

EN MOUVE MENT
Centre culturel Georges-P.-Vanier
15, boul. Maple 450 698-3100 vie.citoyenne@ville.chateauguay.qc.ca
Horaire du comptoir de service des loisirs et de la billetterie
Lundi et vendredi : 10 h à 20 h
Mardi au jeudi : 10 h à 17 h
Samedi : 9 h à 17 h
Dimanche : FERMÉ
Location de salles et plateaux sportifs
La Ville de Châteauguay offre plusieurs types de salle, gymnases et terrains sportifs en location qui pourront répondre à vos besoins.
Réservation :
450 698-3113
reservations@ville.chateauguay.qc.ca
Politique de remboursement pour les activités
La Politique est disponible sur le site Web de la Ville et au Centre culturel Georges-P.-Vanier.
Tarif résident
Le Passeport-loisir n’est plus obligatoire pour l’inscription et la participation aux activités. Cependant, une preuve de résidence est exigée pour certaines activités afin de profiter du tarif résident. Il est toujours possible de se procurer gratuitement un Passeport-loisir résident (individuel ou familial) en se présentant au comptoir des loisirs du Centre culturel G.-P.-Vanier.
Preuves de résidence acceptées
Adultes : Passeport-loisir, permis de conduire, facture récente ou compte de taxes de l’année en cours; Enfants : Passeport-loisir, bulletin scolaire de l’année en cours, carte d’identification d’un centre hospitalier ou certificat de naissance.
Réservation et location des salles de spectacles 450 698-3897
location.salle.spectacle@ville.chateauguay.qc.ca
Le masculin est utilisé sans discrimination et uniquement afin d’alléger le texte. Tout texte publié dans cette publication peut être reproduit avec mention de la source.
Ville de Châteauguay
5, boulevard D’Youville Châteauguay (Québec) J6J 2P8 communications@ville.chateauguay.qc.ca 450 698-3000
LÉGENDE
Tirage : 21 300 copies
Rédaction : Direction des communications et du bureau de l’expérience citoyenne de la Ville de Châteauguay
Production graphique : Zel
Distribution : Postes Canada
NR i Nouveauté! Résident Non-résident
Coût Lieu Information Plus de détails sur notre site Web $
CALENDRIER AIDE-MÉMOIRE
Mars
2
Ciné-club spécial relâche
Fanny
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
5
Ciné-relâche
La fabrique des monstres
10 h et 13 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 12
9
Ciné-club
Avignon
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
14
Défilé de la Saint-Patrick
13 h
Page 13
20
Jeux de société avec un policier
10 h
Bibliothèque Raymond-Laberge Page 27
21 mars au 1er mai
Inscription aux camps de jour Activ’Été et Centre nautique
Pages 29 à 31


29
Atelier spécial Pâques
Peindre avec du cacao
13 h 30
Bibliothèque Raymond-Laberge Page 27
Avril
2 avril au 28 mai
Exposition
Ce que racontent les retailles
Centre culturel G.-P.-Vanier
Page 17
2 au 6
Patin libre de la relâche
9 h à 12 h
Centre multisport
Page 13
5 au 30 mars
Exposition
Unveiling layers of identity
Centre culturel G.-P.-Vanier
Page 17
10 mars au 31 mai
Exposition
Alexencouleur
Maison LePailleur
Page 22
15
Atelier : Lutter contre la désinformation 13 h 30
Bibliothèque Raymond-Laberge Page 28
20
Château Scènes
Les Charbonniers de l’enfer – F-I FI, N-I-NI!
20 h
Pavillon de l’île Page 18
23
Ciné-club Je le jure
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde Page 20
29
Démonstration d’art
Encre à alcool
13 h
Manoir D’Youville Page 21
3
Château Scènes
Franck Sylvestre
20 h
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 19
4
Château Scènes spécial relâche
Les petites tounes 14 h
Pavillon de l’île
Page 18
6
Patin libre en musique 20 h à 22 h
Centre multisport
Page 13
12
Bébé conte 0 à 36 mois
10 h
Bibliothèque Raymond-Laberge
Page 25
15 et 16
Château Scènes
Alexis 15 h et 10 h
Pavillon de l’île
Page 18
21
Tricot-thé 13 h
Bibliothèque Raymond-Laberge Page 28
27
Château Scènes
Bleu Jeans Bleu 20 h
Pavillon de l’île
Page 18
30
Ciné-club La Venue de l’avenir
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde Page 20
4 au 6 mars
La relâche au Musée
Maison LePailleur
Page 22 6
Château Scènes
Ma vie en rouge Kubrick 20 h
Pavillon de l’île
Page 18
13
Château Scènes
Pelch 20 h
Salle Jean-Pierre-Houde Page 18
16
Ciné-club
Amour apocalypse 13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
21
Château Scènes
Marina Orsini
20 h
Pavillon de l’île Page 18
28
Château Scènes Silvi Tourigny 20 h
Pavillon de l’île Page 18
31
Causerie avec Patricia Paquin 19 h
Salle Jean-Pierre-Houde Page 28
Jusqu’au 5 avril
Conférence : Fugitifs!
Maison LePailleur
Page 22
9
Bébé conte 0 à 36 mois 10 h
Bibliothèque Raymond-Laberge Page 25
9 avril au 31 mai
Exposition
Rétrospective en un coup d’œil
Maison LePailleur
Page 22
18
Château Scènes
Simon Deslisle
20 h
Pavillon de l’île
Page 18
22
Conférence Sous les projecteurs : le corridor
vert Châteauguay-Léry 19 h à 21 h
Centre écologique
Fernand-Seguin
Page 33
27
Ciné-club
La Bugonia
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
Mai
1er
Château Scènes
Nicolas F. Paquin
20 h
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 19
8
Film-concert : Les Cowboys fringants
19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 19
14
Café avec un policier
McDonald’s
Page 9
18
Ciné-club
Ma belle-mère est une sorcière
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
25
Ciné-club
Dalloway
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
10
Château Scènes
Jack de Keyzer
20 h
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 18
19 au 25
Célébrons la Terre au Refuge faunique
Page 33
24
Château Scènes
Maude Landry 20 h
Pavillon de l’île
Page 19
2
Distribution d’écobarils
10 h
Stationnement de l’édifice des Travaux publics
Page 10
9
Initiation au vélo
9 h à 15 h
Agora Page 15
15
Château Scènes
Mehdi Bousaidan 20 h
Pavillon de l’île
Page 19
22 au 24
Le Chœur La Bohème : Viva la vida
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 21
11
Château Scènes Ariane Moffat 20 h
Pavillon de l’île
Page 18
19
Ateliers biblio-jeux avec une orthophoniste 15 h
13
Ciné-club
Les Furies
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
Bibliothèque Raymond-Laberge Page 27 20
25
Nettoyage des berges 10 h
Parc Joseph-Laberge et Parc de la Commune
Page 10
Ciné-club
Trois Amies
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
26
Démonstration d’art
Peinture à l’encaustique 13 h
Manoir D’Youville
Page 21
2
Château Scènes Manela 20 h
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 19
9
Château Scènes
Mona de Grenoble 20 h
Pavillon de l’île
Page 19
16 et 17
Compétition Bro Off
Agora
Page 14
24
Démonstration d’art Œuvre aux crayons de couleur
13 h
Manoir D’Youville
Page 21
Suivez-nous sur nos médias sociaux
4
Ciné-club
L’Homme qui rétrécit
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20 11
Ciné-club
On sera heureux
13 h 30 et 19 h 30
Salle Jean-Pierre-Houde
Page 20
18
Journée nationale des patriotes
Maison LePailleur
Page 22
23
Distribution gratuite de végétaux
10 h
Centre écologique
Fernand-Seguin
Page 10
villedechateauguay ville.chateauguay ville-de-chateauguay
Chères
Châteauguoises, chers
Châteauguois,

Le printemps marque la poursuite de plusieurs chantiers de la ville. Dans ce contexte, une nouvelle étape concrète du chantier de réalignement des boulevards Industriel et Saint-Francis se mettra en place. Tôt ce printemps, les travaux reprendront et, au fil des semaines, on verra la nouvelle géométrie des boulevards prendre forme : le réalignement deviendra progressivement visible et tangible pour tous. En plus d’améliorer la sécurité, la fluidité et l’aménagement du secteur, ce chantier intègre des solutions de gestion des eaux pluviales, dont des bassins de rétention et des infrastructures modernisées, afin de mieux faire face aux épisodes de pluies intenses liées aux changements climatiques.
Le printemps est également l’occasion de souligner le Jour de la Terre. Ainsi, plusieurs initiatives seront mises en place pour encourager la participation citoyenne et la protection de notre environnement : nettoyage des berges, distribution d’arbres et d’écobarils. Tous les détails et les dates seront disponibles sur le site Web de la Ville; je vous invite à rester à l’affût.
L’engagement de la Ville à soutenir les initiatives qui renforcent notre communauté demeure au cœur de nos actions. Dans cette continuité, c’est le retour de mon tournoi de golf, qui tiendra sa 3e édition le 18 juin 2026, au profit du Centre multifonctionnel Horizon. Grâce à l’implication des participants et des partenaires, cet événement permet de soutenir concrètement les personnes vivant avec une situation de handicap ainsi que leurs familles.
Cette édition printanière sera la dernière à être distribuée à la porte à l’ensemble des foyers. Votre bulletin municipal En Mouvement demeurera accessible en tout temps sur le site Web de la Ville, et des exemplaires papier seront offerts dans nos points de service pour celles et ceux qui souhaitent poursuivre leur lecture en format imprimé.
Le conseil municipal se joint à moi pour vous souhaiter un beau printemps. Au plaisir d’échanger avec vous.
Éric Allard Maire


Barry Doyle
District de Jack (1) barry.doyle@ville.chateauguay.qc.ca

Éric Corbeil
District de Robutel de la Noüe (3) eric.corbeil@ville.chateauguay.qc.ca

Nathalie Marchand
District de Malette (5) nathalie.marchand@ville.chateauguay.qc.ca

Mike Gendron
District de Lang (7) mike.gendron@ville.chateauguay.qc.ca

Sylvie Castonguay
District de Desparois (9) sylvie.castonguay@ville.chateauguay.qc.ca

Arlene Bryant District de Primot (2) arlene.bryant@ville.chateauguay.qc.ca

Lucie Laberge
District de Bumbray (4) lucie.laberge@ville.chateauguay.qc.ca

Marie-Louise Kerneis
District de Salaberry (6) marie-louise.kerneis@ville.chateauguay.qc.ca

François Le Borgne
District D’Youville (8) francois.leborgne@ville.chateauguay.qc.ca

Luc Daoust
District de Le Moyne (10) luc.daoust@ville.chateauguay.qc.ca

Réalignement des boulevards
Collecte de branches printanière en vue
État d’avancement : ville.chateauguay.qc.ca/branches
Le nettoyage printanier amène son lot de branches. La collecte aura lieu à partir du 7 avril.
Pour faciliter le ramassage, les citoyens sont invités à déposer leurs branches en bordure de rue au plus tard le 6 avril, en respectant les consignes en vigueur.
Inscrivez-vous à MonDossier pour recevoir un rappel lors du passage dans votre secteur.

abri d’hiver!
Le printemps marque la fin de la saison des abris d’hiver temporaires.
Assurez-vous de procéder à leur retrait au plus tard le 30 avril.

