Villa d'Arte edition 2 - 2022

nr. 2 | mei / juni 2022 jaargang 25

Villa d’Arte

BP Nr. 2 | mei / juni 2022 Prijs: € 5,95

issue Nr. 2

REIZEN

DOMINICA Het geheim van de CARIBEN •

MEXICO

Maya-tempels, Mariachi & meer

COVER_2022_02 SR.indd 1

WONEN

Binnenkijkers & BUITENHUIZEN •

TIJD VOOR SELFNESS

Beauty & WELLNESS

26-04-2022 13:30

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 1

23-04-2022 16:32

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 2

23-04-2022 16:32

20220408_MRMARVIS_2022_VILLA-D'ARTE_420x274_Easies-Shorts-Multicolour_NL_IC_QR.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 5

23-04-2022 16:32

MEET THE PERFECT SHORTS Met acht verschillende stijlen - van stijlvol tot s p o r t i e f - h e e ft M R M A R V I S d e p e r f e c t e s h o r t s m e t d e u l t i e m e f i t v o o r e l ke g e l e g e n h e i d . O n z e s h o r t s z i j n h a n d g e m a a k t i n Po r t u g a l v a n h o o g w a a r d i g e s t o ff e n , w a a r o n d e r s t r e t c h k a t o e n , l u c h t i g p i q u é e n l i c h t g e w i c h t l i n n e n . Ve r k r i j g b a a r i n m e e r d a n 6 0

S

OE

KZA

K MET

R

AT

IS

NG

K

IT

ND

BA

UG RT

HE BROE

GR

SC

BR

TI

S

DG

AAKT IN PO

ELA

HAN

EM

AL

k l e u r e n . We l ke k i e s j i j ?

VERZEN

DI

BESTEL NU OP MRMARVIS.COM

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 6

08-04-2022 16:32 16:21 23-04-2022

Quality Time at Home.

Life is all about the food you eat and the company you keep.

The Big Green Egg can do it all. Easily. In one iconic, everlasting

Preparing and enjoying food connects families, friends, cultures

cooking device of the highest possible quality. Light your EGG for

and generations. That’s why Big Green Egg has been at the heart

any and every occasion. Surprise your guests and celebrate the

of social life since 1974. Smoke, roast, steam, bake and grill.

moment together. biggreenegg.nl

2022_NL_38_BGE_2/1AD_Villa_d'Arte_DEF.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 7

13-04-2022 16:32 13:30 23-04-2022

Het origineel is de Evergreen Sinds 1974 brengen wij outdoor cooking naar het volgende level. We zijn een kamado. Een BBQ van het allerbeste keramiek. We zijn Big Green Egg en we zijn het origineel.

Maar we zijn vooral makers van mooie herinneringen.

Van samen genieten met familie, vrienden en gelijkgestemde smaakmakers. Van lokale en verse ingrediënten, spannende bereidingen en onovertroffen smaak. Met een Big Green Egg kies je voor kwaliteit van leven. Generatie na generatie.

Hot and fast. Low and slow.

Grillen, bakken, stomen, wokken of roken, the sky is the limit voor de Big Green Egg. Low and slow cooking? De EGG is er voor gemáákt.

Een mooi stuk vlees en de tijd doet de rest. Na urenlang langzaam garen smelt zelfs de meest kritische crowd. Maar ook gerookte vis, winterse stoofpot, delicate desserts of gegrilde groenten krijgen een upgrade in de Big Green Egg. Zelf brood bakken of pizza?

Jouw creativiteit bepaalt de mogelijkheden.

Van 0°C tot 300°C in 15 minuten De Big Green Egg werkt op houtskool: na slechts 15 minuten bereik je 300°C. Met de luchtregelaars stel je de temperatuur nauwkeurig af tussen 70°C en 350°C. Een must wanneer die ene graad nèt het verschil maakt. De temperatuur buiten heeft geen invloed op de temperatuur binnen je EGG, zodat je het hele jaar door kunt EGG’en.

Het gesloten systeem en de geregelde luchttoevoer en -afvoer zorgen ervoor dat houtskool effectiever brandt. Wel zo duurzaam.

Keramiek van de hoogste kwaliteit Ons keramiek doorloopt hetzelfde proces dat NASA gebruikt voor het Space Shuttle-programma. Hierdoor kan het de hoogste temperaturen aan, reflecteert het warmte beter en gaat het keramiek veel langer mee. Een investering die zich altijd terugbetaalt. Maar waarin het keramiek van de Big Green Egg zich echt onderscheidt, is dat het vocht absorbeert en weer vrijgeeft. Daardoor blijven ingrediënten altijd hun sappigheid behouden.

Levenslang plezier. Levenslange garantie.

Vele jaren van ontwikkeling, testen en het continu naleven van de allerhoogste kwaliteitseisen maken dat we elke EGG een levenslange garantie mee kunnen geven. Ook daarin zijn we uniek. Het feit dat de EGG veelvuldig gekopieerd wordt, zien we dan maar als een compliment. Voor de kenner is het duidelijk: er is maar één Big Green Egg. De enige vraag die je jezelf hoeft te stellen: welke van de 7 modellen neem je als eerste mee naar huis?

Kijk voor meer informatie en inspiratie op: BIGGREENEGG.NL

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 8 2022_NL_38_BGE_2/1AD_Villa_d'Arte_DEF.indd 3

23-04-2022 13-04-2022 16:32 13:30

Inhoud Nr. 2 | mei / juni 2022

194 143 128 8

INHOUD_2022_02 SR.indd 8

25-04-2022 22:26

52

NIEUWS 12 Design 16 Horloges 25 Mode 82 Auto’s

146 Costa Blanca Noord: de betaalbare place to be 150 De weelde van Giethoorn

CULINAIR BEAUTY & WELLNESS 143 Voorproeven: That 30 Nieuws Sounds So Good 34 Inspiratie: esthetische 166 Kookboeken klinieken, spa’s, wellness 170 Keukens & treatments 178 Drinken 180 Eten REIZEN 186 Restaurants 52 Rondreis door Mexico 62 Nieuws BON VIVANT 64 Dominica: nature's 153 Altijd bovenaan de playground gastenlijst 70 France comme il faut 74 Rijdende hotelsuite KUNSTGIDS 85 Nieuws 192 Inhoud & column 193 Achtergrond NIEUWBOUW, INTERIEUR 194 Exposities & SECOND HOME 222 Muziek 88 Kopen in Kroatië 223 Muziekrecensies 94 Art Nouveau nieuwe stijl 224 Boekrecensies 102 Nieuws, trends & inspiratie LEZERSSERVICE 128 Toscaans “buen retiro” 225 Abonneren 140 Nieuws, trends 226 Verkoopinfo & & inspiratie volgend nummer

34 9

INHOUD_2022_02 SR.indd 9

26-04-2022 13:34

Compass Pools zwembaden

Wat verstaan we onder Compass Pools?

Dit zijn robuuste keramische baden, die kleurvast zijn en bestand tegen osmose. Sinds 1981 hebben we wereldwijd al zo’n 70.000 baden geplaatst en wat we zeker niet moeten vergeten, ook zeer tevreden klanten. We gaan niet voor kwantiteit maar voor kwaliteit, en dat de baden kwalitatief hoog zijn, dat weten we doordat we al drie decennia’s op de markt zijn.

Compass Pools maakt monoblock zwembaden.

Dit zwembadtype bestaat uit één stuk, dus geen naden. Deze gladde bekleding voelt zacht aan en is veel makkelijker te onderhouden. Het is ook zeker milieuvriendelijker, doordat er geen tegelvoegen of kantjes zijn, hebben bacterien geen mogelijkheid om zich te hechten. Het verbruik van chemicaliën is daardoor ook verminderd.

Omdat monoblock zwembaden uit één stuk zijn, kunnen we ze ook snel plaatsen. Op één dag zit je zwembad al in de grond, daarna is het alleen nog aansluiten en afwerken. Compass Pools begeleidt je van aankoop tot eerste duik, en mocht er daarna nog iets voorkomen dan weet je ons te vinden.

’s Werelds eerste zwembad dat zichzelf reinigt.

Dankzij het gladde oppervlak van onze Compass baden, heb je minder onderhoud in vergelijking met andere type baden. Zie je het slepen met bodemzuigers helemaal niet zitten? Dan kies je voor een VANTAGE-systeem. Dit is een zelfreinigend systeem, waardoor je nog meer tijd hebt om te genieten van je zwembad. Kom eens langs en laat je inspireren door één van onze medewerkers.

Compass Pools Nederland | Telefoon (0)73 85 07 545 | info@compasspools.nl | www.compasspools.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 9

23-04-2022 16:32

Selfness is niet hetzelfde als selfishness

Villa d’Arte is een uitgave van Argo Special Media Schellingweg 15 1507 DR Zaandam Postbus 2203 1500 GE Zaandam Tel: 020 - 5849020 villadarte.nl Hoofdredactie Claudia Koopman

In een wereld die in toenemende mate iets weg heeft van een eindeloze Hollywood-productie met onvoorstelbare plottwists, voor de hand liggende slechteriken en onverwachte helden, wijdden wij ons aan de productie van onze voorjaarseditie.

Redactie René Seghers (Kunst) Tekstredactie Roselaar Tekstadvies Medewerkers Carla Lalli Music, Francesca Sironi/ Living Inside, François-Léon Van der Velden, Ina Rinderknecht/inarinderknecht.ch, Joost de Laat, Linda Brands, Manon Prins, Michela Imperiala/ mikinteriors.com Fotografen Agi Simoes, Chantalle Laurent, Nicole Franken, Ming Chao, Monica Spezia/Living Inside, Reto Guntli Samuel van Leeuwen Vormgeving Kelly Lakeman/Today’s Brew Traffic & Productie Caroline Spraakman Distributie Betapress, Gilze ABONNEMENTEN EN ADRESWIJZIGINGEN S.P. Abonneeservice BV A van Leeuwenhoekweg 34 2408 AN Alphen aan den Rijn Telefoon: 020 - 2386352 Email: abonnees@villadarte.nl Jaarabonnement € 35,70 (Dit bedrag is gebaseerd op automatische incasso.

Voor betaling middels acceptgiro worden extra kosten in rekening gebracht.)

Losse nummers € 5,95 (excl. verzendkosten) Buitenland Op aanvraag Nabestellingen via S.P. Abonneeservice BV (zie gegevens abonnementen en adreswijzigingen) Advertentiewerving Postbus 2203 1500 GE Zaandam Tel: 020 - 5849020 Account Managers Annabel Baerveldt: annabel@villadarte.nl Marcel Hessen: marcel@villadarte.nl Directie Frans Makau (Algemeen Directeur)

Terwijl de non-stop berichtgeving over persoonlijk en economisch leed en materiële en immateriële schade als een donkere wolk boven al onze hoofden hangt en niemand in de koude kleren gaat zitten, was het eerlijk gezegd best een opluchting om ons volledig onder te kunnen dompelen in een zorgelozer wereld. Een plek zonder Covidrestricties, waar de zon optimistisch schijnt en we weer plannen maken om met familie of vrienden een fijn vakantiehuis te boeken, al dan niet met privé-wellness. Of misschien na twee jaar eindelijk weer in het vliegtuig te stappen voor die onvergetelijke rondreis door Mexico (p. 52) of Dominica (p. 64) bijvoorbeeld.

Misschien bent u – mede ingegeven door alle ontwikkelingen van de afgelopen tijd en een toenemende behoefte aan meer ruimte en vooral rust – van zins uw dromen van een tweede verblijf in eigen land of daarbuiten serieus vorm te gaan geven. Het meer dan verleidelijke aanbod in Kroatië(p. 88) , aan de Spaanse Costa Blanca (p. 146) en in het sprookjesachtige Giethoorn (p. 150) was voor ons in ieder geval aanleiding om nog eens heel serieus na te denken over een aantrekkelijker bestaan als digital nomads. Een blik op de bankrekening was voorlopig genoeg om deze droom nog even te parkeren tot later als we groot zijn, maar alleen al spelen met de gedachte is een aangenaam tijdverdrijf. En mooist van al: het kost helemaal niets.

Maar ook zonder de bank te breken zijn er tal van mogelijkheden om een broodnodig momentje van rust te creëren en iets liefs voor jezelf te doen, in een spa of wellness of door een bezoekje aan de schoonheidssalon of esthetische kliniek (p.34). Daar is anno nu zelfs een woord voor: selfness (p. 40) Of eigenlijk is het een oud woord, een afgeleide van selfishness, alleen zonder de negatieve lading. In wellnesstermen, want daar hebben we het over, is selfness de ontplooiing van de weerbare geest: zelfverwezenlijking. Want zo hebben we de afgelopen tijd geleerd: goed voor jezelf zorgen en zorgen dat je in fysiek en mentaal opzicht de beste versie van jezelf bent en kunt blijven, is niet egoïstisch. Het is het begin. Een betere wereld begint namelijk echt bij jezelf.

Dit maakt genieten het toverwoord. Dus ongeacht wat uw plannen ook zijn voor de komende tijd, geniet met volle teugen. We hopen daar met deze nieuwe uitgave van Villa d’Arte, de dikste ooit, op onze manier een heel klein beetje aan bij te kunnen dragen. En dan nu maar hopen dat James Bond de rest doet en de volgende film die in wereldpremière gaat een heerlijke rom-com is. Ik zit klaar met de popcorn.

© Copyright 2022 Argo Beleggingsmaatschappij B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt door middel van druk, kopie, microfilm of welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Villa d’Arte is een geregistreerd handelsmerk van Argo Beleggingsmaatschappij B.V. Villa d’Arte is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Villa d’Arte is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden, welke mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. Villa d’Arte behoudt zich het recht om ingezonden materiaal zonder kennisgeving vooraf geheel of gedeeltelijk te publiceren. Over uitslagen van prijsvragen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.

Abonneegegevens worden ten behoeve van de verzending van deze uitgave opgenomen in een geautomatiseerd bestand en conform de Wet Bescherming Persoonsgegevens verwerkt. Deze gegevens gebruiken wij ook om u te informeren over producten en diensten zowel van onszelf als van zorgvuldig geselecteerde bedrijven. Indien u hier geen prijs op stelt kunt u dit schriftelijk kenbaar maken aan EMD.

Veel inspiratie gewenst.

Claudia Koopman claudia@villadarte.nl

Cover: Podere San Guido

© Monica Spezia/Living Inside

11

Voorwoord_2022_02 SR.indd 11

25-04-2022 22:25

design | onder redactie van linda brands

Meisterwerke met Menno De Give & Take-collectie van Meisterwerke is gebaseerd op een weelderig boeket gecreëerd door de beroemde Amsterdamse bloemstylist Menno Kroon, aangevuld met bijzondere bloemen uit de werken van de oude meester Jan Davidsz de Heem. De finishing touch zijn met de hand geborduurde insecten die op het ambachtelijk geweven paneel zijn genaaid. De kunstobjecten, kunnen worden uitgevoerd als (akoestische) panelen of kamerschermen, of als wandkleed. Verkrijgbaar in een gelimiteerde, genummerde oplage (75 stuks).

P.o.a.

Sunbrella x Conubia

Ideaal voor hondenweer

Sunbrella, hét merk voor duurzame meubelstoffen, heeft de krachten gebundeld met het Italiaanse meubelmerk Connubia voor diens eerste outdoorcollectie. De omvangrijke collectie kenmerkt zich door kleur, functionaliteit en veelzijdigheid. Dankzij de weerbestendige Sunbrellastofontwerpen (afgebeeld stof Lopi-in Tangerine) en het stevige metalen frame, behandeld en geverfd voor gebruik buitenshuis, gemakkelijk verplaatsen van binnen naar buiten.

Naast de populaire regenhuif voor de Family-modellen van Urban Arrow, biedt het merk nu ook een regenhuif voor de Shorty. Vanwege zijn compacte afmetingen wordt deze elektrische bakfiets gebruikt voor allerlei transportklusjes, zowel zakelijk als privé. Dankzij de speciale zeilogen kan de huif met elk willekeurig slot aan de fiets worden verankerd en bij mooi weer kunnen de zijramen worden geopend.

EASY Sofa vanaf € 3.302 (217 x 73 x 80.5 cm).

RIDER Ottoman vanaf € 1,235,52 (142 x 71 x 42.5 cm)

€ 299

De grandeur van sierlijstwerk Arte’s Dark Academia Aesthetic vindt zijn roots in het Amerikaanse Collegiate Gothic en de Engelse neogotiek. De Grandeur muurbekleding, afgewerkt in een look van zachte suède, is geinspireerd op sierlijstwerk en voegt kleur en textuur toe met een 3D-effect dat ook een positieve invloed heeft op de akoestiek.Verkrijgbaar in Damson (wijnrood), Beige, Fog (pastelblauw), Sparrow (aubergine) en Nougat (gebroken wit).

P.o.a.

Mid-century Med Humbert & Poyet hebben een gloednieuwe collectie buitenen binnenmeubels gecreëerd voor het Franse merk Nobilis.

Deze collectie draait om levendige geometrieën: voluten, bogen en scherpe strepen. De stoffen worden geanimeerd door sprankelende Art-Deco-ontwerpen in gedempte tinten die typerend zijn voor het modernisme van de jaren vijftig.

P.o.a.

12

Nieuws 1 SR.indd 12

25-04-2022 22:23

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 10

23-04-2022 16:32

design

Nachtcouture Het Italiaanse stoffenmerk Loro Piana doet zijn intrede in de slaapkamer met de samenwerking tussen modehuis Oger en beddenmaker Nilson. Het resultaat is een luxe hotelbed met bijpassende nachtkastjes, dressoir en tv-kast van eikenhout ingelegd met leder. Het satijnen bedlinnen is van Society Limonta, evenals de plaids van zijde en cashmere. Het madeto-measure slaapcomfort wordt tijdens een uitgebreid adviesgesprek in de showroom en het SleepLab van Nilson Beds in Amersfoort volledig afgestemd op de persoonlijke wensen en behoeften.

P.o.a.

Alles-in-één speaker

BEE Japondi

De ranke Panoroma 3 van Bowers & Wilkins alles-in-één speaker met twee ingebouwde subwoofers is de makkelijkste weg naar een kamervullende, krachtige audiobeleving. Te bedienen met een afstandsbediening, met de ‘verborgen tot ze oplichten’-toetsen aan de bovenkant van de speaker, of via de ingebouwde Alexa. Luisteren in hoge resolutie kan via de Bowers & Wilkins Music App, die ook toegang biedt tot allerlei streamingdiensten.

Een romantische verwantschap met traditionele met hout beklede bijenkorfkisten leidde tot de naam van deze handgevouwen lampenkap, waarin Japanse en Deense designtradities samenvloeien. De Deense ontwerper Harrit-Sørensen heeft voor de BEE HIVE geëxperimenteerd met de traditionele dubbele kruisplooiing van LE KLINT, die horizontaal en zigzaggend rond het minimalistische, op Ponti geïnspireerde houten frame is geplaatst. Het zachte licht zorgt voor een royale verlichting van alle kanten.

€ 999

Model 303, klein (22 x 22 x 39 cm) vanaf € 503 (ex. btw)

Zet de toon De Marantz MODEL 40n Integrated Amplifier is strak ontworpen en door het gebruik van de fijnste materialen een elegante blikvanger. Hij biedt een vol, rijk geluid en geïntegreerde toegang tot streamingdiensten. Draadloze verbindingen zijn beschikbaar voor o.a. Apple AirPlay 2, Bluetooth en wifi met HEOS®.

De versterker kan aangesloten worden op de tv dankzij een HDMI-ingang, zodat elke tv waar je op streamt perfect klinkt. Bediening gaat via de afstandsbediening of spraakbesturing. Verkrijgbaar in Marantz Black en Silver Gold. € 2.499

The Netorious Big Fatboys Netorious combineert maximaal comfort met minimaal gebruik van hoogwaardig materiaal. Dat maakt dit loungemeubel licht, supersterk en weerbestendig. Het zachte net is blind weggewerkt in het aluminium frame, wat de constructie extra sterk maakt. Met de banden zet je Netorious zelf op spanning. Combineer met Netorious Pillow voor maximaal comfort. Voor extra bescherming gebruik je de Netorious Cover van recyclede petflessen. Zo blijft hij jaren op z’n allermooist. € 999

14

Nieuws 2 SR.indd 14

25-04-2022 14:43

Ervaar het bankenprogramma Pulla (Studio Truly Truly) bij een van de Leolux Select Stores of onze Design Centers in Eindhoven, Utrecht en Brussel. www.leolux.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 11

23-04-2022 16:32

horloges | onder redactie van joost de laat

Star power In een even verrassende als briljante move hebben Swatch en Omega de krachten gebundeld voor een vernieuwende Swatch-versie van de Speedmaster Moonwatch. De collectie van elf Swatch-modellen vernoemd naar hemellichamen is uitgevoerd in het gepatenteerde BIOCERAMIC, een mix van keramiek en materiaal afkomstig van ricinusolie. Met opvallende kleuren en de VELCRO© horlogeband zijn dit geen standaard Speedmasters, maar toch zijn alle Moonwatchkenmerken aanwezig. Elke MoonSwatch is voorzien van een eigen mission statement, gravures en het OMEGA X SWATCH logo op de wijzerplaat en de kroon. Op de batterijdeksel staat een afbeelding van de planeet. Omega’s Moonwatch is legendarisch en een must-have voor verzamelaars. De unieke BIOCERAMIC MoonSwatch-collectie maakt het iconische ontwerp toegankelijk voor fans. De horloges waren direct stijf uitverkocht, maar dit is geen limited edition! € 250

Boost your game

De Tangente neomatik platinagrijs voegt een nieuwe look toe aan de iconische Tangente serie van NOMOS Glashütte. De wijzerplaat is verguld met rhodium. Het ontwerp is genderneutraal en komt in een 35 of 39 millimeter. Naast de achterkant van saffierkristalglas, waardoor het manufactuurkaliber DUW 3001 te zien is, is het horloge nu voor het eerst ook verkrijgbaar met een stalen achterkant.

TAG Heuer heeft een nieuwe versie van zijn enorm populaire golfhorloge gelanceerd: de TAG Heuer Connected WatchCalibre E4 - Golf Edition.

De technische verbeteringen omvatten onder meer een nieuwe geautomatiseerde shot-tracker, nieuwe golfsoftware en een magnetische balmarkering. Het horloge biedt ook een nieuwe interface om de golffuncties makkelijker te bedienen, waaronder 2D-kaarten met hoge resolutie die gevaren en afstanden weergeven op meer dan 40.000 golfbanen over de hele wereld.

€ 2.580

€ 2.500

Nieuwe look

Made in Japan Met een knipoog naar de allereerste G-SHOCK uit 1983, de DW-5000C, overtreft Casio’s MRG-B5000 deze op alle fronten met meesterlijk polijstwerk en een complexe bezel bestaande uit 25 schokbestendige onderdelen. Het horloge is gemaakt met baanbrekende materialen, waaronder COBARION, vier keer harder dan zuiver titanium en glanzend als platina, en DAT55G, een krasbestendige titaniumlegering die een langdurige, mooie spiegelafwerking garandeert. Radiogestuurde tijdkalibratie, Smartphone Link-connectiviteit, een oplaadsysteem op lichtenergie en Ledverlichting met hoge helderheid completeren Casio’s tour de force. Gelimiteerd verkrijgbaar in zwart en zilver.

MRG-B5000D-1DR (zilver) € 3.500. MRG-B5000B-1DR (zwart) € 4.000.

16

P16 Horloges SR.indd 16

25-04-2022 14:47

horloges & sieraden

GASSAN presenteert Rechts TUDOR Black Bay Pro

DE SMAAKMAKERS VAN WATCHES & WONDERS

Watches & Wonders, de door de Fondation de la Haute Horlogerie in Palexpo in Genève georganiseerde, toonaangevende vakbeurs van de internationale horloge- en juwelenindustrie, biedt ‘s werelds meest vooraanstaande retailers, journalisten en VIP-gasten van over de hele wereld een plek om elkaar te treffen, geïnspireerd te raken en kennis uit te wisselen. Zo’n 40 horlogemerken presenteerden hun indrukwekkende noviteiten en de specialisten van GASSAN selecteerden voor ons enkele van de mooiste releases en trends voor komend seizoen.

Linksonder Rolex GMT-MASTER II Rechtsonder Tank Louis Cartier

GMT-MASTER II: Grenzen verleggen Een noviteit die er echt uitsprong is de Rolex GMT-MASTER II met groen/zwarte bezel. Deze nieuwe editie van het horloge weerspiegelt de GMT-Master die in 1955 werd gecreëerd en die de opkomst van de commerciële vlucht vergezelde.

Er waren aanpassingen nodig om de opwindkroon naar de linkerkant van de horlogekast te verplaatsen en het datumvenster naar 9 uur. Er waren ook veranderingen nodig in het proces van het meten van de precisie van het horloge. * Deze informatie betreft alleen de online lancering. De Rolexmodellen zijn nog niet geleverd in de GASSAN-vestigingen. Uit veiligheidsoverwegingen doet GASSAN telefonisch geen uitspraak over de bestaande voorraad en de leveringen van deze novelties.

De spirit van de Black Bay Pro TUDOR presenteert een nieuw technisch model met een geheel nieuw uiterlijk. Dit horloge met de naam Black Bay Pro heeft een 39 millimeter diameter vaste stalen bezel en een Manufactuur Kaliber met ingebouwde GMT-functie. De oprichter van het merk, Hans Wilsdorf, verstrekte de uurwerken aan de leden van de Britse Noordpoolexpeditie van 1952. Hij had net het eerste waterdichte en zelfopwin-

dende TUDOR-horloge, het Oyster Prince-model, ontwikkeld en kon zich geen betere testomgeving denken dan het extreme klimaat op de Noordpool. In de Black Bay Pro is het erfgoed van deze instrumenten gebruikt door de pionierende ontdekkers terug te vinden. Deze ‘toolwatch’ is ontworpen voor professioneel gebruik.

P.o.a.

For Cartier, it’s time Het dit jaar vernieuwde Tank Louis Cartier-horloge toont een radicale elegantie, ondersteund door de intensiteit van de monochrome wijzerplaten: rood, de handtekening van het Maison, en antracietgrijs, een tint geleend van het horlogemakerspalet van Cartier.

Radicaler, intenser: de derde versie van de Tank Louis Cartier vult dit duo aan met een model met een diepzwarte wijzerplaat.

P.o.a.

Meer info: gassan.com 17

Gassan advert SR.indd 17

25-04-2022 14:51

A NEW SENSE OF TIME QLOCKTWO® LARGE CREATOR‘S EDITION GLINT SCAPE. ARTWORK AND DESIGN ICON. QLOCKTWO is een prachtige samensmelting van vakmanschap, kunst en een uurwerk.

Bekijk de tijd in een typografische weergave terwijl u een uniek kunstwerk bewondert.

De collectie is verkrijgbaar in verschillende maten, kleuren en materialen en is bekroond met talrijke designprijzen. Made in Germany. www.qlocktwo.com

Official Distributor for Benelux and Scandinavia: HourLux | Leemansweg 19-1 | 6827 BX Arnhem | Netherlands + 31 85 4019533 | info@hourlux.com | www.hourlux.com

15741_ad_Qlocktwo_VilladArte_NL_HourLux_210x274mm+5mm_v1.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 14

14-04-2022 23-04-2022 14:06 16:32

horloges & sieraden

All we need Met diamanten bezette LOVE ring GASSAN Fine Jewelry By GiGi. € 495

Voor altijd

So lovely

GASSAN 121 rosé gouden ring ingezet met diamanten.

Hartvormige met diamanten bezette oorbellen GASSAN Fine Jewelry By GiGi.

P.o.a.

€ 315

Onze keuze Capsule Link oorbellen met paarse agate edelstenen van Choices by DL. Set € 3.700

Kleurrijke blikvanger Sapphire rainbow diamond collier TROPHY by GASSAN. € 27.215

19

GASSAN PP.indd 19

25-04-2022 14:52

Desiree is een populair merk in Nederland.

De ringen van Desiree variëren van geelgoud, witgoud en roségoud in zowel 14 als 18 karaat. Maak de ring extra speciaal en kies voor een matte afwerking of een mooie diamant. Met een sierlijke gravure in een door jullie zelfgekozen lettertype maak je jullie ringen helemaal compleet.

Voor zichtbare luxe is er het exclusieve merk Martinshof. Deze trouwringen zijn extra zwaar en vaak voorzien van verfijnde details. Ga voor een robuuste ring met schitterende diamanten of kies voor een strakke, moderne look. De ringen van Martinshof zijn verkrijgbaar in 14 en 18 karaat goud. Voor een echte eyecatcher kies je voor Martinshof!

De trouwringen van Bouchard ontwerp je volledig naar eigen smaak. Zo kies je zelf voor een ring van 14 of 18 karaat goud, platina of palladium. De ringen van Bouchard zijn ook op aanvraag verkrijgbaar in het zilver. Wanneer je jouw trouwring samenstelt, kies je ook zelf de breedte, de dikte, het profiel en de afwerking van de ring. Maak jouw trouwring helemaal speciaal en kies uit één van de prachtige diamant zettingen.

www.siebeljuweliers.nl

Siebel_2022_adv_Villa d'Arte_210x274mm_2_v1.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 51

22/04/2022 14:34 25-04-2022 14:36

horloges en sieraden

De dunste ter wereld Sinds de creatie in 2014 heeft de Octo Finissimo-collectie met een serie moderne iconen een onuitwisbare stempel gedrukt op de hedendaagse Haute Horlogerie. De monochrome stijl van de collectie is evenzeer een handtekening als zijn technische hoogstandjes en slanke lijnen. Als eerbetoon aan de wereldrecords en de unieke stijl presenteert BVLGARI nieuwe Octo Finissimo-modellen. Het zelfopwindende skeletuurwerk van de Octo Finissimo Tourbillon Chronograph Skeleton Automatic met een monopusher-chronograaf en tourbillonfuncties is gehuisvest in een dikte van slechts 3,5 mm en wordt gepresenteerd in een nieuwe platina interpretatie. De Octo Finissimo Minute Repeater is het dunste klokuurwerk op de markt: 3,12 mm voor het uurwerk en 6,85 mm voor de kast. De achthoekige kast is gemaakt van ultralicht titanium en heeft een diameter van 40 mm.

De wijzerplaat is eveneens van titanium, met opengewerkte uurmarkeringen en kleine seconden.

P.o.a.

Doorschakelen

Nieuwe Snakes uit Scandinavië

Het iconische schakelmotief van Tiffany’s kenmerkende sieradencollectie HardWear is gebaseerd op een ontwerp uit 1971, waarbij de industriële vormen een eerbetoon zijn aan het rauwe randje van New York. De bestaande HardWear-stijlen worden in juli uitgebreid met een nieuwe ketting en armband met opvallende schakels van zwart titanium, 18k roségoud en diamanten.

Charlotte Lynggaard, artistiek directeur en ontwerper van het Deense juwelenhuis Ole Lynggaard Copenhagen, ontwierp enkele nieuwe ringen voor de iconische Snakes-collectie van haar vader Ole. De ringen, met de hand vervaardigd uit 18 karaat goud, komen in twee verschillende uitvoeringen: met 8 of met 220 diamanten. Beschikbaar in vier verschillende stenen: blauwe tourmalijn, maansteen, turkoois en rutielkwarts.

P.o.a.

Vanaf € 8.100

Instant switchen Breguet brengt in zijn Marine-collectie een nieuwe interpretatie van de Hora Mundi, het zelfopwindende mechanische uurwerk dat kan switchen tussen twee tijdzones. Met een druk op de knop kan je van de ene kant van de wereld naar de andere, zonder de precisie en de werking van het uurwerk te verstoren.

De wijzerplaat biedt een interpretatie van de aardbol waarbij platen elkaar overlappen in verschillende materialen.

Het resultaat is een briljant spel van verschillende dimensies en oppervlakken.

De kast met een diameter van 43,9 mm, verkrijgbaar in wit of roségoud, herbergt het 77F1-kaliber uitgerust met een echappement in silicium dat bestand is

tegen corrosie en slijtage en ongevoelig voor de effecten van magnetische velden. Het unieke voordeel ligt in zijn gepatenteerde aanvullende modules: het mechanisme met dubbele tijdzone, de aanduiding van de tweede tijdzone, het programmeerbare mechanische geheugenwiel en de dag- en nachtweergave via een wijzer. De saffieren achterkant van de kast, elegant versierd met Côtes de Genève, guilloché en spiraalvormige afwerking, toont een deel van dit uitzonderlijke mechanisme. De gangreserve bedraagt 55 uur. Verkrijgbaar met een lederen, rubberen of gouden band.

P.o.a.

21

P18 Horloges SR.indd 21

26-04-2022 13:35

special

60 jaar Max Bill PRECISIEDESIGN EN PRECISIETECHNOLOGIE

De limited edition Set 60 van Junghans viert zes decennia legendarisch horlogeontwerp - een verzamelobject om te delen. The max bill Edition Set 60, gelimiteerd tot slechts 1.060 stuks, is verkrijgbaar bij geselecteerde dealers.

60 jaar zijn verstreken sinds Bauhaus-Icoon Max Bill zijn opmerkelijke designiconen creëerde in een serie mechanische horloges voor Junghans. Uhrenfabrik Junghans viert nu de verjaardag van deze unieke samenwerking met een exclusief collectors’ item: de max bill Edition Set 60, beperkt tot slechts 1.060 stuks ter wereld.

Een begrijpelijke en no nonsense weergave van de tijd was absoluut cruciaal voor Max Bill. Er werd nauwgezet aandacht besteed aan elk element van tijd. Met drie horloges die ieder een bepaalde vorm van tijdwaarneming demonstreren, is de Edition Set expliciet trouw aan dit principe.

De max bill Automatic is betoverend in zijn puristische helderheid. Alle drie de tijdselementen worden gecombineerd en strekken zich uit vanaf het middelpunt in dit klassieke display.

De max bill MEGA Kleine Sekunde combineert precisiedesign met precisietechnologie. Een radiografisch bestuurbare kaliber ontwikkeld door Junghans zelf garandeert ultieme nauwkeurigheid en maximaal tijdsgemak. Terwijl de uren en minuten worden aangegeven in het centrum, benadrukt het gedecentraliseerde tweede display de precisie van het kaliber met bewegingen van een halve seconde.

The max bill Edition Set 60, gelimiteerd tot slechts 1.060 stuks, is verkrijgbaar bij geselecteerde dealers.

Het principe is het duidelijkst in het derde model, de nieuwe max bill Regulator met automatisch kaliber. Dit horloge verdeelt de tijd duidelijk in zijn basiselementen: de minutenaanwijzer bevindt zich in het midden, terwijl de uren en seconden terug te vinden zijn in hun eigen aparte hulpwijzerplaten.

Een subtiele verwijzing naar zes decennia Max Bill om je pols is terug te vinden op de matwitte wijzerplaat: de karakteristieke weerschijnende dubbele stippen zijn geïntegreerd in het getal 60 op de 12-uur positie. Een verwijzing naar het jubileum is ook verwerkt op de achterkant van de kast, met

een gravure van het individuele limited editie-nummer.

Als geheel belichamen alle drie de modellen het onovertroffen gevoel voor verhouding en de constructieve duidelijkheid van Max Bill. Zijn horlogeontwerpen geven de tijd een geheel individuele look. De max bill Edition Set 60 is een eerbetoon aan functioneel voortreffelijk productontwerp en nodigt je uit om tijd door te brengen met je naasten.

De complete set is voor € 4.060 verkrijgbaar bij geselecteerde juweliers. De modellen zijn ook los verkrijgbaar. Meer informatie op junghans.de

22

JUNGHANS.indd 22

25-04-2022 14:38

www.siebeljuweliers.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 13

23-04-2022 16:32

Perfection doesn’t come in seconds.

German Design Swiss Made Single-hand

Take your time for the things you love.

meer informatie

Bell Hora Een klassieke complicatie weer nieuw leven ingeblazen: één wijzer horloge met automatisch kaliber en uur klank “Sonnerie aus Passage”. o.a. verkrijgbaar bij:

Verkrijgbaar vanaf € 3690,00

Aalsmeer: Sparnaaij Juweliers, Zijdstraat 90 Alkmaar: Marc Lange, Mient 12 Amersfoort: van Hell Juweliers, Utrechtsestraat 28 Amsterdam: The Mill Diamonds, Rokin 123; QP Exclusieve Horloges, Willemsparkweg 154 (hoek Cornelis Schuytstraat) Apeldoorn: van Hell Juweliers, Hoofdstraat 120B Arnhem: Juwelier Punte, Rijnstraat 33 Barendrecht: Juwelier Ettema, Middenbaan 57-59 Barneveld: Kaasschieter Juweliers, Jan van Schaffelaarstraat 42 Breda: House of Pertijs, Parkstraat 12-14 Bussum: Juwelier Geerling, Wilhelminaplantsoen 1 Culemborg: Boumanonline.nl, Markt 43 Den Haag: Juwelier van Willegen, Hoogstraat 15 Enschede: Koelink Juwelier, Haverstraatpassage 32-34 Eindhoven: Juwelier C. van de Kerkhof, Rechtestraat 38 Goes: Fabery de Jonge, Lange Kerkstraat 30 Haarlem: F.J. Driessen Juweliers, Barteljorisstraat 1 Haren (GN): HA Juweliers, Rijksstraatweg 170 Hengelo (Ov.): Kwekkeboom Juweliers, Brinkstraat 8 Laren (NH): René Kahlé Juweliers, Brink 32A Leiden: De Gunst Juwelier, Nieuwe Rijn 7 Lisse: Niestadt Juweliers, Kanaalstraat 9 Maastricht: Loonstra Juwelier, Havenstraat 10 -12 Nijmegen: Juwelier van Baal, Broerstraat 53 Nijverdal: Saffier Juwelier, Grotestraat 115 Oss: Juwelier Marijnissen, Kerkstraat 9 Oudewater: Juwelier Reijersen, Korte Havenstraat 16 Oud-Beijerland: Gentlemen, Oost-Voorstraat 4-6 Rijssen: Saffier Juweliers, Haarstraat 11 Rotterdam: A.P. van Willegen Juwelier, Schiekade 4; Brunott Juweliers, Oude Binnenweg 45 ’s-Hertogenbosch: Ton van Grinsven Juwelier, Hinthammerstraat 50 Schoonhoven: Rikkoert Juweliershuys, Haven 1 - 13 Spijkenisse: Atelier Ed Nobel, Vredehofplein 7 Tilburg: Juwelier Pijnenburg, Heuvelstraat 61 Utrecht: Punte Juwelier Horloger, Choorstraat 34-36 Veenendaal: Horlogerie van Manen, Hoogstraat 28 Venlo: Nellissen Juwelen, Markt 4 (naast stadhuis) Vianen: ’t Juweliershuis Reijersen-van Buuren, Voorstraat 15 Volendam: Juwelier Schilder Vlugt,Haven 118 Waalre: Juwelier van Hooff, Den hof 1 Winterswijk: Milikan Juwelier, Wooldstraat 22 Zwolle: Veenemans, Luttekestraat 32; en op www.meistersinger.nl

The Single-hand Watch

Voor meer informatie: Time Company / info@timecompany.nl / Tel. +31 570 514200

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 12

23-04-2022 16:32

mode

Stand-out & Other Stories heeft een gelimiteerde collab-collectie gelanceerd met MINJUKIM, het Zuid-Koreaanse merk dat bekend staat om haar unieke en vrolijke esthetiek: moderne, sculpturale jurken, trapsgewijze rokken, sets in bloemenprints. Kersenbloesemroze, mosgroen, zwart en wit, met korenbloemblauw en zachtgele accenten vormen het kleurenpalet. Stand out deze zomer in overdreven volumes en delicate details zoals plooien en ballonmouwen.

Tops vanaf €59. Rokken en broeken vanaf € 89. Jurken vanaf €79.

Accessoires vanaf €5

Pakkende tas De SS22-damescollectie van Arket kenmerkt zich door zacht gewassen denim, trenchcoats en jersey tops in opnieuw gevormde en verkleinde proporties. Het spel van vorm en volume wordt voortgezet in de accessoires. Deze middelgrote chroomvrij gelooide 100% leren crossbody heeft een strak ontwerp en is gemaakt van een gelijmde constructie van dubbele leerlagen. Het bovenste handvat heeft een met leer beklede gesp die, evenals de schouderriem, in lengte verstelbaar is. De tas heeft een middenvak met ritssluiting en een magnetische sluiting.

Sporty chique Après-sportmerk Casablanca heeft voor de serie Serpenti Through the Eyes Of het BVLGARI Serpenti-icoon geherinterpreteerd in een speelse en ultra-chique zevendelige capsulecollectie ingedeeld in de thema’s Après Tennis en Mosaic Story. Deze sculpturale Jewellery Box is geïnspireerd op een zilveren doos uit de jaren ‘20, onderdeel van de BVLGARI Heritage Collection. In deze speciale editie wordt de kenmerkende bovenkant benadrukt in groen kalfsleer.

P.o.a.

€ 175

Wie de schoen past Of je nu fan bent van pastel, colorblocking of monochroom: kleur is en blijft helemaal in voor de lente en zomer.

Maar ook de understated chic-trend gaan we veel zien. Minimalistisch design in sobere kleuren zorgt immers evengoed voor een elegant statement, zoals bij deze gevlochten sandaal uit de GreenStep-collectie van Tamaris.

Verkrijgbaar in white en black comb. € 69,95

Heel OkAy!

De collectie van het milieuvriendelijke Deense zonnebrillenmerk James Ay bestaat uit elf tijdloze zonnebrillen in verschillende uitvoeringen en kleuren. De monturen zijn volledig plantaardig (van 100% biologisch afbreekbaar acetaat) en de scharnieren zijn hergebruikt, de verpakkingen gemaakt van gerecycled materiaal en de schoonmaakdoekjes van gerecyclede plastic flessen. Voor elke verkochte bril wordt een boom geplant.

Bril Beam € 160 25

P26 Mode SR.indd 25

26-04-2022 13:40

mode | onder redactie van joost de laat

Ciao BELLA! De BELLA vegan leren handtas van SMAAK Amsterdam heeft een kort handvat en een afneembare vegan leren crossbodyband die je aan de bovenkant bevestigt. Er is genoeg ruimte voor al je essentials zoals een telefoon, portemonnee, (zonne)bril en sleutels. BELLA beschikt over meerdere binnenvakjes en is gevoerd met viscose. € 129

Dagje strand met Dior Dior heeft de eerste door Kim Jones ontworpen Beachwear-capsulecollectie onthuld. De artistiek directeur van de mannencollecties van Dior heeft een samenwerking opgezet met milieuorganisatie Parley for the Ocean. De selectie milieubewuste stukken onderstreept de wens van het huis om een eco-innovatieve duurzame toekomst voor de mode te bevorderen.

LaClassic LaDress heeft de essential voor ieders garderobe opnieuw uitgevonden: een donkerblauw pak voor iedereen! Het pak heeft de klassieke look maar is door een beetje stretch veel comfortabeler. Het kreukt niet, heeft de perfecte pasvorm en blijft mooi, ook na jaren dragen. Kan dress-up en dress-down gedragen worden.

Dior AND PARLEY-bucket hat van blauwe technische taf van Parley Ocean Plastic® € 600

Jasje Beau € 449. Broek Lise € 249

Kleurrijk paar Bril van bonen Eline De Munck brengt met Tom Boonen een innovatieve zonnebril uit: #OdetteLunettesXTomBoonen. Technisch hoogwaardig en stijlvol doet deze sportieve bril met spiegelende UV400-lenzen het net zo goed tijdens een training als op het terras. Het montuur wordt gemaakt via 3D-printing met PA11, nylon gemaakt van castorbonen, een duurzame grondstof. Voor de perfecte fit verkrijgbaar in twee maten en in een groene, blauwe en zwarte uitvoering.

VEJA en Mansur Gavriel brengen de monochrome Campo in vier tinten geïnspireerd op de regenboog. De gevulkaniseerde zool is van biologische oorsprong en de schoen is voor 65% van gerecyclede materialen, waaronder rijstafval en rubber uit de Amazone.

Verkrijgbaar in de kleuren Crema, Sunshine, Rosa en Celeste. € 175

€ 299 26

P25 Mode SR.indd 26

26-04-2022 13:38

The Linens

villa selectie

Onder MR MARVIS The Linens € 89

MR MARVIS LANCEERT NIEUWE SHORT VOOR DE WARMSTE ZOMERDAGEN

Ontdek The Linens, de nieuwste short van het Amsterdamse MR MARVIS, voor de meest warme & stijlvolle zomerdagen.

Vanaf nu verkrijgbaar in acht kleuren.

Dé look dit seizoen: linnen Dit seizoen mogen de temperaturen hoog oplopen, want MR MARVIS introduceert The Linens: de ideale shorts voor de meest warme dagen van het jaar.

De zorgvuldig geselecteerde stof van The Linens bestaat uit linnen, organic katoen en elastaan. Dit maakt hem niet alleen licht & luchtig maar ook zeer comfortabel om te dragen. Daarnaast zorgt de toevoeging van organic katoen ervoor dat de stof minder

kreukt; de grootste uitdaging bij linnen.

Maar onderschat de looks van The Linens niet: luchtig comfort zag er niet eerder zo stijlvol uit. Draag The Linens in en rondom het huis op een zomerse dag, of combineer met een zomers shirt voor een wandeling over de boulevard. Met acht stijlvolle kleuren - van donkerblauwe Cosmics tot lichtroze Milkshakes is er een Linens die past bij elke stijl.

Jij bepaalt jouw linnen look.

De details: goed doordacht Zoals alle shorts en broeken van MR MARVIS, zijn ook The Linens voorzien van goed doordachte details. In de rechter broekzak zit de inmiddels iconische hidden pocket met ritssluiting voor waardevolle spullen. Het subtiele achthoekige MR MARVIS-logo vind je onderaan de linker broekspijp, geborduurd in dezelfde kleur. Aan de voorzijde van de broek vind je het MR MARVIS tablabel, dit keer in wit uitgevoerd om het lichtgewicht karakter van de short te benadrukken. Naast de knoopsluiting en gulp met rits, zijn The Linens voorzien van twee koordjes die op verschillende manieren gedragen kunnen worden: laat ze loshangen, knoop er een strik in of stop ze weg aan de binnenzijde.

De juiste materialen The Linens worden gemaakt van een blend van linnen, organic

katoen en elastaan. Hierdoor krijg je het beste van twee werelden; een linnen look met het comfort van stretchy katoen.

Het linnen is European Flaxgecertificeerd. Dit betekent dat het afkomstig is uit Nederland, België of Frankrijk en voldoet aan strenge criteria omtrent duurzame landbouw. Zo wordt er niet geïrrigeerd, het gebruik van pesticiden tot een minimum beperkt en wordt de gehele vlasplant verwerkt. Het organic katoen is GOTS-gecertificeerd.

Zoals we ook bij onze andere collecties zien, zorgt het gebruik van organic katoen versus regulier katoen voor een aanzienlijke vermindering van CO2-uitstoot in het productieproces.

The Linens (€ 89) zijn verkrijgbaar via mrmarvis.com en in de MR MARVIS flagshipstores in Amsterdam en Antwerpen.

27

MR MARVIS.indd 27

25-04-2022 14:59

special

Insieme en Grazie AROMATISCHE ITALIAANSE MOMENTEN

Nieuwe sensaties vol vreugde, schoonheid en stijl.

Want in italië is het leven een kunst.

Geurige, lichte aroma’s verspreiden zich door het huis, als voorbode van mooie nieuwe momenten. Het plezier van ‘insieme’ te zijn en ‘grazie’ te zeggen. De Acqua di Parma Home-collectie krijgt er twee nieuwe geuren bij, die in het teken staan van nabijheid, contact en dankbaarheid - de essentie van de Italiaanse levensstijl.

te voelen en ‘insieme’ onvergetelijke momenten te beleven. Deze compositie belichaamt de mooiste momenten van het leven in een opgewekte, ontspannende geur met zonnige noten van citroen, in combinatie met neroli en muskus, gevolgd door een akkoord van amber voor een onvergetelijk gevoel van geborgenheid en warmte.

Het plezier van samen te zijn met de belangrijkste mensen in ons leven, de warmte van een omhelzing

Grazie - een klein woordje dat tegelijkertijd zo veel betekent.

Bedankt voor een uitnodiging,

een gedachte, een gebaar ...

Wat voelt het heerlijk om een geschenk te geven of te krijgen, vreugde te verspreiden en iemand in de bloemetjes te zetten. Die momenten vol intense, vrolijke en diepe emoties worden vervat in de zonnige noten van bergamot, de delicate nuances van ylangylang en de zachte geur van rozenblaadjes. Het resultaat is een weldadig, geruststellend aroma dat herinnert aan de mooiste momenten van het leven. Daarnaast vormen

28

AQUA DI PARMA.indd 28

25-04-2022 14:40

special

‘Grazie - een klein woordje dat tegelijkertijd zo veel betekent’ de frisheid van bergamot en delicate zoute accenten een bron van vitaliteit en vreugde.

ml), allebei in glas en met een iconisch art-decodesign.

Grazie, exclusief verkrijgbaar online en in de boetieks van Acqua di Parma, komt bovendien met een unieke primeur: het etiket kan gepersonaliseerd worden met de naam van de ontvanger: in de boetieks van het Huis wordt de kaars of diffuser afgewerkt met een label met handgeschreven naam. Wie de producten online koopt via acquadiparma.it, kan de gewenste naam doorgeven bij het afronden van de bestelling.

Samen met deze twee geuren lanceert Acqua di Parma bovendien een nieuwe buitenverpakking voor zijn volledige Home-collectie. Aangezien het Huis duurzaamheid hoog in het vaandel draagt, werd er een eenvoudig, compact design ontwikkeld dat minder materiaal vereist.

De verpakking is gemaakt van 100% gerecycleerd papier met FSC-certificering, dat garant staat voor verantwoord bosbeheer over de hele wereld.

Insieme en Grazie zijn verkrijgbaar als kaars (200 g) en diffuser (180

Meer informatie: acquadiparma.it

BUONGIORNO Een van de meest geliefde geuren uit de Acqua di Parma Home-collectie in een fantastisch nieuw formaat.

acquadiparma.it 29

AQUA DI PARMA.indd 29

25-04-2022 14:41

beauty | onder redactie van claudia koopman

2

1

3

1) Labareau The Protector biedt bescherming tegen UVA- en UVB-stralen, milieuvervuiling en vrije radicalen. € 109 (30 ml).

