Mérignac Magazine - Novembre 2014

MERIGNAC.COM

Mérignac # 62

NOVEMBRE 2014 - MAGAZINE MENSUEL

page 8

COMPRENDRE Marchés de Mérignac : ils sont beaux, ils sont bons mes marchés !

p.10 DOSSIER À Mérignac, il n'y a pas d'âge pour bien vieillir

page 27

CONNAÎTRE Cédric Huet, joueur né !

Dimanche Vitalité à Beutre Mobilisation des sportifs Mérignacais pour Octobre rose qui, cette année, se déroulait à la Plaine des loisirs sportifs inaugurée le jour même.

Une récré vitaminée Ateliers ludiques et dégustations de fruits et légumes frais au menu des élèves de l’école élémentaire de Bourran.

©Pierre Wetzel

MÉRIGNAC EN IMAGES

Faits main !

Un concert cosmique…

Le duo artistique Dewar et Gicquel expose ses pull-overs monumentaux à la Vieille Eglise Saint-Vincent jusqu’au 7 décembre.

Clôture de la Semaine de l’Espace au Krakatoa par John and the Volta en concert silencieux !

Hommage à Hervé Gourdel Le Conseil municipal, a rendu hommage, le 13 octobre, à Hervé Gourdel, en présence des autorités religieuses et militaires de la Ville et de nombreux Mérignacais.

MÉRIGNAC magazine Édité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 10 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes Rédacteur en chef : Franck Descoubes

Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt, Adèle Glazewski © Photos : Bernard Bonnel (dont couverture), Alban Gilbert, Sébastien Huruguen, Sébastien Le Clezio, Aurélien Marquot, Sophie Pawlak, Phovoir.com,

Thinckstock, Istock.com, Jean-Christophe Garcia, Pierre Wetzel (commerçants), Ville de Mérignac (FBAP Franck Brunet) Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie Publicitaire : SEPPA, Loïc Legal, 06 29 18 24 87

Distribution : Adrexo Site internet : merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : novembre 2014 imprimé sur papier recyclé à 36 000 ex.

Alain Anziani Maire de Mérignac Sénateur de la Gironde

Chères Mérignacaises, chers Mérignacais

L’ÉDITO

L

e vieillissement de la population est l’enjeu majeur que les villes devront relever dans les prochaines décennies.

Mérignac s’y prépare depuis longtemps. Ainsi, l’action municipale a organisé un maillage efficace pour permettre aux Mérignacais de mieux vieillir chez eux, dans leur environnement familier : aide au maintien à domicile, soins infirmiers, actions de prévention, accompagnement des aidants, programme d’animations culturelles et de loisirs…. Détaillée dans le dossier de ce magazine, cette offre de services et de loisirs de proximité facilite l’autonomie de nos seniors et de nos aînés et permet de lutter contre leur isolement.

Au-delà, notre ambition est de permettre à chacun, quel que soit son âge, son état de santé ou son quartier, de trouver sa place dans notre Ville et de s’y épanouir.

C’est en échangeant que nous y parviendrons. Je compte beaucoup sur les conseils de quartier et le nouveau conseil de développement, présenté dans ce magazine, pour encourager la participation de chacun à la vie de notre cité. Pour que Mérignac continue de proposer des services publics de qualité, de proximité, adaptés aux enjeux de chaque génération.

Bien à vous.

8

27

10

SAVOIR

COMPRENDRE

SORTIR

CONNAÎTRE

En bref

Dossier

Actualités culturelles et sportives

Portraits

p.02 M érignac en images

p.07 Le Conseil de développement

p.04 Les brèves

p.08 I ls sont beaux, ils sont bons mes marchés !

DOSSIER SPÉCIAL p.10 À Mérignac, il n'y a pas d'âge pour bien vieillir

p.15 Le Krakatoa, une programmation tout cuir et velours

p.27 Joueur né p.28 Ç a se passe près de chez vous

p.16 U niversité Populaire p.30 Tribunes libres de la Photographie p.16 L e programme culturel de novembre p.20 Loisirs et animations p.23 Du côté des seniors p.25 Sport

4

SAVOIR / les brèves

Mérignac magazine n°62

NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES,

Après moi, mon cœur battra…

venez en parler avec le Maire !

Vous êtes parents, vos enfants sont scolarisés à Mérignac et ont vécu la mise en œuvre de la réforme des rythmes scolaires : venez échanger avec le Maire de Mérignac, Alain Anziani et Marie Récalde, adjointe au Maire déléguée à l’éducation.

Vous pourrez leur poser toutes les questions que vous souhaitez relatives à la vie scolaire et périscolaire de vos enfants. En parallèle, une évaluation sera réalisée par un comité de pilotage regroupant la Ville, l'Éducation Nationale, les représentants des parents d'élèves… L’échange entre les Mérignacais et leurs élus aura lieu un samedi matin dans le bureau du Maire, début décembre.

Les propos échangés seront retranscris dans le Mérignac magazine du mois de janvier. Si vous êtes intéressés vous pouvez envoyer un mail sur contact@merignac.com avant le 24 novembre en précisant votre nom, votre quartier et un numéro de téléphone. Les Mérignacais retenus (3 hommes et 3 femmes) feront l’objet d’un tirage au sort.

Les associations AMOC (Association des Malades Opérés Cardiaques) et AGCPSO (Association des Greffés du Coeur et des Poumons du Sud-Ouest) présentent la projection du film “Après moi, mon cœur battra…” de Jo Salvi et Antoine Ros. Ce film aborde la question du don d’organe et sera suivi d'un débat. Rendez-vous à la Maison des associations le vendredi 7 novembre à 19h.

MÉRIGNAC RÉCOMPENSÉE C'est à Enghien-les-Bains, le 14 octobre 2014, lors du colloque organisé autour de la relation usager, que Mérignac a reçu le trophée AFNOR pour la qualité de son accueil. Ce prix récompense la ville et l'ensemble des services pour le bon niveau de l'accueil physique, téléphonique, du traitement des courriers et des mails.

Largement au-dessus des scores de sa strate (municipalités de 50 000 à 100 000 habitants), Mérignac termine première de sa catégorie et se retrouve 4ème au classement général sur les 166 collectivités participantes.

Elle totalise 94% de satisfaits sur les courriers, 95% sur les mails et 68% sur l'accueil téléphonique. Bonne nouvelle pour les administrés : le Trophée AFNOR “Qualité – Accueil & Relations Usagers” n'est jamais acquis.

Aussi la ville s'engage à poursuivre sur cette bonne lancée.

CENTENAIRE DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE : PARTICIPEZ À LA GRANDE COLLECTE Dans le cadre du Centenaire de la première guerre mondiale, la Ville de Mérignac invite ses habitants à se souvenir et surtout, à enrichir la mémoire collective en plongeant dans leurs archives personnelles et familiales. Photographies, cartes postales, correspondances, récits de guerre, objets…Amenez à la Médiathèque les 14 et 15 novembre, les souvenirs de la première guerre mondiale dont vous disposez. Les documents seront dans la mesure du possible numérisés par les Archives communales et permettront de constituer une collection virtuelle mérignacaise. Pour approfondir le sujet, une visite commentée des lieux de mémoire de Mérignac (Monument aux morts, Caveau et carré militaire du cimetière) vous est également proposée le samedi 15 novembre à 15h sur inscription. Rendez-vous devant le Monument aux morts, place Charles de Gaulle.

Archives Communales, Hôtel de ville de Mérignac, 05 56 55 66 28

BIENVENUE CHEZ VOUS !

Vous habitez Mérignac depuis peu ? Une matinée d’accueil des nouveaux Mérignacais est prévue le samedi 15 novembre à partir de 9h. Au programme : présentation des services municipaux et visite en bus de votre ville.

Inscriptions auprès du service des Relations publiques, 05 56 55 66 14 relations.publiques@merignac.com

SAVOIR / les brèves

Mérignac magazine n°62

5

MAISON DES ASSOCIATIONS :

DÉJÀ 10 ANS !

La Maison des associations (MDA) c'est d'abord la maison des Mérignacais : la ville compte en effet plus de 250 associations qui couvrent tous les pans de la vie quotidienne des habitants (caritatives, sportives, citoyennes, etc.).

Elles font battre le pouls de la commune qui a décidé il y a 10 ans d'édifier un pôle ressource (également premier bâtiment HQE de la Ville) à leur intention. Et 10 ans, ça se fête ! L'anniversaire aura lieu à la MDA le vendredi 21 novembre à 18h. Au programme : rencontres et débats animés par des experts et responsables associatifs autour du rôle actuel des associations dans la cité, suivis d'une rétrospective en images (photo, affiches, plans, etc) centrée sur les temps forts de la vie associative à Mérignac. Services municipaux et associations se mettent en quatre (et même en dix !) pour cette soirée ouverte à tous les Mérignacais.

Maison des Associations - 55 avenue de Lattre de Tassigny - Tél. 05 57 00 15 10 maison.des.assos@merignac.com Accueil du public : du lundi au vendredi de 9h à 18h sans interruption.

RAMASSAGE DES DÉCHETS

NOVEMBRE 1 2 3 4 5

lun. 3 mer. 5 ven. 7 mer. 12 ven. 14

6 mar. 18 7 jeu. 20 8 lun. 24 9 mer. 26 10 ven. 28

90, avenue des Marronniers à Mérignac Ouvert tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 13h15 à 18h

Établissement français du sang

Vendredi 14 novembre, de 10h30 à 19h sans interruption et Samedi 15 novembre, de 9h30 à 12h30 : collecte de sang, Maison des Associations de Mérignac. Venez nombreux.

TOUS LES ARTS SE DONNENT RENDEZ-VOUS AU BURCK Les 28 et 29 novembre, le Burck prend des couleurs lors de la manifestation “Le Burck s’illumine”. La fête commencera le vendredi à partir de 18h par l’inauguration de la fresque du projet “Chantier en couleur” qui orne les palissades du château du Burck actuellement en travaux. La fanfare Picotte viendra animer la soirée. Le lendemain, les réjouissances se poursuivront de 11h à 23h : exposition, installation lumineuse, spectacles, le centre social du Burck, aux manettes de l’organisation, vous propose un grand tour d’horizon artistique ! Venez à la rencontre d’artistes insolites, Christophe Pavia, sculpteur capillaire et dompteur de cheveux, Faïza Kaddour et son « Frichti de Fatou », Les Voisins du dessus et leur marionnette géante, le Collectif Delco ou encore la Compagnie Babette Gazeau comptent sur vous !

Centre Social et Culturel du Burck Avenue du Marechal Foch, 05 56 45 18 07 csburck.vielocale@orange.fr http://csduburck.centres-sociaux.fr

B O R D E A U X

S A I N T - A U G U S T I N

ÉOS BORDEAUX, LA VILLE MILLÉSIME • Du T1 auT4 • À proximité du tramway • Au coeur d’un îlot paysager

ACHETEZ

votre appartement à partir de

99 900 €

(1)

parking privatif compris

Crédit photo : ©Photos : ENET DOLOWY (Architecte), Epsilon3D - Illustration non contractuelle due à la libre interprétation de l’artiste, destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations. 06/2014 (1) Prix de vente pour l’appartement n°C02 en TVA à 20 % sous conditions de ressources. Sous réserve de disponibilité. Voir conditions sur l’espace de vente.

05 40 13 12 13 e x t e r r a . f r

COMPRENDRE

Mérignac magazine n°62

7

Le Conseil de développement : un autre regard sur la ville Le conseil de développement sera créé d'ici la fin de l'année : le conseil municipal a approuvé sa charte de fonctionnement le 10 octobre dernier. Nouveaux membres, dynamisation de l'organisation : le conseil de développement succède au conseil consultatif (qui a vu le jour sous l'ancienne mandature) pour étendre la réflexion et la concertation à tous ceux qui font la Ville ! a vie citoyenne a sans cesse besoin d'être alimentée, renforcée, dynamisée : c'est l'ambition de cette nouvelle formule de Conseil qui évolue sur le fond comme sur la forme » explique Jean-Jacques Frouté, ancien membre du conseil consultatif, qui a participé à l'élaboration de la nouvelle charte.

