĂ©spectatrices, a valu Ă  la chaĂźne de battre un record d’audience (+20 %).

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Bien que la fermeture de l’institution intervenue entre novembre 2020 et avril 2021, puis la drastique limitation de la capacitĂ© d’accueil, aient fortement rĂ©duit les possibilitĂ©s pour la structure de mener Ă  bien ses missions, la Case Ă  Chocs a pu nĂ©anmoins proposer et accueillir prĂšs de 80 Ă©vĂ©nements en 2021. La pĂ©riode de fermeture a notamment pu ĂȘtre mise au profit du soutien des actrices et acteurs culturel-le-s neuchĂątelois-es via l’accueil de deux sessions de rĂ©sidences de crĂ©ation. Cette pĂ©riode d’arrĂȘt quasi complet des activitĂ©s a Ă©galement Ă©tĂ© l’occasion de rĂ©flĂ©chir aux effets de la crise et Ă  l’avenir de la structure. Le fruit de ces rĂ©FLexions a Ă©tĂ© prĂ©sen tĂ© dans le cadre d’un projet de transformation, financĂ© conjoin tement par la ConfĂ©dĂ©ration et le Canton, qui a su convaincre la commission de sĂ©lection ad hoc. LancĂ© en juin 2021, le projet constitue un dĂ©veloppement du programme d’accompagnement de la scĂšne musicale locale dĂ©jĂ  existant.

CASE À CHOCS80
FLORILÈGE

18.03.21 → 20.03.21 24.07.21 20.11.21 22.11.21 → 24.11.21 11.03.21 22.03.21 → 26.03.21 25.05.21 → 28.05.21 19.06.21 29.06.21

Il vise, Ă  travers 12 rĂ©sidences, Ă  offrir aux bĂ©nĂ©ficiaires des conditions-cadres identiques Ă  celles d’autres disciplines, soit la rĂ©munĂ©ration du travail de crĂ©ation et de rĂ©pĂ©tition.

Ces diffĂ©rentes rĂ©alisations reFLĂštent le rĂŽle prĂ©pondĂ©rant que joue aujourd’hui la Case Ă  Chocs au sein du paysage culturel neuchĂątelois dans le soutien et la promotion des artistes, sur le terrain mais aussi au niveau des politiques culturelles. Depuis le dĂ©but de la pandĂ©mie, en effet, la Case Ă  Chocs reprĂ©sente le milieu culturel au sein de la Commission d’expert-e-s mise en place par service cantonal de la culture dans l’application des mesures fĂ©dĂ©rales de soutien COVID-19 ; derniĂšrement, elle a Ă©galement Ă©tĂ© sollicitĂ©e afin de prendre au part au groupe de travail qui se penchera sur la rĂ©vision de la Loi cantonale sur l’encouragement des activitĂ©s culturelles.

Liste de quelques-unes des activitĂ©s de l’annĂ©e 2021 :

ÉvĂ©nements musicaux

Tournage et prĂ©sentation du projet THE ISOLATED ENSEMBLE de l’ESN

Tournage du clip de Bastien Bron (MY NAME IS FUZZY)

Groove Session Kids – concours de break dance pour les 8 à 17 ans

RĂ©pĂ©titions de l’Ensemble de musique ancienne La Sestina

Production et accueil d’évĂšnements socio-culturels

Séance pléniÚre du Parlement des Jeunes de la Ville de Neuchùtel

Émissions « Forum » de la RTS sur les Ă©lections cantonales –en direct de la Case Ă  Chocs

MĂ©dĂ©e – reprĂ©sentations scolaires du Théùtre Populaire Romand

Soirée de clÎture du Printemps culturel

Atelier découverte collÚge des Terreaux « Des loges à la scÚne » - en partenariat avec Ton sur Ton

CASE À CHOCS 81
FLORILÈGE

06.07.21 & 08.07.21 21.07.21 & 30.07.21 08.09.21 26.10.21 30.10.21 & 31.10.21 25.11.21