2) Daisy Marc Jacobs Skies Limited Edition bevat een fris en aquatisch blauw mineraalakkoord, lotusbloemen, sandelhout en musk. € 76 (50 ml).

3) Roc Multicorrexion Hydrate & Plump Daily Moisturizer SPF30. Luchtige gel-crèmeformule met hyaluronzuur die de droge en futloze huid verzorgt en beschermt tegen UVA/B. € 34,99 (50 ml).

4) In Guerlain Habit Rouge L’Instinct geven amber, rozen, hennep en een leerakkoord het parfum een onstuimige signatuur. EdP vanaf € 72 (50 ml).

5

4

6

5) Bevroren appel en pepermunt geven without, muskaatsalie en kaneel een frisse splash in Boss Bottled Marine Limited Edition. EdT vanaf € 73 (50 ml).

6) Girl of Now Lovely is opgebouwd rondom het speciaal voor Elie Saab gecreëerde Ormond-bloemextract, een fluweelzachte blend van oranjebloesem en amandel. EdP vanaf € 59 (30 ml).

8

9

7

7) Jalurox Youth Mineralizing Serum van Cotril met hyaluronzuur, silicium en marien collageen hydrateert, voedt en versterkt het haar. € 34,95 (100 ml).

8) Milu Smooth Talker is een lichtgewicht, clean-beauty Body Balm die snel intrekt, heerlijk ruikt en niet plakt. € 24,95 (200 ml).

9) Lancaster Sun Perfect Perfecting Fluid SPF50 is suncare, skincare en make-up ineen! De getinte zonbescherming geeft een matte finish en voorkomt huidveroudering. € 49 (30 ml).

11

10

12

10) Voor Miss Dior Essence heeft het huis de volledige rozenoogst van Domaine de Manon gedistilleerd tot een een houtachtige en sensuele ode aan de koningin van Grasse. P.n.n.b 11) Trinny London Vitamin C Serum Boost Up bevat vitamine C en ethylascorbinezuur. Het verheldert, egaliseert en beschermt en geeft een oppepper aan de vermoeide huid. € 82 (30 ml).

12) Redken Blondage High Bright System Shampoo met vitamine C verwijdert onzuiverheden die blond gekleurd haar donkerder, doffer en matter maken en houdt het haar helder en licht tussen kappersbeurten in. € 12,25.

30

Beauty_1 SR.indd 30

25-04-2022 15:09

beauty

2

1) De 100% natuurlijke Dr. Hauschka Limited Edition Lip Care Stick verzacht, hydrateert en beschermt. Het dessin is een ode aan de traditionele kleding van de vrouwen die de sheanoten oogsten en verwerken in Burkina Faso. € 8 (4,9 gr).

3

1

2) Nuances uit het witte-bloemenrijk hebben in 4711 Acqua Colonia een verrassend ontmoeting met de stervrucht. EdC vanaf € 22,50 (50 ml).

3) Wella Oil Reflections Light Luminous Reflective Oil is een lichte, veelzijdige olie voor fijn tot normaal haar.

Reflecteert het licht voor ultieme glans zonder het haar te verzwaren. Vanaf € 10,99 (30 ml).

4) De Cleansing Mist van KMS CONSCIOUS STYLE is verfrissend en biedt gewichtloze hydratatie. Legt een ideale basis voor een snelle en gemakkelijke styling. € 24,70.

5

4

6

5) Catrice Kaviar Gauche Glow Fixing Spray verlengt de houdbaarheid van make-up. Tegelijkertijd zorgt de gouden glitter voor een fris uitziende huid en een stralende teint. Plakt niet en voelt prettig op de huid. €4,99.

6) Novexpert Ultra Nourishing SOS Mask bevat een uniek complex dat voedt, verzacht en regeneert en voorkomt een droge en trekkerige huid.

Biedt zelfs verlichting bij een schilferige eczeemhuid. 100% natuurlijk, vegan, ecocert-gecertificeerd en dierproefvrij. € 34,95 (50 ml).

7) The Organic Pharmacy aromatische Carrot Butter Cleanser bevat wortelextract, rozemarijn en calendula. Reinigt mild en effectief, verzacht en brengt de huid in balans. € 45,95 (75 ml).

8) Locobase Repair herstelt en beschermt de huidbarrière en is de enige crème die alle drie de huididentieke lipiden in de juiste verhouding bevat.

Ook geschikt voor lippen en oogleden. € 15,95 (100 ml).

7 10 8 9

9) Pier Augé Cleanser MyPERFECT GEL is een verfrissende, zachte reiniger voor de gecombineerde tot vette huid. € 25,10 (200 ml).

10) Jo Malone London Orange Blossom Hair Mist is als een Italiaanse zomer gevangen in een lichtgewicht haarmist.

Verrijkt met verzorgende natuurlijke arganolie en provitamine B5; geeft het haar een gezonde glans. Geschikt voor alle haartypes. 45 (30 ml).

31

Beauty_2 SR.indd 31

25-04-2022 15:12

beauty

2 3

1

1) DSQUARED2 WOOD ORIGINAL: hout viooltjes en kardemom, patchoeli, amber en musk. EdP vanaf € 52 (30 ml).

2) Guerlain Les Absolues D’Orient Epices Exquises is een zinderende houtgeur met kardemom, roze en zwarte peper, oud en patchoeli. EdP € 174 (125 ml).

3) Acqua di Gio EdP is een nieuwe, ecologische interpretatie van een icoon. Aromatisch, verkwikkend en CO2-neutraal. Vanaf € 71 (40 ml).

4) G.M. Collin Diamond Eye Contour vermindert de zichtbaarheid van expressielijntjes, rimpels, donkere kringen en wallen en verbetert de stevigheid. € 130 (15 ml).

5 6

4

5) Sisley Les Ombres Éclat Liquide is een nieuwe oogschaduw in zes kleuren met een vloeibare, buildable textuur die acht uur lang houdt. € 42 (6,5 ml).

6) Gris Charnel Extrait van BDK Parfums is een rijke, houtachtige essence van patchoeli, sandelhout en tonkaboon met meer diepte door vanille, kardemom en vijg. € 260 (100 ml).

7) Masque van Mr Smith met wierook, marula-olie en mangoboter voedt en versterkt beschadigd haar. PETA-gecertificeerd. Sulfaat- en parabenenvrij. € 44 (200 ml).

8 9

7

8) IK Skin Perfection Re-Newing+ ANTI-AGING RESTORING OIL - Fase 4 op basis van groene cosmeceuticals voedt, verstevigt en stimuleert de cellen. € 34,90 (15 ml).

9) Relief Sun: Rice + Probi0tics SPF50+/ PA++++ bevat verzorgend rijstextract en probiotica die de huidbarrière kalmeren, beschermen en versterken. De clean en vegan formule laat geen witte waas achter. € 21 (50 ml).

12

10

10) Filorga [7-in-1] Global Repair Eyes & Lips is een allrounder die alle problemen rondom ogen en lippen aanpakt. € 79,90 (30 ml).

11) Lancasters verfrissende 365 Instant Self Tanning Jelly is door de getinte kleur makkelijk egaal aan te brengen.

Geeft direct een bruine teint die steeds intenser wordt. € 34 (125 ml).

11

12) Dior Addict hydraterende glanzende lipstick is navulbaar en bestaat voor 90% uit ingrediënten van natuurlijke oorsprong. Verkrijgbaar in 39 tinten. glitter en glans. € 42 (717 Patchwork).

32

Beauty_3 SR.indd 32

25-04-2022 15:15

villa selectie

Fris en schoon De douche-wc van TECE is een wc en bidet in één.

Met deze douche-wc veegt u niet met wc-papier en natte doekjes, maar reinigt u met water. Dit is veel hygiënischer, zachter voor uw onderlichaam en geeft een lekker fris gevoel.

Duurzaam en betrouwbaar De douchefunctie van de douchewc TECEone werkt geheel op waterkracht, zonder afstandsbediening, pomp of gevoelige elektronica. Daardoor is deze duurzaam in gebruik, betrouwbaar en gunstiger in prijs.

Goed voor het milieu In toiletpapier en natte doekjes zitten schadelijke stoffen die in het afvalwater terecht komen. Wat er niet in komt, hoeft er ook niet uitgehaald te worden. Bovendien wordt door minder papiergebruik aanzienlijk bespaard op bomen en komen productie-, verpakkingsen vervoerskosten van papier te vervallen.

Toilet en douche-wc: de perfecte combinatie Naast de douche-wc levert TECE een toilet zonder douchefunctie met hetzelfde elegante design en een ergonomische bril met softclosefunctie. Dit toilet is randloos (rimfree) en heeft een geïntegreerde spatbescherming. Dit resulteert in een effectieve spoeling, zodanig dat de rand minder snel vervuilt. Dankzij de randloze constructie, de ergonomische vormgeving van de wc-bril en de mogelijkheid om de zitting snel te verwijderen, kunnen beide eenvoudig gereinigd worden. Dit zorgt voor een fris toilet en meer hygiëne en bespaart schoonmaaktijd.

MET DOUCHE-WC

Linksboven Toiletpot TECEone in combinatie met doucheprofiel TECEdrain Rechtsboven en rechtsonder Het elegante design van de douche-wc TECEone is met vele stijlen te combineren

Meer informatie: tece.com/nl 33

TECE NEDERLAND.indd 33

25-04-2022 15:17

special

Ontdek Beekman PLASTISCHE CHIRURGIE Borsten zijn een belangrijk onderdeel van ons lichaam en komen voor in verschillende soorten vormen en maten, bij zowel mannen als vrouwen. Niet iedereen heeft echter dezelfde mening over de optimale vorm en grootte van een borst. Het is van belang dat we onze borsten goed verzorgen en controleren. Hoe beter we ze kennen, hoe meer we kunnen waarderen wat ons uniek maakt. Samen met uw plastisch chirurg kunnen uw borsten in beeld gebracht worden.

Boven Wachtkamer kliniek

Juist omdat de borsten een belangrijk onderdeel van ons lichaam zijn, worden er jaarlijks duizenden behandelingen uitgevoerd rondom borstchirurgie.

Veel vrouwen komen in onze kliniek op consultatie met vragen over hun in het verleden geplaatste borstprothesen en wensen met name informatie over wat de behandelmogelijkheden

bij het vervangen of verwijderen van borstprothesen. Dr. W.H. Beekman is gepromoveerd op het onderwerp borstprothesen en heeft in zijn 25-jarige carrière talloze behandelingen aan borsten verricht.

Welke opties zijn er voor het vervangen of verwijderen van borstprothesen?

Het is belangrijk om de borstpro-

thesen regelmatig te controleren en indien nodig te laten vervangen. Het verwijderen of vervangen van borstprothesen wordt geadviseerd als er sprake is van: • Veranderingen in het borstvolume en/of verslapping van de huid van de borst • De wens voor definitieve verwijdering van borstprothesen • Kapselvorming: een borst die

34

BEEKMAN KLINIEKEN.indd 34

25-04-2022 22:38

‘Een consult en echografie in één bezoek, dat is uniek in Nederland’ harder geworden is of eventueel van vorm veranderd is, kan wijzen op kapselvorming. Deze kapselvorming kan hinder en pijn veroorzaken • Lekkage of ruptuur van de borstprothese(n) • Aangetoonde auto-immuunreactie Het consult Tijdens het consult bespreekt de plastisch chirurg samen met de cliënt haar wensen en worden eventuele klachten uitgebreid besproken. Tevens worden tijdens dit consult de borstprothesen uitgebreid gecontroleerd aan de hand van lichamelijk onderzoek en echografie. In één polikliniekbezoek verricht de Beekman Klinieken een consult en echografie van de borstprothesen; dat is uniek in Nederland. Zo hoeft de cliënt slechts eenmalig naar onze kliniek te komen om de status van de borstprothesen vast te stellen.

Op basis van de bevindingen kan

Dr. Werner Beekman

de cliënt haar wensen kenbaar maken en de plastisch chirurg alle behandelmogelijkheden bespreken. ‘’In één polikliniekbezoek verricht de Beekman Klinieken een consult en echografie van de borstprothesen; dat is uniek in Nederland.’’

Na dit uitvoerige onderzoek kan blijken dat de prothesen niet meer intact zijn of dat er sprake is van forse kapselvorming. Andere vrou-

wen hebben de wens om de prothesen definitief te laten verwijderen. Veel vrouwen vragen zich af wat in die gevallen de behandelmogelijkheden zijn. De cliënt wenst uiteraard een niet te klein en niet bij het lichaam passend borstvolume over te houden. De plastisch chirurg kan de volgende mogelijkheden aanbieden: • Verwijderen of vervangen van de borstprothesen • Verwijderen of vervangen van de borstprothesen in combinatie met een borstlift • Verwijderen of vervangen van de borstprothesen in combinatie met vergroting door middel van lichaamseigen vetweefsel • Verwijderen of vervangen van de borstprothesen in combinatie met borstlift en vergroting door middel van lichaamseigen vetweefsel Dit scala aan behandelmogelijkheden maakt het mogelijk ieder individuele borst vorm te geven.

In samenspraak met de cliënt wordt een duidelijk behandelplan vastgesteld, waarin de chirurg en cliënt zich kunnen vinden.

Als er sprake is van forse kapselvorming of beschadiging van de prothesen, moeten deze verwijderd worden. De ziektekostenverzekering vergoedt mogelijk de kosten van deze behandeling. In

sommige gevallen volstaat het om geen aanvullende behandelingen te verrichten, als cliënt blij is met het overgebleven volume en de vorm van de borsten. In alle andere gevallen zal een aanvullende behandeling noodzakelijk zijn, uiteraard in samenspraak met de cliënt.

Borstverkleining Wanneer vrouwen grote, zware borsten hebben en hierdoor nek-, schouder- en rugklachten ervaren, kan een borstverkleining oplossing bieden. Ook om cosmetische redenen kan een borstverkleining worden uitgevoerd. Bij een borstverkleining wordt overtollig vet-, klier- en huidweefsel verwijderd en worden de borsten, inclusief tepelhoven, verkleind. Door een borstverkleinende behandeling krijgen de borsten ook een nieuwe vorm. Een borstverkleining betekent dan ook dat de borsten tegelijkertijd gelift worden. De plastisch chirurg heeft vanuit zijn of haar visie en ervaring voorafgaand aan de operatie de passende borstvorm en -volume met de cliënt besproken. Een borstverkleinende operatie wordt alleen uitgevoerd bij vrouwen met borsten die volledig volgroeid zijn.

Na de behandeling zijn de borsten kleiner en steviger, en zullen er littekens overblijven, hoewel deze in de meeste gevallen nauwelijks zichtbaar zijn.

35

BEEKMAN KLINIEKEN.indd 35

25-04-2022 22:38

‘Een fijne kliniek die kijkt naar wat goed is voor jou’ kan worden volstaan met een gecombineerde techniek van liposculptuur en aanvullend verwijderen van klierweefsel. Dit gebeurt via een kleine huidsnede in de onderrand van de tepelhof.

Als er te veel huid overblijft, kan deze cirkelvormig rond de tepelhof worden weggehaald.

Overige behandelingen Naast behandelingen op het gebied van borstchirurgie is Beekman Klinieken ook gespecialiseerd in handchirurgie, body contouring en cosmetische behandelingen zoals ooglid- en oorcorrecties.

Onze specialisten hebben daarnaast ook jarenlange ervaring op het gebied van rimpelbehandelingen door middel van chirurgie, botuline en fillers.

Om de kwaliteit van zorg te garanderen wordt Beekman Klinieken jaarlijks gevisiteerd door kwaliteitsinstanties om bij de top van de zelfstandige klinieken te blijven behoren.

Recensies ‘’Recent heb ik mijn siliconen implantaten laten verwijderen.

Dr. Beekman is een hele kundige chirurg en daarnaast een hele lieve Borstlift Door ouderdom, zwangerschap of andere omstandigheden kan er sprake zijn van verslapping van de borsten. Deze kunnen door middel van een operatie in onze kliniek weer worden verstevigd.

Na enkele weken is de definitieve vorm zichtbaar. Het doel van de operatie is borstversteviging, waarbij het volume van de borst omhoog wordt gebracht in een strakkere huidenveloppe.

Borstvorming bij mannen Mannelijke borstvorming (gynaecomastie) kent meerdere oorzaken. In de puberteit kan het tijdelijk aanwezig zijn; in enkele gevallen blijft het bestaan. Soms is het familiair (erfelijk) aanwezig zonder duidelijke oorzaak. Bij gebruik van medicijnen kan gynaecomastie ontstaan als bijwerking, onder andere bij hormoongebruik zoals bij de behandeling van prostaatkanker of bij het gebruik van

man. Ik ben naar deze kliniek gegaan op aanraden van een kennis.

Ik heb mijn siliconen implantaten laten verwijderen, omdat ik ze al 12 jaar had en veel pijn ondervond.

Na echoscopie kwam dokter Beekman erachter dat ik baker 4 had.

Hij was het ermee eens dat ze er zo snel mogelijk uit moesten. Hij heeft alles geregeld voor de vergoeding vanuit de zorgverzekering, van foto’s tot de volledige aanvraag!

En ik was zo bang dat mijn borsten zouden gaan hangen en twijfelde of ik een borstlift moest nemen.

Dokter Beekman zei dat dat helemaal niet nodig was. Nu drie weken verder ben ik dolgelukkig.

Ze zijn inderdaad prachtig en ik voel mij weer een mens zonder pijn en harde borsten. Echt een hele fijne kliniek die kijkt naar wat goed is voor jou i.p.v. alleen het kostenplaatje te willen verhogen.

Heel erg bedankt!’’

Mocht u naar aanleiding van bovenstaande informatie nog vragen hebben, neemt u dan gerust contact op met de Beekman Klinieken, op werkdagen van 8.30 uur - 17.00 uur te bereiken op het telefoonnummer: 085-401 5965. beekmanklinieken.nl

anabole steroïden. Gynaecomastie kan ook optreden bij onvoldoende aanmaak van testosteron dan wel te veel aanmaak van oestrogeen.

Dit laatste kan onder andere de oorzaak zijn van gynaecomastie bij overgewicht, omdat oestrogeen ook wordt aangemaakt in vetweefsel. Bij onduidelijke oorzaak zal aanvullend onderzoek worden verricht, eventueel met verwijzing naar een internist-endocrinoloog.

Na het primaire consult wordt vergoeding voor de behandeling aangevraagd bij de ziektekostenverzekering, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan.

Dit wordt tijdens het consult besproken.

De operatie vindt plaats in dagbehandeling onder algehele verdoving en duurt ongeveer een uur. De techniek en duur van de operatie hangen af van de mate van borstontwikkeling. Meestal

36

BEEKMAN KLINIEKEN.indd 36

25-04-2022 22:38

Laat je spiegel spreken

Je spiegel. Soms krijg je er geen genoeg van en geeft het je complimentjes.

En soms ontwijk je elkaar. Omdat wat je in de spiegel ziet niet meer klopt bij hoe je je voelt. Zonde. Bij Doctors at Soap laten we met een klein beetje hulp je spiegel weer spreken. Want het gaat er niet om hoe anderen je zien, maar hoe je naar jezelf kijkt. Ga naar doctorsatsoap.com voor een gratis consult.

De #1 kliniek voor injectables, laser- en huidtherapie.

220166 UW_adv Knapp_Malena_210x274.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 16

11-04-2022 23-04-2022 11:33 16:32

special

Elaisa Energetic Wellness

WELLNESS VAN WERELDKLASSE

In het hart van de Nationaal Park Hoge Kempen, tussen bossen, heide, meren en hoge heuvels, ligt Elaisa Energetic Wellness aan de oever van een van de meren. Een ruim opgezet wellnesscomplex met een enorm aanbod voor wie op zoek is naar rust en helende energie, waar heilige geometrie de basis vormde van de bouwplannen.

Je kunt er terecht voor een scala aan behandelingen: chakrabalancerende kristalsauna’s, soul & soundtherapie, Temazcal- en vuurloopceremonies, opgietingen met livemuziek, halotherapie, klankschaalmeditatie, kristaalmassage en nog veel meer. En dat alles in een indrukwekkend gebouwencomplex waar over elk detail is nagedacht en alle zintuigen tot een maximum worden verwend.

Kristallen en geometrie Het gebouw bestaat uit drie lagen, met als basis vier verschillende kristalsauna’s die de zeven chak-

ra’s openen en helen. De enorme kristallen die door het hele gebouw te bewonderen zijn, zijn niet de enige. Onzichtbaar, in de vloeren en pilaren, is nog twee ton aan kristallen verwerkt. Daarom staat het ‘energetic’ in de naam van Elaisa: de aanwezigheid van al die kristallen is energetisch voelbaar. Maar niet alleen de kristallen die hier zijn verwerkt zijn bijzonder. De heilige geometrie is overal aanwezig, want de ligging van het gebouw is zo uitgemeten dat het gebouw correct op de kruising van de windrichtingen staat, gebouwd volgens het principe van

de gulden snede met meerdere platonische vormen.

Sauna’s Als bezoeker kun je genieten van maar liefst tien sauna’s, de ene nog mooier dan de andere. De Sunset-sauna, met de langste saunaoven in Europa. De Avatar-sauna, toegewijd aan natuurwezens, die helemaal opgebouwd met natuurlijke materialen met een indrukkende poort uit het wortelgestel van een lycheeboom. Ook is er een Mexicaanse Temazcal, een oersauna uit de oude Mayabeschaving, uniek in de Benelux.

Baden Elaisa Wellness is de eerste wellness in de Benelux die gebruik maakt van baden met gestabiliseerd zuurstofwater. Alle vijf baden zijn 100% chloorvrij en het water wordt gefilterd door kristallen. Hierdoor is het water in de zwembaden bij Elaisa geurloos en heerlijk zacht voor de huid, een weldaad voor het lichaam.

Holistische behandelingen Je kunt bij Elaisa genieten van holistische behandelingen om je te laten ondersteunen in zowel je emotioneel als fysiek welzijn. Wil

38

ELAISA ENERGETIC WELLNESS.indd 38

25-04-2022 15:20

special

‘Alle zintuigen worden tot een maximum verwend’ gegeven in de Clay Sauna, zuiveren je lichaam en geest.

Yoga, meditatie en mantra concert zijn dagelijks te beleven.

Halotherapie wordt gegeven in een halokamer bekleed met minerale zoutstenen en zoutkorrels uit de Himalaya, waardoor er een uniek lichaam herstellend microklimaat heerst.

Bij Icebath & Breathwork ervaar je hoe je via ademhalingstechnieken, meditatie en koudetherapie sterker en gezonder wordt. Door de interactie van ademhaling, meditatie en trainen met de kou is het mogelijk controle te krijgen over ons lichaam en onze geest. je jouw lichamelijke gezondheid verbeteren of wens je te ontgiften, dan is een Consult Bioresonantie, een Energetic Water Experience, een Craniosacrale therapie of een Shirodhara ideaal.

Wil je graag meer weten over de Ayurvedische aanpak van emotionele en lichamelijke klachten, heb je energetische en/of emotionele ondersteuning nodig of voel je het verlangen om op een dieper zielsniveau of tot op celniveau te werken, dan kan een Soul Reading, een sessie High Frequency Chakra Tables of een Energetic Sound Treatment nieuwe inzichten geven.

Massages Elaisa biedt een brede waaier van zowel bekende als minder bekende massages met gebruik van zuivere etherische oliën bij zowel de massages als verdamping in de verschillende ruimtes. Op die manier wordt een gezondheidsbevorderende omgeving geschapen.

Ceremonies en rituelen De Temazcal-ceremonie wordt op traditionele en originele manier begeleid door Temazcaleros. Je ondergaat een onvergetelijke en zeer diepgaande ervaring waar je een fysieke reiniging ontvangt, gevolgd door een openingsritueel

om diepe verbinding met jouw intentie te maken. Deze Mexicaanse ceremonie wordt instrumentaal begeleid met diverse oerinstrumenten. Deze versterken je innerlijke beleving en nemen je mee in een unieke, hartverwarmende ervaring.

De Vuurloopceremonie is een onvergetelijke ervaring waarbij je de mogelijkheid krijgt je angsten te overwinnen en verder te gaan dan jij denkt dat je kan. Op vuur lopen is een ervaring die je nooit zult vergeten. Iedere keer wanneer je voor moeilijke beslissingen staat, denk je terug aan de kracht die je zelf ontwikkeld hebt om de schijnbaar onmogelijke opdracht van het vuurlopen tot een goed einde te brengen.

Crystal shop Neem een stukje van Elaisa mee naar huis! De Elaisa Crystal Shop staat vooral in het teken van kristallen. Ontdek deze wonderen van de natuur. Je vindt er edelstenen, kristallen, juwelen en decoratieartikelen waar kristallen in verwerkt zijn. Essentiële oliën en 100% natuurlijke cosmetica vind je ook in het assortiment. Kom tijdens je bezoek een kijkje nemen in onze winkel en laat je verwonderen door het mooie aanbod.

PRAKTISCH • Open zeven dagen per week van 10:00 tot 22:00 • Midden in de natuur • Tien sauna’s • Vijf baden met chloorvrij water • Ligweides en terrassen • Restaurant • Elke dag opgietingen met livemuziek • Gratis parking: een shuttle brengt je tot bij de ingang van Elaisa • 7.500 m2 over drie niveaus op een site van 20.000 m2 • Unieke elementen uit alle hoeken van de wereld.

• Om de rust te bewaren worden er niet meer dan 400 bezoekers toegelaten.

• Badkledingdagen zijn op woensdag en donderdag en de 1e zaterdag en 3e zondag van de maand.

Overige dagen zijn discreet naakt.

Elaisa Energetic Wellness Nationaal Parklaan 7 3650 Dilsen-Stokkem (B) +32 (0)89 39 09 96 elaisawellness.com

Bij de Klankceremonie word je meegenomen op een innerlijke reis. Op het ritme van de handpan zorgen onze klankmeesters voor een verfijnd en kleurrijk klankentapijt. Je kan de trilling tot in je lichaam voelen, hetgeen diepe ontlading teweegbrengt en zeer opladend werkt. Deze meditatieve staat versterkt ook het zelfherstellende vermogen van jouw lichaam.

Een Luxe Chocolade Bodyscrub, een Kleiceremonie, een Honing Bodyscrub of een Herbal Scrub, 39

ELAISA ENERGETIC WELLNESS.indd 39

25-04-2022 15:20

wellness

Woolness, vinotherapie en bosbaden 9 WELLNESSTRENDS

Prachtige natuur en volop privacy bij Spa Parel in ‘t Groen in Moergestel

Steeds meer Nederlanders hebben meer ‘me-time’ nodig, zijn bezig met ‘selfness’ of duiken in de wereld van woolness en vinotherapie. Van luxe privésauna’s tot workations en van slow travel wellnessvakanties tot worry-free wellnessproducten. Wellness Spots selecteerde negen wellnesstrends.

1. Selfness Hoe vaak nemen we onszelf wel niet voor om vaker te ontspannen en meer te genieten? We zijn ons meer dan ooit bewust van de effecten die langdurige stress, thuiswerken, isolatie en een jachtige levensstijl op ons fysieke en mentale gestel hebben. Enter: het me-time moment. Bij JOALI BEING op de Malediven staat ‘selfness’ centraal met Well Living-accommodaties, Earth-to-Table voedingservaringen en welzijnsexperts die je gewichtloosheid laten ervaren.

2. Wellnessweekendjes & kuurreizen Luxe vakantiehuizen met wellnessfaciliteiten raken steeds meer in trek. Op bijna alle bekende vakantieparken in Nederland kan je nu huisjes huren met een bubbelbad, hottub of sauna in de tuin. Wellnessspots.nl merkt dat vooral de natuurhuisjes erg populair zijn. Kuurreizen waren er altijd

al voor mensen met bijvoorbeeld psoriasis of reumatische aandoeningen. Kuuroord Bad Bentheim, net over de grens, wordt om die reden veel bezocht. Maar ook zonder medische indicatie zijn er volop redenen voor een wellnesskuurtje. Zo biedt Thermae 2000 in Valkenburg nu vinotherapie op de top van de Cauberg.

3. Wellness is the new luxury!

Vroeger was het een luxe als je met vakantie kon. Tegenwoordig is het luxe als je de tijd hebt om echt te ontspannen en goed voor jezelf te zorgen. In Zweden en Finland (waar de bewoners tot de gelukkigste van de wereld behoren) is het aan de orde van de dag om af te spreken in een sauna en al zwetend bij te kletsen.

Nu zijn wij misschien nog niet zo ver om meetings te houden met slechts een handdoekje om, maar volgens privesauna.nl weten ook wij de weg naar de sauna steeds

beter te vinden. Privésauna’s zijn ondertussen razend populair geworden. Van stallen die zijn getransformeerd tot een luxe privésauna, particulieren die een Bed & Wellness starten of een wellnessboot waar gasten letterlijk de natuur in kunnen duiken, tot Spa Parel in ’t Groen (privesaunamoergestel.com).

Deze luxe privé wellness in de buurt van Moergestel is gelegen in een landelijke omgeving waar je in drie uur ongestoord kunt opladen, ontspannen en genieten in een van zes wellness-suites. Volledige privacy, hygiëne en een intieme sfeer dragen bij aan de ontspanning. Brabant is op dit moment sowieso leading op het gebied van privésauna’s.

wellnesscampings of bij pop-up wellnesslocaties. Privacy en rust in de natuur blijven belangrijk, maar we kijken ook weer wat verder om ons heen. Slovenië, op plaats 5 in de Best Destinations 2022 van Lonely Planet, heeft Chocolate Village, waar je de ‘Tower of health and happiness’ kan beklimmen en baden in zwart thermaal water.

De enige andere locatie ter wereld waar dat kan is in Azerbeidzjan.

Ook Zuid-Tirol is een walhalla op het gebied van kuren, wellnessfood, Kneipp-wandelingen en complete Kneipp-spaboerderijen.

In Tsjechië zijn er onlangs drie kuuroorden toegevoegd aan de UNESCO Werelderfgoedlijst, wat betekent dat ze nu de naam ‘Great Spas of Europe’ mogen gebruiken.

4. De lokroep van de natuur Door de pandemie werd ons eigen land de afgelopen twee jaar herontdekt vanuit luxe wellnessvakantiehuisjes, op

5. Workation We hebben inmiddels bewezen dat er prima vanuit huis gewerkt kan worden, maar een change of scenery is welkom voor de

40

P40-41 Wellness trends SR.indd 40

25-04-2022 15:24

wellness

‘Steeds populairder is bosbaden, een combinatie van mindfulness en meditatie’ Selfness bij JOALI BEING op de Malediven

creativiteit. Workations werden de afgelopen jaren al steeds populairder. In Nederland zijn er zelfs tiny offices te huur op de EuroParcsvakantieparken, waar je in een tiny house kan overnachten en een gemeenschappelijke hottub in de tuin staat. Een uitvloeisel van een andere trend: de deeleconomie.

6. Slow, duurzaam en milieuvriendelijk reizen Wij gaan steeds bewuster leven met meer aandacht voor de natuur. Reizigers verblijven langer op een plek en willen geen lijstjes meer afstrepen, maar in alle rust genieten, al mindful wandelend. Ook steeds populairder is bosbaden, een combinatie van mindfulness en meditatie die in Japan heel populair is en daar Shinrin Yoku heet. Ook speelt de ecologische en CO2-voetafdruk tijdens het boeken steeds vaker een rol. Om klimaatwijs op vakantie te gaan kun je kiezen voor BIO HOTELS, een van de grootste verenigingen van milieuvriendelijke hotels, waarvan er in Europa meer dan 100 te vinden zijn. Het duurzaamste hotel ter wereld is het Bucuti & Tara Beach Resort op Aruba, dat als eerste hotel ter wereld de prestigieuze Global United Nations 2020 Climate Action Award for Climate Neutral Now gewonnen heeft.

7. Natuurlijke producten, lokale ondernemers en mooie ambachten Ook qua wellnessproducten wordt er steeds vaker voor gekozen om lokale ondernemers te steunen en te genieten van al het moois van eigen bodem. We kopen rechtstreeks bij de boer, ontdekken luxe zeecosmetica en producten van schapenwol zijn populair. Op Texel kan je zelfs in een wolbad stappen en een wellnessroute volgen. Slapen met een schoon geweten kan onder een duurzaam

dekbed en er komt steeds meer natuurlijke lichaamsverzorging: clean beauty die je ‘worry-free’ kan gebruiken. We gebruiken Reef Safe-zonneproducten en kiezen steeds vaker voor plasticvrije verzorgingsmerken.

8. Bijzondere wellnessbelevingen en wellness-themareizen Veel reizigers kiezen bewust voor een ervaring of themareis: slapen in boomhutten, domes of bubbels met een bubbelbad en sauna voor de deur. Bubbelen onder het noorderlicht, badderen in een boomstam, vinotherapie in een wijnbad, een bierspa bezoeken of in een appel-, melk- of wolbad stappen kan ook. Het Apfelhotel Torgglerhof Farmhouse met een Bio Appel Sauna is uniek in de wereld en heeft een Ahead Europe Award ontvangen voor het geweldige design. Een bijzondere sauna-experience kan je dit jaar beleven in Estland, waar op 22 juni 2022 de eerste World Sauna Race wordt gehouden. Afkoelen kan het bijzondere Artic Bath hotel in Zweeds Lapland.

9. De wellness-lifestyle Je huis moet een plek zijn waar je tot rust kan komen en ontspannen. Een van de kleurtrends zijn rustgevende en zachte kleuren die gebruikt worden in trends zoals Simple & Slow, back to nature, Wabi Sabi en duurzame woontrends. Zachte merinowollen plaids, luxe handdoeken voor in de badkamer, fijne loungewear, een aromadiffuser… Wie een grote tuin heeft huurt een mobiele sauna of hottub en wie dat niet heeft kiest voor een massage aan huis. We koken bewust en maken het huis bewust schoon met milieuvriendelijke producten. Extra fijn, want een lekker fris huis betekent ook rust in je hoofd.

Met dank aan: wellnessspots.com

Luxe zeecosmetica van ZJÍ Sea Wellness

Het duurzaamste hotel ter wereld Buciti & Tara Beach Resort op Aruba

Vinotherapie op de top van de Cauberg bij Thermae 2000 41

P40-41 Wellness trends SR.indd 41

25-04-2022 15:24

special

Ontspannen en genieten IN SPA ONE

In 2019 opende Spa One, het grootste wellnesscomplex van Zuid-Nederland, haar deuren op het prachtige Landgoed Bergvliet, onder de rook van Breda. Sinds de opening genieten gasten van weldadige sauna’s, whirlpools, zwembaden, massages en beautybehandelingen. Bij de bouw van dit state-of-the-art wellnesscomplex is bijzonder veel aandacht besteed aan architectuur, design en de kwaliteit van de faciliteiten. Daarmee biedt Spa One een weldadige sauna-ervaring, die ongekend is voor wellnesscentra in Nederland.

Luxe wellnessfaciliteiten Met respect voor de traditionele saunagang laat Spa One haar gasten volledig tot rust komen door een breed scala aan luxe wellnessfaciliteiten te combineren met een uiterst aangename sfeer, een heerlijk groene en opvallend ruime tuin en comfortabele rustruimtes.

Met onder andere een Classic Finnish Sauna, Ganesha Christal Lounge, Swedish Classic Sauna en een Massive Nordic Sauna komen saunaliefhebbers ruim aan hun trekken. Diverse zwembaden, bubbelbaden, een infraroodcabine en stoom- en dompelbaden liggen verspreid over het ruim opgezette complex. Natuurlijk verzorgen ervaren saunameesters dagelijks meerdere opgietingen.

Gasten die zichzelf graag extra ontspanning gunnen, kunnen kiezen uit een grote diversiteit

aan behandelingen, massages en ontspanningsrituelen.

Tijdens een saunaronde is het lichaam hard aan het werk. Het is daarom heel prettig en belangrijk om na afloop goed af te koelen en verder tot rust te komen. En dat lukt zeker in een van de rustruimtes of in de heerlijke tuin, waar voldoende bedden te vinden zijn. Daarnaast is er op de eerste verdieping een bibliotheek, waar gasten lekker een boek kunnen lezen of in een magazine kunnen bladeren.

Mentale wellness Uniek in ‘wellness-land’ is de grote aandacht die Spa One heeft voor de mentale ontspanning van haar gasten. In een prikkelarme ruimte helpt een virtuele zen-master hen het hoofd leeg te maken tijdens

42

SPA ONE.indd 42

25-04-2022 15:43

special

‘Totale ontspanning is welhaast gegarandeerd’

een ontspannende en laagdrempelige mindfulness-sessie. De ergonomische stoelen zorgen voor een gezonde en prettige houding, waardoor totale ontspanning welhaast gegarandeerd is.

Massages en beautybehandelingen In een afzonderlijke beauty-vleugel bieden vakkundige masseurs de meest uiteenlopende massages.

Van een ontspanningsmassage tot een klassieke Zweedse massage en van hot & cold stone-behandeling tot een Tibetan sound massage.

Daarnaast kunnen bezoekers genieten van een weldadige gezichtsbehandeling, lichaamsbehandeling met scrubs en maskers, pedicure, hamam of rasulritueel. Door een behandeling toe te voegen aan het saunabezoek, stappen bezoekers bijna gegarandeerd als herboren naar buiten na een ontspannende wellnessdag.

Culinaire wellness Spa One wil haar gasten niet alleen verrassen met haar uitgebrei-

de en moderne wellnessfaciliteiten: voor culinaire wellness wordt gezorgd in het gastvrije restaurant.

In een ontspannen sfeer kunnen saunabezoekers genieten van een groot assortiment aan kleine en grote versnaperingen. Een gedreven keukenbrigade schotelt versbereide gerechten voor die de smaakpapillen prikkelen.

De menukaart biedt uitgebreide keuzemogelijkheden voor lunch, diner of borrel. Gasten hebben de keuze uit een mooie mix van vegan, vega-, vis- of vleesgerechten. Uiteraard ontbreken ook een lekker kopje koffie, een heerlijk glaasje bubbels, een mooi glas wijn of een verse smoothie niet op de uitgebreide menukaart.

Architectuur Het wellnesscomplex van liefst vierduizend vierkante meter heeft een moderne en luxe uitstraling en is ontworpen door architect Huub Segeren. Het interieur is van de hand van interieurarchitect Hans Kuijten en tuinmeester Fons Linders tekende voor het ontwerp

van het weelderige buitenterrein, dat in totaal ruim twintigduizend vierkante meter beslaat.

Duurzaamheid Bij de aanleg van Spa One is niet alleen aandacht besteed aan het welzijn van haar gasten. Ook bij duurzaamheid en een zo klimaatvriendelijk mogelijke operatie is uitgebreid stilgestaan. Zo is het hele complex zeer duurzaam gebouwd en extra geïsoleerd en beschikt Spa One over een eigen warmtekrachtcentrale voor het opwekken van energie. Daarmee is

het complex grotendeels zelfvoorzienend. Op het dak is 1200 vierkante meter aan zonnepanelen geïnstalleerd en pelletkachels zorgen voor de nodige warmte. Deze inspanningen werden beloond met een zogenaamde Groenverklaring van de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland. Dankzij deze maatregelen is Spa One zelfs het duurzaamste saunacomplex van Nederland.

Spa One is dagelijks geopend van 10:00 uur tot 23:00 uur.

Meer informatie: spaone.nl ZES REDENEN WAAROM EEN SAUNABEZOEK GOED VOOR JE IS: 1. Saunabezoek verlaagt je bloeddruk 2. Regelmatig een sauna bezoeken traint je cardiovasculair systeem 3. Saunabezoek versterkt je immuunsysteem 4. Saunabezoek helpt je lichaam te ontgiften 5. De sauna voorkomt spierpijn en migraine 6. In de sauna komen je lichaam en je geest tot rust 43

SPA ONE.indd 43

25-04-2022 15:43

special

Organics

®

In het hart van de Corrèze heeft het Franse schoonheidshuis Sothys in samenwerking met haar onderzoeksteam de serie Organics® gecreëerd, een gecertificeerde, biologische en veganistische verzorgingsserie met een cosmeceutisch accent.

De serie bestaat uit een korte salonbehandeling om de huid te verkwikken en direct te laten stralen en vier producten voor thuisgebruik om de mooie, zichtbare resultaten te verlengen en te ondersteunen.

De gast wordt ondergedompeld in het hart van de natuur, terwijl hij of zij luistert naar bijzondere muziek en geniet van een moment van diepe rust, dankzij een intens

VAN SOTHYS ontspannende massage van het gezicht en de hoofdhuid.

De producten voor thuis bestaan uit: Huile démaquillante visage, een milde reinigingsolie voor gezicht en ogen.

Gommage visage éclat, een peeling om het gezicht op milde wijze van onzuiverheden en dode huidcellen te ontdoen.

44

SOTHYS.indd 44

25-04-2022 15:31

special

‘De gast wordt ondergedompeld in het hart van de natuur’ Elke kilo plastic die Sothys voor de productie van verpakkingen gebruikt, wordt gecompenseerd door de inzameling van gebruikt plastic van gelijk gewicht. Bovendien helpt elke kilo ingezameld plastic rechtstreeks en concreet medewerkers van lokale recyclingbedrijven door hen toegang te geven tot een regelmatig inkomen, gezondheidszorg en onderwijs.

Plastic Bank, gevestigd in Vancouver, ontketent een revolutie in het wereldwijde ecosysteem van recycling door duurzame, inclusieve en circulaire economieën te creëren. Plastic Bank is actief in Brazilië, de Filipijnen, Indonesië, Haïti en Egypte en zal in Masque hydratant éclat, een masker dat de hydratatie boost.

aan natuurlijke en biologische ingrediënten.

Emulsion hydratante revitalisante, een emulsie die tekenen van vermoeidheid vermindert en de jeugdigheid en vitaliteit van de huid behoudt.

Voor wie is deze serie bedoeld?

• Voor de normale en gecombineerde huid • De jonge huid • Gebruikers van biologische producten • Voor mannen • Voor mensen die speciale producten zoeken, zoals reinigingsolie of gezichtspeeling

Belangrijkste ingrediënten Berkensap is een belangrijk ingrediënt voor Sothys. Dit wordt geoogst in het gebied dat grenst aan de Cantal en de Corrèze, op enkele kilometers van Les Jardins Sothys® in Auriac. De oogst is ecologisch en gebeurt handmatig.

Naast berkensap bevatten de formules ook de volgende natuurlijke ingrediënten: oleo-extract van kamperfolie, bloemwater van meidoorn en alfalfa. Dit laatste stimuleert o.a. de synthese van collageen en verhoogt deze met 201%.

Ecocert Cosmos Organic Alle Sothys Organics®-producten zijn geïnspecteerd en gecertificeerd door Ecocert en hebben het Cosmos Organic-label gekregen.

Dit betekent dat de samenstelling, het verwerkingsproces en de verpakking allemaal zijn geëvalueerd en goedgekeurd. Alle gebruikte verpakkingsmaterialen zijn gerecycled en/of recyclebaar.

Het etiket vermeldt het gehalte

Sothys en Plastic Bank Sothys werkt samen met Plastic Bank en maakt haar serie Organics® “plastic neutral”.

Naast het ontwikkelen van zo duurzaam mogelijke verpakkingen maakt Sothys zich hard voor een aanpak die plasticvervuiling en armoede bestrijdt.

Met verantwoorde en nuttige aankopen spelen ook haar klanten een actieve rol.

de toekomst ook uitbreiden naar Thailand, Vietnam, Kameroen en vele andere landen.

1% voor Les Jardins Sothys® Sothys investeert 1 % van haar omzet in de bescherming van de natuur via Les Jardins Sothys®, een duurzaam beheerd terrein van 4 hectare, gelegen in een beschermd bosgebied van 26 hectare.

Sothys bestaat dit jaar 76 jaar en is in 125 landen uitsluitend bij meer dan 15.000 schoonheidsinstituten, hotels en spa’s verkrijgbaar.

Meer informatie: sothys.nl

45

SOTHYS.indd 45

25-04-2022 15:31

special

Zijn Botox en fillers echt veilig?

Hoe innovaties en ervaren artsen de veiligheid van behandelingen bij The Body Clinic naar een hoger niveau tillen.

Boven Entree The Body Clinic Amsterdam

De cosmetische kliniek The Body Clinic bestaat deze maand 15 jaar vrij lang in een industrie die pas 20 jaar geleden begon. Door zich al 15 jaar lang op met name botox en fillers te focussen is The Body Clinic in Nederland uitgegroeid tot een toonaangevende kliniek. The Body Clinic is “Als beste getest” door de Consumentenbond en staat op vergelijkingswebsite

Kliniekervaringen.nl met een 9,0 en ruim 2.000 ervaringen op de eerste plaats als “Best gewaardeerde cosmetische kliniek”.

De goede naam van de kliniek komt niet alleen voort uit de resultaten die de artsen behalen met injectables; ook staat de kliniek bekend om haar veiligheid en innovatie. Door het inzetten van

innovatieve hulpmiddelen is The Body Clinic erin geslaagd het risico op complicaties voor haar cliënten tot een minimum te beperken daarover later meer.

Botox en fillers: niet meer taboe Voorheen zat er nog een taboe op het ondergaan van een behandeling met botox of fillers. Je werd geassocieerd met de Amerikaanse ‘plastic fantastic’ look. Dat taboe is er volledig af en de markt is een stuk volwassener geworden. Het doel van een cosmetische behandeling is dat iemand er net iets frisser en gezonder uitziet, zonder dat het opvalt. Door deze aanpak verdwijnen cosmetische behandelingen steeds meer uit de taboesfeer.

Het opvullen van rimpels of andere gebieden in het gezicht met tijdelijke fillers is de afgelopen jaren flink in populariteit gestegen. Uit onderzoek van het Erasmus MC blijkt dat maar liefst 1 op de 50 vrouwen in ons land zich heeft laten behandelen met fillers of botox en dit aantal neemt alleen maar toe.

46

BODYCLINIC.indd 46

25-04-2022 15:35

special

‘De cosmetische markt maakt een geweldige ontwikkeling door’ Veiligheid staat voorop We vinden het in toenemende mate belangrijk om in natuurlijke schoonheid te investeren, of dit nu is om gracieuzer ouder te worden of om een bepaald schoonheidsideaal te evenaren. Eén ding staat voorop en dat is dat het veilig moet gebeuren.

Door de strakke regelgeving in Nederland verlopen deze behandelingen in ons land, in vergelijking met het buitenland, relatief goed.

Artsen kunnen zich in Nederland specialiseren tot Cosmetisch arts KNMG. Vanaf 2019 is “Cosmetisch arts” een beschermde titel en mogen bijvoorbeeld huisartsen of ‘bijklussende’ tandartsen zich niet meer cosmetisch arts noemen.

Dat maakt het voor cliënten makkelijker om een keuze te maken voor een goede arts.

“Bij The Body Clinic proberen wij er alles aan te doen om veiligheid voorop te stellen en ook om het te verwachten resultaat van de behandeling realistisch te bespreken met onze cliënten. Naar mijn mening zouden beroemdheden via social media de mogelijke complicaties en de daarbij horende veiligheidsaspecten van injectables moeten benadrukken en niet

mensen het hoofd op hol moeten brengen,” aldus Cosmetisch arts KNMG Nicoline Nijman.

Nicoline Nijman vertelt: “De cosmetische markt maakt een geweldige ontwikkeling door. Mensen hoeven zich niet langer te schamen en een week van hun werk vrij te nemen voor een fillerbehandeling.

Jongeren zijn kwetsbaar Dat fillers en botox uit de taboe sfeer verdwijnen heeft ook een keerzijde. Jongeren kunnen hier de dupe van worden. Deze kwetsbare groep doet met name inspiratie op via social media kanalen. Op social media zorgen filters op foto’s ervoor dat het schoonheidsideaal onwerkelijk is geworden. Daarnaast pronken beroemdheden met hun schoonheid en laten daarbij bijvoorbeeld hun onnatuurlijk grote lippen zien. Ik vind dat het mijn taak is als cosmetisch arts jongeren te beschermen. Ik verkoop liever “nee” of raad een minder invasieve behandeling aan als jongeren ‘over the top’ gaan.”

Fillers waren toch al veilig?

Nicoline Nijman: “De populariteit van injectables is enorm en prijsvechters hebben hun intrede

gedaan in de cosmetische markt.

Daar is op zich natuurlijk niets mis mee, zolang de lage prijzen maar niet ten koste gaan van de veiligheid van de cliënt. Dit is helaas niet altijd het geval. De focus ligt vaak op het drukken van de kosten en niet op de veiligheid van de cliënt en het behalen van een natuurlijk resultaat.

De klinieken huren onervaren artsen die als taak krijgen zo veel mogelijk product in te spuiten. Er wordt weinig tot geen aandacht besteed aan de risico’s van een behandeling, met alle gevolgen van dien. De complicaties groeien onevenredig en cosmetische behandelingen krijgen onterecht een slechte naam.”

In Nederland is het bij cosmetische behandelingen alleen toegestaan om tijdelijke fillers te gebruiken.

Permanente fillers (niet oplosbaar) kunnen ernstige complicaties veroorzaken die niet te corrigeren zijn.

Het gebruik van permanente fillers is dan ook sinds 2015 verboden in Nederland. De huidige tijdelijke hyaluronzuurfillers hebben de prachtige eigenschap dat ze kunnen worden opgelost.

Nicoline Nijman over het gevaar van fillers en bloedvaten: “Tijdelijke fillers op basis van hyaluronzuur zijn veilig bevonden, mits je ze juist worden gebruikt. Mocht dit niet het geval zijn, dan kan een tijdelijke filler blijvende complicaties met zich meebrengen. Als je een

filler in een bloedvat spuit, dan wordt het bloedvat afgesloten; dit noemen we vaatocclusie. De huidcellen in dat gebied sterven dan af. Tot op de dag van vandaag zijn we op zoek naar manieren om een fillerbehandeling nog nauwkeuriger en veiliger uit te voeren om langdurige en tijdelijke complicaties te minimaliseren. Bij The Body Clinic hebben we daar een aantal hulpmiddelen voor ingezet met goede resultaten. Een DNA-test om te kijken of een cliënt aanleg heeft voor complicaties en een MRI-scan om het slagadernetwerk in kaart te brengen.”