Encore plus de démocratie participative Présidé par le Maire (qui n'assistera pas aux travaux du conseil pour une plus grande autonomie), le conseil de développement est un outil fort de la démocratie participative, au même titre que les conseils de quartiers. Constitué d'un bureau permanent, il est maintenant composé de deux collèges, représentant respectivement les quartiers (20 membres) et des personnes qualifiées (30 membres). Ses membres permanents seront chargés de plancher sur des sujets aussi variés que l'environnement, le développement urbain, les modes de vie, l'identité de la ville, etc. Une liste qui pourra s'étendre au gré des suggestions des nouveaux conseillers. Autre changement : la durée limitée de ce “mandat”. Les membres seront en effet en place pour 2 ans et non 6, comme c'était le cas jusqu'alors. « Cette rotation calée sur le rythme des conseils de quartier imposera une cadence de travail plus soutenue et limitera le phénomène d'essoufflement », explique David Charbit, adjoint

50 membres permanents

+ groupes "ressources" (non limitatifs)

Un conseil en place pendant

2

ans

L

«

Thématiques abordées Environnement Développement urbain Modes de vie…

IL L’A DIT

Valery Laurand Conseiller municipal délégué à la démocratie locale et au conseil de développement

« AVEC LE CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT, MÉRIGNAC INNOVE DANS LA PRATIQUE DÉMOCRATIQUE »

« Avec le Conseil de développement, la démocratie participative prend une nouvelle dimension : plus ouverte grâce aux groupes de travail modulables et à géométrie variable selon les thèmes abordés, et encore plus directe grâce à la souplesse de son fonctionnement. »

Cette rotation calée sur le rythme des conseils de quartier imposera une cadence de travail plus soutenue et limitera le phénomène d'essoufflement.

David Charbit, adjoint au Maire délégué au développement durable, à la démocratie locale et à la ville numérique

au Maire délégué au développement durable, à la démocratie locale et à la ville numérique. Enfin, l'intégration de deux représentants par quartier (contre un seul auparavant) confortera l'ancrage du conseil sur le terrain.

« Une expertise d'usage » Mais la plus grande nouveauté reste l'appel à candidature pour chaque groupe “ressources”. L'idée ?

Associer aux réflexions des membres permanents, des personnes issues d'horizons très différents, fortement impliquées ou encore des publics traditionnellement moins représentés (jeunes, mères de famille, habitants étrangers qui n'ont pas accès au vote mais n'en demeurent pas moins citoyens, etc.). « Ces gens vivent la ville au quotidien, participent à son développement, la connaissent sous un autre jour... Ce qui les réunira, c'est une sorte d'expertise d'usage. Ils n'auront peut-être pas toujours une approche technique du sujet, mais ce qui compte pour nous, c'est davantage le brassage des connaissances, la confrontation des expériences et des points de vue » souligne Jean-Jacques Frouté. Quel que soit le chemin adopté, l'objectif ultime du Conseil de Développement est de déboucher sur des propositions et une vision à long terme pour apporter... un autre regard sur la Ville.

Service Démocratie de Proximité 05 56 18 88 98 et merignac.com

8

COMPRENDRE

Mérignac magazine n°62

Ils sont beaux, ils sont bons mes marchés !

Mérignac est réputée pour ses entreprises et sa vaste zone commerciale...

Mais elle l'est aussi pour la taille et la qualité de ses marchés municipaux.

Les commerçants autour des étals animent le centre-ville et Arlac, proposent des produits frais, goûteux et même bio ! Par les travaux sur la place Charles de Gaulle, le bon niveau d'équipement, l'attention qu'elle porte aux petits commerçants et aux tendances de consommation de sa population, la Ville participe à ces succès hebdomadaires qui sont autant de moments de rencontres et de bonheur des papilles.

L

«

e marché, c'est la vie », résume Jean-Michel Bertrand, adjoint de quartier délégué à l'artisanat et au commerce de proximité, « des rencontres, une façon conviviale de répondre à des besoins élémentaires : se nourrir, se vêtir... En même temps, c'est plus que cela. Si la mairie soutient ses marchés à Mondésir, Arlac ou dans le centre-ville, c'est parce que ce sont des rendez-vous citoyens qui dépassent le simple cadre marchand. On s'y retrouve comme autrefois sur l'agora pour débattre, émettre son opinion. Ce sont des lieux d'échange où l'on dit ce qui va, ce qui ne va pas et d'une certaine manière, où l'on fait progresser la vie de la cité. »

Un espace populaire, à taille humaine Le marché municipal d'Arlac, d'ailleurs, est né d'une demande de la population et du bureau du conseil de quartier. Depuis six ans, une quinzaine de commerçants s'y retrouvent le samedi matin. Les clients, issus d'Arlac, de la Glacière et même de Saint Augustin, ont leurs habitudes : « j'aime ce marché à taille humaine, où tout le monde se connaît. J'y fais mes courses en un rien de temps, parce que tout est là, accessible, et que je n'ai pas à faire des kilomètres pour acheter mon fromage affiné ou mon rôti de bœuf » pointe Virginie C., une habituée. Victime de son succès, ce marché pourrait toutefois s'agrandir. À la demande de certains clients et commerçants, la mairie mène une réflexion pour accueillir des linéaires supplémentaires. Un questionnaire a d'ailleurs été diffusé aux clients à ce sujet en octobre.

Tendance bio

Le marché du centre-ville

La Ville, consciente de l'intérêt de ces espaces de consommation et d'expression populaire, reste à l'écoute. En annexe du marché de la place Charles de Gaulle, le samedi matin, elle a développé un marché bio dans la rue piétonne de la Vieille Eglise. Depuis juin, une vingtaine de commerçants y proposent crêpes, bières, fromage, fruits, légumes, saumon et même des produits cosmétiques, tous issus de l'agriculture biologique. « La demande en bio est croissante à Mérignac, comme partout en France. De plus, cette partie du marché crée de l'animation dans la partie sud de la place » explique-t-on au pôle développement durable de la Ville.

Mérignac magazine n°62

Un marché “Économie sociale et solidaire” se tiendra place Charles de Gaulle le 29 novembre de 8h à 13h

Une locomotive pour le commerce Avec plus de 100 marchands abonnés et des places libres (toujours remplies) pour des commerçants de passage, le marché du samedi, sur la place Charles de Gaulle, reste une locomotive pour les autres commerces, comme celui de Mondésir. Ces marchés d'intérêt intercommunal drainent des consommateurs des communes alentours. La Ville, au petit soin pour ses marchés, a mené les travaux de réfection de la place en pensant à la fonctionnalité des lieux et au confort de tous : adduction d'eau et d'électricité, toilettes publiques, mise à disposition de personnel pour assurer la sécurité (placement des barrières, etc.). Rien n'est oublié. Pas même le soutien apporté aux commerçants pour les animations spéciales, comme à Noël.

COMPRENDRE

9

IL L’A DIT

Sébastien Duphil Primeur sur le marché Place Charles de Gaulle le samedi matin

« UN MARCHÉ QUI COMPTE »

« Je viens à Mérignac depuis 14 ans. Dans la région, c'est un marché qui compte.

Et sa taille n'en a pas tué la bonne ambiance, heureusement ! Quand la mairie nous a délocalisés pour réaliser les travaux de la place, nous avons été informés en temps et en heure : tout s'est déroulé comme prévu.

Aujourd'hui, j'ai repris mon activité au même emplacement qu'avant.

Les clients savent où me trouver ! »

Vos marchés Le mercredi matin Place Charles de Gaulle Le samedi matin - Place Charles de Gaulle Centre -Ville - Place Sainte Bernadette - Arlac - Rue de la Vieille Église - Marché Bio Le dimanche matin Parking Simply – Mondésir (Marché Privé) Mission commerce/artisanat, 05 56 18 88 98 Le marché d'Arlac

10

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°62 n°58

À Mérignac, il n'y a pas d'âge pour bien vieillir Aujourd’hui 22 % des Mérignacais ont plus de 60 ans. En 2030, ils seront 27%, et 15% auront plus de 75 ans. C’est la tranche qui connaît la plus forte augmentation. Face à ce défi démographique, la Ville prend en compte les différents visages de la vieillesse et tente de répondre à tous les enjeux. Son fil conducteur ?

Le maintien de l’autonomie au sens large.

Notre objectif est de nous adresser à tous, dans la diversité des situations et des besoins de chacun.

Sylvie Cassou-Schotte, adjointe au Maire, déléguée à l’action sociale et solidaire et vice-présidente du CCAS.

Le saviez-vous ?

Ce sont des Mérignacais volontaires qui illustrent le Guide “100 % Seniors” que la Ville vient de publier, Mis à disposition gratuitement par le service des seniors et des aînés, il recense l’ensemble des renseignements pratiques, des services et de l’offre de loisirs destinés aux + de 60 ans mérignacais.

D

’une personne à l’autre, on vieillit différemment. En devenant le service des seniors et des aînés, l’ancien pôle retraité marque la volonté de la Ville de s’adresser à tous les âges, à partir de 60 ans.

Sylvie Cassou-Schotte, adjointe au Maire, déléguée à l’action sociale et solidaire et vice-présidente du Centre Communal d'Action Sociale, pointe cette évolution : « Notre objectif est de nous adresser à tous, dans la diversité des situations et des besoins de chacun. Nous considérons autant les jeunes seniors et leurs aînés actifs et dynamiques que les personnes âgées que nous devons accompagner en respectant leurs désirs et leur dignité. Cette prise en compte constante des personnes âgées dans la politique municipale se retrouve à tous les niveaux : l'accueil, l'animation, l'aide et le soin à domicile, la restauration, le logement, etc. Elle encourage les habitants à bien vieillir en s'adaptant aux différentes situations. »

COMPRENDRE / dossier

3 QUESTIONS À

Mérignac magazine n°62

Jean-Jacques Amyot Psychosociologue, directeur de l’Office Aquitain de Recherche d’Etudes, d’Information et de Liaison sur les problèmes des personnes âgées (OAREIL) et auteur de Innommable et innombrable, de la vieillesse considérée comme une épidémie, paru aux éditions Dunod

« IL Y A UN DÉCALAGE ENTRE LA VIE DES SENIORS ET LA REPRÉSENTATION QU'ON S'EN FAIT » Aujourd’hui, la vieillesse a plusieurs visages. Quelles sont ses différentes facettes ?

Etre vieux dans notre société dépend de l’endroit où l’on se trouve. Dans le monde du travail, on est vieux à 50 ans. Mais dans le monde de la retraite on est encore jeune jusqu’à 80 ans. On se sent vieux quand à l’âge s’ajoutent un handicap, des difficultés, la maladie. C’est donc une notion variable en fonction de l’interlocuteur et du contexte. Il faut également se rappeler que vieillir c’est vivre, c’est le temps qui s’écoule. En fonction de ce que l’on est, de notre environnement, de la génétique, on ne vieillit pas de la même façon. Les gènes s’expriment différemment selon le milieu dans lequel vous évoluez. On peut changer beaucoup de choses grâce à l’activité physique, les relations sociales, l’alimentation.

La collectivité a donc un rôle très important à jouer dans le « bien vieillir » ?

Oui. Elle doit être capable de diversifier son offre et de l'adapter aux publics. Car tout est lié : les relations sociales entraînent d’autres facteurs, de manière positive. Sortir, s’apprêter, marcher pour aller à une activité, être curieux, faire fonctionner sa mémoire : toutes ces activités nous font vivre, donc bien vieillir...

Des activités pour s’entretenir et découvrir Qu’il s’agisse de s’initier à l’aromathérapie, d’assister à une conférence sur le climat, de réviser son code de la route, de se perfectionner en informatique, de faire du tricot pour une œuvre caritative, ou de se retrouver au cinéma (avec des tarifs préférentiels), chacun peut trouver quelque chose qu’il aime à Mérignac. Facile, le service des seniors et des ainés publie même un agenda trimestriel avec la liste des animations. Le plus dur c'est de choisir ! Parmi les incontournables, les ateliers remueméninges connaissent un grand succès. De même que les sorties à la journée organisées une fois par mois. Et actuellement démarre l’école multi-sport des seniors. Parce qu’il n’y a pas d’âge pour s’initier à la musculation, au badminton ou au tennis de table, la mairie propose de nouveaux cycles de

Quels sont les défis que pose le vieillissement de la population ?