Epic Game Jam - concours de création de jeux vidéo

HE-ARC - projet de recherche sur une installation interactive immersive

Rassemblement « Mariage pour Tous » en vue des votations fédérales

Visite guidĂ©e et rencontre des membres de l’ANEMPA

Représentations Festival International de MarionNEttes Neuchùtel

Réception des jeunes majorants par la Ville de Neuchùtel

Accompagnement de la scÚne régionale

Deux sessions 10.06.21 26.06.21 27.11.21 AoĂ»t 04.09.21 09.09.21 → 12.09.21

Résidences de création destinées à soutenir la scÚne culturelle locale pendant la fermeture des établissements publics avec le soutien de la Ville de Neuchùtel (20 résidences de 5 jours rémunérées)

Lancement du premier des quatre appels à projets pour les résidences rémunérées du projet de transformation.

RĂ©sidences et tournage Dimensions Jeunes Talents - en collabo ration avec Festi’neuch et le Centre de Loisirs. Tremplin destinĂ© Ă  mettre en valeur les jeunes de la rĂ©gion dans le domaine de la musique en leur offrant la possibilitĂ© de faire leurs premiers pas sur scĂšne Ă  l’occasion de Festi’neuch.

Formation Les contrats de la musique – en collaboration avec la FCMA

Production d’évĂ©nements musicaux « Bande de sauvages » - en collaboration avec le MEN, le MHN et les Jardins musicaux (5 concerts en extĂ©rieur et un atelier de prise de son autour de la thĂ©matique du « sauvage »)

Concert de Rone - soirĂ©e d’ouverture de la saison 21-22 (retour du public dans la salle aprĂšs onze mois d’absence)

Iceberg Camp Party – en collaboration avec OpĂ©ration Iceberg (formations, rencontres professionnelles et concerts publics)

CASE À CHOCS82
FLORILÈGE

Kultur Club – Premier enregistrement (10 Ă©missions TV destinĂ©es Ă  promouvoir les musiques actuelles neuchĂąteloises auprĂšs du grand public. Projet proposĂ© par la Case Ă  Chocs dans le cadre de son projet de transformation, en collaboration avec Canal Alpha)

Les petits chanteurs à la gueule de bois chantent Noël

ïżœ Statistiques et indicateurs

Comme le dĂ©montrent les chiffres ci-dessous, la Case Ă  Chocs a pu en 2021, et ce en dĂ©pit de la situation sanitaire, pour suivre sa mission de soutien aux actrices et acteurs culturels. L’institution a ainsi proposĂ© pas moins de 76 Ă©vĂ©nements, dont 40 dĂ©diĂ©s aux musiques actuelles. Si les chiffres relatifs Ă  l’afFLuence publique restent logiquement faibles, ceux du nombre d’artistes accueilli-e-s et du nombre de jours de rĂ©sidences affichent une progression significative ; celle-ci atteste de la rĂ©ussite de la salle de concerts dans son objectif de soutenir les artistes Ă  un moment oĂč ce dernier se rĂ©vĂ©lait absolument fondamental.

Notons encore que les questions de paritĂ© sont au cƓur des prĂ©occupations de la ligne programmatique de la Case Ă  Chocs. Si cette annĂ©e seuls 10 % des formations accueillies comptaient une femme Ă  leur tĂȘte, c’est qu’il est pour l’heure difficile de renforcer cette statistique. Les mentalitĂ©s doivent encore sen siblement changer au sein de l’industrie des musiques actuelles, de façon Ă  ce que puisse y Ă©voluer la place des femmes. La Case Ă  Chocs s’efforce d’y contribuer Ă  travers la mise en place de programmes d’accompagnements spĂ©cifiques, dĂ©diĂ©s Ă  encourager les jeunes musiciennes.

