Mérignac Magazine - Avril 2015

MERIGNAC.COM

Mérignac # 67

AVRIL 2015 - MAGAZINE MENSUEL

page 6

SAVOIR Réforme des rythmes scolaires : le bon bulletin de Mérignac

p.10 DOSSIER

Quand la jeunesse inspire la ville

page 27

CONNAÎTRE Marc Pouydebat « Ma solitaire commence à terre »

Au pas de course Les 10 km de Beutre : une bonne préparation pour le marathon de Bordeaux Métropole le 18 avril prochain !

MÉRIGNAC EN IMAGES Contes en tissu Un public nombreux pour les contes en tissu de Caroline Biard dans les antennes médiathèque de Beutre, Beaudésert et du Burck.

La nuit de l’eau pour l’UNICEF La nuit de l’eau, le 14 mars dernier au stade nautique Jean Badet, lors de laquelle un hommage a été rendu à Camille Muffat.

Haut en couleur Le carnaval d’Arlac a réuni petits et grands pour un défilé haut en couleur. MÉRIGNAC magazine Édité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 10 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes Rédacteur en chef : Franck Descoubes

Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt, Adèle Glazewski ©Photos de Couverture : Sébastien Huruguen ©Photos : Bernard Bonnel, Sébastien Huruguen, Stéphane Monsérant, Pierre Wetzel (commerçants), Ville de Mérignac (FBAP Franck Brunet)

Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie Publicitaire : SEPPA, Loïc Legal, 06 29 18 24 87

Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : avril 2015 imprimé sur papier recyclé à 36 000 ex.

ÉDITO

Mérignac magazine n°67

3

Alain Anziani Maire de Mérignac Sénateur de la Gironde

Chères Mérignacaises, chers Mérignacais

P

our la cinquième année consécutive, la manifestation Quartier Libre investit Mérignac : place Charles de Gaulle, mais aussi dans les maisons de quartier, au Krakatoa, au stade nautique, à la Maison des Associations,…

Temps fort d’un mois consacré aux 11-25 ans, Quartier Libre met en lumière la jeunesse, multiple et talentueuse, de notre ville. Parce que les jeunes sont des acteurs de notre cité, avec leurs aspirations mais aussi leurs préoccupations, nous devons les écouter pour leur proposer des réponses adaptées en matière de réussite éducative, de formation et d’emploi, de logement, de mobilité, de santé ou encore de loisirs. Parce qu’ils sont notre avenir, l’accompagnement de la Ville – qui commence dès le plus jeune âge, avec notamment la mise en place d’une réforme des rythmes scolaires de qualité – doit leur permettre de trouver leur voie vers l’autonomie.

« PERMETTRE AUX JEUNES DE TROUVER LEUR PLACE DANS LA CITÉ. »

La démarche engagée en ce sens depuis plusieurs mois avec les associations, les maisons de quartier, le monde éducatif et des jeunes Mérignacais – le Lab jeunesse – marque cette volonté : ne pas parler pour les jeunes, mais les entendre, leur faire confiance et leur permettre de trouver leur place dans la cité. Le futur pôle ressources jeunesse en centre-ville, qui regroupera l’ensemble des moyens mis à leur disposition, sera une nouvelle étape dans cet engagement collectif. C’est ainsi que nous construisons ensemble une ville ambitieuse et solidaire, une ville pour tous. Bien à vous.

6

15

10 SAVOIR En bref p.02 M érignac en images p.04 Les brèves

COMPRENDRE p.06 Réforme des rythmes scolaires p.08 Marathon de Bordeaux Métropole DOSSIER SPÉCIAL p.10 Quand la jeunesse inspire la Ville

SORTIR Actualités culturelles et sportives

CONNAÎTRE Portraits

p.15 Liberté de paroles p.27 Ma solitaire commence à terre p.16 Le programme culturel d'avril p.28 Ça se passe près p.20 Loisirs et animations de chez vous p.22 Du côté des seniors p.30 Tribunes libres p.25 Sport

4

SAVOIR / les brèves

Mérignac magazine n°67

70ÈME ANNIVERSAIRE DE LA LIBÉRATION DES CAMPS : MÉRIGNAC SE SOUVIENT En septembre 1939, Mérignac fut choisie par la Préfecture de Gironde, pour y installer un camp d'internement à Pichey-Beaudésert. On y enferma les gens du voyage, les Républicains espagnols, les « otages » choisis essentiellement parmi les syndicalistes et communistes puis les juifs. S'y ajoutèrent, à partir de 1943, les réfractaires au STO. Pour tous, ce ne fut qu'une étape vers la mort ou l'enfer: fusillés de Souge, déportés de Compiègne ou de Drancy. Mérignac, pleinement tournée vers le présent et l'avenir de ses habitants, se souvient de ces hommes, de ces femmes et de ces enfants. Du 14 avril au 24 avril : Exposition FNDIRP «Résistance et Déportation». Maison des Associations Jeudi 16 avril de 9 à 12h : Guy Chataigné (déporté au KL Sachsenchausen de 1942 à 1945) commentera cette exposition pour des collégiens. La projection d'un documentaire et un débat complèteront ce précieux témoignage. Dimanche 26 avril à 10 h : la commémoration officielle du Souvenir de la Déportation commencera par une cérémonie à la stèle de Pichey, site du camp d'internement de Mérignac de 1939 à 1944. Viendra ensuite, à 10h30, la cérémonie au Monument aux Morts, en mémoire de tous les Déportés et en particulier des morts en déportation de Mérignac, victimes de la répression ou du racisme. Cette cérémonie rappelle que les combats d'hier pour la liberté et les droits de l'Homme, concernent les hommes, les femmes et les jeunes d'aujourd'hui.

FAITES DE LA MUSIQUE La fête de la musique est aussi une chance, pour les artistes locaux, d'exprimer leur talent face à un public. Depuis l'an dernier, la Ville a souhaité revenir aux fondamentaux en ouvrant une scène aux chanteurs, slammers, rappeurs, jazz men et musiciens pros, semi pros et amateurs en tous genres. Mais attention : seuls ceux qui auront répondu à l'appel à candidature (avant le 17 avril) pourront être retenus. Deux possibilités : télécharger le dossier d'inscription sur www.merignac.com ou téléphoner à la direction de la culture pour l'obtenir par pli postal (05 56 18 88 62). Ensuite... place à la créativité ! Inscription et programme complet sur merignac.com

LE TRAM JUSQU'À L'AÉROPORT ? LA CONCERTATION CONTINUE... Une grande réunion publique est programmée le 20 avril à 19h à la Maison des Associations. Pilotée par Bordeaux Métropole, la concertation pour le Transport en Commun en Site Propre (TCSP) est en marche depuis le 23 février, et pour une durée de six mois. Ce rendez-vous public est le seul prévu pour la Ville de Mérignac : si vous avez des questions, des observations ou besoin de précisions sur les orientations du projet, c'est le moment ! • Donnez votre avis en ligne : participation.bordeaux-metropole.fr • Participez à la réunion publique : Maison des Associations, 55, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - Tél : 05 57 00 15 10

RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS AVRIL

1 2 3 4 5

mer. 01 ven. 03 mer. 08 ven. 10 mar. 14

6 jeu. 16 7 lun. 20 8 mer. 22 9 ven. 24 10 mar. 28

Vous pouvez également apporter vos déchets verts à la déchetterie de la Métropole : 90, avenue des Marronniers à Mérignac Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h30 et de 13h15 à 18h (fermé le mardi matin)

Découvrez Mérignac Magazine sur tablette

Mérignac magazine n°67

SAVOIR / les brèves

5

DES VOLONTAIRES POUR CONSTRUIRE LE MÉRIGNAC DE DEMAIN ? La Ville s'appuie sur un nouvel organe de démocratie de proximité : le conseil de développement qui a tenu sa première réunion le 20 mars dernier. A l'ordre du jour : l'installation de ses 50 membres permanents (20 représentants des conseils de quartiers et 30 personnes qualifiées) et le lancement des premiers groupes de travail. L'ambition est claire : associer aux réflexions aussi bien des experts techniques que des habitants ou usagers prompts à partager leur expérience de la ville et à échanger sur des problématiques spécifiques. La seule condition pour faire partie de ces “groupes ressources” est d'être Mérignacais ! Et se faire connaître d'ici le début du mois de mai auprès du service de démocratie de proximité après avoir consulté les premiers thèmes des groupes de travail sur merignac. com. Le Conseil de développement orchestrera les séances de travail jusqu'à la production d'un rapport final, proposant des idées pour le Mérignac de demain, puis présenté en Conseil Municipal. Alors, tenté ?

UN “DIMANCHE VITALITÉ” EN MODE DJEUN'S C'est le printemps... et le moment de se mettre au sport ! Ça tombe bien, la Ville organise un nouveau “dimanche vitalité” pour commencer en douceur et partager les règles d'or d'une bonne pratique sportive. Rendez-vous au parc de l'Hôtel de Ville le 12 avril, de 10 à 18h, pour cette 3ème édition qui mettra l'accent sur les jeunes. Les tous petits pourront participer à des ateliers d'éveil sportif, pendant que les ados profiteront d'animations, de démonstrations et de conseils santé (sensibilisation aux addictions, etc). Plus largement, chacun est également invité à cette journée animée par des professionnels de santé, un coach sportif, le SAM et de nombreuses associations mérignacaises : la commune est une terre de sport... et de sportifs !

A RETENIR LES PROCHAINES DATES : > 14 JUIN : sur le thème de la Fraich'Attitude > 11 OCTOBRE : dans le cadre de la campagne de lutte contre le cancer du sein “octobre rose”.

• Direction des sports : 05 56 97 74 22, merignac.com • Parc de l'hôtel de Ville : tramway ligne A, Arrêt Hôtel de Ville de Mérignac

conseil.developpement@merignac.com ou 05 56 18 88 98 merignac.com, rubrique Démocratie locale

FORUM EMPLOI "ASSISTANT DE VIE" À MERIGNAC Le mercredi 4 avril et samedi 8 avril, le bus ADHAP service sera présent sur le marché de Mérignac, place Charles de Gaulle, pour recevoir les candidat(e)s souhaitant intégrer l'entreprise en qualité d'assistant de vie. Qu'est ce que la mission d'assistant de vie ? Un métier d'assistance et d'aide auprès des personnes fragilisées ou handicapées dans les actes essentiels de la vie quotidienne mais c'est surtout assister les personnes à bien vivre chez soi. L'assistant de vie permet le maintien à domicile en apportant une aide au quotidien en stimulant et en préservant l'autonomie de la personne âgée, malade ou handicapée.

6

COMPRENDRE

Mérignac magazine n°67

Réforme des rythmes scolaires :

le bon bulletin de Mérignac

C'était un engagement du Maire : une fois la réforme des rythmes scolaires installée, elle serait soumise à une évaluation constante. Promesse tenue : au premier trimestre après la rentrée, plus de 3000 questionnaires ont été distribués aux familles pour recueillir leurs avis. Même si quelques ajustements restent à faire, le taux de satisfaction est élevé : Mérignac a su innover pour proposer une organisation cohérente et des contenus de TAP* très appréciés.

L'

«

évaluation régulière de la réforme des rythmes scolaires faisait, dès le départ, partie de notre projet éducatif de territoire. La mise en place de la concertation à mi-parcours était un engagement fort et nous l'avons tenu » souligne Marie Récalde, adjointe au Maire déléguée à l'éducation et à l'innovation. « Mérignac s'est donnée les moyens de réussir cette réforme avec les parents, les associations et le corps enseignant. Il était logique de revenir d'abord vers les familles pour connaître leurs avis, leurs suggestions et leurs éventuels besoins. » Ainsi, plusieurs écoles maternelles et élémentaires ont été sélectionnées et 3 000 questionnaires envoyés aux parents, pour 1091 retours. Une dizaine de questions concernait la fréquentation des TAP, l'info sur les contenus, les équipes, etc. Une autre partie s'intéressait à la nouvelle organisation de la semaine d'école (les impacts sur l'organisation familiale, etc). Enfin, la mairie cherchait à mieux connaître les profils de chaque foyer (nombre d'enfants scolarisés, leurs âges, les activités professionnelles des parents, etc).

Des TAP au TOP « Après analyse des réponses, il ressort que les Mérignacais apprécient beaucoup l'organisation du service et la qualité des activités gratuites proposées dans le cadre des TAP. Sur ces points, le taux de satisfaction oscille entre 80 et 100% » résume-t-on à la Direction de l'Education. En maternelle, la grande tendance, c'est le baby yoga, la baby gym, mais aussi les *Temps d'accueil périscolaires

TAUX DE PARTICIPATION :

3 500 enfants sont accueillis dans les TAP avec un taux de participation de 75% en élémentaire et de 72% en maternelle.