Il y a d’abord un défi économique : la dépendance coûte cher. Il y a aussi un défi social : à quoi sert une société qui nous permet de vivre longtemps si c’est pour vivre mal ? Il faut pouvoir avancer le plus loin et le mieux possible. Enfin il y a un défi éthique, qui nous impose de mettre en place des solidarités pour accompagner ce public. Nous avons tout un travail à accomplir pour faire évoluer l’image de la personne âgée. On vit avec des super retraités bien adaptés à cette société du 21ème siècle, mais on se les représente toujours comme au 19ème, fumant la pipe devant la cheminée. Aujourd’hui, les seniors voyagent, s’intéressent aux sciences politiques, retapent leur maison… Il y a un décalage entre le réel et les représentations. Les mentalités ont évolué moins vite que la réalité. Il faut réinvestir les retraités dans la vie sociale.

11

12

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°62

À Mérignac, il n'y a pas d'âge pour bien vieillir (suite)

découverte, encadrés par un animateur sportif et dédiés aux retraités. Durant trois mois, un groupe de personnes âgées aura la possibilité de pratiquer quatre sports différents. « C’est une période de la vie où l’on a du temps pour approfondir ses passions, continuer à découvrir, aller plus loin », souligne Mauricette Boisseau, l’adjointe au Maire déléguée aux seniors. « C’est pourquoi nous essayons de proposer toujours d’avantage de choses, de nous renouveler et de diversifier notre offre. »

Un brassage vertueux

Du soutien pour les aidants La Ville projette de mettre en place une Maison des aidants, lieu ressources pour les accompagnateurs et proches de personnes âgées dépendantes.

Dès à présent, l’association Vie Santé Mérignac propose, mensuellement un “café des aidants”. Pour tout aidant, conjoint, proche ou descendant, qui accompagne une personne âgée dépendante, ce groupe de soutien permet de prévenir l’épuisement, de diffuser de l’information et d'assurer un accompagnement au quotidien.

Service des seniors et des aînés, 05 56 55 66 50 Vie Santé Mérignac, 05 56 55 04 38

Suzanne

Constantin 86 ans « MES ENFANTS SONT HEUREUX DE ME SAVOIR ICI »

Aux Fauvettes, je ne suis jamais seule. Tous les midis, je mange au restaurant de la résidence. J’ai trouvé des copines et on enchaîne les sorties : bateau, visites, mini-golf, bowling. On peut marcher doucement, s'arrêter, regarder... Depuis que je vis ici, je me sens beaucoup plus rassurée. Et mes enfants aussi !

Forts de leur expérience et de leur expertise, seniors et ainés restent des acteurs de premier plan au sein de la Cité. Quelle que soit la thématique, à Mérignac, les services municipaux souhaitent en faire des acteurs de la ville : on profitera par exemple des balades urbaines organisées régulièrement pour choisir les futures implantations de bancs publics avec eux.

Et parce que l’échange est au cœur de toutes les nouveautés, un partenariat avec des lycéens a été mis sur pied dans le cadre de l’agenda 21. « Qu’il s’agisse de logement, d’activités sportives ou culturelles, l’idée est toujours de favoriser la rencontre et la convivialité », explique Lionel Azougalhi, conseiller municipal délégué à l’intergénération. « Il s’agit de maintenir du lien social à tout âge de la vie : ça veut dire lutter contre l’isolement des aînés, favoriser l’intégration de la jeunesse, et surmonter les difficultés des adultes confrontés au monde du travail. » Cette mixité entre les générations n’est pas une nouveauté à Mérignac. En 1996, en partenariat avec le bailleur social Mésolia, la Ville encourage la création de 45 logements réservés pour des personnes âgées, en plein centre-ville, au sein d’une résidence intergénérationnelle où des espaces de vie commun permettent de favoriser les échanges.

La résidence des Fauvettes est née, complétée par la création d’un restaurant senior, proposant restauration mais également des animations pour les résidents ainsi que pour les habitants du quartier.

Un double fonctionnement (restauration-animations) qui se retrouve dans tous les restaurants seniors de la Ville.

Favoriser le maintien à domicile Plus largement, Mérignac garantit à tous ses aînés les meilleures conditions de vie, d’accompagnement et de soin. Tant que son état de santé le permet, vieillir chez soi, dans un environnement familier est une demande forte. En parallèle de son offre de logements adaptés (RPA), via son Centre Communal d’Action Sociale, la Ville développe donc des solutions pour faciliter cette autonomie.

Ainsi, chaque jour, c’est 60 auxiliaires de vie

COMPRENDRE / dossier

Mérignac magazine n°62

13

À Mérignac, il n'y a pas d'âge pour bien vieillir (suite)

QUELQUES CHIFFRES

14 508

Nous essayons toujours de diversifier notre offre.

Mérignacais ont plus de 60 ans

1900

Mauricette Boisseau, adjointe au Maire, déléguée aux seniors

sociale, employés familiaux polyvalents, aides à domicile qui se rendent au domicile de 480 bénéficiaires pour apporter une aide dans la réalisation des activités quotidiennes, et ce 7 jours sur 7. Les Mérignacais fragilisés par la perte d’autonomie et parfois le handicap font ainsi l’objet de toutes les attentions de ces professionnels. Deux infirmières et 8 auxiliaires de soins se relaient également au sein du service de soins infirmiers à domicile pour prendre en charge des patients aux besoins plus spécifiques et accompagner leur entourage.

Le port de repas au domicile de 455 Mérignacais se trouvant dans l’incapacité de se déplacer ou de préparer leurs repas, la mise en place d’un service de téléassistance pour les personnes qui ne bénéficient pas d’un entourage proche ou encore le port de livres à domicile et l’aide au transport pour permettre aux personnes âgées empêchées de se rendre à des rendez-vous médicaux et administratifs sont autant de propositions de la Ville pour permettre aux Mérignacais dont la santé – et souvent les moyens- diminuent de mieux vieillir chez eux mais aussi pour épauler leurs proches.

personnes bénéficient du service animations

267 repas livrés à domicile par jour

882 Bernard Labertit, 68 ans « C'EST RASSURANT DE POUVOIR COMPTER SUR SA VILLE » Retraité depuis 9 ans, je suis célibataire, j’habite dans un appartement en centre ville.

Je ne m’ennuie jamais, car à Mérignac, on a l’embarras du choix. Je sélectionne mes activités sur le programme trimestriel. Je suis fidèle au remue-méninges : un moment agréable où je ris, j’apprends, je rencontre des gens que je revois ensuite à l'extérieur. J'aimerais continuer à vivre chez moi. C’est rassurant de savoir que la ville agit dans ce sens.

Pour s’y retrouver, entre services et offre de loisirs, le guide « 100 % Seniors ! » édité par la Ville vient d’être réactualisé. Nouveau graphisme, informations mises à jour et complétées : l’ensemble des prestations destinées aux plus de 60 ans développées par le service des seniors et des ainés de la ville et ses partenaires y est recensé. Une mine d’informations pour tous ceux qui vuelent bien vieillir à Mérignac !

- Service des seniors et des ainés, 05 56 55 66 50 animation.retraites@merignac.com - CLIC (Centre Local d’Information et de Coordination), 419 avenue de Verdun, 05 56 95 80 11 - Le guide “100% seniors” est téléchargeable sur merignac.com

ELLE L'A DIT

Suivez le guide

Michèle Delaunay Députée de la Gironde, ancienne Ministre déléguée chargée des Personnes Agées et de l’Autonomie

Les 14 508 Mérignacais de plus de 60 ans sont tous concernés par la question de l'avancée en âge et de l'adaptation de la ville à ce nouveau défi qu'est la transition démographique.

Mérignac est de ce point de vue exemplaire dans la prise en compte des besoins et des aspirations des âgés et la mise en valeur de leur rôle.

Cette ambition va faire un pas supplémentaire avec l'adhésion de la ville à la dynamique "Ville amie des aînés" de l'Organisation Mondiale de la Santé.

bénéficiaires de l’APA (Allocation Personnalisée d'Autonomie)

4 restaurants seniors

110 appartements en résidence pour personnes âgées

3 Résidences pour Personnes Agées municipales (109 logements)

6

6 maisons de retraite (386 chambres)

1

à Mérignac

personne âgée

SUR 2 vit seule chez elle

EN ATTENTE

Cigarette électronique design 156 avenue de la Somme 33700 Mérignac

NOUVEAU z!!

Commande en ligne : p33.com www.ismokesho ferte of on livrais

EXCLUSIVITÉ E-CHICHA STARBUZZ !!

Et toujours :

• Compte fidélité • Plus de 60 arômes made in France • Promotions • Nouveautés (Batteries Vision, Clearo Aspire…)  ismokemerignac@outlook.com Tél : 09 83 72 99 09 Ismoke33 Mérignac

SORTIR / Portrait

Mérignac magazine n°62

15

Le Krakatoa

une nouvelle programmation tout cuir et velours À 24 ans, le Krakatoa aborde la maturité avec un esprit rebelle ! La scène de musiques actuelles de Mérignac a concocté une nouvelle saison bouillonnante : du rock, de la folk, de l'indie et des têtes d'affiche qui ont su garder une ligne artistique de qualité.

D

avid Lespès, 37 ans, a été biberonné à Nir vana, alors forcément, le reggae, c'est moins son truc. « Je travaille avec ma sensibilité : je me sens plus à l'aise avec le rock, le métal et les musiques indépendantes ». Le programmateur n'a que quelques semaines devant lui pour faire fonctionner ses réseaux, appeler les tourneurs et concocter la playlist du Krakatoa du trimestre suivant, avec tout de même quelques contraintes d'ordre financier et esthétique : « on ne met pas le pied dans la variété. »

Enfants du Rock Le Krakatoa, c'est aussi une pépinière de projets musicaux accompagnés pas à pas : conseil, résidences et répétitions scéniques, communication, aide juridique, soutien administratif, recherche de partenaires, etc. Pour la saison 2014/2015, 18 projets ont été retenus. Tous des coups de cœur, comme le chanteur folk Thomas Skrobek, qui enchantera la Médiathèque en session acoustique le 29 novembre ou encore Dorian & Dawn qui jouera en première partie d'Ez3kiel.

Concert de Cats on Trees, le 4 octobre dernier

www.krakatoa.org 05 56 24 34 29 www.facebook.com/lekrakatoa33

©Pierre Wetzel

Cet automne, les fans de “bon son” sont comblés. Le duo pop rock Cats on Trees ou HollySiz qui a assuré la première partie d'Indochine au stade de France cette année ont rempli la salle. Le 2 octobre, les 17 têtes et 34 bras du monstre industriel des “Tambours du Bronx” ont drainé un large public. « Nous avons aussi une mission de défricheurs culturels : la chanteuse folk Angel Olsen, qui n'a fait que 3 dates en France, est passée à Mérignac » souligne David Lespès.

En novembre, on retrouve cette alternance de poids lourds et de pépites à décortiquer : le groupe de métal Helmet en tournée exceptionnelle (mi-novembre), l'électro show du groupe Ez3kiel (4 novembre), que le Krakatoa suit depuis 15 ans, et une soirée découverte avec Elephanz et Alb, formations françaises fortes d'un premier ou d'un deuxième opus (14 novembre).

© Marc Duvignau

Poids lourds et pépites

Enfin, l'évènement tant attendu par les enfants du rock : la Krakaboum, aura lieu le 13 décembre. Depuis 4 ans, cette party façon krakat' fait guincher les 4-10 ans sur des musiques amplifiées loin de l'univers un brin édulcoré des radios FM. Cette année, c'est le collectif « Merci Gertrude » qui animera la boom. Le contenu ? Surpriiiiiiiiiise !