Industriel et Saint-Francis : prochaines étapes
Les travaux de réaménagement du boulevard Industriel reprendront en février et s’échelonneront par phases jusqu’en 2027. Ces interventions permettront de poursuivre la modernisation des infrastructures et du réseau routier du secteur.
Dès février, une première opération sera menée au poste de pompage Saint-Jean-Baptiste. Elle s’étendra jusqu’en mars et nécessitera des ajustements temporaires à la circulation afin d’assurer la sécurité des usagers et des équipes sur le terrain.
À partir d’avril, les travaux d’élargissement du boulevard Industriel seront lancés et se poursuivront jusqu’à l’automne. Cette étape inclut également l’aménagement d’une nouvelle intersection, l’installation de feux de circulation et la reconfiguration de certains axes routiers à proximité.
Selon l’avancement du chantier, des entraves à la circulation seront nécessaires. Pour connaître le calendrier détaillé des travaux et les entraves prévues, consultez le site Web de la Ville.


ACTUALITÉS
À vos marques, prêts, fouillez!
8 h à 20 h
ville.chateauguay.qc.ca/ventes-debarras
Avec le retour du beau temps, la saison des ventes-débarras reprend un peu partout en ville. C’est le moment idéal pour faire du tri et dénicher de petits trésors!
• 16 et 17 mai
• 4 et 5 juillet
• 5 et 6 septembre
Envie d’organiser une vente? Inscrivez-la en ligne!
Une carte interactive permettra aussi de repérer facilement les adresses participantes.


Rappel : bac bleu
Collecte aux deux semaines
Calendrier des collectes : info.collecte.ca
Depuis décembre 2025, la MRC de Roussillon assure la collecte du bac bleu aux deux semaines. Ce changement s’inscrit dans le cadre de l’uniformisation de la collecte des matières recyclables à travers le Québec.

Place aux objets encombrants
Saviez-vous que le ramassage des objets volumineux a lieu uniquement lors de la première collecte de déchets du mois?
• Déposez vos objets la veille avant 9 h
• Placez-les en bordure de rue, à 60 cm de votre bac
• Retirez les objets tranchants pour assurer la sécurité
Astuce pratique : abonnez-vous à MonDossier et recevez un rappel la veille de la collecte.


La Ville est en action
Développement commercial
Occasions d’affaires
Soucieuse de mieux répondre aux besoins des citoyens et de soutenir activement ses commerçants, la Ville a mené une étude sur la vitalité et la santé de son offre commerciale. Cette démarche a permis d’analyser les forces et les enjeux, de cerner les attentes des citoyens et des commerçants et d’identifier des occasions concrètes pour diversifier et enrichir l’offre commerciale à Châteauguay.

Visitez la section
Gens d’affaires sur notre site Web.
Les résultats révèlent un intérêt marqué pour des commerces de proximité de qualité, variés et adaptés aux réalités locales. La restauration, la mode et les articles pour la maison figurent parmi les besoins les plus fréquemment exprimés par les citoyens, offrant de réelles opportunités aux entrepreneurs souhaitant s’implanter ou se développer à Châteauguay.
Ces constats guideront les prochaines actions pour diversifier et bonifier l’offre actuelle tout en soutenant les commerçants locaux.
Vous avez un projet en tête ou souhaitez simplement explorer des possibilités?
Communiquez avec nous! developpement.economique@ville.chateauguay.qc.ca
Occasions de visibilité Faites briller votre entreprise!
Devenez partenaire d’événements et d’initiatives sportives et culturelles qui font vibrer Châteauguay.
Les plans de commandites 2026 seront bientôt disponibles pour les entreprises souhaitant accroître leur visibilité et s’impliquer dans la communauté.
Écrivez-nous!
partenariats@ville.chateauguay.qc.ca



Rappel
Feux extérieurs et à ciel ouvert
Avec le retour des beaux jours, le Service incendie de Châteauguay rappelle les règles de sécurité à respecter pour les feux à l’extérieur afin de protéger les personnes et les propriétés.
Feux extérieurs
• Autorisés uniquement dans un foyer conforme aux normes, en cour arrière.
• Ne jamais placer un foyer sous des fils électriques, des câbles de téléphone ou des matières inflammables ou combustibles.
• Distances minimales : 2 m des lignes de terrain ainsi que 3 m du bâtiment principal ou de toute matière inflammable.
Feux à ciel ouvert
• Tout feu pouvant se propager librement est interdit, sauf si un permis spécial a été obtenu au préalable.
Feux autorisés de 16 h à minuit seulement!
Pour en savoir plus sur les matières autorisées et interdites, consultez notre site Web!
Mars : le mois de la prévention de la fraude

Les fraudeurs misent sur la confiance, l’urgence et la peur pour inciter leurs victimes à agir rapidement. Courriels, textos, médias sociaux ou appels téléphoniques : la fraude peut prendre plusieurs formes.
Soyez vigilants si vous recevez :
• Une demande inhabituelle d’information personnelle ou de paiement;
• Une offre urgente ou trop belle pour être vraie;
• Un lien provenant d’une source inconnue.
Adoptez les bons réflexes!
• Vérifiez toujours l’identité de votre interlocuteur;
• Ne transmettez jamais de renseignements confidentiels;
• En cas de doute, parlez-en à une personne de confiance ou contactez le Service de police de Châteauguay au 450 698-1331, option 5.

Café avec un policier
Jeudi 14 mai – 10 h à 13 h 30 McDonald’s (272, boul. D’Anjou)

Dans le cadre de la Semaine de la police, la population est invitée à rencontrer l’équipe du Service de police de Châteauguay lors de la journée nationale Café avec un policier.
Dans une ambiance conviviale et décontractée, prenez un café, posez vos questions et découvrez le quotidien des policiers de votre communauté.
Adoptez un

écobaril et récoltez l’eau de pluie!
Samedi 2 mai – 10 h à 14 h
Stationnement de l’édifice des Travaux publics (220 boul. Industriel)
$ 30 $
i Quantités limitées
Pour une troisième année, des écobarils à prix réduit sont offerts aux résidents. Fabriqués à partir de matériaux revalorisés, ils permettent de récupérer l’eau de pluie pour l’arrosage ou le lavage du véhicule, tout en préservant l’eau potable.
Le projet est réalisé en collaboration avec le Centre de formation générale aux adultes des Grandes-Seigneuries et les élèves du programme ISP-SEMO de l’ACCORE.
Réservez votre écobaril sur MonDossier!

3e édition
Nettoyage des berges
Samedi 25 avril – 10 h à midi
Parc Joseph-Laberge et Parc de la Commune (secteur rue Vinet Ouest) i Tirage de prix parmi les bénévoles
Une journée pour la Terre : ensemble, nettoyons nos berges!
Pour le Jour de la Terre, la Ville invite la communauté à participer à la 3e édition du nettoyage des berges de la rivière Châteauguay.
C’est un geste simple et concret pour protéger notre environnement. L’an dernier, grâce à votre mobilisation, plus de 1 030 lbs de déchets ont été retirés, un vrai succès collectif!
Relevons le défi encore une fois. Chaque geste compte!

Journée de la biodiversité : distribution gratuite de végétaux
Samedi 23 mai – 10 h à 14 h
Centre écologique Fernand-Seguin
Pour souligner l’arrivée du printemps, les citoyens sont invités à se procurer des plantes vivaces et des arbustes indigènes, qui soutiennent les pollinisateurs et la faune locale. Du compost et quelques jeunes arbres seront également remis.
Une belle occasion de verdir votre terrain tout en posant un geste concret pour la biodiversité!
Résidus verts : bien les disposer, c’est protéger la nature!
Avec le printemps revient l’entretien des jardins. Déposer des résidus verts dans les bois ou près des cours d’eau peut contaminer les sols, favoriser les plantes exotiques envahissantes (EVEE) et nuire à la faune et aux habitats naturels.
Que faire de vos résidus verts?
• Déposez les feuilles, le gazon et les résidus verts dans le bac de compost.
• Bac plein? Utilisez des sacs de papier lors des collectes spéciales.
• Apportez les branches et troncs à l’écocentre.
• Les EVEE doivent être placées dans un sac noir fermé et jetées aux déchets.
Des gestes qui contribuent à protéger nos milieux naturels et à préserver la biodiversité locale.


