GRAND ANGLE
4-5 Zoom sur les alpages de la Ville
Éditorial
Beaucoup ne le savent pas, mais trois alpages, 400 hectares de forêt et 11 hectares de domaine viticole composent le terroir de la Ville de Morges. De magnifiques propriétés, héritées du passé, qui témoignent de l’attachement de Morges pour sa région.
En qualité de municipale chargée de la Direction Bâtiments, sports et domaines, j’ai eu le plaisir de me voir confier la responsabilité de nos domaines pour le courant de
la législature 2021-2026. Une belle occasion d’en apprendre plus sur une partie des métiers de la terre qui font vivre la région morgienne.
Chaque année, depuis désormais trois ans, cette fonction me confère la mission estivale de rendre visite à nos amodiataires (fermiers) de la vallée de Joux. C’est l’opportunité de laisser derrière moi, pour quelques heures, les questions urbaines qui animent quotidiennement les débats morgiens à la découverte d’autres problématiques, tout aussi cruciales pour l’avenir de notre société.
Ici aussi les défis sont nombreux : préservation du paysage par l’entretien des zones forestières et agricoles affectées par les épisodes météorologiques, maintien de la production de lait et gruyère AOP alors que l’eau vient à manquer, mise en valeur des professions et produits du terroir, cohabitation et protection des troupeaux en présence du loup ou encore entretien et assainissement énergétique du patrimoine bâti de nos domaines.
Autant de thématiques qu’il me tient particulièrement à cœur d’aborder, tant nos domaines forment un riche patrimoine à
soigner, protéger et mettre en valeur. En effet, sans avoir la prétention de répondre à la demande morgienne, nos domaines nourrissent l’économie locale, par l’intermédiaire de circuits courts, gages de traçabilité, qualité et durabilité. Ils contribuent directement, grâce au précieux savoir-faire des hommes et des femmes qui en prennent quotidiennement soin, à l’image de marque de la Ville de Morges, parfois bien au-delà de nos frontières communales.
Laetitia Morandi, municipale Bâtiments, sports et domaines
3 Rencontre Giuseppe Brigandi
7 Couvaloup Jardin urbain
8 Dring Dring Livraison à domicile
BULLETIN D’INFORMATION COMMUNAL – SEPTEMBRE 2023 – REFLETS N°51
Newsletter de la Bibliothèque municipale
Depuis le mois d’avril, la Bibliothèque municipale propose un nouveau service à ses usagères et usagers. Elle publie mensuellement le marque-page, une lettre d’informations électronique (aussi appelée « newsletter »). Grâce au marque-page, il est désormais possible de connaître les dernières nouveautés acquises, les prochains évènements organisés, les coups de cœur des lectrices et
PRESTATIONS À VOTRE SERVICE
ADMINISTRATION
lecteurs et recevoir quelques renseignements utiles concernant les périodes de fermeture.
S’abonner au marque-page Pour recevoir le marque-page, rendez-vous sur morges.ch/biblio et inscrivez votre adresse de courriel dans l’encadré concerné. Il est également possible de faire la demande d’inscription directement aux guichets du prêt.
Le marque-page du mois peut aussi être consulté, sans s’abonner, via le lien présent au-dessus de l’encadré d’inscription.
Sébastien Lê, responsable de la bibliothèque
Nouveaux horaires et prise de rendez-vous en ligne
Depuis lundi 4 septembre, les guichets communaux accueillent le public selon de nouveaux horaires. Un outil de prise de rendez-vous en ligne a également été mis en place. Ces changements visent à mieux répondre aux attentes et besoins de la population.
Dans son programme de législature, la Municipalité a inscrit comme thématique prioritaire la question de l’accueil de la population. En effet, les attentes et besoins de la population en termes d’accueil et de prestations ont évolué ces dernières années, notamment suite à la crise du COVID–19. Sur la base des résultats d’un sondage lancé en 2021, plusieurs mesures sont mises en place afin de mieux s’adapter aux nouvelles habitudes. Parmi elles, des horaires flexibles ou encore la possibilité de prendre rendez-vous en ligne.
Nouveaux horaires
Les guichets communaux sont ouverts tous les jours de 8 h à 11 h 30. L’après-midi les horaires sont élargis et personnalisés : les guichets sont généralement ouverts sur rendez-vous de 13 h à 18 h. Toutefois, certains services ouvrent leur guichet également l’après-midi, sans prise de rendez-vous.
ANIMATION
Espace Couvaloup prêt pour la rentrée
Le centre d’animation propose une série d’activités. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges.