16

SORTIR / programme culturel

Mérignac magazine n°62

KRAKATOA

UNIVERSITÉ POPULAIRE DE LA PHOTOGRAPHIE

Un invité, un univers

EXTRAIT

Retrouvez des extraits de chansons sur la version tablette de votre magazine.

Transrock présente :

MARDI 04 NOVEMBRE À 20H30

EZ3KIEL – L.U.X. (électro / France) + Dorian And The Dawn Riders (Psyché Pop – Bordeaux) Olivia Gay

L

a ville avait pour projet, dans le cadre du Mérignac Photographic Festival, de proposer une Université Populaire de la Photographie chaque trimestre. C'est chose faite ! La première séance a eu lieu pendant le festival en juin dernier.

La deuxième est programmée le 15 novembre à 15h à la Médiathèque.

Animée par Olivia Gay, photographe, ce 2e rendez-vous a pour objectif de dévoiler l'univers photographique de l'artiste au plus grand nombre. Pendant deux heures, elle s'appuiera sur un diaporama pour explorer la thématique de la représentation du corps féminin dans la société. Un travail qui interroge la place de l’icône, de l’image de la femme aujourd’hui. « Nous avons réservé une grande place aux questions : un temps de débat est prévu en fin de séance. Cet exposé n'a rien de figé. Il s'appuie au contraire sur l'échange avec le public » assure-t-on à la direction de la culture. Ainsi, lors du premier rendez-vous, Sylvie Hugues, rédactrice en chef du journal “Réponses Photo” avait distribué divers magazines afin d'illustrer les termes techniques employés dans son domaine de compétence. Inutile donc, d'être un spécialiste de la focale, du diaphragme ou de la profondeur de champ pour participer à l'Université Populaire de la Photographie.

Inscriptions auprès de la Direction de la culture, 05 56 18 88 62

La 1ère édition du Mérignac Photographic Festival en quelques chiffres : 3029 personnes ont visité l'exposition de Françoise Huguier à la Vieille Église.

1,5 MILLIONS DE PASSAGERS ont pu voir les 8 clichés de Jacques Henri Lartigue affichés sur les baies vitrées du Hall B de l'aéroport.

550 PERSONNES ont découvert à la Médiathèque le travail de la photographe Anne Leroy sur le processus de création de l’œuvre “Pantalon de jogging et mocassins à pampilles”.

30 PERSONNES étaient réunies pour la première session des Universités Populaires de la Photographie dans l'auditorium de la Médiathèque.

Jeune public / Krakakids

Hors les murs

MERCREDI 19 NOVEMBRE À 10H

À la Médiathèque de Mérignac (plateau Jeunesse) : (3mois – 3ans) : Les Tout p’tits ateliers IZA SCHARFF propose une balade musicale pour les tout p’tits ! https://myspace.com/otriozinho Gratuit // Réservations : plateau jeunesse de la Médiathèque www. mediatheque.merignac.com/ Transrock présente

SAMEDI 8 NOVEMBRE À 20H

HELMET (Métal US)

“BETTY 20th Anniversary Tour of Europe” Ce concert devait avoir lieu le 7 octobre, les billets achetés pour le 7 octobre restent valables pour cette date. www.helmetmusic.com Tarifs : Loc 18 € / guichet 21 € Infos www.krakatoa.org Transrock présente

VENDREDI 14 NOVEMBRE À 20H30

ELEPHANZ + ALB (Electro Pop / Nantes) Tarifs : Loc 17 € / guichet 20 € Transrock présente

SAMEDI 29 NOVEMBRE À 15H30

THOMAS SKROBEK (Chanson Folk – Bordeaux) en session acoustique à la Médiathèque de Mérignac

CONSERVATOIRE DE MÉRIGNAC CONCERT

MARDI 18 NOVEMBRE DE 18H30 À 19H30

CONCERT

SAMEDI 29 NOVEMBRE À 20H30

Concert de l’Harmonie du conservatoire A u d i t i o n s d e s é l è v e s d u municipal ouvert c o n s e r v a t o i re m u n i c i p a l au public L'heure artistique ouvertes au public Salle de la Glacière

Salle de la Glacière

SORTIR / programme culturel

Mérignac magazine n°62

17

MÉDIATHÈQUE MULTIMEDIA

ATELIER

Inscription aux ateliers

Forum de la photo numérique

MARDI 4 NOVEMBRE À 13H

des mois de novembre et décembre Espace Cyber-base DOCUMENTAIRE

MARDI 4 NOVEMBRE À 19H

Embarquement immédiat

Congo, terre des pygmées Un film de Philippe Prudent Auditorium François Lombard EXPOSITION

DU 6 AU 22 NOVEMBRE

Les larmes de l'assassin

MERCREDI 12 NOVEMBRE À 19H

Auditorium François Lombard THÉÂTRE

JEUDI 13 NOVEMBRE À 19H

Au conservatoire ce soir

Un auteur : Joël Pommerat Auditorium François Lombard CINÉMA

VENDREDI 14 NOVEMBRE À 19H

Mois du Film Documentaire Couleur de peau : Miel

BD sans frontières Les larmes de l'assassin

Les samedis du libre

ÉCHANGES

SAMEDI 8 NOVEMBRE À 10H

1001 feuilles : les causeries du samedi

Des bulles et des romans David Fournol ancien libraire spécialisé et actuel bibliothécaire, nous présentera une sélection de bandes dessinées adaptées d’œuvres littéraires.

Plateau Adultes CONFÉRENCE

SAMEDI 8 NOVEMBRE À 15H

Découverte de l'art contemporain

La peinture contemporaine Auditorium François Lombard

Avenue Robert Schumann Tél. 05 56 15 13 96 / 05 57 00 02 23 Horaires : mardi de 16h à 18h30, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 16h à 18h30.

MARDI 18 NOVEMBRE À 19H

BD CONCERT

Auditorium François Lombard

Antenne Médiathèque du Burck

CINÉMA

MULTIMEDIA

JEUDI 6 NOVEMBRE À 19H

210, avenue de l’Argonne - Tél. 05 56 97 64 56 Horaires : mardi et vendredi de 16h à 18h30, mercredi de 14h à 17h.

Par Olivia Gay, photographe, voir p. 16 Auditorium François Lombard

par la compagnie Laluberlu A partir de 6 ans Auditorium

Monsieur Satie

Antenne Médiathèque de Beutre

Voyage au cœur de la photographie documentaire

Réalisé par Laurent Boileau et Jung, d'après le manga de Jung.

S u i v i d ' u n d é b a t av e c l e réalisateur Laurent Boileau sur : “L'adaptation : de l'image fixe à l'image animée et à la prise de vue réelle.”

Auditorium François Lombard

MERCREDI 5 NOVEMBRE À 15H

11, allée Concorde - Tél. 05 56 47 89 31 Horaires : mardi et vendredi 16h-18h30, mercredi 10h-12h et 15h-17h.

SAMEDI 15 NOVEMBRE À 15H

Couleur de peau : miel

SPECTACLE

Antenne Mediathèque de Beaudésert

UNIVERSITÉ POPULAIRE DE LA PHOTOGRAPHIE

Planches originales à l'encre de chine et croquis préparatoires de la bande dessinée “Les larmes de l'assassin” de Thierry Murat, librement adapté du roman d'Anne-Laure Bondoux.

Les coulisses d’un film d’animation. Cette exposition dévoile la fabrication artistique du film de Laurent Boileau et Jung.

Salle d'exposition

DANS LES QUARTIERS

SAMEDI 15 NOVEMBRE 10H À 12H

Les logiciels libres et la musique Plateau adultes 1er étage

Objectif cinéma

"Certains l'aiment chaud" de Billy Wilder Auditorium François Lombard MUSIQUE

MERCREDI 19 NOVEMBRE À 10H30

Les tout p'tits concerts du Krakatoa

Sur inscription auprès des bibliothécaires jeunesse (Places limitées) De 6 mois à 3 ans Plateau jeunesse

LE BIBLIOBUS

Arlac, parking du Krakatoa de 15h30 à 18h30, les 7 et 21 novembre.

Le Clos Montesquieu, (devant l'immeuble Victoria. Res. Claircienne.Av.de Bourranville), de 15h30 à 18h30, les 14 et 28 novembre.

Marbotin, (Place du 11 novembre), de 10h à 12h, les 12 et 26 novembre.

Cité des Pins, place du Vercors (2, rue N. Moussard), de 14h à 17h, les 5 et 19 novembre.

Mondesir,(Parking de l’Amicale Laïque de la Glacière, 56 rue Armand Gayral) de 15h30 à 18h30, les 4 et 18 novembre.

Chemin-Long, (avenue de la Somme, devant le centre d’animation CLAL), le 25 novembre.

Renseignements : 06 22 22 71 97 - 05 57 00 02 32

CINÉMA

VENDREDI 21 NOVEMBRE À 19H

Mois du Film Documentaire La BD s'en va t'en guerre

De Art Spiegelman à Joe Sacco Histoire du BD journalisme, réalisé par Mark Daniels.

Auditorium François Lombard CARICATURE

SAMEDI 22 NOVEMBRE 10H À 17H

Charli

Charli caricature petits et grands Médiathèque LECTURES

SAMEDI 29 NOVEMBRE À 11H

La malle aux histoires

Lectures théâtralisées d'albums par la Compagnie la Marge Rousse Public familial et tout petits Plateau jeunesse MULTIMEDIA

SAMEDI 29 NOVEMBRE DE 13H À 17H

Imprimantes 3D et fab lab

Présentation et démonstrations de production d’objets en 3d.

En partenariat avec Cap sciences.

Salle d’exposition LES SCÈNES K

SAMEDI 29 NOVEMBRE À 15H30

Thomas Skrobek

En partenariat avec le Krakatoa Plateau Art Musique Image

18

SORTIR / Loisirs et animations

Mérignac magazine n°62

Loisirs animations (suite)

PIN GALANT

MÉRIGNAC CINÉ

DANSE

MARDI 18 NOVEMBRE À 20H30

Giselle

Ballet de l’opéra national de Kazan OPÉRA

JEUDI 20 NOVEMBRE À 20H30

Don Giovanni THÉÂTRE

MARDI 4 & MERCREDI 5 NOVEMBRE À 20H30

Joyeuses Pâques

De Jean Poiret Avec Roland Giraud et Maaike Jansen HUMOUR

JEUDI 6 & VENDREDI 7 NOVEMBRE À 20H30

Muriel Robin revient

Solistes, chœurs et orchestre de la compagnie lyrique Opéra 2000 VARIÉTÉ

VENDREDI 21 NOVEMBRE À 20H30

©M-Rosensthiehl

La grande écurie et la chambre du Roy Groupe vocal Arpège Requiem de Mozart SPECTACLE

VENDREDI 14 NOVEMBRE À 20H30

Les Vieilles Canailles

SAMEDI 22 NOVEMBRE À 20H30

Les lascars gays

Bang bang !!

De et avec Majid Berhila et Hugues Duquesnes SPECTACLE TOUT PUBLIC

DIMANCHE 23 NOVEMBRE À 20H30

Le petit prince

MARDI 25 MERCREDI 26 NOVEMBRE À 20H30

Arturo Brachetti and friends Comedy Majik Cho

SAMEDI 15 NOVEMBRE À 20H30

En avant-première dans votre cinéma !

DIMANCHE 16 NOVEMBRE À 19H

Gad Elmaleh, “sans tambour”

En première partie (30 à 40 min) : Gad Elmaleh sera en direct d'un cinéma avec pleins de surprises : sketches, concert inédit et une interactivité avec le cinéma via un live-tweet. En deuxième partie : diffusion de son dernier spectacle « Sans Tambour », déjà complet à Bordeaux ! Lors de cette avantpremière, vous pourrez repartir si vous le souhaitez avec le DVD "dédicacé" du spectacle, avant même sa mise en vente dans le commerce!

En vente sur DIGITICK

VENDREDI 14 NOVEMBRE À 20H30

VARIÉTÉS

JEUDI 27 NOVEMBRE À 20H30

Luz Casal Alma

OPERETTE

DIMANCHE 30 NOVEMBRE À 14H30

Retrouvez des extraits de chansons sur la version tablette de votre magazine.