Mai sans tonte : un geste concret pour les pollinisateurs
Cette année encore, la Ville invite les citoyens à laisser pousser leur pelouse en mai pour offrir un refuge aux pollinisateurs.
Un petit geste chez vous, un grand soutien pour la faune.
Un ménage du printemps réussi passe par… l’écocentre!
224, boul. Industriel i 450 699-9401
$ Des frais peuvent s’appliquer
À l’écocentre, vos objets et matériaux trouvent une seconde vie : ils sont triés, recyclés ou revalorisés plutôt que d’être enfouis. C’est l’endroit idéal pour tout ce qui ne va pas à la collecte régulière : résidus encombrants, matériaux de construction, produits dangereux, électroménagers et plus encore.
Pour en savoir plus, consultez notre site Web à ville.chateauguay.qc.ca/ecocentre

À retenir!
Économie d’eau : petits gestes, grand impact!
Adoptez ces bonnes pratiques pour réduire votre consommation d’eau potable :
• Piscines et spas : remplissez-les entre 8 h et 17 h (sauf le dimanche)
• Nettoyage extérieur : un balai suffit souvent, inutile d’utiliser le boyau
• Lavage de voiture : privilégiez une station de lavage où l’eau est récupérée
• Arrosage du jardin : utilisez un baril récupérateur d’eau de pluie
À Châteauguay, le lavage des entrées, trottoirs, patios et murs extérieurs est permis du 1er avril au 15 mai (sauf travaux spécifiques).


Journées à la carte*
9 h à 16 h
Service de garde inclus
$ R : 70 $ | NR : 88 $
i Inclus si l’enfant est inscrit à la semaine complète « Activ’Été fait sa relâche ».
Prise des présences pour le départ des autobus à 9 h et retour vers 16 h.
Relâche scolaire
Inscription en cours
Frais additionnels de 25% après le 6 février.
Inscription en ligne ou au Centre culturel Georges-P.-Vanier
Camp de la relâche pour les 5 à 12 ans
Du lundi 2 au vendredi 6 mars – 9 h à 16 h
$ R : 310 $ | NR : 375 $
i Incluant le service de garde de 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 17 h 30.

Lundi 2 mars
École de Cirque et Gymnastique de Châteauguay

Mercredi 4 mars

Jeudi 5 mars*


Mardi 3 mars*
Glissades sur tube Mont-Avila

Vendredi 6 mars*
Ciné-relâche
La fabrique des monstres
Jeudi 5 mars
10 h – Version anglaise
13 h 30 – Version française
$ Gratuit
Salle Jean-Pierre-Houde
i Durée : 1 h 31
Chouette à voir
Centre des sciences de Montréal Récréofun
ÉVÉNEMENTS & ACTIVITÉS SPÉCIALES

Patin libre en musique
Vendredi 6 mars - 20 h à 22 h
$ Gratuit
Centre multisport
Soirée festive pour clore la relâche
Venez terminer la semaine en beauté lors d’une soirée aux airs tropicaux! Musique estivale, ambiance ensoleillée et breuvages colorés vous transporteront du Sud jusqu’à la patinoire!
Patin libre de la relâche
Lundi 2 au vendredi 6 mars 9 h à 12 h
$ Gratuit
Centre multisport
Amusez-vous et profitez d’un moment actif en plein cœur de la semaine de relâche.

Patinoires extérieures et Agora
Horaire spécial de la relâche!
Tous les jours – 10 h à 22 h
Consultez les conditions des glaces sur notre site Web :
Défilé de la Saint-Patrick
Samedi 14 mars - 13 h

i ville.chateauguay.qc.ca/défilé-irlandais
L’Association Héritage irlandais Châteauguay & Vallée vous invite à célébrer la Saint-Patrick!
En mars, Châteauguay se pare de vert pour rendre hommage à la communauté irlandaise.
Ne manquez pas la 21e édition de cet événement festif et rassembleur.
Le défilé s’élancera à 13 h à l’intersection des rues Bell et McLeod, pour se conclure à l’intersection du boulevard Maple et de la rue Mercier.



Fermeture des rues dès 11 h | Réouverture à 14 h

Merci à nos bénévoles
Événement de reconnaissance citoyenne
Samedi 2 mai – 18 h 30
Cafétéria de l’école secondaire Louis-Philippe-Paré
i Pour les bénévoles ayant cumulé plus de 20 heures de participation en 2025.
Inscription : evenement@ville.chateauguay.qc.ca


Bro Off - 6e édition!
Samedi 16 et dimanche 17 mai
Agora BroOffCFC
Compétition d’entraînement fonctionnel CrossFit pour adolescents et adultes.
Ouvert à tous, inscription en cours!
Assistez aux qualifications et finales en grand nombre! Animation et DJ sur place.
La Ville de Châteauguay est fière de souligner, à l’occasion d’une soirée spéciale, l’engagement des bénévoles qui contribuent à améliorer la qualité de vie des citoyens. Animation et surprises seront au rendez-vous.
Pour soumettre une candidature, remplissez le formulaire disponible sur le site Web de la Ville.
Journée nationale des patriotes
Lundi 18 mai – 11 h
$ 5 $
Maison LePailleur
i Détails en page 22
À la mémoire des hommes et des femmes qui ont mené la lutte identitaire au péril de leur vie. Activités, goûter, tirs protocolaires, toasts et hommage à l’arbre de la liberté.
Compétition Adolescent individuel
Samedi 16 mai - 7 h 30 à 16 h 30
i Inscription au : competitioncorner.net/events/19750
Compétition Adulte en équipe
Dimanche 17 mai – 7 h 30 à 17 h
i Inscription au : competitioncorner.net/events/19751
ÉVÉNEMENTS & ACTIVITÉS SPÉCIALES
Célébrons la Terre!
Découvrez les différentes activités d’Héritage Saint-Bernard pour souligner cette journée!


Kiosque sur la gestion des matières résiduelles
Dimanche 19 avril – 13 h à 16 h
Bibliothèque Raymond-Laberge

Conférence Sous les projecteurs : le corridor vert Châteauguay-Léry
Mercredi 22 avril – 19 h à 21 h
i Détails à la page 33
Centre écologique Fernand-Seguin
Stations de réparation de vélo

Mois du vélo
Profitez du mois de mai pour célébrer le début de la saison de vélo!
Châteauguay célèbre le Mois du vélo et invite ses citoyens à explorer la ville à deux roues. Profitez du retour du beau temps pour parcourir les bandes riveraines, le Vieux-Châteauguay, l’île Saint-Bernard et bien plus.
Initiation au vélo
Samedi 9 mai – 9 h à 15 h
$ Gratuit
Agora
i 5 à 12 ans | Maximum : 20 participants / groupe. Remis au 10 mai en cas de météo défavorable
Au programme : ateliers de sécurité, initiation au vélo, prêt de vélos et casques, ainsi que des animations et surprises! Les enfants y apprendront les bases du vélo en toute sécurité.
Réservez votre place en ligne ou venez le jour même avec votre équipement!
Nos stations comprennent une pompe pour l’entretien des pneus, un support et trousse comportant différents outils (tournevis, jeu de clés, etc.).
Espace Gravel
Pavillon de l’île sur l’île Saint-Bernard
Centre culturel Georges-P.-Vanier
Consultez la carte des pistes cyclables en ligne!

Inscription en cours Sur place : Centre culturel Georges-P.-Vanier
En ligne : ville.chateauguay.qc.ca
Les frais doivent être payés lors de l’inscription. La TPS et la TVQ sont incluses dans le prix indiqué, lorsque applicables.
Clientèle jeunesse
Cours | Atelier Date Âge Horaire Tarif (R | NR) Lieu
Cours de patin à roues alignées (Débutant)
19 avril au 21 juin 5-10
Dimanche de 9 h à 10 h 125 $ | 156 $ Dalle de l’Agora
Inscription dès le 1er mars. Prérequis : savoir se tenir debout et patiner quelques pas sans aide. Patins, casques et protections (poignets, coudes, genoux) obligatoires.
Cours de patin à roues alignées (Intermédiaire)
19 avril au 21 juin 7-10
Mardi de 18 h 30 à 19 h 30
Dimanche de 10 h à 11 h 165 $ | 206 $ Dalle de l’Agora
Inscription dès le 1er mars. Prérequis : savoir se déplacer en patins à roues alignées. Des sorties de 5 km sont prévues sur la route. Patins, casques et protections (poignets, coudes, genoux) obligatoires.
Cours de patin à roues alignées (Intermédiaire)
19 avril au 21 juin 11 + Mardi de 19 h 30 à 20 h 30
Dimanche de 11 h à 12 h 165 $ | 206 $ Dalle de l’Agora
Inscription dès le 1er mars. Prérequis : savoir se déplacer en patins à roues alignées. Des sorties de 10 km sont prévues sur la route. Patins, casques et protections (poignets, coudes, genoux) obligatoires.
Initiation au vélo 9 mai 5-12 Samedi de 9 h à 15 h Gratuit Dalle de l’Agora
Remis au 10 mai en cas de météo défavorable.
Prêts à rester seuls 7 juin 9-11
Le participant doit apporter un lunch froid.
Gardiens avertis 14 juin 11-17
Dimanche de 9 h à 14 h 30 73 $ | 80 $ Salle Ross-Hill de l’Agora
Dimanche de 9 h à 17 h 80 $ | 87 $ Salle Ross-Hill de l’Agora
Le participant doit apporter une poupée ou un toutou (dimension d’un véritable poupon) et un lunch froid.
Clientèle adulte
Cours de step 23 mars au 27 mai 16+ Lundi et mercredi de 19 h à 20 h 120 $ | 135 $ Salle Ross-Hill de l’Agora
Inscription dès le 23 février. Apporter une bouteille d’eau et une serviette. Porter de bons souliers de course.
Macramé 6 au 20 mai 16+
Matériel inclus dans les frais d’inscription.
Mercredi de 19 h à 20 h 30 60 $ | 65 $ Centre culturel G-P.-Vanier

Consultez le site Web pour tous les détails de nos cours et ateliers en balayant le code QR!
ARTS & CULTURE
Pour nous joindre
division.culture@ville.chateauguay.qc.ca
450 698-3100
Expositions et vernissages
Galerie La Seigneurie
Centre culturel Georges-P.-Vanier

Denise Buisman Pilger
présente Unveiling : layers of identity
Du 5 au 30 mars
Vernissage le jeudi 5 mars de 19 h à 21 h
Gratuit
Médium : technique mixte

Ambre Giovanni
présente Ce que racontent les retailles
Du 2 avril au 28 mai
Vernissage le jeudi 2 avril de 19 h à 21 h
Gratuit
Médium : textile

Concours de photographie
Châteauguay... Toute une histoire!
Peinture naturelle, Sabrina L’Archer, gagnante du 1er prix de l’édition 2025.
450 698-3875
concours.photos@ville.chateauguay.qc.ca ville.chateauguay.qc.ca | maisonlepailleur.ca
Pour une 11e année, la Ville de Châteauguay, en collaboration avec la Maison LePailleur, offre aux photographes amateurs et professionnels la possibilité de faire connaître leur vision citoyenne à travers un concours photographique et une exposition extérieure. Des prix seront remis à trois photographes s’étant particulièrement illustrés.
1er prix – 350 $ | 2e prix – 250 $ | 3e prix – 150 $
Les modalités du concours et le formulaire d’inscription seront accessibles à compter du lundi 11 mai sur les sites Web de la Ville de Châteauguay et de la Maison LePailleur.