Les jeunes de 12 à 18 ans ont la possibilité de participer aux accueils libres les mercredis et les samedis de 15 h à 19 h ainsi que les vendredis de 16 h à 21 h 30. Plusieurs activités de loisirs sont disponibles sur place, encadrées par l’équipe de travail social. Il est également possible de bénéficier d’un accompagnement pour la réalisation de CV et de lettres de motivation grâce à Espace Job. Cette permanence gratuite et sans inscription a lieu tous les premiers mercredis du mois. Elle dispense des conseils sur les premiers boulots ou apprentissages.
Des activités pour toute la famille
En partenariat avec l’association Jardin des parents, Espace Couvaloup propose depuis un an d’accompagner les jeunes parents dans les défis de la vie quotidienne. Au programme : des ateliers encadrés où tout le monde peut venir avec sa préoccupation du moment et la partager avec celles et ceux qui sont présents. Par ailleurs, les cours de danse reprennent du service tous les lundis et jeudis à partir de 9 h pour faire bouger les petits enfants et leurs parents.
Un lieu d’intégration sociale
Au-delà de son engagement auprès des jeunes et des familles, Espace Couvaloup joue un rôle crucial dans la promotion de l'intégration sociale. Cette mission se poursuit notamment à travers les activités comme le Café Bienvenue, destiné aux
femmes migrantes, ou encore les ateliers culturels proposés par l’association Almega, à découvrir cette année au centre.
Abdel Abu El Hassan, chef de l’Office de la cohésion sociale
Les heures de réception téléphonique, quant à elles, ne changent pas : du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h.
Prise de rendez-vous en ligne
Depuis le début de l’année, un outil de prise de rendez-vous en ligne a été mis en place afin de faciliter l'accès aux démarches administratives délivrées par les services communaux. Il suffit de choisir la prestation souhaitée parmi les propositions, sélectionner le créneau horaire qui convient le mieux, inscrire les informations de contact et attendre la confirmation de réservation. Le service concerné prend ensuite contact pour confirmer le rendez-vous.
Il est toujours possible de prendre rendez-vous par téléphone ou courriel, en contactant le secrétariat de la direction concernée.
Toutes les infos sur morges.ch/horaires
Programme complet d’Espace Couvaloup : morges.ch/couvaloup
02
Mathilde Dalcher, secrétaire municipale adjointe
Inauguration des aménagements des rues du Sablon et Centrale
Après une période de travaux qui a débuté à l’été 2022, le secteur Sablon/Centrale et ses multiples « placettes » est aménagé et prêt à accueillir la population !
À la suite des démarches participatives organisées du printemps 2017 au printemps 2022 et selon la volonté de la Municipalité, ces rues ont été transformées en de nouvelles
ESPACE PUBLIC
CHANTIER LOUIS-DE-SAVOIE
zones piétonnes et récréatives, dont les aménagements ont été pensés par et pour les habitant·es. On y retrouve des espaces accessibles, conviviaux et intergénérationnels, ombragés par une végétation généreuse et luxuriante. Ces aménagements de qualité sont une nouvelle étape franchie dans l’aménagement d’un quartier de la gare où il fait bon vivre.
Morgiennes, Morgiens, visiteuses et visiteurs sont conviés le samedi 30 septembre 2023, afin d’inaugurer ces « nouvelles » rues de manière festive. Animations et apéritif seront au programme à partir de 14 h.
Marie-Ange Palmesani, stagiaire en Urbanisme, constructions et espace public
Giuseppe Brigandi, chef d’orchestre des travaux
Les travaux menés dans la grande artère morgienne sont coordonnés par un chef de projet de la Ville. Découverte d’un travail de l’ombre.
La partition qui se joue à la rue Louisde-Savoie exige la conduite d’un chef de projet. Cette tâche est confiée à Giuseppe Brigandi, aux Services techniques de la Ville. On peut le comparer à un chef d’orchestre. Avant, pendant et après la phase de réalisation des travaux, il se charge de faire jouer ce récital sans fausse note entre les nombreux acteurs. Comme un chef pour son orchestre, on a tendance à l’oublier sur un enregistrement. Mais en pleine représentation, il est là, essentiel.
Maestro à la baguette
Il ne suffit pas de dire à un ouvrier où creuser. Le nombre d’interprètes est bien plus grand : en commençant par les équipes de terrain et les prestataires externes, jusqu’aux différentes instances du canton en passant par les riverains et commerçants, les consignes doivent être claires de la part du leader. Les séances hebdomadaires et les contacts fréquents avec le bureau d’ingénieurs en charge du suivi sont donc plus
AMÉNAGEMENTS
Des préaux dʼécole mieux adaptés
Le Collège Jacques-Dubochet a bénéficié depuis la rentrée 2020 de plusieurs améliorations en réponse aux besoins des équipes pédagogiques. Cet été, ce sont les préaux du rez-de-chaussée et du toit qui ont pu être aménagés.