Surnommés "Les Vieilles Canailles" pour cette collaboration qui s'annonce magistrale, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell et Jacques Dutronc ont choisi Paris Bercy pour offrir au public un show hors du commun et unique en son genre.

Association Fraternité Africaine Sainte Bernadette : spectacle au profit d’actions humanitaires en Côte d’Ivoire.

VARIÉTÉS

EXTRAIT

DIMANCHE 9 NOVEMBRE À 20H

… ET AUSSI …

Spectacle de Kung-Fu Wushu

Choisir

Le Mérignac-Ciné et le CNRS organisent une Rencontre CinémaScience autour du film "Interstellar ", sur le thème “A la recherche d’exoplanètes potentiellement habitables”.

Invités : Franck Selsis et Sean Raymond, chercheurs CNRS au Laboratoire d'astrophysique de Bordeaux (LAB – CNRS / université de Bordeaux).

HUMOUR

Les maîtres de Shaolin

Patrick Fiori

Interstellar

En direct de Bercy

50 ans de carrière

SPECTACLE

JEUDI 13 NOVEMBRE À 20H30

JEUDI 6 NOVEMBRE À 19H

Mireille Mathieu

D’après l’œuvre d’Antoine de Saint-Exupéry Compagnie théâtre des turbulences

CONCERT

Rencontre CinémaScience

Le prince de Madrid

Lettres d’histoire, lettres d’espoir

1914… 2014, créé et interprété par les musiciens, les chanteurs et les conteurs de la communauté paroissiale de Mérignac pour soutenir l’action de l’association fraternité africaine Sainte Bernadette. Église Sainte-Bernadette d’Arlac-Mérignac, (avenue de la chapelle Sainte Bernadette ; tram A, arrêt fontaine d’Arlac).

05 56 12 59 64 ou 06 83 94 71 34

MARTINE STOLL

HAPPY DOG

Toilettage - Epilation Spécialiste du démêlage et de la coupe ciseaux

Vente de produits et d’accessoires

97, rue Paul-Doumer - 33700 MERIGNAC

Sur rendez-vous au :

05 56 96 63 62 Fermé le mercredi

Alain ASO

Artisan d’Art

Votre Bijoutier-Joaillier du centre ville ATELIER SUR PLACE 30 ans d’expérience à votre service > Fabrication (avec votre vieil or) > Réparation (bijoux, montres) > Transformation > Réenfilage de collier > Expertise > Travaux à façon

2, place Charles de Gaulle 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 57 00 19 90 eurl.alcor@orange.fr www.asoalcor-bijoutier-joaillier.fr

Heures d’ouverture : Lundi, mercredi, jeudi : 9h30 à 12h30 - 14h30 à 19h30 Mardi, vendredi : 9h30 à 12h30 - 16h30 à 19h30 Samedi : 9h30 à 13h

20

SORTIR / Loisirs animation

Mérignac magazine n°62

Loisirs et animations L’ARC Sud-Ouest Immeuble le France Lot A 202, 73 avenue du Château d’eau, 33700 Mérignac T. 05 57 22 87 36 // F. 05 56 02 39 01 arc-so@arc-so.org

Les Mérignacais ont du cœur !

DIMANCHE 2 NOVEMBRE : Loto, à 15h au Krakatoa VENDREDI 14 ET SAMEDI 15 NOVEMBRE : Don du Sang, à la Maison des Association.

SAMEDI 29 NOVEMBRE : Vente de gâteaux, place Charles de Gaulle.

Sur tous les sites point Don et ventes d'articles de la Boutique du Téléthon À PARTIR DU VENDREDI 21 NOVEMBRE : Vente de porte clés aux caisses de nombreux magasins et pharmacies.

Plus d'infos au 3637 et sur merignac.com

Cekidis, le cercle des kilos disparus Association pour l'information, l'aide et le soutien aux personnes en surpoids ou obèses.

Samedi 8 novembre : bourse aux vêtements grandes tailles, de 10h30 à 15h30 à la MJC centre ville, avenue R. Dorgelès.

Contact : Maison des Associations, 55, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny, 06 12 09 15 64, contact@cekidis.fr

L’objectif de l’ARC Sud-Ouest est l’amélioration du fonctionnement de la copropriété en assurant aux copropriétaires qui désirent s’y impliquer activement, une information adaptée, et une assistance afin de gérer au mieux leur copropriété, résoudre les problèmes juridiques qui peuvent y être liés, contrôler les actions du syndic, ou administrer la copropriété en tant que syndic non professionnel.

Jeudi 20 novembre : Travaux, Diagnostic énergétique-Economie d'énergie (NRGYS) Loi ALUR, suivi de réponses à vos questions, de 18h30 à 21h.

18 décembre : Travaux d’ascenseurs, Loi A.L.U.R, suivi de réponses à vos questions, de 18h30 à 21h.

M.J.C. CLAL 132 avenue de la Somme T. 05 56 34 43 72 Clal33@wanadoo.fr www.facebook.com/mjc.clal

Vendredi 28 novembre : première Soirée Gueuloire de la saison, à partir de 20h30, pour déclamer un texte de votre choix ou tout simplement, par pudeur, entendre ceux des autres.

Des performances seront proposées au cours de la soirée par des artistes locaux.

A ne pas manquer : les cours de gym adultes. La danse Modern Jazz qui aide les plus jeunes (6-11 ans) à développer leur créativité et la maîtrise corporelle dans le plaisir et le partage.

Opération “ We love préma” Marjolaine est une maman blogueuse et Mérignacaise, elle a décidé de se joindre à l’association SOS Préma et Mont Roucous pour l’opération « We Love Préma ». Il s’agit de récolter un maximum de bodies taille prématurée ou naissance, neufs ou d’occasions en très bon état afin d’en faire don aux services de néo-natalité de la région. Pour mettre un peu de gaité dans ce moment difficile, les bodies seront customisés par ses soins ou toutes les bonnes volontés qui souhaitent s’associer à ce projet.

Seules contraintes, les bodies doivent être en coton et se fermer sur le devant, les bodies qui s’enfilent par la tête ne seront pas pris.

Pour plus d’informations : mamourblogue@gmail.com ou par le biais du blog : http://mamourblogue.fr

Association Amitiés Forme et Loisirs

Amicale laïque de la Glacière

Maison des associations T. 05 56 34 12 08

56, rue Armand Gayral T. 05 56 96 62 65 // F. 05 56 51 83 79 alg-merignac@wanadoo.fr www.algmerignac.fr

Jeudi 20 novembre : Cabaret Saint-Sabastien.

Association Rev’Evasion T. 05 56 47 00 64

Samedi 22 novembre : Repas des associations, à 12h, salle de Capeyron.

Association P.I.M T 06 74 94 80 26 // 06 14 98 78 09 pimanif33@voila.fr associationpim.fr

Attention : changement d’horaire et de lieu cours, danses en ligne à Mérignac Lesmardis:débutants,18h,àl’aquarium, rue Jacques Cartier (rés. thiriot) Les vendredis : débutants ++ à 18h45, avancés à 19h45, 42 allée de l’Envol ou rue Marie Marvingt Centre Social Beaudésert.

Reprise des cours, danses latines avec Camilo Les lundis : salsa cubaine, kizomba, batchata, à 20h débutants et à 21h intermédiaires, domaine de Fantaisie 8 rue de la tour de Veyrines.

Cours œnologie, informatique, marches, voyages Dimanche 2 novembre : vide armoire (tout pour l’habillement, bijoux fantaisie, linge de maison), de 9h à 18h Dimanche 9 novembre : vide jouets, artisanat, outillage, de 8h à 18h. Salle de la Glacière

Eclaireuses et éclaireurs de France Contact : Stéphane Garneau T. 05 56 39 06 73 // 06 10 13 44 27 stephane.garneau@sfr.fr http://merignac.ecles.fr

Dimanche 16 novembre : sortie enfants Samedi 29 et dimanche 30 novembre : collecte banque alimentaire, sortie, Assemblée Générale.

Afin de renforcer leur équipe de responsables le groupe accueille aussi des adultes et animateurs bénévoles; pour mettre en place des projets, des activités, avoir une implication sociale et éducative avec des enfants.

Formation BAFA assurée.

Samedi 8 novembre : vide-grenier d’automne, salle de la Glacière et en extérieur sur le parvis des écoles Anatole France. Ouverture au public de 9h à 17h.

ARTISAN’ART 2014 : Les vendredi 21 (14h à 20h), samedi 22 (10h à 18h30) et dimanche 23 novembre (10h à 17h30) Salle de la glacière à Mérignac Pour vos cadeaux en prévision des fêtes de Noël ou pour l’achat coup de cœur, venez admirer le travail d’une trentaine d’artisans, réunis pour le plaisir de chacun dans le quartier de la Glacière.

Vendredi 21 : inauguration du salon, à 18h30 suivie du verre de l’amitié.

Entrée libre.

Samedi 22 : auberge espagnole, à partir de 12h, une salle sera mise à votre disposition, chacun amène son repas et on mange tous ensemble pour un moment convivial.

Depuis septembre : “Le temps d’un café”, de 8h15 à 10h Cet accueil est un lieu de rencontres, d’échanges et conseils, en solo ou en famille pour les enfants non scolarisés de 0 à 4 ans.

Collectif “Imaginons ensemble”, temps conviviaux d’échanges, de préparations de projets, de loisirs, sorties et soirées à construire ensemble tout au long de l’année.

Domaine de Fantaisie Centre d’animations des Eyquems 8 rue de la Tour de Veyrines T. 05 56 97 98 52 domainedefantaisie@orange.fr ATELIERS MENSUELS

Vendredi 28 novembre : Art floral, de 18h30 à 20h30 Mercredi 19 novembre : Œnologie, de 18h30 à 20h (Thème “A la découverte de l’astringence dans les vins rouges”) Jeudi 6 novembre, de 16h45 à 17h45 et lundi 17 novembre, de 16h15 à 17h15 : Ateliers ballon bon pour le dos.

Samedi 15 novembre : Atelier abdos pelvien, de 10h45 à 11h15 Dimanche 16 novembre : Repas des aînés, sur inscription.

SORTIR / Loisirs animation

Mérignac magazine n°62

21

Loisirs animations (suite)

Comités des Fêtes Mérignacais Fédération des Comités des Fêtes - 05 56 47 00 64 Samedi 29 novembre à 20h : Repas de la fédération des comités des fêtes. Salle de Capeyron.

Comité des Fêtes des Eyquems – 05 56 97 98 52 Dimanche 16 novembre à 12h : Repas des aînés, domaine de Fantaisie, sur inscriptions Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-ville – 05 56 47 49 31 Comité des Fêtes de Pichey – 05 56 34 04 55 Dimanche 9 novembre : Brocante Dimanche 23 novembre : repas des anciens Comité des Fêtes de Chemin long – 05 56 97 08 29 Comité des Fêtes d’Arlac – 05 56 96 49 18 / 06.64.30.65.68 Dimanche 9 novembre : super loto, à 15 h, salle du Krakatoa Dimanche 23 novembre : repas des aînés, à 12 h, salle du KRARKATOA. Comité des fêtes de Capeyron – 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Comité des fêtes du quartier de Labatut – 05 40 71 81 46

Centre Socioculturel d'Arlac Association Arts et Loisirs d'Arlac Avenue Chapelle Sainte Bernadette T. 05 56 99 55 33 // F. 05 56 99 09 90 www.artsetloisirsarlac.fr

Vous n’avez pas encore trouvé de loisirs pour vous détendre, découvrir, réaliser une passion… ? Venez faire un essai sur nos activités adultes ou enfants. Il reste aussi des places sur certaines activités enfants (6-10 ans) et petite enfance (3-6 ans) : Théâtre d’improvisation, cirque, Ecole multisports, éveil musical, Gym 3 pommes, arts plastiques…N’hésitez pas à nous contacter, venez nous rencontrer. Retrouvez toutes les informations sur notre site.