Venez découvrir le talent et le travail des élèves!
Samedi 23 mai – 19 h
Spectacle des groupes avancés
Dimanche 24 mai – 14 h
Spectacle de tous les groupes
Auditorium Serge-Boisvert de l’école secondaire Louis-Philippe-Paré (235, boul. Brisebois)
Billets en vente dès le 4 mai au Centre culturel Georges-P.-Vanier
Adulte : 25 $ | Enfant (5 à 12 ans) : 15 $
Spectacles Château Scènes

Dans le cadre de la relâche scolaire
Mercredi 4 mars – 14 h
Jeune public – musique et chanson
LES PETITES TOUNES
Faut toujours faire comme les grands Pavillon de l’île

Vendredi 20 mars – 20 h
Chanson
LES CHARBONNIERS DE L’ENFER
F-I FI, N-I NI ! Pavillon de l’île

Vendredi 3 avril – 20 h
Art de la parole
FRANCK SYLVESTRE
L’envol de Solibo
Salle Jean-Pierre-Houde
Billetterie officielle : Centre culturel Georges-P.-Vanier
Vente par téléphone : 450 698-3100 | En ligne : chateauscenes.com

Vendredi 6 mars – 20 h
Théâtre
MA VIE EN ROUGE KUBRICK
Par le Théâtre des 2 Mondes Pavillon de l’île

Samedi 21 mars – 20 h
Chanson MARINA ORSINI
Reconstruire les saisons Pavillon de l’île

Vendredi 10 avril – 20 h
Blues
JACK DE KEYZER
Salle Jean-Pierre-Houde

Vendredi 13 mars – 20 h
Musique et chanson PELCH
Salle Jean-Pierre-Houde

Vendredi 27 mars – 20 h
Chanson
BLEU JEANS BLEU Nouveau spectacle Pavillon de l’île

Samedi 11 avril – 20 h
Chanson ARIANE MOFFAT Pavillon de l’île

Dimanche 15 mars – 15 h
Lundi 16 mars – 10 h
Danse ALEXIS
Par Ample Man Danse Pavillon de l’île

Samedi 28 mars – 20 h
Humour SILVI TOURIGNY En feu Pavillon de l’île

Samedi 18 avril – 20 h
Humour SIMON DELISLE Tache Pavillon de l’île
ARTS & CULTURE
Château Scènes est le programme de diffusion pluridisciplinaire en arts de la scène de la Ville de Châteauguay, reconnu par le Conseil des arts et des lettres du Québec.



Vendredi 24 avril – 20 h Vendredi 1er mai – 20 h
Humour
MAUDE LANDRY
Trop cool
Pavillon de l’île

Art de la parole
NICOLAS F. PAQUIN
La mémoire fane vite
Salle Jean-Pierre-Houde

Samedi 2 mai – 20 h Samedi 9 mai – 20 h
Musique
MANELA
Éclat nocturne
Salle Jean-Pierre-Houde

Samedi 15 mai – 20 h
Humour
MEHDI BOUSAIDAN
Le garçon de la fenêtre
Pavillon de l’île

FILM – CONCERT :
Les Cowboys fringants
Vendredi 8 mai – 19 h 30
$ R : 7 $ | NR : 8 $
Salle Jean-Pierre-Houde i Réalisation de Louis-Philippe Eno Durée : 1 h 48
Humour
MONA DE GRENOBLE
De la poudre aux yeux
Pavillon de l’île
Programmation complète en ligne!
Les Cowboys fringants comme vous ne les avez jamais vus!
Vivez ou revivez l’ambiance électrisante d’un spectacle mythique, filmé comme si vous étiez sur scène avec le groupe. Vingt ans après la captation historique au Centre Bell, les Cowboys récidivent avec un concertévénement tourné en janvier 2023 au Centre Vidéotron, lors de la tournée record Les Antipodes. Une plongée unique au cœur d’un moment marquant de la musique québécoise, portée par une foule en délire et une énergie incomparable.
Consultez notre site Web pour connaître les détails et vous procurer vos billets.
Ciné-club Châteauguay


Ciné-club spécial relâche
Lundi 2 mars
FANNY de Yan England
Canada (Québec) | 2025 | 114 min. | (G) | Drame d’aventure

Lundi 30 mars
LA VENUE DE L’AVENIR de Cédric Klapisch
France-Belgique | 2025 | 124 min. | (G) | Comédie dramatique

Lundi 4 mai
L’HOMME QUI RÉTRÉCIT
De Jan Kounen
France–Belgique | 2025 | 99 min. | (G) Déconseillé aux jeunes enfants | Science-fiction
Saison Hiver : jusqu’au 30 mars | Saison Printemps : 13 avril au 25 mai
Les lundis à 13 h 30 et 19 h 30
R : 7 $ | NR : 8 $ | Abonnement 7 films : R : 42 $ | NR : 49 $
Salle Jean-Pierre-Houde
Billets en vente
Amoureux du 7e art ou cinéphile en herbe, ne manquez pas les meilleurs films des répertoires québécois et internationaux.

Lundi 9 mars
AVIGNON de Johann Dionnet
France | 2025 | 103 min. | (G) | Comédie romantique

Lundi 13 avril
LES FURIES de Mélanie Charbonneau
Canada (Québec) | 2025 | 105 min. | (G) | Comédie

Lundi 11 mai
ON SERA HEUREUX de Léa Pool
Canada (Québec) | 2025 | 102 min. | (G) Déconseillé aux jeunes enfants | Drame

Lundi 16 mars
AMOUR APOCALYPSE d’Anne Émond
Canada (Québec) | 2025 | 110 min. | 13 + | Comédie romantique

Lundi 20 avril
TROIS AMIES de Emmanuel Mouret
France | 2025 | 117 min. | (G) | Comédie dramatique

Lundi 18 mai
MA BELLE-MÈRE EST UNE SORCIÈRE de Joëlle Desjardins Paquette
Canada (Québec) | 2025 | 80 min. | (G) | Famille

Lundi 23 mars
JE LE JURE de Samuel Theis
France | 2025 | 110 min. | (G) Déconseillé aux jeunes enfants | Drame social

Lundi 27 avril
LA BUGONIA de Yorgos Lanthimos
Irlande-Royaume-Uni | 2025 | 118 min. | 13 + | Suspense psychologique

Lundi 25 mai
DALLOWAY de Yann Gozlan
France | 2025 | 110 min. | (G) Déconseillé aux jeunes enfants | Suspense d’anticipation
En collaboration avec le Manoir D’Youville
Manoir D’Youville manoirdyouville.ca/ateliers-art association.avgc@gmail.com
Démonstrations d’art

Encre à l’alcool
avec Louise Forget, artiste peintre
Dimanche 29 mars – 13 h
Membre : gratuit | Non-membre : 15 $
Tirage d’une œuvre
Découvrez le matériel et les techniques de l’artiste pour créer divers effets : grandes surfaces claires, deuxième application, déplacement de l’encre, pigments métalliques, blancs, bulles, zones étoilées et espace négatif.

Peinture à l’encaustique
avec Xénia Halmov, artiste peintre
Dimanche 26 avril – 13 h
Membre : gratuit | Non-membre : 15 $
Tirage d’une œuvre
La démonstration porte sur la peinture à l’encaustique, un médium de cire d’abeille, résine et pigments. Travaillée à chaud sur un support rigide comme le bois, elle crée des textures et transparences uniques. Cette technique millénaire, utilisée depuis la Grèce antique et l’Égypte, perdure encore aujourd’hui.

Œuvre aux crayons de couleur
avec Lyette Rousille, artiste peintre
Dimanche 24 mai – 13 h
Membre : gratuit | Non-membre : 15 $
Tirage d’une œuvre
Une démonstration qui vous fera découvrir le crayon de couleur comme médium créatif : types de crayons et papiers, outils indispensables, techniques de coloriage et dégradés, ainsi que les étapes pour réaliser et mettre en couleur un tableau.

Le grand orchestre de Châteauguay recrute
514 502-3392
Répétitions les lundis de 19 h à 21 h
Vous jouez du violon, alto, violoncelle, contrebasse, clarinette, hautbois, cor, trompette, trombone, tuba, guitare ou vibraphone/xylophone? Rejoignez-nous et partagez votre passion!
Pour son 45e anniversaire, notre orchestre popsymphonique prépare un spectacle des plus grands succès des années 70-80.

Les comédiens de la Montérégie
présentent : Joyeuse fin du monde
24-25-26 avril 2026
Vendredi, samedi : 20 h et dimanche : 14 h
Centre culturel Georges-P-Vanier
Billets : comediensmonteregie.com/joyeuse-fin-du-monde/

Samedi 13 juin
Le Chœur en Fugue
présente : Entropia
Église Saint-Joachim
Billets en vente dès le 30 avril au Centre culturel Georges-P.-Vanier
Entropia : un concert, une intuition, un élan de l’imaginaire. Venez le découvrir avec nous.
Sous la direction musicale de Frédéric Vogel, accompagné au piano par Francine Brouillard et un ensemble de musiciens.