ARtery3D - Technologie om het slagadernetwerk in kaart te brengen De hedendaagse technologie groeit mee met de mogelijkheden om de veiligheid van filler behandelingen te vergroten.

The Body Clinic heeft de handen ineengeslagen met de Belgische start-up Augmented Reality. Begin dit jaar lanceerde zij ARtery3D, een technologie die het complexe slagadernetwerk op het gezicht van de cliënt kan weergeven door voor de fillerbehandeling een MRI te ondergaan. “Iedere cliënt is uniek en ook hun anatomie. Dit product stelt ons als artsen bij The Body Clinic in staat om fillers nog nauwkeuriger te injecteren en om risico’s van arteriële complicaties te minimaliseren. Een mooie bijkomstigheid is dat tijdelijke complicaties zoals blauwe plek47

BODYCLINIC.indd 47

25-04-2022 15:35

‘Er zijn veel ontwikkelingen op het gebied van veiligheid van injectables’ Dr. Decates is gepromoveerd op het gebied van complicaties door injectables en is daarmee een grondlegger op het gebied van wetenschappelijk onderzoek binnen de cosmetische geneeskunde.

Mocht het nodig zijn, dan wordt een cliënt met een complicatie doorverwezen naar het complicatiespreekuur in het Erasmus MC. Nederland is als enige land ter wereld gezegend met een complicatiespreekuur speciaal voor injectables.

Nicoline Nijman

ken en pijn door het gebruik van ARtery3D ook kunnen worden beperkt,” aldus Nicoline Nijman.

DNA-test helpt complicaties voorkomen Over het algemeen hebben de meeste mensen plezier van hun fillers. Mocht het toch misgaan, dan worden de vingers vaak gewezen naar de arts die de fillers heeft geplaatst, maar het kan ook voorkomen dat het lichaam zelf een afweerreactie heeft op de fillers, iets waar de behandelaar in principe niets aan kan doen.

Nicoline Nijman: “Het gaat om mensen bij wie het afweersysteem afwijkend reageert op de filler en de filler afstoot. Dit kan resulteren in langdurige pijn, ellende en soms permanente schade aan het gezicht. Bij The Body Clinic zetten we als een van de eerste klinieken in Nederland een hoogkwalitatieve DNA-test van Bsure in om te testen of een cliënt dit risico loopt.”

Het team van Bsure heeft meer dan 6 jaar wetenschappelijk onderzoek gedaan naar het verband tussen fillers en complicaties. Uit dit onderzoek kwam naar voren

dat een combinatie van twee specifieke genen kan leiden tot een grotere kans op complicaties na een fillerbehandeling.

“Voor de Bsure DNA-test heb je alleen een beetje wangslijm nodig; de test zal dan uitwijzen of je deze specifieke genencombinatie hebt.

Mocht de uitslag positief zijn, dan wordt het sterk afgeraden over te gaan tot een fillerbehandeling. De ellende is je dan bespaard gebleven! Complicaties komen dus niet alleen door onbekwame artsen. Je kan de beste arts hebben met veel ervaring die de beste producten gebruikt, maar hoe je lichaam op injectables reageert weet je niet van tevoren,” aldus Nicoline Nijman.

Nauwe samenwerking met dé complicatiearts van Nederland “Bij The Body Clinic doen we er alles aan om complicaties van injectables te minimaliseren.

Complicaties compleet vermijden is helaas nog niet mogelijk. Mocht het dan toch misgaan dan overlegt een arts van The Body Clinic altijd direct met dé complicatiearts van Nederland, dr. Tom Decates,” vertelt Nicoline Nijman.

Kortom, er zijn veel ontwikkelingen op het gebied van veiligheid van injectables. Om dit behapbaar te maken voor de normale consument heeft The Body Clinic een checklist opgesteld voor het selecteren van een veilige kliniek en arts. Deze is gebaseerd op het principe dat zowel de arts en kliniek goed moeten zijn, het product veilig moet zijn en jouw lichaam geschikt moet zijn voor de behandeling.

Jouw checklist voor een veilige botox- en fillerbehandeling Kies de juiste arts en kliniek 1. Check of jouw arts en kliniek bij de NVCG zijn aangesloten, de professionele beroepsorganisatie van de cosmetische branche.

Er is een aantal andere kleinere verbonden, maar NVCG is de strengste en toonaangevend in haar protocollen omtrent veiligheid. Ook kunnen artsen geaccrediteerd KNMG-arts worden indien ze voldoende vaardigheden en bijscholing hebben gevolgd. Vraag ernaar bij de kliniek of zoek het op de website van de NVCG nvcg.nl.

Alle artsen van The Body Clinic zijn bij de NVCG aangesloten en de meeste zijn KNMG-arts.

2. Check de reviews van de arts en de kliniek. De toonaangevende site hiervoor is Kliniekervaringen. nl, een onafhankelijke website waar de meeste artsen op zijn aangesloten. Je kan daar per behandeling kijken wat de ervaringen van andere klanten zijn.

3. Check of dezelfde arts de intake, de behandeling en eventueel gratis nazorg levert. Dit is niet standaard bij alle klinieken, maar wel zo veilig. Neem geen genoegen met arts-ondersteuners of helemaal geen gratis controle. De arts moet BIG-geregistreerd zijn; dit staat meestal op de website.

Kies veilige producten 4. Check welke producten gebruikt worden. Kies A-merkproducten waar miljoenen behandelingen mee zijn uitgevoerd en waarvan de veiligheid is bewezen.

Er kan verschil zitten in de veiligheid en complicatiekans van het product. Veelal zijn de duurdere merken wel het veiligst.

Test of jouw lichaam geschikt is voor Injectables 5. Indien je nog nooit fillers hebt gebruikt en aanleg hebt voor allergische reacties, dan is er een kans dat jouw afweersysteem heftig reageert bij de eerste keer toepassen van fillers. Dit is een van de meeste voorkomende en vervelende complicaties, die voorheen moeilijk te voorkomen was.

De Bsure DNA-test kan uitwijzen of je deze genetische aanleg hebt.

6. Ook is het verstandig om bij de eerste fillerbehandeling een relatief klein volume aan fillers te gebruiken, zodat een eventuele vreemdlichaamreactie nog goed te behandelen is. The Body Clinic heeft strenge protocollen om deze complicatie tot een minimum te beperken. Vraag ernaar bij jouw arts.

7. Breng jouw vatennetwerk in kaart met de nieuwste 3D-technologie en voorkom dat jouw arts een belangrijk vat raakt bij de behandeling.

Wil je meer informatie over een veilige injectables-behandeling?

Plan dan nu een gratis consult bij cosmetisch arts KNMG Nicoline Nijman van The Body Clinic.

Meer informatie: bodyclinic.nl

48

BODYCLINIC.indd 48

25-04-2022 15:35

onder redactie van joost de laat | fitness & health

Keep calm & CBD Last van slapeloosheid, rusteloze nachten of een opgejaagd gevoel? De supplementen en verzorgingsproducten van NCY kunnen helpen. Ze bevatten 100% natuurlijk CBD-extract, dat hoogwaardig is geproduceerd in Zwitserland.

De bestseller is de NCY premium CBD olie 5%. Dit bevat alle terpenen en cannabinoïden, maar het psychoactieve deel THC wordt er volledig uitgehaald, zodat geen bewustzijnsverandering optreedt. Daarnaast bevat het MCT-olie.

Verkrijgbaar in de smaken naturel en aardbei. Vegan en dierproefvrij. € 36,95

Altijd een zachte landing Of je nu net begint met rennen of een doorgewinterde marathonloper bent: het succes van je sessie - en je gezondheid - staat of valt met de pasvorm en de kwaliteit van je schoeisel. Deugt dit niet, dan vergroot je daarmee de kans op blessures. Met de Kawana zet je alvast een eerste stap in de goede richting. Deze toegankelijke sportschoen blijft de grenzen van HOKA-foam en -geometrie verleggen.

De dynamische nieuwe foam zorgt voor een goede vering en demping en houdt je schoen toch licht en luchtig, zodat je een onvoorstelbaar goed gebalanceerde loopervaring tegemoet gaat. Ook erg lekker tijdens een citytrip of een workout in de gym trouwens! Het damesmodel is verkrijgbaar in vier kleurstellingen, het herenmodel in drie.

Nooit koudwatervrees Ook al warmt het buiten aardig op, het water kan nog best koud zijn. Voor wie wil zwemmen in open water biedt deze In zwart/fluokoraalroze Neopreen 2/2 wetsuit van Nabaji bescherming tegen kou en verwondingen. Hij is makkelijk aan te trekken door de rits op de rug en het uiterst rekbare materiaal. Het Neopreen is 1,8 mm dik aan de armen voor optimale bewegingsvrijheid. € 89,99

€ 140

Je nieuwe avontuurlijke fietsmaatje Het Nederlandse e-bikemerk QWIC presenteert een nieuw e-bikesegment: de Adventure-serie, met daarbinnen de offroad Atlas Derailleur. Het is de eerste e-bike waarbij de oplader snoerloos is en de batterij volledig geïntegreerd in het frame, voor betere looks, geometrie en rijgemak. De e-bike heeft een krachtige aandrijving en heeft dikke off-roadbanden voor maximale grip. De accu laadt in drie uur volledig op. Er is keuze uit een naaf- of derailleurversnelling, riem- of kettingaandrijving (Atlas Vario) en een 522- of 756 Wh accu. GPS en mobiliteits- en pechhulpverzekering zijn ook mogelijk.

Atlas MD12 met derailleurversnelling vanaf € 4.699 Atlas MTR met traploze naafversnelling en riemaandrijving vanaf € 5.199 Oplaadstation € 299 49

P49 Fitness SR.indd 49

25-04-2022 15:37

special

Doctors at Soap NATUURLIJK EN ELEGANT OUDER WORDEN

Bij botox wordt vaak gedacht aan opgespoten lippen en een facelift. Niets is minder waar bij de hooggewaardeerde cosmetische klinieken van Doctors at Soap. Medisch directeur en eigenaar Dr. David Mosmuller vertelt: “Bij Doctors at Soap wordt de nadruk gelegd op natuurlijk en elegant ouder worden. We behandelen met kleinere hoeveelheden, zodat je er nooit ‘behandeld’ uit zult zien. Wel frisser, jonger en uitgeruster.” Na zijn studie geneeskunde in Maastricht vertrok David Mosmuller naar Amsterdam om zeven jaar lang te werken aan een promotieonderzoek over het verhelpen van schisis en zich daarnaast te bekwamen in de medisch cosmetische geneeskunde.

Vanuit een van de vestigingen, op de Van Baerlestraat in Amsterdam, begint David Mosmuller te vertellen over het ontstaan van Doctors at Soap. “Tien jaar geleden zijn we begonnen met het opzetten van onze cosmetische klinieken vanuit de Soap Treatment Stores waar schoonheidsspecialistes behandelingen uitvoeren zoals facials, manicures, pedicures, brows en wax treatments. Er kwam steeds meer vraag over de mogelijkheden van botox en fillers, omdat goede schoonheidsbehandelingen het verouderingsproces wel kunnen

remmen, maar niet kunnen terugdraaien. Daar heb je echt injecties voor nodig. Zo zijn onze cosmetische klinieken ontstaan waar cosmetisch artsen en huidtherapeuten werken. Inmiddels zijn er zeven klinieken in Nederland en werken er twintig artsen en acht huidtherapeuten, naast de ruim honderd schoonheidsspecialisten in de Soap Treatment Stores.

We versterken elkaar enorm en hebben allemaal dezelfde motivatie: iedereen de beste behandeling te geven met het hoogst haalbare resultaat.”

Het ultieme doel van Doctors at Soap is om mensen weer een beetje verliefd te laten worden op zichzelf. Dat wanneer je in de spiegel kijkt, klopt bij hoe je je voelt. David vertelt: “Het gaat er niet om hoe anderen je zien, maar hoe je naar jezelf kijkt. We helpen graag bij het in lijn brengen van je innerlijk en je uiterlijk. Met onze eigen ontwikkelde No Trace Face-methode, waarmee je er nooit behandeld uit zult zien. Wél jonger, frisser, met een mooie egale huid en open blik. Zacht en fris, passend bij de leeftijd.”

50

DOCTORS AT SOAP.indd 50

26-04-2022 13:27

special

‘Jonger, frisser, met een mooie egale huid en open blik. Zacht en fris, passend bij de leeftijd’ Bij botoxbehandelingen draait het om het verzachten van de bewegingslijnen, fronsen en kraaienpoten. Te snel en te veel doen ze bij Doctors at Soap niet. “We werken vaak in stappen. Na de eerste behandeling volgt er altijd een controleafspraak na twee weken. Zo kunnen we samen goed de resultaten bekijken, is er een mogelijkheid tot vragen stellen en kunnen we eventueel wat bijwerken. Er kan altijd nog wat botox of filler bij. Botox is tijdelijk maar kan niet eerder verwijderd worden.

Fillers kunnen we oplossen, maar

dat is minder precies. Het is daarom beter om in stapjes de filler op te bouwen.”

Buiten de botox- en fillerbehandelingen biedt Doctors at Soap nog veel meer treatments aan.

Zo worden ook huidtherapie en laserbehandelingen aangeboden.

In Utrecht worden zelfs chirurgische ooglidcorrecties uitgevoerd, onder leiding van cosmetisch arts en MKA-chirurg Drs. Marc Kicken.

Wat Doctors at Soap anders maakt dan andere klinieken?

“We verkopen niets en luisteren altijd naar de wensen van de cliënt. Op basis daarvan geven we open en eerlijk advies en blijven we bij ons No Trace Face-principe.

Ook behandelen we geen cliënten onder de 25 jaar. Mocht een cliënt er wel behandeld uit willen zien, dan ontraden we dat en verwijzen we haar/hem zo nodig door naar een andere kliniek die daar veel verder in gaat. Onze artsen zijn na de behandeling 24 uur per dag beschikbaar voor vragen.

Verder wordt er alleen gewerkt met BIG-geregistreerde artsen die een uitgebreide opleiding hebben gevolgd op het gebied van cosmetische geneeskunde én de interne opleiding bij Doctors at Soap.”

Dr. David Mosmuller

Reviews • “Rimpels vertellen een verhaal, gevormd door verdriet, lichame-

lijke of emotionele pijn. Ze maken je harder, doffer. Ik herstelde van binnen en Doctors at Soap gaf me mijn zachtheid in mijn gezicht terug.”

• “Na mooie beloften bij andere klinieken zonder resultaat, werd hier écht geluisterd naar mijn wensen en na de behandeling was ik zeer tevreden.”

• “Superblij met de behandeling en het resultaat middels botox en fillers. Het ziet er heel natuurlijk uit. De reacties die ik krijg zijn ‘wat zie je er goed uit, fris, uitgerust en jong!’”

Doctors at Soap heeft klinieken in Amsterdam (oud-zuid + centrum), Rotterdam, Den Haag, Utrecht, Eindhoven en Haarlem.

Meer informatie: doctorsatsoap.com 51

DOCTORS AT SOAP.indd 51

25-04-2022 22:41

reizen

MAYARUÏNES AUTHENTIEKE STEDEN EN IDYLLISCHE STRANDEN

Reizen 333 Mexico SR.indd 52

25-04-2022 15:47

reizen

Mexico is het land van verscholen Maya-tempels, kleurrijke steden, een verrukkelijke keuken en witte zandstranden met een azuurblauwe zee. Een sfeervol land waar klanken van Mariachimuzikanten door de straten galmen. Hoewel de regio Yucatán het populairst is onder reizigers, staat een rondreis dwars door Mexico voor avontuur. Je maakt kennis met het echte Mexico van de Mexicanen en komt langs vele natuurparels. Een bijzondere ervaring die we je graag zelf willen laten ervaren. tekst manon prins | fotografie 333travel

Reizen 333 Mexico SR.indd 53

25-04-2022 15:47

reizen

Niet ver van Mexico-Stad bewonderen we onze eerste ruïne, uit de tijd vóór de Maya’s: Teotihuacan, een mysterieuze stad die na Chichén Itza de grootste van Mexico is. Je kunt zelf door de ruïne dwalen, maar een tour met gids is een aanrader. Je leert meer over het ontstaan van deze prachtige ruïne en de betekenis van de verschillende tempels.

Links Oaxaca, kleurrijk geklede dames Onder Mexicaans eten

Het culturele hart van Mexico: Oaxaca Op zo’n 500 kilometer landinwaarts, ten zuidoosten van MexicoStad, vind je Oaxaca (spreek uit wa-ha-ka), ook wel de culturele hoofdstad van Mexico genaamd.

Dit is onze volgende bestemming.

Oaxaca is een kleurrijke stad waar de drank mescal is ontstaan.

Er groeien in de regio bijna 40 verschillende soorten agaves, waar dit sterke alcoholische goedje van gemaakt wordt. Mescal is tegenwoordig ook buiten Mexico aan een flinke opmars bezig, dankzij shakers in populaire cocktailbars

‘Mexico-Stad is levendig en kleurrijk en je vindt er gezellige restaurants waar je direct aan wilt schuiven’

Onze rondreis Mexico start in de hoofdstad Mexico-Stad. Een beter begin is er niet! Mexico-Stad is levendig en kleurrijk en je vindt er gezellige restaurants waar je direct aan wilt schuiven. Het koloniale centrum verkennen is een aanrader. Het is een fotogenieke stad, zeker omdat de Popocatépetlvulkaan vanuit de stad zichtbaar is.

We besluiten om een boottocht te maken door de Xochimilco-kanalen. Je stapt in een gondelachtige boot die je langs drijvende eet- en souvenirkraampjes leidt. Een live-optreden van een Mariachiband zorgt voor een feestelijke sfeer aan boord. Je weet nu zeker dat je in Mexico bent!

54

Reizen 333 Mexico SR.indd 54

25-04-2022 15:47

Onder Mexico-Stad

reizen

om weer een nieuw hoogtepunt te ontdekken. Een bezoek aan de versteende waterval Hierve del Aqua stond hoog op ons lijstje. Dit natuurwondertje wilden we graag met eigen ogen zien. Het geheim achter deze bijzondere verschijning is de grote hoeveelheid calcium in de warme bron boven op de berg, dat zich hecht aan de rotsen wanneer het water naar beneden stroomt. Je kunt hier zwemmen in de baden en mooie wandelingen maken. Maar waar je bovenal van geniet is het fenomenale uitzicht!

Boven Oaxaca, Hierve el Agua

die het gebruiken in hun cocktails.

Waar wij de pure smaak - vergelijkbaar met tequila - wat minder vinden, smaakt het in een cocktail heerlijk. Elke avond bestellen we er wel een bij het verrukkelijke Mexicaanse eten. Oaxaca is de bakermat van de Mexicaanse keuken, dus aan culinaire opties geen gebrek. Onze favoriete wijk in Oaxaca is Jalatlaco, gelegen naast het historische centrum.

Huizen zijn geschilderd in de felste

kleuren, overal vind je streetart en straten zijn versierd met vlaggetjes en paraplu’s. Een fotogeniek stukje Mexico waar je elke dag weer andere dingen ontdekt.

In de omgeving is ook van alles te zien. We hebben een huurauto tot onze beschikking en kunnen in alle vrijheid gaan en staan waar we willen. Het voelt als een luxe om zelf onze tijd in te delen en af en toe spontaan een afslag te nemen

De natuur van Chiapas We verlaten de provincie Oaxaca en rijden door naar Chiapas.

Tijdens het rijden merk je al dat de omgeving verandert. We laten de eindeloze vlaktes met cactusvelden achter ons en gaan de hooglanden in. Chiapas staat bekend om haar natuurschoon en de provincie verrast ons in alle opzichten. We bezoeken Sumidero Canyon, een imposante, kilometerslange kloof met watervallen, geweldige uitzichten en honderden meters lager de met krokodillen gevulde Grijalva-rivier. Wij hadden nooit 55

Reizen 333 Mexico SR.indd 55

25-04-2022 15:48

reizen

‘Na diverse tempels, authentieke steden en de mooiste watervallen is het tijd om richting de Caribische kust te rijden’ Rechts Palenque Onder Bacalar

verwacht dat Mexico ook dit soort prachtige natuurtaferelen te bieden had. Toch was een bezoek aan de canyon niet de grootste highlight; dat was de Maya-stad Palenque. Tijdens een eerder bezoek aan Mexico hadden we al het wereldwonder - en grootste Mayastad van Mexico - Chichen Itzá bezocht. Maar ook Palenque zit vol verrassingen. Het tempelcomplex ligt diep verscholen in de jungle en is alleen via wiebelende bruggen te bereiken, wat een bezoek aan deze stad een extra avontuurlijke dimensie geeft. We struinen hier de hele ochtend rond en bewonderen van bovenaf de verschillende tempels. Echt prachtig!

De mooiste stranden aan de Caribische kust Na diverse tempels, authentieke steden en de mooiste watervallen is het tijd om richting de Caribische kust te rijden. De laatste dagen afsluiten op het strand kunnen we iedereen aanraden. De eerste stop is het meer van Bacalar, een uitgestrekte lagune die door de verschillende dieptes van het water

vele verschillende kleuren blauw heeft. In dit spectaculaire gebied zwemmen we in verschillende cenotes, maar varen we ook per kajak door Los Rapidos. Hier vind je een stroomversnelling met kraakhelder water, waar je ook prima kunt snorkelen.

Na Bacalar is het tijd voor onze laatste stop: Tulum. Een zeer geliefd, laidback plaatsje met nog meer witte zandstranden. Voordat we een bezoek brengen aan onze laatste Maya-tempel willen we nog zwemmen met zeeschildpadden. De beste plek om dit te doen is bij Akumal Beach, een klein strandje waar je snorkelsets kunt huren. Het is in het begin even zoeken, maar al snel zien we de eerste schildpadden. Je merkt direct dat de dieren niet bang zijn, want in alle rust blijven ze naast ons zwemmen. Een geweldige ervaring.

Weer terug in Tulum huren we een fiets en rijden we naar de Maya-tempel die hier aan zee ligt.

We hebben veel tempels bewonderd tijdens deze reis, maar deze ligging met de wuivende palmbomen en zee op de achtergrond is wel heel speciaal. Een mooiere plek om onze drieweekse reis af te sluiten hadden we niet kunnen bedenken.

56

Reizen 333 Mexico SR.indd 56

25-04-2022 15:48

Verre reizen. Voor iedereen uniek.

Mexico-Stad Puebla Oaxaca Chiapa de Corzo Tehuantepec

Ontdek het authentieke Mexico

Ontdek het Mexico van de Mexicanen!

Dit is een land vol prachtige landschappen, tradities en kleurrijke cultuur, overblijfselen van de Maya’s en Azteken en een koloniaal verleden uit de tijd van Columbus. Daarnaast is eten, het liefst met familie of vrienden belangrijk, dus wat kun je beter dan Mexico via haar heerlijke keuken leren kennen.

Kleurrijk, koloniaal en eindeloze witte stranden.

Tijdens een vakantie naar Mexico combineer je oogverblindende witte stranden met een azuurblauwe zee, sfeervolle kleurrijke koloniale steden en imposante ruïnesteden van de Maya’s verstopt in de uitgestrekte jungle. Wij helpen je graag met het samenstellen van jouw unieke Mexico vakantie.

Van een privéreis op maat of een familiereis tot een zonnige strandvakantie, Mexico heeft het allemaal!

HIGHLIGHTS AUTHENTIEK MEXICO

17-DAAGSE FLY DRIVE vanaf

€ 1.611 p.p.

Inclusief vlucht, mooie hotels, autohuur en excursies

Nieuwsgierig?

Bel Mexico specialist Annelies op 0348 - 44 19 51 of mail naar annelies@333travel.nl

Annelies

Bekijk ons volledige aanbod privéreizen op www.333travel.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 17

23-04-2022 16:32

advertorial

Istanbul

is the new cool!

Beroemd om adembenemende architectuur, lokale keuken en oprecht gastvrije mensen strekt Istanbul, de grootste stad van Türkiye, zich uit over twee continenten. Dit bijzondere aspect geeft de stad een uniek karakter en maakt haar tot een centrum van kunst en cultuur dat wereldwijd enig in zijn soort is. Ga mee op ontdekkingstocht!

Boven: Tentoonstelling van Refik Anadol Rechts: Bosporus, İstanbul 58

VERKEERSBUREAU TURKIJE.indd 58

25-04-2022 15:52

advertorial

‘Istanbul is de thuisbasis van getalenteerde opkomende ontwerpers en kunstenaars’

Een bloeiende scene van kunst, design en cultuur Istanbul is de thuisbasis van getalenteerde opkomende ontwerpers en kunstenaars. Hier zijn verbazingwekkende kunstvormen alsmede mode- en objectontwerpen grotendeels geïnspireerd op het stedelijke erfgoed en het samensmelten van Azië en Europa. Bovendien bieden funky en eigentijdse podia in de stad indrukwekkende kunstwerken en optredens.

Om belangrijke werken van hedendaagse Turkse kunstenaars te zien, is het İstanbul Modern de aangewezen plek om naartoe te gaan. Als je voorkeur hebt voor eenmalige evenementen kan je het hele jaar door kiezen uit de geweldige evenementen- en festivalkalender van Istanbul, vol met films, concerten, jazzuitvoeringen, podiumkunsten en nog veel meer.

De evenementen variëren van orkestrecitals en theatervoorstellingen in duizenden jaar oude kathedralen tot hedendaagse podiumkunsten en jazzimprovisaties.

Raadpleeg voordat je op reis gaat de evenementenkalender om de voorstelling van je voorkeur te zien.

Naast klassieke topmusea, zoals het Topkapi-paleis, het Dolma-

Linksboven Ataturk Cultural Center Rechtboven Hagia Sophia Links Het moderne Istanbul

bahçe-paleis en de archeologische musea van Istanbul, zijn er ook diverse particuliere tentoonstellingen in boetieks, thematische zalen, ateliers en galeries, veelal van tijdelijke aard. De prestigieuze en gratis toegankelijke Biënnale van Istanbul is het perfecte ontmoetingspunt voor kunstenaars en kunstliefhebbers en brengt duizenden toeschouwers verspreid over de stad op de been.

Elk jaar ontmoeten kunstliefhebbers en professionals elkaar op Contemporary Istanbul, de

toonaangevende kunstbeurs van de stad. Er is een breed scala aan side-events voor kunstliefhebbers; op talrijke locaties, variërend van glamoureuze feestlocaties tot omgebouwde Ottomaanse krachtcentrales, vinden kunstevenementen plaats met werk van zowel opkomende als gevestigde kunstenaars.

Grote namen van de kunstscène De belangrijkste kunstgaleries zijn gevestigd in Nişantaşı, de moderne Europese wijk. Ze stellen 59

VERKEERSBUREAU TURKIJE.indd 59

25-04-2022 15:52

Dolmabahçe-paleis

‘Nişantaşı is dé plek om een stijlvolle middag of een avond in luxe door te brengen’

geavanceerde moderne en hedendaagse kunstwerken van lokale en internationale kunstenaars ten toon. Je vindt hier ook galeries en diverse veilinghuizen, waar kunstwerken van klassieke Turkse schilders te koop aangeboden worden.

Nişantaşı is ook de thuisbasis van elegante designerboetieks, winkels met internationale allure en luxe restaurants. Het is dé plek om een stijlvolle middag of een avond in luxe door te brengen.

In de wijken Karaköy, Galata en Çukurcuma, niet ver van de gloednieuwe Galata Port (cruiseterminal, cultureel centrum en shopping mall), exposeren kleinschalige hippe galeries en eigentijdse ateliers uitsluitend werken van opkomende talentvolle Turkse kunstenaars. Ze geven kunstenaars in de beginfase van hun carrière een kans en met een breed scala aan kunstvormen, van schilderkunst tot fotografie en beeldhouwkunst. Als je in deze wijken, vol antiekwinkels, creatieve souvenirwinkels en straatdelicatessen, door de straatjes dwaalt, ontdek je de hedendaagse Turkse kunstscene in al zijn vormen.

Raadpleeg voor vertrek de evenementenkalender. Sommige galeries hebben tijdelijke exposities of bijzondere projecten, zoals

presentaties, paneldiscussies, archiveringen, voorbereiding van toekomstige exposities of bijdragen aan kunstliteratuur.

Buurtdynamiek In feite is Istanbul een megapolis, bestaande uit talloze buurten die verknocht zijn aan kunst. Nieuwe hotspots zoals Yeldeğirmeni en Bomonti bloeien op met nieuwe hippe lokaties om te verkennen, terwijl ze qua bouw vooral buurtkenmerken vertonen. Oude en historische buurten zoals Balat en Fener staan daarentegen vol met kleurrijke huizen en religieuze en architectonische bezienswaardigheden. Maak een uitstapje naar de grote markt, verken vintage-, design- en antiekwinkels en ambachtelijke ateliers. Je kunt kiezen tussen een traditioneel koffiehuis met Turkse koffie en thee, maar ook gloednieuwe microkoffiebranders, waar je een kopje flat white of verschillende versgezette koude varianten kunt bestellen.

De diverse wijken van de stad zijn een ware schat voor de liefhebber van stedelijke kunst. Istanbul is ‘the new cool’ als het op kunst aankomt. Ga mee op een nieuwe artistieke verkenning!

Meer informatie: goistanbulturkiye.com

60

VERKEERSBUREAU TURKIJE.indd 60

25-04-2022 15:52

onder redactie van claudia koopman | hotelnieuws

Bepaald geen straf Hotel Wilmina, Berlijn Het uitnodigende Hotel Wilmina met 44 kamers, ontworpen door de Berlijnse architecten Grüntuch Ernst, was ooit een vrouwengevangenis. Op de in elkaar overlopende binnenplaatsen zorgen metershoge bomen en heesters, heggen en klimplanten voor een groene oase. De kamers variëren van zeer knus (11 m2) tot de royale Garden Loft (75 m2). Alle kamers combineren historische authenticiteit met moderne luxe en comfort.

Restaurant Lovis zit verscholen in de luchtsluis van de gevangenis. Hier zet chef Sophia Rudolph de hedendaagse Duitse keuken op de kaart door een herinterpretatie van traditionele gerechten met de nadruk op seizoens- en streekproducten.

Vanaf € 164 p.n. | wilmina.com

Urban retreat Inhabit, Paddington, Londen Van het Scandinavisch geïnspireerde ontwerp en tot het met planten gevulde atrium en de bibliotheek: bij Inhabit in Paddington staat welzijn hoog in het vaandel. Het pet-friendly stadshotel is gevestigd in een zestal Georgische herenhuizen en gelegen in een groen deel van de historische wijk. Vloeren van Engelse kalksteen geven een gevoel van duurzaamheid, terwijl plantenbakken gevuld met rozemarijn en tijm voor natuurlijke aromatherapie zorgen. In samenwerking met Culture A bevat het kunstprogramma opkomende en gevestigde namen. Het op Californische leest gestoelde restaurant Yeotown serveert voeding in harmonie met Inhabits visie op wellness, met een menu met plantaardige gerechten en verse koudgeperste sappen.

Vanaf € 195 p.n. | inhabithotels.com

Leven als een hertog Grand Hotel Duchi d’Aosta, Triëst Gelegen aan het mooiste plein van Triëst – het Piazza Unità d’Italia – in een gebouw dat al in de vierde eeuw een herberg was, kijkt het Grand Hotel Duchi d’Aosta uit over de Middellandse Zee. Dit historische vijfsterren boutiquehotel, onlangs toegetreden tot Relais & Chateaux, heeft 42 kamers. In restaurant Harry’s Piccolo laten chef-koks Matteo Metullio en Davide De Pra, beloond met twee Michelinsterren, de schatten van deze Italiaanse regio zien, grenzend aan Slovenië en Kroatië. Het hotel combineert het plezier van de fijnproever met de zomerse genoegens van een resort in de Maxi’s Beach Club, gelegen op slechts twintig minuten met de pendelbus in natuurreservaat Falesie di Duino.

Vanaf € 265 p.n. | duchidaosta.com 61

P61 Hotelnieuws SR.indd 61

25-04-2022 15:54

hotelnieuws

Je eigen boutiquevilla Las Cicadas, Santa Gertrudis, Ibiza De zeshonderd jaar oude finca Las Cicada is tegenwoordig een van de mooiste villaverblijven van Ibiza, ideaal voor een destination wedding of een speciaal feest. Verspreid over 10.000 m² grond biedt Las Cicadas zes slaapkamers met eigen badkamer, een zwembad en jacuzzi, twee keukens en een evenementenruimte. Er is een evenemententeam beschikbaar! Voor catering wordt samengewerkt met La Grande Bouffe, gerund door James Knight (ex- Moro London). Maar ook een privékok, schoonheidsbehandelingen, kinderopvang, boottochten, begeleide wandelingen en fietstochten kunnen allemaal geregeld worden.

Van € 800 p.n. tot € 4.900 p.n. (minimum drie nachten) lascicadas.com

Verantwoord relaxen Hillside Beach Club, Turkije Het luxueuze Hillside Beach Club aan de Egeïsche kust van Turkije neemt groen denkende gasten mee naar buiten. Dankzij de verscholen ligging in een idyllische baai omringd door groene heuvels kun je hier helemaal tot rust te komen en tegelijkertijd iets terugdoen voor de natuur. Met Hillside’s wekelijkse loopclub kunnen gasten hun persoonlijke ecologische voetafdruk te verkleinen, terwijl ze genieten van de verbluffende kustlijn. Hillside plant een boom voor elke kilometer die de gast lopend aflegt.

Ook zijn gloednieuwe fietspaden en wandelroutes aangelegd als een milieuvriendelijke en efficiënte manier voor gasten om Fethiye te ontdekken. Het hotel heeft tien duurzaamheidscertificaten, waaronder de Travelife Gold award. hillsidebeachclub.com

Paradijselijk eiland La Plantation d’Albion, Club Med, Mauritius Vorig jaar heropende La Plantation d’Albion Club Med Exclusive Collection, verborgen aan de westkust van Mauritius, na een uitgebreide renovatie. Op slechts twee uur tijdverschil vind je een azuurblauwe hemel, weelderige landschappen, paradijselijke stranden en gemiddeld 30°C. In de restaurants of aan het strand maak je een unieke gastronomische reis door Indiase, Afrikaanse en Europese invloeden. Dein op de Indische Oceaan op een paddleboard of in een kajak of volg een yogasessie. De dag eindigt met een prachtige zonsondergang boven de oceaan waarvan je kunt genieten vanuit het Zen-zwembad hoog boven de rotsen. Zo wordt een all-inclusive vakantie naar droomeiland Mauritius een onvergetelijke ervaring. clubmed.nl 62

P62 Hotelnieuws SR.indd 62

25-04-2022 15:57

villa selectie

Compass Pools al 40 jaar een wereldwijd merk Een eigen zwembad in de tuin geeft uw huis een extra luxe uitstraling. Al sinds 1980 maakt Compass Pools gebruik van keramische composietmaterialen in de productie van zwembaden; het liep daarmee voorop in de ontwikkelingen.

In 1993 resulteerde dit in de uitvinding van het keramische composiet zwembad. Compass Pools maakt bovendien gebruik van 3d-technologie om de mooiste kleuren te garanderen.

De nieuwe XL Lounger 115: om te sporten en te spelen De Compass Pools XL-lounger 115 heeft een enkele inlooptrap in combinatie met de zitbank, waardoor er veel ruimte is om te spelen en te zwemmen. De veiligheidsrand net onder het wateroppervlak zorgt ervoor dat het lamellendek niet verder het water in kan zakken. Dit garandeert extra veiligheid voor kinderen en huisdieren.

Aqua Nova: klein maar fijn Het Aqua Nova-model is klein maar fijn! Het ideale zwembad voor kleine tuinen en het instapmodel bij uitstek. De trap neemt niet veel ruimte in beslag, maar biedt toch voldoende zitruimte. Door het compacte design is deze serie bovendien interessant qua prijs.

Plunge Pools De Plunge Pool is een compact bad dat perfect geschikt is om heerlijk te verkoelen. Door de compacte afmetingen is het bad in nagenoeg iedere tuin te plaatsen, snel en eenvoudig.

Meer informatie: compasspools.nl 63

COMPASS POOLS.indd 63

25-04-2022 16:01

reizen

DOMINICA HET GEHEIM VAN DE CARIBEN De indrukwekkende en grotendeels ongerepte natuur maakt Dominica tot een perfecte eco-bestemming.

Tijdens een roadtrip door nature’s playground kom je de mooiste plekken tegen - en de fascinerendste mensen.

Boven Langs de noordkust vind je talloze verborgen stranden, zoals Red Rocks Black Beach

tekst yvonne dudock | fotografie nicole franken ‘Beschrijf Dominica voor me,’ vroeg koningin Isabella van Spanje aan Columbus, toen hij in 1493 terugkwam uit de nieuwe wereld. Maar hij had er geen woorden voor. Hij pakte een stuk papier, verfrommelde het en gooide het op tafel. ‘Dat is Dominica,’ zei hij slechts. Ruim 500 jaar later is het Caribische eiland nauwelijks veranderd: het is nog steeds ruig en ongerept, met imposante bergpieken, diepe dalen en grotendeels bedekt onder een weelderig tropisch regenwoud.

De weg slingert langs de ruige oostkust, vol inhammen en rotspartijen die recht in zee lijken te storten. Onheilspellende wolken boven de Atlantische Oceaan komen in rap tempo dichterbij en nog geen kwartier later regent het zo hard dat de ruitenwissers de stortvloed aan water nauwelijks aankunnen. Langzaam rijden we voorbij de monding van de Pagua River, die de grens vormt met Kalinago Territory, het huidige leefgebied van de inheemse bevol-

king. In een winkeltje langs de weg raken we aan de praat met Jacintha en haar man Willard. Zij leven van het verbouwen van groente en fruit en de verkoop van traditioneel houtsnijwerk, manden, sieraden en tassen. Hun kinderen hebben, net als de rest van de jongere generatie, veel meer interesse in de moderne wereld, dankzij de mobiele telefoon en internet. ‘Ze gaan naar school, studeren, reizen, werken in de stad. Het leven volgens de oude tradities vinden ze niet

64

Reizen Dominica SR.indd 64

25-04-2022 16:23

reizen

interessant,’ vertelt Jacintha. ‘En ze verdienen hier veel minder dan in de stad.’ Ook het hoge percentage gemengde relaties bedreigt de eeuwenoude Kalinago-cultuur.

Toch is er nog een groep die zich wel inzet voor het behoud: in Kalinago Barana Autê, een modeldorp annex openluchtmuseum, kun je kennismaken met hun cultuur en manier van leven.

Moeder Aarde Even plotseling als het begon met regenen, is het ook weer droog.

Verder rijdend langs de kust passeren we bananenplantages, berghellingen begroeid met tropisch regenwoud en dorpjes die uitkijken over prachtige baaien. Na bijna elke bocht is er weer een uitzicht dat zo op een ansichtkaart kan.

We moeten opschieten, willen we vandaag nog de hike naar de Victoria Falls doen. Het startpunt voor de wandeling naar deze 50 meter hoge, mistige waterval ligt net voorbij het dorp Delices.

Als we er aankomen, regent het weer en in de verte klinkt donder; geen ideale omstandigheden. Een oudere man, met een grijze baard en dreadlocks, wenkt ons vanaf zijn veranda. Hij stelt zich voor als rastafari Moses en biedt aan om bij hem te schuilen tot het droog wordt. Hij heeft hier zijn boerderij, waar je ook kunt verblijven en kennis kunt maken met de levenswijze van de rasta’s. Want hoewel rasta’s voor veel mensen synoniem zijn aan dreadlocks, reggae en marihuana, is het veel meer dan dat. ‘We discussiëren, we zingen, we bidden, we dansen bij het vuur,’ legt Moses uit. ‘Maar rasta is geen religie, het is meer een filosofie.

Het is een manier van leven, van en met de natuur. We geloven in vrede en verafschuwen geweld.’ Moses groeide hier op, tussen de geiten, varkens en koeien. Later vertrok hij voor werk naar de hoofdstad Roseau en kwam daar in aanraking met de hippies en rasta’s die vanuit Jamaica naar Dominica kwamen.

Overtuigd van deze leefwijze liet hij zijn leven in de stad achter zich en ging terug naar zijn roots.

Hij wilde zelfvoorzienend zijn en verbouwt zijn eigen groente, fruit, kruiden en specerijen. ‘Om spiritueel verbonden te zijn met Moeder Aarde eten we een natuurlijk dieet, zonder vlees en kunstmatige toevoegingen. Ook knippen we onze dreads nooit, omdat ze voor ons een uiting zijn van onze toewijding.’ Toen in september 2017 de orkaan Maria over Dominica raasde, werd het dak van zijn boerderij weggeblazen en veel van zijn fruitbomen en kokospalmen werden verwoest. Maar verbitterd is hij niet. ‘Ik ben blij dat ik nog

leef. Volgens onze filosofie moeten we de natuur respecteren, gehoorzamen. Doe je dat niet, dan kan ze je straffen.’ Heeft orkaan Maria hem dan gestraft? ‘Dat kan, een storm is een superkracht van Moeder Aarde,’ antwoordt hij, ‘maar ik zie het meer als een signaal waar we van kunnen leren.

Er is altijd een positief aspect.’

Boven Natuurbeschermer Danny bij ‘zijn’ Red Rocks Onder Palmbomen in de wind op Batibou Beach

Stijgen en dalen Door het slechte weer hebben we de hike naar Victoria Falls helaas niet kunnen doen. Maar in het hart van Dominica is er een ruime keus uit tochten. Naar watervallen, over de Waitukubuli Trail, met 185 kilometer de langste wandelroute 65

Reizen Dominica SR.indd 65

25-04-2022 16:23

reizen

‘Alles is groot, niet te vergelijken met de tropische plantjes die wij thuis hebben’

van de Cariben, of naar de hoogste top in Morne Trois Pitons National Park. De keuze valt op Middleham Falls, een ruim 60 meter hoge waterval waar je heerlijk kunt afkoelen voordat je aan de terugweg begint. Daarna zijn we verkocht aan de jungle, aan de geluiden, aan de rust. We willen meer. En zo vertrekken we de volgende dag naar Boiling Lake, een van de zwaarste hikes én een must see van Dominica.

Hoeveel tinten groen bestaan er, vraag ik me af terwijl ik over het pad door de dichte jungle loop.

Overal om ons heen staan varens,

planten met felgekleurde bloemen, wilde bananenbomen en klimplanten die langs boomstammen naar het licht kruipen. En alles is groot, niet te vergelijken met de tropische plantjes die wij thuis hebben.

Het eerste deel van de hike is het makkelijke deel, vertelt gids Marvin. ‘Het is nog redelijk vlak, maar vanaf Breakfast River begint de uitdaging. En o ja,’ voegt hij eraan toe, ‘heb niet de illusie dat je je schoenen schoon kunt houden, door de regen van vannacht is het een behoorlijke modderpoel.’ Hij heeft gelijk: na vijf minuten is de oorspronkelijke kleur van onze schoenen al niet meer te zien.

We passeren Breakfast River en een uur lang lopen we alleen maar steil omhoog over een lange ‘trap’ van boomstammen om vervolgens over weer een eindeloze trap van boomstammen af te dalen. Het is stijgen en dalen, stijgen en dalen.

Het lopen over de - vaak gladde - traptreden maakt het extra zwaar. Gelukkig is het bewolkt, dat scheelt een paar graden.

Dan verandert langzaamaan het landschap: de jungle wordt minder dicht en er komen meer rotsen.

Het pad wordt nog steiler en op sommige stukken klimmen we langs een touw omhoog of omlaag.

En dan kijken we ineens uit over Valley of Desolation. Het vulkanische karakter van Dominica komt hier tot leven; overal borrelt heet water tussen de rotsen en stijgen warme zwavelhoudende gassen op.

‘Eitje?’ vraagt Marvin. Hij tovert een paar eieren uit zijn rugzak en hangt die in een plastic zakje in een van de warmwaterbronnen.

Deze korte pauze geeft ons weer

Linksboven Het binnenland is bedekt met tropisch regenwoud waar de mooiste wandeltochten doorheen lopen Links0nder De Red Rocks zijn door weer en wind uitgesleten rotsen Rechtsboven Rastafari Moses voor zijn zelfgebouwde huis

66

Reizen Dominica SR.indd 66

25-04-2022 16:24

reizen

is een barretje, een kleedhokje en een paar ligstoelen. What more do you need? Na een uurtje begint het alweer te kriebelen. Snorkelen bij Champagne Reef klinkt als muziek in de oren. Natuurlijk kun je zelf gaan, maar Donny van Donny’s Snorkle Center weet als geen ander de mooiste plekjes te vinden én waar je zeeschildpadden en pijlstaartroggen kunt spotten. We zijn nog geen tien seconden onder water of zwart-wit gestreepte visjes omringen ons, onder ons zwemmen papegaaivissen, terwijl ook een paar needlefish voorbijkomen.

Niet veel later wijst Donny op een gat in de rotsen: een nieuwsgie-

Links Op het hele eiland vind je fruitbomen, van citroen en mango tot bananen Onder Zo’n 365 rivieren en beken doorkruisen Dominica.

Hier bij Valley of Desolation is het water heerlijk warm

energie om verder te gaan; nog een uur naar Boiling Lake. Het pad gaat nu vooral over rotsen waar we met behulp van handen, voeten en touwen overheen klauteren.

Na bijna vier uur wordt onze inspanning beloond en zijn we bij het kokende kratermeer. Met 66 meter doorsnee is het het op een na grootste boiling lake ter wereld.

Vanaf de kraterrand kijken we in de diepte en turen door de stoom en zwaveldampen naar het meer.

De stoom beweegt dramatisch heen en weer in de wind en slechts af toe is het bubbelende, grijsblauwe water te zien. Surrealistisch en indrukwekkend!

Als we eindelijk bij het beginpunt terugkomen, is een duik in de naastgelegen Titou Gorge onze beloning. Het koude water spoelt het zweet en de vermoeidheid een klein beetje weg.

Zwemmen in champagne Na de zware tocht naar Boiling Lake is het tijd voor ontspanning in een van de vele warmwaterbronnen. Je vindt een paar natuurlijke spa’s bij Wotten Waven, maar die zijn voor Dominicaanse begrippen vrij toeristisch. Beter zijn die bij Soufrière Sulfur Springs of Bubble Beach Spa, waar het warme water vlak voor het strand omhoog borrelt. Het stukje zee en strand is afgebakend met witte keien, er 67

Reizen Dominica SR.indd 67

25-04-2022 16:24

reizen

Boven Uitzicht over het met jungle bedekte binnenland, met halfverscholen in de wolken de toppen van de Morne Trois Pitons Rechtsonder Een toevallige ontmoeting, ergens onderweg langs de Atlantische kust

rige murene steekt zijn kop naar buiten. Een fluweelachtig geel mos bedekt de rotsen als een dik tapijt, waarop her en der zee-egels met enorme stekels liggen. Maar Champagne Reef is vooral bekend vanwege de vele ondergrondse vulkaanopeningen dichtbij het strand, waar een constante stroom kleine belletjes uit de zeebodem opstijgt.

Als het zonlicht daarop weerkaatst, is het net alsof we in een glas champagne zwemmen. Dan gebaart Donny dat we verdergaan, naar een pijlstaartrog die vlak boven de zeebodem zweeft.

het beste ‘kantoor’ in Dominica,’ zegt Danny. De wind blaast de dreadlocks uit zijn gezicht terwijl hij minutenlang over de zee en de kleine eilandjes voor de kust staart.

Dan draait hij zich om en wijst naar de rode rotsen, de baai van Calibishie en de bergen van Morne aux Diables in het binnenland.

‘Zeg nou zelf, hier krijg je toch nooit genoeg van?’ Ik knik en ben net als Columbus sprakeloos.

‘De westkust is een aaneenschakeling van dorpen, stadjes en bedrijvigheid’

De westkust, met de aaneenschakeling van dorpen, stadjes en bedrijvigheid, hebben we achter ons gelaten. Door dus naar het noorden, naar nog één bijzonder natuurverschijnsel. Danny, natuurbeschermer van het Pointe Baptiste Estate, neemt ons mee naar ‘zijn’ Red Rocks. Technisch gezien zijn het geen rotsen, maar rode klei die door weer en wind is gevormd.

Diepe en minder diepe geulen onderbreken de ronde vormen en zodra de zon zich laat zien, worden de kleuren nog intenser: van dieprood tot oranje en okergeel. ‘Dit is 68

Reizen Dominica SR.indd 68

25-04-2022 16:24

Een flinke dosis frisse berglucht De bergen in de zomer, wat een ontdekking! Zet dit jaar koers naar de Franse Alpen waar Club Med je ontvangt op prachtige locaties. Laat je betoveren door indrukwekkende landschappen in het frisse groen en kom je uitleven op een grenzeloos speelterrein. Een droombestemming voor een vakantie met twee of met de kinderen.

De bergen zijn deze zomer ongetwijfeld dé bestemming voor een gezinsvakantie.

Houd je van sport en/of wellness? Ben je op zoek naar de perfecte plek voor een familiereünie of om even op adem te komen in alle rust? Zoek niet verder, want de bergen zijn de ideale bestemming en bovendien goed bereikbaar. Een paar uur rijden of vliegen en je voelt weer die unieke verbondenheid met de natuur.

Uitgestrekte bossen, bloemenweides, bergmeertjes, watervallen, kronkelende wandelpaadjes... Wat kun je nog meer wensen om optimaal van het buitenleven te profiteren? Outdoor sporten en activiteiten staan hier dan ook centraal met bijvoorbeeld Master Classes Bergwandelen (door ESF-instructeurs) met themawandelingen hoog in de bergen, (elektrisch) mountainbiken, trailrunning, verwarmde binnen- en buitenzwembaden met uitzicht op de bergen, water sports zoals canyoning of rafting,

klimmen, paardrijden, golfen, tennissen, wakeboarden, boomparcours... Hier vind je een berg aan sensationele activiteiten! Maar het is uiteindelijk wel vakantie, dus je kunt natuurlijk ook gewoon rustig ontspannen, fitnessen, lessen Yoga byHeberson volgen, mediteren of genieten van een wellnessbehandeling in de spa. Hier heb je keuze in overvloed!