LA RÉFORME COÛTE

2 M€

à la ville de Mérignac = 400 € bruts/élève (soit 312 € nets)

0€

MAIS AUX FAMILLES

ateliers de magie et de cirque ou d'initiation à la danse. La Ville a même mis en place un éveil à la langue des signes qui fonctionne très bien ! En élémentaire, Mérignac est une des rares communes de l'agglomération où l'on peut s'initier à la boxe française, l'escrime, la capoeira, la zumba, au hip hop, au portugais... Les enfants peuvent même opter pour les ateliers “fabrication de fusée” avant de prendre le pinceau pour apprendre la calligraphie... Bientôt, ils auront droit à des séances de codage informatique ! Le service restauration du mercredi (accessible sans obligation de fréquentation des centres de loisirs l'après-midi) est également plébiscité (+ de 80%). Nombreux sont les parents qui y ont inscrit leurs enfants. Et les retours sont aussi très positifs concernant le nombre et la qualité des encadrants (ATSEM, associations, animateurs, intervenants du SAM, éducateurs sportifs, maisons de quartier et centres sociaux). « Les parents ont compris que la Ville avait mis les moyens pour que la réforme scolaire rime avec réussite scolaire » confirme Marie Récalde.

La qualité plutôt que la quantité Les sondés sont plus partagés (50/50) sur le bénéfice de la réforme dans la scolarité de leur enfant. « Ceci dit, l'effet de la réforme doit s'évaluer sur des années et non sur un seul trimestre » tempère-t-on à la Direction de l'Education, où l'on a entendu les demandes des parents qui veulent davantage d'intervenants dans les mater-

COMPRENDRE

Mérignac magazine n°67

7

Initiation à la musique à l'école Oscar Auriac

« Mérignac s'est donnée les moyens de réussir cette réforme avec les parents, les associations et le corps enseignant. » Marie Récalde, Adjointe au Maire déléguée à l'éducation et à l'innovation

nelles. « Nous allons faire venir des animateurs autour de thématiques particulières comme les ateliers d'expression corporelle et d'éveil musical. Toutefois, l'objectif n'est pas de pousser les enfants à la consommation ! Nous visons la qualité plutôt que la quantité » réaffirme Marie Récalde.

L'APPLICATION DE LA RÉFORME DES RYTHMES SCOLAIRES À MÉRIGNAC

Le besoin de rester informés Pour poursuivre comme promis l'évaluation de la réforme, la Ville va approfondir l'enquête et interroger 105 familles (sur 400 déclarées volontaires). L'idée : recueillir des données qualitatives et plus développées sur les thématiques du questionnaire avec des interrogations ouvertes (Par exemple : “Pour quelles raisons le contenu de tel ou tel TAP vous donne satisfaction ?”). On sait déjà que beaucoup de familles souhaiteraient être mieux informées sur l'organisation générale de la réforme (les horaires et le système d'inscription en tête). Un nouveau guide pratique, encore plus détaillé et pédagogique que le livret “Mérignac à ton rythme” sera disponible à la rentrée 2015-2016. • Direction de la vie scolaire, 05 56 55 66 70 • Retrouvez le programme des temps d'accueil périscolaires dans chaque école sur merignac.com

24 centres de loisirs 30 écoles (maternelles + élémentaires) concernés.

250 intervenants chaque soir dans les écoles pour animer les ateliers Dont 50 nouveaux animateurs recrutés avant la rentrée 2014.

400 agents

de la Ville impliqués.

8

COMPRENDRE

Mérignac magazine n°67

Marathon de Bordeaux Métropole :

Mérignac est dans la course

18 000 coureurs prendront le départ du Marathon Nissan Electrique de Bordeaux Métropole le samedi 18 avril 2015 pour une expérience nocturne unique au cœur de la métropole bordelaise. Mérignac, 2ème ville de l'agglomération, constitue une importante étape relais : la commune apporte son soutien logistique, programme des animations le long du parcours et permet à des agents municipaux de courir sous sa bannière !

«

C'

est le marathon de toute la métropole. Il est naturel que Mérignac, la ville la plus importante de l'agglomération après Bordeaux, participe à cet événement » pointe Cécile Saint-Marc, adjointe au Maire déléguée au sport. « De plus, le cadre exceptionnel de la commune se prête à l'accueil d'une course de cette ampleur : le tracé traverse un secteur déjà concerné par les pratiques sportives libres de plein air comme le jogging et le roller. » L'élue connaît bien le parcours : adepte du footing décontracté, elle a constitué avec 3 autres sportifs* une équipe pour la course relais qui passe par le Château Picque Caillou où sera installé le « point relais n°1 » (800 coureurs attendront à ce niveau pour passer le témoin à leurs coéquipiers).

« Le cadre exceptionnel de la commune se prête à l'accueil d'une course de cette ampleur. »

EN CHIFFRES

7 000 participants au marathon

8 000 participants au semi marathon

658 Mérignacais inscrits

90 bénévoles mérignacais prêts à aider les organisateurs du marathon.

Cécile Saint-Marc, Adjointe au Maire déléguée au sport

KM

14

hotte Av. de Peyc

s-Fra endè re M

Animations et point de ravitaillement pour les coureurs

KM

13

nce

Bois du Burck

La Ville apporte bien-sûr son soutien logistique à la manifestation (200 barrières et 40 mètres de tables seront déployés) mais elle va plus loin : le centre d’animation “Domaine de Fantaisie” et l'Amicale Laïque de la Glacière organisent un concert-spectacle de jeunes artistes mérignacais, de la danse hip hop et des groupes de musique de lycéens. Situés au niveau du Campus de Bissy, ils tenteront d'égayer la solitude des coureurs de fond au point de ravitaillement de l'avenue Bon Air ! Les premiers marathoniens sont attendus sur le bitume mérignacais vers 20h30. Les derniers passeront deux heures plus tard. Dans le peloton, 658 Mérignacais dont 11 agents municipaux qui défendront les couleurs de la ville et tenteront de boucler les 42,195 km dans la bonne humeur... et sans casse. Il faut venir les soutenir ! Horaires des courses Samedi 18 avril à 20h00 : Départ de Bordeaux du marathon, duo et relais 21h30 : Départ de Bordeaux du semi-marathon Infos pratiques : www.bordeaux-metropole.fr Info circulation : www.infotbc.com

[Témoignage]

ier Av. P

Av. François Mitterrand

Sur le bitume et dans les tribunes

« La nuit on a l'impression de courir plus vite » « Je fais partie d'un club de course d'orientation. J'ai déjà fait des compétitions de nuit : c'est déstabilisant car, sans repères visuels, on a l'impression de courir très vite. Ce qui motive notre équipe, ce n'est pas tant la performance que la fierté de courir sous les couleurs de la ville... et l'envie de s'amuser. » MICHAËL DESQUEYROUX, éducateur sportif (sur la ligne de départ pour le 14 km en relais dans l'équipe « Mairie Niac Team ») KM

12 Av. Bon Air

* Deux agents communaux (Michaël Desqueyroux et Amandine Marcou) et Fabrice Moralès, le directeur du Stade Nautique.

10

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°67 n°58

Quand la jeunesse inspire la Ville En avril, Mérignac reconduit “Quartier Libre”, une semaine inspirée par les 11-30 ans tournée vers la créativité tous azimuts avec de la musique, des sports et des jeux ! L'opération donnera le coup d'envoi de tout un mois consacré aux jeunes. 30 jours pour les aider à construire leurs projets, leur avenir et leur identité citoyenne. C'est tout un symbole : celui d'une ville qui sait se rapprocher de sa jeunesse et la concerter afin qu'elle puisse exprimer directement ses envies et ses besoins.

C

«

e n'est pas très évident pour les 11-30 ans de trouver une place dans l'espace civique. ”Quartier Libre” est né de ce constat et de la volonté de dynamiser la politique jeunesse. Depuis 2011, sur un temps de vacances en avril, l'évènement mobilise les jeunes, les associations, des acteurs sociaux et culturels, les maisons de quartier, qui participent de concert à l'organisation d'une semaine festive et créative » explique AnneEugénie Gaspar, Adjointe au Maire déléguée aux associations, à la jeunesse et aux maisons de quartier.

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°67

11

[Témoignage] « Le respect est aussi une valeur forte chez les jeunes » « J'ai fait partie des groupes Lab Jeunesse. C'est génial : on nous donne l'occasion de faire bouger les choses ! Et à Mérignac, si on veut s'impliquer, franchement, il y a moyen. Avec ma compagnie Racinesde2, on organise des stages de hip hop et on participera au 100% battle de Quartier Libre : c'est notre manière à nous ». COLAS LARDEAU, 23 ans

Les “Lab Jeunesse” Lors de cette opération, les jeunes prouvent qu'ils ont du talent, le sens des responsabilités et sont porteurs d'initiatives originales. D'ailleurs, cette année, ils ont voulu aller plus loin et poursuivre les échanges avec les partenaires institutionnels. Leur message : une semaine de liberté c'est bien, mais on peut faire encore mieux ! Pour répondre à ce besoin d'écoute et de reconnaissance, la mairie a organisé un mode de concertation inédit : les “Lab Jeunesse”.

Une concertation auprès des acteurs jeunesse dans la ville (Mission Locale Tech- « “Quartier Libre” est né de ce constat nowest, les 10 Maisons de Quartiers, le et de cette volonté de dynamiser la SAM, Drop de Béton, des associations politique jeunesse » culturelles, sportives, les lycées Daguin et Anne-Eugénie Gaspar, Adjointe au Maire déléguée aux Dassault et des institutionnels comme la associations, à la jeunesse et aux maisons de quartier CAF, le Conseil Général et la MDSI) a eu lieu entre novembre et avril pour définir les priorités de la politique jeunesse à Mérignac dans les trois ans à venir. Dans le même temps, la mairie a souhaité savoir ce que signifie "bien vivre à Mérignac" pour les 16-30 ans. Un groupe de jeunes volontaires s'est constitué pour aborder librement tous les sujets. Deuxième étape lors de Lab Jeunesse 2 qui s'intéressera particulièrement aux aspirations des 1115 ans.

“Leur donner des racines et des ailes” Pour la dernière réunion, le 7 mars, les jeunes ont échangé avec les acteurs jeunesse : « Des priorités se sont dégagées comme l'emploi, se loger, rester à Mérignac dans cette ville qu'ils aiment et où ils veulent s'impliquer », retient Lionel Azougalhi, conseiller municipal délégué à la jeunesse, à l'intergénération, au sport loisirs et la médiation sociale. « Il faut qu'ils trouvent leur place, car demain, ce seront eux les

« Travailler main dans la main pour donner à nos jeunes des racines et des ailes. » Lionel Azougalhi, Conseiller municipal délégué à la jeunesse, à l'intégration, au sport loisirs et à la médiation sociale

12

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°67

Quand la jeunesse inspire la ville (suite)

EN CHIFFRES

5070 jeunes Mérignacais âgés de 11 à 17 ans

7050 jeunes Mérignacais âgés de 18 à 24 ans

2500 jeunes Mérignacais âgés de 11/17 ans inscrits dans des activités sportives et socioculturelles

1000 jeunes Mérignacais âgés de 18/25 ans inscrits dans des activités sportives et socioculturelles

adultes responsables porteurs de valeurs, ce sera à Bientôt un pôle ressources eux de guider les générations futures et d'accompa- jeunesse gner les aînés. Nous avons donc un devoir collectif : les parents, les partenaires et la Ville doivent tra- Il est également question de créer un pôle resvailler main dans la main pour donner à nos jeunes sources jeunesse : cette plateforme intégrera le service coordination jeunesse, le BIJ et l'espace des racines et des ailes. » jeunes, voué à disparaître dans le cadre des travaux de restructuration du centre ville. Une ville pleine de ressources « À l'heure actuelle, les lieux pour les jeunes sont Alain Anziani, Maire de Mérignac, présentera éclatés un peu partout dans Mérignac. Auprès de le fruit du Lab Jeunesse pour l'ouverture offi- ce pôle ressources, ils viendront chercher de l'info cielle de “Quartier Libre”. Au programme de la pour monter leurs projets vacances, travailler une politique jeunesse de la Ville : de nouveaux lieux chorégraphie artistique, se rapprocher d'une assode convivialité, davantage de plateaux sportifs ciation éducative ou d'insertion, s'inscrire dans un en accès libre et des propositions d'actions soli- club sportif... Ou bien ils passeront simplement un daires pour tous ces ados qu'on croit repliés sur moment avec leurs copains sous le regard bienveilleurs consoles de jeux, alors que beaucoup se lant des animateurs » résume-t-on à la coordinadisent prêts à donner de leur temps de façon tion jeunesse. ponctuelle (pour nettoyer un parc, embellir la En attendant, les 14-30 ans ont rendez-vous le ville, s'investir auprès de personnes défavori- 2 avril à la Maison des Associations pour la soisées, etc). rée “Des projets plein la tête”, coup d'envoi d'un De leur côté, les partenaires vont se mobiliser mois qui leur est entièrement consacré. Des prix pour mieux prévenir le décrochage scolaire, dé- récompenseront les initiatives portées depuis velopper de nouvelles activités autour du sport deux ans par des jeunes Mérignacais motivés et de l'insertion, renforcer la prévention autour et... inspirés ! de la santé des jeunes, faciliter l'éducation aux médias et ouvrir davantage le site internet de la ville aux jeunes.