BOURSE PUÉRICULTURE Du vendredi 7 au lundi 10 novembre : Vêtements et accessoires Automne/Hiver pour les 0-10 ans.

Vendredi 7 : dépôt, de 9h à 18h.

Samedi 8 : vente, de 9h à 17h.

Lundi 10 : retrait, de 14h à 17h.

Informations par téléphone ou sur notre site.

Samedi : Yoga Parents et Enfants, temps de respiration à vivre ensemble sous forme ludique, de 10h à 11h.

Cycle de 4 séances Mercredi matin : Être Parents, de 8h30 à 11h30. Vous n’avez pas votre enfant, venez prendre un temps pour vous : coiffure, fabrication de produits de beauté, yoga, recherche de mode de garde, d’emploi, préparer les vacances…

Avec vos tout-petits, venez partager un moment privilégié : yoga prénatal, massage bébé, réflexologie faciale, préparer des repas bébés, coin jeux…

Samedi 8 novembre : Circul’livre sur le marché des producteurs d'Arlac Jeudi 13 novembre : Sortie Bien être à Calicéo Mardi 18 novembre : Conférence Seniors, à 14h30 soyez acteur de votre santé ! En partenariat avec l’ASEPT. Mercredi matin : Atelier Gym équilibre (Gym douce et prévention des chutes). Cycle de 12 séances.

Dimanche 23 novembre : Sortie spectacle au Pin Galant, “Le Petit Prince” Samedi 29 novembre : Vide jouets (rens. par téléphone) Vendredi 5 décembre : sortie de fin d’année au Grain de Folie (repas de fête + spectacle de cabaret) Samedi 31 janvier 2015 : festival de la Soupe. Appel à tous les amateurs et créateurs de soupe, rendez-vous pour participer au festival

Centre social de Beutre 210, avenue de l’Argonne T. 05 56 34 02 68 csbeutre@wanadoo.fr www.csa-beutre.fr

Les lundis 3 et 17 novembre : Permanences Mission Locale Technowest, de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h (prendre RDV au 05 56 47 14 07).

Permanences assistante sociale : se renseigner auprès de la MDSI au 05 56 12 13 90 Vendredi 7 novembre : Permanences ADAV33 (association venant en aide aux gens du voyage), de 10h à 12h.

Les vendredis 7, 14 et 21 novembre : Ateliers du Relais Assistantes Maternelles, de 9h30 à 11h30.

SECTEUR FAMILLES

Lundi 17 novembre : Atelier cuisine sur le thème des spécialités régionales, de 10h à 14h.

Une fois par trimestre : Atelier des “Grands chefs” Un lundi/mois sur rendez-vous : Atelier massages ayurvédiques “L es sor ties du mardi” : programmation de visites culturelles et ludiques.

SECTEUR ENFANTS (6/10 ANS)

Tous les mercredis et pendant les vacances scolaires : Accueil et animations, de 14h à 17h (horaires modifiables en fonction des activités ou sorties).

Programme des mercredis Mercredi 5 novembre : Les “grandes Olympiades’ Mercredi 12 novembre : bowling Mercredi 19 novembre : Wii party Mercredi 26 novembre : patinoire.

Appel à bénévolat : nous recherchons des bénévoles pour les cours de français et pour l’accompagnement scolaire des primaires et collégiens.

MJC Centre-ville 15 avenue Roland Dorgelès T. 05 56 47 35 65 mjccentrevillemerignac@wanadoo.fr. www.mjcmerignac.fr

SPECTACLES À DÉCOUVRIR : Deux spectacles musico/théâtro, servis tout chaud, sur lit de mise en scène drôle et poétique « à la sauce Fabulle » !

Pour les enfants de 3 à 10 ans, mais pas seulement : c'est aussi pour les parents !

Dimanche 2 novembre à 15h “les marchands de sable...” par la Compagnie FABULLE. Des chansons aux textes chamboulés

sur lit de Jazz, Soul, Chaabi et picking chaloupé ; un voyage ensoleillé au pays des peurs, des joies et des rituels du coucher Vendredi 21 et samedi 22 novembre à 20h30 « Y'a t-il un détective ? » par la TACTIF Compagnie. Texte et mise en scène de Fred Hebbada. Un détective réputé et son adjoint au tempérament lunaire sont sollicités par une femme dont le mari est suspecté du meurtre d'un ancien agent de la C.I.A. Samedi 8 novembre : Bourse aux vêtements grandes tailles proposée par l'Association CEKIDIS, de 10h30 à 15h30 sans interruption, voir page 20.

Dimanche 16 Novembre : Matinée YOGA. Le mieux être par la respiration, de 9h à 12h.

Centre Social et Culturel du Burck Association TOURNESOL Avenue du Marechal FOCH T. 05 56 45 18 07 csburck.vielocale@orange.fr http://csduburck.centres-sociaux.fr

Mardi 4 novembre, de 9h30 à 11h30, dans le cadre du projet "Consommer Autrement" Atelier produit de beauté à la Glacière.

Vendredi 7, 14 et 21 novembre de 14h à 18h, dans le cadre du projet “Chantier en Couleur”. Venez réaliser la grande fresque (peinture, dessin, collage). Ateliers animés par 4 artistes. Gratuit, sur inscription.

Vendredi 7 novembre, samedi 8 novembre de 9h à 17h, bourse à la Puériculture automne-hiver 0-12 ans.

22

SORTIR / Loisirs et animations

Mérignac magazine n°62

Loisirs animations (suite) Samedi 8 novembre de 10h à 12h, dans le cadre du projet "Energie, Astuce et Compagnie. Stage de Formation.

Samedi 8 novembre de 15h à 18h, les Samedis de Ludo, un espace de jeux ouvert à tous : enfant, famille, adulte.

Samedi 15 novembre de 9h à 18h, Sortie aux Antilles de Jonzac Lundi 17 novembre à 18h30, réunion Kangourou Samedi 22 novembre de 10h à 12h, dans le cadre du projet "Energie, Astuces et Compagnie". Stage brico-récup: réalisez votre bouillote ou votre luminaire avec des outils de récupération.

Mardi 25 novembre de 9h30 à 11h30, dans le cadre du projet "Consommer Autrement" Réunion d'organisation d'un grand troc.

LE “BURCK S’ILLUMINE”

Vendredi 28 et Samedi 28 novembre Journée et soirée Un week-end de festivités autour des arts plastiques, de la pyrotechnie et de la scène au quartier du Burck à Mérignac (voir p. 5).

La MJC CL2V Rue Erik Satie 33 200 Bordeaux T. 05 56 97 40 00 // F. 05 56 97 37 35 mjc.cl2v@wanadoo.fr www.mjccl2v.com

Centre social et culturel de Beaudésert 102, allée de l'Envol T. 05 56 34 10 63 // F. 05 56 34 56 40 csbeaudesert@wanadoo.fr

Le Centre Social sollicite l’aide de bénévoles supplémentaires pour l’Accompagnement à la scolarité des enfants, des jeunes et l’Alphabétisation des adultes.

VACANCES SCOLAIRES :

MQB, c’est le Mercredi Qui Bouge avec tous les mercredis, ragga et atelier peinture.

5 novembre : animations sur le quartier avec des jeux en bois (prêts des jeux par Le Château de Ludoludothèque du Burck), concours de Limbo et café quartier en plein air 12 novembre : peinture, création de tuteurs pour les jardins, répétions pour le spectacle de Noël avec chorale / chant 14 novembre : soirée jeunes 15 novembre : bourse aux jouets, à la puériculture, aux vêtements 19 novembre : visite en famille des serres de Beaudésert 26 novembre : peinture, répétition, décoration de pots pour les jardins

Accompagnement à la scolarité du CP à la troisième les mardis, jeudis et vendredis de 16h15 à 18h ou de 17h15 à 19h. Nous recherchons des bénévoles pour accompagner les enfants dans leur travail scolaire.

Accueil et projets 11-17 ans : mardis, jeudis et vendredis de 17h à 18h30, mercredis et samedis après midi et pendant les vacances scolaires.

Projet de restaurer le baby foot !

ADULTES / FAMILLES

Du 5 novembre au 17 décembre tous les mercredis matin : Atelier parents enfants : découverte corporelle de 10h à 11h, (enfants 1 à 3 ans). Atelier chapeau en tissu de 10h à 12h, 'adultes et ados).

Divers rdv : 8 novembre : Soirée 1900 et vernissage de l'expo “Détours du Temps” 14 novembre : atelier cuisine japonaise de 18h à 21h30 15 novembre : journée à l'Aquarium de la Rochelle 29 novembre : Festival Alimenterre, atelier cuisine, vernissage expo, projection Débat Dans le cadre de “Consommer autrement - S'entraider pour mieux consommer”, projet à l’initiative des structures d’animation de Mérignac, retrouvez l'exposition : “la maison en récup’” du 3 au 8 novembre.

SPECIAL CENTENAIRE DE LA PREMIÈRE GUERRE Exposition photo : Détours du Temps Patrick MACIA et Franck CRABIER, deux photographes amateurs souhaitent apporter une contribution photographique dans le cadre du centenaire de la première guerre mondiale. Les combats de la Grande Guerre ne sont pas arrivés jusqu'à notre région, et des activités de l'époque, il ne reste rien, ou du moins le croit-on. Nous avons donc choisi de retrouver les témoignages photographiques de ces années là afin de les replacer dans le contexte actuel, à portée de nos appareils photographiques numériques modernes.

Jeudi 13 novembre à 14h, et jeudi 20 novembre à 18h30, conférences : Au temps de la Grande Guerre, la vie à Bordeaux-Mérignac, par P. Gilliard (historien) ; Au temps des Hélices, par la « Mémoire Bordeaux-contrôle » et Hommage à Marcel Issartier, par R. Vriet (du Conservatoire de l'air et de l'espace d'Aquitaine (CAEA)).

Exposition visible du 3 au 22 novembre, vernissage le 8 à 18h30 CL2V.

Du côté des seniors Tous les mois, le service des seniors et des aînes de la ville de Mérignac organise des activités à destination des seniors. Renseignements, 05 56 55 66 50.

CONFÉRENCE

SORTIE JOURNÉE

1914-2014 : Écrire l’histoire de la Grande Guerre aujourd’hui ?

Monde souterrain de Gironde : se cacher, se protéger ou fuir…

VENDREDI 14 NOVEMBRE

Conférence animée par Florian Godivès, Etudiant en Histoire Contemporaine de l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV), auteur d’un mémoire de recherche intitulé : La Blessure et la mort : expériences de combat au Chemin des Dames en 1917. Rendez-vous : 14h au foyer du Jard. Prix : 3 €.

CINÉMA

MARDI 25 NOVEMBRE

Rendez-vous à 8h30 devant la maison des associations. Départ à 8h45.

EXPOSITION VIEILLE EGLISE MERCREDI 26 NOVEMBRE

Art contemporain et arts visuels

Réalisateurs : Olivier Nakache, Eric Tolédano. Avec Omar Sy, Charlotte Gainsbourg… Rendez-vous : 13h30 au Mérignac Ciné. Prix : 3€50 à régler sur place.

Visite parcours entre l’exposition “tapisseries” de Daniel Dewar et Grégory Gicquel et leur œuvre devant la station de tramway Pin Galant. Rendez-vous : 14h00 devant l’œuvre « Pantalon de jogging et mocassins à pampilles », située rue Roland Dorgeles entre le Pin Galant et la MJC. Autre Rendezvous possible : 14h30 devant la Vieille Eglise Places limitées

CONFÉRENCE / DÉBAT

PROMENADE

Le Climat

Promenade du Centre ville au quartier de Bourranville

MARDI 18 NOVEMBRE

“Samba”

MERCREDI 19 NOVEMBRE

Dominique Ory, retraité de l’industrie spatiale, ingénieur au programme Ariane 5, est passionné de sciences physiques en général Rendez-vous : 14h30 au foyer restaurant Les Fauvettes, 3 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny.

VENDREDI 28 NOVEMBRE

Rendez-vous à 9h30 devant la Médiathèque.