Club Med zorgt voor alles zodat jij zorgeloos kunt genieten: accommodatie, activiteiten in de natuur, sport, gastronomie, animatie... en natuurlijk worden ook de kinderen extra in de watten gelegd. Tijdens een wandeling of kampeertrip leren je kinderen bomen en planten benoemen en observeren ze de fauna van de Alpen. Ga met het hele gezin picknicken in het bos of doe mee met de Family Rally, een leuk parcours waar zelfs de allerkleinsten plezier aan beleven. Want geluk is... tijd maken voor elkaar en waardevolle momenten delen.

Verblijf deze zomer in een chalet-appartement in Grand Massif Samoëns Morillon of Valmorel: een eigen vakantiehuis voor dat gezellige, huiselijke gevoel, en toch alle comfort van een all-inclusive formule. Of misschien kies je liever voor een verblijf in ons Resort Les Arcs Panorama midden in het woud van de Tarentaisevallei, het nieuwe Resort La Rosière aan de Italiaanse grens, Alpe d’Huez in Isère, of het Resort Peisey-Valandry dat in de zomer van 2022 heropent na renovaties en uitbreiding.

Trek komende zomervakantie de wijde natuur in!

Ontdek hier al onze bestemmingen in de bergen:

Villa dArte - Montagne en ete_210x274_NL.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 18

21/04/2022 12:16 23-04-2022 16:32

reizen

Formidable!

BELEEF ZUID-FRANKRIJK ALS EEN LOCAL IN EEN VILLA FOR YOU

Uitzicht over de Côte d’Azur vanuit Villefranche-sur-Mer 70

VIlla for YOU SR.indd 70

25-04-2022 16:29

reizen

‘Geniet al wandelend van de prachtigste uitzichten’

Villa La Musarde in Saint-Paul-de-Vence (Alpes-Maritimes)

Slenteren door middeleeuwse stadjes, flaneren langs mondaine stranden en al fresco lunchen met een pissaladière en een goede rosé uitkijkend over de geurige lavendelvelden van de veelzijdige Provence…

Tekst en fotografie Villa for You

We dromen allemaal wel eens van een eigen plek onder de Zuid-Franse zon om samen met het gezin, vrienden of de hele familie de ideale vakantie te beleven. Dankzij Villa for You hoeft het niet bij dromen te blijven. Want of jouw ideale verblijf nu een knusse gîte midden in de natuur is, een moderne villa met privézwembad en wellness of een romantisch château in de buurt van golffaciliteiten: in de unieke vakantiehuizen van Villa for You wordt ieders vakantie formidable!

Ook dit jaar blijft de aantrekkingskracht van vakantiehuizen op Nederlandse vakantiegangers onverminderd groot. Sinds 8 juni 2020 kunnen we hiervoor terecht bij Villa for You, specialist in de verhuur van kwalitatief hoogwaardige vakantiehuizen in Europa.

De oprichters, Sybrand Welles en Pepijn Zijsling, hadden ieder 15 tot 20 jaar werk- en praktijkervaring in de reisbranche. Dit vertaalde zich in een vliegende start en inmiddels meer dan 900 hoogwaar-

dige vakantiehuizen in Oostenrijk, Nederland, België en Frankrijk.

Persoonlijke aandacht Het geheim van dit succes, buiten het brede aanbod, is volgens Villa for You’s Marketing Specialist Sanne ten Voorde dat kwaliteit altijd voorop staat.

‘Om de kwaliteit te bewaken worden alle villa’s door Villa for You-specialisten ter plaatse bezocht. We bieden persoonlijk contact en advies op maat voor zowel onze gasten als onze huiseigenaren. Hierin onderscheiden wij ons van alle andere vakantiehuisaanbieders. Onze experts zijn áltijd bereikbaar! Zowel voor, tijdens als na het boekingsproces.

Ben je bijvoorbeeld op zoek naar het perfecte vakantiehuis, maar vind je het lastig om te kiezen, dan denken we graag met je mee.

Mocht er ter plaatse ondersteuning nodig zijn, onze SOS-service is 24 uur per dag en zeven dagen in de week bereikbaar in het Nederlands, Frans, Duits en Engels.’

Unieke vakantiehuizen Op dit moment bestrijkt het immer groeiend portfolio van Villa for You vier landen: Nederland, België, Oostenrijk en Frankrijk.

Kroatië zal hier binnenkort aan worden toegevoegd. In Frankrijk, van oudsher een zeer geliefde bestemming voor Nederlandse vakantiegangers, biedt Villa for You unieke woningen in de Dordogne, Lot, Provence, Alpes-Maritimes en de Côte d’Azur. Je gaat terug in de tijd in de middeleeuwse steden van de Dordogne, terwijl de mondaine badplaatsen van de Côte d’Azur wereldse genoegens aan de azuurblauwe Med bieden. De prachtige natuur van de Lot leent zich bij uitstek voor mooie wan-

delingen of fietstochten, terwijl de glooiende, met wijnranken en lavendelvelden bedekte heuvels van de Provence bol staan van de romantiek.

Villa for You heeft bovendien verschillende accommodatietypes. Van een romantisch huisje waar je moeiteloos integreert in het dorpse leven tot ruime appartementen op een vakantiepark en vrijstaande villa’s met privé-zwembad en grote tuin.

Frankrijk beschikt voor jong en oud over alle ingrediënten om van een vakantie iets onvergetelijks te maken en Villa for You heeft precies de juiste verblijven voor

Villa California in Fayence (Provence) 71

VIlla for YOU SR.indd 71

25-04-2022 16:29

reizen

Linksboven Vakantiehuis Manoir Bellevue in Duravel (Lot) Linksonder De Provence Rechtsboven De Dordogne rivier gezien vanuit Beynacet-Cazenac

elk type vakantieganger. Voor wie vooral behoefte heeft aan rust zijn er bijvoorbeeld authentieke chalets midden in de natuur.

Gezinnen met jonge kinderen kunnen hun hart ophalen in luxe vakantiehuizen op parken, zoals Le Lac Bleu in Lacapelle Marival, waar gezamenlijke faciliteiten zoals een zwembad ervoor zorgen dat er razendsnel nieuwe vriendjes worden gemaakt.

Strandliefhebbers opgelet!

De Côte d’Azur is de populairste regio van Zuid-Frankrijk en staat bekend om de zonzekerheid en de mooie stranden. Langs de hele kust zijn er kleine baaitjes met intieme zandstranden zoals in de Calanques van Cassis. Maar er zijn ook grote, populaire stranden zoals Plage Pampelonne bij Ramatuelle/Saint-Tropez. Op dit 5 kilometer lange strand vind je de mooiste beachclubs, zoals de bekende Club 55 voor een

heerlijke cocktail. Voor lekkere toegankelijke snacks heb je hier ook voldoende strandtentjes. Er zijn vele openbare stranden en nudistenstranden waar je prima met je picknickmand en handdoek je eigen paradijsje creëert.

Watersportliefhebbers huren hier een zeilboot of gaan jetskiën, waterskiën, snorkelen of parasailen.

Langs de gehele Zuid-Franse kust lopen wandelpaden, vaak sentier des douaniers of sentier littoral genoemd. Bezoek ook de gezellige badplaatsen en kunstmusea aan de Côte d’Azur en geniet al wandelend van de prachtigste uitzichten. Zin om eens een balletje te slaan? Vergeet dan je golfset niet mee te nemen naar je gehuurde villa. Want aan de Côte d’Azur en de Franse Rivièra vind je de mooiste golfbanen, zoals Golf de Beauvallon, Sainte-Maxime Golf, Golf de L’Esterel, Golf de Barbaroux en Golf de Terre Blanche.

Kortom, er valt heel veel te genieten aan de Côte d’Azur! En hoe heerlijk is het om na een dag vol avontuur thuis te komen in je eigen villa met privézwembad en de barbecue aan te steken voor een lange zomeravond? Gegarandeerd vakantieplezier voor het hele gezin!

Meer informatie: villaforyou.com

VILLA FOR YOU TIPT 9 HOOGTEPUNTEN Ook zo verliefd op Frankrijk geworden? Het is een heerlijk vakantieland, het hele jaar door!

Of je nu van een luie strandvakantie houdt, op zoek bent naar historie en cultuur of sportieve uitdagingen zoekt. Frankrijk biedt voor iedereen vakantieplezier. Hierbij onze top 9 hoogtepunten en activiteiten in Zuid-Frankrijk!

1. De prachtige stranden van Zuid-Frankrijk aan die azuurblauwe Middellandse Zee. Wist je dat op Plage Pampelonne, Plage Gigaro en Portiragnes Plages ook je trouwe viervoeter in de zomer welkom is?

2. Kastelen en historie, bijvoorbeeld de indrukwekkende kasteelstad Carcassonne in Occitanië of de Romeinse tempel in Nîmes.

3. De fraaie middeleeuwse stad Sarlat in de Dordogne.

4. De beroemde grotten van Lascaux in de Dordogne.

5. De chique en mondaine badplaatsen Nice, Cannes en Saint-Tropez aan de Côte d’Azur 6. De berg die elke wielrenner wil bedwingen, de Mont-Ventoux in de Vaucluse.

7. Urenlang wandelen in het fraaie natuurgebied van de Mercantour in de ProvenceAlpes-Côtes-d’Azur.

8. Kanoën en raften in het natuurgebieden van de Gorges de Verdon, de Grand Canyon van Europa. Of maak hier schitterende wandelingen langs duizelingwekkende rivierkloven over houten bruggetjes en ga zwemmen in het knalblauwe meer van Lac de Ste Croix.

9. Wijn proeven op de mooiste wijndomeinen van Bordeaux.

72

VIlla for YOU SR.indd 72

25-04-2022 16:29

AMSTERDAM Gebouw Design 020 Pedro de Medinalaan 89-91 1086 XP Amsterdam T +31 20 697 52 87 W www.dacks.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 19

Manutti Kobo Design by Stephane de Winter

23-04-2022 16:32

special

Compromisloos genieten IN JE EIGEN HOTELSUITE OP WIELEN

Sinds we weten dat vrijheid misschien wel de grootste luxe is die er is, kijken we verder. Zien we meer. Terwijl we dichterbij onszelf blijven dan ooit. Om thuis te komen op de mooiste plekken die Europa voor ons bewaard heeft, blijkt maar weinig nodig.

Goed gezelschap, een paar vrije dagen en de wetenschap dat je kunt gaan, staan of blijven waar je wilt.

Boven: Als je weet wat je wilt, heb je niet veel nodig om gelukkig te zijn Rechtsonder: Puur natuurlijke materialen van de hoogste kwaliteit

Truffels zoeken in Toscane. Pintxos proberen in Bilbao. Golfsurfen in het kristalheldere water van Nordfjord. Of je ‘gewoon’ onderdompelen in de warme charme van de Provence. Eten wat en wanneer je er zin in hebt. De sterren tellen tot je erbij in slaap valt. Je eigen afslag nemen, je eigen tempo kiezen. Maar wel in stijl. Je eigen stijl. Met alle tijd van de wereld om te genieten van verrukkelijk eten, heerlijk slapen of waar je ook maar blij van wordt. De simpelste dingen geven vaak de grootste genoegens.

Pure perfectie Het vervoermiddel van de terugverworven luxe die vrijheid heet,

is stoer maar verfijnd. Mixt een legendarisch uiterlijk met onovertroffen aandacht voor detail.

Het resultaat? De LUME Traveler.

Of om precies te zijn de LT360 No.1, de LT540 No.1 en de LT 540 Nordic. Drie high-end caravans in pure perfectie. Waar duurzaam design is doorgetrokken tot in de finesses.

Exclusief voor designliefhebbers Met zijn chef-waardige buitenkeuken en ultracomfortabele bed onder het open panoramadak is de Lume Traveler tot in de puntjes uitgerust om buiten de gebaande paden je meest ontspannen zelf terug te vinden. ‘Ook als je verder

74

LUME TRAVELER.indd 74

25-04-2022 16:33

special

‘Niets meer dan je nodig hebt om te leven zoals het bedoeld was’ kijkt, ziet je oog voor detail precies wat het wil zien: de hoogste kwaliteit natuurlijke materialen zoals teakhout, vilt en edelstaal. De toon van exclusiviteit is gezet. Het vrije gevoel wakkergekust. Want zitten, lezen, praten, mijmeren?

Koken, eten, drinken, douchen?

Buiten voelt het altijd vrijer,’ aldus Hein van de Laar, oprichter en creatief directeur van Lume Traveler.

Alle culinaire vrijheid van de wereld Proeven van vrijheid én de lokale heerlijkheden die iedere bestemming voor je in petto heeft? Het krijgt een extra dimensie in de unieke buitenkeuken. Een lust voor het oog, de kok én zijn gezelschap. Met het strakke RVS werkblad, de geïntegreerde spoelbak met designkraan en de ijskast onder handbereik is het er goed toeven. Natuurlijk kook je op het volwaardige PITT cooking fornuis net zo gemakkelijk de sterren van de hemel als water voor een kop thee.

Duurzaamheid en technologie gaan hand in hand ‘Iedere Lume Traveler is uitgerust met alle luxe van de wereld. En is van binnen én buiten helemaal

af. De aluminium buitenzijde en accenten, de airconditioning, de automatische luifel en het elektrische panoramadak met hor. Het zijn niet zomaar gadgets. Nee. Het maakt je Traveler tot de reisgenoot waar je decennialang plezier aan beleeft,’ verzekert de trotse productontwikkelaar Herbert Sikma.

Into the wild Voor wie tijdens een roadtrip het avontuur wil opzoeken, zijn de standaard zonnepanelen en de ingebouwde gastank (dus geen gesleep met gasflessen) een verademing. Want in een handomdraai ben je op en top uitgerust voor een weekje wildkamperen. En is het terrein niet helemaal vlak?

Dan zet je eigen Lume Traveler zichzelf met een druk op de knop waterpas…

Naar binnen kan altijd nog Waag de stap naar binnen en je komt thuis in je eigen hotelsuite.

Om te slapen op je eigen matras.

Onder het bedlinnen waar je van houdt. Verlost van uur, tijd en regels. Terwijl je geniet van een ontbijtje op bed. Ontspannen gaat vanzelf in het tot in de finesses doordachte interieur van duurzame materialen. De volwaardige

75

LUME TRAVELER.indd 75

25-04-2022 16:33

Links Naar binnen kan altijd nog

Rechts Het gevoel dat het je aan niets en niemand ontbreekt

bedden kunnen zich meten met die in de beste hotels. En met matrassen van 25 cm dik is een goede nachtrust gegarandeerd.

Herdefinieer luxe Kiezen voor Lume Traveler is puur genieten van vrijheid. Geen concessies doen aan stijl en comfort.

Maar slapen onder een spectaculair panoramadak. Relaxen op een topmatras met riant uitzicht op de sterren. En wakker worden waar de wind je brengt. Vakantie gebeurt vanzelf. Je hoeft alleen de plek te kiezen. De fles te ontkurken. Om hier en nu te genieten van hoever je gekomen bent.

Smart want simpel Vanuit de showroom in Culemborg stipt algemeen directeur Edwin Weteling nog even aan wat de Lume Traveler definitief onderscheidt van elke andere caravan: ‘Onder het iconische uiterlijk gaat verrassend veel innovatieve technologie schuil. Allemaal met maar één doel: het je zo aangenaam mogelijk maken. Zo zorgen de slimme verwarming en stille airconditioning dat het binnen in elk seizoen aangenaam toeven is. Tover je in een handomdraai de sterrenhemel tevoorschijn die gloort achter het spectaculaire panoramadak. Geniet je van je favoriete playlists via het hoogwaardige geluidssysteem. En onthul je de buitenkeuken met een druk op de knop.’

Onderweg naar nieuwe ontmoetingen Een legende moet je zien, ruiken, voelen. Zodat je kunt ervaren wat hij met je doet. Ben je in voor een gedurfde keuze? Niet bang om op te vallen? Zet de eerste en misschien wel beste stap van je leven en bezoek ons van 26 t/m 29 mei in het Expodorp tijdens de Dutch Open Golf op Bernardus Golf in Cromvoirt. Of beleef de Lume Traveler van 17 tot en met 21 augustus op de Landgoedfair Marienwaerdt in Beesd. Geen tijd?

Geen nood. Volg Lume op social media #LumeOnTour.

Geboren en getogen in Nederland Lume Traveler is een puur Neder-

lands design. Ook de assemblage vindt in eigen land plaats. Voor de verkoop wordt momenteel gekeken naar dealerschappen in landen waar de voorliefde voor kamperen en mooie producten hand in hand gaan, zoals de Benelux, Duitsland en Scandinavië.

Wil je zelf eens een Lume Traveler aanschouwen? Met een mailtje of telefoontje is een afspraak zo gemaakt.

Liever thuis ontdekken?

Heb je al een goed idee welke LUME je beter wilt leren kennen?

Dan is een demo aan huis veruit de meest ontspannen manier om de traveler in je los te maken…

Meer informatie: lumetraveler.com

76

LUME TRAVELER.indd 76

25-04-2022 16:33

DE EXCLUSIEVE BUITENKEUKEN

borrle.com

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 20

23-04-2022 16:32

advertorial

Een vakantie huis verhuren veel werk?

BELVILLA REGELT ALLES!

Het ondernemende stel Karen Boon Hoogland en Rein Boon zijn vakantiehuizenverhuurders van het eerste uur. Samen reizen ze de wereld over hun ondernemende geest de ruimte te geven. Karen als fotografe en styliste, Rein als eigenaar van een bouwbedrijf. Hun ervaring met verhuren begon in Bali, waar zij vakantiegangers ontvingen in een mooie villa. Eenmaal weer terug in Nederland begon het te kriebelen. Want waarom ook niet hier een vakantiehuis verhuren? Inmiddels verblijven jaarlijks vele tevreden gasten in hun sfeervolle vakantiehuizen vlakbij de gouden stranden van Bergen aan Zee en Egmond aan Zee.

BELVILLA.indd 78

25-04-2022 16:36

advertorial

‘We zijn zelf echt gék op het strand.

Een dag aan zee betekent voor ons ultieme vrijheid’ Vanwaar de keuze om vakantiehuizen te kopen en verhuren?

“We zijn zelf echt gék op het strand. Een dag aan zee betekent voor ons ultieme vrijheid, rust en je hoofd leegmaken. Veel mensen beleven dat op die manier, maar niet iedereen is zo bevoorrecht om vlak bij het strand te kunnen wonen. Wij bieden de mogelijkheid om dat toch te kunnen ervaren.

Ons vakantiehuis Beachhouse ligt op nog geen 100 meter van de Noordzee, in een omgeving die zowel in de zomer als winter betoverend is. Een heerlijke plek voor gasten uit binnen- en buitenland.

Recent hebben we nog een nieuw vakantiehuisje gekocht, KaRein

La Dune in Egmond aan den Hoef. Ook dat ligt niet ver van het strand. Deze knusse woning is van alle gemakken voorzien en ademt comfort. We verhuren ze allebei via Belvilla.”

Wat zochten jullie vooral in een huis?

“Voor ons eerste Nederlandse vakantiehuis Beachhouse gingen we in eerste instantie op zoek naar een bijzonder object als investering, dus een woning die we goed zouden kunnen verhuren. Met onze kennis uit Bali wisten we al veel over wat er allemaal bij komt kijken.

Om dit vakantiehuis zo interessant mogelijk te maken, hebben we het gesplitst in twee volledig ingerichte appartementen. Deze appartementen kunnen los worden gehuurd, maar ook gezamenlijk.

De flexibele indeling maakt het interessant voor verschillende type gasten. We verwelkomen stellen, maar ook vriendengroepen of bijvoorbeeld twee families die samen vakantie willen vieren. Ieder gezin heeft een eigen appartement, maar door de nabijheid voelt het toch alsof je samen erop uit bent.

In beide woningen is er voldoende ruimte om met zijn allen tijd door te brengen en spelletjes te doen.

Er zijn meerdere parkeerplaatsen en een groot terras. Door dit alles verhuurt het heel erg goed.”

79

BELVILLA.indd 79

25-04-2022 16:36

Stond er nog meer op jullie wensenlijst?

“Een plek die we ons eigen karakter konden geven. De buitenkant van het gebouw is door Rein ‘verpakt’ in gevelplaten van antraciet. Daardoor heeft het pand een heel eigen aanzicht gekregen. De styling is in beide appartementen uniek, maar vormt wel één geheel.

We zijn altijd bezig met het nog mooier maken. Toch handig als je zelf in die wereld zit.”

Jullie verhuren het huis via een verhuurorganisatie. Waarom?

“Omdat wij het zien als een investering en continue op pad zijn, hebben we weinig tijd voor de daadwerkelijke verhuur. Een kennis tipte ons om eens met vakantiehuizenverhuurder Belvilla te gaan praten. Zij bieden een full-service verhuurpakket. Dit houdt in dat ze de administratieve afhandeling en de promotie van ons huis verzorgen en ook nog eens de professionele schoonmaak, het opmaken van de bedden met fris, luxe bedlinnen en de ontvangst en het vertrek van de gasten regelen. Sinds we verhuren via Belvilla hebben we er weinig omkijken meer naar. Ideaal!”

En nu verhuren jullie al een tweede vakantiehuis?

“Ja, het smaakte naar meer. Daarom zijn we het volgende avontuur aangegaan. Ons tweede vakantiehuis KaRein La Dune is wat kleiner.

Hier kunnen tot vijf gasten een fantastische tijd beleven. Ook in dit vakantiehuis verwachten we door de prettige locatie vlakbij het strand en de gezellige, luxe

veel tijd is niet handig voor gasten.

Veroorzaakt een gast schade, dan zijn we tot wel € 15.000 verzekerd via Belvilla. Zeg nou zelf, dan kun je met een gerust hart je huis verhuren.

Wat we heel bijzonder vinden is dat onze gasten zo ontzettend aardig zijn. Soms zijn er wel veel vragen. Maar gelukkig beantwoordt Belvilla die allemaal voor ons. Heel prettig en professioneel allemaal.”

aankleding weer veel leuke gasten.

Deze woning verhuren we net als het andere huis via Belvilla. Het compleet kunnen uitbesteden van allerlei zaken is gewoon zo ontzettend gemakkelijk.”

Hoe komen jullie aan gasten?

“Daar hoeven we eigenlijk ook al niets aan te doen. Belvilla promoot zowel Beachhouse als KaRein La Dune met een professionele advertentie op de websites van duizenden grote aanbieders, zoals Booking.com, Airbnb en Expedia.

Zo komen onze huizen onder ogen van miljoenen vakantiegangers wereldwijd. En alle boekingen komen automatisch in een online kalender te staan, die we altijd en overal kunnen bekijken via een app op onze mobiel of op de laptop. Ons vakantiehuis zit zomer en winter vol. Dat zegt genoeg, denk ik zo.”

Hoe zit het met alle administratie en wat doe je als een gast annuleert?

“Daar hoeven we vrijwel niets aan te doen. Alles wordt geregeld en is terug te vinden in ons persoonlijke account, van gastgegevens tot inkomsten. Als een gast annuleert wordt de periode automatisch weer beschikbaar gesteld en kan er iemand anders boeken. Wordt er kort op de aankomst afgezegd, dan ontvangen we alsnog tot wel 100% van de boekingskosten via Belvilla.”

Waren er nog verrassingen toen je begon met verhuren?

“Een eyeopener was dat ik meer praktisch moest gaan denken wat de inrichting betrof. Je kunt beter geen bewerkelijke dingen in het vakantiehuis hebben. Bijvoorbeeld: een keukenwerkblad dat geolied moet worden om de zo-

Nog plannen voor de toekomst?

“Absoluut! We zijn op dit moment druk met het verhuren van ons vakantiehuis op Bali. Eén hoofdhuis met drie kleinere gebouwen.

Voorlopig zullen we die zelf aan gasten verhuren via een zelfgemaakte website. Maar wie weet wat de toekomst verder nog brengt. Wij zitten voorlopig in ieder geval nog niet stil!”

Heeft u interesse om de complete verhuur van uw vakantiehuis ook uit handen te geven? Belvilla regelt vrijwel alles. We werken samen met lokale professionals en bieden een full-service verhuurpakket.

Ook heel handig als u niet dicht bij uw vakantiehuis woont.

Scan de code met uw mobiel en kijk snel wat u kunt verdienen! belvilla.nl/verhuren

80

BELVILLA.indd 80

25-04-2022 16:36

unique bathrooms

Scan de QR code en laat je inspireren op www.jee-o.com

Alkmaar - Filiaal4 | Almere-Buiten - G.J Meijer Sanitair Tegels | Amersfoort - Badkamer Factory | Amsterdam - Grand & Johnson Bergen op Zoom - Bouwcenter Logus | Bovenkarspel - ‘t Klooster Interieurmakers | Edam - Tegels & Sanitair Zwarthoed-Kirry | Eindhoven - St. Pieter Etten-Leur - Nelemans Badkamers | Gorinchem - Arclinea Concept Store | Gouda - Van Munster & Zn | Haarlem - Hans Preyde Sanitair Helmond - Wouters Bouwmaterialen | Hoevelaken - De Eerste Kamer | Kaatsheuvel - Revy Stone | Nijkerk - Molitli Interieurmakers Nijmegen - JEE-O Nijmegen | Nijverdal - Laurens Badkamers | Rotterdam - Stone Company | Staphorst - Boer Staphorst Terneuzen - Bouwcenter Logus | Tilburg - St. Pieter | Uitgeest - Ton Scholten Tegels & Sanitair | Veenendaal - Stuc Design Center Frits Kool Vlissingen - Bouwcenter Logus | Voorden - Schuurman Badkamers & Tegels | Zelhem - Scheffer badkamers | Zwijndrecht - Van Munster & Zn

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 22

23-04-2022 16:32

auto’s | door joost de laat

Exclusieve supercar In 1964 debuteerde de Ford GT40 als prototype op de New York Auto Show. Nu debuteert hier de nieuwe, zeer gelimiteerde GT Heritage Edition, de 2022 Ford GT Holman Moody Edition. Deze speciale uitvoering is een ode aan de GT40 MK II raceauto die bij de 24 Uur van Le Mans in 1966 de beroemde 1-2-3-overwinning op zijn naam schreef. De 2022 Ford GT is voorzien van hardware gericht op circuitgebruik, een zeventrapsautomaat met dubbele koppeling en schakelflippers en een koolstofvezel carrosserie. De unieke goud-met-rode uitvoering is voorzien van de kenmerkende cirkels in Oxford

White, met racenummer 5 op de deuren, voorklep en achtervleugel.

Opvallend zijn de elementen van glanzend koolstofvezel, zoals bij de 20-inch wielen, voorsplitter, dorpels, spiegels, louvers in de motorkap en de achterdiffusor. Ook in het interieur is het koolstofvezel te zien en keert ook het racenummer 5 weer terug.

De schakelpaddles zijn uitgevoerd in dezelfde kleur Holman Moody Gold die de buitenzijde siert.

De 2022 Ford GT Holman Moody Heritage Edition is beschikbaar voor geselecteerde Ford GT-klanten. De eerste exemplaren worden dit voorjaar geleverd.

Het dak gaat eraf In de Volkswagen T-Roc Cabrio start open rijplezier voor vier met een druk op de knop. De softtop opent en sluit in slechts 9 seconden. De cabrioletversie biedt plaats voor vier en in de bagageruimte met een inhoud van 284 liter passen zes trolleys. Veiligheid staat op één: in het uitzonderlijke geval dat een koprol dreigt, komen automatisch beschermende elementen tevoorschijn.

In het interieur valt de afwerking met zachte, luxe materialen op. Een digitaal instrumentenpaneel (8 inch/20,3 cm) draagt net als het multifunctionele stuur met keypads of touch controloppervlakken bij aan de hightech

ambiance. Er zijn rijassistentiesystemen beschikbaar die tot voor kort enkel in hogere segmenten werden geleverd. De nieuwe T-Roc Cabrio is er in twee smaken. De Style-uitvoering wordt geleverd met de 81 kW/110 pk sterke 1.0 TSI en een handgeschakelde zesbak of met de 1.5 TSI (110 kW/150 pk) met automatische zeventraps DSG-transmissie. Bij de sportieve T-Roc R-Line is de 1.5 TSI met zeventraps DSG standaard en zijn alle luxe Style-features inbegrepen.

De T-Roc Cabrio 1.0 TSI Style is nu te bestellen vanaf € 41.290. De T-Roc Cabrio 1.5 TSI DSG R-Line is er vanaf € 49.390.

De topspurter van Kia De krachtigste Kia tot nu toe komt naar Nederland. De EV6 GT, de volledig elektrische high-performance crossover, kan in 3,5 seconden van 0 naar 100 km/u accelereren en heeft een topsnelheid van 260 km/u. Met het grote rijbereik van 424 km en de mogelijkheid om in slechts 18 minuten van 10 naar 80% op te laden kunnen performance-liefhebbers de hele dag door genieten van deze baanbrekende GT. Het is de eerste Kia die is ontworpen volgens Kia’s nieuwe designfilosofie ‘Opposites United’. Het aerodynamische profiel bevat prominente karakterlijnen terwijl de kenmerkende daklijn en aflopende C-stijlen

een slank crossover-silhouet creëren.

Ook de 21-inch lichtmetalen velgen en de neonkleurige remklauwen vallen op.

Het interieur combineert sportiviteit met comfort en functionaliteit. Het tweespaaksstuur bevat een speciale GT Drive Mode-selector, waarmee het karakter van de auto snel en eenvoudig kan worden aangepast. Hij wordt standaard geleverd in Runway Red metallic. Andere lakken zijn tegen meerprijs verkrijgbaar.

De EV6 GT is nu te bestellen vanaf € 64.195. De eerste exemplaren zullen naar verwachting vanaf eind 2022 in Nederland arriveren.

82

Autos 1 SR.indd 82

25-04-2022 16:43

The power

autonieuws

De Morgan Motor Company heeft de Super 3 geïntroduceerd, een van de meest fascinerende en onderscheidende auto’s die het bedrijf ooit heeft gebouwd.

meer interieurruimte. De stijfheid komt de dynamiek van de auto ten goede en verhoogt ook de veiligheid, waardoor de Super 3 voldoet aan de veeleisende M1- en Reg. 12-frontale botsingsnormen.

stuurgevoel. De achterband speelt een cruciale rol in het rijgedrag en de dynamische eigenschappen.

Een Avon-vierseizoenenband is gebruikt om een optimale sliphoek te bieden.

De Super 3 is ontworpen om opwinding en avontuur naar een hoger niveau te tillen: eigenschappen die altijd al nauw verbonden waren met Morgans driewielige voertuigen, sinds het bedrijf 113 jaar geleden werd opgericht. Elke Morgan wordt met de hand gebouwd in de fabriek in Malvern, Worcestershire.

Aandrijving Ford heeft de innovatieve 1,5-liter atmosferische driecilinder benzinemotor geleverd die is gekoppeld aan een vijftraps Mazda-versnellingsbak. Er is veel tijd gestoken in het afstemmen van de akoestiek van de motor en het versterken van het natuurlijke en onderscheidende driecilinderkarakter.

Opties & accessoires De Super 3 is met meer dan 200 opties en accessoires de meest configureerbare Morgan tot nu toe. Feedback van eigenaren van eerdere driewielige modellen heeft een belangrijke rol gespeeld bij het definiëren van de belangrijkste accessoire-thema’s: touring, contemporary design en classic motorsport.

Geïnspireerd door het luchtvaarttijdperk Inspiratie vonden de designers en technici in het midden van de 20e eeuw, toen er een logische relatie ontstond tussen functie en vorm, terwijl de horizon van de verbeelding verbreed werd.

Dit is het meest zichtbaar in de gegoten aluminium structuur die het gezicht van de auto bepaalt, de motor ondersteunt, de hoeken begrenst en lucht naar de aan de zijkant gemonteerde koelsystemen voert. Elk detail heeft een onderliggend mechanisch doel.

Interieur Het interieur is ontworpen om weerstand te bieden aan de ele-

menten. Het beschermingsniveau tegen water en stof is IP64, en dus stofdicht en bestand tegen spatwater, zelfs de USB-aansluitingen.

Het minimalistische dashboard beschikt over Morgans traditionele centraal geplaatste meters, maar voor het eerst volledig digitaal. De start/stopknop is gebaseerd op de afvuurknop in een militair vliegtuig. De stoelbekleding bestaat uit materialen zoals vinyl, waterbestendig leer, zadelleer met extra duurzaamheid en een technisch materiaal dat een hoge mate van water- en UV-bestendigheid heeft en makkelijk is in onderhoud. Het comfort is vergroot door verwarming in het voetgedeelte, een verstelbaar stuurwiel en verstelbare pedalen.

Rijdynamiek Super 3 is fundamenteel stabiel en voelt aan als verankerd aan de weg, maar met een assertief in-

Bestellen Bestellen kan in Nederland via Louwman Exclusive in Utrecht.

Bodemplaat Het fundament is een gelijmd aluminium Superformed monocoque platform, voor het eerst in de geschiedenis van Morgan een echte monocoque. Dit zorgt voor een lichter en stijver chassis, biedt bouwvoordelen en geeft 83

Autos 2 SR.indd 83

25-04-2022 16:44

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 21

23-04-2022 16:32

onder redactie van linda brands | staycation

Voornaam verblijf

© Pascale van Reijn

Central Park, Voorburg SVH Meestergastheer Joey de Kruijf en partner Tamara Holwerda hebben boutiquehotel Central Park, in een historisch rijksmonument in het groen, een upgrade gegeven. Het ontwerp van Smeele Design ademt een Parijse sfeer, met klassieke kleuren en materialen en romantische details. De 14 kamers en suites met zicht op de tuin of de hertenkamp zijn, door het gebruik van duurzame en natuurlijke materialen en luxe Hästens-bedden, sfeervol en comfortabel. Chefs Tim Bood en Hette Hettema bieden een fine dining-experience van seizoensgebonden gerechten. De wijnkaart met meer dan 1000 wijnen is beloond met de Best of Award of Excellence van Wine Spectator. centralparkvoorburg.com

Uitzonderlijk inkijkje Koninklijke wachtkamer, Den Haag Als hofstad is Den Haag een stad van bijzondere historische monumenten en paleizen. Paleis Noordeinde, de Koninklijke Stallen, het Binnenhof en het Kabinet van de Koning zijn bekende locaties, maar de koninklijke wachtkamer op station Hollands Spoor is een verborgen parel. Tijdens de opening in 1893 noemden prinses Wilhelmina en koningin-regentes Emma het een ‘sieraad voor de residentie’. Nog steeds maakt de koninklijke familie gebruik van het wachtkamercomplex. T/m 26 juni 2022 kun je deze parel bezichtigen tijdens een exclusieve rondleiding. Andere koninklijke bezienswaardigheden zijn te ontdekken tijdens een gratis wandeling van 3,4 kilometer langs zestien bijzondere locaties in de historische binnenstad (koninklijkeroute.nl).

Openstelling koninklijke wachtkamer | denhaag.com

Verfijning & fun

© Pascale van Reijn

BlueBlood, Den Haag Met de opening van BlueBlood in Den Haag is het eerste Nikkeiconcept in de hofstad een feit. Hier treffen de verfijning en uitgesproken smaken van de Japanse en Peruaanse keukens elkaar in spannende, kleurrijke fusiongerechten die een lust voor het oog zijn en voor spetterend mondvermaak zorgen, onder leiding van Executive Chef Frank Uphoff. De signature dish is kreeft, maar ook de Tomahawk steak, ceviche, verse sushi en sashimi, steak tartare en de groenten worden op traditionele wijze bereid, met lokale en seizoensgebonden ingrediënten. Lewis McKenzie, General Manager van BlueBlood, is tevens Global Opihr Gin Mixology Champion.

Uit het eigen cocktaillab komen de meest verrassende creaties.

BlueBlood is zeven dagen per week geopend. blueblood.nl 85

P91 Staycation SR.indd 85

25-04-2022 16:47

special

Leeuwarden CULTUREEL (VER)WONDERLAND De Culturele Hoofdstad van Europa maakt een doorstart van jewelste: in 2022 staat Leeuwarden honderd dagen lang in het teken van cultuur. Onder de noemer Arcadia levert deze opvolger van het jubeljaar 2018 een kalender vol redenen om deze zomer naar het Noorden te reizen.

BOSK 100 dagen lang kleurt het hart van Leeuwarden langzaam groen. Tot en met 14 augustus lopen er namelijk meer dan 1000 (ja, duizend!) grote en kleine bomen door de binnenstad.

Het wandelende bos geeft de bomen - en daarmee de natuur een stem: hoe kijkt het bos naar de mensenwereld? Bosk vestigt de aandacht op de noodzaak om anders naar de relatie tussen mens en natuur te kijken. Om andere keuzes te maken in de vergroening van onze publieke ruimte, en in de wereld meer bomen aan te planten.

Naast deze duizend blikvangers kent Bosk een bomvol randprogramma van voorstellingen en exposities. Met onder andere een Fluistertuin vol inspiratie, een spetterende percussieshow en dansvoorstellingen die je van je sokken blazen, vertelt Bosk een verhaal dat verbindt, betovert, de blik verruimt, maar ook herkenbaar is. Op bosk.frl staat het volledige programma, evenals de route die de wandelende bomen afleggen.

Boven Bosk

Spraakmakende kunst De bomen van Bosk maken ondermeer een tocht langs het Fries Museum, dat dit jaar een aantal wel

Rechtsonder Cargo Friesland © NadaŽgank

Rechterpagina Rechtsboven Love fontein © Hoge Noorden Linksboven Fries Straatfestival © Jacob van Essen

86

VISIT LEEUWARDEN.indd 86

25-04-2022 16:51

‘Bosk vertelt een verhaal dat verbindt, betovert, de blik verruimt’

special

muziek op grote pleinen tijdens City Proms (22-26 juni) via intiem straattheater en lokaal talent op het Fries StraatFestival (27-29 mei). Of verdwaal in de internationale line-up vol grote namen en nieuwe ontdekkingen op Welcome to The Village (15-17 juli), waar ook duurzaamheid en goed eten hoog in het vaandel staan.

heel bijzondere kunstwerken exposeert. Rembrandt’s Vaandeldrager (1636) start zijn tournee door Nederland in Leeuwarden, de stad waar hij zijn vrouw Saskia Uylenburgh ontmoette. Het schilderij is er de hele maand mei te zien.

Het Fries Museum biedt overigens nog veel meer. Zo is er de vaste expositie Het Verhaal van Fryslân, die de geschiedenis en het ontstaan van de provincie fraai in beeld brengt. In À la campagne ontdek je de artistieke ontwikkeling van de ‘Franse blik’ op het landschap, aan de hand van werken van kunstenaars als Monet, van Gogh, Cézanne en Maris. De solotentoonstelling van Mai van Oers voert je mee naar een schijnbaar onmogelijke wereld, terwijl tegelijkertijd voor het eerst werk van de Kosovaarse kunstenaar Petrit Halilaj te zien is.

Ook even buiten Leeuwarden is het raak. Tijdens Paradys wordt het idyllische parklandschap van

Oranjewoud het decor van een wel heel bijzondere kunsttentoonstelling. In en rondom voormalige landgoederen, vorstelijke tuinen en natuurschoon ontdek je het werk van gerenommeerde kunstenaars uit alle hoeken van de wereld. De werken zijn gecureerd door Hans den Hartog Jager.

Je reis naar Leeuwarden is niet compleet zonder bezoek aan een aantal unieke horecagelegenheden. Want naast grote monumenten, knusse grachten en street art in alle vormen en maten is de historische binnenstad ook een walhalla voor de fijnproever.

Natuurlijk is het heerlijk om zelf rond te dwalen door de knusse straatjes van de binnenstad.

Maar met een stadsgids leer je de verhalen van de stad pas écht kennen. De locals van A Guide to Leeuwarden vertellen je alles over

de stad en haar roemruchte verleden, maar geven je ook op maat gemaakte tips voor jouw weekend in Leeuwarden.

Heb je wat langer de tijd? Haal dan ook zéker een frisse neus buiten de stad. Leeuwarden vormt namelijk de perfecte uitvalsbasis om de rest van het mooie Friese landschap te ontdekken. Na een korte autorit en een oversteek met de veerboot sta je zó op de Waddeneilanden.

Iets dichterbij wandel je heerlijk door fraaie natuurgebieden als De Groene Ster, De Alde Feanen en het Leeuwarden Bos. Natuurlijk is ook het lommerrijke Friese waterlandschap vlakbij - ideaal voor een dagje dobberen en rust.

Meer inspiratie voor je trip naar Leeuwarden? Kijk op visitleeuwarden.nl voor inspiratie, highlights en een upto-date overzicht van alle activiteiten in en om de stad.

Bijzondere performances In Leeuwarden en omstreken ben je eveneens getuige van bijzondere performances op onverwachte locaties: een voormalige sluisfabriek, ijsbanen in de zomer, een rondrijdende vrachtwagen en een ode aan de natuur op het Wad. Liever genieten van de ambiance van een schouwburg? Duik dan in de programmering van PAFFF: een internationaal podiumkunstenfestival vol vernieuwende en spraakmakende kunstenaars, die ieder op hun eigenzinnige grensverleggend te werk gaan (27 mei - 19 juni).

Ook barst Leeuwarden van de stadsfestivals: van klassieke 87

VISIT LEEUWARDEN.indd 87

25-04-2022 16:51

special

Een tweede huis in Kroatië AL EENS AAN GEDACHT?

Kroatië is het land van duizend en een eilanden, helderblauw zeewater en heeft een van de mooiste kustlijnen ter wereld. Maar ook het land van UNESCO Werelderfgoed monumenten, Nationale Parken, historische steden en bruisende kustplaatsen. Combineer dat met de prachtige binnenlanden vol wijn- en olijfgaarden, uitstekende culinaire gerechten, een vriendelijke lokale bevolking en je hebt de perfecte vakantiebestemming.

Boven Truffelhoofdstad Motovun in de groene binnenlanden van Istrië

Waarschijnlijk hoor je het de laatste tijd in je omgeving dan ook steeds vaker; wij gaan deze zomer naar Kroatië! En zonder uitzondering komen de vakantiegangers vol nieuwe ervaringen enthousiast thuis. Het toerisme in dit land bruist en er wordt dan ook volop in geïnvesteerd.

1 januari 2023 krijgt het land ook de Euro. “Dit is dan ook naar alle waarschijnlijkheid een uitstekend moment om in een tweede huis in Kroatië te investeren”, aldus Robert Hubers eigenaar van het bedrijf Villa Kroatië dat Nederlanders en Belgen begeleidt en adviseert bij hun aankoop.

En niet alleen door de Kroaten zelf. Steeds meer buitenlandse en particuliere investeerders vinden hun weg naar dit land, dat sinds 2013 ook een EU-land is. Nog dit jaar (2022) treedt Kroatië officieel toe tot de Schengenzone en per

Investeren in een luxe vakantievilla als tweede huis Dat Kroatië in opkomst is, maakt ook een tweede huis hier nog aantrekkelijker. Je krijgt hier bovendien waar voor je geld. Villa Kroatië richt zich uitsluitend op nieuw

te bouwen vakantievilla’s. Hubers: “In vergelijking met andere landen is het hier nog relatief betaalbaar”.

Hij weet waar hij over praat, want met zijn bedrijf Alpendreams is hij ook al 16 jaar actief in de aan- en verkoop van vakantiewoningen in Oostenrijk. Voor de prijs van een klein appartement in Oostenrijk, koop je in Kroatië een luxe vrijstaande villa met zwembad en compleet aangelegde tuin.

Nog altijd wordt Hubers zelf verrast door de mogelijkheden van dit land. Toen hij hier twee jaar geleden zelf zijn weg zocht bij de

88

VILLA KROATIE.indd 88

25-04-2022 16:54

special

‘Istrië is veel meer dan zon, zee en strand’

bouw van een eigen vakantievilla, had hij zeker niet verwacht hier nog eens actief te worden in de begeleiding en het voorlichten van mensen, die een villa in Kroatië willen bouwen. Overtuigd door de bouwkwaliteit, de professionaliteit van de lokale partners en de investeringsmogelijkheden kwam toch van het een het ander.

De prachtige regio Istrië Villa Kroatië richt zich uitsluitend op de regio Istrië in het noorden van het land. Dit schiereiland behoort tot de populairste en best ontwikkelde vakantieregio’s van Kroatië. Hier liggen onder andere de historische kustplaatsen

Novigrad, Porec, Pula en Rovinj. De prachtige kustlijn en het aangename klimaat maakt dit een topbestemming voor een zonvakantie.

Maar eerlijk is eerlijk; Istrië is veel meer dan zon, zee en strand.

De groene binnenlanden zijn misschien nog wel mooier. Een prachtig heuvellandschap vol wijn- en olijfgaarden, dat op zijn tijd zelfs behoorlijk Toscaans en soms Zuid-Afrikaans aan doet, nodigt uit tot prachtige wandelingen of fietstochten. De combinatie van een prachtige kust, pittoreske (kust)plaatsen, afwisselende binnenlanden en een aangenaam klimaat maakt deze regio het gehele jaar door meer dan een bezoek waard.

Uitstekende bereikbaarheid: dichterbij dan vele bekende zonbestemmingen!

Kroatië klinkt voor velen wellicht relatief ver weg. Maar wist je dat de populaire regio Istrië op slechts 1300 kilometer van Utrecht ligt?

Daarmee is deze prachtige regio vergelijkbaar ‘ver’ als de stranden in Zuid-Frankrijk, maar aanzienlijk dichterbij dan de vele populaire bestemmingen in bijvoorbeeld Spanje, Portugal of Italië.

De schitterende Kroatische kust staat bekend om de vele eilanden

Bijkomend voordeel is de uitstekende bereikbaarheid van de regio per vliegtuig. Zo vlieg je met Transavia van april tot en met oktober direct op de luchthaven van Pula in het zuiden van Istrië.

Vanuit Pula bereik je binnen 30 minuten vele bekende (bad) plaatsen. Wie ook de verrassend mooie wintermaanden hier wil ontdekken, kan uitwijken naar de luchthaven van Ljubljana in Slovenië. Ook vanuit daar ben je binnen anderhalf uur in hartje Istrië.

Vakantievilla in de binnenlanden of aan de kust?

Wie in de regio Istrië op zoek gaat naar een tweede huis, zal al snel tot de conclusie komen dat de mooiste locaties in de binnenlanden te vinden zijn. Omringd door olijfbomen of wijngaarden in de buurt van knusse, oude dorpjes ervaar je er een heerlijke vakantiesfeer. De kust is in Istrië overigens nooit ver weg. Vele mooie bouwkavels liggen 6 - 12 km uit de kust. Voor wie de zee echt niet kan missen is het leuk te weten, dat veel kavels ook zeezicht hebben en de villa’s altijd een eigen ruim zwembad! Bovendien is een huis direct aan de zee wellicht leuk in de zomer, maar in het voor- en naseizoen met een frisse zeewind ook niet altijd ideaal. “En dan spreken we nog niet over het extra onderhoud door de weersinvloeden van de zee”, aldus Hubers.

De binnenlanden, zijn wat hem betreft uitermate aantrekkelijk.

Het fijne aan de regio Istrië is dan ook dat alles heel dicht bij elkaar ligt. Waar je ook bent in Istrië, je bent er snel aan de kust, in het binnenland of in de Nationale 89

VILLA KROATIE.indd 89

25-04-2022 16:54

Rovinj is één van de vele leuke kustplaatsen in Istrië

Parken. Ideaal dus voor een afwisselende vakantie.

Kleinschalige, maar fantastische wijnhuizen Denk je aan een fijne vakantiebestemming, dan ben je ook op zoek naar gezellige restaurants en barretjes. Dan ben je in Istrië in ieder geval op je plek. Wist je bijvoorbeeld dat dit land een eeuwenoude wijntraditie kent en één van de oudste wijnlanden ter wereld is?

Waarschijnlijk heb je nog niet vaak van Kroatische wijnen gehoord.

Dat komt omdat de Kroatische wijnhuizen allemaal kleinschalig zijn en er hierdoor nauwelijks wijn over blijft om naar het buitenland te exporteren. Maar ben je eenmaal bekend met de Kroatische wijn, dan zou je willen dat je ze ook in eigen land kunt drinken.

geschiedenis heen is Kroatië door verschillenden culturen sterk beinvloed. Culturen, die allemaal iets van uit hun eigen keuken hebben meegebracht. De invloed van de buurlanden op de heerlijke Kroatische keuken is dan ook groot. Zo vind je in Kroatië veel Italiaanse, Hongaarse, Oostenrijkse en Turkse invloeden terug. Kroaten zijn trots op hun kookkunsten en dat laten ze je graag proeven.

In de regio Istrië is het bovendien nog eens extra genieten. Motovun is de truffelhoofdstad van Europa.

Daardoor worden in Istrië de lekkerste truffelgerechten geserveerd. De ligging aan de Adriatische kust zorgt ervoor, dat ook vis hier een gewilde specialiteit is.

Van inktvis tot de meest bijzonde-

Sfeervolle dorpen en steden te bezoeken in Istrië

re schelpdieren; je smaakpupillen houden niet op met genieten.

Uitstekende verhuurmogelijkheden in Istrië Is het land Kroatië en de regio Istrië in het bijzonder al een beetje gaan kriebelen? Dan ben je niet de enige, want de toeristen komen hier al decennia graag. Een tweede huis is daardoor zeker niet alleen leuk voor jezelf. Luxe vakantievilla’s met een eigen zwembad zijn in de verhuur erg gevraagd en er wordt dan ook goed voor betaald. Wist je bijvoorbeeld dat in Istrië in het hoogseizoen huurprijzen van € 3000,00 € 5500,00 per week gebruikelijk zijn? Hoewel de verhuur zich vooral op het zomerseizoen van mei tot oktober richt, is er zo toch een

gedegen rendement te realiseren.

De verhuurmogelijkheden in Istrië behoren dan ook tot de beste in Kroatië. Wellicht niet onbelangrijk om te vermelden; verhuur is bij de vakantievilla’s van Villa Kroatië geen verplichting. Een huis echt voor jezelf, dat kan natuurlijk ook!

Ook een eigen vakantievilla in Kroatië?