Dans ce site scolaire récemment construit dans le quartier des Halles et qui accueille 12 classes d'enfants, une grande partie des interventions se sont concentrées sur le préau en toiture qui était un espace libre en attente d’aménagement. Confort climatique, contact avec la nature et diversité d’usages ont été les trois grandes priorités. Les enfants profitent désormais de plus d’ombrage et de fraîcheur grâce à deux grandes pergolas végétalisées, qui abritent également de nombreuses assises. Ces espaces d’échanges et de rencontres sont complétés par des équipements à la fois divertissants et éducatifs : bacs potagers, structure d’équilibre en bois, jeux de grimpe latéral sur les murs et bientôt peinture au sol.
Les insectes sont nos amis Plusieurs hôtels à insectes ont été installés dans deux zones végétales qui ramènent de la nature en toiture. Ils procurent un refuge pour la biodiversité tout en étant didactiques pour les enfants.
Préau du rez ludique et sécurisé
Au rez-de-chaussée, le préau est resté libre pour l’usage des jeux collectifs. La zone réservée aux élèves est délimitée par une barrière de 80 cm de haut et d’un banc en bois avec dossier placé sur le bloc en béton
existant. Des volumétries ludiques en sol souple apportent du relief et des couleurs en cohérence avec les espaces de verdure et de l’aire de jeux à proximité, dans la cour du Sablon.
que nécessaires. Le tout, en tenant compte de la sécurité qui entoure un chantier ouvert, avec un transit énorme entre les commerces et les activités alentour. Dans ce cas, « la communication avec la population et le respect des délais sont le fil rouge qui doit être suivi », confie Giuseppe Brigandi.
L’après-concert
Bout à bout, cette coordination représente 4 jours de travail dans une semaine. Une fois que les aménagements de surface seront installés et que l’espace sera rendu au public, il faudra encore contrôler et valider les factures et mettre à jour tous les plans. Une certitude reste en tête du professionnel : « La population va être contente, elle appréciera le résultat des intentions de la Ville ».
Antoine Humbert, collaborateur à l’Office des Services industriels
Oriane Viot, technicienne paysagiste
Toutes les infos sur morgesavenir.ch
Au moment de la photo à la mi-août, les pergolas n᾽étaient pas encore dotées de végétation. 03
LES DOMAINES
DÉCOUVERTE
Des parcelles morgiennes à la vallée de Joux
Depuis plusieurs siècles, la Ville possède des terrains sur la commune du Chenit. Un héritage loin d’être anecdotique. Présentation
Il faut remonter aussi loin que le XVIe siècle pour retrouver la trace de l’achat de terrains à la vallée de Joux par la Ville de Morges. Celle-ci acquiert l’alpage de Praz-Rodet en 1563, celui du Carroz en 1566 et celui de La Burtignière en 1588. Depuis plus de quatre siècles, la Ville s’engage ainsi dans la conservation de ses terres agricoles. Aujourd’hui, trois familles paysannes exploitent ces pâturages morgiens en y faisant paître leurs vaches et en y produisant notamment du gruyère AOP (appellation d’origine protégée) durant les périodes estivales.
Soutien économique et accès aux ressources Au-delà de l’image de carte postale, la Ville de Morges se trouve confrontée à des enjeux politiques majeurs concernant l'avenir de ces terres.
Les amodiataires (fermiers qui louent le terrain moyennant des prestations périodiques en nature ou en argent) dépendent
INTERVIEW
du soutien économique et de l'accès aux ressources pour maintenir leurs exploitations. Les politiques agricoles et les programmes de subventions sont essentiels pour aider ces productrices et producteurs à faire face à la hausse des coûts et à l’augmentation des exigences, notamment en matière d’hygiène. Des normes de qualité standardisées par des labels comme l’AOP requièrent le suivi strict d’un cahier des charges nécessitant la modernisation des infrastructures. La Ville de Morges, en tant que propriétaire foncier rural, contribue au maintien de cet écosystème.
Gestion environnementale et durabilité Les politiques de préservation de la biodiversité, de lutte contre l'érosion et de conservation de l'eau sont des outils nécessaires afin de maintenir la santé de ces écosystèmes fragiles. Les amodiataires jouent un rôle clé en tant que gardiens de ces terres et doivent être soutenus par des politiques favorables à des pratiques agricoles durables et respectueuses de l'environnement.
Les domaines de la Ville à la vallée de Joux incluent des forêts.
Jean-Michel Duruz, garde forestier depuis 31 ans, raconte son quotidien à Reflets
En quoi consiste votre métier ?