3000 jeunes accueillis sur Quartier Libre en 2014

3800 jeunes en contact avec le BIJ

30 jeunes dans le dispositif ”Sac'ados” leur permettant de partir en vacances de manière autonome

1665 jeunes suivis à la Mission Locale Technowest en 2014

[Témoignage] « J'échange, j'apprends, je progresse » « Danseuse de hip hop, je serai sur scène avec le chorégraphe Ahmed Deramoun pour le spectacle que nous avons préparé dans le cadre de ”Quartier Libre”. Je participerai aussi à l'organisation de la 100% Battle et on tiendra la buvette avec mes amis du conseil des jeunes et de la MJC Clal. J'apprends beaucoup, j'échange avec des personnes que je n'avais pas l'habitude de rencontrer... et je me dis que ces expériences sont complètement raccords avec mes études de commerce ! » . MARINE LASSARTESSE, 17 ans

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°67

13

Quand la jeunesse inspire la ville (suite)

Evanne Jeanne-Rose, de l'association Technowest Logement Jeune, à la réunion Lab Jeunesse du 7 mars.

À VOS AGENDAS

Le BIJ se bouge Organisation du concours de courtmétrages, présence au village sportif, ateliers artistiques, rallye photos, info-prévention (alcool, tabac, addictions...)... cette année encore, le Bureau Information Jeunesse participera activement à l'opération Quartier Libre.

Un espace pour les jeunes Ouvert il y a deux ans face à la Médiathèque, l'espace jeunes du centreville est un lieu d'accueil, d'écoute et de loisirs pour les 14-25 ans. Ils y trouvent des ordinateurs connectés, des consoles de jeux, un babyfoot, un jardinet et des animateurs attentifs... mais aussi toutes les infos sur les animations dans les maisons de quartier, les aides pour partir seul en vacances (dispositif sac ados) ou monter un projet. Au moins 20 jeunes le fréquentent chaque jour. Pendant l'opération Quartier Libre, ils seront nombreux à participer à l'œuvre collective artistique au Krakatoa, dans laquelle ils donneront leur vision des quartiers de Mérignac.

> Coordination Cohésion Sociale et Urbaine/ Vie Associative/Jeunesse Hôtel de Ville, 60 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny 05 56 55 66 65 coordination.jeunesse@merignac.com > Espace jeunes 10 avenue de l'Yser 05 56 24 96 40 > Bureau d'Information Jeunesse (BIJ), Médiathèque, place Charles de Gaulle 05 57 00 02 40 - http://jeunes.merignac.com/ jeunes/ > Le collectif des 10 maisons de quartier Renseignements : www.merignac.com

Les temps forts de Quartier Libre du 18 au 25 avril En 2014, l'opération “Quartier Libre” avait fait le plein avec plus de 3 000 visiteurs. Cette année, la Ville a programmé une semaine d'animations pour et par les jeunes. 18 AVRIL, 11H

Alain Anziani, Maire de Mérignac, présente les priorités de la politique jeunesse à la Maison des Associations. 18 AVRIL, 14H-22H

Le Game Show (jeux de go, jeux japonais de stratégie, geek grenier, etc). Maison des associations. DU 20 AU 24 AVRIL

Village sportif sur la place Charles de Gaulle Une quinzaine de sections sportives du SAM mobilisées. Des initiations au catch, jujitsu brésilien, street basket, BMX, escrime, tir à l'arc, bubble foot, parkour (art des déplacement urbain), street work out (muscu avec le mobilier urbain), roller... Mais aussi : des stages de hip hop, de dance hall, du théâtre et le « Lab Tour » de Cap sciences pour découvrir l'impression 3D et de nouveaux jeux vidéo déments !

20 AVRIL, 20H

Gala de sport de combat sur la place Charles de Gaulle. 21 AVRIL, 20H

La compagnie de danse Racines de 2 fait une performance à la Vieille Eglise Saint Vincent. 23 AVRIL, 19H

Concours de court-métrages dans l'auditorium de la Médiathèque. 24 AVRIL, 14H

Le collectif des 10 maisons de quartier organise les jeux d'Intervilles sur la place Charles de Gaulle. 24 AVRIL, 20H30

Œuvre collective artistique sur la scène du Krakatoa (les jeunes donnent leurs visions de Mérignac). 25 AVRIL, 11H-19H

100% Battle à la salle de la Glacière, théâtre d'improvisation, soirée « mixup party ». Le programme complet sur merignac.com

Le mois de la jeunesse

Concerts au Krakatoa*

2 AVRIL

15 AVRIL

Soirée « Des projets plein la tête » Maison des Associations DU 7 AU 30 AVRIL

Jabberwocky 17 AVRIL

Rencontres “Job d'été” au BIJ.

Chapelier fou + Baden Baden + Thomas Skrobek

12 AVRIL, 10H-18H

24 AVRIL

“Dimanche vitalité”, le rendez-vous sport et info prévention santé au parc de l'Hôtel de Ville (voir p. 5).

Isaac Delusion + Banquise *tarifs réduits pour les jeunes Mérignacais sur présentation d'une pièce d'identité et d'un justificatif de domicile, dans la limite des places disponibles.

Jardiniers

Paysagistes

Chèques Emploi Service « CESU » Déduction fiscale* Auto-entrepreneur - Exonération de la TVA

*Selon législation en vigueur

E N T R E T I E N PA R C S E T J A R D I N S TA I L L E D E H A I E S - É L A G A G E A B AT TA G E - P L A N TAT I O N S DÉCORATIONS - SOINS AUX ARBRES TAILLE D’ARBRES FRUITIERS TOUS TRAVAUX D’ESPACES VERTS

05 57 89 52 53 06 67 45 24 50 e-mail : michel-herve@hotmail.fr

SORTIR

Mérignac magazine n°67

15

Liberté de paroles.... Depuis janvier 2014, Sonia Millot et Hubert Chaperon, artistes issus du théâtre, ainsi que Jérôme Guillet, enquêteur de rue, écument la ville pour provoquer la parole des Mérignacais à l'aide de questions comme “À quoi rêviez-vous quand vous aviez 15 ans ?”. De cette moisson de mots, ils feront naître un spectacle, “Souvenonsnous du futur”, présenté à l'automne 2015. Un projet artistique de territoire original et participatif !

C

«

ette résidence d'artistes, c'est surtout un prétexte pour rencontrer les gens » avoue Hubert Chaperon, auteur et comédien. « On veut pousser de nouvelles portes, être en prise directe avec les rêves, les préoccupations, les envies des habitants. À notre époque, les gens ont tendance à se replier sur eux-mêmes, nous les invitons à s'ouvrir et à se livrer. Avec un peu d'écoute, on obtient des paroles intimes : un matériau idéal pour nourrir une création artistique. »

Passage de témoin entre les générations Sans voyeurisme aucun, avec la comédienne et metteuse en scène Sonia Millot, Hubert Chaperon est allé récolter la parole dans l'espace jeunes et les foyers pour personnes âgées. Aux premiers il a demandé “À quoi rêvez-vous ?“ et a obtenu des réponses émouvantes : « certains jeunes nous ont dit qu'ils avaient cessé de rêver depuis longtemps, d'autres qu'ils voulaient changer le monde. Tous étaient heureux qu'on les écoute. » Les aînés, eux, étaient interrogés sur les rêves de leur 15 ans. « Nous avons compris qu'ils n'avaient pas tous eu le loisir de rêver. Le quotidien était peut être plus rude pour eux : certains ont subi, d'autres se sont rebellés pour vivre leurs envies. » Aujourd'hui, les comédiens veulent rapprocher les générations, faire réagir les anciens aux paroles des jeunes en leur demandant d'écrire des lettres. « Ils sont riches de tout un passé et peuvent aider les jeunes à construire leur avenir. C'est cette idée de passage de témoin qui a inspiré le titre du spectacle : Souvenons-nous du futur. »

« La direction de la culture nous a fait entièrement confiance » reconnaît Hubert Chaperon. « On a pu prendre notre temps et peaufiner nos interventions. Pour le moment nous cherchons encore la meilleure manière de restituer les paroles recueillies, mais ce qui est certain, c'est que les Mérignacais s'y reconnaîtront. »

À NOTER 22 avril : Crieur public et récolte de paroles sur la place Charles de Gaulle pendant l’évènement jeunesse « Quartier libre ». 16 et 17 juin : Ateliers d’écriture à la Médiathèque. 19 juin à 19h : Lectures théâtralisées. Et n’oubliez pas, des cartes postales autour de questions choisies sont à votre disposition à la Maison des associations et à la Médiathèque. N’hésitez pas à les remplir !

Carte blanche Pour la ville, qui a donné carte blanche aux artistes, cette démarche est aus- Direction de la culture, si une manière de redonner à chacun 05 56 18 88 62 une responsabilité dans l'espace social.

16

SORTIR / programme culturel

Mérignac magazine n°67

MÉDIATHÈQUE JEUX

TOUS LES SAMEDIS DE 11H À 12H

ATELIER

MERCREDI 8 AVRIL À 19H

Forum de la photo E n p a r t e n a r i a t a v e c l a numérique Place au jeu !

ludothèque “Place au jeu !” Tout public à partir de 6 ans Plateau jeunesse

Thème de la séance : La nuit Ouvert à tous sans inscription Auditorium François Lombard

LECTURES

THÉÂTRE

La malle aux histoires

Au conservatoire ce soir

SAMEDI 4 AVRIL À 11H

Public familial et tout petits Plateau jeunesse MUSIQUE ET DANSE MARDI 7 AVRIL À 19H

Forró : origine et évolution

Une mini-conférence pour découvrir l’origine et l’évolution du Forró, une musique et une danse de la région nord-est du Brésil : extraits musicaux, présentation des instruments utilisés et démonstration de danse. S'inscrit dans le projet du conservatoire de Mérignac, qui se produira le 12 avril au Krakatoa en collaboration avec le groupe FORROZINHO et l’association FORRO ARTE. Auditorium François Lombard

JEUDI 9 AVRIL À 19H

Prémices d'un spectacle : Transport de femmes de Steve Gooch Par les élèves du Conservatoire de Mérignac Auditorium François Lombard CONFÉRENCE

VENDREDI 10 AVRIL À 19H

Maria Chapdelaine de Louis Hemon : avoir 30 ans au Canada Francais

Geneviève Chovrelat-Péchoux évoquera le roman de ce pionnier de la francophonie. En partenariat avec l'association Bordeaux Gironde Québec Auditorium François Lombard

EXPOSITION

DU MARDI 7 AU SAMEDI 18 AVRIL

Maria Chapdelaine ou la mise à mort d'un écrivain

L'exposition donne à comprendre comment un roman, Maria Chapdelaine, est devenu aussi célèbre qu'est resté inconnu son auteur. En partenariat avec l'association Bordeaux Gironde Québec Salle d'exposition

DANS LES QUARTIERS Antenne Mediathèque de Beaudésert 11, allée Concorde - Tél. 05 56 47 89 31 Horaires : mardi et vendredi de 16h à 18h30, mercredi de 10h à 12h et de 15h à 17h.

Antenne Médiathèque de Beutre

210, avenue de l’Argonne - Tél. 05 56 97 64 56 Horaires : mardi et vendredi de 16h à 18h30, mercredi de 14h à 17h.

