Châteauguay National Midget

38TH ANNUAL CHÂTEAUGUAY NATIONAL MIDGET TOURNAMENT

January 4 to 16

Multisport Centre hmc.qc.ca/tournois/tournoi-midget

Accompanied by their coaches, parents and friends, young hockey players from all over Québec will compete in games that are as thrilling as they are exciting! We invite citizens to attend the matches in large numbers and we wish to thank in advance the army of volunteers who make this event possible!

INTEGRATION PROGRAM

ACTIV’ÉTÉ 2022

IMPORTANT! The form must be received no later than January 15, 2022 for spring break and March 15, 2022 for summer break.

The Activ'Été team is currently planning the 2022 edition of the Integration program offered by Ville de Châteauguay, which has become a reference over the years in the province’s day camps. The program’s objective is to enable a child with special needs to participate in the daily living activities of a day camp. The child is paired with a counsellor who provides the support required to help them integrate with the group. Parents wishing to register their child must complete the online registration form available at ville.chateauguay.qc.ca/en/integration-program.

For any additional information, please contact the day camp coordination team at 450-698-3100 or integration@ville.chateauguay.qc.ca.