Le garde forestier planifie toutes les interventions en forêt en se basant sur un plan
de gestion qui fixe les objectifs à atteindre dans les 10-15 ans à venir. C’est-à-dire qu’on va marquer les coupes, choisir où on va couper, on va contrôler les travaux en cours, planifier les chantiers de la saison à venir et engager le personnel pour exploiter ces bois. Parallèlement à cela, on s’occupe également de la régénération de la forêt par rajeunissement naturel ou par plantation.
À quoi servent les coupes ?
Elles permettent principalement de réaliser des ouvertures afin d’apporter de l’ensoleillement direct pour que la forêt se rajeunisse naturellement et de desserrer les zones trop denses, pour que chaque arbre en place se développe de manière harmonieuse. De ce fait, on prélève environ 1300 m3 de bois par an, représentant à peu près l’accroissement annuel de la forêt. Tous les bois d’œuvre sont vendus dans les scieries les plus proches et en ce qui concerne les bois-énergie, on travaille surtout avec la centrale de chauffe du Chenit, mais une petite partie va aussi pour les chalets d’alpage de la Ville.
Est-ce que votre métier a évolué avec le changement climatique ?
Cela ne change pas fondamentalement la manière de travailler. Toutefois, 80 % de ce qu’on a exploité depuis le début de l’année représente de la coupe forcée dû à de gros orages ou des bois fragilisés par le sec, se faisant ensuite attaquer par le bostryche. De ce fait, avec le changement climatique on essaye de viser des essences qui, à terme, sont plus résistantes aux grosses chaleurs et au sec.
Le fromage de nos alpages
Des trois alpages de la Ville à la vallée de Joux, deux fabriquent du gruyère d’alpage AOP : la famille Fuchs à PrazRodet et la famille Viande à La Burtignière. L’alpage du Carroz livre quant à lui sa production laitière.
La fabrication du gruyère d’alpage AOP n’est que saisonnière, de mai à octobre. La production du lait et la fabrication du fromage doivent se dérouler exclusivement lorsque les herbages permanents de l’alpage sont suffisants pour constituer le fourrage du bétail.
La fabrication est quotidienne, le lait chauffé au feu de bois. Chaque alpage produit 10 tonnes de fromage par année.
On peut l’acheter à Morges :
• le gruyère AOP de Praz-Rodet au marché de Morges le mercredi, au stand de la famille Fuchs ;
• le gruyère AOP de La Burtignière chez le fromager-affineur JacquesAlain Dufaux.
Giancarlo Stella, secrétaire municipal
« On prélève environ 1300 m3 de bois par an »
Virginie Magnin, stagiaire en communication
04
David Fernandez, chef du Service Bâtiments, sports et domaines
LES DOMAINES
SÉCHERESSE De l’eau pour le bétail
Lʼeau manque régulièrement pour les bêtes, ce qui met en péril lʼexistence des alpages. Morges, Le Chenit et Bursins, propriétaires de terrains voisins dans la vallée de Joux, ont lancé un projet commun pour y remédier.
Ces derniers étés, la terre a manqué d’eau. Le scénario s’est souvent répété, avec un déficit de pluviométrie et de fortes irrégularités. La sécheresse fait peser une menace existentielle sur l’estivage. C’est pourquoi, afin de maintenir leurs alpages et la fabrication du gruyère AOP, les communes de Morges, du Chenit et de Bursins se sont réunies et ont décidé de lancer un projet commun.
Ce projet intitulé RESALP a été adopté par voie de préavis (N° 2/2.23) par le Conseil communal de Morges début 2023. Il permettra de sécuriser la production de gruyère AOP et de garantir l’approvisionnement en eau et électricité de deux des alpages morgiens, Praz-Rodet et La Burtignière.
Raccordement et pompage
Le projet prévoit un raccordement sur le réseau d’eau potable de la commune du Chenit dans le secteur du Bas-du-Chenit, qui alimentera par gravité les alpages inférieurs (La Bursine, La Burtignière et Praz-Rodet).
PORTRAIT
Une station de pompage est prévue dans le secteur du Biblanc pour alimenter un réservoir de 100 m³ qui sera situé aux Grands Plats de Bise.
Soutiens de la Confédération et du Canton
Au vu de l’importance de ce projet pour les milieux agricoles, sa réalisation est soutenue financièrement par la Direction générale
de l’agriculture, de la viticulture et des affaires vétérinaires du Canton de Vaud (DGAV) et de l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG). Le dossier a été mis sur pied avec leur soutien. La mise à l'enquête doit s'ouvrir ce mois de septembre, avec un début des travaux planifié en 2024.
David Fernandez, chef du service Bâtiments, sports et domaines
La famille Fuchs, là-haut sur l’alpage
Et le vin, alors ?
La Ville de Morges est aussi propriétaire viticole depuis 1547. Elle possède 10,8 hectares de vigne à Morges, louées et exploitées par la société Bolle & Cie. Plusieurs crus ont été distingués ces dernières années.