Antenne Médiathèque du Burck

Avenue Robert Schumann Tél. 05 56 15 13 96 / 05 57 00 02 23 Horaires : mardi de 16h à 18h30, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 16h à 18h30.

CINÉMA

SAMEDI 11 AVRIL À 14H30

Projection en audiodescription

Amour et Confusions de Patrick Braoudé. En partenariat avec l'association Valentin Haüy. Réservé aux personnes mal voyantes et leur accompagnateur. Auditorium François Lombard MUSIQUE

SAMEDI 11 AVRIL À 15H30

Les p'tits concerts du Krakatoa

A partir de 6 ans Plateau jeunesse (places limitées) DOCUMENTAIRE

MARDI 14 AVRIL À 19H

Embarquement immédiat

Carnavals en liberté : un film de Dominique Leroy. Avec les auteurs, Dominique Leroy et Véronique Terech, parcourons la France des carnavals les plus représentatifs, magiques, endiablés. Auditorium François-Lombard CONFERENCE

SAMEDI 18 AVRIL À 15H

Découverte de l'art contemporain

Tendances Contemporaines : L o u i s G re a u d , P h i l i p p e Parreno, Pierre Huyghe Par mi les jeunes ar tistes contemporains français, ces trois personnalités font aujourd’hui partie des plus reconnues. Avec l'association le Musée Imaginé par Yann Perraud, Barbara Ertlé Auditorium François Lombard

LE BIBLIOBUS

CINÉMA

MARDI 21 AVRIL À 19H

Objectif cinéma

Le Pigeon de Mario Monicelli Fil rouge de ce cycle : la comédie dans tous ses états Auditorium François Lombard ATELIER

Les Vacances de L'art par le Musée imaginé

MERCREDI 22 AVRIL DE 10H30 À 12H

“A la découverte de l'art contemporain”

MERCREDI 29 AVRIL DE 10H30 À 12H

“L'eau en œuvres” La séance s'achève par un atelier plastique 6-12 ans Plateau jeunesse (Sur réservation) LECTURE MUSICALE

MERCREDI 29 AVRIL À 15H

Tout public à partir de 6 ans

“Le Petit Poucet suivi du Petit Chaperon Rouge”

Lecture dessinée avec Monia Lyorit Auditorium François Lombard 19, place Charles de Gaulle, 05 57 00 02 20, merignac.com

Arlac, parking du Krakatoa de 15h30 à 18h30, les 10 et 24 avril. Le Clos Montesquieu (devant l'immeuble Victoria. Res. Claircienne. Av.de Bourranville), de 15h30 à 18h30, les 3 et 17 avril. Marbotin (Place du 11 novembre), de 10h à 12h, les 1er, 15 et 29 avril. Cité des Pins, place du Vercors (2, rue N. Moussard), de 14h à 17h, les 8 et 22 avril. Mondesir (Parking de l’Amicale Laïque de la Glacière, 56 rue Armand Gayral) de 15h30 à 18h30, les 7 et 21 avril. Chemin-Long (avenue de la Somme, devant le centre d’animation CLAL), les 14 et 28 avril. Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de moins de 3 mois. Renseignements : 06 22 22 71 97 - 05 57 00 02 32

SORTIR / programme culturel

Mérignac magazine n°67

PIN GALANT

17

Goûter l'art

CONCERT

JEUDI 02 AVRIL 20H30

Grand Corps Malade Funambule THÉÂTRE

MARDI 07 AVRIL 20H30 MERCREDI 08 AVRIL 20H30

Je préfère qu’on reste amis de Laurent RUQUIER Avec Michèle BERNIER et Frédéric DIEFENTHAL

Le musée imaginé a conçu pour Mérignac une exposition qui parle à tous les sens.

HUMOUR MUSICAL JEUDI 09 AVRIL 20H30

Les DéSaxés

MYSTÈRE SAX ou l’Incroyable Histoire de l’Inventeur du Saxophone

HUMOUR

VENDREDI 10 AVRIL 20H30

Municipaux 2.0

Les chevaliers du fiel OPÉRETTE

DIMANCHE 12 AVRIL 14H30

Andalousie

Livret d’Albert Willemetz et Raymond Vincy Musique de Francis LOPEZ

EXTRAIT

6ème sens, une exposition sensible du 11 avril au 14 juin 2015 Où ? Vieille Eglise

OPÉRA

Quand ? Du 11 avril au 14 juin 2015

Lucia di Lammermoor

Vernissage ? 10 avril, 19h

DANSE

Visites commentées : - vendredi 24 avril à 19h - jeudi 7 mai à 19h - vendredi 22 mai à 19h - vendredi 5 juin à 19h

MARDI 14 AVRIL 20H30

34 av. Maréchal de Lattre de Tassigny, 05 56 97 82 82, www.lepingalant.com

F

idèles à leur credo d'un art contemporain accessible à tous, Yann Perraud et Barbara Ertlé ont rassemblé des œuvres classiques et actuelles dans l'enceinte de la Vieille Eglise. « On peut apprécier un tableau ou une installation avec d'autres sens que la vue » souligne l'historien de l'art, qui évoque par exemple le travail d'Emmanuel Aragon intitulé “Tu parles beaucoup trop” : une imposante armoire ancienne au dos de laquelle est gravé un texte. Des bribes de phrases, des conversations entendues qui s'entrechoquent sans accents, avec des césures arbitraires. « Le public sera autorisé à toucher. Les lettres incisées donnent envie de caresser le bois, de s'approprier la phrase. Appréhender ainsi l'œuvre permet de désacraliser l'art et l'artiste. Dans cette exposition, l'art n'est pas sous cloche. » Du 11 avril au 14 juin, le public pourra littéralement goûter à l'oeuvre sensitive de Felix Gonzalez Torres : un tapis de bonbons à sortir de leurs papiers ! Vincent Dulom, lui, a voulu créer une œuvre pour l'occasion. “RVB” est un triptyque de trois tableaux monumentaux au motif abstrait, évoquant des disques colorés : l'un rouge, l'autre vert et un dernier bleu. L'artiste parisien trompe l'oeil qui, lorsqu'il s'éloigne croit “voir” disparaître les formes... qui réapparaissent quand il s'en rapproche. Du jamais vu !

JEUDI 16 AVRIL 20H30

Robot !

Compagnie Blanca Li

Retrouvez des extraits de chansons sur la version tablette de votre magazine.

Direction de la culture: 05 56 18 88 62 merignac.com

Visite mixte tout public et malentendants (visite signée) : - jeudi 4 juin à 19h Visite pour un public malentendant : - vendredi 15 mai à 19h Les visites sont sur réservation auprès de la Direction de la culture : 05 56 18 88 62.

18

SORTIR / programme culturel

Mérignac magazine n°67

KRAKATOA

MÉRIGNAC CINÉ

SAMEDI 11 AVRIL À 15H

LES KRAKAKIDS

à la Médiathèque de Mérignac P’TIT CONCERT au plateau jeunesse de la Médiathèque Entrée Libre

SAMEDI 4 AVRIL :

Pourquoi j'ai pas mangé mon père

avant-première en présence exceptionnelle du réalisateur Jamel Debbouze, à 18h45.

MERCREDI 15 AVRIL À 20H

Transrock présente:

JABBERWOCKY (Electro Pop / France)

17/20 €

VENDREDI 17 AVRIL À 20H

Transrock présente, dans le cadre LE TOUR 2015 :

CHAPELIER FOU (Electro Pop / France) + BADEN BADEN (Pop / France) + THOMAS SKROBEK (Folk Chanson / France) 15/18 €

JEUDI 30 AVRIL À 20H

Transrock et la Rock School Barbey, dans le cadre de la Smac d’Agglo, présentent:

ISAAC DELUSION (Pop Electro / France)

Cycle « Violences faites aux femmes », en partenariat avec l’ACPG (Association des cinémas de Proximité de la Gironde). 2 avantpremières avec la présence exceptionnelle des réalisateurs DIMANCHE 12 AVRIL

Le challat de Tunis

avant-première en présence exceptionnelle de la réalisatrice Kaouther Ben Hania, à 14h. VENDREDI 17 AVRIL

Que justice soit nôtre

avant-première en présence exceptionnelle du réalisateur JeanPierre Delépine, à 18h45

+ BANQUISE (Pop / Bordeaux)

18/21 €

Place Charles de Gaulle, 08 92 68 70 26, www.cinemerignac.fr

Quartier libre

Tarifs spéciaux pour les jeunes Mérignacais Pour ces trois concerts, dans le cadre de “Quartier libre” : Tarif de 10€ pour les Mérignacais, sur présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile, et dans la limite des places disponibles. En vente uniquement dans nos bureaux et sur place au guichet le soir du concert. Renseignements billetterie : promo@krakatoa.org

CONCERT

L’HEURE ARTISTIQUE

Concert carnaval

Audition des élèves du conservatoire municipal ouverte au grand public,

SAMEDI 11 AVRIL 18H30

Orchestre CADET Salle de la Glacière CONCERT

SAMEDI 18 AVRIL- 14H-17H

SAMEDI 18 AVRIL 20H30

THEMATIK : Pratiques Amateurs

Comment organiser vos répétitions ? Enregistrer une maquette ou un album ? Comment trouver des dates de concert ? Comment vous répartir les tâches ? Trois espaces vous seront proposés pour répondre à toutes vos questions autour du thème des pratiques amateurs : répéter / jouer / enregistrer Gratuit // Réservations : www.krakatoa.org (nombre de places limité)

www.krakatoa.org 05 56 24 34 29 Facebook : page Krakatoa Transrock Twitter : @transkrakatoa Blog : http://k-sessions.blogspot.fr/

CONSERVATOIRE DE MÉRIGNAC

ENSEMBLE D'ACCORDEONS du Conservatoire

en soutien au COLLECTIF MERIGNAC SOLIDARITE Salle de la Glacière CONCERT DU MARCHÉ SAMEDI 02 MAI 11H30

Jean-Baptiste MONNOT EXTRAIT

Retrouvez des extraits sur la version tablette de votre magazine.

Suivi d’une visite de l’instrument Église Saint Vincent 05 56 12 19 40 merignac.com

MARDI 14 AVRIL À 18H30

Salle de la Glacière CONCERT

VENDREDI 17 AVRIL À 20H30

BIG BAND du conservatoire municipal Salle de la Glacière

DANAÉ MÉRIGNAC Résidence Services Seniors

24 AVRIL

Portes ouvertes 10h-19h

PROFITEZ DE 15 JOURS DE LOCATION OFFERTE POUR DÉCOUVRIR NOTRE RÉSIDENCE

BIEN chez soi, BIEN AVEC les autres

Bien chez soi avec des logements agréables à vivre pour être au calme et recevoir. SERVICES à la carte, ET LOISIRS

variés

ÊTRE chez vous EN TOUTE SÉCURITÉ

Bien ensemble avec la possibilité de partager de nombreuses activités (cinéma, corner internet, animations...).

Bien en sécurité avec des logements équipés de bouton d’urgence et une équipe professionnelle qualifiée 24h/24, 7j/7.

5 Rue Georges Negrevergne 33700 MÉRIGNAC mguilcher@residences-danae.fr / Tél. : 05 56 28 15 11

www.residences-danae.fr

LAV’NET

LAVERIES LIBRE SERVICE Atelier retouches et repassage di Lundi, Mercredi, Vendre de 10h à 18h

06.05.62.08.29

47 avenue de l’Yser Mérignac centre Ouvert 7J/7 de 6h30 à 21h30 Pour tous renseignements :

45 bis avenue de la Marne Quartier Mondésir - Mérignac Ouvert 7J/7 de 7h à 21h

06.73.13.28.22

20

SORTIR / Culture / Loisirs animation

Mérignac magazine n°67

Loisirs et animations Association Unbee

REPERTOIRE(S) ! Du 2 au 8 avril 2 chorégraphes / 2 répertoires

À MÉRIGNAC, LE 11 AVRIL À 17H30, “CONCERT D’IMMEUBLE”, RÉSIDENCE DES PINS. Répertoire(s) fait suite à la Biennale de Danse Toujours. Répertoire(s) propose un évènement centré sur l’art chorégraphique à dimension métropolitaine. En 10 jours, 8 pièces, 15 représentations et 8 lieux, découvrez l’univers des deux chorégraphes, Ambra Senatore et Hamid Ben Mahi. À Mérignac, la chorégraphe italienne vous donne rendez-vous le 11 avril à 17h30 à la résidence des Pins pour une création, « Concert d’immeuble » en collaboration avec le musicien Igor Scialovino. Sur une façade d’immeuble, les fenêtres sont ouvertes. Une ou plusieurs têtes apparaissent, avec leurs instruments de musique à la fois étranges et classiques. Face à l’immeuble, Igor Scialovino, chef d’orchestre, est au « pupitre ». les notes émergent de la façade au moment où, au pied de l’immeuble, cinq danseurs se lancent, emmenés par la chorégraphe Ambra Senatore. Un partenariat Ville de Mérignac / Conservatoire municipal de Mérignac / Gironde Habitat / Les habitants et les commerçants de la résidence des Pins. Direction de la culture, 05 56 18 88 62. Résidence des Pins - 108 avenue de Magudas – tram A – arrêt les pins - Durée : 25 mn - Accès libre

ET AUSSI CAFÉ-THEÂTRE ATELIER 53

STEPHANE CAUDERAN

53 avenue de l’yser 33700 Mérignac Réservations* : 05 56 47 13 30 site : aldes-cafetheatre.com Diffusion en direct sur le site des 15 premières minutes de chaque spectacle.