Lijkt investeren in een eigen vakantievilla in Kroatië jou nu ook wel wat, of wil je meer weten?

Dan vind je meer informatie op de website villakroatie.eu. Het team van Villa Kroatië is tenminste 1x per maand lokaal aanwezig om tijdens uitgebreide bezichtigingsdagen geinteresseerden te informeren over de aankoop van een vakantievilla in Kroatië. Zien zij je daar?

Tijdens een verblijf in Istrië is een bezoek aan een van de fantastische wijnhuizen een must. Heerlijk borrelen met een goed glas rode Teran of witte Malvazija op vaak prachtige uitzichtlocaties in de binnenlanden is een beleving op zich. Niet zonder reden winnen verschillende wijnhuizen dan ook grote internationale wijnprijzen.

Culinaire veelzijdigheid in Kroatië Bij een goed glas wijn hoort natuurlijk een goed diner. Gelukkig maar, dat de Kroatische keuken veel te bieden heeft. Door de 90

VILLA KROATIE.indd 90

25-04-2022 16:54

staycation

Week van de kreeft Willemstad, Noord-Brabant In Willemstad wordt van 23 t/m 29 mei het feest van de kreeft gevierd. Op 23 mei gaat het festival van start met een ontvangstceremonie voor de vissersboot die de kreeften komt brengen.

Tijdens de kreeftweek kunnen botenbezitters die Willemstad aandoen, profiteren van de unieke drijf-through en aan boord genieten van mooie kreeft- en reguliere gerechten en bijpassende wijnen. Bij hotel-restaurant Wapen van Willemstad zorgen dj’s en bands voor een zomerse sfeer. Geniet van het kreeftarrangement: een overnachting in het driesterrenhotel incl. ontbijt en een viergangen kreeftmenu.

Driegangen kreeftmenu € 55. Kreeftarrangement incl. viergangen kreeftmenu, overnachting en ontbijt € 179,50 p.p.

Breda @theBeach Insight Beach Summerclub, Breda Nee, Breda ligt aan zee, maar dat neemt niet weg dat je je er deze zomer kunt onderdompelen in beachy vibes. Insight Beach Summerclub Breda heeft dit voorjaar de deuren geopend aan de Galderse Meren. Bij dit pop-upresort kun je terecht voor zon, strand en loungen in een exclusieve setting vlak bij de stad. De beachclub met luxe cabanas en loungebedden biedt een overdekt Mediterraans terras, dj’s voor de juiste zomerse soundtrack, een zwembad, jacuzzi’s (boek een eigen VIP-jacuzzi met cabana) en zelfs een Bohemian glamping. We tippen het vast als zomerse hotspot waar je hele dagen (zonder in de file te hoeven staan!) relaxt in de zon kunt genieten en uitstekend kunt feesten tijdens een van de zomerevents die op de kalender staan. insightbeach.nl

Gastro gelato & meer Smullies, Maastricht Maastricht is een bijzondere patisseriezaak en ijssalon rijker. Servais Tielman van sterrenrestaurant Beluga Loves You opende er Smullies. Dé plek om te smullen van unieke ijssmaken, bijzondere patisserie, smoothies, milkshakes en goede koffie. Voor het 20 smaken tellende ijsassortiment werkt Servais samen met ijsmeester Eric Gadema en naast the usual suspects kun je hier wisselende specials verwachten zoals gekarameliseerde witte chocolade met rozemarijn of zoute popcorn. Ook de milkshakes zijn onderscheidend en de patisserie is niets minder dan kunst.

Verrukkelijke kunst! Smullies is gevestigd aan de Frankenstraat 198. In mei opent in Maastricht een tweede vestiging in de nieuwe Foodchurch in de Boschstraat. smulliesmaastricht.nl 91

P95 Staycation SR.indd 91

25-04-2022 16:49

Sinds 1995 legt ANYWAY doors zich toe op het heruitvinden van de deur.

Een sterk staaltje techniek en een uniek design vormen in elk interieur een zichtbare meerwaarde.

WWW.ANYWAYDOORS.BE Flagship store & productie - Nijverheidsweg 32, 2240 Massenhoven (BE)

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 23

23-04-2022 16:32

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 24

23-04-2022 16:32

interieur

Interieur Landgut House SR.indd 94

25-04-2022 17:05

interieur

LANDGUT HOUSE ART NOUVEAU NIEUWE STIJL

Gelegen op een prachtig landgoed in het Zwitserse kanton Zürich, gaat de geschiedenis van Landgut House terug tot 1914.

Onlangs werd het landgoed met verschillende gebouwen op een perceel van 70.000 m2 volledig opgeknapt en uitgebreid door de gerenommeerde Zwitserse interieurontwerper Ina Rinderknecht.

Sindsdien is het open voor zakelijke bijeenkomsten, maar ook af te huren voor een weekend met familie of vrienden. tekst met dank aan ina-rinderknecht/inarinderknecht.ch fotografie reto guntli en agi simoes

Interieur Landgut House SR.indd 95

25-04-2022 17:05

In de hal in het hoofdgebouw is handgeschilderd linnen bloemenbehang van De Gournay gecombineerd met strakke, geometrische tegelvloeren

96

Interieur Landgut House SR.indd 96

25-04-2022 17:05

Ina Rinderknecht, creatief directeur van de gelijknamige ontwerpstudio, is geboren en getogen in Seoul, Zuid-Korea, maar genoot een internationale opvoeding op vele continenten. Haar liefde voor design ontwikkelde ze tijdens een schooluitwisseling in Yogyakarta, waar ze kennis maakte met traditionele Indonesische kunsten en ambachten. Ze toog naar design capital Milaan waar ze afstudeerde aan het Istituto Europeo di Design, en aansluitend een Masters Degree of Arts in Design aan de Domus Academy behaalde. Door haar internationale opvoeding sprak het idee om de vakgebieden design en reizen te combineren haar aan en al snel werd duidelijk dat hospitality design haar passie zou worden. Ina’s carrière startte in Milaan, voordat ze naar Hawaï verhuisde om aan de slag te gaan als ontwerper voor Peter Vincent & Associates. Ze maakte hier snel naam met haar aansprekende interieurs voor grote hotelprojecten, waaronder dat van het Park Shore Waikiki Hotel waarvoor ze in 2005 hoofdinterieurdesigner was. Vervolgens werd ze door de eigenaars van het hotel, de investeringsmaatschappij Blackstone Group, gevraagd om zich bij hen aan te sluiten als ontwerpadviseur voor het eigen luxe hotelmerk, LXR Luxury Resorts. In 2006 richtte ze

haar ontwerpbureau op in San Francisco, voor ze in 2008 terugkeerde naar haar thuisland, waar ze Ina Rinderknecht oprichtte.

Hotelinterieurs Naast de grote projecten voor de hospitalityindustrie heeft de veelzijdige ontwerper ook voor een selecte groep wereldwijde klanten aan hun woningen gewerkt. Met een holistische benadering van

Boven In de woonkamer heb je vanaf het stijlvol witte meubilair een panoramisch uitzicht op het omliggende landgoed

97

Interieur Landgut House SR.indd 97

25-04-2022 17:05

Boven De lange witmarmeren tafel in de eetkamer biedt het gewenste contrast voor de zwaarte en stijfheid van de historische armaturen en de betegelde kachel uit de vroege 20e eeuw Rechts In de gang naar de keuken wordt de lichtinval perfect gereflecteerd door de eendeneiblauwe keukenkasten

98

Interieur Landgut House SR.indd 98

25-04-2022 17:05

interieur

interieurarchitectuur omvat de ontwerpfilosofie van Ina Rinderknecht alle elementen van een project, van grootse gebaren tot de kleinste details, waarbij ze geen concessies doet aan kwaliteit.

Al vanaf de bouwfase werkt Ina samen met haar klanten en begeleidt ze elke fase van het bouwproces, om ervoor te zorgen dat de interieurs die ze ontwerpt aansluiten bij de visie van de architect.

Ina’s stijl is nauwgezet en precies; ze combineert strakke lijnen met kostbare materialen, waardoor een ingetogen elegantie, verfijning en tijdloosheid ontstaan in alle interieurs die ze ontwerpt. Geïnspireerd door de omliggende historische gebouwen, kunst, mode en cultuur, integreert Ina deze elementen naadloos in elk project dat haar wordt toevertrouwd.

Landgut House: de Villa Landgut House is hier een perfect voorbeeld van.

Het pand is verdeeld in twee delen (de Villa en het Chauffeurshuis), met in totaal dertien slaapkamers, een fitness- en wellnessruimte, cocktailbar en meerdere gezellige zitkamers. Terwijl het kleurenpalet overal neutraal is, heeft Ina een unieke flair aan elke kamer toegevoegd. De hal

‘Het pronkstuk van de eetkamer is een speciaal ontworpen, lange witmarmeren tafel met een gouden kroonluchter’ in het hoofdgebouw is versierd met handgeschilderd linnen bloemenbehang van De Gournay en geometrische tegelvloeren. In de gang naar de keuken wordt de frisse lichtinval perfect gereflecteerd door de eendeneiblauwe keukenkasten.

Vanaf daar kunnen gasten genieten van de lichte en ruime woonkamer, die is ingericht met stijlvol wit meubilair en een panoramisch uitzicht biedt op het omliggende landgoed. Andere kamers op deze verdieping zijn onder andere een leeszaal en een intieme zitruimte compleet met marmeren open haard. Het pronkstuk van de eetkamer is een speciaal ontworpen, lange witmarmeren tafel met een gouden kroonluchter erboven, die een tegenwicht vormt voor de zwaarte en stijfheid van de 99

Interieur Landgut House SR.indd 99

25-04-2022 17:05

Boven Ontwaken met panoramisch uitzicht Rechts Het Chauffeurshuis biedt ruimte om te dineren, voor vergaderinen en evenementen

historische armaturen en de betegelde kachel uit de vroege 20e eeuw. Na het eten kunnen gasten samenkomen rond de glorieuze vrijstaande gouden en marmeren bar. De trap is ingericht met een gestreepte loper van crème en frambozentapijt en gedecoreerd met hanglampen. Op de bovenverdieping bevinden zich de eigenaarssuite en de gastenkamers, allemaal met eigen badkamer.

De eigenaarssuite beschikt over een eigen luxe woonkamer, ruime badkamer voorzien van een vrijstaand bad en een grote slaapkamer in zachte groene tinten. In de kelder van het huis is een grote wellness gerealiseerd met een stoombad, een kleedkamer en een spa, die een rustgevend en verkwikkend toevluchtsoord biedt.

Het Chauffeurshuis Het Chauffeurshuis, verdeeld over drie verdiepingen, omvat een multifunctionele vergaderruimte, kleinere vergaderzalen, een bar en vier extra gastenkamers. Aan het einde van de rode oprijlaan worden bezoekers begroet door het nieuwgebouwde glazen paviljoen in de vorm van een kristallen spiegelglasstructuur, die ruimte biedt om te dineren, voor vergaderingen en evenementen. De tuin is opnieuw ontworpen en aangelegd met onder

meer een natuurlijk zwembad, een tennisbaan en een bloementuin, met een pergola om ook buiten te kunnen eten, ontspannen en genieten.

Het doel van het project was om de authentieke, historische essentie van het landgoed te behouden en het een tijdloze en verfijnde esthetiek te geven, aangepast aan een hedendaagse levensstijl voor ontspanning en werk. Het nieuwe interieur herinterpreteert de tijdloze stijl materialen en patronen van de Art Nouveau door een moderne lens.

100

Interieur Landgut House SR.indd 100

25-04-2022 17:06

De Willems cashback actie

TOT €15.000 CASHBACK

Vraag nu uw offerte aan en maak kans op unieke prijzen

ARDOOIE Oostlaan 4 SINT-MARTENS-LATEM (GENT) Kortrijksesteenweg 263 DENDERHOUTEM (HAALTERT) Atomveldstraat 6 MEERHOUT Molsebaan 47 KAMPENHOUT Haachtsesteenweg 509

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 25

DOE MEE !

Ontdek de vele mogelijkheden in onze exclusieve toonzalen

Contacteer ons op 055 21 85 31 of via willemsverandas.be voor een vrijblijvend bezoek van één van onze experts en een gratis offerte.

23-04-2022 16:32

villa selectie

Een elegant gezicht Tuinkamer Alysa Alysa is een unieke, op maat gemaakte tuinkamer met een exclusief karakter. Een weerspiegeling van een passie voor buitenleven. De combinatie van glas en aluminium geeft deze flexibele terrasoverkapping een even minimalistische als high-end uitstraling.

Dit outstanding stukje design is in 2020 bekroond met een German Design Award.

Tuinkamer Alysa

Een tijdloos gezicht Aluminium overkapping Lois Lois is een aluminium terrasoverkapping met een transparant karakter. Het design, met zijn elegante staanders en daartussen niets dan glas, speelt hierin een grote rol. De minimalistische en elegante uitstraling en topkwaliteit materialen zorgen voor maximaal zonlicht in uw overkapping.

Lamellen overkapping Vince

Een aantrekkelijk gezicht Aluminium overkapping Lois

Een krachtig gezicht

Lamellen overkapping Vince Vince is kenmerkend door zijn praktische en open karakter.

De strakke lamellen vormen een levensgroot geometrisch patroon dat tot de verbeelding spreekt. Het unieke van de lamellen is dat zij een volwaardig dak vormen. Geopend brengen ze daglicht en verse lucht, gesloten vormen ze een sterke overkapping die weer- en windbestendig is.

Stalen overkapping Vigo

Stalen overkapping Vigo Vigo is onze stalen terrasoverkapping die als een huis staat.

De stevige constructie gemaakt van staal en aluminium geeft deze overkapping zijn sterke karakter; het stijlvolle design doet de rest. Gemaakt van de meest hoogwaardige materialen is deze overkapping van toegevoegde waarde voor elk huis.

Meer informatie: vanvanee.nl

102

VAN VAN EE.indd 102

25-04-2022 17:10

Terrasoverkappingen met karakter. Echt. Authentiek. Karakteristiek.

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 26

23-04-2022 16:32

special

Dibbet TOTAL HOME CONCEPTS

Ooit begon Jan Dibbet als zzp’er in badkamers en stukadoorswerk; inmiddels is zijn werk uitgegroeid tot Dibbet Bouwbedrijf Exclusief, gespecialiseerd in het aanbouwen, verbouwen en renoveren van woningen, horecagelegenheden en bedrijfspanden.

Inmiddels heeft het een groot aantal eigen personeel in dienst, waaronder eigen elektriciens, loodgieters en timmermannen.

DIBBET DOOR.indd 104

25-04-2022 17:51

special

‘Dibbet Doors & More richt zich op het ontwerpen, produceren en monteren van stalen deuren’ In 2016 is Dibbet Doors & More erbij gekomen, gerund door Crista Dibbet, de vrouw van Jan. Dibbet Doors & More richt zich op het ontwerpen, produceren en monteren van stalen deuren, zowel binnendeuren als complete buitenpuien.

In 2019 is ten slotte Dibbet Interiors gestart, geleid door Sophie Dibbet, dochter van Jan en Crista.

Dibbet Interiors verzorgt het complete ontwerp en materialiseringsproces van zowel woningen als restaurants en kantoorpanden.

Van 3D-ontwerp tot een geheel gestyld interieur: de mogelijkheden zijn eindeloos.

Deze drie bedrijven vormen nu gezamenlijk Dibbet Total Home Concepts. Hier is dus alles mogelijk,

voor zowel consumenten als voor de zakelijke markt. Van verbouwen en renoveren of het ontwerpen en monteren van stalen deuren tot complete interieurinrichting.

Omdat al deze pijlers ondergebracht zijn binnen één bedrijf, heeft de klant ook maar één aanspreekpunt voor de gehele verbouwing. Hierdoor sluiten alle werkzaamheden naadloos op elkaar aan, voor minimale overlast en maximaal resultaat.

Dibbet Bouwbedrijf Dibbet Bouwbedrijf Exclusief onderscheidt zich door écht te luisteren naar iedere droom. Die klassieke woonkamer met open haard of een strakke keuken?

Een hip design voor een horecaetablissement?

105

DIBBET DOOR.indd 105

25-04-2022 17:51

Dibbet Doors Dibbet Doors plaatst stalen deuren in heel Nederland. Voor woningen en winkels, maar ook grote bedrijfspanden. Niet alleen stalen binnendeuren, maar ook complete stalen buitenpuien; bij Dibbet Doors is alles mogelijk.

Voor een optimaal resultaat komt het bedrijf na opdrachtbevestiging eerst langs om de situatie en de wensen te inventariseren.

Boven Buitenpui

Voor Dibbet Bouwbedrijf Exclusief is geen uitdaging te groot. Het verbouwt en renoveert woningen, restaurants en kantoorpanden, van begin tot eind. Voor iedere klus, van sanitair tot constructie en zelfs inrichting en styling, kan men vertrouwen op de vakkundige aanpak Dibbet. En de ervaring leert: altijd tot volle tevredenheid van de klant.

Omdat de deuren in eigen beheer worden geproduceerd, is elk ontwerp en iedere afwerking mogelijk.

Daarnaast is hierdoor de levertijd een stuk korter. Op zoek naar een taatsdeur met vier vlakken die naar beide kanten opengaat?

Of toch liever een schuifdeur die weinig ruimte inneemt? Uw wens is voor Dibbet Doors & More geen enkel probleem.

Maar niet alleen voor stalen deuren kunt u terecht bij Dibbet Doors & More. Tegenwoordig ontwerpt, produceert en monteert

het bedrijf ook stalen wijnrekken en trapleuningen, geheel naar de wens van de klant.

Dibbet Interiors Ontwerpen is de passie en het hart van Dibbet Interiors. De ontwerpstudio biedt een totaalpakket voor ontwerp en uitvoering, interieuradvies, afstyling en restyling.

Wanneer u gaat verbouwen, verhuizen of nieuwbouwen is een duidelijk plan onmisbaar. Bij Dibbet Interiors zijn de mogelijkheden eindeloos. Het maakt 3Den 2D-ontwerpen, maar ook door middel van een moodbord kan al een duidelijk beeld gecreëerd worden van de sfeer die de woning moet uitstralen. Dibbet Interiors is er om u volledig te ontzorgen in het gehele ontwerp- en inrichtingsproces - geen losse eindjes.

Het ontwerp dient als rode draad in het bouwproces, zodat u niets over het hoofd ziet.

Meer informatie: dibbet.nl

106

DIBBET DOOR.indd 106

25-04-2022 17:52

LUXE MAG GERUST WAT GROOTSER ZIJN

Extra lange

planken om eindeloos van te genieten.

Volg ons voor meer inspiratie @coretecfloors.eu

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 27

XL-END - Fonteneau - 50 LVREXL 2686

23-04-2022 16:32

special

Het geheim vanTerrazzo Terrazzo, het Italiaanse woord voor ‘terras’, maakt op het moment een grote comeback. Het Italiaanse design wordt al sinds de oudheid toegepast en heeft veel ontwerpers en architecten over de hele wereld geïnspireerd.

© nora

DE NIEUWE COLLECTIE VAN NORA® VLOEREN

108

INTERFACE.indd 108

25-04-2022 20:27

special

tureerd, tweekleurig oppervlak dat wordt gekenmerkt door eenkleurige korrels die in het product zijn ingebed. Het design van nora® zorgt ervoor dat de nieuwe collectie naadloos bij de terrazzo-trend aansluit, gecombineerd met een lange levensduur.

‘Terrazzo staat bekend als blikvanger van oude villa’s en klassieke gebouwen’

Het geheim van terrazzo? De verscheidenheid en de vele manieren waarop er met het design ontworpen kan worden. De nieuwe collectie van onze nora® vloeren, norament 926 pado, speelt in op deze trend. De nieuwe collectie vloeren heeft een ‘chipdesign’ gebaseerd op terrazzo, dat zorgt voor elegantie in de ruimte.

Ruimtes met impact Duurzaamheid met betrekking tot ontwerpen, bouwen en architectuur gaat niet alleen over het plaatsen van zonnepanelen of zorgen voor goede isolatie. Om de impact van een gebouw op de aarde (en haar bewoners) te beperken, moet er gekeken worden naar

© Elmar Witt

Terrazzo staat bekend als blikvanger van oude villa’s en klassieke gebouwen. We zien echter dat de opvallende patronen en het ontwerp van terrazzo ook vaker terugkomen in moderne interieuromgevingen. norament 926 pado heeft een licht gestruc-

Het karakteristieke, klassieke design vormt het hart van de nieuwe collectie. Bij een aantal van de nieuwe designs integreren we ook gerecyclede chips uit onze nora®productie. Dit doen we omdat we al ons hoogwaardige rubber willen gebruiken en zo afval in onze productie willen verminderen. Zo ondersteunen we onze duurzaamheidsdoelstellingen. De rest van de instrooiing bestaat uit een mix van marbled chips en single colour chips. Zo krijgt de vloer een extra dimensie en een heldere finishing touch.

© Elmar Witt

© Elmar Witt

Minimalistisch én klassiek De artistieke mix van terrazzo en mozaïek in de nieuwe collectie brengt ieder interieur tot leven.

Met dit nieuwe ontwerp bieden we een trendy, moderne vloeroptie met terrazzo-invloeden die een unieke visuele diepte en een natuurlijke uitstraling creëren.

109

INTERFACE.indd 109

25-04-2022 20:27

‘Sinds 2018 zijn alle nora® by Interface producten volledig CO2-neutraal’

© Elmar Witt

Lage CO2-voetafdruk Interface Inc. is een internationale vloerenfabrikant, gespecialiseerd in CO2-neutrale tapijttegels en veerkrachtige vloeren, waaronder nora® rubber vloeren. Al meer dan 25 jaar heeft het bedrijf de missie om de CO2-voetafdruk van haar vloerproducten te verlagen. Alle vloeren van Interface zijn CO2-neutraal over de gehele levenscyclus via het Carbon Neutral Flooring Programma. Het bedrijf heeft de ambitie om een CO2-negatieve onderneming te zijn in 2040. Interface helpt klanten, designers en architecten om ruimtes te creëren die het welzijn, de productiviteit en de creativiteit van haar gebruikers bevorderen.

Als het gaat om vloeren met een lage CO2-impact voor in huis, denken we al snel aan hout of steen; producten met een natuurlijke oorsprong. Het is echter niet zo simpel dat als een vloer van hout is, deze automatisch als duurzaam kan worden gekwalificeerd. De milieu-impact van een vloerbedekking wordt niet alleen berekend op basis van de materialen waaruit de vloerbedekking bestaat. De winning van deze grondstoffen, fabricage van de vloer, het transport, de verpakking, maar

Bekijk de hele collectie op nora.com. Geïnteresseerd in nora® voor uw bouwproject?

Neem contact met ons op via de website of bel (+31) 416-286140 voor meer informatie.

ook de ‘end of life solutions’, zoals recycling, zijn allemaal criteria die invloed hebben op de ecologische voetafdruk.

Maar we hebben goed nieuws!

Sinds 2018 zijn alle nora® by Interface producten volledig CO2-neutraal tijdens de gehele levensduur. Ook zorgt de vloer voor een schone lucht en een prettige akoestiek in de ruimte.

Het product is M1-gecertificeerd en daardoor dus bewezen laag in emissies. De M1-commissie kijkt niet alleen naar uitstoot maar ook naar geur. norament pado bevordert de indoor luchtkwaliteit. nora vloeren zijn daarom geschikt voor openbare ruimtes, scholen en ziekenhuizen.

© nora

alle elementen van een woning of gebouw. Elke keuze, hoe groot of klein die ook is, die tijdens het bouwproces gemaakt wordt heeft namelijk ecologische gevolgen.

Links en onder norament 926 pado

110

INTERFACE.indd 110

25-04-2022 20:27

onder redactie van linda brands | tuinen

Geef je tuin vleugels Een bijenhotel, vogelhuisje en vlinderhotel: met de nieuwe Biodiversity Hive-serie van Capi krijgen vogels en insecten volop ruimte in je tuin. Zo geniet je het hele jaar door van nuttige diertjes die je tuin bevolken. De collectie is modulair opgebouwd: de zeskanten huisjes klik je eenvoudig aan elkaar. Er is ook een pindakaashuisje, plantenbakje en waterbakje om het bouwwerk compleet te maken. Let op: vogels en insecten mixen niet goed met elkaar. Je kunt daarom het beste een vogelwand en een aparte insectenwand maken.

Vogelhuisjes moeten bovendien twee meter van elkaar worden opgehangen.

Vanaf € 14,95

Turn up the heat De Ploov outdoor warmtekussens van Stoov® zijn niet alleen leuk voor het oog, ze voelen ook nog eens fijn aan. Ideaal voor in je tuin tijdens de koudere zomeravonden, op de campingstoel als het eigenlijk nét iets te koud is, of bij de vuurkorf.

Na het opladen zijn ze draadloos te gebruiken en door de USB-aansluiting kunnen ze onderweg gewoon in de auto, op de boot of met een powerbank opgeladen worden. De hoezen, die verkrijgbaar zijn in verschillende kleurtjes en afwerkingen, zijn extra bestendig tegen vervaging door de zon en zijn wateren vuilafstotend.

Vanaf € 99,95

Van merel tot relmuis Welke planten zet je in de tuin om vogels, insecten en andere dieren aan te trekken? Wat heb je nodig om bijen en egels te lokken? Dit handige boek van Bärbel Oftring maakt diervriendelijk tuinontwerp eenvoudiger dan ooit tevoren.

Duidelijke profielen introduceren de dieren en hun favoriete planten. Een nuttig overzicht van bijpassende planten en noodzakelijke tuinstructuren, zoals hagen en compost, maken Planten voor dieren compleet: één blik is voldoende om te weten welke planten een diersoort nodig heeft voor voedsel, nakomelingen en bescherming.

Terra Lannoo | 9789089898937 | € 19,99

111

P111 Tuinen SR.indd 111

25-04-2022 20:31

Tuintrend

Het ziet ernaar uit dat ook de aankomende zomer nog vooral in en om het eigen huis gevierd wordt. Creëer daarom thuis de ultieme buitensfeer waar je vele zomers lang plezier van zult hebben. Tuintrend helpt je graag!

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 49

25-04-2022 14:35

WAALWIJK

Het tuin experience centrum

Tuintrend Waalwijk is het “Tuinmeubel experience centrum” in Waalwijk waar u de laatste mode op het gebied van tuin meubelen kunt bekijken en shoppen. U vindt hier de tuin meubel merken BEACH7 en GUIÑO. Daarnaast vindt u bij ons de parasols van Jardinico, zonnescher men van Sunsquare, overkappingen van de merken Gardano

SHOWROOM WAALWIJK TUINTREND. Prof. Lorentzweg 18, 5144NP, Waalwijk. The Netherlands

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 50

en Palmiye en de bijzondere terras heaters van Heatsail, plus tal van leuke accessoires. Een collectie tot stand gekomen met passie voor het buitenleven en design. Wij willen informeren en inspireren. Wij helpen u bij de inrichting van uw veranda, tuin en terras. Zowel zakelijk als particulier.

@tuintrendwaalwijk

@tuintrendwaalwijk

www.tuintrend.nl | +31733032999 | sales@tuintrend.nl

25-04-2022 14:35

Optimaal genieten

special

IN DE TUIN

Grace tafel 240 x 100 cm met Grace stacking chairs

Na de eerste zonnestralen van dit jaar kijken wij alweer reikhalzend uit naar het begin van de zomer! De lente is leuk, maar het grote genieten begint natuurlijk met de komst van de zomerzon. Heerlijk samen buiten eten na een dag hard werken of rustig wegdromen met een goed boek, op dat unieke plekje in je tuin.

“Door de mooie zomers van de laatste jaren brengen we steeds meer tijd door in de vrije natuur.

Bij eenieder van ons groeit daardoor het verlangen om ook thuis een natuurlijke sfeer te creëren om heerlijk te kunnen ontspannen.

Het gebruik van natuurlijke grondstoffen, zoals teakhout, is daardoor populairder dan ooit. Teakhouten tuinmeubelen hebben een warme uitstraling en zijn weerbestendig en duurzaam. Daarom is teakhout niet meer weg te denken uit de tuin,” aldus het gerenommeerd merk Traditional Teak.

Traditional Teak doet waar het goed in is en houdt zich uitslui-

Maxima tafel 300 x 100 cm met Maxima stacking chairs en backless bench

tend bezig met het vervaardigen van teakhouten tuinmeubelen, gebruik makend van traditioneel vakmanschap, aangepast aan de hedendaagse tijd. Het gebruik van het beste teakhout garandeert een zeer lange levensduur en in combinatie met roestvrijstalen fittingen geeft het de meubelen niet alleen een modernere uitstraling, maar worden deze nog duurzamer.

Al sinds jaar en dag ontwerpt en produceert het merk hoogwaardige teakhouten tuinmeubelen in eigen beheer. Daarom kan het persoonlijk garant staan voor het vakmanschap en de hoge kwaliteit

van de meubelen. Mede door die ervaring, de enthousiaste benadering en de liefde voor het ambacht is het merk inmiddels sterk gegroeid, met een groot aantal gespecialiseerde verkooppunten in binnen- en buitenland.

De Kate-serie van Traditional Teak is al jaren populair door de combinatie van teakhout met Textilene ©, een geweven doek bestaande uit polyestervezels met een pvc-coating. Textilene © is bijzonder comfortabel, kleurvast, sneldrogend, onderhoudsvriendelijk en bestand tegen Uv-straling.

Alle items uit de Kate-serie zijn in de klassieke kleuren zwart of wit

en ook in een iets natuurlijkere tint taupe verkrijgbaar.

Dit seizoen zijn de grote teakhouten tafels ook zeer populair. Hieraan kun je met familie of vrienden uitgebreid dineren. Traditional Teak heeft diverse modellen in haar collectie, zoals tafels uit de series Maxima, Grace en Noor, die allemaal in meerdere afmetingen te verkrijgen zijn - de Noor zelfs tot een afmeting van 3.20 m.

Heb je net als wij ook al zin in de zomer?

Meer informatie: traditionalteak.nl

114

TRADITIONAL TEAK.indd 114

26-04-2022 13:48

www.traditionalteak.nl OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 28

23-04-2022 16:32

E NJO Y IN G T H E O U T D O O R S

HYBRID | DESIGNER FRANS VAN RENS

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 29

23-04-2022 16:32

ORIGINAL DUTCH DESIGN SINCE 1977

ORIGINAL DUTCH DESIGN SINCE 1977

Showroom Borek | Bedrijfsweg 7 | Oisterwijk | The Netherlands | T +31 (0)13 528 88 66 | E mail@borek.eu

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 30

23-04-2022 16:32

special

Luxe, comfort en design BUBALOU

“Wij maken het buitenleven leuker, makkelijker en comfortabeler.” Dat is het motto van Bubalou, het oer-Hollandse designmerk voor het buitenleven. Bubalou heeft de afgelopen jaren al naam gemaakt op gebied van luxe, gemak en comfort voor buiten. Maar met de introductie van de nieuwe modellen wordt het aanbod luxe, comfortabele loungesets en design accessoires compleet.

Boven Chill Loungeset 8-zits hoek + 2 hockers small Deluxe Light Taupe

Ontspanning en rust zijn juist in deze tijd ontzettend belangrijk.

Thuis is dan ook een plek waar je helemaal tot rust wilt komen.

Zo ook in je tuin of op je terras.

Even een momentje voor jezelf in het lentezonnetje met een kop thee en een goed boek.

Samen genieten op een zwoele zomeravond met een vuurtje en een mooi glas wijn. Of lekker onderuit gezakt op zondagmiddag terwijl de kids zich vermaken op de trampoline. Voor iedereen is dat moment van ontspanning anders en met Bubalou is het al-

lemaal mogelijk. Bubalou maakt buiten leven nog leuker.

Vakantie in eigen tuin Zoals iedereen op eigen wijze de ontspanning opzoekt, is ook elke tuin anders. Het mooie van de Bubalou loungebanken is dat ze modulair zijn samen te stellen.

Of je nu twee of twaalf elementen kwijt kunt; er is altijd wel een set die bij jou past. Je ziet de Alkmaarse loungesets overal verschijnen in knusse stadstuinen, strakke dakterrassen en tuinen van elk formaat. Met het comfort van

Bubalou waan je je op vakantie in eigen tuin. De positiviteit dat het merk uitstraalt klinkt terug vanuit tevreden klanten.

“Echt de beste aankoop voor buiten ever! Gewoon naar buiten wanneer je wilt en als de bank even in de zon heeft gestaan is deze droog en klaar om op te zitten. Het geeft zoveel rust om niet steeds kussens te moeten pakken om lekker buiten te zitten.

Gewoon gelijk zitten en klaar. En dan is het zitcomfort ook nog eens geweldig. Al met al een top

118

BUBALOU.indd 118

25-04-2022 20:47

special

‘Het geeft zoveel rust om niet steeds kussens te moeten pakken om lekker buiten te zitten’

Linksboven KniQ lounge Deluxe steel

aankoop wat ons erg gelukkig maakt!!” - Rene De trend van 2022: ronde vormen Waar sets als de Icon en Chill vooral gekenmerkt worden door strakke lijnen brengt de Roundabout-lijn iets nieuws. Met enkel ronde vormen is dit design model speciaal ontworpen voor diegenen die niet zo heel veel hebben met rechte hoeken en een echte eyecatcher in de tuin willen hebben.

De Bubalou Roundabout kenmerkt zich door mooie klassieke rondingen. De drie losse kussens in de rug en bijpassende poefjes maken het plaatje compleet.

Eindelijk kun je nu lekker buiten zitten zonder gesleep met kussens. De 100% waterdichte stof is antibacterieel en schimmelt niet.

Dus als de zon schijnt meteen hoppa, lekker naar buiten en chillen op je Bubalou Roundabout.

De luxe van een resort met de Bended Sofa Sinds de lancering van de Bended Sofa zijn tuinen in binnen en buitenland in uitstraling getransformeerd tot die van luxe resorts. Deze sofa komt fantastisch tot zijn recht naast het zwembad, op de veranda of het terras. De Bended Sofa kenmerkt

Rechtsboven Roundabout Sofa - Deluxe Light Taupe Onder Bended Sofa Deluxe Light Taupe

zich door de ronde vormen en is een ware blikvanger te noemen.

Niet alleen in uitstraling, maar ook in comfort steekt de Bended Sofa uit boven vele producten in de markt. De sofa is verkrijgbaar in vier verschillende kleuren en past uitstekend in een strakke designtuin.

Met deze sofa beleef je elke dag een vakantiegevoel.

Deze design Bubalou is gemaakt van het best mogelijke materiaal.

Deze strakke sofa is all-weather en straalt allure en klasse uit. De waterdichte backing stof is gemaakt

van gerecyclede petflessen. Hierdoor kan je de sofa het hele jaar door buiten laten staan. Bubalou heeft zo al meer dan 1.000.000 flessen gerecycled!

De KniQ Voor wie de ronde vormen toch naast zich neerlegt heeft Bubalou de KniQ ontworpen. De KniQ is ook een van de nieuwe modellen van Bubalou en is een uitbreiding op het populaire Icon model. Het opvallende hoekelement zorgt voor een schitterend lijnenspel en ruimtelijke vormgeving zonder in

te boeten op zitplaatsen. De KniQ is de perfecte bank om met familie en vrienden lekker op te loungen.

Ontdek Bubalou Benieuwd hoe deze prachtige loungebanken en accessoires er in het echt uitzien? Ontdek welke bank bij jou past en in de showroom en showtuin van Bubalou. Je bent van harte welkom om het gehele assortiment te komen bekijken en ervaren. Neem alvast een kijkje op bubalou.com.

Enjoy outdoor living!

119

BUBALOU.indd 119

25-04-2022 20:48

tuinen

Een nieuwe tuinstijl

Stijlvol verduurzamen

In De moderne cottagetuin laat Greg Loades ons kennismaken met een nieuwe tuinstijl: een mix van de traditionele cottagestijl en de moderne vasteplantentuin van de New Perennial Movement. Met bestaande tuinen als voorbeeld laat dit praktische en handzame boek zien hoe je beide stijlen - met hun grote kleurige bloemen, opvallende grassen en inheemse planten - het beste kunt combineren. Het resultaat is een prachtige tuin die weinig onderhoud vergt en lang mooi blijft. Tips voor planten in potten, kleine tuinen en verschillende weersomstandigheden wijzen de weg naar een opwindende stijl.

Tegenwoordig worden langere periodes van droogte steeds vaker afgewisseld met hevige regenval in korte tijd. De zinken regenton van RHEINZINK is een duurzame investering in de tuin en een milieubewust alternatief voor de plastic variant. Zink is een natuurlijk product en 100% recyclebaar. Combineer met de zinken regenpijpen; deze zijn zonder soldeerwerk te monteren en, net zoals die van PVC, handig in elkaar te schuiven.

Uitgeverij Terra | 9789089898982 | € 26,99

Regenton € 405 (inhoud 210 liter) Standaard € 185,55

Alles begint met het juiste gereedschap Laat het barbecueseizoen maar beginnen met deze handige tang van Boretti. Hij maakt deel uit van een driedelige set (tang, spatel en borstel) die in hetzelfde design zijn uitgevoerd als de Barilo-barbecue. Het soft-touch siliconen handvat zorgt voor een optimale en comfortabele grip en met de ophanglus kun je het gereedschap makkelijk ophangen binnen handbereik. € 49,95

Klaar voor de klus De Cub Cadet LM5 E51R grasmaaier op accu heeft een krachtige motor en met een comfortabele maaibreedte van 51 cm en centrale maaihoogteverstelling kan hij gemakkelijk grote oppervlakken (tot 700 m²) en veeleisend terrein aan. De snelheid kan traploos worden aangepast aan je looptempo en het in hoogte verstelbare, opklapbare stuur is ideaal voor een rechtopstaande werkhouding en ruimtebesparende verticale opslag. Boosted Airflow Technology zorgt ervoor dat al het maaisel in de opvangzak van 60 liter terechtkomt (meegeleverd). De maaier heeft ook een geïntegreerde mulchfunctie. Er is keuze uit twee oplaadbare batterijen in 2,5 of 5,0 Ah-uitvoering met een laadtijd van respectievelijk 75 of 150 minuten, die gemakkelijk gecombineerd kunnen worden met alle apparaten in de serie.

Maaier € 679. Batterij vanaf € 174,99. Oplader € 85,99 120

P120 Tuinen SR.indd 120

25-04-2022 20:50

villa selectie

Kevin lounge Collectie Kevin is uitgevoerd in rope in combinatie met teak, waarbij de rugzitting aan twee kanten gevlochten is. De all weather rope is verkrijgbaar in de mooie tinten: camel en lava.

Antibes Antibes heet de luxe Director Chair by Borek anno 2022.

Duurzaam en puur ambachtelijk gemaakt van hoogwaardig teak, RVS en met Batyline bekleding. Een ware eyecatcher aan dek van een luxe mediterraan jacht, maar zeker ook in regie met een grote tafel met daaraan 8 van deze comfortabele stoelen.

Vigo Day bed VIGO Day Bed nodigt uit tot een power nap in de buitenlucht. Het ruim bemeten relaxmeubel met aluminium frame is vervaardigd met weersbestendig Ardenza belt in de naturelkleur slate of in donkergrijs. Het maatwerk kussen is inbegrepen en van een fraaie stofsoort in de kleur slate.

Lantaarns Mace Lantaarn Mace hangt letterlijk graag in de boom. De serie lantaarns is leverbaar in drie aardse tinten: linen, koraal en Lava en worden geleverd met lichtbron-houder.

Meer informatie: borek.eu 121

BOREK.indd 121

25-04-2022 20:51

villa selectie

Bubalou Icon Loungeset

De populaire all weather Bubalou Icon serie is, mede door zijn tijdloze design, een echte favoriet en nu ook verkrijgbaar in de kleur Uni Grass.

De natuurlijke warme kleur Uni Grass

past perfect bij het buitenleven, het is aards, stabiel, en vooral rustgevend.

De Uni Grass stof is gemaakt van milieuvriendelijk materiaal, kleurecht, vlekbestendig en duurzaam.

Boven Icon Loungeset U-zits large + 2 hockers - Uni Grass

Bubalou Chill Loungeset Boven Chill Loungeset 6-zits - Deluxe Charcoal

De naam zegt het al. Lekker zitten en chillen, dat doe je in de Bubalou Chill loungebank. De modulaire set is beschikbaar in vier kleuren.

Deze loungebank heeft een hogere

armleuning met een subtiele ronding waardoor je heerlijk ligt zonder extra kussens. Zo wordt deze set ideaal om in weg te dromen. Eindelijk kun je lekker buiten zitten zonder gesleep met

kussens. De 100% waterdichte stof is antibacterieel en schimmelt niet.

Als de zon schijnt meteen lekker naar buiten en genieten op deze Bubalou buitenbank.

Bubalou KniQ Loungeset De KniQ is ook een van de nieuwe modellen van Bubalou. Het opvallende hoekelement zorgt voor een schitterend lijnenspel en ruimtelijke vormgeving zonder in te boeten op zitplaatsen. De KniQ is de perfecte

bank om met familie en vrienden lekker op te loungen. Bubalou producten worden gemaakt van duurzame materialen. De romp is van sterk watervast multiplex en de bank is zo ontworpen dat het water

snel afgevoerd wordt. De waterdichte backing stof is gemaakt van gerecyclede petflessen. Hierdoor kan je de loungeset het hele jaar door buiten laten staan. Bubalou heeft zo al meer dan 1.000.000 flessen gerecycled!

Boven KniQ Loungeset 10-zits hoek - Deluxe Anthracite Onder Bended Sofa - Deluxe Light Taupe

Bubalou Bended Sofa De Bended Sofa van Bubalou is met recht een ware blikvanger te noemen.

Deze ronde, strakke loungeset is allweather en straalt allure en klasse uit.

Dit model is de nieuwste toevoeging in het assortiment van loungesets en kenmerkt zich door de ronde vormen. De sofa is verkrijgbaar in vier verschillende kleuren en past uitstekend in een

strakke designtuin. Door de vulling van polypropyleen, polyetherschuim, Nosag vering en siliconenvezels is het de meest comfortabele design loungeset en zit je heerlijk op de Bubalou. Bubalou is 100% Dutch Design.

Meer informatie: bubalou.com

122

BUBALOU PP.indd 122

25-04-2022 20:53

villa selectie

Veranda’s Leef gezond, leef gelukkig, leef slim dankzij Willems veranda’s.

Investeer in jezelf en je familie en vrienden. Geniet in stijl, of het nu een klassieke, romantische of hedendaagse veranda is.

Dankzij onze innovatieve toepassingen en op maat gemaakte projecten is er voor elke klant een kwaliteitsvolle en uniek oplossing. Leef slim en laat het zonlicht binnen!

Pergola Geniet langer van je tuin, zonder aan comfort te moeten inboeten.

Kies voor een vrijstaande pergola of voor een pergola die perfect aansluit bij je veranda of woonuitbreiding. Beleef nu nog intenser de feestjes met vrienden en familie en investeer in de toekomst - want onze pergola’s kunnen weer en wind doorstaan.

Woonuitbreidingen Verhoog je kwaliteit van wonen!

Een woonuitbreiding is de toekomst van wonen. Leef slim en laat natuurlijk lichtinval je leefwereld bepalen. Geen klassieke donkere kamers meer met vier muren, maar een openheid aan ruimte! Deze aanpak is de hedendaagse oplossing voor wie stijlvol wil verbouwen zonder de bestaande woning te moeten platgooien of dure nieuwbouw te plaatsen.

Poolhouses Genieten in de zomer!

Een poolhouse of zwembadoverkapping is een ‘must have’ voor velen tijdens de zomermaanden. En terecht! Het is geen overbodige luxe wanneer je een zwembad hebt en daar meer gebruik van wilt maken dan het weer hier soms toe laat. Geen natte voeten meer in huis en geen gebrek aan privacy. De multifunctionele toepassingen voor een poolhouse zijn legio, ook voor de jonge generatie als hangout of clubhuis!

Meer informatie: willemsalu.be

123

WILLEMS VERANDA.indd 123

26-04-2022 12:10

tuinen

Duurzame vlonders Bamboe vlonderplanken geven een natuurlijke, luxe uitstraling aan tuin en balkon. Bamboe is bovendien een van de sterkste, hardste en duurzaamste materialen op de markt.

Deze zeer duurzame, massieve planken zijn gemaakt van gecomprimeerde bamboevezels, in een uniek, gepatenteerd behandelproces. Creëer stijlvolle buitenruimtes met de makkelijk te installeren vlonderplanken, verkrijgbaar in lichte (NANO) en donkere (THERMO) kleur.

Vanaf € 25,99

Natuurlijk decoratief Met de verticale tuinen van GRØNN verandert je gevel, veranda of overkapping in een groene oase, zonder dat de planten ruimte in beslag nemen. GEVEL by GRØNN tovert elke saaie buitenmuur om tot een prachtig levend ecosysteem. Desgewenst kan de groene wand worden voorzien van een irrigatiesysteem zodat de beplanting altijd wordt voorzien van de juiste hoeveelheid water. Het uitgangspunt van de constructie van dit hoogwaardige en duurzame roestvaststalen systeem is de wortelontwikkeling van de planten, waardoor de planten goed kunnen groeien en lang meegaan. GEVEL by GRØNN kan geheel op maat worden gemaakt. Je kunt zelf de kleur en coating kiezen. GRØNN voorziet in een totale ontzorging: van advies tot ontwerp, montage en onderhoud.

P.o.a.

Stroom tussen het groen Nooit meer gehannes met verlengsnoeren in de tuin met de weerbestendige energiezuil van Gira, die in de tuin bevestigd wordt met een grondcontactdoos. Hij is in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar: als pure voeding met drie of zes SCHUKO-wandcontactdozen, als energiezuil met een extra geïntegreerd lichtelement en als lichtzuil zonder wandcontactdozen. De zuil verspreidt een wijd licht, waardoor het gazon of terras goed wordt verlicht. Optioneel kan een rasterschijf worden toegevoegd, waarvan de lamellen het licht naar beneden laten vallen of naar boven richten. Alle zuilvarianten zijn waterdicht volgens IP 44. Verkrijgbaar in verschillende hoogtes en in aluminium en antraciet.

P.o.a.

124

P124 Tuinen SR.indd 124

25-04-2022 21:01

villa selectie

Geïnspireerd op het zuiden GEMOEDELIJK TAFELEN EN LANGUIT GENIETEN IN ALLE COMFORT Met Table Abe en Low Table Carlo geeft GOMMAIRE gevolg aan de toegenomen vraag naar bredere tafels waar ruimte is voor gemoedelijk tafelen, sharing en genieten van elkaars gezelschap.

Daarbij vormen Armchair Carlo en Armchair Sally een mooi geheel met Table Abe. Easy Chair Carlo completeert op zijn beurt Low Table Carlo.

slijtvaste én stijlvolle stof die moeiteloos het indoor gevoel naar buiten brengt. Chenille is weerbestendig en kan dus tijdens de zomer gemakkelijk buiten blijven liggen.

Unieke stoffen van Belgische bodem De textielcollectie werd uitge-

Duurzame keuzes en nieuwe technieken Veel van de outdooritems die gemaakt werden van CL-rattan - een dikker en breder riet - waren voorheen semi-outdoor en moesten opgeborgen worden in de winter voor een langere

breid met een hele reeks nieuwe stoffen. Voor de ontwikkeling van die stoffen blijft GOMMAIRE trouw aan kwaliteit en duurzaamheid. De stoffen worden in huis ontworpen in samenwerking met weverijen in België, wat maakt dat de stoffen uniek zijn.

levensduur. GOMMAIRE gebruikt voortaan voor de meerderheid van het vlechtwerk wicker, een stevig en duurzaam materiaal dat dezelfde look en feel creëert.

De toepassing van wicker zorgt ervoor dat de collectie weersbestendiger is.

Aan de outdoorstoffencollectie werd chenille toegevoegd, een

Meer informatie: gommaire.com 125

GOMMAIRE.indd 125

25-04-2022 21:03

special

Voorbeeld van een kleine tuin die door de rechte lijnen in combinatie met de evenwichtige kleurkeuzes een stuk groter lijkt

Ontwerptips VOOR JOUW TUIN EN TERRAS

Heb jij al zomerkriebels? Lekker in het zonnetje zitten met een drankje… dat is natuurlijk ultiem genieten. Misschien ga je wel eerst in de tuin aan de slag. Dan hebben wij voor jou een paar handige tips voor het ontwerp.

Creëer rust en diepte Rechte lijnen zorgen altijd voor rust in je tuin. Bovendien kun je met rechte lijnen naar achteren het perspectief vergroten, waardoor je tuin dieper lijkt. Voor de breedte werkt dit natuurlijk op dezelfde manier. Gebruik grotere tegels om in een kleinere tuin een ruimtelijk effect te krijgen.

Spannende contrasten Probeer hoogteverschillen toe te passen in je tuin. Je zorgt voor spanning in de tuin door hogere elementen op de voorgrond te plaatsen in combinatie met lagere elementen. Je kunt bijvoorbeeld heel goed een boom of een pergola op de voorgrond plaatsen. Ook met

je terras kun je spanning toevoegen, door te kiezen voor een wildverband of door grote vierkante tegels te omringen door een rand met kleiner formaat stenen.

Je terras voor of achter in de tuin?

Vaak wordt een terras direct tegen de woning gelegd. Je hebt dan direct toegang vanuit de woning, maar het uitzicht vanuit de woning wordt hierdoor deels belemmerd.

Het terras verder weg leggen heeft als belangrijk voordeel dat het uitzicht vanuit de woning aantrekkelijker wordt. Het is dus om meerdere redenen interessant om een apart terras te creëren. Speel eens met dit idee.

De aanbouw tegen de schuur, met het hoge element waartegen de tuintafel staat, zorgt voor een onverwachts diepte-effect. De tegels in wildverband zorgen voor een spannend effect

Onderhoudsvriendelijke tuintegels Ben je toe aan een nieuw terras, kijk dan eens bij de nieuwste materiaalsoorten. Die staan garant voor heel veel tuinplezier en weinig onderhoud. Een hoogwaardige keramische tuintegel, zoals GeoCeramica® van MBI, is totaal ondoordringbaar door vuil

of groenaanslag. Met een sopje en een beetje inspanning is vuilaanslag zo verdwenen. Bovendien heb je de keuze uit tientallen kleuren en trendy designs.