On peut acheter le vin de la Ville :
• par téléphone auprès de Bolle & Cie au 021 801 27 74 ;
• par courriel à bolle@bolle.ch ;
• au Caveau du Domaine de la Ville, ch. de la Morgettaz 2 – les mercredis et vendredis de 16 h à 19 h et les premiers samedis du mois de 10 h à 13 h ;
• à l’œnothèque La Licorne, rue Louisde-Savoie 77-79 ;
• dans certaines grandes surfaces.
Giancarlo Stella, secrétaire municipal
Plus d’infos : domainedelaville.ch
s’occupe des vaches et de l’entretien des pâturages. Désormais rodés, ils se souviennent avec émotion de leur première année sur place : trois semaines de neige, les vaches qui ne donnaient quasiment pas de lait. Comme un pied-de-nez, Philippe avait promis de ne pas se couper les cheveux tant que la météo serait mauvaise. Leur « pire expérience en dix ans », racontent-ils en riant.
Plantes envahissantes et dangereuses
Reflets a rencontré la famille Fuchs, agriculteurs et producteurs de fromage depuis 2013 sur l’alpage de Praz-Rodet. C’est l’un des trois domaines propriétés de la Ville de Morges à la vallée de Joux.
Pour accéder au chalet d’alpage, on emprunte une petite route étroite à 5 km du Brassus, au milieu de 10 hectares de hauts
marais où coule l’Orbe. C’est dans ce décor enchanteur que s’installe chaque été la famille Fuchs de Pampigny, pour y exploiter l’alpage de Praz-Rodet, appartenant à la Ville.
Les grands-parents Betty et Philippe Fuchs s’occupent de l’alpage depuis 2013 et y vivent six mois par an. Ce samedi de juillet, les deux générations suivantes leur rendent
visite. Il y a là David et Aurélie Fuchs, la trentaine, qui tiennent le domaine de Chauderon à Pampigny, ainsi que les trois petits-fils, âgés de 2 à 7 ans, tout occupés à jouer.
Des grands-parents en altitude
Sur l’alpage, les rôles sont bien définis. Betty aide, entre autres, le fromager François Charmouille, pendant que Philippe
En ce temps de floraison, Betty prête main-forte à l’arrachage à la main du séneçon jacobée, plante envahissante qui détruit le foie des vaches lorsqu’elles en mangent. C’est un travail difficile mais essentiel. De son côté, la belle-fille Aurélie s’occupe du marché le mercredi à Morges et fait (re)découvrir leurs fromages ; une activité qu’elle concilie avec le travail administratif, l’entretien d’une ferme et l’éducation de trois enfants en bas âge.
Les journées de labeur sont longues, mais les Fuchs sont unanimes à se dire heureux de travailler à l’alpage. Un joli défi en famille.
Aude Solinas, assistante en communication
05
Jumelage Morges-Vertou : la danse à l’honneur
À l’occasion du 65e anniversaire du jumelage entre Morges et Vertou, la compagnie de danse Élidé a été invitée à créer une chorégraphie représentant les liens de solidarité et d’amitié entre les deux villes. Quatre danseuses de l’École de musique et de danse de Vertou ont pris part à la création de la compagnie. Elles ont pu répéter durant trois jours avec les deux danseuses professionnelles et se produire
CIRCUIT
avec elles sur la scène du Théâtre de Beausobre, pendant la partie officielle qui a eu lieu le 13 mai. Une seconde représentation a eu lieu dans les jardins du Château dans le cadre de la Fête de la Danse.
En octobre, la délégation de jumelage de Morges se rendra à Vertou pour célébrer la deuxième partie de cet anniversaire.
Ça sera l̓occasion de renforcer les liens créés au mois de mai et de construire de nouveaux échanges qui s’annoncent d’ores et déjà dansants. La Cie Élidé sera de la partie.
Romane Berberat, chargée de projets à l’Office de la culture
Le pumptrack morgien installé au Parc des Sports
En libre accès depuis la mi-août au Parc des Sports, le pumptrack morgien offre un nouveau lieu de pratique pour la population, les écoles et tous les adeptes de cyclisme.
Grâce à l’octroi par le Conseil communal du crédit nécessaire à son achat, le pumptrack mobile morgien, similaire à celui mis à disposition par le canton de Vaud en septembre 2022 (voir photo), a été monté à la mi-août au Parc des Sports. Cette infrastructure accessible à toutes et tous est dédiée au sport libre. En trottinette, à vélo avec ou sans
MUSIQUE
pédale, en rollers, chacune et chacun, bien casqué, y trouvera son compte, puisque tous les engins à roues ou roulettes non motorisés sont autorisés. De plus, des modules individuels permettent aux débutants d’exercer leur habileté avant de monter sur le grand circuit – l’objectif final étant de n’utiliser que les mouvements de son corps autour de son centre de gravité pour parcourir le circuit en continu sans pédaler ni pousser.