One man show “LE PETIT RÂLEUR BORDELAIS”

MATHIEU DELAPLACE SAMEDI 4 AVRIL À 20H

Imitateur de l'extrême 100% humour. GÉRO MENTALIST

SAMEDI 11 AVRIL À 21H30

Clairvoyance, lecture de pensées, prédiction “vision d'avenir”. ERIC BATAILLEY

VENDREDI 10 ET SAMEDI 25 AVRIL À 21H30

ONE MAN SHOW “On va pas batailler “

SAMEDI 18 ET VENDREDI 24 AVRIL À 20H

KARAOBLAGUES

VENDREDI 17 AVRIL À 20H

Le public raconte des histoires drôles Entrée gratuite

Concert de la Chorale Adagio VENDREDI 17 AVRIL À 20H30

(chef de chœur Simone Rouquier). En l’église Sainte Bernadette d’Arlac-Mérignac (Avenue de la chapelle Sainte Bernadette ; tram A, arrêt Fontaine d’Arlac). Nouveau répertoire. Entrée libre. Participation volontaire. Pour plus d’infos contacter le 06 83 94 71 34

T. 07 82 23 51 05 (messagerie uniquement) Email : sbestel@hotmail.com Site Web : www.unbee.fr

Samedi 25 avril : UNBEE fait son Show, à la Maison des Associations, de 14h à 17h. L'environnement Linux UBUNTU. Présentations de logiciels, ateliers techniques avec nos ordinateurs rec yclés. Trois heures de démonstrations de solutions libres à la portée de tous.

Association Rev’évasion T. 05 56 55 10 30

Samedi 11 avril : Visite du château fort de Mauléon, du village de l’Hôpital Saint-Blaise, patrimoine mondial de l’Unesco, avec spectacle son et lumière, chants basques.

Association APHP www.aphp-asso.fr.

Dimanche 26 avril à 15h : Loto, salle Jean Macé.

Association Jardin & Écotourisme www.jardin-et-ecotourisme.fr martial@jardin-et-ecotourisme.fr

Dimanche 5 avril : Balade dans le Bois du Burck. À la découverte des plantes, des oiseaux, des insectes, des fossiles et du petit peuple d'une rivière, à 14h. Gratuit, mais réservation obligatoire par e-mail.

Amicale laïque de la Glacière 56, rue Armand Gayral T. 05 56 96 62 65 / F 05 56 51 83 79 E-mail : alg-merignac@wanadoo.fr. Site : www.algmerignac.fr

Vendredi 3 avril : Fête des jeux, à la salle des fêtes ou sur le parvis et le parking des écoles Anatole France (selon la météo) à la sortie de l’école, à partir de 15h45, ouvert à tous. Goûter offert, musique, animations. Jeux divers : bowling, croquet, minigolf, mikado géant, dames et échecs géants… Samedi 11 avril : Sortie famille/ solo : Ecomusée de Marquèze. Samedi 18 avril : Marathon nocturne de Bordeaux, l’ALG recherche des bénévoles de 20h30 à 23h. Deux représentations de l’ALG : Nos danseurs de hip-hop et des chanteurs de la chorale. Lundi 20 au jeudi 30 avril : vacances

d’avril. Dans le cadre du festival jeunesse “Quartier libre”. Samedi 25 avril : 200%BATTLE, salle de la Glacière de 14h à 23h. Nouveauté théâtre d’impro. Démarrage à 13h30, lancement du 100% Battle Danse Battle professionnels et amateurs, Battle junior 2vs2 en première partie, Battle debout 1vs1 et Battle break 5vs5. En parallèle, Battle Graff professionnel et amateur et battle théâtre d’impro. Entrée : 4 € pour les mineurs et 5 € pour les adultes. Pour les jeunes dès 11 ans (à partir du collège) et jusqu’à 17 ans et plus… Lundi 20 au jeudi 30 avril : activités culturelles et sportives.

Centre Socioculturel d'Arlac Association Arts et Loisirs d'Arlac Avenue Chapelle Sainte Bernadette T. 05 56 99 55 33 / F. 05 56 99 09 90 http://www.artsetloisirsarlac.fr

Mercredi 1er avril : Fête du poisson de la Petite Enfance Samedi 4 avril : Circul'livres Samedi 11 avril : Concours de couture. Du vendredi 10 au lundi 13 avril : bourse puériculture de printemps organisée au Burck (rens. 05 56 45 18 07) Samedi 18 avril à 9h30: Venez préparer le programme des sorties “Seul ou en famille” de cet été. Organisez vos vacances de Printemps avec le centre socioculturel Du lundi 20 au vendredi 24 avril et du lundi 27 au jeudi 30 avril : - accueil des enfants de 6 à 10 ans - programme d'activités pour les ados (11-17 ans). Le vendredi matin : nouveau : atelier bien-être basé sur les techniques du stretching, du Pilates et de la gym douce encadré par un professeur diplômé, de 10h à 11h15. Mercredi : belote, de 14h à 17h Le lundi, mardi et jeudi : bridge, de 14h à 16h30 Mercredi matin : Espace Parentalité, à partir de 8h30

Centre Social et Culturel du Burck Association TOURNESOL Avenue du Marechal FOCH T. 05 56 45 18 07 csburck.vielocale@orange.fr http://csduburck.centres-sociaux.fr/

Vendredi 10, samedi 11 et lundi 13 avril : Bourse à la puériculture. Vendredi 10 avril de 9h à 17h : dépôt des vêtements, Samedi 11 avril, de 9h à 17h : vente et lundi 13 avril de

SORTIR / Loisirs animation

Mérignac magazine n°67

21

Loisirs animations (suite) 13h à 17h : Restitution des invendus. Mercredi 1 avril : la ludothèque se déplace à la bibliothèque du Burck, de 14h à 17h. Mercredis 1 er, 8 et 15 avril : Initiation au Rugby avec Drop de Béton pour les enfants et les jeunes, de 16h30 à 18h. Jeudi 30 avril : Tournoi inter quartier Mercredi 8 avril : Ludothèque et Grand jeu “Défi photos”, de 14h à 17h. Vendredi 10 avril : éveil musical pour les 0-3 ans et leurs parents, de 10h à 11h. Samedi 11 avril : ludothèque – le château de Ludo : Un espace de jeux ouvert à tous : enfant, famille, adulte, de 15h à 18h. Mercredi 15 avril : Ludothèque et Grand jeu “ Défi expo », de 14h à 17h. Vendredi 17 avril : éveil musical pour les 0-3 ans et leurs parents, de 10h à 11h Samedi 18 avril : Collectif SORTIR : Venez choisir vos destinations de sorties pour cet été, à 10h, ouvert à tous, au CSC d’Arlac. Des Vacances Pour tous : Vous souhaitez trouver des solutions pour partir en vacances cet été ? Rejoignez le collectif Vacances.

M.J.C. CLAL 132 avenue de la Somme T. 05 56 34 43 72 Clal33@wanadoo.fr www.facebook.com/mjc.clal

Samedi 4 avril : Contre la violence faite aux Femmes. La MJC CLAL réalise un clip de sensibilisation sur le thème de la violence faite aux femmes. Ce clip sera tourné le dans les locaux de la MJC. Nous recherchons des figurantes bénévoles pour ce tournage. Vendredi 10 avril : Assemblée Générale de la MJC CLAL se tiendra le à partir de 18h30. Du samedi 18 avril au dimanche 3 mai : Vacances de Printemps. Du mardi 9 au vendredi 19 juin : Exposition Lézard Plastik, à la MDA. L’Exposition “ Lézard Plastik » est devenue incontournable. C’est l’occasion de découvrir les productions d’une année d’atelier de jeunes talents (enfants et adolescents) qui sont des créations vraiment très originales. Cet atelier est animé par Sébastien Mazeau.

Samedi 11 avril : loto des jeunes du quartier, à partir de 19h. Projet potager : création d’un potager partagé en partenariat avec le Centre Social et d’Animations de Beutre, la crèche “Pomme d’Api”, L’EHPAD de Pagneau et l’Association laïque du PRADO. Le 1er mardi de chaque mois : cours d'Anglais pour les enfants de niveau CE1 à CM2, de 18h à 19h (hors vacances scolaires). Les vendredis : Atelier Couture, de 14h à 16h. Le mardi et le jeudi, de 15h45 à 17h et de 17h à 18h30 et le vendredi soir, accueil des enfants à partir de 15h45 et jusqu’à 18h30 autour d’un goûter équilibré : accompagnement scolaire, encadré par notre équipe d’animateurs et de bénévoles. Le lundi : Cours de français, de 14h à 16h30. Les mercredis : ateliers de français animés avec l’association Agir ABCD et le centre social, de 9h30 à 11h30. Le mardi, de 14h à 16h30 et le mercredi, de 14h30 à 17h : Boutique de vêtements, vente de vêtements de saison en très bon état et à petits prix. Collectif Familles : organisation d’animations, de loisirs familiaux. Tous les lundis : Permanences Mission Locale Technowest, avec Natasha Levajac (prendre RDV au 05 56 47 14 07). Permanences assistante sociale : prendre rendez-vous auprès de la MDSI au 05 56 12 13 90. Vendredi 10 avril : Permanences ADAV33 (association venant en aide aux gens du voyage), de 10h à 12h. Vendredi 3 avril : Ateliers du RAM. SECTEUR FAMILLES

Samedi 11 avril : Journée sortie familles, en partenariat avec le Centre Social et Culturel de Beaudésert et la MJC CLAL. 1 fois par trimestre : Atelier des “ Grands chefs », en soirée. Lundi 20 avril : Atelier cuisine sur le thème des spécialités du monde, de 10h à 14h puis dégustation tous ensemble. Un lundi par mois : Atelier massages ayurvédiques, sur rendez-vous. jeudi 23 avril : “Les sorties du jeudi”, à 14h. Visite d’une fromagerie. SECTEUR ENFANTS (6/10 ANS)

Centre social de Beutre

Tous les mercredis : Accueil et animations, de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires. Mercredi 8 avril : Crêpes party à l’EHPAD.

210, avenue de l’Argonne T. 05 56 34 02 68 csbeutre@wanadoo.fr Site : www.csa-beutre.fr

Mardi 28 avril : Participation à la journée organisée par la base de loisirs de Mexico à Commensacq.

TEMPS FORTS

Jeudi 30 avril : Tournoi Inter Quartier de rugby, au stade Robert Brettes. Un cycle d’entrainement est mis en place avec Drop de Béton tous les vendredis soir de 17h15 à 18h30 au City stade de Beutre. Ouvert à tous les enfants. Jeudi 30 avril : “Rallye” à l’EHPAD de Pagneau. SECTEUR JEUNES (11/17 ANS)

Tous les mercredis : Accueil et animations, de 14h à 17h et pendant les vacances scolaires. Nous serons partenaire sur la manifestation “Quartier libre”. Appel à bénévolat : nous recherchons des bénévoles pour les cours de français et pour l’accompagnement scolaire des primaires et collégiens.