Inscriptions à la mairie de Mérignac service des seniors et des aînés, secteur animation, 05 56 55 66 55

MÉRIGNAC : 8, rue Richard Wagner 05 56 51 40 67

PESSAC 37 bis, avenue Pasteur 05 56 05 25 95

NOUVEAU DÉPARTEMENT « Livraison de repas sur votre lieu de travail et à domicile »

M GERAULT & Fils Fabricant Z.I. du phare - 7 rue A. Volta 33700 MÉRIGNAC Tél. 05 56 34 22 66 - Fax : 05 56 34 41 03

c 22 m 100 j 100 n 22

Sur mesure

Plus

21 / 1 00 33 /12

is Arago

Rue Franço

Fermeture

& Fils

www.gerault.com contact@gerault.com

Av. Mauri

ceLévy

Av .M

arc

el

Da

ssa

ult

AD RO C

Volets roulants - Rénovation Rideaux métalliques - Grilles Portes de garage - Portails - Portes Menuiseries - Stores Automatismes - Entretien – réparation

Av. du Ch

ut

E

GERAULT

Av. Gustave Eiffe

l

Grande dimension

Rue Alessandr o Volta

AD

c 52 m 42 j 40 n 50

C O N C E P T I O N , F O U R N I T U R E e t P O S E S U R M E S U R E d e Q U A L I T É

Direction PARIS SORTIE 9

s ue acq e J ert Ru Prév

RO C

Gris acier

udas

Ru eF de erdin Les an sep d s

Motorisation

90°

Avenue de Mag

PARTICULIERS - COMMERCE - INDUSTRIE

30°

90°

E

Rouge

60°

SORTIE 10

Direction TOULOUSE

TOUTES LES FERMETURES DU BÂTIMENT Spécialiste depuis 1919

139, avenue de l’Yser 33700 Mérignac merignac@waterbike.fr merignac.waterbike.fr

du lundi au vendredi de 9h à 21h le samedi de 9h à 17h et le dimanche de 10h à 13h

SORTIR / Sport

Mérignac magazine n°62

25

Sport Les matchs de novembre : à vos agendas !

S. 8

D. 9

20h

Football

SAM 1 / ARIN LUZIEN

Stade Robert Brettes

20h

Volley-ball

BORDEAUX MÉRIGNAC VOLLEY / LAON

Salle Léo Lagrange

13h

Hockey sur gazon

SAM 1 / DOUAI

Domaine de Rocquevielle

SAM 1 / PEXINOIS NIORT

Salle Léo Lagrange

14h30 Volley-ball 15h

Football

SAM U17 / NIORT

Stade du Jard

16h

Volley-ball

SAM 2 / PEXINOIS NIORT

Salle Léo Lagrange

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

Maison des Associations

V. 14 18h30 Omnisports S. 15

D. 16

S. 22 D. 23 S. 29

20h

Basket-ball

SAM 1 / CUGNAUX

Salle Robert Brettes

20h

Rink-hockey

SAM 1 / PLONÉOUR-LANVERN

Roller Stadium

Boxe Française

STAGE SAVATE FORME

Volley-ball

SAM 1 / LES FLEURS DE PAU

Salle Léo Lagrange

Hockey sur gazon

SAM 1 / LILLE

Domaine de Rocquevielle

16h

Volley-ball

SAM 2 / NANTES 2

Salle Léo Lagrange

17h

Tennis de table

SAM 1 / BEAUFOU

Salle Édouard Herriot

14h30 Football

SAM U17 / POITIERS

Stade du Jard

14h30 Hockey sur gazon

SAM 1 / LAMBERSART

Domaine de Rocquevielle Stade Robert Brettes

14h 14h30

20h

Football

SAM 1 / BLANQUEFORT

20h

Volley-ball

BORDEAUX MÉRIGNAC VOLLEY / POITIERS SAINT-BENOÎT Salle Léo Lagrange

Tous en course !

Pour tous ceux qui ont des fourmis dans les jambes, plusieurs évènements sont à noter dans vos agendas !

Venez défendre les couleurs de Mérignac !

Samedi 22 novembre aura lieu le cross des collectivités à Gujan Mestras. Comme chaque année, les villes de la région constituent des équipes. Si vous souhaitez porter haut les couleurs de Mérignac, rendezvous le 22 novembre à 11h30 à Gujan Mestras. Le départ de la course de 2km770 est donné à 12h35. Le principe est simple : courir ou marcher à votre rythme pour le plaisir. La collectivité qui compte le plus de participants remporte ce challenge. Bon à savoir : l’inscription est gratuite et ne nécessite pas de certificat médical.

Inscription et renseignements auprès d’Antoine Défossé, SAM Multisport, sam.adefosse@free.fr 07 81 82 13 46.

Le cross de Mérignac, tous au bois du Burck !

Dimanche 7 décembre, Le SAM Athlétisme organise son traditionnel Cross de Mérignac "Label Régional", sur le parcours du Bois du Burck. Cette manifestation de cross country regroupe quelque 1000 coureurs, représentants les 43 clubs d’athlétisme Girondins, de l’école d’athlétisme aux vétérans. Le Marathon de Bordeaux Les jeunes catégories sont toujours à l'honneur, la saison dernière cette Métropole recherche des manifestation avait rassemblé 620 enfants. Au total, 14 courses sont bénévoles prévues allant de 1 km à 8 km. Une nouveauté à noter cette année avec Enfin, pour tous ceux qui veulent vivre ce le « Cross des familles ».

Les engagements sont gratuits si les inscriptions sont réalisées au préalable grand évènement sportif “de l’intérieur” auprès du SAM Athlétisme, et de 1€ si elles sont faites sur place le jour J. sachez que le Marathon de Bordeaux Métropole – qui passera le 18 avril Il est possible de s’inscrire : 2015 par les communes de Bordeaux, • par courrier ou par mail en renvoyant avec le bulletin d’inscription Mérignac, Pessac et Talence - recherchent téléchargeable sur le site www.sam-athle-merignac.fr. des bénévoles. Aménagement du village, • au secrétariat de l’organisation SAM athlétisme 55 avenue du mal de retrait des dossards, gestion des sites de Lattre de Tassigny 33700 Mérignac.

Les épreuves sont ouvertes aux coureurs (ses) licencié(e)s et non départ et d’arrivée, gestion du parcours licencié(e)s. Les catégories d’âge sont celles de la FFA. La participation et des points d’information, les missions à ces épreuves est subordonnée à la présentation d’une licence FFA en sont nombreuses et votre engagement aux cours de validité ou à la présentation d’un certificat médical mentionnant côtés de l’équipe d’organisation sera plus l’absence de contre-indication à la pratique “de la course à pied en que précieux ! Toutes les compétences et les compétition” ou “ de l’athlétisme en compétition”. Ce certificat doit dater bonnes volontés seront indispensables au de moins d’un an à la date de la course. bon déroulement de cet évènement unique.

Inscrivez-vous sur www.MarathonDeBordeauxMetropole.com

Des solutions pour votre quotidien !

MAISON

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal

AIDE A LA PERSONNE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnes âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

GARDE DES ENFANTS

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

AIDE ADMINISTRATIVE

Démarches administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour ces services, vous bénéficiez d’une réduction fiscale de 50%

05 56 79 20 24

HERVÉ ESPACES VERTS Jardiniers Paysagistes

05 56 79 18 77 06 50 24 73 22

FUMEURS !

Vous souhaitez arrêter de FUMER Sans grossir, sans stress ?

Je suis là pour vous AIDER !

Chèques ESU» e «C Emploi Servic ale *déduction fisc r eu n re ep Auto entr TVA la e d exonération

*Selon législation en vigueur

e-mail : jonathan-herve@hotmail.fr site : www.herve-espaces-verts-merignac.fr

Création et entretien parc et jardins, taille de haie, plantation de végétaux, élagage et abattage, dessouchage et grignotage de souche.

Pose de portail et de clôture bois, pvc, alu. Réalisation de chape béton avec pose terrasse bois, composite, et pin.

Création de parking et allée piétonne et carrossable en pavé, gravier stabilisé, calcaire, et béton.

Garantie décennale MAAF

• Arrêter de fumer EN 5 JOURS • Une méthode 100% Naturelle • Sans anxiété ni symptôme de manque • Suivi gratuit pendant 3 mois en cas de rechute • PLUS de 90% de réussite !

MC Minceur

3 rue de Béarn (Place Mondésir) 33700 MERIGNAC

09 81 44 99 14

CONNAÎTRE / Le portrait du mois

Mérignac magazine n°62

27

Joueur né Fondateur de Ferti Games, Cédric Huet a trouvé son terrain de jeu à Mérignac en 2006. Installé dans la zone du Phare, il fait fabriquer, assemble, édite et distribue dans le monde entier des jeux de qualité, la plupart en bois. Pour cet ancien champion de jeux de dames, la règle de la réussite en affaires est simple : du flair et du fun.

J «

e suis né joueur. Les dames, Othello, le Tarot, la Belote... c'est mon univers. Quand je me suis aperçu qu'on trouvait peu ou pas de jeux traditionnels chez Toys'r us, j'ai associé ma passion à un métier : à 30 ans, je suis devenu éditeur de jeux. » Aujourd'hui, Cédric Huet en a 43 et joue plusieurs heures par semaine “pour le boulot”.

Son local est envahi de cartons aux noms exotiques : Taluva, Passe-Trappe, Crokinole, Declic... « On va agrandir. On est trop bien ici avec l'aéroport et la rocade tout proches, le calme et bientôt un arrêt de tram. » Du coup, ce Mérignacais de cœur marié à une bordelaise, va rapatrier sa deuxième société implantée dans le Jura.

Un succès inventé en Dordogne Tous ses jeux sont fabriqués là bas, mais assemblés et filmés à Mérignac, dans l'ESAT (Établissement et Service d'Aide par le Travail) des Ateliers de Saint-Joseph. Parmi les récents succès de Ferti, le Crokinol : un jeu d'adresse où l'on fait glisser des pions sur un plateau en bois. Depuis la retransmission des championnats outre Rhin devant 3 millions de téléspectateurs, les commandes affluent : 350 en quelques jours. Les boutiques spécialisées s'ar-

FERTI GAMES, C'EST

3 employés rachent aussi Déclic, décrit sur le site www.ferti-games.com comme un jeu d'ambiance et de réflexe déjanté. « On en écoule 25 000 boîtes par an, ce qui représente 17 % de notre CA » sourit Cédric Huet, satisfait d'avoir signé un contrat avec l'auteur, originaire de Dordogne.

“Aujourd'hui, le Monopoly ferait un flop” La Mecque du jeu, cependant, est allemande. Du 16 au 19 octobre, Ferti avait installé son stand dans l'immense salon d'Essen. Un passage obligé pour dénicher un concept original parmi les 800 sorties européennes annuelles. Les critères

1

M€ de CA

80 000

jeux vendus par an

du patron ? Le flair et le fun : « des jeux qui s'expliquent rapidement et sont aussitôt amusants. Aujourd'hui, le Monopoly ferait un flop commercial ». Et les jeux en ligne, la myriade d'applis ? « Un jeu de société, c'est comme prendre l'apéro avec des potes : impossible de le faire à distance. Les tablettes connectées ne sont pas nos concurrentes. » C'est grâce à internet que Cédric Huet a contacté l'auteur américain de Vérone, le jeu qui devrait cartonner dans quelques mois. Pour en illustrer les cartes, il est allé chercher Mathieu Leyssenne, un dessinateur bordelais dont les croquis correspondent parfaitement à l'univers de ce jeu de complot shakespearien.

28

CONNAÎTRE / Portraits des commerçants

Mérignac magazine n°62

Ça se passe près de chez vous “L’ATELIER D’HABDINE”

LA GLACIÈRE

Chantre de la haute coiffure

Habdine Caci a travaillé 4 ans pour L'Oréal à Bucarest, où il a aussi enseigné et collaboré aux magazines Elle et Cosmopolitan.