De sierbestrating van MBI vind je bij de sierbestratingsvakhandel.

Vind een dealer bij jou in de buurt op mbituin.nl.

126

MBI STEENMEESTERS.indd 126

25-04-2022 21:05

DE BESTE KEUZE IN SIERBESTRATING GeoCeramica is door het keramische oppervlak zeer onderhoudsvriendelijk en slijtvast. Voor gegarandeerd jarenlang zorgeloos genieten van jouw terras. Je hebt de keuze uit tientallen verschillende designs en formaten. Van een industrieel verweerde betonlook tot een superstrakke betonlook. Maar ook van natuursteen en prachtige houtstructuren. ®

GENIET VAN DE EXCLUSIEVE UITSTRALING VAN GEOCERAMICA®

Alle designs zijn te bewonderen bij onze GeoCeramica® centrums. Hier vind je meer dan 1.000 m2 showtuin. Kijk voor de adressen in onze dealerselector.

ONZE DEALERSELECTOR VIND JE OP WWW.MBITUIN.NL

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 31

23-04-2022 16:32

interieur

PODERE

GUIDO Verscholen tussen rijen olijfbomen en natuurlijke begroeiing moet je even zoeken naar de boerderij waar de in Londen gevestigde Italiaanse binnenhuisarchitect Michela Imperiali en haar familie de drukte ontvluchten. Haar ‘buen retiro’ heet Podere San Guido, 13 hectare land in het mediterrane struikgewas van Maremma in Toscane. tekst francesca sironi/living inside | fotografie monica spezia/living inside met dank aan michela imperiali/mikinteriors.com 128

Interieur Italie SR.indd 128

25-04-2022 21:09

Interieur Italie SR.indd 129

25-04-2022 21:09

Onder Michela Imperiali met haar man Leonidas en hun kinderen Eugenia, Dimitri en Theodora

Het vakantiehuis van de Italiaanse Michela Imperiala bevindt zich buiten het toeristische gebied, en toch maar een kwartier rijden van de Tyrrheense kust. We zijn in Capalbio, ver van de hippe clubs van de Toscaanse kust en de drukke stranden.

Maremma, in het achterland, is een rustig gebied, vooral buiten het seizoen. Michela woont al heel lang in Londen; na haar carrière in Italië als juwelenontwerper verhuisde ze in 2005 met haar familie naar Engeland en richtte ze haar eigen studio MIK Interiors op. 'Maar ik vlieg zo vaak als ik kan naar Toscane,' zegt ze. Haar ‘buen retiro’ heet Podere San Guido, 13 hectare land in het mediterrane struikgewas. “Ook al kun je de zee niet zien, ik werd verliefd op dit prachtige landschap.”

Boven Op de plek waar ooit een een van de stallen stond ontwierp Michela Imperiali het trappenhuis naar het slaapgedeelte boven; de spiegels komen van rommelmarkten Links In een hoek van de leeskamer, naast het raam, een harstafel met keramische vazen en Papirolampen van Pallucco

130

Interieur Italie SR.indd 130

25-04-2022 21:09

Een hoek van de woonkamer, ooit de stal, met uitzicht op de tuin aan de achterkant van het huis. Op de voorgrond een boonvormige fluwelen bank van MIK Interiors. Op de achtergrond links een lederen fauteuil van Jess en ronde bronzen tafel uit Azië. De ijzeren salontafels zijn een eigen ontwerp van MIK Interiors met vazen van 101 Copenhagen en een houten tafeltje van Zara Home. De oude voedertrog werd door Michela getransformeerd tot bank en naast de kachel een paar op maat gemaakte spiegels, tinnen hanglampen en een mat door limited edition

interieur

131

Interieur Italie SR.indd 131

25-04-2022 21:09

De ijzeren tafel is ontworpen door Michela Imperiali en gemaakt door een lokale ambachtsman. De betonnen en ijzeren stoelen zijn geïnspireerd op de beroemde Eames-stoelen. Hanglampen van Mullanlighting. De bank is van Expormim. De borden en kandelaars zijn handgemaakt en komen uit België 132

Interieur Italie SR.indd 132

25-04-2022 21:09

interieur

‘Ook al kun je de zee niet zien, ik werd verliefd op dit prachtige landschap’ 133

Interieur Italie SR.indd 133

25-04-2022 21:09

134

Interieur Italie SR.indd 134

25-04-2022 21:09

interieur

Linkerpagina Eettafel van Michela Imperiali en vlinderstoelen uit de jaren ‘50/60, gekocht op rommelmarkten

Het begon allemaal tijdens een autorit rond Capalbio, vanuit het ouderlijk huis van haar man Leonidas. 'In Monte Argentario, niet ver daarvandaan, bracht hij als kind zijn zomers door. Op een dag vonden we een advertentie ‘te koop’ aan de poort van het landgoed en boem: gezien en gekocht.'De locatie is ideaal. Vanaf hier is Porto Ercole makkelijk te bereiken, waar je per boot de zee op kan naar de Toscaanse eilanden. Bovendien is Rome, met zijn luchthaven, niet zo ver en gemakkelijk te bereiken vanuit Engeland. Het landgoed was eigendom van het bestuur van Maremma en dateert uit de tijd van de landbouwhervorming, zegt Michela; een van de vele boerenhuizen gebouwd in de jaren 1950, verspreid door het Toscaanse platteland, bijna op de grens met Lazio. Het had twee verdiepingen verbonden met een buitentrap, met op de begane grond de dierenstallen en het huis boven. 'Hoewel het een verlaten ruïne was, realiseerden we ons meteen het potentieel om het te transformeren in een geweldig vakantiehuis voor ons en onze drie kinderen: Eugenia, Dimitri en Theodora.'

Linksboven Zicht op de pergola.

Rechtsboven Kijkje in de keuken vanuit de woonkamer. Werkblad met op maat gemaakte spoelbakken Links Krukken gemaakt van hergebruikte tractorstoelen aan de muur fotoprint uit de de jaren 50

135

Interieur Italie SR.indd 135

25-04-2022 21:09

‘Op de eerste verdieping bevinden zich de slaapkamers, die te bereiken zijn via een nieuwe betonnen binnentrap’ Rechts In de grote badkamer een vrijstaand ligbad uit Londen en op maat gemaakte kast met wastafel en planken ontworpen door Michela Imperiali Onder In de gastenkamer een handgeschilderde muur.

Het bed is gemaakt met hergebruikte stukken van een 19e-eeuws bed. Lakens en dekens van Beatrice Laval. Handgemaakte nachtkastjes van ijzer en hars en een gerestaureerde ijzeren wandlamp

Zo begon de transformatie waar Michela persoonlijk voor zorgde. 'Gedurende ongeveer een jaar kwam ik elke twee weken uit Londen om toezicht te houden op het werk. Ik heb het getrouw gerestaureerd en waar nodig kleine wijzigingen aangebracht,' legt ze uit. Behalve de van top tot teen vernieuwde keuken, op de plaats waar vroeger de garage voor landbouwvoertuigen was, wilde Michela de kamers in tact houden. Het woongedeelte werd gerealiseerd op de plek van de stallen: een grote woonkamer die in verbinding staat met de keuken en leeskamer. Op de eerste verdieping de slaapkamers, die te bereiken zijn via een nieuwe betonnen binnentrap. Buiten, in het voormalige kippenhok, bevindt zich een gastenverblijf met uitzicht op het zwembad.

136

Interieur Italie SR.indd 136

25-04-2022 21:10

In de gastenbadkamer een houten kast en op maat gemaakte stenen wastafel ontworpen door Michela Imperiali. De spiegel is gemaakt van een stuk boomstronk. In de spiegel is de wandlamp van Mullanlighting te zien. Het badlinnen is Tunesisch linnen 137

Interieur Italie SR.indd 137

25-04-2022 21:10

Onder Het gastenverblijf met zicht op het zwembad

Linksboven Een relaxhoek in de buitenruimte van het huis: tuinmeubelen uit Azië.

Fauteuils en salontafels zijn gemaakt door lokale ambachtslieden met hergebruikt hout en ijzer Rechtsonder Bank en salontafel van EMU. Rondom het zwembad de weelderige natuur van het platteland van Maremma, niet ver van de zee

De interieurs zijn simpel, volgens de boerentraditie. 'Ik heb een bijna neutrale achtergrond gecreëerd. Daarna heb ik meubels, stoffen, vloerkleden en verlichting toegevoegd. De textuur van de muur doet denken aan de warme kleuren van de Toscaanse aarde, ton-sur-ton, waarbij de okerkleurige terracotta vloeren versterkt zijn met hars.' Voor de inrichting heeft Michela gekozen voor een balans tussen minimalisme en de ontspannen, ietwat rauwe stijl waar ze van houdt. Er is veel op maat gemaakt. Michela ontwierp tafels en salontafels in ijzer en hout, de betonnen open haard en de banken in de woonkamer, die in de plaats kwamen van de troggen voor de dieren. Andere meubels kwamen uit de familie of van vlooienmarkten over de hele wereld. De enige 'regel' van Michela: in elke kamer wil ze één bijzonder object tentoonstellen, zoals een oversized stuk of een kroonluchter die in het oog springt. Geen glitter: hier is elegantie een understatement.

138

Interieur Italie SR.indd 138

25-04-2022 21:10

LUXE, COMFORT & DESIGN BUBALOU MAAKT HET LEVEN LEUKER, MAKKELIJKER EN COMFORTABELER. Alle Bubalou producten zijn all-weather en 100% waterdicht. De waterdichte stof is antibacterieel, dus schimmelt niet. Breng design, luxe en comfort direct naar jouw favoriete plek in de tuin of op het terras en geniet het hele jaar door van jouw tweede woonkamer!

De loungesets, daybeds en hockers zijn met diverse elementen uit te breiden waardoor je ook kunt wisselen van zithoek, opstelling en zelfs kleur. Ideaal!

LUXE

DESIGN

COMFORT

KWALITEIT

Bekijk de collectie hier

Alles uit voorraad leverbaar | Vandaag besteld = binnen 5 dagen op jouw terras www.bubalou.com | Enjoy outdoor living

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 32

23-04-2022 16:32

special

Stadsbuurt Elements

NABIJ HARTJE HAARLEM

Op tien minuten fietsen van hartje Haarlem realiseert de ontwikkelende bouwer Dura Vermeer de gloednieuwe stadsbuurt Elements. En dat is goed nieuws voor alle liefhebbers van de Noord-Hollandse hoofdstad. Elements bevindt zich op het voormalig Fluorterrein in Haarlem-Schalkwijk. Aan Dura Vermeer Bouw Midden West de eer om er een prachtproject van te maken.

Foto’s: © Caroline Vlietstra, Theo van Leur

Elements wordt een groene, autoluwe stadsbuurt, van alle gemakken voorzien en dichtbij het oude centrum van het zeer populaire Haarlem. Pak je de e-bike richting strand, dan sta je na ruim twintig minuten trappen met je voeten in het zand. Bloemendaal en Zandvoort liggen op steenworp afstand.

Verkoopmanager Monique van Dijk en projectontwikkelaar Rik Zentjens, beiden werkzaam bij Dura Vermeer, vinden het een mooi project om aan te werken.

Monique: “Eerlijk is eerlijk, het oude Fluor-kantoor is geen standaard gebouw. Het wordt getrans-

formeerd tot Factory: een stoer gebouw met 96 lofts. We hebben dan ook van alles uit de kast getrokken om de woningen goed te verbeelden. Een aantal woningen is in virtual reality uitgewerkt en er is een modelwoning. Dat maakt Factory tot een uitdaging, maar als je ziet hoe het gaat worden en wat we van plan zijn, dan kun je alleen maar enthousiast worden. Ik zou er zelf ook graag willen wonen.”

Meer voor hetzelfde geld In Elements komen 300 koopen huurwoningen in alle vormen en maten: lofts van 90 tot 200 vierkante meter, Townhouses met drie verdiepingen en fraaie woon-

140

DURA VERMEER.indd 140

25-04-2022 21:14

special

licht in huis hebt. Het hele pand krijgt driehoekige erkers die per verdieping verder uitkragen. Hoe hoger je komt, hoe groter de erker wordt. Bovendien kunnen bijna alle ramen open, dus al hebben de bewoners geen eigen buitenruimte, ze kunnen op deze manier straks wel genieten van buiten.

Zie je het voor je? De hele gevelpui bestaat straks uit grotendeels te openen, plafondhoge ramen.” Er is nog een aantal L-lofts beschikbaar, variërend tussen de 180 en

klare appartementen, in prijsklasse variërend van 400.000 euro tot 799.000 euro. “Voor Amsterdamse begrippen krijg je dus meer voor hetzelfde geld,” legt Rik uit.

“Om een voorbeeld te geven: betaal je in het centrum van Amsterdam voor een nieuwbouwwoning van 100 vierkante meter rond de miljoen euro, in Elements heb je een woning van 200 vierkante meter voor 745.00 euro.

Bijkomstig voordeel is dat de woningen in deze nieuwe stadswijk op eigen grond staan, er is dus geen erfpacht. Dat scheelt een hoop geld. Inmiddels zijn ook de huizen in het centrum van Haarlem onbetaalbaar geworden. De prijzen zijn ook hier de afgelopen jaren enorm gestegen, maar in Elements valt dat nog mee.”

Factory Pronkstuk van de wijk Elements wordt het centraal gelegen wooncomplex Factory, ontworpen door architectenbureau Elephant.

Het oude hoofdkantoor van Fluor wordt volledig gestript en getransformeerd. Toch blijven er van de oorspronkelijke industriële bouw genoeg details over om de stoere loftwoningen karakter te geven.

Het 3,5 meter hoge betonnen plafond en de betonnen kolommen blijven bestaan. Factory krijgt zes woonlagen met lofts, met op het dak een gezamenlijke groene tuin, uitsluitend toegankelijk voor de bewoners.

Monique: “Het mooiste aan Factory zijn de raampartijen. De hele gevel is van glas voorzien, waardoor je ondanks de diepte van de woning toch genoeg

200 vierkante meter woonoppervlak. Het zijn speelse woningen vol licht en mogelijkheden, die ook uitermate geschikt zijn om een extra logeer- of hobbykamers te creëren.

Om het hart van Elements heen komt hoog- en laagbouw te staan.

“In deze stadswijk komen verschillende typen mensen te wonen,” aldus Rik. “De woningen, koop en huur, verschillen natuurlijk qua prijsklasse, maar ook qua behoeften.”

Stadswoningen: veel ruimte, speels ontwerp, eigen terras De Townhouses (stadswoningen) hebben een speels ontwerp en zijn er in diverse varianten. Sommige woningen hebben een inpandig balkon, andere een vide. Een bijzondere stadswoning is het zogeheten ‘Voeghuis’, een woning met een extra hoog plafond (3,8 meter) en een fantastische vide die de woonkeuken op de begane grond verbindt met de woonkamer op de verdieping. Die indeling (woonkeuken beneden, woonkamer erboven) hebben ook de andere Townhouses. Daarnaast

Linksboven Buiten bij loft Type K Factory Haarlem Rechtboven Verkoopmanager Monique van Dijk en projectontwikkelaar Rik Zentjens Linksonder Vogelvlucht Elements Haarlem Linkerpagina Interieur type B loft Factory

141

DURA VERMEER.indd 141

25-04-2022 21:14

willen juist groen tussen de bijna 1000 stadswoningen in de wijk.

Niet enkel wat boompjes, maar genereus beplant: volwassen eiken en essen, geen stekjes die nog jaren moeten groeien tot volwaardige bomen. Zo kun je stads wonen en werken in het groen.”

Townhouse woonkeuken

Daktuin lofts Factory Haarlem

‘Welk appartement je ook kiest, je kijkt altijd uit over de parkachtige omgeving’

hebben ze standaard drie slaapkamers en twee (!) badkamers. De woonoppervlaktes variëren van 143 tot 160 vierkante meter. Elk Townhouse heeft aan de achterzijde een terras van ongeveer 4,5 meter diep. De prijzen beginnen bij 760.000 euro v.o.n.

Appartementen met uitzicht op het park, helemaal woonklaar Behalve tien Townhouses krijgt Elements ook acht appartementen, de zogeheten Lookouts, in twee types: met een balkon op het oosten of een heerlijke serre op het zuiden. De prijzen beginnen bij 545.500 euro v.o.n. Welk appartement je ook kiest, je kijkt altijd uit over de parkachtige omgeving. De energieneutrale Lookouts worden bovendien woonklaar opgeleverd.

Ze zijn voorzien van een SieMatic eilandkeuken met Siemens-apparatuur en een badkamer en toilet van Villeroy & Boch. Daarnaast zijn de vloeren en wanden helemaal afgewerkt. Zodra je de sleutel krijgt, hoef je alleen nog maar je meubels neer te zetten en je kunt er wonen.

Energieneutraal en gasloos Alle woningen in Elements Haarlem worden gasloos gebouwd en voorzien van zonnepanelen. De Townhouses en Lookout-appartementen worden bovendien voorzien van een bodemwarmtepomp en vloerverwarming. De lofts in Factory krijgen luchtunits die zowel verwarmen als actief koelen.

Dit alles zorgt dit ervoor dat je energiezuinig en comfortabel kunt wonen in Elements. Dit merken de bewoners iedere maand opnieuw als ze de energierekening krijgen.

Stad tussen de bomen Ook opvallend aan Elements is dat de woningen midden in het groen staan. De wijk is namelijk onderdeel van de grotere gebiedsontwikkeling ‘Stad tussen de bomen’. Behalve het voormalige Fluor-terrein wordt de hele wijk Schalkwijk Midden veranderd in een stadswijk die toekomstproof is: groen, bruisend en gezond. Monique: “Tot een paar jaar geleden wilden we alle functies scheiden: wonen, werken en recreëren. Dit hebben we nu losgelaten. We

Alles binnen handbereik Op loop- of fietsafstand van Elements bevindt zich winkelcentrum Schalkwijk. Dit gebied ondergaat een totale revitalisatie, die enkele jaren geleden is ingezet: nieuwe huurwoningen met winkelruimte eronder, een heel nieuw marktplein, een bioscoop en plannen voor een foodhal. Alles voor de dagelijkse boodschappen en meer onder één dak.

Autoluw Verder wordt Elements autoluw.

Dat houdt in dat er straks geen auto’s door de wijk rijden, maar ook dat je de auto niet lang voor de deur kunt parkeren. Waar dan wel? Rik: “Wij hebben voor Elements een Mobility Hub gecreëerd genaamd ‘Smart Dock’. Bewoners kunnen hier niet alleen parkeren, maar ook gebruik maken van een pakketservice en horeca. Smart Dock is straks de bruisende ontmoetingsplek van de wijk. De eerste vijf jaar parkeren is inbegrepen in de koopsom.”

Er zijn 300 parkeerplekken. Als elke bewoner twee auto’s zou bezitten, gaat dat niet passen.

“80 procent van de tijd staat de auto stil. Dat is een gegeven,” legt Rik uit. “Met ons mobiliteitsconcept willen we het gebruik van een tweede auto ontmoedigen.

Dit sluit aan bij de mobiliteitsvisie van Haarlem. De tweede auto wordt vaak gebruikt als boodschappenautootje. Dat kan ook elektrisch. Daarom bieden wij, om te beginnen, tien elektrische deelauto’s en deelfietsen aan. We monitoren hoeveel gebruik daarvan wordt gemaakt en kunnen daarop de hoeveelheid deelauto’s aanpassen. Ons motto: auto eruit, asfalt eruit, bomen erin. We gaan Schalkwijk transformeren tot een woongebied dat klaar is voor de toekomst.”

Benieuwd? Meer informatie is te vinden op elementshaarlem.nl

142

DURA VERMEER.indd 142

25-04-2022 21:14

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 33

23-04-2022 16:32

villa selectie

COREtec Stairs trappencollectie ®

Linksboven Meadow Rechtsonder Forest

COREtec® Floors heeft vanaf heden niet enkel meerlagige waterdichte vloeren in zijn assortiment, maar komt nu ook met een eigen trappencollectie op de markt. Met COREtec® Stairs geef je jouw trap in een handomdraai een nieuwe look.

Je maakt van je trap en vloeren met gemak één mooi geheel, want je splinternieuwe trap kan je moeiteloos afstemmen op jouw bestaande COREtec®-vloeren, zowel boven als beneden. Er is keuze tussen verschillende stijlen, waardoor jouw trap niet te onderscheiden is van echt hout of echte steen. Zo kies je tussen vier warme houtlooks, ‘Meadow’, ‘Forest’, ‘Acorn’ of ‘Lumber’, of voor de mooie uitstraling van een stenen trap met de ‘Matterhorn’.

De trappen zijn uit te breiden met ingebouwde ledverlichting, wat zowel een streling voor het oog als ontzettend praktisch is. Daarnaast heb je de mogelijkheid om bijpassende vloeren, plinten of andere accessoires te kiezen. Met de COREtec®-onderhoudskit hou je je trap gemakkelijk in topvorm.

Akoestisch dempend en veilig De trappen van COREtec® Stairs

beschikken over hoogwaardige slijtlagen van 0,55 mm dik en kunnen dus zeker tegen een stootje. Dat maakt ze volledig bestand tegen het echte gezinsleven met kinderen en huisdieren. Net als de vloeren van COREtec® zijn de trappen akoestisch dempend door de geïntegreerde kurkonderlaag en de Soundcore-technologie. Hierdoor voelt de trap warm en stil onder de voeten, wat hem heel aangenaam maakt om op te lopen. De speciale COREtec®antisliplaag maakt de trappen bovendien volledig veilig.

Vakmensen renoveren je trap al in slechts één dag. De renovatie verloopt dus snel en gemakkelijk, waardoor je meteen weer verder kan met eventuele andere verbouwings- of renovatiewerken.

Meer informatie: coretecfloors.com

144

CORETEC FLOORS.indd 144

25-04-2022 21:16

• •

•

•

•

• •

L-lofts van 180 m² tot 200 m² Prachtige daktuin voor bewoners Factory Plafondhoogte van 3,5 meter in hele woning Ruimte voor extra slaap- of werkkamer Bijzondere gevel met grote, te openen ramen SieMatic en Villeroy&Boch Vanaf € 685.000 v.o.n.

BIJZONDER WONEN –

VANAF ZOMER VOLGEND JAAR!

•

• •

• •

• •

WONEN OP EIGEN GROND, ZONDER ERFPACHT!

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 34

Drielaagse stadswoning van 150 m² tot 160 m² Riante woonkeuken van 40 m² Plafondhoogte 3 meter op begane grond Drie slaapkamers Twee badkamers en twee separate wc’s SieMatic en Villeroy&Boch Vanaf € 760.000 v.o.n.

Nieuwsgierig geworden?

Ga voor meer info naar elementshaarlem.nl

23-04-2022 16:32

special

EEN TWEEDE HUIS IN SPANJE?

Costa Blanca Noord is the new place to be!

Tekst: Bob Hergé en Julia van Neercanne Fotografie: Kaza Exclusiva / Baerz & Co

Mooie baaien, schitterende kustlijn en een heerlijk klimaat! Is de Spaanse Costa Blanca de nieuwe, maar toch betaalbare place to be? Aan de Cote d’Azur, in Marbella en op de Balearen zijn we flinke huizenprijzen gewend, maar hoe zit dat aan de Costa Blanca? Alle huizenmarkten in Zuid-Europa worden op dit moment immers getypeerd door een enorme vraag, afnemend aanbod en behoorlijke prijsstijgingen.

Veel vermogende spaarders uit Noord-Europa vluchten nu in vastgoed in Zuid-Europa, dus de lijnen staan overal strak. De Costa Blanca Noord heeft voor de veeleisende (tweede) huizenkoper echter verrassend veel in huis.

En dat tegen vaak de helft van de prijs die men op andere Europese hotspots kwijt is! De vraag is: hoe lang nog? Hierover gingen wij in gesprek met Peter Beerents en Nancy Dielissen, eigenaren van Neerlands’ grootste internationale makelaarsgroep Baerz & Co Luxury Homes.

Baerz & Co Costa Blanca met Kaza Exclusiva Op het hoofdkantoor bij Baerz & Co aan de Amsterdamse Zuidas steekt Peter vol overtuiging van wal: ‘Er zijn vele redenen waarom de Costa Blanca zo populair is.

Een van de belangrijkste is natuurlijk het Mediterrane klimaat. Met gemiddeld 320 dagen zon per jaar telt deze regio meer dan dubbel zoveel zonuren als Nederland.

Volgens de WHO is de Costa Blanca ook een van de gezondste regio’s ter wereld. De luchtkwaliteit in de steden aan de Costa

146

BEARZ.indd 146

25-04-2022 21:19

special

‘Wie veilig en zonder zorgen een huis aan de Costa Blanca wil kopen is bij ons aan het juiste adres’ Onder Alicante: Where the mountains meet the sea

zorgen een huis wil kopen, bij ons aan het juiste adres is. Onze Baerz & Co affiliate-partner aan de Costa Blanca is Kaza Exclusiva, onder leiding van Christophe Vanhaute. En daar zijn we reuzetrots op,’ voegt hij er snel aan toe, ‘want dit kantoor staat sinds jaar en dag lokaal bekend als koploper in de wereld van exclusieve huizenmakelaars en is gewend om met veeleisende kopers om te gaan.’

Nancy vult aan: ‘Een zoektocht naar een (tweede) huis in ZuidEuropa kan behoorlijk frustrerend zijn. Wij begrijpen dat als geen ander. Vooral in Zuid-Europa ploegt men zich een weg door honderden

Boven Villa Faustina, Jávea

objecten op tal van websites.

Huizenzoekers raken snel de weg kwijt door meervoudige aanmeldingen van dezelfde huizen, aangeboden door verschillende makelaars, die vaak ook nog slechte informatie verstrekken. Het beste advies dat wij hierin kunnen geven is: niet zelf aan beginnen!

Wie erover nadenkt om zelf een huis te laten bouwen kan ook bij ons terecht voor een stuk grond, vergunningen, aannemers, architecten, etc. Wij begeleiden mensen volledig door het hele proces heen, tot aan de oplevering toe. In ons hoofdkantoor in Calpe zit een zorgvuldig geselecteerd, multilingual team dat onze klanten persoonlijke betrokkenheid biedt in combinatie met een gedegen vastgoedkennis en een fiks netwerk aan de Costa Blanca. Niet langer over nadenken, bel ons maar!’

Veel variëteit Laten we de bijzonderste plekken eens op rij zetten. De twee grootste en populairste steden aan de Costa Blanca zijn natuurlijk Alicante en Valencia, maar er zijn nog talloze kleinere plaatsen die zeer de moeite waard zijn. De Costa Blanca heeft erg veel variëteit te bieden en last but not least: het is vanuit Nederland in twee dagen goed aan te rijden.

Blanca is meer dan uitzonderlijk, waardoor de inwoners van de Costa Blanca de hoogste levensverwachting van Europa hebben.

Een ander voordeel is dat niet alleen de vastgoedprijzen in Spanje veel interessanter zijn dan in Nederland of België, ook het dagelijks leven is er een stuk goedkoper.’ Even enthousiast als zakelijk pakt Peter meteen door: ’Net als op al onze andere Zuid-Europese bestemmingen ontzorgen wij onze clientèle van A tot Z. Zoals elders in Europa geldt dat wie aan de Costa Blanca veilig en zonder 147

BEARZ.indd 147

25-04-2022 21:19

‘De Costa Blanca is een van de twee populairste regio’s in Spanje voor een tweede woning’

Rechtsboven Typisch Spaanse patio Rechtsonder Villa Oasis, Alicante Linksboven Altea

Valencia Wie Valencia zegt, denkt aan strand, de Ciudad de las Artes y las Ciencias en paella - Valencia is tenslotte de geboortestad van één van Spanjes bekendste gerechten.

Maar de stad heeft veel meer te bieden. Het oude centrum met zijn prachtige gebouwen en de Jardín del Turia, het negen kilometer lange park, zijn slechts enkele voorbeelden. De wijk Ruzafa is erg ‘hot’ momenteel en zeker ook de moeite waard voor een lekker ontbijtje of om ’s avonds door de vele straatjes te kuieren.

Alicante Deze stad staat bij veel mensen bekend als de toegangspoort tot de Costa Blanca. De stad biedt een boeiende geschiedenis, cultuur en gastronomie. Het fijne aan Alicante is dat de stad direct aan zee ligt, met het 900 meter lange zandstrand Playa del Postiguet waar je kan luieren, beachvolleyballen of verschillende watersporten beoefenen. En ook winkelliefhebbers kunnen in Alicante terecht. Naast kraampjes

op de boulevard en winkels in het centrum heeft de stad ook een groot winkelcentrum: Panoramis.

Moraira Moraira is een oud Spaans vissersdorpje aan de Costa Blanca, waar de visvangst nog steeds een belangrijke plek inneemt in het dagelijkse leven, maar ondertussen ook is uitgegroeid tot een toeristische badplaats. Het heeft op een of andere manier haar relaxte sfeer weten te behouden. De acht kilometer kustlijn met daaraan meerdere (zand)stranden en baaitjes zijn de grootste trekkers. De aanwezigheid van een relatief groot aantal kwalitatief goede restaurants maakt het plaatje compleet.

Altea Volgens verschillende online enquêtes is Altea het mooiste dorp van de Costa Blanca. Die titel heeft het te danken aan de gezellige kronkelende straatjes geplaveid met witte kasseien, de typische witgekalkte huisjes, de Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Consuelo met haar blauwe koepels en de azuurblauwe zee. Een ‘bohemian village’ aan de Costa Blanca met een geheel eigen sfeer.

Jávea Slenter door de oude binnenstad van Jávea (ook als Xàbia geschreven) en ontdek restanten van piraterij en allerlei overheersingen van andere volkeren. Start je dag

148

BEARZ.indd 148

25-04-2022 21:19

Rechts Alicante Onder Golfen aan de Costa Blanca

in de overdekte Mercado, een grote foodmarkt waar je de lekkerste lokale producten kan vinden, of loop op zaterdag over de wekelijkse markt waar een gezellige drukte heerst. Drink een carajillo in een van de vele gezellige cafeetjes of verdiep je in de geschiedenis van Jávea in het Archeologisch en Etnografisch Museum Solar Blasco.

Of spendeer je liever een dagje aan het strand waar je verschillende watersporten kan beoefenen en kan flaneren over de boulevard met zijn vele restaurants en bars?

Golf your heart out Dankzij het aangename klimaat is golfen in Spanje heel populair. Een kwart van alle Spaanse golfterreinen (102 clubs) is gelegen aan de Costa del Sol, maar zeker ook aan de Costa Blanca is er een ruime keuze met meer dan 30 golfterreinen. Twee van onze favorieten zijn: Font del Llop Golf Resort (par 72) De golfbaan van Font del Llop, gelegen in het hart van de provincie Alicante, biedt een speelgebied van internationale grootte met vijf exit-tees voor elke

hole, waarbij elke green zijn eigen persoonlijkheid heeft. Het is een 18-holes golfbaan van Amerikaans design met een Schotse layout, die een uitdaging en genot is voor alle soorten spelers. De heuvels geïntegreerd in de vallei, de natuurlijke waterlopen en een kleine rivier, die vijf vijvers met elkaar verbindt, maken deze golfbaan tot een prachtig excuus om plezier te hebben!

Las Colinas Golf & Country Club (par 71) De golfbaan Las Colinas Golf & Country Club heeft maar één doel: de beste diensten en voorzieningen bieden, zodat elke speler een unieke ervaring beleeft. De baan is ontworpen door de bekende Noord-Amerikaanse landschapsarchitect Cabell B. Robinson. Hij was ook verantwoordelijk voor andere internationaal erkende golfbanen, zoals La Reserva in Sotogrande, Finca Cortesín aan de Costa del Sol, Praia d’El Rey in Portugal en Royal Golf d’Evian in Frankrijk.

Toekomst vastgoedmarkt We vroegen Peter naar zijn toekomstverwachtingen over de lokale vastgoedmarkt. ‘De Costa Blanca is een van de twee populairste regio’s in Spanje voor een tweede woning. Wij zien dat deze Spaanse vastgoedmarkt op dit moment een nieuwe boost doormaakt en veel kopers kiezen voor de Costa Blanca, om te investeren in een eigen stek of in een buy to lease scenario. Voeg dit even samen: de huidige scherpe prijzen aan de Costa Blanca met het op-

drogende aanbod op andere places to be, waar de prijzen nu echt door het dak gaan, en je komt tot geen andere conclusie dan dat de belangstelling voor dit gebied hard groeit en zal blijven groeien. Mijn beoordeling is dat nu beleggen aan de Costa Blanca zeker geen windeieren zal leggen.‘ Tot slot voegt hij daaraan toe: ‘Exclusiviteit gaat vandaag de dag niet meer over bezitten, maar over het kunnen voelen en delen van unieke en persoonlijke ervaringen.

Deze nieuwe manier van kijken naar het leven, waarin andere prioriteiten worden gesteld, stelt ons in staat om samen met Kaza Exclusiva aan te sluiten bij deze denkwijze en onze klanten exclusieve en toch ook betaalbare woningervaringen aan te reiken. Wij hebben heel veel mooi en exclusief onroerend goed in portefeuille, ook nabij de mooiste golfcourts. Dus kom snel eens kijken, je zult verbaasd zijn. En vergelijk die prijzen dan maar eens met andere hotspots,’ lacht hij.

Wie meer wil weten over wonen aan de Costa Blanca, bezoekt baerz.com 149

BEARZ.indd 149

25-04-2022 21:19

special

Watervillaparck Giethoorn INVESTEREN IN HET BESTE VAN TWEE WERELDEN!

Investeren in het beste van twee werelden, dat kan in Watervillaparck Giethoorn. In dit authentieke waterdorp ontwikkelt Van Wijnen Recreatiebouw 18 rietgedekte, exclusieve, zespersoons recreatievilla’s. Wil je lekker relaxen in optimale rust en privacy?

In en om je recreatievilla kan dat perfect!

Boven en rechterpagina Watervillaparck Giethoorn

Giethoorn biedt een unieke mix van rust en levendigheid die je bijna nergens anders treft. Hier wordt de stilte alleen verstoord door het gekabbel van het water tegen je aanlegsteiger en het geluid van vogels. Meer ‘zen’ dan dit krijg je het niet!

Traditioneel én toekomstbestendig Watervillaparck Giethoorn valt deels onder beschermd dorpsgezicht: een gebied met een bijzonder cultuurhistorisch karakter.

Daarom zijn de recreatievilla’s in dit project ontworpen met respect voor de omgeving en het oude

Giethoorn. Qua look en feel sluiten de recreatievilla’s op Watervillaparck Giethoorn naadloos aan bij de traditionele architectuur van het dorp. Je ziet het onmiddellijk aan het rietgedekte dak en de karakteristieke kleuren en materialen: dit is écht Giethoorn. De recreatievilla’s op Watervillaparck Giethoorn hebben daarmee een compleet eigen identiteit. Toch zijn de villa’s helemaal van nu en toekomstbestendig, zowel in ontwerp als uitstraling. Het recreatievastgoed van Van Wijnen laat bij realisatie en gebruik bovendien een zo klein mogelijke ecologische voetdruk achter. Een geruststellende gedachte.

bruggen verbinden het binnengebied van Watervillaparck Giethoorn. Iedere recreatievilla is direct aan het water gelegen en heeft een eigen steiger. Je vaart dus zo Giethoorn in en bereikt in no time de recreatieplassen in de omgeving.

De tuinen blijven aan de achterzijde open. Dat betekent dat je kavel vanaf de beschoeide oever vrijwel naadloos opgaat in het open landschap. Je uitzicht bestaat uit water, groen en wuivende rietkragen. Uiteraard zorgen we voor de nodige privacy rond je woning door smalle voetpaden en hagen aan te leggen. Houten

Zin in een terrasje en een goed glas? Om de hoek bij Watervillaparck Giethoorn vind je het bekende restaurant De Lindenhof, met maar liefst twee Michelinsterren, goed voor een onvergetelijke gastronomische ervaring. Wil je meer keuze in horeca-aanbod, dan biedt de dorpskern van Giethoorn een keur aan sfeervolle restau-

Ongekende recreatiemogelijkheden Via de kanalen en grachten vaar je direct het fraaie, rustgevende Nationaal Park Weerribben-Wieden in, een schitterend, waterrijk gebied vol bijzondere flora en fauna.

Hoe ga jij dit prachtige natuurgebied verkennen – wandelend, fietsend of varend in je sloepje?

150

VAN WIJNEN RECREATIE.indd 150

25-04-2022 21:21

special

‘Giethoorn biedt een unieke mix van rust en levendigheid die je bijna nergens anders treft’

rants en cafés. Vanuit Watervillaparck Giethoorn bereik je het autoluwe oude centrum op twee manieren: wandelend via de karakteristieke houten boogbruggetjes of varend in een sloepje. Het is genieten onderweg, langs al die oude boerderijen die verscholen liggen in tinten van groen. Het lijkt alsof de tijd hier heeft stilgestaan.

Beroemd is dorpscafé De Fanfare, vernoemd naar de gelijknamige film van Bert Haanstra. Giethoorn is ook een dorp met hart voor cultuur. Je vindt er meerdere musea en galeries, met steeds nieuwe en verrassende exposities.

Ook ‘s winters is Giethoorn een parel. Bij vorst en sneeuw veranderen het dorp en de omgeving in een betoverend winterwonderland. Schaatsliefhebbers halen hun hart op op de bevroren vaargangen, waterplassen en de ijsbaan op het Molengat. De KNSB organiseert in de omgeving meerdere toertochten, zoals de Hollands Venetiëtocht, die onder andere door Giethoorn zelf loopt een van de natuurijsklassiekers van Europa!

Rendabel eigendom Steeds meer mensen kiezen voor

beleggen in recreatievastgoed, voor verhuur en/of deels eigen gebruik (maximaal twaalf weken per jaar). Wil je ontzorgd worden en een optimaal rendement?

Kies dan voor Watervillaparck Giethoorn: onderhoudsarm én duurzaam eigendom op een aantrekkelijke locatie. Een recreatievilla die tot in de puntjes verzorgd is, hoogwaardig en traditioneel gebouwd, duurzaam, energiezuinig, comfortabel en luxe. Een tweede thuis om volop te genieten van het leven en om rendabel te verhuren.

Voor de verhuur en het beheer sluit je een overeenkomst met verhuurorganisatie Fijn op Vakantie.

Fijn op Vakantie zet jouw recreatievilla op de kaart en zorgt voor optimaal rendement in de verhuur. Daarnaast worden eigenaren volledig ontzorgd dankzij aanvullende services zoals schoonmaak en 24/7 klantenservice.

Van Wijnen: uw partner in recreatiebouw Van Wijnen Recreatiebouw is professional in projectmatige ontwikkeling en bouw van recreatievastgoed.

Wij werken al ruim 30 jaar binnen het topsegment van de recreatiesector, zowel voor investeerders als op eigen risico. We hebben drie kernwaarden: we doen ons werk oprecht, gedreven en grensverleggend. Het is onze ambitie om bij te dragen aan toekomstbestendige, prettige leefomgevingen. En we doen meer dan bouwen: we ontzorgen je helemaal. We staan je als partner bij in het complete traject van ontwikkeling, bouw en onderhoud van jouw recreatievilla.

Meer informatie: watervillaparck-giethoorn.nl vanwijnenrecreatieprojecten.nl Verkoopmakelaar Residentia: 0548-538 750 - info@residentia.nl Verhuur en beheer: fijnopvakantie.nl

151

VAN WIJNEN RECREATIE.indd 151

25-04-2022 21:22

Nieuw en exclusief | Tóplocatie Giethoorn

www.watervillaparck-giethoorn.nl De pluspunten op een rij gezet:

Verkoop & inlichtingen:

uitzonderlijk mooie locatie, in het authentieke Giethoorn! nabij het prachtige Nationaal Park De Weerribben – Wieden 18 exclusieve, rietgedekte 6-persoons recreatievilla’s aan het water, met eigen aanlegsteiger kleinschalig hoogwaardig recreatiepark in een rustieke natuurlijke omgeving onder architectuur gebouwd, duurzaam en toekomstbestendig

Residentia projectmakelaars info@residentia.nl | 0548 - 538 750 Ontwikkeling & realisatie:

inclusief stijlvolle luxe inventaris verhuur via de professionele verhuurorganisatie Fijn op Vakantie ruime eigen gebruik mogelijkheden tot maximaal 12 weken per jaar Koopsommen verhuurgereed incl. grond en inventaris v.a. € 579.000,- von excl. btw

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 35

Van Wijnen Recreatiebouw B.V.

23-04-2022 16:32

Bon

bon vivant

Vivant Paus van de jetset, godfather van de society, media-goeroe en nachtburgemeester, maar boven alles de Bon Vivant. FrançoisLéon Van der Velden neemt voor Villa d’Arte een kijkje op besloten feesten en exclusieve bijeenkomsten.

Door François-Léon Van der Velden | Illustrator: Ellen-Claire Boomsma Fotografie: Okura Amsterdam, Chantalle Laurent, Samuel van Leeuwen en Ming Chao

BonVivant_2022_02 SR.indd 153

153

25-04-2022 21:23

Keukenprins Julius Jaspers kreeg dit keer zelf les, van Yamazato-koning Masanori Tomikawa

Bont en blond gezelschap: ondernemers Dionne Schulf, Floris Müller en Erieke Kuitert (Dutch Global Media)

Met gepaste trots wist sommelier Noël Van Wittenbergh het wijn- en sakeavontuur haarfijn aan ons uit te leggen

Illusionist Victor Mids showde ons zijn majestueuze truc: de verdwijning van de champagne uit zijn glas

Culinaire meesters die samen geschiedenis schrijven: executive chefs Masanori Tomikawa en Arjan Speelman met hun garde

Drie iconen verenigd Wat: Grand opening The Flying Deer Waar: Bar The Flying Deer in Sofitel Legend The Grand Amsterdam Wie: Glenfiddich favorites en kunstambassadeurs Geïnspireerd door de Grand Series van Glenfiddich heeft kunstenaar Tadej Oblak de bar van The Grand als wit canvas gebruikt en omgetoverd tot neo-pop art kunstwerk. In het design van deze hidden gem komt het motto van de drie iconen naar voren: ‘kroon de gelegenheid’. Vrijwel de gehele Glenfiddich-reeks straalt op de plank en via flights kunnen er series worden geproefd in de thema’s ‘ontdekken’, ‘innovatief’ en ‘legendarisch’.

Al dan niet geflankeerd door passende gerechten. Oh deer! Nog eentje dan.

Wat: 50-jarig jubileum Yamazato Waar: Yamazato-restaurant in Hotel Okura Amsterdam Wie: 16 gelukkigen aan een chef’s table sushibar Driemaal hoezee, naast het Okura Hotel zelf mag ook restaurant Yamazato 50 kaarsjes uitblazen! Een gouden jubileum en dat werd groots gevierd. De sterrenchefs van Yamazato* (het enige Japanse restaurant met een Michelinster in Europa) en Ciel Bleu** (ook in het Okura) creëerden samen een 16-gangen Omakase (=verrassing), waarbij ze de Franse en Japanse haute cuisine met veel precisie lieten samenkomen. Een once-in-a-lifetime ervaring met plaats voor slechts 16 gasten per avond.

Fotografie: Okura Amsterdam

Whiskyvirtuozen! Luxury brandmanager Tim Hoevenagel en Tony van Rooijen van Glenfiddich Uw bon vivant in goed gezelschap van filantroop Presthaya Fixter en Bart Hendrikx

Fotografie: Chantalle Laurent

Best of three worlds! Glenfiddich-queen Britt Nagel, kunstenaar Tadej Oblak en Emmy Stoel van The Grand

BonVivant_2022_02 SR.indd 154

Een halve eeuw aan top

Schrijfster Ginny Ranu genoot met volle teugen

Het bewijs dat whisky verbroedert zien we bij acteur Levy Jansen en tv-chef Hugo Kennis

25-04-2022 21:24

Lucas van Oostrum, Rebecca Fröberg en jawel! (daar is hij weer) Bart Hendrikx van Drone Stories maakten het verhaal compleet

Succes vanuit de zandbak

Uitmuntend! Succesvolle (financieel) ondernemers Robin Ubaghs, Zakaria Elkhanza en Alexander Ingwersen

Familieportret! Oom en neef Hans en Maikel Kleinjan van gallery AAAFresh123 kwamen goed uit de verf

Wat: Masterclass The Future of Value Waar: GaleriAAA restaurant Rotterdam Wie: (Inter)nationale crypto-ondernemers en investeerders De Nederlander Robin Ubaghs, bijnaam Mister Finance, was 15 lentes jong toen hij zijn eerste bedrijf startte, waarmee hij investeerde in olie. Inmiddels heeft hij een heel imperium opgebouwd vanuit zijn huidige woonplaats Dubai en werd zijn succes als crypto-ondernemer uitgelicht in een NPO-serie. Onder andere TWR Investments Group behoort tot zijn zakencollectie: een internationale investeringsmaatschappij en moederbedrijf van zeven dochters in de financiële wereld. Speciaal voor de masterclass ‘The Future of Value’ werd Robin ingevlogen om grote namen binnen de vastgoed-, kunst- en luxegoederen-, maar ook de event-, politieke en banksector te onderwijzen over de zakelijke toekomst van crypto. Jawel, de Jort Kelder van de toekomst is reeds geboren.

Ook aan de vloeibare variant van goud was gedacht bij deze masterclass van waarde

Bankier Gertjan Freutel (r) sprak over succes en de sleutel daarvan

Bij boss babes Brigitte Merckelbach-Hamers en Karen Brink komt het zeker en vastgoed

Fotografie: Chantalle Laurent Ondernemer Jerry Rustveld en zijn favoriete belegging, Madelein Hiensch van magazine-app Readly

Iets met out of the box en de juiste toon

BonVivant_2022_02 SR.indd 155

Pakkenbaas Chris van Luxemburg van Pakkend kwam er zonder kleerscheuren vanaf

Actief in verschillende industrieën maar toch iets met elkaar gemeen: pioniers binnen hun vakgebied

25-04-2022 21:24

Het neusje van de zalm: de Rotterdamse horecaondernemer Herman Hell met zijn team van het Zalmhuis en jurylid Ron Simpson

De DJ van De Dames Draaien Door stond er deze soirée alleen voor

Organisator Mike Velleman en illusionist Hans Klok waren op tijd en bleven tot in de late uurtjes

Oscars van de horeca Horecaondernemer en -ambassadeur Ron Blaauw ging voor goud Coördinator Janna Rood bekende weldegelijk kleur

Interieurontwerper Jeroen van Zwetselaar en Femke Furnée tekenden de awardavond Presentator Ruben Nicolai en juryvoorzitter Iris Kranenburg lieten zich niet in de kaarten kijken

Deze plaatjes blijven goed plakken: de bekende Rotterdamse bartender Chi-ho Ta

BonVivant_2022_02 SR.indd 156

Wat: Entree Awards Waar: Theater Amsterdam Wie: Winnend en verliezend hospitality-Nederland Eindelijk mocht de black tie weer eens uit de kast, want het was tijd voor de Entree Awards. Ruben Nicolai wisten ze er ook voor te strikken. Maar liefst zestig zaken waren genomineerd en dertien vakprijzen passeerden de revue.

Prijswinnaars waren onder andere Najade Bijl als ‘Beste bartender’, Westfield Mall in Leidschendam als ‘Beste hospitalityproject’ en het Zalmhuis in Rotterdam als ‘Beste restaurant & bar’. Ron Blaauw werd benoemd tot horecaondernemer van het jaar; hij kreeg er spontaan een kleurtje van.

Fotografie: Samuel van Leeuwen en Ming Chao

Vonnis: Vitaly Alekseyev en Sergei Platonov wonnen met Law & Order de titel ‘Beste nieuwe cocktailbar’ Jeroen Taillie (Okura Hotel), cocktailondernemer Tess Posthumus en hun trotse partners wisten de boel op te schudden

25-04-2022 21:26

AXOR ONE DE ESSENTIE VAN EENVOUD

In een hectische wereld zijn eenvoud en gebruiksgemak een luxe. Met de nieuwe serie AXOR One combineren de gerenommeerde designers Barber en Osgerby archetypische vormen met radicaal innovatieve techniek. Het resultaat zijn slanke elegante kranen en douches met prachtige en slimme details. Verkrijgbaar in chroom, mat zwart en AXOR FinishPlus-oppervlakken. Ontdek de mogelijkheden van AXOR One. axor-design.com/nl

220065 AXOR One advertentie VillaDArte 210 x 274 - 2.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 36

31-03-2022 23-04-2022 11:49 16:32

De kraan die alles kan 100 °C KOKEND, GEKOELD EN BRUISEND WATER Naast koud, warm en 100 °C kokend water geeft de Quooker-kraan ook gekoeld en bruisend water. Heel handig en je gebruikt hem vaker dan je denkt.

In een handomdraai zet je een kop thee, kook je pasta of tap je een glas koel bruisend water. Ontdek alle voordelen op quooker.nl

220362 NLDUT adv Villa d'Arte 05/2022.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 37

30-03-2022 09:26 23-04-2022 16:32

voorproeven

SOUNDS SO Carla Lalli Music heeft een naam waar muziek in zit, letterlijk, en haar kookboek That Sounds So Good swingt ook de pan uit. Van regeltjes houdt deze freestylende, Italiaans-Amerikaanse, Frans geschoolde chef niet: whatever works is Carla’s motto.

En dankzij dit boek kan iedereen een improvisatietalent in de keuken worden. Ongeacht de aanleiding om samen te komen, het ritme van het leven van Carla’s hechte familie wordt bepaald door eten. Vrijdag is voor spaghetti met venusschelpen, paste e fagiole is voor de zondag en ‘s zomers in het weekend staat er sowieso pizza op het menu.

Dat klinkt misschien voorspelbaar en ietwat dogmatisch, maar dat is het allesbehalve. Carla’s stijl van koken en plannen maakt iedere dag lekker eten bereikbaar én leuk, hoe druk je het soms ook hebt. De truc is om je repertoire zo uit te breiden dat je altijd genoeg inspiratie hebt voor precies dat moment van de week: van drukke werkdagen tot vrije vrijdagavonden en de rest van het weekend, waarin je doorgaans meer tijd en zin hebt om uitgebreid in de keuken te staan. Naast 100 recepten reikt Carla ook alvast alternatieven aan waarmee je deze kunt tweaken. Klinkt goed? Dat is het ook!