Domaine de Fantaisie Centre d’animations des Eyquems 8 rue de la Tour de Veyrines T. 05 56 97 98 52 domainedefantaisie@orange.fr ACTIVITÉS ADULTES

Dates à retenir Ateliers d’entretien Jeudi 9 avril, de 16h45 à 17h45 et le lundi 13 avril, de 16h15 à 17h15: Ateliers ballon pour le dos, au local Marbotin. Ateliers artistiques Vendredi 17 avril : Art floral, de 18h30 à 20h30 Atelier de loisirs Mercredi 1er avril : Jardinage, en collaboration avec les jardiniers de France Animation jeunes : Rappels : Le Domaine de fantaisie accueille les jeunes collégiens tous les jours dès 15h et ceci jusqu’à 18h30

Les lundis, mardis, jeudis et vendredis : L’accompagnement scolaire, de 17h à 18h30 Tous les jours : ateliers/ activités diverses, dès 16h Sur les mercredis : Un programme d’activités et sorties, dès 12h30 Programme des vacances d’avril à consulter sur notre site. Nous organisons également des projets de départ en séjours pour les vacances de printemps et/ou été, si vous êtes intéressés pour votre enfant, contactez nous. TEMPS FORTS SUR AVRIL

Samedi 18 avril : vide greniers “geek grenier”, de 14h à 20h sur le parking de la maison des associations dans le cadre de Quartier Libre organisé avec le soutien du Comité des fêtes des Eyquems, l’équipe d’animation du Domaine de fantaisie mobilisera des jeunes et parents sur l’organisation de ce vide greniers plus ciblé autour de la vente de jeux : Jeux de société, jeux enfants, jeux vidéo, consoles de salon, comics figurines, mangas …. Inscriptions au Domaine de fantaisie : emplacement 5 €

Centre social et culturel de Beaudésert 102, allée de l'Envol T. 05 56 34 10 63 / F. 05 56 34 56 40 csbeaudesert@wanadoo.fr

Le Centre Social sollicite l’aide de bénévoles supplémentaires pour l’Accompagnement à la scolarité des enfants, des jeunes et l’Alphabétisation des adultes. ENFANCE / JEUNESSE

Tous les samedis matin : activités sportives autour du cross training

Comités des Fêtes Mérignacais

Fédération des Comités des Fêtes - 05 56 47 00 64 Dimanche 19 avril : Vide grenier, allées René Coty. Comité des Fêtes des Eyquems – 05 56 97 98 52 Samedi 25 avril à 20h30 : Loto, salle de Capeyron. Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-Ville – 05 56 47 49 31 Comité des Fêtes de Pichey – 05 56 34 04 55 Dimanche 12 avril à 15h : Loto, salle Jean Macé. Comité des Fêtes de Chemin long – 06 81 93 94 97 Samedi 11 avril à 20h30 : Loto, salle de Capeyron. Comité des Fêtes d’Arlac – 05 56 96 49 18 / 06 64 30 65 68 Comité des fêtes de Capeyron – 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Dimanche 12 avril : Vide grenier, place Jean Jaurès. Dimanche 19 avril : repas des aînés, salle de Capeyron. Comité des fêtes du quartier de Labatut – 05 40 71 81 46

22

SORTIR / Loisirs et animations

Mérignac magazine n°67

Loisirs animations (suite)

sont proposées aux jeunes âgés de 15 à 25 ans, à partir de 10h30. Tous les mercredis : MQB, c’est le Mercredi qui bouge avec ragga et atelier peinture Mercredi 1er avril : peinture à la manière de Niki St Phalle Mercredis 1er et 15 avril : stage de street work out Tous les mercredis : Ragga dance hall, pour les 11-15 ans Tous les vendredis soirs : Accueil soirée Jeunes Accompagnement à la scolarité. VACANCES DE PÂQUES

Vendredi 17 avril : atelier cuisine avec la banque alimentaire Mardi 21, mercredi 22 et jeudi 23 avril : "Voyage à travers le temps" : stage photo avec Confection de l'exposition sur "L'histoire du parc st Exupéry", de 14h à 17h. Mardi 21 et jeudi 23 avril : stage à la Cyberbase pour la création du parc en 3D, de 10h à 12h et le 24 de 14h à 16h Sorties à quartier libre (pour les +11 ans) Mardi 21 avril : animation nautique

Mercredi 22 avril : street work out et fais ton chef Mercredi 22 avril : atelier parentsenfants (0-6ans) Jeudi 23 avril : présentation pour le concours de court-métrage Vendredi 24 avril : Intervilles Mardi 21 et jeudi 23 avril : Rugby (pour les 7-11 ans) Jeudi 30 avril : tournoi. Jeudi 23 avril : Slackline au Parc St Exupéry Du lundi 27 au jeudi 30 avril : fête le mur (stage tennis) Lundi 27 avril : sortie jeunes à définir Mardi 28 et mercredi 29 avril : la santé dans son jardin Permanences du mardi : PICQ (Point Information Création Quartiers) Vous avez une idée de création d’entreprise. Vous souhaitez un accompagnement dans vos premières démarches et une orientation adaptée. Vous habitez Beaudésert, Le Burck ou Capeyron, sur RDV, de 13h30 à 17h.

MJC Centre-ville

La MJC CL2V

15 avenue Roland Dorgelès T. 05 56 47 35 65 mjccentrevillemerignac@wanadoo.fr www.mjcmerignac.fr

Rue Erik Satie 33 200 Bordeaux T. 05 56 97 40 00 / F. 05 56 97 37 35 mjc.cl2v@wanadoo.fr www.mjccl2v.com

Samedi 11 avril : assemblée générale de la M.J.C. Centre Ville. Vendredi 17 Avril : concert. Des Notes et vous présente : “ 1, 2,3...Guitares !”, à 20h30, salle du Chaudron. Les mercredis, de 18h15 à 19h45 (débutants) et Les jeudis, de 18h30 à 20h (intermédiaires) : Atelier Capoeïra, avec Gia Gia. Les lundis : Adultes, de 10h30 à 12h30 (le lundi 18h30 à 20h30 – Atelier Complet), les lundis : Ados, de 10h30 à 18h30.et les Mercredis : Enfants, de 15h30 à 16h30 : Atelier Arts Plastiques, avec Karine Jou de Las Borjas. Dimanche 12 Avril : Matinée YOGA, Mémoire et perceptions sensorielles, de 9h à 12h.

JEUNESSE 11/17 ANS

Mercredi 1er avril : Initiation au Squash, 13h30h/18h. Tarif unique : 4 €. Samedi 4 avril : Initiation à l'escalade, 14h/18h.Tarif selon Quotient Familial Mercredi 8 avril : Sortie à Cap Science pour l'exposition "Expo Odysée". Tarif unique : 2 €. Samedi 11 avril : tournoi de PingPong. Gratuit* Mercredi 15 avril : Sports collectifs. Gratuit* ADULTES FAMILLES

Samedi 11 avril : Journée à l'EcoMusée de Marqueze. Samedi 18 avril : Soirée Conviviale "Soirée Année 80" dès 19h30. Vendredi 1er Mai : "1.2.3 : Muguet". Dans le cadre du projet "Partir en Vacances", l'ensemble des structures d'animation de Mérignac, le Collectif 1-2-3 Soleil proposera dans de nombreux quartiers de Mérignac une vente de muguet afin de participer au financement du départ en vacances de 15 familles !

Du côté des seniors Tous les mois, le service des seniors et des aînes de la ville de Mérignac organise des activités à destination des seniors. CINÉMA

SORTIE JOURNÉE

“BIS”

“Contes et légendes du Blayais…”

MARDI 7 AVRIL

comédie française (durée : 1h38) Réalisateur : Dominique Farrugia Avec Franck Dubosc, Kad Merad, Alexandra Lamy Rendez-vous à 13h30 au Mérignac Ciné. 3€50 à régler sur place VISITE

MERCREDI 8 AVRIL

“Tribunal d’Instance”

Sur inscription. Rendez-vous à 13h45 devant le tribunal (pour y arriver depuis Mérignac, Tram A, arrêt Palais de Justice) CINÉ-DÉBAT

VENDREDI 10 AVRIL

“18e édition du festival européen du court métrage”

Sur inscription. 3€ à régler sur place Rendez-vous cinéma UGC de Bordeaux 13-15 rue Georges Bonnac (Tram A – arrêt Mériadeck)

MARDI 14 AVRIL

Sur inscription. Rendez-vous à 8h30 devant la Maison des Associations. RENCONTRE

JEUDI 16 AVRIL

“Le système judiciaire français”

Rendez-vous à 14h15 au foyer restaurant du Jard, rue du Jard. CONFERENCE

VENDREDI 17 AVRIL

Rendez-vous : 9h30 Tram A arrêt “Lycées de Mérignac”

“Littérature, contes et AROMATHERAPIE MARDI 28 AVRIL légendes” “Approche pratique” Sur inscription. 3 € Rendez-vous à 14h à l’auditorium de la Médiathèque du centre-ville PROMENADE

VENDREDI 24 AVRIL

“Promenade dans le quartier des Eyquems”

Patrick Berger, passionné par l’histoire de Mérignac. Le quartier des Eyquems.

Sur inscription. Rendez-vous : 14h30 au foyer restaurant d’Arlac (rue Marcel, Place Ste Bernadette)

INFORMATIQUE

L’association AGIRabcd propose différentes formules de stage : - Initiation - Perfectionnement - Atelier – Club Sur inscription. Les cours sont dispensés au pôle gérontologique des Fauvettes, 3 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny. Possibilité de prendre le repas de midi sur place.

Renseignements et inscriptions pour toutes les sorties et activités : au service des seniors et des aînés, hôtel de ville de Mérignac, 05 56 55 66 50.

2 entrées achetées au parc,

la 3ème offerte*

Decathlon Village, le lieu incontournable pour faire du sport et partager des émotions en famille !

Conditions d’utilisation : * sur la moins chère des trois. Sur présentation de ce coupon, offre valable du 31 janvier au 31 mai 2015. Offre non cumulable.

Deux événements à ne pas manquer : « BTWIN Tour » le samedi 4 avril de 10h30 à 18h et « Baptême à poney » le mercredi 22 avril de 14h à 18h.

Changement de propriétaire ! Découvrez de nouvelles saveurs avec des produits frais du marché du lundi au samedi de 8h15 à 18h15. Vente à emporter.

Réservez vos stages et anniversaires sportifs

Decathlon Village 5 rue Hipparque - Domaine de Pelus 33700 MÉRIGNAC - Tél. 0800 820 820 Plus d’informations sur www.decathlonvillage.com

directement en ligne ! Rendez-vous sur www.decathlonvillage.com rubriques « stages vacances » ou « les anniversaires sportifs ».

Nouveau partenaire du village

E-cigarettes / Café 06 62 00 55 04 09 82 32 93 17 1001 vapeurs@gmail.com facebook.com/1001vapeurs Centre Cial Montesquieu - Lot 25 Avenue Bourranville - 33700 MERIGNAC

Service restauration continu de 8h30 à 20h

M GERAULT & Fils Fabricant Z.I. du phare - 7 rue A. Volta 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 56 34 22 66 - Fax : 05 56 34 41 03

c 22 m 100 j 100 n 22

Sur mesure

90°

udas

21 / 1 00 33 /12

C O N C E P T I O N , F O U R N I T U R E e t P O S E S U R M E S U R E d e Q U A L I T É

is Arago

Rue Franço

Fermeture

& Fils

www.gerault.com contact@gerault.com

Av. Mauri

ceLévy

Av .M

arc

el

Da

ssa

ult

AD RO C

Volets roulants - Rénovation Rideaux métalliques - Grilles Portes de garage - Portails - Portes Menuiseries - Stores Automatismes - Entretien – réparation

Av. du Ch

ut

E

GERAULT

Av. Gustave Eiffe

l

Grande dimension

AD

c 52 m 42 j 40 n 50

Rue Alessandr o Volta

Ru eF de erdin Les an sep d s

Gris acier

Direction PARIS SORTIE 9

s ue acq e J ert Ru Prév

RO C

Motorisation

90°

Avenue de Mag

PARTICULIERS - COMMERCE - INDUSTRIE

30°

Plus

E

Rouge

60°

SORTIE 10

Direction TOULOUSE

TOUTES LES FERMETURES DU BÂTIMENT Spécialiste depuis 1919

Des routes pour vous satisfaire

TRAVAUX PUBLICS TRAVAUX PRIVÉS Avenue des Martyrs de la Libération B.P. 90344 - 33694 MÉRIGNAC CEDEX TÉL. 05 56 13 37 00 FAX : 05 56 13 37 19

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÂTIMENT 15 Rue Laplace – Espace Mérignac Phare B.P. 80295 – 33697 MERIGNAC CEDEX Tél. 05 56 13 23 70 – Fax 05 56 13 23 75 Email : aquitaine@leongrosse.fr Site internet : www.leongrosse.fr

SORTIR / Sport

Mérignac magazine n°67

25

Marathon de Bordeaux Métropole le 18 avril (voir p. 8)