Circuit itinérant
Monté dans un premier temps au Parc des Sports, le pumptrack voyagera au fil
des saisons, en partie ou en entier, dans les cours d’école ou dans les quartiers, à proximité ou non de complexes scolaires. L’infrastructure bénéficiera également au Cyclophile morgien et à son école de cyclisme. Le club sera régulièrement présent en compagnie de ses jeunes membres ou de participants aux sports facultatifs.
Des activités et évènements ponctuels seront également organisés, afin de permettre à toutes et tous de s’approprier ce nouveau lieu de pratique en plein air.
Inauguration
L’Office des sports se réjouit d’accueillir la population lors de l'inauguration le 16 septembre 2023 au Parc des Sports.
Émilie Jaccard, cheffe de l’Office des sports
Plus dʼinfos : morges.ch/pumptrack
Une nouvelle formule pour le Paillote Festival
Le festival morgien soufflera ses quinze bougies du 14 au 17 septembre au Parc de l’Indépendance. Afin d’assurer sa pérennité, le Paillote Festival évolue et retouche sa formule.
Après la déferlante des festivals estivaux, l’événement morgien le plus « rock » reprend ses quartiers au bord du lac. Huit artistes suisses et quatre artistes internationaux feront danser les amatrices et amateurs de rock, pop ou blues.
Esprit rock
Ce n’est en rien une crise d’adolescence pour le festival créé il y a 15 ans, mais le Paillote Festival se renouvelle pour pérenniser cette manifestation phare de la ville. Le comité est plus que jamais déterminé à garder un esprit accessible, convivial et naturellement « rock », marque de fabrique du festival. C’est une programmation digne des grands évènements musicaux de la région qui est proposée, avec des artistes internationaux comme les Français Ben l’Oncle Soul et CelKilt, ou encore
K’s Choice qui vient de Belgique pour sa seule date en Suisse et qui célèbre cette année ses 30 ans de carrière.
Artistes du cru
Il y aura aussi des artistes régionaux avec les Nyonnais de Broken Bridge qui se sont produits au Paléo Festival 2022, le duo Aliose qui a joué sur la plaine de l’Asse cette année, tout comme Stéphane, chanteuse genevoise pop au succès grandissant. De quoi faire danser le parc entier ! Pour maintenir le festival accessible financièrement, les billets sont vendus à un prix abordable et une zone d’accès libre sera mise sur pied.
Beyeler, stagiaire à l’Office de la culture
Plus d’infos : paillote-festival.ch
Sacha
06
EN MOUVEMENT
Lydia von Auw, femme d’Église et pionnière
Une place dans le quartier de Églantine a été nommée « Lydia-von-Auw », en hommage à la première femme pasteure vaudoise. C est une nouvelle opportunité d intégrer le nom d une femme dans l espace public, dans la continuité du Jardin Marie de Seigneux et de la promenade (Ernestine) de Castellane. L inauguration de la place aura lieu le 22 septembre.
Lydia von Auw est née en 1897 à Morges. C est la première femme à obtenir un doctorat en théologie en Suisse ainsi que la première femme pasteure de l Église évangélique libre du canton de Vaud, consacrée en 1935. Dans un domaine jusque-là réservé aux hommes, il lui est difficile de s imposer. Elle assure des postes dans des paroisses souvent dédaignées par ses collègues masculins, mais
TERRITOIRE
MOBILITÉ
En bus à Beausobre
exerce avec autorité et humilité. Ardente résistante aux fascismes italien et allemand, membre des Unions chrétiennes féminines, cette pionnière milite jusqu à la fin de sa vie au sein d Amnesty International. Elle décède en 1994.
Le site de Beausobre bénéficie d’une bonne desserte en transports publics tous les jours de la semaine, y compris le samedi.
Site de culture et de loisirs, Beausobre est plus proche du centre-ville et de la gare qu’on ne l’imagine. Il a aussi l’avantage d’être relié à trois lignes de bus MBC jusque tard les samedis soirs, comme le montre le tableau ci-contre.
En sus de ces trois lignes de bus, l’offre en transports publics est dense et Morges est un pôle ferroviaire important. De nombreux trains passent par la gare de Morges, située à une dizaine de minutes à pied. Les horaires des transports publics ont été adaptés à l’exploitation du site de Beausobre, notamment pour les besoins du Théâtre en soirée. Rappelons aussi que la ligne 726 joue les prolongations le samedi soir. De la gare de Morges, elle permet
PROJET
de rallier Lully, Denens, Villars-sous-Yens ou encore Lavigny.