Daarom alvast een voorproefje. Carla’s tips om deze recepten te tweaken vind je op villadarte.nl.

Carrera Culinair| Fotografie Gentl en Hyers 9789048863686 | € 35

159

Voorproeven_2022_02 SR.indd 159

25-04-2022 21:36

Voorproeven_2022_02 SR.indd 160

25-04-2022 21:36

voorproeven

Geblakerde broccoli met pittige avocadosaus Ik ben een enorme broccolifan en deze groente verdient een ander smaakprofiel dan mijn gebruikelijke en overduidelijk Italiaanse knoflook-olijfolie-chilivlokken-scenario. Doordat de broccoli in lange, dunne stukken wordt gesneden en geblakerd, blijft hij knapperig terwijl de vezels iets zachter worden. De romige avocadosaus fungeert als een soort dip. Gooi de steel van de broccoli niet weg, want die heeft een radijsachtige knapperigheid en een zoete smaak. Eet deze salade met mes en vork of met je vingers.

4 personen ingrediënten 2 avocado’s grof zeezout en versgemalen peper 60 ml zure room 2 el karnemelk 1 limoen 1 serranopeper 5 el zonnebloemolie, onderverdeeld 1 el ongebrande zonnebloempitten 1 tl korianderzaad 1 stronk broccoli (ongeveer 550 g) groene chilisaus, voor erbij Bereiding Halveer de avocado’s en verwijder de pit. Schep het vruchtvlees in een middelgrote kom en prak het grof met een vork. Voeg zout, peper, de zure room en de karnemelk toe en klop met een garde tot je een enigszins grove puree hebt. Proef en voeg indien nodig zout en peper toe. Pers de limoen uit in een kleine kom, snijd de serranopeper in dunne ringetjes en voeg ze toe. Voeg zout toe. Zet de saus en het chili-limoenmengsel apart.

Doe 2 eetlepels olie, de zonnebloempitten en het korianderzaad in een kleine koekenpan. Bak ze

1 tot 2 minuten op middelhoog vuur, tot ze goudbruin zijn; schud ze regelmatig om. Schep ze met een schuimspaan op een bord, voeg zout toe en laat ze afkoelen. Zet de korianderolie apart.

Snijd het houtige uiteinde van de broccolistelen en schil ze met een dunschiller tot je bij de zachte, lichtgroene laag komt. Snijd de stelen overlangs door de roosjes in stengels van 1 centimeter dik. Sommige roosjes vallen eraf, maar dat geeft niet.

Zet een grote gietijzeren koekenpan op hoog vuur en doe de korianderolie en de resterende 3 eetlepels olie erin. Leg de stukken broccoli, indien nodig in gedeelten, met het snijvlak naar beneden in de pan en voeg zout toe. Schud ze om tot ze bedekt zijn, leg ze naast elkaar en bak ze zonder ze te verplaatsen ongeveer 2 minuten, tot de onderkant goudbruin is. Keer ze en bak ze nog 2 minuten, tot de andere kant ook bruin is. De broccoli moet iets zachter en flink verkleurd zijn.

Strijk de avocadosaus uit over een bord. Schep het chili-limoenmengsel erover en leg de broccoli erop. Strooi de zonnebloempitten en het korianderzaad erover en voeg een paar scheutjes chilisaus toe.

161

Voorproeven_2022_02 SR.indd 161

25-04-2022 21:36

Voorproeven_2022_02 SR.indd 162

25-04-2022 21:36

voorproeven

Kruidige vissoep Ik kan wel zeggen dat je zelfgemaakte of goede kant-en-klare visbouillon moet gebruiken, maar dat zijn twee heel onwaarschijnlijke scenario’s, laten we eerlijk zijn. Daarom bestaat de basis voor deze soep uit de schalen van de garnalen, plus korianderzaad, komijn en wat ui. Terwijl de soep kookt, voeg je bijpassende smaken toe aan deze ingrediënten: korianderpuree om het korianderzaad te versterken en venkel en jalapeño om de komijn af te ronden - en de garnalen en kabeljauw nemen al die heerlijke smaken op wanneer je ze in de bouillon pocheert. voor 4 tot 6 personen ingrediënten 450 g grote ongepelde garnalen 2 tl korianderzaad 1 tl komijnzaad 1 grote ui 4 el extra vergine olijfolie, onderverdeeld grof zeezout en versgemalen peper 1 jalapeño 15 g koriander, blaadjes en steeltjes 4 ansjovisfilets in olie, uitgelekt 6 teentjes knoflook 1 venkelknol 225 g kleine aardappelen 450 g ontvelde kabeljauw partjes limoen, voor erbij Dit recept is voor 4 tot 6 porties, maar ben je alleen of met zijn tweeën, maak dan het hele recept voor het avondeten en eet de soep - zonder hem op te warmen - de volgende dag nog een keer.

Bereiding Knip de schaal van de garnalen aan de bolle kant open met een keukenschaar. Verwijder de schaal en de staart en bewaar ze. Leg de garnalen op een bordje of in een bakje, dek ze af en zet ze in de koelkast.

Maal het koriander- en komijnzaad lichtjes. Snijd de ui in kwarten en snijd het worteluiteinde eraf. Verhit een middelgrote (3 liter) pan op middelhoog tot hoog vuur. Doe er 1 eetlepel olie, de garnalenschalen en -staarten, het koriander- en komijnzaad en 1/4 van de ui in. (Bewaar de rest van de ui.) Roer 2 tot 3 minuten, tot de schalen felrood zijn en de specerijen ploffen. Schenk er voorzichtig 2 liter water bij (het

spettert) en voeg zout en peper toe. Breng dit zachtjes aan de kook. Zet het vuur lager en laat de bouillon ongeveer 30 minuten zachtjes sudderen, tot hij licht op smaak gebracht is. Zeef hem, gooi de vaste bestanddelen weg en zet hem apart.

Snijd ondertussen de jalapeño grof. Doe de jalapeño, verse koriander, ansjovis, 2 teentjes knoflook en 1 eetlepel olie in een blender. Haal het groen van de venkel en snijd de helft grof (bewaar de rest voor de garnering); voeg het toe. Voeg zout en peper en 250 milliliter water toe en pureer het mengsel op hoge snelheid glad.

Snijd de rest van de ui in dunne reepjes. Snijd de venkel doormidden en daarna in dunne reepjes.

Snijd de rest van de knoflook in dunne plakjes. Borstel de aardappelen schoon. Verhit 2 eetlepels olie in een middelgrote pan op middelhoog tot hoog vuur en bak de ui, venkel en de knoflook met wat zout en peper 10 tot 12 minuten op middelhoog vuur met het deksel schuin op de pan, tot ze heel zacht zijn en bruin beginnen te worden; roer af en toe. Voeg de bouillon toe en breng hem aan de kook. Voeg de aardappelen en zout en peper toe. Leg het deksel schuin op de pan en laat de soep 16 tot 18 minuten sudderen, tot de aardappelen zacht zijn.

Snijd ondertussen de kabeljauw in stukjes van 5 centimeter.

Roer de korianderpuree door de soep. Voeg de kabeljauw en de garnalen toe en zet het vuur laag.

Kook de soep 2 tot 3 minuten heel zachtjes met het deksel op de pan, tot de vis en garnalen gaar zijn.

Sprenkel er voor het serveren wat limoensap over en garneer met venkelgroen.

163

Voorproeven_2022_02 SR.indd 163

25-04-2022 21:36

Voorproeven_2022_02 SR.indd 164

25-04-2022 21:36

voorproeven

Aardbeien-rabarberbiscuitcobbler Hardgekookte eidooiers aan biscuitdeeg toevoegen is niets nieuws; ik heb dat jaren geleden geleerd toen ik een recept van de legendarische patissier Claudia Fleming maakte, maar de techniek bestaat al veel langer. De eidooiers maken het bloemmengsel rijker en zwaarder, zonder voor glutenontwikkeling te zorgen. Het resultaat is een heel malse maar kruimelige, vochtige biscuit, op een diep bedje van rode vruchten.

8 personen ingrediënten 270 g bloem, plus extra voor het bestuiven 65 g plus 2 el (25 g) suiker, onderverdeeld, plus extra voor het bestrooien 1 tl (3 g) grof zeezout, plus extra 2 tl (10 g) bakpoeder 1/2 tl (2 g) baking soda 2 hardgekookte grote eidooiers 10 el (140 g) koude ongezouten boter, in stukjes ter grootte van een eetlepel 240 ml koude slagroom (35% vet) 900 g aardbeien, kroontjes verwijderd, grote doormidden gesneden 450 g rabarber (ongeveer 10 middelgrote stengels), bijgesneden, overdwars in stukjes van 21/2 cm 2 el (15 g) maïzena 2 el (30 ml) vers citroensap 1 vanillestokje geklopte slagroom en/of vanilleroomijs, voor erbij Bereiding Doe de bloem, 2 eetlepels (25 gram) suiker, het zout, bakpoeder, de baking soda en de eidooiers in een keukenmachine. Druk ongeveer 12 keer op de pulseerknop, tot de eidooiers in kleine stukjes gehakt zijn. Voeg de boter toe en druk 35 tot 40 keer op de pulseerknop, tot de boter heel kleine kraaltjes vormt en het mengsel op maismeel lijkt.

Er mogen geen grote stukjes boter zichtbaar zijn; de bloem moet ingekapseld zijn door de boter en de dooiers moeten goed verdeeld zijn, zodat er een

waterbestendige barrière rond de bloem zit die voorkomt dat het gluten zich ontwikkelt. Voeg alle room behalve 2 eetlepels (30 milliliter) toe en druk ongeveer 5 keer op de pulseerknop, tot je een samenhangend deeg hebt (meng niet te lang).

Leg het deeg op een met bloem bestoven werkvlak, bestuif je handen met bloem en sla en druk het deeg uit tot een rechthoek van 25 x 15 centimeter en ruim 1 centimeter dik. Snijd het overlangs doormidden en snijd de helften overdwars in 4 stukken, zodat je 8 rechthoekige biscuits krijgt. Leg ze op een kleine diepe bakplaat en zet ze tot gebruik in de koelkast.

Verwarm de oven voor op 175 °C. Bekleed een diepe bakplaat met bakpapier of aluminiumfolie.

Meng de aardbeien, rabarber, 65 gram suiker, de maïzena en het citroensap voorzichtig in een grote kom. Splijt het vanillestokje en schraap het merg in de kom. Voeg een snufje zout toe en meng opnieuw. Laat het mengsel ongeveer 15 minuten staan, tot het nat is. Doe het in een bakvorm van 2 liter en zet de vorm op de bakplaat (om het eventuele overkokende sap op te vangen). Haal de biscuits uit de koelkast, bestrijk ze met de rest van de room en bestrooi ze royaal met suiker. Leg ze met gelijke tussenruimten op de vruchten. Bak de cobbler ongeveer 1 uur in de oven, tot de biscuits donker goudbruin zijn en het sap langs de randen borrelt. Laat hem 20 minuten afkoelen. Serveer met geklopte slagroom, roomijs of allebei.

165

Voorproeven_2022_02 SR.indd 165

25-04-2022 21:36

kookboeken | onder redactie van linda brands

The Greatest of All Time

4 seizoenen barbecueën Waar rook is, is vuur. En waar vuur is, is BBQSTREET All Year Long, het nieuwste kookboek van de grillmasters (Jord Althuizen, Harm Jan Bloem, Peter De Clerq, Ralph de Kok en Roel Westra) van 24Kitchen-hit BBQSTREET. Dit boek bewijst dat samen barbecueën het hele jaar door leuk is. De seizoenen en de daarbij horende smaken en maken van elke dag een BBQ-feest! Barbecueën is iets wat we al heel lang en over de hele wereld doen. Het brengt een sociaal element met zich mee. Wanneer het mooi weer is, steken we massaal de BBQ aan en nodigen we vrienden of familie uit om gezellig in de tuin met elkaar te eten en drinken. Maar waarom zouden we dat niet het hele jaar door doen? Laat je door dit boek verrassen en inspireren met seizoensgerechten en tips & tricks! Het nieuwe seizoen van BBQSTREET start overigens op 6 juni.

Smokey Goodness Brand New BBQ heeft alles in zich om dé BBQ-classic van Jord Althuizen te worden. Jord neemt je met dit nieuwe, alweer het tiende deel uit de Smokey-boekenserie, mee terug naar de bakermat van de Smokey Goodness style: de VS, waar hij dieper dan ooit de hedendaagse BBQ-scene induikt. Je maakt kennis met bekende BBQ-helden en hun smokehouses. Maar er wordt ook geproefd van New School BBQ: een stroming van hedendaagse pitmasters die wars zijn van de gebaande paden en voor verfrissende vernieuwing in jouw barbecue zorgen. Met Mexicaanse, Aziatische en Europese invloeden is de nieuwe BBQ-scene minstens zo interessant als de geliefde classic scene: met nieuwe burgers, Carolina Style pulled pork, klassieke en new school spareribs en Tex Mex. Kosmos Uitgevers | 9789021590349 € 29,99

Masterclass BBQ-en In Masterclass BBQ geeft topchef en Julius Jaspers op zijn gebruikelijke toegankelijke wijze college in de edele kunst van het barbecuen. In 70 bruikbare recepten laat hij zien dat wanneer je de kunst eenmaal onder de knie hebt (en dat heb je dankzij dit boek zo) je eindeloos kunt variëren. Met diverse bbq-boeken op zijn naam weet Julius ondertussen precies welke recepten altijd een succes zijn en precies die heeft hij nu gebundeld in dit boek. Laat het maar aan Julius over om op aanstekelijke wijze te onderwijzen en enthousiasmeren, zodat jij zonder al te veel moeite hiervoor te hoeven doen deze lente als een master achter je buitengrill staat.

Carrera Culinair 9789048865161 € 17,99

Kosmos Uitgevers 9789021596662 | € 19,99 Verschijnt 31 mei 2022

Voor iedereen die wel wat vaker wil vlammen Het wordt vaak beweerd dat iedereen kan barbecueën, maar voor iedereen die daar toch een beetje een hard hoofd in heeft is er nu Easy BBQ Every Moment.

Hierin deelt Grill Guru 101 barbecue-tips en 40 recepten voor de beginnende barbecueër, voor wie zijn skills wil verbeteren en voor iedereen die zijn repertoire wil uitbreiden met nieuwe publiekslievelingen. Van een classic Sunday roast of een snelle Friday Night burger tot een

bewuste groentetopper op de Meatless Monday. Zelfs feestelijke desserts maak je vanaf nu op de barcebue: jouw everyday BBQ-moment kan beginnen.

Easy BBQ Every Moment is gemaakt in samenwerking met Grill Guru, onderdeel van Fyron, Nederlands grootste producent van barbecues.

Kosmos Uitgevers | 9789021596617 € 15,99

166

Culi Kookboeken SR.indd 166

25-04-2022 21:41

DE EYECATCHER VAN JOUW SFEERVOL INGERICHTE GIARDINO Het unieke Boretti X-frame en de op maat gemaakte afwerking van de keramische behuizing maken van de Boretti Ceramica het pronkstuk van uw tuin. Met deze premium kamado barbecue kunt u experimenteren met veel verschillende kooktechnieken, zelfs wanneer u kookt voor veel amici.

bakken. Wanneer u grilt met een gesloten bovenkant, isoleert en weerkaatst de keramische ovalen behuizing de warmte en hete lucht en houdt ze deze langdurig vast.

Hierdoor gebruikt u minder houtskool, wat het een duurzamer alternatief maakt dan gewone Barbecue’s.

De unieke Boretti-ventilatieopening bovenaan staat verticaal en heeft een dakje. Dit mechanisme voorkomt dat er regen in uw kamado druppelt en zorgt ervoor dat uw barbecue weerbestendig wordt.

Dankzij het kooksysteem met meerdere niveaus, vier halvemaanvormige roosters (twee gietijzeren en twee roestvrijstalen) en nauwkeurige temperatuurregeling, bent u erg flexibel.

Een schot in de roos voor wie houdt van koken op culinair hoog niveau.

Deze aantrekkelijke kamado verleidt u om alle kooktechnieken te gebruiken om uw grigliata, barbecuebereiding, naar een niveau hoger te tillen.

Ceramica is perfect voor low & slow cooking, grillen, roken, stomen,

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 43

Shop here:

visit boretti.com

23-04-2022 16:33

special

Better everyday

Rechterpagina Boven Brad Pitt Onder PrimaDonna Soul

DE’LONGHI

In 1974 betrad De’Longhi de markt als hét merk voor oliegevulde radiatoren. In de jaren die volgden creëerde het wereldwijde merk een reeks aan iconische producten, zoals Pinguino en de Magnifica. Het aanbod aan innovatieve producten is vandaag de dag uitgebreid naar elk deel van het huis. Waardoor miljoenen mensen thuis het plezier ervaren van hun eigen De’Longhi.

Boven Magnifica Evo

De Italiaanse kunst van koffie maken Van huiskamer tot keuken, De’Longhi heeft de weg gevonden in ieder vertrek van het huis.

Koffiemachines vormen het hart van het merk, wat ertoe heeft geleid dat De’Longhi een van de wereldleiders is op het gebied van unieke koffie-ervaringen.

De premium machines voldoen aan de uiteenlopende behoeften

van koffieliefhebbers, dankzij de meest recente technologie en een uitmuntend ontwerp. De’Longhi is dan ook niet voor niets wereldwijd de nummer één in koffiemachines.

Een optimaal leefklimaat Naast die perfecte kop koffie zet De’Longhi zich ook in voor een optimale leefomgeving. Een goede luchtkwaliteit in huis of in je werkomgeving is immers belangrijk

voor de gezondheid. Een verminderde luchtkwaliteit kan zorgen voor gezondheidsklachten, terwijl een optimale luchtkwaliteit juist zorgt voor dat gevoel van “even een frisse neus halen” in je eigen huis, waar je zo’n 80% van je tijd doorbrengt. Even heerlijk wegzakken in de bank met een kop koffie en een boek, in een prettige woonomgeving die bijdraagt aan de algehele kwaliteit van leven.

168

DE LONGHI.indd 168

25-04-2022 21:42

special

‘Beleef het avontuur met jouw De’Longhi en geniet van de Italiaanse kunst van koffie maken’ De’Longhi zorgt voor comfort voor de hele familie. Om maximaal te genieten heeft De’Longhi meerdere mogelijkheden om comfort thuis voor een gedeelte te beïnvloeden met bijvoorbeeld mobiele airconditioning, luchtontvochtigers en bevochtigers, luchtreiniging en bijverwarming.

Beleef het avontuur met jouw De’Longhi en geniet van de Italiaanse kunst van koffie maken, een comfortabel klimaat en een heerlijk ontbijt!

Perfetto-moment met Brad en de PrimaDonna Soul “Een Oscar-waardig kopje koffie”, zo zou je Brad Pitt’s Perfettomoment het beste kunnen omschrijven. De’Longhi lanceerde in 2021 de eerste internationale campagne met in de hoofdrol niet alleen Brad Pitt en een zakje koffiebonen met zijn naam erop, maar ook Pitt’s favoriete espressomachine: de PrimaDonna Soul.

Elke koffieboon is anders, met zijn eigen specifieke eigenschappen en aroma. Hetzelfde geldt voor ieders persoonlijke smaak, zeker als het om koffie gaat. En voor een Perfetto-moment neem je

immers met niets minder genoegen dan jouw perfecte koffie. De De’Longhi PrimaDonna Soul is de eerste en enige volautomatische espressomachine die haar instellingen eenvoudig aanpast op de gekozen koffiebonen.

Met als resultaat een perfecte kop koffie, waarin je de ziel van de boon proeft. Deze ultieme innovatie van De’Longhi heet de Bean Adapt Technology. Het balanceert het maalniveau, de hoeveelheid koffie en de infusietemperatuur om de perfecte koffie-extractie te garanderen, terwijl de typische smaken en aroma’s van de koffievariëteit behouden blijven en worden geextraheerd. Met als resultaat een persoonlijk Perfetto-momentje, met hoofdletter P. De unieke kwaliteiten van de PrimaDonna Soul • Dankzij de Bean Adapt Technology zijn specifieke maal- en zetparameters optimaal ingesteld om een perfecte koffie-extractie te garanderen.

• Melk met de perfecte structuur, oftewel compact melkschuim dat de lepeltest doorkomt, dankzij het gepatenteerde LatteCremasysteem.

• Premium design en interactie met geavanceerde technologie dankzij het full-touch kleurendisplay en de Coffee Link-app.

• Uitgebreide variëteit met 21 aromatische recepten, van de authentieke Italiaanse espresso tot een Australische flat white.

• Prijs € 1.419

moderne designmachine met of zonder cappuccinofunctie.

De De’Longhi Magnifica Evo De De’Longhi Magnifica Evo is het sluitstuk van jarenlange De’Longhi-ervaring en beschikt over de knowhow en technologie om altijd het beste resultaat van boon tot kopje te bieden. Deze koffiemachine is speciaal ontworpen als instapmodel, voor iedereen die op zoek is naar een

De unieke kwaliteiten van de Magnifica Evo • Intuïtief bedieningspaneel met tiptoetsen en recepten voor een eenvoudige bediening.

• Koffierecepten bereiden met slechts één druk op het gekleurde icoon.

• Jouw favoriete koffierecept personaliseren was nog nooit zo eenvoudig: van extra licht tot extra sterk aroma en drie verschillende temperatuurinstellingen.

• Traditioneel stoompijpje om gemakkelijk een romig melkschuim te bereiden of warm water perfect op temperatuur te maken voor thee of infusies.

• Het apparaat functioneert zowel met espressobonen als gemalen espressokoffie.

• Geïntegreerde duurzame conische koffiemolen met dertien maalstanden.

• Gemakkelijk te reinigen dankzij de uitneembare zetgroep, lekbak (krasvrij en vaatwasmachinebestendig) en koffiedikbakje.

• Prijs € 549

De nieuwste volautomatische espressomachine van De’Longhi heeft een gebruiksvriendelijke interface en een personaliseerbare selectie dranken, in te stellen met slechts één druk op de knop.

Meer informatie: delonghi.nl 169

DE LONGHI.indd 169

25-04-2022 21:43

keukens

Praktisch EN PRIJSWINNEND PRONKSTUK

De nieuwe SieMatic SLX Ceramic is bekroond met de German Design Award 2022 in de categorie Excellent Product Design. De internationale jury van 37 designexperts uit tien verschillende landen bekroont excellent design dat zowel baanbrekend is als zich duidelijk onderscheidt van de concurrentie.

De SieMatic SLX Ceramic biedt een enorm potentieel voor individueel creatief design. Deze monumentale keuken biedt een indrukwekkend zwart-wit contrast met de materiaalmix van keramiek, lak en glas. Alle drie de keukeneilanden zijn uitgevoerd in wit Syros Blanco-keramiek en verbonden door een zwart barblad dat zich bijna over de gehele lengte van de drie kubussen uitstrekt, waardoor de horizontale dimensie wordt benadrukt. Het centrale eiland is een praktische kruidentuin met een keramische plantenbak, ongevoelig voor krassen, vocht en zuur.

Teruggebracht tot de essentie en overtuigend qua design en materiaal is de SieMatic SLX Ceramic zowel een bijna museale blikvanger als een praktische keuken. De fascinatie van het ontwerp begint bij het totaalbeeld en het opvallende decor en gaat over naar de nissen, om uiteindelijk uit te

komen bij het slechts 6 mm dunne aanrechtblad dat lijkt te zweven.

De geïntegreerde led-strips zijn in kleurtemperatuur en helderheid in te stellen, afhankelijk van het tijdstip en de stemming.

Het greeploze design met fronten en werkbladen van robuust keramiek is ideaal voor open, easy-living keukenontwerpen.

De indrukwekkende, natuurlijk ogende marmering loopt precies over in de uitsparingen tussen de praktische uittrekelementen. SieMatic heeft een breed assortiment keramische afwerkingen beschikbaar, van subtiel tot expressief.

De ledverlichting in de horizontale en verticale greeplijsten laat het lijken of het delicate SLX-werkblad zweeft en geeft de hele keuken een subtiele en bijzondere sfeer.

Twee van de hoge elementen zijn zwart en staan iets naar achteren geplaatst ten opzichte van de rest.

Zo wordt dit grote wandmeubel

optisch verdeeld in vijf delen. Een zone met thee-benodigdheden is aan één zijde van de hoge kasten verborgen. Ook opvallend is een vijftal apparaten achter praktische schuifdeuren. De greeploze deuren gaan open wanneer er zachtjes op wordt gedrukt en kunnen zijwaarts worden weggeschoven. Wanneer ze verlicht zijn, geeft het interieur van de bijna ondoorzichtige kasten van gerookt glas zich een beetje bloot.

Sinds de lancering in 2019 is de SieMatic SLX een internationaal

succes. Een van de redenen hiervoor is de enorme mate van variatie als basis van de ontwerpfilosofie. Of het nu een Scandinavisch ontwerp in minimalistische wittinten is, of een sterk contrasterende samenstelling van warme houttinten en koel roestvrij staal: met zijn heldere lijnen en brede scala aan varianten, materialen en kleuren durft deze keuken elke architectonische uitdaging aan en vervult hij zijn rol als het hart van de leefruimte.

P.o.a.

170

P170 Keukens SR.indd 170

25-04-2022 21:44

HAMERSMA CUM LAUDE Proefpakket

Colaris bouwt al 100 jaar aan haar Collectie met als doel om het mooiste wijnassortiment van Nederland te bieden tegen de beste prijzen.

De Grote Hamersma is zo enthousiast over onze wijnen dat wij gemiddeld een 9- krijgen voor alle ingestuurde wijnen. Cum Laude geslaagd dus! Wij selecteerden zes wijnen, aanbevolen door Harold Hamersma, in een voordelig proefpakket.

Reguliere prijs pakket 6 flessen € 90,50

Nu slechts € 69,- per pakket inclusief sommeliersmes & bezorging  Rioja Crianza 2019 Bodegas Ortega Ezquerro

 Côtes-du-Rhône 'Les Champauvins' 2020 Grand Veneur

 Pinot Blanc d'Alsace 2020 Meyer-Fonné, Katzenthal

Hamersma : “Een crianza ‘excelente’ van

Hamersma: "Spieren, prestaties, geur en kracht...

Hamersma: “Ziltig-fris, aangevuld

70 jaar oude tempranillostokken.”

Doet een beetje aan Châteauneuf-du-Pape denken"

met sappige bitters en een fijne bite.”

 Moreccio 2020 DOC Bolgheri, Fattoria Casa di Terra

 Grüner Veltliner 2021 Weingut Josef Ehmoser, Wagram

 Pepa Porter Godello 2020 Blanco DO Monterrei, Bodega Adegas Terrae

Hamersma: “Aanzet tot Super Tuscan. Balancerend

Hamersma: “Doet zijn bijnaam ‘pfefferl’, pepertje, eer

Hamersma: “Sap van wit fruit, perzik, meloen,

tussen een zwoele vulling en een sappige frisheid.”

aan. Met eeen minerale afdronk uit Wagram.”

abrikoos en rondingen van een koel keitje.”

Voor meer informatie en bestellen:

Geen 18, geen alcohol

SCAN DE QR CODE

COLARIS.NL/CUM-LAUDE Colaris | Al 100 jaar hét adres voor kwaliteitswijnen 0495 - 53 24 62 (tijdens kantoortijden) | wijn@colaris.nl | www.colaris.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 39 144873_hamersma_mixpakket_VARA-VPRO_210x274.indd 1

23-04-2022 16:32 13-4-2022 16:07:29

keukens

Matzwarte eyecatcher berbel heeft een nieuwe uitvoering van de populaire Skyline-eilandkap gelanceerd: de Skyline Edge Black Edition.

Deze matzwarte eilandkap past in de huidige trend van matzwarte keukens, maar kan ook dienen als eyecatcher in een contrasterende, lichte keuken.

De Skyline Edge Black Edition beschikt over een revolutionaire afzuiging met techniek zonder vetfilter. Hierdoor is deze simpel te reinigen, fluisterstil en duurzaam. Is er geen afzuiging nodig, dan verplaatst de kap zich omhoog tot een zelfgekozen punt onder het plafond. Zodra er gekookt wordt, laat

je hem met één druk op de afstandsbediening zakken. De helderheid en de kleurtemperatuur van de kookveld- en effectverlichting kunnen van koud- tot warmwit worden ingesteld. Daarnaast zijn aanvullende opties mogelijk, bijvoorbeeld RGB-effectverlichting, een verlichte aansluiting voor het plafond of verlengbare liftfunctie voor een nog grotere flexibiliteit in hoge ruimtes. berbel maakt eenvoudige bediening mogelijk met functies die uitnodigen om alles te proberen.

P.o.a.

Mineraalwater van de tap Goede hydratatie is een van de belangrijkste voorwaarden voor een gezond lichaam. Drinkwater van hoogwaardige kwaliteit heeft dan ook een positief effect op ons welzijn. De hansgrohe Aqiturra M91 FilterSystem met MinTec® mineralisatie- en filtertechnologie maakt het mogelijk schadelijke stoffen uit het water te halen en mineralen zoals magnesium en calcium aan kraanwater toe te voegen. Met deze keukenkraan is gefilterd water altijd binnen handbereik, waardoor het kopen van water in plastic flessen overbodig wordt. Bovendien kan iedereen zelf bepalen welke mineralen hij of zij aan het drinkwater toevoegt.

Water kan hiermee naar ieders individuele wens worden geoptimaliseerd. Aan

de kraan zijn verschillende filters toe te voegen: drie mineraliserende filters (Life, Sport en Harmony), een koolstoffilter en een ionenfilter met actief koolstofgehalte (zeer geschikt om te gebruiken in gebieden met hard water). Elk filter heeft zijn eigen effect op het lichaam.

Verkrijgbaar in een variant met L-vormige en ronde uitloop en in chroom, RVS en matzwart. De kraan wordt geleverd met filter, accessoires en ophangsysteem. Het filter neemt weinig ruimte in en is eenvoudig te vervangen. Dit is, afhankelijk van het gebruik, een of twee keer per jaar nodig.

Vanaf € 525 (chroom). De kraan wordt standaard met Harmony-filter geleverd

Lucht, licht en lekker eten Pelgrim introduceert AutoAir, een systeem waarbij de kookplaat en afzuigkap met elkaar in verbinding staan. De afzuigkap gaat vanzelf aan als de kookplaat geactiveerd wordt en past zich automatisch aan op de kookstand. De AutoAir-functie is ingebouwd in de nieuwste afzuigkappen en inductiekookplaten, zodat er vele combinaties mogelijk zijn. Naast gebruiksgemak tijdens het koken is het voordeel dat de lucht in huis altijd automatisch verschoond wordt.

Het licht kan na het koken uitgezet worden vanaf de kookplaat dankzij de Easy Control-functie. Er is keuze uit drie standen: volledig automatisch, semiautomatisch of handmatig. Wat je ook kiest, vingerafdrukken op de

afzuigkap of een afstandsbediening zijn verleden tijd, want je kan alles bedienen vanaf de kookplaat. De stijlvolle witte Led-bediening van de kookplaat wordt pas zichtbaar zodra de kookplaat wordt aangezet; bij deactivatie van de kookplaat gaat de verlichting vanzelf uit.

Overige extra’s: de warmhoudstand die ervoor zorgt dat eten warmgehouden kan worden op ongeveer 70 ˚C. Dankzij de pandetectie activeert de kookplaat automatisch de bediening van de kookzone waar de pan op is geplaatst.

De Autogrill-functie zorgt voor een perfect gegrilld stukje vis, vlees of groente op een grote flexzone.

Afzuigkappen vanaf € 799 Inductiekookplaten vanaf € 999

172

P172 Keukens SR.indd 172

25-04-2022 21:45

La Specialista familie EEN KOFFIE-ERVARING GEMAAKT IN DE WETENSCHAP

La Specialista Maestro - €1299,De Maestro biedt een luxueuze en inspirerende ervaring. Het is ontworpen om elke koffie- en melkbereiding te verbeteren, van optimaal gebruik van elke soort bonen tot het experimenteren melkcreaties. Dankzij de technologie, ervaring en knowhow van de De’Longhi kunnen koffiekenners uitgroeien tot professionals.

• Volledig metaal en verchroomd met zwarte accenten; • 6 verschillende koffierecepten: koffie, espresso, americano, flat white en latte macchiato én een MY-functie om elk koffierecept te personaliseren; • Grote hoeveelheid kunnen doseren om het beste uit iedere koffiebranding te halen tijdens de extractie: enkelwandige filters met maximaal 20 gr koffie; • Geschikt voor kopjes tot 14 cm hoog: Espresso cuptray (8 cm) voor een perfecte cremalaag; • Twee opties voor het opschuimen van melk: automatisch voor het gemak, handmatig voor de barista-ervaring; • Verwijderbaar waterreservoir van 2 liter met waterniveausensor.

La Specialista Prestigio - € 849,De Prestigio is de perfecte pompdruk machine om jouw persoonlijke smaak verder mee te ontdekken. Door de sensor bestuurde maaltechnologie en het MyLatte Art stoompijpje heb je zelf de volledige controle over het maalproces en de afwerking met zijdezacht melkschuim.

• Enkelwandig filter: koffiedosering tot 20 gr.

• Implementeer 3 temperatuurs-

De La Specialista-familie van De’Longhi combineert het vakmanschap van koffie maken met de wetenschap van het ambacht.

Wat jouw favoriete koffie ook is, geniet van baristacontrole en precisie en maak het precies zoals jij het wilt. Maar hoe kies je de perfecte De’Longhi La Specialista voor jou?

La Specialista Arte – € 569,Ben je op zoek naar een compacter ontwerp? Dan is de Arte, de nieuwste aanwinst in de familie, wat voor jou! Deze sluit perfect aan bij de moderne levensstijl. Dit apparaat is namelijk voorzien van een traditionele maalmolen en is perfect voor de liefhebber van échte zwarte koffie. Geen poespas nodig.

La Specialista Maestro

La Specialista Prestigio

La Specialista Arte

instellingen via een speciale knop om de juiste temperatuur voor de bonen aan te passen; • Nieuw DYNAMIC PRE-INFUSION; • Drie vooraf ingestelde recepten: espresso, koffie en Americano; • Speciale warmwateruitloop voor thee en kruideninfusies; • MY-functie om recepten te

villa selectie

personaliseren; • Manometer voor volledige extractiecontrole; • Ontkalkingsalarm en eenvoudig onderhoud; • Verwijderbaar waterreservoir van 2 liter met waterniveausensor; • Uitneembare lekbak; • Volledig metaal en verchroomd.

• Thermoblock verwarmingssysteem: altijd de perfecte temperatuur; • Geïntegreerde maalmolen met 8 maalstanden; • NIEUW: enkelwandige filters (1 of 2 kopjes): koffiedosering tot 20 g; • 2 vooraf ingestelde recepten: espresso en Americano; • 3 temperatuurstanden (92/94/96° C) • Handleiding voor dosering&tampen van koffie om zonder te knoeien perfect te kunnen tampen; • Tamping matje; • 15-bar pomp; • My Latte Art systeem: perfect voor het bereiden van warme melk en om melk op te schuimen voor cappuccino’s en lattes; • Speciale warmwateruitloop voor thee en kruideninfusies; • Kopjes te gebruiken tot wel 11cm hoog; • Verwijderbaar waterreservoir van 1,5 liter; • Accessoires: melkkannetje, dosering & tamping handleiding, tamper, tampermatje, reinigingskit voor stoompijpje, ontkalker, 2 filters (1-2 kopjes).

Meer informatie: delonghi.nl 173

DE LONGHI PP.indd 173

25-04-2022 21:47

special

Tijdloos STIJLVOL EN GROENER DAN OOIT

OMBRA green | € 7.567*

De keukens van Kvik zijn een genot voor het oog. Maar Kvik staat voor meer dan enkel good looks: de ontwerpen zijn functioneel én duurzaam. Claus Johnsen, head of design bij Kvik, vertelt graag meer over het merk, de ontwerpen en de vele mogelijkheden.

VEDA TOUCH pure grey & dark oak | € 12.827*

Verantwoorde keukendesigns De afgelopen jaren heeft Kvik zich op duurzaamheidsvlak steeds verder ontwikkeld. In 2020 lanceerde de keukenfabrikant Ombra, de allereerste keuken waarbij uitsluitend gebruik is gemaakt van hout uit gecertificeerde duurzame bosbouw en gerecyclede plastic flessen. Inmiddels geldt dit voor alle keukens van Kvik. Sommige ontwerpen bestaan zelfs voor 40% uit gerecyclede materialen, waaronder gerecycled MDF, een primeur in de keukenbranche.

Daarnaast zijn de eigen faciliteiten en productie van Kvik sinds begin 2022 CO2-positief. Johnsen:

“Een keuken moet er niet alleen stijlvol en strak uitzien, maar ook rekening houden met toekomstige generaties. Sinds we ons hier actief mee bezighouden, spreken we een compleet nieuwe doelgroep aan. Het is dan ook niet voor niets dat Ombra een van onze meest verkochte keukens is.”.

Het zit ‘m in de details Het zijn de details die een keuken afmaken en een eigen karakter geven. Door diverse materialen, accessoires en kleuren met elkaar te combineren, creëer je een design op maat. “Bij Kvik vinden we het belangrijk om onze klanten

174

KVIK KEUKENS.indd 174

25-04-2022 21:49

‘Een keuken moet er niet alleen stijlvol en strak uitzien, maar ook rekening houden met toekomstige generaties’ de mogelijkheid te bieden hun keuken te personaliseren,” vertelt Johnsen. “Zo bieden we voor elke keuken diverse werkbladen, kranen, spoelbakken, handgreepstijlen en accessoires aan. Deze kunnen zowel verschillen in design als kleur. Zo staat een witmarmeren blad prachtig bij een matzwarte kraan en wasbak. Of kies voor twee kleuren in je keuken, zoals wij hebben gedaan bij Veda Touch.

De combinatie tussen Dark Oak en Pure Grey zorgt voor een elegante, moderne look.”

Tijdloze designs De gemiddelde Nederlander vervangt zijn keuken pas na twintig jaar. “Ik adviseer altijd te kiezen voor een tijdloos design, en niet voor een keuken gebaseerd op trends,” aldus Johnsen. “Je wilt er ten slotte niet na een jaar al op uitgekeken zijn.” Mano is al meer dan twintig jaar de meest verkochte keuken van Kvik. Hiermee is het een bewezen tijdloos ontwerp. Deze keuken is het

special

prototype van Deens design en combineert eenvoud en strakke lijnen met organische materialen.

“Bij het ontwerp van onze keukens houden we er rekening mee dat ze jaren mee moeten gaan.

Daarom kiezen we in de basis altijd voor natuurlijke kleuren en materialen. Met behulp van accessoires kun je je keuken een persoonlijke twist geven.”

Hart van het huis Voor velen is de keuken een belangrijke ontmoetingsplek in huis.

Het is de plek waar we gezamenlijk onze dag starten, waar we in de middag rondhangen en waar we ’s avonds de dag eindigen. Er gebeurt altijd wel wat. “Veel mensen vinden het fijn als de keuken bij de woonkamer betrokken is. Wil je de twee mooi in elkaar over laten lopen, dan adviseer ik voor een keukenontwerp te kiezen dat veel wegheeft van meubeldesign. Het strakke ontwerp van de Tinta van Kvik is daar een goed voorbeeld van,” aldus Johnsen.

MANO | € 11.015,-*

TINTA | € 6.159,-* 175

KVIK KEUKENS.indd 175

25-04-2022 21:49

PRATO black | € 6.340*

Van wit naar kleur Een aantal jaar geleden verkocht Kvik vrijwel alleen witte keukens.

Tegenwoordig is dat wel anders.

Zo zijn de zwarte en grijze uitvoeringen van de Prato ontzettend populair. Claus: “Dit is een moderne en matte keuken, die mensen graag combineren met een marmeren blad. Ook de groene Ombra, geïnspireerd op Deense natuur, wordt veel verkocht.

De trend van wit naar kleur laat zien dat we steeds meer durven, zolang we met effen en rustige tinten werken om de tijdloze look te behouden.” Daarom heeft Kvik het afgelopen jaar haar klassieke keukendesigns Mano en Tinta in een gloednieuwe grijze kleur gelanceerd en Veda in de kleuren green, pure grey en dark of light oak veneer.

* Prijzen zijn exclusief spoelbak, kraan, apparatuur, verlichting, styling en services. Meer informatie: kvik.nl.

MANO dark grey | € 11.433*

VEDA TOUCH green | € 2.673*

176

KVIK KEUKENS.indd 176

25-04-2022 21:49

toss design N i j verhei dsweg 17 | 5421 WN

G emert

0492 392 211 www.thekitchenarTSTUDIOS.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 40

23-04-2022 16:32

dranken | onder redactie van janneke de wild

Tropisch warm GIMBER heeft haar assortiment van non-alcoholische drankjes uitgebreid met een nieuw exotisch gemberconcentraat genaamd Sweet Lilly. Zoals je van het Belgische label gewend bent, is dit natuurlijke drankje gemaakt met producten die bijdragen aan een ultieme smaakbeleving en een gezonde levensstijl. De biologische gember is ditmaal gecombineerd met de zomerse ingrediënten passievrucht, kurkuma en ananas. Voor de Perfect Serve mix je 30 ml Sweet Lilly met 200 ml spuitwater.

Vanaf € 13,95 (200 ml)

0,0% alcohol, 100% taste

Bewuster bier Jopen, de grootste onafhankelijke craftbierbrouwerij van Nederland, brengt een primeur op de Nederlandse biermarkt: ultra-light bieren. Wel de smaak, maar easy on calorieën en koolhydraten. Met deze Jopen schenk je het glas in positieve zin halfleeg. Maak kennis met Livin La Vida Locarb, een fruitige session IPA met smaken van meloen, ananas, kokosnoot en citrus. Of pak de Bright Light, een verfrissend en licht kruidig witbier met fijne tonen van citrus.

Twee frisse bieren die je wél kunt drinken na je workout. € 2,39 (33 cl)

Alcoholvrije gin Ceder’s is een heerlijk gedistilleerd alcoholvrij alternatief voor gin, gemaakt van klassieke ginkruiden gemixt met verfrissende hints van onder meer geranium, citrus, komkommer, kamille en Kaapse bloemen uit het Cederberg-gebergte in Zuid-Afrika.

Aan het distillaat werd het zuiverste Zweedse water toegevoegd. De serie non-alcoholische gins is verkrijgbaar in vier smaken: Classic (floraal), Crisp (verfrissend), Wild (kruidig) en Pink Rose (zoet).

Koninklijke De Kuyper introduceerde afgelopen winter De Kuyper Zero: vier klassieke cocktails zonder alcohol maar met dezelfde volwassen smaak, mondgevoel en kick. Met het mooie weer zetten we ze graag nog eens extra in het zonnetje. De Kuyper Zero Mojito, De Kuyper Zero Strawberry Daiquiri, De Kuyper Zero Margarita en De Kuyper Zero Pornstar Martini geven je mondgevoel een echte kick en de beleving van een volwassen drankje. € 2,49 (200 ml)

Low-impact gin Botanische brouwer Lowlander presenteert een wereldwijde primeur: een natuurpositieve gin. Lowlander Gin is een buitengewoon smaakvolle gin gedistilleerd met jeneverbes, limoen- en kardemomblad, spar, rozemarijn en citroen.

Helder en fris, bomvol citrustonen en verse kruiden. En bovendien low-impact, want de productie stoot aanzienlijk minder atmosferische koolstof uit dan die van gewone gin. En Lowlander compenseert voor iedere verkochte fles twee keer zoveel atmosferische CO CO2 als er wordt uitgestoten. Tot slot draagt Lowlander Gin als lid van 1% For the Planet actief bij aan het herstel van biodiversiteit. € 27,99 (750 ml)

€ 20,99 (50 cl) 178

P178 Dranken SR.indd 178

25-04-2022 21:52

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 41

23-04-2022 16:33

eten | onder redactie van linda brands

De gezonde maaltijdbox Ekomenu helpt je een handje om lekkere en makkelijke gerechten met veel groenten op tafel te zetten. Je bepaalt per maaltijd voor hoeveel personen je bestelt en de maaltijdbox met biologische ingrediënten wordt bij je thuisbezorgd.

Supermakkelijk! En voor hetzelfde geld eet je biologisch. € 44,49 (3 maaltijden voor 2 personen)

Eat the world better I AM Organic brengt jaarrond verse biologische groenten, fruit en kruiden met de best mogelijke smaak en een CO₂-neutrale voetafdruk. Het werkt samen met lokale boeren wereldwijd en volgt de seizoenen. Deze biologische rode appels hebben, net zoals alle producten, een QR-code, waarmee je in een uniek digitaal paspoort per product komt. I AM Organic is dus 100% transparant over onder andere herkomst, teelt, product, transport en duurzaamheid. Ook vind je er recepten en bewaar- en gebruikstips.

Appels € 2,99 (per 4). Te bestellen bij Gorillas

Vet gezond!

Een gestoomde, warmgerookte makreel doet het altijd goed op een toastje op de borrelplank en smaakt ook uitstekend door een salade, pasta of ovengerecht of van de gril. Een andere goede reden om wat vaker voor makreel te kiezen: met zijn hoog gehalte omega-3-visvetzuren, vitaminen, proteïnen en mineralen is deze lekkernij ook “vet” gezond! Dankzij een lage CO₂-footprint is het bovendien een duurzame keuze.

Kijk voor de actuele prijs bij de viswinkel, viskraam en supermarkt

Zelfde smaak, andere look De graffiti-aubergine is een nieuw ras dat opvalt door haar unieke uiterlijk en het mooie gestreepte patroon. Deze aubergines zijn erg decoratief en combineren goed in gerechten waar kleur nodig is. De smaak is nagenoeg hetzelfde als die van gewone aubergine: vrij neutraal en iets vlezig van structuur. Je vindt de graffiti-aubergine onder andere bij Jumbo.

Kijk voor de actuele prijs in de winkel

180

P180 Food SR.indd 180

25-04-2022 21:54

eten

De ultieme kaassnack Cheesepop is het enige 100% kaasbolletje dat door de unieke manier van poffen verrassend luchtig en knapperig is. Je blijft ervan eten. Lekker uit het vuistje bij de borrel. Of om in de keuken mee te variëren, bijvoorbeeld als topping op je salade of carpaccio of als crouton in je soep. Verkrijgbaar bij de supermarkt in de smaken gepofte goudse kaas en gepofte geitenkaas.

Vanaf € 1,09 (20 gr)

Nieuw van Old Amsterdam

Broodje gezond Na de Vegetarische Slager is het nu een Belgische slagersfamilie die met het vegetarische merk BonMush hoge ogen op het bord scoort. Oesterzwammen vormen de basis van de producten, die in niets onderdoen voor de bekende dieronvriendelijke versies. De producten zijn bovendien rijk aan vezels en een natuurlijke bron van micronutriënten.

De oesterzwam wordt milieuvriendelijk verbouwd in de buurt van BonMush.

Ook de verpakking is duurzaam: de smeersalades komen in een gerecycled plastic potje met kartonnen sleeve.

Het assortiment bestaat uit vier vega smeersalades en drie soorten plantaardig broodbeleg.

Is de borrelplank niet compleet zonder Old Amsterdam?

Maak dan zeker ook een plekje vrij voor Old Amsterdam Verse Roomkaas, want van deze frisse, zachte roomkaas gemengd met fijn geraspte Old Amsterdam in de smaken Original en Bieslook doet het fantastisch op een rustiek stokbrood of luxe cracker. Te koop bij de bekende supers. € 2,59 (125 gr)

Broodbeleg vanaf € 1,89.

Smeersalades vanaf € 2,79

NoKibbeling Kleurrijk comfortfood Na het succes van de kleurrijke groentetortilla’s breidt No Fairytales uit met een primeur in het diepvriesschap: de vriesverse burrito, een gezonde maaltijd die binnen een handomdraai op tafel staat. De burrito komt in drie smaken: Chili Sin Carne, BBQ Chicken en Smokey Beef. Alle drie bevatten ze minimaal 58% groenten, zitten vol goede voedingsstoffen en vezels en zijn daarmee een gezonder alternatief. Handig op drukke dagen, voor het sporten of na het werk. Te koop bij Albert Heijn en PLUS. € 2,99

Een van de populairste vissnacks in Nederland is kibbeling. Aangezien NoVish een Nederlands bedrijf is, kon het niet laten om ook hier een plantaardige visvervanger voor te maken: de chunks. De chunks zijn heerlijk gekruid zoals echte kibbeling dat ook is. Een leuk feitje over dit product is dat het voor bijna 40% gebaseerd is op rijst! Daardoor is de textuur bijna niet te onderscheiden van echte kibbeling. De chunks zijn ook nog eens vrij van soja, net als alle andere producten van NoVish. € 2,99 (188 gr) 181

P181 Food SR.indd 181

25-04-2022 21:57

Nieuw in het t! assortimen n Wijnplanke

Vlasveen 48G - 9301 PT Roden - 06-12112675 - info@vuurtafelpro.nl - www.vuurtafelpro.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 42

23-04-2022 16:33

special

Vuurtafelpro GEEFT WARMTE EN GEZELLIGHEID!

Het voorjaar is gestart! De tijd waarin we weer meer naar buiten kunnen en de behoefte ontstaat om de tuin weer uit de winterstand te halen.

Linksboven De London Line met een glaasje rose

te sluiten en het genieten kan beginnen!

Naast vuurtafels maakt Vuurtafelpro ook tapasplanken met of zonder epoxy, en een primeur: Vuurtafelpro maakt nu ook wijnplanken! Geschikt voor 3, 4 of 5 flessen, met keuze voor de kleur finish van het staal.

Rechtsboven Sfeerimpressie Rechts Cube Rectangle in schemerlicht

De vuurtafels van Vuurtafelpro prijken sinds 2017 op menig terras van zowel particulier als horeca.

Ze vormen een verrijking van het buitenzijn en geven gezelligheid en warmte.