Sport AGENDA SPORTIF D'AVRIL Samedi 4 Dimanche 5

Samedi 11

Basket-ball

SAM 1 / AUCH

Salle Robert Brettes

20h

Nationale 3 masculine

Volley-ball

SAM 1 / L'UNION

Salle Daniel Colombier

14h

Nationale 3 féminine

Football

SAM U17 / LOURDES

Stade du Jard

15h

Championnat National U17

Volley-ball

SAM 2 / STADE POITEVIN 2

Salle Daniel Colombier

16h

Nationale 3 masculine

Basket-ball

SAM 1 / MONTGAILLARD

Salle Robert Brettes

20h

Nationale 3 masculine

Football

SAM 1 / PAU F.C 2

Stade Robert Brettes

20h

Division Honneur Régionale

SAM 1 / NANTES

Domaine de Rocquevielle

Football

SAM 1 / TARTAS

Stade Robert Brettes

20h

Division Honneur Régionale

Volley-ball

SAM 2 / REZÉ

Salle Léo Lagrange

20h

Nationale 3 masculine

Rink-hockey

SAM 1 / SAINT-OMER

Roller Stadium

20h

N1 Élite masculine

SAM 1 / GER

Salle Léo Lagrange

14h

Nationale 3 féminine

Dimanche 12 Hockey sur gazon Samedi 25

Dimanche 26 Volley-ball

Élite Dames

SAM SAM Cellule de cohésion sociale

ÇA ROULE POUR LA “MÉRIGNACAISE” ! La “Mérignacaise” est l'une des rares courses cyclistes féminines d'Aquitaine et la seule manche de coupe de France à se dérouler en milieu urbain. Comme chaque année, les concurrentes prendront le départ le 1er mai, au niveau du stade du Jard (à 12h30 pour les minimes-cadettes et 15h pour les juniors-seniors), qui est aussi la ligne d'arrivée. « Mais cette année le parcours est légèrement modifié : il passe de 3,3 km à 3, 650 km avec plus de virages et de relances pour les sportives ! On devrait assister à une course encore plus technique » précise Hervé Lejeune, responsable de l'organisation pour la section cyclisme du SAM. Autre changement majeur de l'édition 2015 : la Fédération Française de Cyclisme a décidé d'intégrer les 11 épreuves du classement individuel à cette course. « Si bien que les concurrentes vont viser le classement par équipe, mais surtout une bonne place dans le classement individuel. Il va attirer de nouvelles coureuses et faire grimper le niveau général » ajoute l'organisateur qui attend une centaine de participantes chez les juniors-seniors. Au total 50 km pour les plus jeunes et près de 90 pour les seniors seront courus sur le circuit balisé entre Capeyron, le Jard et Bourranville. En 2014, Aurore Verhoeven s'est hissée sur la première marche du podium : une française membre d'une équipe espagnole... qui avait gagné la toute 1ère « Mérignacaise » en 2008, quand elle était junior. Attention : le circuit sera fermé à la circulation de 12h à 18h (sur cette période, les riverains seront autorisés à quitter leur domicile, mais ne pourront y accéder qu'après la course). Toute l'info sur : www.lamerignacaise.com

Vacances de Pâques : Stage de tennis ouvert à tous, à Beaudésert. La cellule de cohésion sociale souhaite développer un certain nombre d’actions sportives de proximité sur le territoire mérignacais. Par exemple, le SAM, l’association “Fête le mur” (de Yannick Noah) et le centre social et culturel de Beaudésert s’associent pour mener le projet “Le SAM fête le mur à Beaudésert”. L’objectif étant l’ouverture d’un site “Fête le mur” sur le quartier à la rentrée de septembre 2015. A cette occasion nous proposons, dans la phase “test” dite d’expérimentation : Du lundi 27 au jeudi 30 avril : stage de tennis gratuit, sur les terrains du complexe Daniel Colombier (rue des acacias à Mérignac). Ouvert au 6–8 ans le matin de 10h à 12h et au 9–14 ans les après midi de 14h à 17h. Renseignements pour le SAM : A. Defossé 07 81 82 13 46 sam.adefosse@free.fr. Inscriptions au centre social.

Du dimanche 2 au dimanche 16 août : Séjour d’été sport adapté à Belleîle-en-Mer, en partenariat avec l’association AVA (Accompagnement Vacances Adaptés). Ce séjour est ouvert à des adultes en situation de handicap mental. Hébergement à l’Auberge de jeunesse du Palais. Le groupe : 14 vacanciers adultes et de 2 accompagnateurs. Transport : en minibus de Mérignac à Quiberon, puis en Ferry jusqu’au port du Palais à Belle-Ile-en-Mer. Renseignements et inscriptions : A. Défossé 07 81 82 13 46 sam.adefosse@free.fr

SAM sport loisirs ados Lundi 20 au vendredi 24 avril : Vacances de Pâques Sportives avec le S.A.M, pour les 11 à 17 ans, de 9h à 17h ou seulement les après midi. Renseignements et inscriptions à l’étage de la Maison des Associations, 55 av. Maréchal de Lattre de Tassigny 33700 MERIGNAC. Vous pouvez joindre Alexandre au 06.34.46.73.87 ou par mail sam.aderunes@free.fr ou Laetitia au 06.85.21.19.76 ou par mail sam.lvarache@free.fr. Les tarifs varient selon revenu des parents. Si vous êtes déjà venu cet été, ou en février il y a possibilité de récupérer le dossier d’inscription, le règlement suffira. N’oubliez pas de choisir une seule activité pour le matin. Pour plus de renseignements sur le planning : www.samsportsloisirs.fr

Samedi 4 avril : rando pédestre, de 13h30 à 17h30. Inscription Nathalie : 06 60 98 25 96 Samedi 18 avril : sortie vélo roller, de 11h à 15h à Maubuisson, Inscription Faustine : 06 27 74 17 63 Samedi 25 avril : marche nordique. Sortie de 20km. Inscription Gérald : 07 81 35 83 37. Plus d’infos sur le site www.samsportsloisirs.com

SAM Section gymnastique Samedi 4 et dimanche 5 avril : Demi-finale du Championnat de France par équipes, les 100 meilleures équipes féminines et masculines, au COSEC Léo Lagrange.

HERVÉ ESPACES VERTS Jardiniers Paysagistes

05 56 79 18 77 06 50 24 73 22 Chèques ESU» e «C Emploi Servic ale *déduction fisc r neu Auto entrepre TVA e la exonération d

*Selon législation en vigueur

e-mail : jonathan-herve@hotmail.fr site : www.herve-espaces-verts-merignac.fr

Création et entretien parc et jardins, taille de haie, plantation de végétaux, élagage et abattage, dessouchage et grignotage de souche. Pose de portail et de clôture bois, pvc, alu. Réalisation de chape béton avec pose terrasse bois, composite, et pin. Création de parking et allée piétonne et carrossable en pavé, gravier stabilisé, calcaire, et béton. -10% sur présentation de ce coupon

Des solutions pour votre quotidien ! MAISON

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal

AIDE A LA PERSONNE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnes âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

GARDE DES ENFANTS

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

AIDE ADMINISTRATIVE

Démarches administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour ces services, vous bénéficiez d’une réduction fiscale de 50%

05 56 79 20 24

Mérignac magazine n°67

CONNAÎTRE / Le portrait du mois

27

« Ma Solitaire commence à terre » C'est l'une des courses de voile les plus prisées en France : le 31 mai 2015 la Solitaire du Figaro partira de Pauillac et emportera les navigateurs pour un mois de régate dans les caprices du golfe de Gascogne. Pour Marc Pouydebat, kinésithérapeute à Mérignac, le parcours du combattant a déjà commencé.

J' «

étais à Bordeaux il y a deux ans et quand j'ai vu tous les voiliers prendre le départ, je me suis dit : la prochaine édition, tu en seras ! » Dans les années 90, Marc Pouydebat avait déjà caressé le rêve d'une solitaire, mais la vie et les exigences professionnelles avaient rattrapé le kinésithérapeute. « Une maison à Beutre, une famille, un boulot prenant : c'était pas le moment de me barrer » explique le cinquantenaire. Aujourd'hui, il est de retour sur le pont, mais se pose beaucoup de questions.

Son activité préférée à Mérignac « Mon beau-fils joue au foot à Arlac. Je suis tous ses matchs. » Ce qui va lui manquer « Mon lit et une nuit complète car en solitaire on dort par tranches de 15 mn. »

Tout faire tout seul « La Solitaire commence à terre : il faut savoir tout faire, tout seul. Ça doit devenir une idée fixe. J'ai perdu beaucoup d'énergie à trouver un bateau, monter des dossiers, chercher des financements, le tout en poursuivant mes journées de travail et les entraînements en Vendée. J'ai fait une croix sur ma vie sociale. Je ne suis pas encore sur l'eau, mais parfois, j'ai l'impression de couler. »

« Pousser le bateau et le bonhomme sans les casser »

fait confiance et lui confie son Figaro Bénéteau 2, seul modèle autorisé sur cette course monotype. « C'est un gars exquis et en même temps un vrai pro. Son bateau est parfaitement équipé » souligne Marc Pouydebat qui a investi ses propres deniers dans la solitaire : « parce que sinon, je ne me serais pas senti crédible face aux sponsors : pourquoi donneraient-il de l'argent à un inconnu qui ne prend même pas le risque de s'autofinancer en partie ? »

Le skipper formé au pôle compétition de Comme un pianiste fait ses Vendée peut compter sur le soutien de gammes quelques entreprises mérignacaises et de ses proches. Deux coéquipiers assureront Dès qu'une éclaircie se présente dans son l'assistance technique à terre. En octobre emploi du temps, il s'entraîne au large 2014, Erwan Tabarly, le neveu d'Eric, lui de Saint Gilles Croix où il a mouillé son * safran : partie du gouvernail d'un navire

10,10 mètres : « j'enchaîne les manœuvres comme un pianiste fait ses gammes. 50 virements à la file, 50 empennages, 50 affalages, etc. j'affine les réglages. Dans une solitaire, tout est question de dosage : il faut pousser le bateau et le bonhomme sans les casser. » Le top départ sera donné le 31 mai 2015 à Pauillac. 40 skippers, 40 navires affutés avec un premier cap vers Sanxenxo en Espagne, puis la Cornouaille, Torbay et l'arrivée à Dieppe, avec 2185 milles nautiques derrière le safran*. Marc Pouydebat a bien conscience de courir la régate en amateur : il ne vise pas le chrono mais veut arriver. Enfin, pour l'instant, il veut surtout partir...

www.pouydebat-lasolitaire2015.com

28

CONNAÎTRE / Portraits des commerçants

Mérignac magazine n°67

Ça se passe près de chez vous HAUTE COIFFURE FEELING

CAPEYRON

Meilleur ouvrier de France La coiffure chez les Arrouy c'est plus qu'une affaire de famille, c'est une vocation. Biberonnée et élevée dans un salon, Sandrine a ouvert le sien en 1987 avec son mari, à l'époque où elle parcourait l'Europe dans l'équipe de France de coiffure. « Je suis installée à Mérignac depuis bientôt 30 ans. J'ai passé beaucoup de concours et décroché le titre de meilleur ouvrier de France en 1991. Notre clientèle, plutôt familiale est très fidèle : certains nous suivent depuis l'ouverture du salon. » A la pointe de l'excellence « Pour rester au top dans tous les apprentissages, nous enchaînons stages et formations auprès d'autres coiffeurs. Mon mari, responsable d'examen jusqu'à l'année dernière, est formateur dans une école de coiffure. Il intervient également auprès des meilleurs ouvriers de Frances. » « Les conseils avisés et le suivi personnalisé, mais aussi l'ouverture sans interruption : très pratique pour les personnes qui travaillent. » CENTRE-VILLE

8 rue de la Vieille Eglise 05 56 35 94 69 Ouvertu du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h, le samedi de 9h à 12h30 et de 15h30 à 19h

32 avenue Saint Médard 05 56 47 30 22 Ouvert du mardi au vendredi de 8h à 19h, et le samedi jusqu'à 16h