Le Chœur La Bohème présente : Viva la vida
Vendredi 22 et samedi 23 mai – 20 h
Dimanche 24 mai – 14 h
Salle Jean-Pierre-Houde
Billets : 514 516-9260 info.choeurlaboheme@gmail.com
Cette année, le chœur La Bohème célèbre la vie avec des mélodies classiques et intemporelles qui font sourire. Un moment musical unique à ne pas manquer.
54, boul. Salaberry Sud 450 698-3193 | maisonlepailleur.ca
Maison-LePailleur

TRACE présente Alexencouleur
Du 10 mars au 31 mai
Vernissage le mardi 10 mars – 17 h
Présentée en partenariat avec plusieurs organismes régionaux, cette exposition met en lumière l’artiste mercieroise émergente Alexandra Tremblay. Ses œuvres florales instinctives et colorées transforment des cadres anciens en créations contemporaines, lumineuses et positives.

Fugitifs!
Par l’Artiste hip-hop Webster
Du 5 février au 5 avril
Exposition rendue possible grâce à la CDC Roussillon. Visite commentée avec l’artiste : mercredi 18 mars à 19 h (réservation requise)
Cette exposition met en lumière des récits méconnus de l’histoire des Noirs du Québec, en particulier des personnes d’ascendance afro-américaine, et leur lutte pour la liberté.

Rétrospective en un coup d’œil
Du 9 avril au 31 mai
Pendant plus de dix ans, les élèves du Collège Héritage ont photographié le patrimoine de Châteauguay, créant plus de mille images. Cette exposition rétrospective présente une sélection des meilleurs clichés, offrant une mémoire collective vue à travers le regard de la jeunesse.


La relâche au Musée : quand la nature inspire l’art!
4, 5 et 6 mars, de 9 h 30 à 16 h 30
Par jour – Membre : 40 $ | Non-membre : 50 $ 3 jours – Membre : 100 $ | Non-membre : 130 $ Collation et matériel inclus (repas du dîner non inclus)
Du 4 au 6 mars, la Maison LePailleur invite les enfants de 8 à 12 ans à vivre trois journées de découvertes au Musée. À travers des ateliers sur le thème Quand la nature inspire l’art, ils exploreront fleurs et végétation tout en développant leur créativité et leur connaissance du patrimoine.
4 mars | Imprimer la nature
5 mars | Composer avec le vivant
6 mars | Faire fils et feuilles

Nos conférences virtuelles
Journée nationale des patriotes
Lundi 18 mai – 11 h 5 $
Cette journée commémorative rendra hommage aux femmes et aux hommes ayant mené une lutte identitaire au péril de leur vie. Au programme : activités, goûter, tirs protocolaires, toasts et hommage à l’arbre de la liberté. Abonnez-vous à l’infolettre pour ne rien manquer!
Chaque deuxième mercredi du mois à 19 h, le Musée propose des conférences historiques virtuelles animées par de jeunes chercheurs. Un rendez-vous mensuel à suivre sur Zoom ou Facebook Live
BIBLIOTHÈQUE
Pour nous joindre
25, boul. Maple | 450 698-3080 | biblio@ville.chateauguay.qc.ca
Catalogue de la bibliothèque en ligne : biblio.ville.chateauguay.qc.ca
BibliothequeRaymondLaberge
Heures d’ouverture
Lundi
Mardi et mercredi
12 h à 21 h
9 h à 21 h
Jeudi 9 h à 20 h
Vendredi
9 h à 17 h
Samedi et dimanche 12 h à 17 h
Trousses à emprunter
Gratuit
Une carte d’adulte est nécessaire pour l’emprunt.

Les trousses Brin de jasette s’adressent aux personnes nouvellement arrivées qui souhaitent améliorer leur français tout en découvrant la culture québécoise. Avec leurs trois thématiques, elles offrent une approche conviviale favorisant l’apprentissage linguistique et culturel :
1. Parler québécois, c’est dans la poche : pour se familiariser avec les expressions québécoises du quotidien.
2. Je découvre le Québec : pour explorer l’histoire, la cuisine et les traditions québécoises.
3 Entre contes et légendes : pour plonger dans l’imaginaire et le patrimoine culturel du Québec.
Trousses
emblématiques

Fermé
Dimanche 5 et lundi 6 avril (Congé de Pâques)
Lundi 18 mai (Journée nationale des patriotes)



En collaboration avec Héritage Saint-Bernard, la bibliothèque propose trois trousses sur les emblèmes de la Ville : grand héron, papillon saturnie cécropia et aubépine ergot-de-coq, avec fiches, activités et livres pour découvrir la nature locale.
Astro-trousse
Chaque trousse contient un télescope, quelques lentilles, un trépied, un cherche-étoiles et un livre d’astronomie. La trousse parfaite pour s’initier à l’astronomie en famille!
Pickleball
Envie d’essayer le pickleball? Empruntez une trousse complète pour jouer entre amis ou en famille : filet, raquettes, balles et règles du jeu.

Ressources numériques
Gratuit
biblio.ville.chateauguay.qc.ca

La saison des voyages approche… et si vous en profitiez pour apprendre une nouvelle langue? Avec Toutapprendre, développez vos compétences linguistiques à votre rythme, où que vous soyez, grâce à des cours accessibles gratuitement avec votre abonnement à la bibliothèque. Parfait pour apprendre, se perfectionner et voyager en toute confiance.


La plateforme Pretnumerique.ca vous offre une sélection de plus de 8 000 livres numériques et audionumériques : guides de voyage, romans, biographies, livres de recettes, livres jeunesse, etc. accessibles en tout temps.



Nouveauté ce printemps!
En collaboration avec Cultivons Châteauguay, la bibliothèque vous invite à participer à sa toute nouvelle bibliothèque de semences. Une belle occasion de découvrir, échanger et se procurer des graines pour vos projets de jardinage, tout en favorisant la biodiversité et le partage local.
Surveillez notre page Facebook pour connaître la date de lancement et tous les détails pour participer!
à la Biblio
Kiosque sur la gestion des matières résiduelles
Dimanche 19 avril – 13 h à 16 h
Gratuit
Pour tous
Aucune inscription requise
Détails en page 33

L’éveil du printemps et le monde fascinant des oiseaux
Dimanche 3 mai – 13 h à 16 h
Gratuit
Pour tous
Aucune inscription requise
Programmation jeunesse
Inscription à compter du samedi 21 février dès 12 h
Inscription en ligne, sur place et par téléphone
Inscription obligatoire à l’avance | Places limitées | Présentation de la carte de membre obligatoire pour les abonnés.


Gratuit
0 à 6 ans
Également offert en anglais
Ce programme vise à favoriser le goût de la lecture chez les enfants de 0 à 6 ans, une période clé pour développer leur langage et leurs habitudes de lecture. Tous les enfants de 0 à 6 ans, déjà abonnés ou qui s’abonneront à la bibliothèque, peuvent s’inscrire et recevoir une trousse ludique et colorée.
Il n’est jamais trop tôt pour raconter ou se laisser raconter des histoires!

Bébé conte 0 à 36 mois
Les jeudis 12 mars et 9 avril – 10 h
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Espace jeunesse
Activité parent-enfant
Participez à cette activité d’éveil à la lecture, aux mots et aux sons avec votre bambin. Interactives et ludiques, les histoires racontées sont accompagnées de comptines et de chansons.

Heure du conte en pyjama
Les mardis de 18 h 30 à 19 h 30 Gratuit (membres seulement)
Espace jeunesse
3 à 5 ans
Le parent doit demeurer à la bibliothèque durant l’activité.
Mardi 10 mars Miam! C’est bon!
Mardi 24 mars Lapin de Pâques
Mardi 7 avril Le roi de la jungle
Mardi 21 avril Dans mon jardin
Relâche scolaire - Activités spéciales


Atelier de création de savons
Mardi 3 mars – 10 h à 11 h
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salle polyvalente
7 à 12 ans
Dans cet atelier, les jeunes vont créer de vrais savons pleins de couleurs avec les motifs et parfums de leur choix.

Séance de lecture facilitée avec un chien
Vendredi 6 mars
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salle polyvalente
Groupe 1 (6-8 ans) : 10 h à 11 h
Groupe 2 (9-12 ans) : 11 h à 12 h
Pour soutenir les enfants en lecture ou leur faire découvrir le plaisir de lire, cette séance de zoolecture propose une présence animale rassurante et sans jugement, favorisant l’apprentissage par des activités ludiques.
Jeux de
société
– Activité libre
Lundi 2 mars – 13 h à 16 h
Gratuit
Espace jeunesse
Pour toute la famille
Venez faire un tour et essayer de nouveaux jeux de société en famille ou entre amis.

Atelier Planche sur ta BD avec l’IA
Jeudi 5 mars – 18 h à 19 h 30
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salle polyvalente 11 à 16 ans
Apportez ordinateur et souris (pas de tablette).
Glissez-vous dans la peau d’un créateur de bande dessinée et découvrez l’impact de l’IA sur l’art et les images en créant votre propre BD.

Atelier Jeunes pousses
Samedi 7 mars – 13 h à 15 h
Membre : gratuit (contribution volontaire)
Non-membre : 5 $
Cuisine de l’Espace jeunesse
Pour tous | Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Le printemps approche! Les jeunes et leurs familles sont invités à venir décorer des pots et faire des semis de fines herbes.
BIBLIOTHÈQUE
Atelier spécial Pâques
Peindre avec du cacao
Dimanche 29 mars – 13 h 30
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salle polyvalente
6 ans et + | Atelier parent-enfant
Transformez une simple poudre de cacao en un médium artistique unique. Cet atelier mêle créativité, sensorialité et gourmandise en explorant l’histoire fascinante du cacao et en clôturant l’expérience par une dégustation de chocolat.

Ateliers en collaboration avec

Derrière ton assiette
Samedi 11 avril – 13 h à 15 h
À l’aide d’un jeu interactif, les participants découvrent le parcours des aliments, de la production au transport, tout en étant sensibilisés aux impacts environnementaux et à l’importance de choix de consommation responsable.