Le Théâtre en bus à prix minus Pour promouvoir les transports publics, la Ville de Morges propose des offres préférentielles aux spectatrices et spectateurs du Théâtre. Des codes promotionnels sont proposés à l’achat d’un billet.
Enfin n’oublions pas les amatrices et amateurs morgiens de vélo : la petite reine reste la manière la plus rapide de venir à Beausobre. Plusieurs dizaines de places vélos ont été créées aux entrées du site.
Tous les accès à Beausobre : morges.ch / accesbeausobre
Nouvelles règles de stationnement dès le 1er octobre
La nouvelle politique de stationnement, en vigueur progressivement dès cet automne, a pour but de permettre une meilleure disponibilité des places. La tarification est adaptée afin d’harmoniser les coûts entre tous les parkings de la ville. Quelques mesures phares :
• la durée de parcage au centre-ville est étendue à 2 h et le tarif horaire passe à CHF 2.00 ;
• dans les quartiers résidentiels, la limitation horaire laisse plus de places aux résident·es ;
• le stationnement reste gratuit entre 12 h et 13 h 30 pour soutenir les établissements publics.
Matthieu Plawecki
Plus dʼinfos : morges.ch/ stationnement
Un jardin qui cultive les rencontres à Couvaloup
Un petit jardin urbain a vu le jour au printemps dernier dans la rue de Couvaloup. Objectif : favoriser les rencontres.
C’est un îlot de verdure et de fraîcheur, sur la place bitumée de la rue de Couvaloup. Le jardin urbain a été initié par Espace Couvaloup, centre d’animation et de travail social. Ce projet est né de l’idée de réunir des femmes allophones fréquentant le Café Bienvenue, des seniors et des personnes du quartier, autour de la création d’un petit jardin mis à la disposition de toutes et tous.
Ateliers de jardinage
Depuis le mois d’avril, plusieurs ateliers ont eu lieu. Ces rencontres ont permis de présenter le projet et de décorer deux bacs à la pyrogravure. Ceux-ci ont été ensuite
soigneusement garnis de plantes aromatiques comestibles par les participantes et participants du projet. C’est en juin, lors de la Fête de l’été, que le jardin urbain de Couvaloup a été inauguré, en présence de personnes de toutes les générations.
Les perspectives
Aujourd’hui, un collectif s’est constitué avec la volonté de favoriser les rencontres humaines et l’envie d’embellir et de végétaliser cette place. Le collectif invite la population à prendre soin de ce jardin urbain mis à disposition de tout le monde et à participer aux prochaines rencontres autour des bacs.
Envie d’en être ?
Écrivez à travail.social@morges.ch
Natacha Petrocchi, travailleuse sociale
Blancherie Tolochenaz, La Plantaz – Lausanne, Bourdonnette
00 h 35 vers Lausanne
GrossePierre / Bellevue
Tolochenaz, Les Saux –Bussigny, Gare Sud
00 h 27 vers Échandens
15 minutes 30 minutes
De Beausobre Échichens, Village –Morges, Grassey
00 h 21 vers Morges Gare
Arrêt à proximité Terminus Cadence le samedi en journée Cadence le samedi en soirée Dernier bus depuis Beausobre
LIGNE DE BUS
Matthieu Plawecki, spécialiste en mobilité
07
Trois lignes de bus passent à Beausobre.
Romane Berberat, chargée de projets à Office de la culture
Promenade artistique le long de l’autoroute
Se promener de la gare Morges-St-Jean au centre de Morges en longeant l’A1 : c’est le projet original « Faire le mur » de la SWB Romandie. L’association souhaite questionner cet espace urbain qui longe l’un des axes routiers les plus fréquentés en s’aventurant dans l’envers du décor.
Cette promenade se transpose à l’Espace 81 dans une exposition visible du 7 au 24 septembre,
LA DER
à travers le dessin, l’écriture, la photographie et la vidéo. Le projet est montré aux enfants à l’occasion de la journée culturelle « Morges Est aux musées » le 14 septembre. Il est aussi à l’affiche de la Semaine de la mobilité du 16 au 24 septembre, avec des promenades guidées au programme.
La SWB Romandie est une association de professionnels des domaines de l’architecture,
Dring Dring facilite vos emplettes à la Coquette !
de la création visuelle, du design, de l’artisanat, de l’art, de la culture et de la formation. Elle édite chaque année une publication avec un ou une artiste sur une thématique spécifique.