JEAN D'ALOS

La fine fleur des artisans affineurs Implanté à Bordeaux depuis 1983, le célèbre fromager et unique affineur de l'agglomération, a choisi Mérignac pour ouvrir sa 4ème boutique. Petit tour d'horizon avec Pierre Hontas, responsable marketing-communication de la maison. « Nous sommes les seuls à disposer de caves d'affinage en plein centre-ville, où chaque fromage est traité de manière différenciée pour le faire vieillir exactement comme il faut. Depuis la réouverture du magasin en décembre, nous organisons des évènements et des dégustations pour mieux faire connaître nos produits et notre métier. » Des créations maisons « Nous proposons 50 à 60 références selon les saisons, jusqu'à 150 si nous faisons appel à la maison mère. Certaines sont rares, voire exclusives puisque nous avons nos propres créations, comme la tomme d'Aquitaine affinée au Sauternes ou le fameux roquefort Jean d'Alos. » « Les produits dérivés avec un petit rayon épicerie, charcuterie, des confitures et quelques bouteilles de vin pour agrémenter les dégustations. »

RESTAURANT DOMO

PICHEY

Double carte, double saveur Après le restaurant Dozo ouvert en 2006, Tan Zhang inaugure un 2ème établissement avec son associé, 200 mètres plus loin, au 15 rue Louis David. Au menu : spécialités chinoises et thaï, à emporter ou à déguster sur-place. « Je suis originaire du Sichuan et je tiens les recettes de ma famille, toujours installée en Chine. Je cuisine raviolis pékinois, canard et jarret de porc laqué, tofu ou pomme de terre sautées au vinaigre chinois... Mais j'ai élargi ma carte à des spécialités thaï comme la salade de papaye, les rouleaux de printemps ou un grand classique : le boeuf loc lac. » A emporter ou en terrasse « Cet été nous resterons ouverts l'après-midi pour que les clients profitent de nos thés chinois et cafés gourmands, sur notre grande terrasse ensoleillée. » « Les épices vendues au détail, en provenance directe de Chine et introuvables en France, comme le poivre du Sichuan ou le piment rouge. »

15 rue louis David centre commercial de l'Yser 05 56 24 99 34 Ouvert du lundi au samedi de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30

PRESSE_180x85_MERIGNAC_Mise en page 1 10/03/15 12:25 Page1

VOTRE SÉANCE DÉCOUVERTE DE 45 MINUTES EST À 1€*

PROGRAMME ZEN

& Bien-ÊTre 3 semaines 2 séances hebdomadaires de 30 minutes

180€

WATERBIKE® MERIGNAC 139 Avenue de l'Yser 33700 MerignAc 09 83 86 86 40 www.merignac.waterbike.fr merignac@waterbike.fr Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 21h Samedi de 10h à 15h - Dimanche de 10h à 13h Parking gratuit à proximité *Offre réservée aux nouveaux clients. Voir conditions en magasin. Prix de vente TTC conseillé. © gettyimages - shutterstock. Ne pas jeter sur la voie publique. Entreprise indépendante membre du réseau. © Waterbike - RCS 528 465 479

30

CONNAÎTRE / Tribunes Libres

Mérignac magazine n°67

Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. À ce titre, le Conseil municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 26 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Écologistes, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 11 élus du groupe “ Ensemble, changeons Mérignac ” et à l’élu du groupe “Rassemblement Bleu Marine pour Mérignac”. Les propos publiés dans cette rubrique n'engagent que leurs signataires. La parole est à la Majorité

Un engagement pour le commerce de proximité Dans le cadre plus global d’une ville de commerce, d’activité et d’artisanat la ville de Mérignac s’est engagée dans un soutien plus spécifique aux commerces de proximité. Dès 2009 elle a adopté un droit de préemption lors de cessions de bail commercial permettant d’écarter certains types de commerce non désirés. Avec le soutien de l’Etat par l’abondement du Fisac elle a soutenu le commerce de proximité à travers des actions aussi variées que l’animation, la signalétique, la mise aux normes handicapées, la mise en place de mobilier urbain. Elle a su fédérer 8 associations de commerçants sédentaires ou non sédentaires et les mettre en synergie avec les actions de la commune et le monde associatif qui gravite autour. Elle s’est impliquée dans les problématique de circulation et de stationnement afin d’optimiser la fréquentation des boutiques. Elle a toujours soutenu les marchés de plein air, véritables fers de lance commerciaux et sociaux, en favorisant les infrastructures permettant de les accueillir, en soutenant les animations de promotion, les syndicats qui les représentent et en défendant aussi les marchés privés qui auraient pu disparaitre. Elle a rendu possible la création et le développement de marchés bio, la promotion de l’économie sociale et solidaire et du développement durable lors de matinées spécifiques. Enfin, nous considérons que la synergie entre les marchés et le commerce sédentaire est un vecteur indispensable au dynamisme commercial de notre commune surtout si elle respecte les productions locales, les filières courtes et qu’il est un lien humain fort et indispensable entre tous les acteurs de la cité. Le marché, c’est la vie. Jean-Michel Bertrand Adjoint de quartier, délégué à l’artisanat et au commerce de proximité Groupe des élus socialistes et apparentés

14 logements pour l’intérêt général Le 20 Février le Préfet a signé les actes notariés pour les maisons vides de la DGAC rue Adrienne Bolland à Mérignac : l'aboutissement d'un dossier dont nous sommes à l'origine, c'est une grande satisfaction. En effet, Il y a un peu plus de 2 ans, le 6 décembre 2012, les écologistes mérignacais alertaient par mail M. le Préfet de l'existence de 14 maisons vides appartenant à la DGAC dans le quartier de Beutre à Mérignac. Nous avions alors constaté à l'occasion de nos visites que ce petit lotissement était quasiment vide avec 4 maisons occupées seulement sur 18. Cette situation était inconcevable. Au regard du manque de logement et du nombre sans cesse croissant des sans abris comment pouvait-on accepter qu'un tel patrimoine public demeure inoccupé depuis près de 10 ans ? Nous avons suggéré que ces maisons soient confiées à un bailleur social. Le 11 décembre 2012, M. le Préfet a pris la décision de mettre à disposition de Gironde Habitat, 10 maisons vides de ce lotissement en lien avec EMMAÛS. Le 27 décembre 2012, Mme Cécile Duflot, alors Ministre du Logement, s'est rendue sur place afin d'appuyer cette démarche exemplaire qui s'inscrit pleinement dans la loi du 18 janvier 2013 portant sur la mobilisation du foncier public en faveur du logement. Deux ans après, les actes notariés de cession à Gironde Habitat sont signés (pour 14 logements très sociaux créés, composés des 10 maisons + 4 studios supplémentaires par transformation des garages mitoyens). Cette signature marque l'aboutissement d'un dossier qui a pu voir le jour grâce à une forte mobilisation. Cette issue heureuse est la preuve, s'il en fallait, des vertus de la volonté et de la ténacité en politique quand elles sont mises au service de l'intérêt général. Les élus écologistes de Mérignac : Gérard Chausset, Sylvie Cassou-Schotte, JeanClaude Pradels, Gwénaëlle Girard, Anne Couplan, Stéphane Gaso

Métropole Services mutualisés : parlons-en Après la séquence politique autour des enjeux départementaux mêlant critiques et attentes autour des préoccupations du quotidien, le débat doit s’engager sur la métropolisation. Regrouper certains services peut s’avérer utile pour encourager la mobilité choisie des agents communaux et de l’ex-CUB et surtout pour améliorer le service rendu aux populations. C’est dans cet état d’esprit que nous agirons en posant 2 préalables : - L a PROXIMITE doit être au cœur de la métropolisation pour répondre aux problèmes concrets et en progression de la population. Ainsi, les directions territoriales qui vont accueillir les services mutualisés, au nombre de 4 aujourd’hui, doivent passer à 6 ou 7. Déjà, la direction territoriale du Haillan s’avère trop étroite. - L es AGENTS COMMUNAUX doivent être entendus, avec leurs représentants, sur le régime indemnitaire, l’action sociale, le temps de travail. Comment penser qualité du service public sans respect des conditions de vie et de travail de ceux qui les font vivre ? L’efficacité du service public doit être notre boussole, enrichie du débat public sur les contenus de la métropole. Des expériences d’échange ont été menées, notamment à Mérignac, trop tardives et trop timides. Il est urgent maintenant de retourner vers la population car au final, c’est pour elle que les services publics sont mutualisés. Elle doit être associée. Groupe communiste et apparenté Joël Girard, Léna Beaulieu, Alain Lamaison, Claude Mellier, David Valade

La parole est à l’Opposition

Extension de la ligne A du Tram : et les nuisances ?

Encore de l'insécurité dans notre Ville

La ligne A du Tram est prolongée depuis le 24 janvier dernier jusqu’au Haillan. Il faut bien sûr se féliciter de cette extension pour une partie des quartiers situés au Nord de Mérignac. Faut-il pour autant considérer que « TOUT ROULE ! » comme le clame la majorité municipale ? Les premières semaines d’exploitation du nouveau parcours démontrent que beaucoup de problèmes ne sont pas réglés. - les voies ne sont pas sécurisées, à tel point qu’en certains endroits la traversée est très dangereuse, pour les personnes âgées en particulier et pour les enfants aux abords des écoles - le centre-ville est saturé à certaines heures, sa traversée pour les automobilistes ressemblant au parcours du combattant - les deux roues sont en insécurité place Charles de Gaulle - le temps de parcours annoncé de 8 minutes de Mérignac Centre au Haillan se fait au prix d’énormes bouchons, au croisement des Fauvettes notamment - les nuisances sonores sont nombreuses pour les riverains (Frères Robinson, Fauvettes,…) jusqu’à une heure avancée de la nuit - les gros bassins d’emplois de notre ville ne sont pas desservis, des bus ont été supprimés, obligeant certains usagers à utiliser leur voiture

Un homme de 35 ans est entre la vie et la mort après avoir reçu un violent coup de poing et lourdement chuté au sol le samedi 7 mars à Mérignac. Il souffre d’une grave blessure à l’arrière de la tête. Les faits se sont déroulés dans la nuit du 7 mars aux environs de 4 heures près de la discothèque Le Pied avenue de l'Argonne à Mérignac. Ce sont les sapeurs pompiers qui ont alerté la police. Alors qu’ils portaient secours à la victime, ils ont vu deux hommes quitter les lieux aussi vite qu’ils le pouvaient sur un vélo. Une patrouille de police a rapidement retrouvé les deux hommes et les a interpelles. L’homme blessé, inconscient, a été évacué sur le service des urgences de l’hôpital Pellegrin. Les deux hommes ont été emmenés au commissariat central de Bordeaux, dans un état d’ébriété avancé. Ils ont été placé en cellule de dégrisement pendant plusieurs heures avant de pouvoir être entendus. Peu à peu, les enquêteurs sont parvenus à reconstituer leur soirée de beuverie. Vendredi soir, les deux individus interpelles, un Bordelais de 27 ans et un habitant de Martignas-sur-jalle de 20 ans ont commencé a boire chacun de leur côté. Plus tard, ils se sont retrouvés dans une soirée à Martignas et ont continué à boire. Vers 3 heures, ils sont partis pour la discothèque de Mérignac. Sans voiture, ils ont volé un vélo. Arrivé quelques dizaines de minutes plus tard,ils ont trouvé porte close.Près de la,un homme seul buvait des bières. Il a proposé au duo de les ramener. Mais un peu plus tard,après avoir partager quelques bières, il a dit ne pas être en état de conduire. Ce qui n’a pas plus à l’un des deux hommes, qui lui a porté un violent coup de poing. L’homme est tombé sur la route. Face à cette insécurité versant de plus en plus dans le crime,la majorité Socialo-écolo-communiste et aussi l’UMPS répond pour de plus de propagande à sa gloire et des moyens en berne pour une Police Municipale plus que jamais indispensable à la sécurité de tous. Cette situation est le résultat combiné du laxisme de la justice et de la baisse des effectifs de police. Les politiques menées par l’UMPS au niveau national,en sont les directes responsables. Jean-Luc Aupetit Groupe “Rassemblement Bleu Marine pour Mérignac”

« TOUT NE ROULE PAS ! », loin s’en faut et il est de la responsabilité du Maire de ne pas se satisfaire de l’existence de ce nouveau service sans en gommer les insuffisances et les dysfonctionnements. La qualité de vie des Mérignacais en dépend. Les 11 élus du groupe "Ensemble, changeons Mérignac"

Olivier Soulé Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h15 à 19h30

Mérignac

* Voir conditions en magasin

(à côté du Casino, face à la Poste) à Parc du Château - 16, rue Wagner - Tél. 05 56 47 48 89

s n a 5 12-2

>Sports >Concerts > D anses >Games >Vidéos Infoline :

Tél :

05 57 00 02 40 Site :

merignac.com

Conception : imprimerie municipale Ville de Mérignac.

Bureau Information Jeunesse