Biblio-jeux
La stimulation du langage par le jeu!
Ateliers avec une orthophoniste
Dimanches 15 mars et 19 avril – 15 h à 16 h
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Espace jeunesse
6 mois à 6 ans
Une animatrice de La Station de l’aventure et une orthophoniste vous feront découvrir les jeux du programme et partageront des astuces pour stimuler le langage à la maison. L’orthophoniste sera aussi disponible pour répondre à vos questions. Apportez votre plan d’intervention si vous en avez un.
Membre : Gratuit (contribution volontaire)
Non-membre : 5 $
Cuisine de l’Espace jeunesse
Pour tous | Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Le grand jeu du jardin
Samedi 2 mai – 13 h à 15 h
À travers un jeu coopératif et interactif, les participants imaginent et organisent un jardin en réfléchissant aux plantations, aux associations de plantes et à leur entretien.
Biblio pédago
Jeux de société avec un policier
Vendredi 20 mars – 10 h à 11 h
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Espace jeunesse
6 ans et +

Tu aimes les jeux de société et veux mieux connaître le rôle des policiers dans ta communauté? Participe à un atelier de jeux à la bibliothèque en compagnie d’un policier!
Programmation
adulte
Inscription à compter du samedi 21 février dès 12 h
Inscription en ligne, sur place et par téléphone
Inscription obligatoire à l’avance | Places limitées | Présentation de la carte de membre obligatoire pour les abonnés.


Les après-midis ludiques
Les mercredis 11 et 25 mars et 8 et 22 avril 13 h 30 à 16 h
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salle polyvalente 16 ans et +
Dans une ambiance conviviale et décontractée, venez jouer à des jeux de société avec d’autres passionnés. Une occasion pour faire de belles rencontres et découvrir de nouveaux jeux.
Conférence
À Châteauguay!
Causerie avec Patricia Paquin
Mardi 31 mars – 19 h
Gratuit
Salle Jean-Pierre-Houde
Inscription et programmation à sdlr.ca
Venez assister à une causerie avec Patricia Paquin, autour de son premier livre Copeaux de coco : Fragments d’une vie pas ordinaire. Avec humour et sincérité, Patricia partage souvenirs marquants, anecdotes et tranches de vie, mêlant candeur, folie et beaucoup d’humanité.
Tricot-thé
Les samedis 21 mars et 25 avril –13 h à 15 h
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salon des périodiques 16 ans et +
Apportez vos aiguilles et votre laine pour tricoter en bonne compagnie autour d’un café, thé ou tisane avec des conseils d’une tricoteuse expérimentée!

Lutter contre la désinformation
avec Étienne Phénix, journaliste à Noovo Info
Dimanche 15 mars – 13 h 30
Membre : Gratuit | Non-membre : 5 $
Salle polyvalente
Offert par le Centre québécois d’éducation aux médias et à l’information (CQÉMI)

La désinformation en ligne, amplifiée par l’intelligence artificielle, rend les aînés particulièrement vulnérables aux fausses nouvelles, fraudes et cybercriminalité. Cet atelier aide à comprendre ce phénomène et propose des astuces pratiques pour repérer les contenus douteux et mieux s’informer.

Pour nous joindre
450 698-3100
ActivEteChateauguay
Plusieurs nouveautés pour
l’été 2026!
N ouveauté!

Inscription à la semaine seulement
Du 14 mars au 1er mai : La Centrale 12-15 ans
Du 21 mars au 1er mai : camp de jour, service de garde et excursions
En ligne : ville.chateauguay.qc.ca
En personne : Centre culturel Georges-P.-Vanier
Aucune inscription ne sera acceptée après la date limite, sauf pour les nouveaux résidents.
Service de garde
À la semaine (fermé le 1er juillet)
Lundi au jeudi de 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 17 h 30
Vendredi de 7 h 30 à 9 h et de midi à 17 h 30
R : 40 $ | NR : 50 $
Sorties majeures
Mardi 7 juillet : Ninja Factory (9-12 ans)
Jeudi 16 juillet : Pi-O parc d’attractions intérieur (5-6 ans)
Mardi 21 juillet : Intermiel (5-6 ans)
Mardi 28 juillet : Expo agricole de Saint-Hyacinthe (7-8 ans)
Mardi 4 août : plage de Saint-Zotique (9-12 ans)
Mardi 11 août : Shérifville (7-8 ans)



Camp de jour à la semaine
Du 29 juin au 13 août (fermé le 1er juillet)
Lundi au jeudi de 9 h à 16 h Vendredi de 9 h à midi
5 à 12 ans
Les enfants des groupes 9 à 12 ans doivent être capables de se déplacer à vélo pour participer aux sorties locales.
Semaine 1 (29 juin au 3 juillet)
R : 72 $ | NR : 135 $
Semaine régulière (sans sortie)
Par semaine R : 90 $ | NR : 168 $
Semaine incluant une sortie majeure : Par semaine R : 130 $ | NR : 248 $
Inscrivez votre enfant pour 7 semaines de camp et profitez d’un rabais (résidents seulement)!
Consultez la programmation complète sur notre site Web!
Le chandail Activ’Été 2026 : gratuit!
Une question de sécurité et d’appartenance!
Remis le mardi de la première semaine d’inscription.
T-shirt supplémentaire : 5 $

Excursions
Coût par excursion R : 50 $ | NR : 63 $
Coût par excursion* R : 45 $ | NR : 57 $
Possibilité de bonifier la semaine par une excursion. Places limitées.
Mardi 7 juillet : Ninja Factory (5-8 ans)
Mardi 14 juillet : Arbraska (7-12 ans)
Mardi 21 juillet : Super Aqua Club (7-12 ans)
Mardi 28 juillet : Expo agricole de Saint-Hyacinthe* (5-12 ans)
Jeudi 6 août : Funtropolis* (5-8 ans)
Mardi 11 août : Shérifville (5-12 ans)
La Centrale
Nouveauté : les jeunes de 12 ans sont maintenant admissibles! Du lundi 29 juin au jeudi 6 août (fermé le 1er juillet)
Par bloc R : 430 $ | NR : 540 $ 12 à 15 ans
Les jours peuvent varier selon les activités de la semaine.
Participants (places limitées) : Min. : 60 | Max. : 65

Camp de fin d’été
Semaine 8
Lundi 17 au vendredi 21 août – 9 h à 16 h
R : 320 $ | NR : 400 $
Service de garde (inclus) : 7 h 30 à 9 h et 16 h à 17 h 30
Lundi 17 août : Cosmodôme
Mardi 18 août : Ferme Guyon
Mercredi 19 août : Parc Safari
Jeudi 20 août : ExpoRail et spectacle de magie
Vendredi 21 août : O-Volt
Inscription uniquement en personne au Centre culturel Georges-P.-Vanier
Une nouvelle aventure vous attend chaque jour! Chaque bloc comprend une escapade en camping et des sorties variées pour les adolescents.
Bloc 1 : du 29 juin au 17 juillet (fermé le 1er juillet)
Bloc 2 : du 20 juillet au 6 août

Pour connaître les modalités de paiement, consultez notre site Web à ville.chateauguay.qc.ca/activete-camp-de-jour
L’équipe de coordination
Alexandra Corbeil, coordonnatrice
450 698-3134 | alexandra.corbeil@ville.chateauguay.qc.ca
Maelle Desrosiers, coordonnatrice adjointe
450 698-3079 | maelle.desrosiers@ville.chateauguay.qc.ca
Daniel Barrena, coordonnateur adjoint
450 698-3136 | daniel.barrena@ville.chateauguay.qc.ca
Adam Gilbert, coordonnateur adjoint
450 698-3846 | adam.gilbert@ville.chateauguay.qc.ca
Pour nous joindre
450 698-3112 | 450 698-3100 (hors-saison) centre.nautique@ville.chateauguay.qc.ca ville.chateauguay.qc.ca/centre-nautique centrenautique
Inscription à compter de 9 h
R : 21 mars au 1er mai | NR : 26 mars au 1er mai
Attention les places sont limitées!
En ligne : ville.chateauguay.qc.ca
En personne : Centre culturel Georges-P.-Vanier
Service
de garde offert à la semaine
Du lundi 29 juin au vendredi 21 août (fermé le 1er juillet)
7 h 30 à 9 h et 16 h à 17 h 30 R: 40 $|NR: 50 $

Camp nautique
Lundi 29 juin au vendredi 14 août (fermé 1er juillet) 9 h à 16 h
540, boul. D’Youville
R : 865 $ | NR : 993 $ 8 à 15 ans
Une expérience estivale dynamique, centrée sur la découverte et le plaisir des activités nautiques autour du lac Saint-Louis.
Au programme : formation Voile Canada (niveaux VoileCan I-II) et initiation à divers sports nautiques comme le kayak, le canot, la planche à pagaie, la planche à voile et le rabaska.
Programme Apprentis
13 à 15 ans
Processus d’entrevue durant le mois de mai
Horaire : 15 heures min. / semaine

Camp aventurier
Lundi 29 juin au vendredi 21 août (fermé 1er juillet) 9 h à 16 h
Pointe nautique (85, boul. Salaberry Nord)
R : 210 $ | NR : 262 $ 7 à 12 ans
Possibilité de s’inscrire à plus d’une semaine. 8e semaine gratuite à l’achat de 7 semaines de camp!
À travers différentes thématiques, les participants s’initient, entre autres, au canot, à la planche à pagaie et au kayak.
Option « Initiation à la voile »
Les petits matelots pourront y apprendre les rudiments de l’équilibre, la direction et la propulsion d’une petite embarcation à voile.


Lancez-vous dans une aventure unique, apportez votre curriculum vitae au Centre culturel Georges-P.-Vanier!

Plus qu’un emploi d’été!
La Ville de Châteauguay est à la recherche de candidats pour la saison estivale 2026 du camp de jour Activ’Été et du Centre nautique.
Plusieurs postes disponibles. Le taux horaire varie entre le salaire minimum et 25 $ / heure.
Date limite pour soumettre votre candidature : 31 mars.