83 ïżœ « La Grande Noce », Les Petits Chanteurs Ă  la gueule de bois CASE À CHOCS 09.12.21 22.12.21 → 23.12.21 © Thalles Piaget FLORILÈGE

Production et accueil 2021 2020 2019 événements musicaux

Nbre d’évĂ©nements musicaux 40 59 101 FrĂ©quentation Ă©vĂ©nements 5543 6 677 29 735 musicaux payants

Nbre d’artistes accueilli-e-s 363 118 280 dont Neuchñtelois-e-s 238 72 141

Accompagnement scÚne régionale

Nombre de jours de 168 91 95 résidences, répétitions et tournages

Nombre de formations, 17 2 4 conférences et rencontres professionnelles

Production et accueil autres Ă©vĂ©nements socio-culturels Nombre d’autres Ă©vĂ©nements 36 25 25 socio-culturels

Bande de sauvages — atelier de prise de son du 16 au 20 aoĂ»t 2021 ïżœ En collaboration avec le MHN et le MEN, la Case Ă  Chocs a invitĂ© le duo Nova Materia Ă  animer un atelier de prise de son en milieu pĂ©riurbain afin d’illustrer notre rapport Ă  la nature. Le rĂ©sultat a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© via une installation sonore dans le jardin du MEN.

CASE À CHOCS84
Comptes 2021 de la Case Ă  Chocs (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 637 574 36 000 601 574 RĂ©partition des charges ● Charges RH [523 913] ● Subventions [113 000] FLORILÈGE

Supermafia

Perspectives 2022 ïżœ Le 5 fĂ©vrier 2022, la Case Ă  Chocs, l’AcadĂ©mie de Meuron et Ton sur Ton s’unissent et ouvrent les portes de l’ancienne Brasserie MĂŒller afin de prĂ©senter leurs activitĂ©s au public.

85CASE À CHOCS
ïżœ RĂ©sidence Manu Perrin et Giancarlo Bravo ïżœ ESN, tournage de The Isolated Ensemble
©
FLORILÈGE

Le personnel du Théùtre du Pas sage est employĂ© par le syndicat intercommunal et n’est donc pas comptabilisĂ© dans les effectifs de la ville. Au 31.12.2021, le théùtre comptait 16,8 EPT en postes fixes , rĂ©partis entre 26 personnes

THÉÂTRE DU PASSAGE

ïżœ Principales missions

InaugurĂ© en 2000, le Théùtre du Passage propose, dans ses deux salles de respectivement 541 et 118 places, une pro grammation pluridisciplinaire oĂč se rencontrent théùtre, danse, humour, opĂ©ra, chanson, cirque et spectacles pour enfants. Lieu de crĂ©ation, il accueille chaque saison la Com pagnie du Passage et invite rĂ©guliĂšrement d’autres troupes Ă  venir crĂ©er leurs spectacles dans ses murs. Ainsi, depuis 2000, ce sont 106 spectacles qui ont vu le jour au théùtre.

Il prĂ©sente chaque saison entre 40 et 45 spectacles pour 100 Ă  150 reprĂ©sentations publiques, 30 Ă  40 reprĂ©sentations rĂ©servĂ©es aux Ă©coles ainsi que de nombreuses anima tions pensĂ©es comme des passerelles vers sa programma tion. Le Théùtre du Passage loue Ă©galement ses salles et ses espaces publics, et accueille encore dans ce cadre jusqu’à 150 manifestations par an, doublant ainsi le nombre de spectatrices et spectateurs frĂ©quentant les lieux.

Le théùtre du passage est un syndicat intercommunal qui regroupe les communes du littoral et qui permet d’en mu tualiser le financement. La subvention versĂ©e par la Ville de NeuchĂątel au théùtre figure dans l’entitĂ© 133.02.

ïżœ ÉvĂ©nements marquants

→ Les salles de spectacle ont dĂ» fermer en novembre 2020 en raison de la pandĂ©mie de COVID-19, et n’ont pu rouvrir pro gressivement qu’à partir du mois de mai 2021, avec des res trictions qui ne permettaient que la prĂ©sentation de spectacles de petit format. Ces restrictions se sont assouplies Ă  l’étĂ©, avant d’ĂȘtre abolies pour les salles qui introduisaient le certificat Covid 3G. Ce fut le choix du Passage.

→ Plusieurs renforcements des mesures ont Ă©tĂ© adoptĂ©s par les autoritĂ©s Ă  l’automne, au fur et Ă  mesure que les contaminations augmentaient : tout d’abord, le certificat Covid 3G est devenu obligatoire pour tous les lieux de spectacles.