Lauréat du prestigieux “Championnat de France en junior” il y a une poignée d'années, le professionnel s'apprête a recevoir le label “Haute Coiffure Française” pour son salon du 372 avenue d'Arès. « Je puise mon inspiration dans tout ce qui m'entoure ! Deux fois par an, je pars au Carroussel du Louvre pour assister aux lancements de ligne de la haute coiffure française. Couleur, coupe, chignon... : la tendance est résolument au naturel ! » Effet “retour de plage” « C'est LE look du moment : une ondulation ultra-naturelle réalisée à partir de gros rouleaux souples. Elle tient 6 à 8 semaines et s'entretient grâce à un spray salé texturisant pour prolonger l'effet ''retour de plage''. » « La palette de forfaits à prix tout doux, et la double carte de fidélité et de parrainage qui offre - 10% dès la visite suivante. » CAPEYRON

89 av. du Truc Centre Jean Mermoz 05 56 13 17 70 www.top-pieces33.fr Ouvert du lundi au samedi : 10h>19h (en continu)

372 avenue d’Arès 05 56 05 40 99 Sur rendez-vous Ouvert les mardi et mercredi : 9h>12h30 / 14h>18h30 jeudi et vendredi : 9h>19h sans interruption samedi : 9h>16h sans interruption

TOP PIÈCES

N'en jetez plus !

Après 20 ans passés dans l'électroménager pour un grand groupe, Dominique Boutin a ouvert en janvier sa propre boutique d'accessoires et de pièces détachées. Installé au centre commercial Jean Mermoz, il défend un certain mode de consommation et la fin du tout jetable. « Nous réparons tout ce qui est transportable, micro-ondes, centrales vapeur, vitres d'iphone, pour les plus courants. Nous fournissons également toutes les pièces détachées pour le gros électroménager. » Le bon réflexe « On ne remplace pas une cafetière pour une verseuse cassée ou un microonde pour un plateau brisé ! Il est si simple de donner une seconde vie aux appareils, sans compter tous les accessoires que nous proposons en rayon : batteries, coques de protection, câbles, etc. Une sacrée économie pour le client et un geste pour l'environnement ! » « La boutique est relais-colis mais aussi centre de services agréé pour de nombreuses marques Seb, Calor, Moulinex, Tefal, Krups, etc. »

SAPHIR PRESSE

De la presse, mais pas que...

Quand Stéphanie Lang prend les rênes de la maison de la Presse en avril 2009, elle saisit une opportunité et mise sur la vitalité économique de Mérignac. Presse, tabac, loto, bijoux, café à emporter, relais-colis : elle multiplie les services de proximité ! « C'est moi qui ait étendu la palette des services en reprenant le magasin parce que cela répond à un vrai besoin de proximité. Cette diversification est aussi nécessaire face à la montée en puissance des versions numériques des journaux, qui occasionne forcément une baisse d'activité dans nos métiers. » Plus de 1 000 titres « On trouve en rayon toute la presse traditionnelle, mais aussi des titres plus rares comme ''Festin'' ou ''Reporters sans frontières'' et beaucoup de presse spécialisée : photos, voyages, etc. ». « Le point relais ! Grâce à nos amplitudes horaires, nous permettons aux gens qui travaillent de récupérer leur colis à des heures où ils trouveraient tous les guichets fermés. »

BOURRANVILLE

325 avenue de Verdun 05 56 47 25 07 Ouvert le lundi, mercredi et vendredi : 6h30>19h sans interruption le mardi et jeudi : 6h30>13h et 15h>19h le samedi : 7h30>13h et 16h>19h le dimanche : 8h30>12h30

COIFFURE HOMME - FEMME - ENFANT

Noël appvoruoscfhaeir…e Mardi, mercredi, vendredi : 9h-18h

Jeudi : 9h-20h Samedi : 8h30-15h

Pensez à plaisir chez votre coiffeur !

Fauteuils bacs massants Accès handicapés

43 Ter, Avenue de la Marne - 33700 MERIGNAC MONDESIR

*Offre valable pour toute commande effectuée avant le 30 novembre

is frança anaux is t r TRE a s et CEN roduit p E N e d G R e en lign , AUVE Vente OUSIN IM L S LITÉ SPÉCIA

-10% premiÈre

Sur votre

commande

“MAG62” o m o r Code p

www.lacroiseedesterroirs.fr

05 56 24 69 69

30

CONNAÎTRE / Tribunes Libres

Mérignac magazine n°62

Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. À ce titre, le Conseil municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 26 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Écologistes, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 11 élus du groupe “ Ensemble, changeons Mérignac ” et à l’élu du groupe “Rassemblement Bleu Marine pour Mérignac”.

La parole est à la Majorité

La Maison des Associations fête ses dix ans !

La Ville est riche de son tissu associatif, avec plus de 440 associations inscrites auprès de la Maison des Associations et visibles sur le site internet de la ville « associations.merignac.com ».

C’est parce que cette vie associative dense et dynamique constitue un atout pour les habitants qu’il y a 10 ans, déjà, la majorité avait fait le choix d’un soutien assumé en créant la Maison des Associations. Grâce à une équipe dédiée, ce lieu-ressources accueille depuis une décennie les associations qui viennent prendre conseil pour se créer et définir leur projet, suivre des formations destinées aux bénévoles, participer aux « cafés assos » ou déposer l’actualité de leurs activités.

La Maison des associations, c’est aussi le lieu de rencontre des associations et de projets partagés.

C’est ainsi que le Forum des associations, la nouvelle newsletter Cirul’assos , existent grâce à la mobilisation des associations, appuyées par l’équipe municipale de la vie associative. À l’heure de fêter ces 10 ans d’existence pour la Maison des Associations, le 21 novembre prochain, il est d’actualité de rappeler que la majorité municipale entend cultiver la fibre associative à Mérignac, notamment chez les plus jeunes, et continuer à valoriser l’engagement et le travail des bénévoles sans qui de nombreux projets ne verraient pas le jour. Les associations de Mérignac peuvent compter sur notre soutien !

Allez à l’aéroport en Tram ?

C’est une idée séduisante mais nous émettons des réserves.

Deux questions s’imposent: - la capacité financière de la communauté urbaine à dégager 100 millions d’€ alors que l’arrivée de la LGV à Bordeaux va faire perdre à 800 000 clients à l’aéroport.

- la priorité alors qu’il existe encore de nombreux quartiers mal desservis sur la CUB. Nous rappelons qu’il est compliqué de desservir des bassins d’emploi par les transports collectifs.

Nous appelons à la prudence, avant de connaitre le verdict d’études plus fines.

Nous proposons dans un premier temps de construire une plate-forme avec un Bus à haut niveau de services, BHNS, aussi rapide et, capable de recevoir un tramway dans un second temps si les besoins sont là. C’est une bonne gestion dans cette période de difficultés financières.

Les élus écologistes de Mérignac : Gérard CHAUSSET, Sylvie CASSOU, Jean Claude PRADELS, Gwénaëlle GIRARD, Anne COUPLAN, Stéphane GASO

Anne-Eugénie Gaspar Adjointe au Maire déléguée aux associations, à la jeunesse et aux maisons de quartier Groupe des Elus Socialistes et Apparentés

Les causes du déficit public : ce ne sont pas les services publics !

Au nom de la lutte contre les déficits publics, le gouvernement a annoncé un plan d’économies de 11 milliards de 2015 à 2017 qui va affecter directement les collectivités locales, soit 3.7 milliards par an.

Cette décision politique de rationalisation de la dépense publique va à l’encontre du développement solidaire et de la transition écologique. Si cette politique va à son terme, l’austérité « par n bas » aura un impact négatif sur l’emploi, les effectifs de personnel, leurs prestations, leur investissement.

Ce ne sont pas les écoles, les crèches, l’aide aux associations culturelles, sportives, etc.… qui creusent les déficits aujourd’hui ! Les causes viennent des cadeaux fiscaux de l’Etat aux entreprises, la fraude fiscale dans les paradis fiscaux, la fraude sociale des entreprises. A cela s’ajoutent le CICE (Crédit Impôt Compétitivité Emploi) : 13 milliards en 2013, qui devait contribuer à créer des emplois. En ont bénéficié Carrefour, Auchan et cela sans contrôle. C’est aussi les 50 milliards du pacte de responsabilité versés sans contrepartie aux multinationales du CAC 40, sans impact positif pour l’emploi et les salaires.

Si nous tous, citoyens, salariés, privés d’emploi, retraités, syndicalistes, militants associatifs et politiques nous nous mobilisons pour une autre utilisation de l’argent public en faveur de la réponse aux besoins sociaux, nous rendrons possible une alternative à l’austérité budgétaire.

Les collectivités sont notre bien commun.

Les élus communistes et apprentés Joël Girard, Léna Beaulieu, Alain Lamaison, Claude Mellier, David Valade

La parole est à l’opposition

Réforme des rythmes scolaires à Mérignac : et l’intérêt des enfants ?

Conseil municipal du 10/10/2014 : L'adjointe à l'éducation dresse le 1er bilan de la rentrée scolaire. Selon elle, la réforme des rythmes scolaires serait une bonne réforme ; la ville l'aurait mise en place de main de maître.

Tout se passe-t-il aussi bien que la majorité municipale le proclame ?

Nous avons voulu écouter les remarques de parents d'élèves : • les matinées ne sont pas toujours consacrées à 100 % aux apprentissages scolaires • Privés du sommeil du mercredi matin, les plus petits sont épuisés • De "grandes récréations" de 45 min. tiennent lieu d'activités de "découverte" • La durée effective des activités sportives est souvent rognée • Des activités sont amputées du fait des horaires des bus de ramassage Notre pays devait-il engager 2 milliards d'euros pour une réforme dont les bénéfices pour les enfants sont peu évidents ?

Selon les tests PISA(1) de l'OCDE(2), la France est classée au delà de la 20ème place, en mathématiques comme en lecture : plutôt que des activités périscolaires, ce sont des dispositifs d'aide aux devoirs et des actions en faveur de la lutte contre le décrochage scolaire qui sont nécessaires !

L'avenir des enfants passe d'abord par l'acquisition des savoirs fondamentaux.

Thierry MILLET, Elisabeth LACROIX RAUX et M-Noëlle VAILLANT au nom des 11 élus du groupe "Ensemble, changeons Mérignac" (1) Programme international pour le suivi des acquis des élèves (2) Organisation de coopération et de développement économiques

Sarkozy candidat : l'umps pour ne rien changer!

L’œil sur les sondages, Nicolas Sarkozy vient d’annoncer sa candidature à la primaire de son parti pour la prochaine présidentielle. Ce non-évènement politique au sein du marigot UMP confirme l’état de décomposition de la pseudo opposition aux socialistes.

Comment peut-il en être autrement quand Nicolas Sarkozy rejoint François Hollande aussi bien sur le mondialiste, les valeurs, la politique d’immigration que sur la soumission à Bruxelles et à sa politique d’austérité qui enfonce chaque jour un peu plus notre France dans l’impasse de la récession. Le calcul de l’ancien président de la république qui pense prendre de vitesse ses concurrents montre le vide politique de l’UMP qui se résume aux petites ambitions personnelles de ses dirigeants… Prendre les mêmes pour continuer, voila la réalité de l’UMPS face à la situation catastrophiques et tragique de notre pays.

Ce n’est pas un changement d’acteur qu’il faut mais une véritable volonté, une véritable politique de redressement national qu’incarne Marine Le Pen pour 2017. Les Mérignacaises et les Mérignacais l’ont compris lors des élections municipales 2014 car le Maire actuel passe sans majorité au 2ème tour (48,81%), une première a Mérignac et aux élections européennes un très bon score dans cette ville en faisant du FRONT NATIONAL LE PREMIER PARTI DE FRANCE Jean-Luc Aupetit Groupe “Rassemblement Bleu Marine pour Mérignac”

Depuis votre smartphone, le plus court chemin vers Mérignac Un Parc ?

Un e? r i a r o h

U itinér n aire ?

Une ? crèche

La piscine ?

Un monume

nt ?

Itinéraires et infos pratiques, téléchargez l’application gratuite Mérignac Guide

Conception : imprimerie municipale Ville de Mérignac.

La èque ? h t a i d Mé