Rejoins l’équipe du camp de jour Activ’Été ou du Centre nautique pour un emploi dynamique, motivant et enrichissant qui laissera des souvenirs mémorables aux enfants!
• Animateurs au camp de jour
• Animateurs à l’intégration
• Animateurs spécialisés à l’intégration
• Animateurs de service de garde
• Responsables de service de garde
• Responsables de secteur

• Préposés à l’accueil, à la sécurité et à l’équipement
• Animateurs pour le Camp nautique et aventurier
• Formateurs de voile
• Responsables de site
• Sauveteurs
• Moniteurs de cours de mise en forme
Sans oublier le Programme Apprentis, offert aux 13 à 15 ans dans les deux camps! Détails à la page 31.
Pour postuler en ligne :
Par courriel :
Activ’Été : activete@ville.chateauguay.qc.ca
Centre nautique : centre.nautique@ville.chateauguay.qc.ca
En personne :
Centre culturel Georges-P.-Vanier (15, boul. Maple)
À l’attention de l’équipe de coordination d’Activ’Été ou du Centre nautique.
Par la poste :
Direction des ressources humaines
Ville de Châteauguay
5, boul. D’Youville, Châteauguay (Québec) J6J 2P8
Veuillez indiquer le poste de votre choix.
Pour nous joindre
sports_pleinair@ville.chateauguay.qc.ca | 450 698-3100
Patinage libre
Centre multisport
Les dates peuvent être sujettes à changement.

Patin
libre pour tous
Jusqu’au 22 mars
Consultez le calendrier du patin libre sur notre site Web! >>
Samedi : 20 h à 22 h | Dimanche : 16 h 45 à 18 h 15
R : gratuit | NR : 17 ans et - : 7 $ | 18 ans et + : 15 $ | Prix familial : 30 $
Patin libre avec surveillance pour le respect des règles de sécurité. Section réservée aux tout-petits pour l’initiation au patin. Notez que la surfaceuse passe avant et à la mi-temps de l’activité. Selon le nombre de participants, le surfaçage de la mi-temps peut être reporté 15 minutes avant la fin.

Patin libre pré-scolaire
Jusqu’au 24 mars
Les mardis de 9 h 45 à 10 h 45
R : Gratuit | NR : 10 $
Accessoires disponibles pour aider l’enfant. Le port du casque est recommandé. Il est strictement défendu aux adultes d’utiliser un bâton de hockey lors de l’activité.
Célébrons la Terre avec
Kiosque sur la gestion des matières résiduelles
Dimanche 19 avril – 13 h à 16 h
Gratuit
Bibliothèque Raymond-Laberge
Pour tous
Aucune inscription requise
Apprenez des astuces simples pour mieux gérer vos matières résiduelles.
Chaque geste compte pour protéger notre environnement !
Patin libre adulte

Jusqu’au 24 mars
Les mardis et jeudis de 10 h 45 à 11 h 45
R : Gratuit | NR : 10 $

Conférence Sous les projecteurs : le corridor vert Châteauguay-Léry
Mercredi 22 avril – 19 h à 21 h
Gratuit
Centre écologique Fernand-Seguin
Aucune inscription requise

Hockey libre adulte
Jusqu’au 26 mars
Les mardis et jeudis de 11 h 45 à 12 h 45
R : Gratuit | NR : 10 $
Inscription sur place obligatoire
Le port du protège-cou, du casque et de la visière complète est obligatoire.
Découvrez la richesse écologique du corridor vert, les actions de conservation des 30 dernières années, les enjeux à venir et le rôle clé de la mobilisation citoyenne pour sa protection.
Rabais sur le laissez-passer annuel
Du 19 au 25 avril
À l’occasion du Jour de la Terre, profitez d’un rabais de 15 % à l’achat d’un laissez-passer annuel pour les sentiers (individuel ou familial).

Un printemps florissant à Châteauguay!
480, boul. D’Youville | www.ilesaintbernard.ca
Ce printemps, Héritage Saint-Bernard présente une série d’activités pour inviter la population à profiter pleinement de cette saison.

Centre écologique Fernand-Seguin
257, rue Fernand-Seguin
Ouvert tous les jours de 9 h à 17 h cefseguin.com
Accès gratuit
Randonnée pédestre et observation de la nature
Aussi offert au Refuge faunique
Marguerite D’Youville
Profitez d’un site de plein air de 65 hectares, riche en arbres nobles et doté d’infrastructures d’accueil, reconnu pour sa grande valeur écologique.
Programmation de la relâche scolaire
Ouverture de la butte à glisser :
Dimanche au jeudi : 9 h à 17 h
Vendredi et samedi : 9 h à 19 h
Profitez des dernières semaines de l’hiver!
- Sentiers pédestres, raquette et ski de fond
- Tubes prêtés gratuitement (quantité limitée, prévoir son propre équipement)
Centre de location d’équipement
Ouvert tous les jours de la relâche
- Équipements complets : ski de fond, raquettes, crampons et bâtons de marche
- Gratuit pour les moins de 17 ans grâce aux programmes Petite Expé du Grand Défi
Pierre Lavoie et Circonflexe
Activités familiales en nature
Les samedis et dimanches du 25 avril au 18 mai
Gratuit
En mai, quatre fins de semaine d’activités gratuites pour les familles afin de découvrir la flore et profiter de la magie du printemps.

Refuge faunique Marguerite-D’Youville
Pavillon et Café de l’île
Ouverts tous les jours dès 9 h!
Menu : ilesaintbernard.ca/cafe-de-lile
lecafedelile
Savourez un menu de saison principalement végétarien et explorez la boutique mettant en valeur des produits québécois. Jeux de société et café Bird Friendly® pour des moments conviviaux.
Retour des Vendredis découvertes dès le 5 juin!
Soirée-bénéfice au profit de la nature
Jeudi 30 avril – 17 h 30
Pavillon de l’île
Billets : ilesaintbernard.ca/soiree-benefice
Événement-bénéfice au profit de la conservation et de l’éducation à l’environnement, avec encan, musique et réseautage dans une ambiance festive.

Corvée d’arrachage de l’Alliaire officinale
Samedi 23 mai – 9 h à 15 h
Gratuit
Refuge faunique Marguerite-D’Youville
Réservation obligatoire
Cette plante envahissante menace la biodiversité locale. Pour agir, participez à une journée d’actions concrètes : arrachage, atelier éducatif et pique-nique.
Journée « portes ouvertes »
Samedi 6 juin
Accès gratuit
Refuge faunique Marguerite-D’Youville Le refuge faunique ouvre ses portes pour célébrer 40 ans d’engagement. Au programme : kiosques et animations pour toute la famille!

Pour nous joindre
450 698-3122 | 450 698-3100 (hors-saison)
ville.chateauguay.qc.ca/centre-nautique centrenautique centrenautiquedechateauguay

Location d’embarcations
Dès l’ouverture officielle
Aucune réservation
Kayaks, planches à pagaies, catamarans, petits dériveurs et plus.
Consultez la liste de prix sur notre site Web!
Location d’un emplacement
Places limitées!
Réservation dès le 16 mars
Embarcations à pagaie –
R : 145 $ | NR : 181 $
Dériveur – R : 265 $ | NR : 345 $
Catamaran – R : 315 $ | NR : 445 $
Possibilité de louer un espace pour votre embarcation personnelle.
Ouvertures
des installations nautiques
Abonnements

Centre nautique : 13 juin au 7 septembre
Pointe nautique : 24 juin au 30 août
Disponibles dès le 16 mars
Aventurier
Individuel – R : 145 $ | NR : 181 $
Familial – R : 290 $ | NR : 395 $
Accès illimité tout l’été : kayaks, canots, pédalos et SUP sur nos deux sites.
Joli Vent*
R : 265 $ | NR : 331 $
Accès illimité à la voile : catamarans, dériveurs et planches à voile.
La Totale*
R : 325 $ | NR : 450 $
Accès illimité à toutes les embarcations (embarcations à pagaie aussi disponibles aux deux sites).
*Une certification VoileCAN I (ou équivalente) ou la participation au cours Module Wave est obligatoire pour louer certaines embarcations.
Forfaits d’accueil de groupe
Réservation : centre.nautique@ville.chateauguay.qc.ca
Rampes de mise à l’eau
Achat des vignettes à compter du lundi 13 avril
Accès unique : R : Gratuit | NR : 50 $
Vignette saisonnière : R : Gratuit | NR : 280 $
Cours et services offerts
Tours de catamaran, Module Wave, cours de perfectionnement en dériveur et cours de planche à voile
Réservation obligatoire
Formation VoileCAN I-II
R : 400 $ | NR : 500 $
12 h de cours et 10 h de pratique en location. Réussite de l’examen requise pour la certification.
Cours Module Wave
R : 61 $ | NR : 81 $
Comprend une heure de formation. Attestation pour l’utilisation des catamarans de plage.
Organisez une activité de team building ou une sortie entre amis avec nos forfaits nautiques sur mesure, pour une expérience inoubliable.
Petite planche et embarcation non motorisée sans remorque : Gratuit
Centre culturel Georges-P.-Vanier
Embarcations de 25 pieds ou moins seulement
Signature d’un contrat obligatoire pour l’utilisation des rampes.
Consultez la carte des accès publics à la rivière Châteauguay et au lac Saint-Louis.
Rejoins l’équipe! La Ville cherche un commis à la rampe de mise à l’eau. Envoie ton cv à emplois@ville.chateauguay.qc.ca
Associations sportives
Consultez notre site Web pour voir notre offre complète!

Du 1er avril au 30 novembre
Les lundis, mercredis et vendredis à 7 h
Gratuit
Départ du stationnement de l’Agora
Inscription : 450 691-5762
Si vous êtes à la recherche d’un exercice bénéfique pour le corps et l’esprit, rejoignez le groupe de marche
André-Léger pour une randonnée de 3 km!

R:43$|NR: 53$
Inscription auprès de l'Association.
apchateauguay.ca
info@apchateauguay.ca
Fraisd’inscriptionrequis
18anset+|12anset+doitêtre accompagnéd’unadulte.
Session d’hiver (jusqu’au 2 mai)
Sportplex
9 plages horaires, du lundi au samedi
Activités offertes pour tous les niveaux
Frais d’inscription requis
Session d’été (mai au 24 octobre)
Agora
Mardi au vendredi de 9 h à 12 h
Autre site (à déterminer) : lundi, mercredi et lundi soir, de 19 h à 21 h.