THÉÂTRE DU PASSAGE86
FLORILÈGE

Leur accĂšs a Ă©tĂ© ensuite restreint aux personnes vaccinĂ©es ou guĂ©ries (2G). Fort heureusement, l’introduction du certifi cat 3G puis 2G ne s’est pas accompagnĂ©e de restrictions de jauge, si bien que l’exploitation des salles a pu se faire dans des conditions d’accueil quasi normales, mĂȘme s’il en est allĂ© tout autrement du point de vue logistique, sans oublier le risque d’annulation en cas de contamination des Ă©quipes ar tistiques qui pesaient Ă  tout moment. Il convient cependant de relever que les inquiĂ©tudes croissantes quant Ă  l’augmen tation des contaminations au Covid, la nĂ©cessitĂ© des tests pour les personnes non vaccinĂ©es avant l’interdiction d’accĂšs qui s’appliquait Ă  ces derniĂšres ont eu un impact sur les rĂ©servations, de plus en plus tardives, et la frĂ©quentation.

→ Nonobstant ces circonstances, le Passage a pu fĂȘter ses 21 ans d’existence en novembre 2021, avec notamment le spectacle Les merveilles, crĂ©ation de Robert Bouvier et de la compagnie du Passage.

ïżœ Principales activitĂ©s et rĂ©alisations

Dans le cadre de la saison, 44 spectacles Ă©taient proposĂ©s Ă  l’abonnement au cours de l’annĂ©e 2021. Parmi eux, 11 avaient Ă©tĂ© initialement programmĂ©s en 2020 et reportĂ©s au second semestre 2021. Sur ces 44 spectacles, 26 ont dĂ» ĂȘtre annulĂ©s ou reportĂ©, soit la quasi-totalitĂ© de la programmation du pre mier semestre 2021. 6 d’entre eux ont pu ĂȘtre reprogrammĂ©s la mĂȘme annĂ©e, soit entre mail et juin (2), soit entre septembre et dĂ©cembre (4), 5 ont Ă©tĂ© dĂ©finitivement annulĂ©s. Quant aux 15 autres, ils ont Ă©tĂ© reprogrammĂ©s en 2022 ou 2023. Ce sont, en dĂ©finitive, 28 au lieu de 44 spectacles qui ont pu avoir lieu, pour un total de 93 reprĂ©sentations dont 4 supplĂ©mentaires et 2 privĂ©es. 27 d’entre elles (5 spectacles) ont pu ĂȘtre don nĂ©es entre mai et juin, 66 se sont dĂ©roulĂ©es de fin aoĂ»t au 31 dĂ©cembre, ce qui, ajoutĂ© aux 16 Ă©vĂ©nements en location de l’automne, donne un aperçu de l’activitĂ© du théùtre et de ses Ă©quipes Ă  l’automne.

SILVA ïżœ C’est Ă  une vĂ©ritable immersion sylvestre qu’a Ă©tĂ© conviĂ© le public pour ce spectacle musical et dansĂ© de la cie Synergie, donnĂ© en septembre au Parc de Chasseral, en dessus de LigniĂšres, pour une exploration exceptionnelle du caractĂšre mystĂ©rieux et sacrĂ© de la forĂȘt.

THÉÂTRE DU PASSAGE 87
FLORILÈGE
88 ïżœ
Droits
réservés
ïżœ ïżœ Les merveilles
THÉÂTRE DU PASSAGE
© Ariane Catton
FLORILÈGE
89THÉÂTRE DU PASSAGE FLORILÈGE

Parmi les spectacles programmĂ©s, on compte 25 productions suisses (57 %), dont 8 d’entre elles ont Ă©tĂ© créées par des com pagnies neuchĂąteloises : la Cie du Passage (Les merveilles, Kvetch et Nous roulons
, en coproduction avec la compagnie du Passage), Les Batteurs de PavĂ©s, L’Avant-scĂšne opĂ©ra, Comiqu’opera, la Distillerie, l’Association RR, et d’autres encore mises en scĂšne par des metteurs en scĂšne neuchĂątelois (Robert Sandoz, Adrien Gygax
).