Sacha Beyeler, stagiaire à l’Office de la culture
x
Impressum : Édité par la Ville de Morges
Responsable de la rédaction : Patrick Le Fort
Édition : Aude Solinas
Crédits images : Maud Guye-Vuillème, Olivier Bohren, Paul Bonzon, Ville de Morges, Raoul Pérez, Darrin Vanselow, Vélocité
Graphisme : Atelier Matthieu Gétaz
Impression : Papier FSC offset Amber Graphic 100 gm2
PCL Presses Centrales SA
Tirage : 10'600 ex.
Agenda des manifestations
Une sélection d’évènements à venir à Morges :
• Exposition « Faire le mur »
Du 7 au 24 septembre, Espace 81, 9 h-18 h
• Silent Disco à la piscine 8 et 9 septembre, Piscine du Parc, dès 20 h
• Sauvageons en ville :
« Sous les sunlights du Léman » 12 septembre, pl. de la Gare, 18 h-19 h 30
• Paillote Festival Du 14 au 17 septembre, Parc de l’Indépendance
• Inauguration du pumptrack 16 septembre, Parc des Sports, dès 13 h
• Semaine de la mobilité Du 16 au 22 septembre, centre-ville
• La Ville au marché : Bureau de la mobilité 20 septembre, pl. de l’Hôtel-de-Ville, 7 h-12 h 30
• Exposition « Maraîchage à Marcelin » Du 27 septembre au 16 octobre, Espace 81
• Inauguration des aménagements des rues du Sablon et Centrale 30 septembre, rue du Sablon, dès 14 h
• Passeport-Vacances Du 14 au 29 octobre
• Espace Couvaloup : activités durant les vacances d’automne Du 14 au 29 octobre
• Exposition « Morges, ville zéro déchet » Du 19 octobre au 19 novembre, Espace 81
• Festival Salamandre Du 20 au 22 octobre, Beausobre
• Mémorial Gander 1er novembre, Beausobre, dès 19 h
• Night Run 4 novembre, Parc des Sports, dès 13 h
• Fête de la glace 11 novembre, Patinoire des Eaux-Minérales, 9 h-17 h
Un coursier à vélo livre à domicile les courses faites dans les commerces participants. Ce nouveau service est proposé par la COOR (lʼassociation des commerces morgiens), la Ville de Morges, l’ARCAM (Association régionale CossonayAubonne-Morges) et Vélocité.
Depuis le mois de juin, tous les commerces morgiens qui le souhaitent peuvent proposer à leurs clients résidant dans 14 localités du district le service Dring Dring. Il s’agit de livraison à domicile de leurs achats, à vélo électrique, par les coursiers de l’entreprise lausannoise Vélocité.
Une offre qui permet de flâner de boutique en boutique les bras légers, aux adeptes de la mobilité douce de ne pas renoncer aux achats encombrants et difficiles à transporter, ou encore aux personnes à mobilité réduite de ne pas se préoccuper de devoir porter leurs courses.
Nos jubilaires
Informations pratiques
Les commerces qui offrent cette prestation sont repérables grâce à un autocollant visible sur leur vitrine ou à l’intérieur du commerce. Le prix pour la zone de Morges est de CHF 5.00 par sac de maximum 10 kg.
Afin de soutenir le commerce local dans le développement de cette nouvelle offre à la clientèle, la Ville de Morges et l’ARCAM ont décidé de supporter les frais liés au démarrage de l’activité pour la première année. Le coût de chaque course est quant à lui partagé entre le commerce et le client.
Julie Dematraz, déléguée à la promotion économique
Pour en savoir plus : morges.ch/dringdring
La Ville de Morges adresse ses félicitations et ses meilleurs vœux aux nonagénaires de la commune, parmi lesquels :
• Mme Christiane Soupizet, 90 ans le 12 juin ;
• M. Marcel Vonnez, 90 ans le 23 juin ;
• Mme Bernadette Mottier, 90 ans le 3 juillet ;
• Mme Claudine Bédert, 90 ans le 7 juillet ;
• Mme Sonja Bauer, 90 ans le 28 juillet ;
• Mme Josy Combe, 90 ans le 17 août ;
• M. Gilbert Vannay, 90 ans le 19 août ;
• M. Luigi Delfino, 90 ans le 22 août.
• Grand Marché d’automne 30 septembre, centre-ville, 7 h-17 h
• La Ville au marché : services Enfance, Finances, Économie, Espace Couva loup, Mobilité 30 septembre, pl. de l’Hôtel-de-Ville, 7 h-17 h
• Sunday Training 12 novembre, Beausobre, dès 8 h 30
Agenda complet et détaillé : morges.ch/agenda
Bienvenue aux apprenties et apprentis
La Ville de Morges souhaite plein succès aux 13 jeunes qui ont commencé leur apprentissage le 14 août au sein de l'administration communale. Elle se réjouit de les accompagner durant leur cursus de formation.
08