Rugby Châteauguay
rugbychateauguay.com rugbychateauguay


Association de basketball de Châteauguay
Inscription : cbaravens.com admin@cbaravens.com 438 888-9657
Ligue de développement du printemps.
Club de patinage de vitesse
Du 19 avril au 21 juin
Agora 5 ans + | Débutant et intermédiaire
CPVChateauguay
De retour cette année! Programmation d’initiation et cours de patin à roues alignées! (Détails en page 16)


Football mineur de Châteauguay
CMFA/AFMC (Raiders) chateauguayraiders.com


École Marc-André-Fortier
À partir de 154 $ +taxes
3 ans + 514 883-8256
taekwondo.chateauguay@hotmail.ca
ACADTKDCHAT
Academie_taekwondo_chateauguay/
Inscription en tout temps!

École de tennis Balle d’Or
de Châteauguay
Printemps-Été 2026
Parc des Acadiens
École Howard S. Billings
Inscription du 15 au 31 mars (dépôt requis)
tennisballedor@gmail.com tennisballedor.com
Prêt de raquette et balles gratuit
Balledor2022
tennisballedor
Cours pour jeunes
Dès le 12 avril
70 $ à 255 $ (selon niveau et durée)
Sessions de 4, 6, 8, 12 ou 17 semaines
Cours offerts les samedis matin, mardis ou jeudis.
Mini-tennis : 3–4 ans | 5–6 ans | 7–9 ans ¾ de terrain et plein terrain : 9–10 ans | 11–12 ans | 13–16 ans
Cours pour adultes
Dès le 20 mai
80 $ à 140 $
Sessions de 4 ou 8 semaines
Une programmation adaptée à tous les niveaux!

Chat-O-Cats
Inscriptions ouvertes!
Saison 2026 (du 20 mai jusqu’à la fin août)
Inscription jusqu’au 20 avril
Parc Bonneau
Programme Apprendre à jouer : (3–4 ans) : 80 $
U7 / U9 : 195 $
U11 / U13 / U15 / U17 / U23 : 220 $ chatocats.ca
softball.chatocats@gmail.com 514 894-0888
chatocatssoftball


Association de Soccer de Châteauguay
Inscription pour la saison estivale : février à avril
Sportplex
soccerchateauguay.com
450 698-1332
ASCChateauguay
La saison estivale arrive à grands pas! Les inscriptions en ligne sont ouvertes jusqu’en avril sur notre site Web. Les places sont limitées, inscrivez-vous maintenant.
Sportplex
195, boul. Brisebois

Association de baseball Châteauguay
Inscription en cours (jusqu’au 15 mars)
Saison Été 2026 : mi-mai à fin août Tarifs selon les catégories baseballchateauguay.ca abmchateauguay@gmail.com baseballchateauguay
Joueuses et joueurs de tous âges et de tous niveaux sont invités à s’inscrire. Faites vite, les places sont limitées.


Club de badminton ZX de Châteauguay
Lundis et mercredis 19 h 30 à 21 h 30
Sportplex
450 691-6933
zx81ab@gmail.com
ZXACTIVITÉS - Badminton Châteauguay
Participez à nos cours de badminton pour ados et adultes et améliorez votre technique tout en vous amusant!

450 692-8910 #105 | beauchateau.ca | info@beauchateau.ca
Piste d’entrainement, location de terrains sportifs, cours de mise en forme, camps d’été et bien plus!
Tous les détails de notre programmation sur notre site Web!
La pratique du TAI CHI TAOÏSTEMD un art de santé globale
450 679-1018
Inscription en tout temps taoist.org | monteregie@taoist.org

Selon la tradition taoïste, la santé découle de l’harmonie globale entre le corps, le cœur et l’esprit. Grâce aux arts TAI CHI TAOÏSTEMD, il est possible d’accéder à cette riche tradition et d’améliorer sa santé physique, mentale et spirituelle, tout au long de sa vie.
Salon du Bien-Être et du Bio
Venez nous rencontrer au Manoir D’Youville les 21 et 22 février.

La Re-Source
Maison d’aide et d’hébergement pour femmes et enfants victimes de violence conjugale
450 699-0908 | lare-source.org
1 877 699-1988 (sans frais)
LaResource
Cercle de fermières Saint-Joachim
13, rue Principale
514 603-0926
cerclestjoachim@outlook.com
Expo-vente annuelle : Dimanche 12 avril - 10 h à 16 h
Réunions mensuelles : 10 mars et 14 avril - 19 h


Académie de danse irlandaise de Châteauguay
École Howard S. Billings 2 ans + | caid450@outlook.com
Ambiance amusante, excellente forme d’exercice, des professeurs certifiés à Dublin, des cours pour tous les niveaux, des camps d’été et plus!



Cliniques d’impôt gratuites
Maison des jeunes de Châteauguay (180, rue Mercier)
Tous les lundis de mars et avril de 8 h 30 à 16 h Sous-sol de l’église Ste-MargueriteD’Youville (8, rue Rainville, porte 3)
Les mardis 3 et 17 mars de 8 h 30 à 16 h
438 338-1300
Un service gratuit et confidentiel de production des rapports d’impôt fédéral et provincial en ligne, destiné aux personnes et familles à revenu modeste.
Club Fadoq St-Joachim de Châteauguay
13, rue Principale
450 691-6559

clubfadoqstjoachim.com fadoq.st.joachim
Les membres sont invités à l’Assemblée générale annuelle le 28 avril à 13 h 30. Détails sur le site Web et la page Facebook.
ADHÉSION ET RENOUVELLEMENT
• Club FADOQ St-Joachim de Châteauguay (R001)
• Région Rive-Sud-Suroît fadoq.ca/reseau/inscription-en-ligne
Société généalogique de Châteauguay
Membre : 4 $ Non-membre : 5 $

Salle polyvalente de la Bibliothèque Raymond-Laberge
450 698-3082 societegenealogiquechateauguay.com
Conférences de 13 h 30 à 16 h
• 17 mars : Patriotisme en jupons!
• 21 avril : La pari du silence 2.0
• 19 mai : Samuel Newcomb, patriote exilé en Australie
Chateauguay Valley Literacy Council
450 698-0342

cvlc.chateauguay@gmail.com
cvlc.ca
cvlc-chateauguay
• Apprentissage de l’anglais pour adulte;
• Alphabétisation pour adultes anglophones (lecture, écriture et calcul);
• Programme d’anglais après l’école pour les 5 à 12 ans;
•Journée LEGO (bilingue)
Montérégie Ouest Community Network
450 691-1444
mwcn.ca | info@mwcn.ca
Activités et conférences en anglais chaque semaine : quilles, marche, bingo, soutien, tricot, yoga, café-conversation, arts plastiques et plus.
• 10 mars : diner et information sur la fraude
• 21 mars : célébration de la Journée internationale de la femme
• 5 mai : thé pour la fête des Mères



Club Le Rendez-Vous
319, rue Brault
450 692-2190 | clubrvchat@gmail.com | rendezvouschateauguay.club
Une variété d’activités récréatives de jour et de soir ainsi que des soupers et de la danse certains samedis. Ouvert aux 35 ans et plus.
• Soupers et danse : 14 mars, 11 avril et 9 mai (avec réservation)
• Soirée de danse : 28 mars et 25 avril (entrée à 10 $)
• Assemblée générale : 14 mai

514 549-5023
cultivonschateauguay@outlook.com
Devenez jardinier avec Cultivons Châteauguay ! Réservez votre lot au parc Colpron.
Envie de jardiner en groupe ? Le jardin collectif cherche 5 participants pour partager entraide, convivialité et récoltes.


10, rue Gilmour
450 699-6289 | info@cabgc.org cabchateauguay.org
Cliniques d’impôt 2026
Gratuit, sécuritaire et confidentiel : avril et mai.
Café-causerie pour proches aidants
Rencontres informelles pour partager et échanger.
• 15 avril, 10 h à midi
• 28 mai, 14 h à 16 h
Cerveau éveillé
Jeux et échanges pour stimuler vos neurones
• 2 avril, 14 h à 16 h
• 11 mai, 14 h à 16 h
Bénévolat
Un engagement simple, humain et essentiel. Votre écoute fais la différence.
Club des ornithologues de Châteauguay
clubcoc.ca | clubcoc@hotmail.com
Le 9 mai, participez au recensement printanier au Refuge faunique Marguerite-D’Youville.
Joignez-vous aussi aux excursions ornithologiques du samedi et aux conférences printanières au pavillon de l’île Saint-Bernard.

Les mercredis communautaires

Avril (date à déterminer) 16 h 30 à 18 h 30
École Harmony
Aucune inscription requise mercrediscommunautaires
Rencontrez plus d’une vingtaine d’organismes communautaires et publics autour d’un repas spaghetti à prix réduit. Découvrez les services locaux et profitez des ateliers pour enfants dans une ambiance conviviale.

Dernière distribution postale
Nouveau look, nouvelles habitudes!
La Ville modernise ses pratiques pour vous offrir une information plus rapide, pratique et responsable. Dans le cadre du Plan de transition écologique 2025-2035, le bulletin En Mouvement passera dès l’été 2026 à une distribution électronique et par points de dépôt seulement.
Vous préférez le papier ?
Le bulletin sera toujours disponible à certains endroits clés :
Hôtel de ville
Bibliothèque Raymond-Laberge
Centre culturel Georges-P.-Vanier
Pavillon de l’île
Centre des 55 ans et plus de Châteauguay (27, boul. Saint-Francis)
Club Fadoq Saint-Joachim (13, rue Principale)
Club le Rendez-Vous (319, rue Brault)
Résidence Mary-Elizabeth (20 Pl. Mary Élizabeth Noonan)
Résidence Sonata (110, rue de Gaspé O.)
Restez branchés avec la Ville!
ville.chateauguay.qc.ca | infolettre mensuelle | mondossier.chateauguay.ca villedechateauguay | ville.chateauguay | ville-de-chateauguay