En dĂ©pit des difficultĂ©s, 2021 a Ă©tĂ© une annĂ©e riche en crĂ©ations au Passage, puisque quatre spectacles ont pu y voir le jour, profitant pour certains d’un temps de rĂ©sidence prolongĂ© en raison de l’arrĂȘt des activitĂ©s. Cela aura Ă©tĂ© le cas pour Vingt ans de Passage!, conçu exprĂšs pour le théùtre par la metteuse en scĂšne neuchĂąteloise Emilie Blaser et sa Cie de la Distille rie, annulĂ© au printemps et reprogrammĂ© Ă  l’automne, pour Le petit diable, par les NeuchĂątelois de l’Association RR, annulĂ© en janvier mais rĂ©pĂ©tĂ© jusqu’au bout (faisant mĂȘme l’objet d’une captation), et qui pu ĂȘtre jouĂ© en public en dĂ©cembre, Magic Mozart, du Shlemil Théùtre, que le Passage coproduisait, et en fin pour Les merveilles, crĂ©ation de Robert Bouvier avec sa Cie du Passage.

En ce qui concerne les activitĂ©s scolaires, elles ont pu reprendre depuis mars 2021, bien qu’avec des contraintes, plusieurs fois ajustĂ©es dans l’annĂ©e. Ce sont tout de mĂȘme 4 813 Ă©lĂšves qui ont pu assister Ă  des reprĂ©sentations scolaires, et prĂšs de 2712 personnes (enfants, adolescent-e-s et enseignant-e-s) qui ont pu profiter des activitĂ©s de mĂ©diation donnĂ©es autour des spectacles. Enfin, plus de 600 enfants ont pu visiter les coulisses en 2021.

LES MERVEILLES ïżœ En plus des reprĂ©sentations publiques, le spectacle a donnĂ© lieu le 4 novembre Ă  une avantpremiĂšre suivie d’une soirĂ©e de gala offerte aux communes et personnalitĂ©s ayant participĂ© Ă  la crĂ©ation et Ă  la vie du théùtre, en prĂ©sence notamment de l’ensemble des autoritĂ©s de la Ville de NeuchĂątel.

90
THÉÂTRE DU PASSAGEFLORILÈGE

ïżœ Statistiques et indicateurs

Nombre de spectatrices et spectateurs au Théatre du Passage 11 762 10 838 23 392

2021 2020 2019

Nombre d’activitĂ©s au 2021 2020 2019 Théùtre du passage Spectacles 27 19 45 Spectacles programmĂ©s 47 43 45 ReprĂ©sentations 92 48 177 CrĂ©ations 8

Abonnements

Nombre d’abonnements 1 132 777 1 430

Perspectives 2022 ïżœ La saison 21-22 se terminera en juin 2022, sans interruption pour la premiĂšre fois depuis deux ans. On peut raisonnablement espĂ©rer que la saison 22-23 confirmera ce retour Ă  la normale et que le public confirmera cette reprise.

91
THÉÂTRE DU PASSAGE Comptes 2021 du Théùtre du Passage (totaux en CHF) Charges Revenus Charges nettes 3 837 273 3 837 273 –RĂ©partition des charges* ● Charges RH [1 723 956] ● Charges de biens, services et autres [2 113 317] * Le Théùtre du Passage est un Syndicat intercommunal. Toutes les communes membres participent au financement. Les charges prĂ©sentĂ©es ici reprĂ©sentent le fonctionnement de toute l’entitĂ©. FLORILÈGE

Cette premiĂšre Ă©dition de FLORILÈGE prĂ©sente un aperçu des points forts de l’annĂ©e 2021. Le DicastĂšre culture, intĂ©gration et cohĂ©sion sociale de la Ville de NeuchĂątel souhaite mettre en valeur la richesse, la diversitĂ© et la crĂ©ativitĂ© de ses institutions culturelles officielles.

direction de projet : DiscastĂšre culture, intĂ©gration et cohĂ©sion sociale de la Ville de Neuchatel illustration de couverture : Manuel Perrin → manuelperrin.ch conception et rĂ©alisation graphique : Yann Do (JUNGLE) → yanndo.com impression & reliure : Imprimerie Baillod

IMPRESSUM92 FLORILÈGE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
FlorilĂšge 2021 by Ville de NeuchĂątel - Issuu