Iedere vuurtafel wordt naar wens samengesteld. Op de website stel je je eigen gepersonaliseerde tafel samen. Kies de kleur van het

staal, de houtsoort en de kleurafwerking, met of zonder keramisch houtje en glasomlijsting. Je kunt kiezen uit de houtsoorten douglas, eiken en cumaru en er wordt altijd gebruik gemaakt van gecertificeerd hout (FSC 100% duurzaam hout en CE-gekeurde branders).

Met de huidige modellen zoals Lounche Dining, Newyork Line,

Ladies Line, London Line laat Vuurtafelpro een diverse basis zien. Alle lijnen zijn in verschillende maten en finish te kiezen.

Wanneer je andere wensen hebt, kunnen de vuurtafels op maat worden gemaakt.

De tafels worden gemonteerd afgeleverd. Je hoeft alleen de gasfles of vaste aardgasleiding aan

Iedere wijnplank wordt handgemaakt en het hout wat gebruikt wordt heeft een verhaal. Zo wordt onder andere oud hout van treinbielzen gebruikt. De plank wordt ontdaan van de nagels die erin gezeten hebben, maar zichtbaar zijn de gaten nog wel.

Meer weten over de mogelijkheden bij Vuurtafelpro of uw eigen wijnrek bestellen?

Kijk op vuurtafelpro.nl of neem contact met ons op via info@vuurtafelpro.nl 183

VUURTAFELPRO.indd 183

25-04-2022 21:59

dranken

Brabantse Sinaasappellikeur Limoncello heeft er een geduchte concurrent bijgekregen met de Orancello van De Jongens van Oud West. De Jongens uit Oosterhout, Noord-Brabant, gebruiken biologische sinaasappelschillen die vers van de vrucht komen en dat proef je. De friszoete likeur (28%), volgens de traditionele distilleermethode gestookt, heeft een lichtbittere afdronk. Puur, als digestief bijvoorbeeld, is hij ijskoud het lekkerst, maar er zijn ook heerlijke cocktails mee te maken. Kijk voor recepten op dejongensvanoudwest.nl € 17,50 (50 cl)

0% bubbels, 100 % smaak

Plant-based likeur De exotische marula, een vrucht die slechts enkele weken per jaar groeit op de subtropische vlaktes van Afrika, vormt het hart van Amarula. Na de Amarula Cream, Raspberry Chocolate, Vanilla Spice en Ethiopian Coffee is er nu een Amarula Vegan variant! De nieuwe plant-based likeur is er voor veganisten, mensen met lactose/zuivel-intolerantie of gewoon voor iedereen die wil genieten van de heerlijke smaken van de marulavrucht in combinatie met romige kokosnoot. € 15,50 (70 cl)

MVSA CAVA is een heerlijk alternatief om alcoholvrij te proosten. Deze 0,0% cava bevat de elegante smaaksensatie en levendige bubbels van een traditionele cava, maar dan zonder alcohol.

In de neus noties van wit fruit zoals appel en peer, in de mond een zachte en aangename structuur met aroma’s van tropisch fruit en een delicate lange afdronk. Heerlijk als aperitief, maar ook bij visgerechten en in mocktails. € 11 (75 cl)

Een Emmertje oergraan

Het maken van een unieke champagne vereist vakmanschap, lef en natuurlijk druiven van superieure kwaliteit. De champagne van Carbon - een verwijzing naar de verpakking in koolstoffolie - is volgens de méthode traditionnel gerijpt op vaten van Frans eiken. Het resultaat is een zachte, fruitige champagne met een onconventioneel smaakprofiel, waaruit het karakter van de druiven en het terroir spreekt.

Het is weer tijd voor frisse drankjes in de zon en het nieuwe Crisp Emmertje Blond bier is gemaakt van een bijzonder oergraan uit de Haarlemmermeer: emmertarwe. Deze biologische Hollandse tarwesoort zit boordevol smaak, maar wordt in Nederland niet meer verbouwd – behalve door Pieter Bijlsma in de Haarlemmermeerpolder.

Zonde, vonden craftbierbrouwerij Jopen en supermarkt-app Crisp.

Van boer Pieters biologisch geteelde emmertarwe brouwt Jopen op initiatief van Crisp het Emmertje Blond (6%).

Een licht fruitig blondbier met een zacht en vol karakter, dat je het hele jaar door kan drinken.

€ 101,91

€ 2,49 (via de Crisp-app)

Verrassende champagne

184

P184 Dranken SR.indd 184

25-04-2022 22:00

AART VAN DE POL

Deventerweg 6 | 7437 BJ Bathmen 0570-544 441 | Bathmen@aartvandepol.nl Wegtersweg 5-11 | 7556 BP Hengelo 074-249 10 44 | Hengelo@aartvandepol.nl www.thekitchenartstudios.nl

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 38

23-04-2022 16:32

restaurants

Koken op echt vuur Helling 7 brengt met haar deels circulaire restaurant een ode aan Amsterdam Noord. In het nieuwe restaurant op de Melissaweg 57 aan de oever van het IJ, op het laatste stukje actieve NDSM, zit je op een oude scheepshelling tussen de kranen, schepen en ambachtslieden op een unieke plek vol historie. Architect Marijn Droog gebruikte afgedankte stukken staal en schroot, oude trappentorens, rondslingerende hekken en oude houten dekken van offshore-schepen in het interieur.

Ook de terrasoverkapping van vliegveld Rotterdam werd opnieuw gebruikt.

Chefs Carl Gast (voormalig chef-kok van Taiko), Dirk Mooren (voormalig chef-kok van MOER) en Steve Kost (voormalig sous-chef van Baut) koken lokaal en duurzaam op houtvuur. De cocktailkaart met nautisch thema zorgt ervoor dat de bar nu al een geliefde plek is in het restaurant. Ook zonaanbidders zitten hier meer dan goed. Wat begon als een ‘simpel barretje met terras’ voor de vrijdagmiddagbarbecue is uitgegroeid tot misschien wel het grootste rooftopterras van Amsterdam. helling7.nl

Gezond, lekker en duurzaam Op 25 maart opende restaurant Lunet in Antwerpen. Het restaurant, dat deel uitmaakt van Mercure Antwerp City Centre, serveert elegante seizoensgebonden gerechten op Franse en Mediterrane leest: zeebaars met aardappelcrème, paddenstoelen en asperges of lamskroon met kruidenkorst, bloemkoolpuree en tomaten en afsluitend gebrande manchego met vijgen en pistache. Met de natuur als voornaamste inspiratiebron spreekt het voor zich dat de inkoop zo veel mogelijk bij lokale en Belgische leveranciers gebeurt. De koks werken

alleen met verse ingrediënten die volledig worden gebruikt. Ook serveren ze geen bedreigde vissoorten of kooi-eieren. Het streven is om de ecologische voetafdruk en de hoeveelheid afval minimaal te houden en de smaak maximaal. De gezonde en duurzame gerechten worden geserveerd in een door designbureau Buckley Gray Yeoman ontworpen interieur. Lunet is geopend voor lunch en diner en verkoopt daarnaast het heerlijke artisanale ijs van de Antwerpse cremerie Germaine. lunetantwerp.be

Envy is back In 2021 sloot IQ Creative de deuren van restaurant Envy met de bedoeling op deze plek een vernieuwd concept te starten. Hierop volgden zoveel teleurgestelde reacties dat besloten werd Envy nieuw leven in te blazen.

Het restaurant gaat onder leiding van de Italiaanse chef Derek Reali, die ervaring opdeed in Londen en in verschillende Amsterdamse toprestaurants, terug naar zijn oorspronkelijke missie: genieten van topgerechten in een informele en ongedwongen maar intieme sfeer. Het vernieuwde interieur - ook ditmaal het werk van Concrete -

biedt plaats aan 90 couverts. Gasten aan de marmeren bar kunnen het keukenteam in actie zien en ook de klimaatkasten waar de chefs mee werken zijn gebleven. Op de menukaart kun je naast verrassende smaakcombinaties ook nieuwe bereidingen van oude klassiekers verwachten en wisselende hoofdgerechten die je niet wilt missen en zich perfect laten delen. Je kunt bij Envy ook altijd terecht voor cocktails & bites aan de bar. Check vooral de bieren wijnkaart! envy.nl

186

P186 Restaus SR.indd 186

25-04-2022 22:02

onder redactie van claudia koopman | restaurants

Gouda’s nieuwe groene hart Remco Kuijpers, chef van restaurant LIZZ in Relais & Châteaux Weeshuis Gouda (WSHS), heeft een missie: om van LIZZ het groene hart van het boutiquehotel te maken. En eigenlijk van heel Gouda. Remco’s frisse, duurzame stijl sluit goed aan bij die van LIZZ. Hij kijkt verder dan de seizoenen en laat zich leiden door de dag. Is die een beetje koud en somber, dan maakt hij de saus die hij serveert bij een mooi stukje zeebaars wat voller dan op een zonnige dag. Deze finesse maakt hem de perfecte aanvulling op het team van WSHS, dat naast eigenaren Lennart en Sharon van Gastel bestaat uit mede-chef Martijn Kajuiter, verantwoordelijk voor de rest van het hotel.

Beide chefs hebben hun sporen reeds verdiend in binnen- en buitenland en een Michelinster achter hun naam gehad. Dat betekent niet dat ze sterallures hebben of nu rustig achteroverleunen. De ambitie is om van het hotel, inclusief restaurant, een instituut te maken. Op de kaart vertaalt dit zich in een verfijnd vijfgangenmenu dat is uit te breiden met supplementen en kaas (zowel lokaal als internationaal en zowel vegetarisch als veganistisch). Lokaal wordt overigens nóg lokaler, want WSHS heeft een stuk grond aangeschaft, zodat de keuken straks de beschikking heeft over zelf verbouwde groenten, fruit en kruiden. Om de kookstijl en intenties te onderstrepen is het interieur van LIZZ ook aangepast: met biologisch linnen op de tafels geniet je hier, in een ongedwongen, comfortabele setting tussen het weelderige groen, op hoog niveau. wshs.nl/eat-drink/lizz

De Zuidas krijgt een nieuwe hotspot Aankomende zomer opent restaurant Nela haar deuren in Valley op de Zuidas in Amsterdam. Achter de formule zitten de internationaal gerenommeerde chefs Hari Shetty en Ori Geller - bekend van toprestaurants als Nobu in Londen, Yafo in Tel Aviv en Izakaya, The Duchess en Mr. Porter in Amsterdam - en de internationaal opererende entrepreneur Gilad Hayeem (The Waverly Group). De naam Nela betekent ‘puur’ en precies dit komt op alle vlakken in het restaurant terug. Van pure gastronomie, waarbij wordt gekookt op open vuur met de allerbeste en eerlijke ingrediënten, tot en met het design dat is vervaardigd van natuurlijke en onbewerkte materialen in hun meest pure vorm en handgemaakte objecten en kunst van lokaal talent. Dit alles gericht op het verbinden van mensen, culturen en tradities. De uitgebreide menukaart is gebaseerd op shared dining en gemaakt met eerlijke, seizoensgebonden ingrediënten die tot leven komen via open vuur en moderne kooktechnieken. Er zijn ook enkele à la carte-opties voor bijvoorbeeld een zakelijke lunch. Nela is tevens voorzien van een high-end cocktailbar waar de avond kan worden voortgezet met klassieke en verrassende eigen cocktailcreaties. Nela zal zeven dagen per week geopend zijn van 12:00 tot 24:00 en in het weekend tot 2:00. nelarestaurant.com 187

P185 Restaus SR.indd 187

26-04-2022 13:33

GENIETEN VAN HET BUITENLEVEN.

FITZ ROY LOUNGESET €5960 €4999

INCL. SALONTAFEL EXCL. LAGUNA STOEL €549 €465 - EXCL. KLEED 240X240 CM €469 €379 - EXCL. DECORATIEKUSSENS €24,95 PER STUK

Heerlijk relaxen Bij BuitenHof tuinmeubelen kunt u uw set samenstellen zoals u het wilt. Geniet deze zomer in de luxe en comfortabele Fitz Roy lounge.

De lounge is verkrijgbaar in diverse uitvoeringen, van hoekbank tot losse bank en van een aluminium frame tot teak frame. De kussens zijn verkrijgbaar in 3 materialen en 11 kleuren, hierdoor is deze set geschikt voor meerdere tuinstijlen.

De bijpassende Laguna relaxstoel maakt deze set helemaal compleet. Doordat deze verstelbaar is, kunt u heerlijk achterover leunen en genieten van het buitenleven!

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 44

23-04-2022 16:33

NEWTON TUINSET €2013 €1739 NEWTON TAFEL 210X90 MET KERAMIEK BLAD. INCL. 6 TORINO STOELEN. EXCL. ZITKUSSEN €25

Mix en match elke set zoals u het wilt. Bezoek de winkel of webshop voor alle mogelijkheden.

Wij zien u heel graag in één van onze 28 winkels in Nederland en België.

OSLO BARSET €1934 €1599

Wilt u inspiratie opdoen, proefzitten of een mooie lounge- of tuinset uitzoeken voor uw tuin? U bent van harte welkom in één van onze 28 winkels.

Bij BuitenHof kunt u uw tuinset samenstellen zoals u het wilt. Onze adviseurs helpen u daar graag bij.

Wij zijn elke zondag geopend! Heel graag tot snel.

Scan de onderstaande QR of kijk op: buitenhof-tuinmeubelen.nl

Scan hieronder de QR & bekijk de openingstijden

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 45

23-04-2022 16:33

Luxury is our Language

MAKELAARS IN EXCLUSIEF WONEN The Netherlands: Amsterdam - Haarlem - Alkmaar - Leeuwarden - The Hague - Rotterdam - Dordrecht - Gooi & Vechtstreek - Utrecht Apeldoorn - Arnhem - Nijmegen - Eindhoven - Tilburg - Breda - Weert - Roermond - Maastricht - France: St. Tropez - Sainte Maxime - Frejus - Juan les Pins - Antibes - Cagnes-sur-Mer - Cannes - Nice - Cap Ferrat - Monaco - Menton - Courchevel - Meribel - Megeve - Val d’Isere - Greece: Argolida - Attica - Porto Heli - Italy: Piemonte - Valle d’Aosta - Le Marche - Dolomiti - Toscana - Lago Maggiore - Lago di Garda - Liguria - Lago di Como - Sardinia - Amalfi - Sorento - Capri - Luxembourg: Luxembourg - Mauritius: Pointe aux Canonniers - Portugal: Algarve - Quinta do Lago - Vale do Lobo - Lisboa - Cascais - Porto - Spain: Barcelona - Ibiza - Palma de Mallorca - Andratx - Soller - Javea Denia - Moraira - Malaga - Marbella - Switzerland: Brienz - Genève - Lausanne - Vevey - Verbier - United Arab Emirates: Dubai

WWW.BAERZ.COM

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 46

23-04-2022 16:33

Kunst Gids Opvallende exposities, beurzen en concerten vanaf mei 2022 DOOR RENÉ SEGHERS

Liliane Demeester, Sille Gallery © Cojan van Toor

KG_2022_02 SR.indd 191

25-04-2022 22:12

Column

KLIMAATNEUTRAAL

Tentoonstellingen rondom ecologie, milieu, recycling en van alles en nog wat dat niet per se met ‘vrije kunst’ van doen heeft zijn hip. Sommige kunstenaars zijn er spontaan mee bezig, anderen doen zoiets in opdracht van een museum dat

een thema bij inclusiviteits- en duurzaamheidssubsidiebepalingen heeft verzonnen. De enige reden dat je enkele jaren geleden plotseling daklozen of vluchtelingen mee zag spelen in orkesten was een subsidiehaakje. Recent moest ik zelf weer zo’n formulier invullen. Daarop moest ik aangeven hoe ik dacht niet klassiek geïnteresseerd publiek bij mijn klassieke muziekconcert binnen te krijgen. Tja... Ik wil niet alles over één kam scheren, maar als ik had ingevuld dat we met Oekraïense vluchtelingen gingen werken en 200 plaatsen voor hun familie beschikbaar stelden, hadden we meteen 15 mille bij kunnen schrijven. Is For What It’s Worth verderop in deze Kunstgids eigenlijk wel een (fraaie) tentoonstelling, of is het meer filosofie dan kunst? De vraag geeft aan dat grenzen momenteel erg vervagen, al is dat misschien van alle tijden. De meeste protesthits uit de jaren zestig kennen we vandaag als ‘golden oldies’. Perplex stond ik bij een persbericht over de Rijksmuseumdirecteur die naast een burgemeester en het Melkmeisje stond, nu de Hermitage is gesloten – who cares? Het Fries Museum

stuurt persberichten over ‘sustainable goals in museumland’. Klinkt fantastisch, maar musea zijn betonnen kolossen en het begrip klimaatneutraal is vooral een subsidiebegrip en verder een sprookje: musea zijn enorme energieslurpers en als de Poetin-crisis één ding heeft geleerd is het dat alle groene stroom uiteindelijk via olie, kolen en gas wordt opgewekt. Maar de klimaatneutrale leugen voelt absoluut een stuk beter.

Soms kun je echter tóch het ‘verschil’ maken. De auteur van de omgekeerde fotoroman Branco & Julia baseerde zijn roman op een serie intrigerende oude foto’s die hij op een veilingsite kocht, maar de uitgever moest nog overtuigd worden van het nut van het plaatsen van die foto’s in dat boek. Koud had ik beloofd het boek op de fotopagina te zetten áls de uitgever die foto’s in het boek zou zetten, en hij ging al overstag! Het is onbeschrijfelijk wat voor gevoel je van zulke feedback krijgt. Ik voelde me op slag klimaatneutraal!

René Seghers

Museum Henriëtte Polak

DE ZOMER VAN JEANNE BIERUMA OOSTING (1898 - 1994)

Het oeuvre van de Friese kunstenares Jeanne Bieruma Oosting mag zich sinds enkele jaren verheugen in een groeiende belangstelling. Dat is niet verwonderlijk.

Oostings veelzijdige, soms behoorlijk gedurfde werk en haar avontuurlijke, vrijgevochten leven spreken tot de verbeelding. Een filmisch portret waarin ze zelf met ijskoude nuchterheid in een paar minuten haar leven uit de doeken doet om te besluiten met ‘En meer he’k d’r nie over te zegg’n’ zet haar werk aan het einde van de tentoonstelling in Museum Henriëtte Polak op prachtige wijze in perspectief.

Links: Jeanne Bieruma Oosting in haar atelier, Rue de Belloni, Parijs 1930 © Marc Vaux, RKD, Den Haag 192

KG_2022_02 SR.indd 192

25-04-2022 22:12

close-up

‘Oosting is bijna fysiek in de tentoonstelling aanwezig’ kreeg zij vleugels en nam haar carrière een grote vlucht. Vooral met haar grafische werk maakte Oosting internationaal naam. Zij zette met haar experimentele aanpak, uitmuntende vakmanschap en gedurfde thematiek de toon voor een nieuwe visie op de grafische kunst als autonome kunstvorm. Zonder slag of stoot ging dat niet. Haar bovengemiddelde passie voor kunst stuitte thuis op veel verzet, toen duidelijk werd dat zij deze liefhebberij als levensroeping beschouwde. Als vrouw was haar keuze voor de kunst sowieso controversieel, maar tegen haar adellijke achtergrond kwam al snel Belle van Zuylen in beeld als artistieke ‘zus’.

Links Jeanne Bieruma Oosting, Zelfportret in werkkiel, 1936, olieverf op doek, Fries Museum, Leeuwarden Onder Jeanne Bieruma Oosting, Watersnood, 1953, litho, collectie Museum Henriette Polak

De gifzwam in vaders blombed Van jongs af aan stond haar leven in het teken van de strijd om kunstenaar te mogen worden. Haar ouders werkten dat streven op alle mogelijke manieren tegen en wilden dat ze een goede partij zou trouwen en kinderen zou krijgen. Dat was ook toen nog het ‘echte werk’ van een dame van stand. Dat de jonge Lopende door de zalen van het Zutphense museum wandel je chronologisch door het leven van Oosting.

Gezien haar ontnuchterende nuchterheid zou je niet verwachten dat ze vrijwel ieder miniem moment uit haar leven documenteerde, maar ze bewaarde tot aan de treinkaartjes toe met Hollandse precisie het kleinste snippertje papier. Schetsboeken, foto’s; van wieg tot graf is haar volledige leven gedocumenteerd. De tastbaarheid van al die documenten, foto’s en krabbels die in de tentoonstelling meereizen met haar artistieke ontwikkeling maken dat Oosting bijna fysiek in de tentoonstelling aanwezig is. Je voelt haar geest, je kent haar stem. De dagboekjes leggen haar zielenroerselen bloot. De schilderijen brengen haar hoogte- en dieptepunten, haar dromen, angsten en momenten

van verwondering of geluk in beeld.

Ook haar verliefdheden komen ruimschoots aan bod, in erotische portretten waar de vrouwenliefde soms onverwacht poëtisch uit naar voren komt. Onverwacht, omdat zij zichzelf in portretten en uitspraken als een broodnuchtere, ook uiterlijk enigszins bonkige Hollandse toont.

Biertje Jeanne Bieruma Oosting - Biertje voor vrienden - werd in 1898 geboren in Friesland als dochter van de Friese patriciër Jan Bieruma Oosting en de hoogadellijke Adriana barones van Harinxma thoe Slooten.

In de loop van haar leven woonde en werkte ze in Friesland, Gelderland, Parijs, Amsterdam en Almen.

Haar tien Parijse jaren hebben haar als jonge vrouw gevormd, verlicht en vooruitgebracht. Vanaf die tijd 193

KG_2022_02 SR.indd 193

25-04-2022 22:12

close-up

Rechts Jeanne Bieruma Oosting, Zeeëgels, z.j., ets, collectie Museum Henriette Polak Onder Jeanne Bieruma Oosting, uit de serie Chairs, 1931, litho, collectie Museum Henriette Polak

‘Een kunstopleiding willen volgen werd als gevaarlijk gezien. Dat kon de goede naam van de familie bezoedelen’ Jeanne, die tot haar twaalfde werd aangekleed door personeel en nooit had leren koken, een kunstopleiding wilde volgen, werd als gevaarlijk gezien. Dat kon de goede naam van de familie bezoedelen. Als snel gold ze als de ‘gifzwam in vaders blombed’.

Die strijd met haar achtergrond en haar karakter verklaren haar levenslange gedrevenheid: ze had geen tijd te verliezen.

Parijs oh-là-là!

Ondanks alle tegenwerking pakte Jeanne begin jaren dertig haar koffers en vertrok naar Parijs, waar ze in het interbellum aan allerhande privéateliers lessen in tekenen, schilderen en grafiek volgde. Daar voltooide zich precies het doemscenario dat haar ouders vreesden: Jeanne dompelde zich onder in het wilde, vrije kunstenaarsleven van Parijs. Ze had soms zo weinig geld dat ze overleefde op gepofte kastanjes van straatverkopers.

Tekenlessen bij de feministische kunstenares Jane Poupelet en bij de openlijk lesbische kunstenares Mariette Lydis hielpen haar bij het vangen van vrouwelijk naakt op doek en papier. Ze tekende in bordelen en etste in het grafisch atelier van Bill Hayter.

Veel aandacht was er in de pers voor de lesbische liefde die Oosting opvatte voor onder meer Roline Wichers Wierdsma, die echter geen relatie met Oosting wilde. Het leidde tot hopeloze schetsboeken, dedicaties en prachtig biografisch materiaal in de biografie van Jolande Withuis. Het spreekt natuurlijk allemaal tot de verbeelding, zeker omdat het in geuren en kleuren wordt opgetekend en in beeld gebracht. Toch is het verhaal achter het werk niet altijd het meest interessante. Een aantal werken fascineert ook zonder spannende verhalen.

194

KG_2022_02 SR.indd 194

25-04-2022 22:13

exposities

Fantasmagorische etsen Haar werk uit die periode, met name etsen en litho’s, laten haar obsessies met seksualiteit en ongeremde fantasieën haarscherp zien.

Vooral de serie macabere etsen met geraamtes en spookfiguren in een wereld die balanceert tussen Kirchner, Hieronymus Bosch en Edvard Munch maakt diepe indruk op de bezoeker van de tentoonstelling in Zutphen. Titels als Verdwaasde vrouwen, Eenzaamheden en Liefde en de dood laten weinig te raden over. Het zijn duistere voorstellingen met waanzinnigen, zelfmoordenaars, triestige hoerenlopers omringd door geraamtes enzovoort.

De licht-donkercontrasten en de macabere context keerden in 1954 terug in de serie die ze in Nederland maakte naar aanleiding van de Watersnoodramp. Deze brengen de gebeurtenissen eigenlijk indringender in beeld dan het vele foto- en filmmateriaal dat we daarvan kennen. Oosting registreert niet; ze laat ons voelen hoe de gebeurtenissen haar en de overlevenden die huis en lief verloren aangrepen.

komaf. Oosting was onverzettelijk en gedreven: ze had geen tijd te verliezen. Zo groeit ze via de serie-tentoonstelling ‘De Zomer van Jeanne’ en de biografie van Withuis alsnog uit tot een rolmodel en inspiratiebron voor hedendaagse vrouwen.

De Zomer van Jeanne ‘De Zomer van Jeanne’ is een samenwerking tussen vijf Nederlandse musea, die van april tot en met augustus tentoonstellingen over Oosting organiseren. Naast de grote overzichtstentoonstelling van haar werk in Museum Henriette Polak in Zutphen tonen ook Museum STAAL, Museum Belvédère, Museum Maas-

sluis en Stichting Nobilis in Fochteloo werk van Oosting. Daarnaast verzorgt de Historische Vereniging Beetsterzwaag een buitententoonstelling en exposeren de winnaars van de Jeanne Oostingprijs hun werk in kunstlocatie Rozenstraat in Amsterdam. Het is voorwaar de Zomer van Jeanne!

Onder Jeanne Bieruma Oosting, Banlieue van Parijs, z.j, olieverf op doek, collectie Museum Schiedam

T/m 21 augustus 2022 Museum Henriette Polak ‘s Gravenhof 4, Zutphen Museum Henriette Polak: museazutphen.nl De Zomer van Jeanne: dezomervanjeanne.nl

Kleurenlitho’s Even indringend als de macabere voorstellingen is een serie kleurenlitho’s van vrouwelijke naakten die in 1931 in Parijs ontstond: ‘Chairs’.

Het zijn licht door Picasso beïnvloede voorstellingen met harde contrasten en een unieke lijnvoering, heel direct opgezet en confronterend; misschien haar beste werk.

Wie inmiddels denkt dat Oosting een door waanzin en extremiteiten gedreven kunstenares was heeft het mis. Landschapjes, bloemstillevens en laat-impressionistische werken vormen het grootste deel van haar oeuvre. Maar in een tijdschrift valt de keuze toch op de hoogtepunten en in haar grafiek bereikte Oosting zowel technisch als artistiek een absoluut hoogtepunt.

Geen tijd verliezen De tentoonstelling in Zutphen is gebaseerd op de biografie ‘Geen tijd verliezen. Jeanne Bieruma Oosting 1898-1994’ van Jolande Withuis.

Het kloeke boek vertelt een soms verbijsterend levensverhaal van een vrouw die zoveel grenzen verlegde dat dit op zichzelf al bewondering afdwingt, al waren er ook toen al duizenden vrouwen zoals Oosting in diverse kunstdisciplines actief.

Alleen waren die zelden van hoge 195

KG_2022_02 SR.indd 195

25-04-2022 22:13

exposities

Glas als ijsbreker KANONNEN, BLAUWE BALLEN, FONTEINEN EN FABELDIEREN

KG_2022_02 SR.indd 196

25-04-2022 22:13

exposities

Het Nationaal Glasmuseum in Leerdam is niet alleen vermaard vanwege de vaste collectie en de glaswerkplaats, maar ook vanwege een inmiddels indrukwekkend aantal veelzijdige en diepgravende tentoonstellingen. Zelden waren die zo speels als ‘Glas als ijsbreker’, dat een opmerkelijk thema kent: het plezier dat glas kan geven! De centrale rol daarin spelen de zogenoemde ‘schertsglazen’. Deze waren onderdeel van de drinkgewoontes uit de zestiende en zeventiende eeuw. Het zijn glazen die de drinker verrassen en die in het samenzijn fungeren als ijsbreker. De tentoonstelling is daarmee een beleving van de zintuigen.

Linksonder Waterradbeker in de vorm van een vrouw. Particuliere collectie, Nederland © Ferry Herrebrugh Rechtsonder Sifonglas, particuliere collectie Nederland © Michiel Elsevier Stokmans Linkerpagina © Marije Kuiper

Het is bij de schertsglazen niet alleen het uiterlijk dat aanstekelijk werkt. Vaak speelt ook het verrassingselement een rol. Zo is er een categorie glazen waarbij de nietsvermoedende gast een plens drank over zich heen krijgt. Puzzelglazen zijn zo ingenieus gemaakt dat je ze moet bestuderen voordat je überhaupt begrijpt hoe je eruit kunt drinken. Tot de verbeelding spreken ook simulacra-glazen in de vorm van bijvoorbeeld een mens, fabeldier, kanon of pistool. Met sommige schertsglazen kunnen drankspelletjes worden gespeeld en

weer andere glazen maken (soms vreemde) geluiden, of ze zijn van geheime gaatjes voorzien om de niet-ingewijde mededrinker voor de gek te houden.

In de tentoonstelling rondom schertsglazen komen de expertise van glasblazer Marc Barreda en glasexpert Kitty Laméris samen.

Laméris, o.a. bekend van het televisieprogramma ‘Tussen kunst en kitsch’, deed onderzoek naar de geschiedenis en de gebruikers van de glazen. Barreda onderzocht in de glasblazerij van het Nationaal

Glasmuseum in Leerdam de specifieke blaastechnieken. In tegenstelling tot de zeldzame en kwetsbare voorbeelden uit de zestiende en zeventiende eeuw kunnen de nieuw gemaakte schertsglazen naar hartenlust worden gebruikt. Dat geeft een totaal andere ervaring dan alleen maar over de effecten te lezen. Juist door uit de glazen te drinken snap je het enorme succes ervan in die tijd. Het allerleukste eraan is misschien wel dat sommige schertsglazen ons ook, met alle voorkennis, nog steeds kunnen foppen.

197

KG_2022_02 SR.indd 197

25-04-2022 22:13

exposities

‘Deze glazen zijn zelf sfeerbevorderend en maken de tongen los’ Boven Schertsglazen uit Antwerpen. © Michiel Elsevier Stokmans Rechterpagina © Marije Kuiper

In de tijd lijkt het schertsglas iets van lang geleden, maar er zijn ook vandaag de dag nog volop gelegenheden waarin de traditie nagalmt, en dat niet alleen met carnaval. Zo is het in verschillende studentencorpora goed gebruik om bier uit een glazen laars te drinken. Die wordt doorgegeven en je neemt om de beurt een slok. Ben je niet ingewijd in dit ritueel en houd je de laars

verkeerd, dan plenst het bier over je heen. Het is een voorbeeld van een gebruik waarin het element van gezamenlijk proosten en drinken uit een pronk- of gelegenheidsglas ook nu nog sfeerbevorderend is.

Alcoholvrij Drank verbroedert omdat je er vrolijk, losser en socialer van wordt, maar met een fopglas heb je de drank eigenlijk niet meer nodig.

Deze glazen zijn zelf sfeerbevorderend en maken de tongen los. De lachwekkende geluiden, de rare poses waar je in belandt, de onverwachte natte pakken en de spelletjes brengen gebruikers tot elkaar.

Sommige schertsglazen hebben ongetwijfeld geleid tot vriendschappen voor het leven, maar één ding is zeker: het moment waarop het

schertsglas iemand voor de eerste keer fopt of laat schrikken is letterlijk een onvergetelijke ervaring!

Schertsglazen in alle soorten en maten Wandelend door de prachtig vormgegeven tentoonstelling vallen er zes soorten schertsglazen te onderscheiden. Bijzonder praktisch zijn de zogenoemde ‘drinkuyts’. Eenmaal vol raken deze zo uit balans dat ze pas weer kunnen worden neergezet als ze tot de laatste slok zijn leeggedronken.

De ‘drinkuyts’ waren een beetje de zoute pinda van de zeventiende eeuw. De simulacra kwamen al aan de orde. Dan is er nog het pasglas, dat het bekendste drankspel uit de zestiende, zeventiende en achttiende eeuw vertegenwoordigt. De

198

KG_2022_02 SR.indd 198

25-04-2022 22:13

exposities

199

KG_2022_02 SR.indd 199

25-04-2022 22:13

exposities

‘Sommige maken geluid bij het schenken, andere juist achteraf’ klinkende glazen maken geluid, maar niet allemaal op dezelfde manier. Sommige maken geluid bij het schenken, andere juist achteraf, om aan te geven dat het glas leeg is. Trompe l’oeil-glazen zetten de drinker tenslotte door gezichtsbedrog op het verkeerde been.

Vieze humor en strontfolklore Plenzen met wijn, het laten klinken van vieze geluiden uit zogenoemde ‘scheet-glazen’ of drinken onder de rok van een vrouw; men vond het allemaal prachtig in de eeuwen dat mannen pruiken droegen. Het is lastig om die humor vandaag de dag goed te plaatsen. Het lijkt nu snel plat en volks, terwijl de kostbare schertsglazen juist bij de

bovenlaag in gebruik waren. Het was vooral een andere tijd, van ver voor televisie, film en radio. Men kon niet vliegen. Niet telefoneren.

Communicatie was lokaal en men deed zijn behoefte min of meer in het openbaar. Drinken uit de voorof achterkant van een dier of uit de onderkant van de rok van een vrouw of monnik vond men kostelijk. Men schaterde het uit als bleek dat de laatste slokken levensechte scheetgeluiden teweegbrachten.

Het past allemaal in de traditie die Herman Pleij heel treffend ‘strontfolklore’ heeft genoemd.

T/m 31 oktober 2022 Nationaal Glasmuseum Lingedijk 28-30, Leerdam nationaalglasmuseum.nl

Linksboven © Ferry Herrebrugh Linksonder Wieki Somers Rechtsboven Bas Kosters Rechtsonder Shaakira Jassat

200

KG_2022_02 SR.indd 200

25-04-2022 22:13

exposities

EEN MODERN SCHERTSGLAS Hoe zou een hedendaags schertsglas er uitzien? Welke technische of optische bewerkingen kunnen toegevoegd worden aan de geschiedenis van het schertsglas? En in de laatste twee jaar ook een niet onbelangrijke vraag: Hoe kan glas de afstand overbruggen die wij soms van elkaar moeten houden?

Ontwerpers Bas Kosters, Jólan van der Wiel, Manon van Hoeckel, Shaakira Jassat en Wieki Somers hebben in de aanloop naar de tentoonstelling de gelegenheid gekregen zich in het schertsglas te verdiepen en zijn daarna met Marc Barreda in de glasblazerij aan het werk gegaan. Elk van hen benadert het schertsglas op een andere manier: conceptueel, technisch, visueel.

Publicatie Bij de tentoonstelling is een rijk geïllustreerde publicatie verschenen: ‘Schertsglazen - vernuftig drinkvermaak’ (Walburg Pers). Het is voor het eerst dat deze glazen zo indringend en compleet worden beschreven én afgebeeld.

201

KG_2022_02 SR.indd 201

25-04-2022 22:13

exposities

Branco & Julia

Het bijzondere aan de roman Branco & Julia is dat het verhaal is gebaseerd op een pak oude foto’s dat auteur Gert-Jan van den Bemd op een veilingsite kocht. Van den Bemd: ‘Mijn blik viel op een foto van een jonge vrouw, met haar voeten in de branding (omslag). Bij dezelfde handelaar vond ik een tweede foto van dezelfde vrouw waarop ze een jaar of twintig ouder is en een stuk

GERT-JAN VAN DEN BEMD

minder gelukkig oogt. Uiteindelijk ontdekte ik nog een paar honderd foto’s van diezelfde vrouw. Ik kocht ze allemaal, van haar geboorte in 1926 tot de laatste foto halverwege de jaren zestig. Ik probeerde ze chronologisch te ordenen en achterhaalde namen en plaatsen. In de zomer van 2019 reisde ik naar een dorp aan de Atlantische kust van Frankrijk, en vond het huisje waar

Links Underground beauty © Ana Núñez Rodríguez

de vrouw had gewoond. Ik ontdekte waarom er na 1965 geen foto’s meer van haar bestaan, terwijl ze nog lang daarna heeft geleefd.’ Van den Bemds zoektocht is verwerkt in Branco & Julia, waarin curiosa- en antiekhandelaar Branco en kunstenares Julia los van elkaar oude foto’s kopen op de Feira da Ladra, de rommelmarkt van Lissabon.

Branco ziet ze als inspiratiebron

voor een roman, Julia wil de foto’s gebruiken voor haar schilderijen.

Het gedeelde bezit leidt tot een gezamenlijke speurtocht naar de vrouw die erop staat afgebeeld.

Hoofdmotief van de roman: waar liefde en het gebrek daaraan toe kunnen leiden...

Branco & Julia (Uitgeverij Manteau) grandfoulard.com

Ana Núñez COOKING POTATO Rodríguez STORIES In Cooking Potato Stories verzamelde Ana Núñez Rodríguez kleine en grote verhalen over en rondom de aardappel. Ze zocht daarvoor naar lokale ‘aardappelverhalen’ van over de hele wereld, inclusief haar eigen jeugdherinneringen en haar migratietraject tussen Spanje, Nederland en Colombia. De oogst aan verbale en visuele anekdotes, recepten, mythen en herinne-

ringen rond de aardappel vormt een mozaïek van hoe het gewas wereldwijd culturen en mensen inspireert. De bescheiden aardappel blijkt enerzijds een bron van geweld, hongersnood en migratie, maar ook een bron van leven, delen, saamhorigheid en familie.

T/m 10 juli foam.org

202

KG_2022_02 SR.indd 202

25-04-2022 22:13

www.sittingimage.com

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 47

23-04-2022 16:33

exposities

De Nebraschijf DE ONTDEKKING VAN DE HEMEL De Nebraschijf is de vroegst bekende realistische weergave van de nachtelijke hemel en staat sinds 2013 op de Unesco Werelderfgoedlijst. De met goud ingelegde bronzen hemelschijf is in 1999 gevonden in Nebra, in de Duitse deelstaat Saxen-Anhalt. De schijf dateert uit circa 1750 v.Chr. en is rond 1600 v.Chr. als offer in de grond begraven. De afgebeelde hemel is natuurgetrouw met sterren als stralende punten afgebeeld en niet als goden of mythische dieren.

De schijf diende waarschijnlijk als kalender. Al in de Bronstijd zijn in de loop der jaren veranderingen

aan de schijf aangebracht. Zo is een boot toegevoegd, omdat destijds het idee opkwam dat de zon en maan werden voortgetrokken door een boot. In de tentoonstelling maken bezoekers van de Abdijkerk van het Drents Museum een reis van Nederland naar Nebra via vondsten en gebruiken uit de Bronstijd.

Samen met de bezoekers wordt gezocht naar het antwoord op de vraag waarom mensen al duizenden jaren lang geïnteresseerd zijn in de sterrenhemel.

T/m 18 september drentsmuseum.nl

Norbert Tadeusz Museum MORE brengt een overzicht van het werk van de Duitse schilder Norbert Tadeusz (19402011), die vooral in zijn geboorteland bekendheid geniet. Zijn werk is spectaculair, monumentaal en kleurrijk, soms bijna overweldigend. Alleen al het formaat van zijn werk is vaak indrukwekkend. De intensiteit spat bovendien van het doek. Op expressieve en dramatische wijze schildert hij het leven als een groots spektakel, waarbij de

mens zich in vele bochten wringt.

Menselijke gestalten verbeeldt hij in complexe composities, letterlijk en figuurlijk als acrobaten in een existentieel circus. Ook in veel van zijn stillevens, interieurs en landschappen past hij een ingewikkeld lijnenspel toe, met theatrale effecten van licht en donker.

22 mei t/m 2 oktober museummore.nl

Vier decennia

RETTANGOLO TAGLIATO Pino Pinelli’s Rettangolo tagliato, oftewel ‘gebroken rechthoek’-schilderijen tonen series van werk in neutrale tonen en vlammend rood.

Vanaf Pittura GR uit 1976 tot en met zijn latere werk creëert de radicale éénkleurigheid van Pinelli’s werk een fysieke beleving. De nadruk ligt op de tastbare belichaming van kleur (pittura con corpo) en op de

emotionele en barokke effecten die zij oproept. Pinelli’s afgietsels van pure kleur met een ‘uitnodiging tot aanraken’ en disseminations (‘verstrooiingen in de ruimte’) zijn in meer dan honderd solotentoonstellingen te zien geweest.

T/m 2 juli merchanthouse.nl

204

KG_2022_02 SR.indd 204

25-04-2022 22:13

Amsterdam Gelderlandplein

Amsterdam Rokin

Leidschendam Westfield Mall

Utrecht Leidscherijn

Arent Janszoon Ernststraat 569

Rokin 72

Kornoelje 1

Parijsboulavard 89

1082 LD Amsterdam

1012 KW Amsterdam

2262 AX, Leidschendam

3541 CS Utrecht

+31 20 644 2108

+31 20 623 1981

+31 70 240 0500

+31 30 294 3762

gelderlandplein@schmidtoptiek.nl

rokin@schmidtoptiek.nl

leidschendam@schmidoptiek.nl

utrecht@schmidtoptiek.nl

www.schmidtoptiek.nl @schmidtoptiek

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 15

23-04-2022 16:32

exposities

Christa Ehrlich DESIGNPIONIER De Oostenrijkse ontwerper Christa Ehrlich verhuisde in 1927 naar Nederland en ontwierp hier baanbrekend modern tafelzilver bij de Zilverfabriek Voorschoten.

In de jaren daarna bouwde ze aan een eigen oeuvre met Weense invloeden. Recent werd haar privéarchief teruggevonden. Dat was de aanleiding voor de tentoonstelling Christa Ehrlich – Pionier in design in Museum De Lakenhal. Voor haar verhuizing naar Nederland had ze in Wenen al furore gemaakt. In de

Zilverfabriek Voorschoten experimenteerde zij met de mogelijkheden van een materiaal waar ze nog niet eerder mee had gewerkt.

Ze creëerde minimalistische ontwerpen in de functionele vormentaal van de machine. Deze vormen een spannend contrast met het klassieke zilver dat in die tijd werd gemaakt, versierd met bijvoorbeeld putti of parelranden.

13 mei t/m 28 augustus lakenhal.nl

For What It’s Worth In For What It’s Worth staat de vraag centraal of het nog mogelijk is om te breken met een economisch systeem dat diepgeworteld is in alle facetten van het leven. Bestaat er een mogelijkheid ons te ontdoen van deze ‘culture of capital’? Of is het einde van de wereld logischer dan het einde van het kapitalisme?

Volgens de Franse econoom Thomas Piketty stevenen wij af op een maatschappij die sterk lijkt op die van vóór de industriële revolutie.

Een samenleving waarin geen mid-

denklasse bestaat en alle rijkdom in handen is van een kleine elite. In For What It’s Worth worden kunstwerken getoond die kritisch en poëtisch reflecteren op deze ontwikkeling.

Waar sommige kunstwerken pijnlijke realiteiten blootleggen, tonen andere kunstwerken tegenacties om het systeem te veranderen of te ondermijnen.

T/m 10 juli 2022 garagerotterdam.nl

Fries Museum PETRIT HALILAJ & MAI VAN OERS

206

KG_2022_02 SR.indd 206

Er zijn tentoonstellingen met minder lange namen dan de dubbeltentoonstelling in het Fries Museum rondom Petrit Halilajs You used to fly, go everywhere and wake up those who are asleep en Mai van Oers’ Toen kwamen de wolven.

Halilaj verkent culturele identiteit, nationaliteit en erfgoed aan de hand van installaties, tekeningen en video’s. Vogels en andere dieren figureren daarin als metaforen voor transformatie. In grote installaties zijn motkostuums en vogelachtige

sculpturen te zien. De tekeningen van Mai van Oers voeren naar een schijnbaar onmogelijke wereld, waar leven en dood door elkaar lopen en waarin Van Oers speelt met licht, perspectief, oneindigheid en ruimtelijkheid. Gefragmenteerde herinneringen ontmoeten religieuze iconografie en door oude kunst geïnspireerde architectuur in grote, gedetailleerde tekeningen.

T/m 17 juli friesmuseum.nl

25-04-2022 22:13

exposities

Cubic 3 Design (1981 1995) Vazen van purschuim, kleurrijke interieurs, porseleinen kopjes voor bouwvakkers, een penduleklok met een vervormde spiegel en kunstogen: de ontwerpers Ton Hoogerwerf en Gerwin van Vulpen ontwierpen tussen 1981 en 1995 onder de noemer Cubic 3 Design vooral wat ze zelf leuk vonden.

KUNSTMUSEUM DEN HAAG

Conservator Jan de Bruijn: ‘Dit soort anarchisme en vrolijkheid was tot dan toe vrijwel onbekend in de Nederlandse ontwerpwereld.

De ‘do it yourself’-mentaliteit is bijzonder. Indertijd werd het niet serieus genomen, maar inmiddels blijkt Cubic, samen met enkele andere ontwerpers, een sleutelrol te hebben vervuld in de ontwikkeling van de Nederlandse vormgeving richting Droog Design en Dutch Design.’

Een presentatie over ontwerpersarchieven bracht conservator Jan de Bruijn in 2018 op het spoor van het Haagse duo Cubic 3. Toen De Bruijn hun archief onder ogen kreeg was het belang ervan direct duidelijk, terwijl het indertijd nooit serieus werd genomen. De Bruijn: ‘Soms is de relevantie van dingen pas achteraf zichtbaar. Cubic 3 leek soms wel bewust een middelvinger naar conventies over vormgeven.

Het was ook trendy, het sloot

Pendule Rêve blue, 1990 207

KG_2022_02 SR.indd 207

25-04-2022 22:13

exposities

‘Soms is de relevantie van dingen pas achteraf zichtbaar’ eind jaren ’70 in Londen doen, runnen ze twee jaar lang een eigen designwinkel in de Haagse Prinsestraat, die zich nu het beste zou laten omschrijven als een conceptstore avant la lettre.’

Ontwerpen vanuit het gevoel Hoogerwerf en Van Vulpen werken vooral op gevoel, meestal zonder uitgebreide ontwerptekeningen, hooguit een schets. Hun textielontwerpen zijn daarvan een mooi voorbeeld: deze werden met de hand bedrukt. Uit een mix van emoties en indrukken, toevalligheden en een dosis humor ontstaan opvallende, vaak provocatieve ontwerpen die flirten met camp, punk en aan bij wat hip was in die tijd. De mentaliteit van de late seventies en de punk- en new wave-generatie klinkt erin door. Ze hadden een ‘alles kan’-ontwerpmentaliteit. Ze maakten gebruik van readymades en keerden zich af van het functionaliteitsprincipe. De serieuze vormgeverswereld wist daar geen raad mee. Men kon het niet plaatsen en negeerde het in eerste instantie.

Maar Cubic 3 plaveide zo wel de weg voor het ironische en conceptuele Dutch Design, dat in de jaren negentig door Droog Design internationaal op de kaart is gezet.’

De basis De basis van het oeuvre van Cubic 3 Design ligt eind jaren ‘70, als Ton Hoogerwerf en Gerwin van Vulpen de opleiding grafische vormgeving aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag volgen. Ze voelen zich onbegrepen en beperkt in hun creativiteit, omdat daar weinig ruimte is voor vernieuwing. De Bruijn: ‘Hun stage bij de Staatsdrukkerij vinden ze ronduit saai, waarna ze uiteindelijk besluiten stage bij elkaar te lopen.

Geïnspireerd door wat Vivienne Westwood en Malcolm McLaren 208

KG_2022_02 SR.indd 208

25-04-2022 22:13

exposities

Links Servetleggers Rock Hudson, 1989 Onder Kop en schotels Mécanicien, 1991 Linkerpagina Boven Fruitmat, 1982 Onder Zwemblad, 1982

new wave. In Zwemblad (1982) of Fruitmat (1982) grijpen zij alles aan materialen aan dat voorhanden is: van bloemetjestapijt tot paperclips, van nepparels en spuitfluweel tot en met de bontjas van Hoogerwerfs moeder. Reagerend op de consumptiemaatschappij en natuurvervuiling kiest Cubic 3 al heel vroeg bewust voor hergebruik van materialen en een ambachtelijke productie in kleine edities.

Form follows fun Door het loslaten van het form follows function-principe worden sfeer en uitstraling leidend in hun ontwerpen; veel objecten zijn decoratief of als conversation piece bedoeld. Hun Tafelstuk (1983) bijvoorbeeld, of de kartonnen borden in een afdruiprek die zij maakten voor een ‘A3-tentoonstelling’ in het Gemeentemuseum. Achter ieder object schuilt wel een mooie anekdote. De Bruijn: ‘De Rotsklok, daarin is het linoleum verwerkt uit het afgebikte toilet van het pand dat ze indertijd aan de Prinsestraat betrokken. Dat was enorm smerig, ze hebben veel tijd aan schoonmaken gespendeerd.’ Opvallend zijn ook de producten van purschuim,

en Trøll (1985), een staande lamp met een gezicht dat aangepast kan worden aan je humeur. De Bruijn: ‘Pas jaren later krijgen andere consumentenproducten een menselijk gezicht. Cubic 3 liep hiermee dus voor de tijd uit.’

veranderende wereld - besluiten de ontwerpers in 1995 Cubic 3 op te heffen. De Bruijn: ‘Droog Design en een nieuwe generatie ontwerpers komt dan op. Het omwoelen van de grond raakt er vanaf en ze besluiten ieder een andere kant uit te gaan.’

Cubics ontwerpen bieden aldus de nodige vrolijkheid tijdens de crisisjaren ‘80. Het leverde heel diverse opdrachten op, waaronder een ‘oorbellenbus’ voor het Haags Gemeentemuseum, geveldecoratie voor een winkel, het interieur van een kapsalon, interieurreportages in tijdschriften als Viva en Avenue en een interieur voor de Rijksdienst Beeldende Kunst in het statige achttiende-eeuwse Logement van de Heren van Amsterdam.

Eerste overzicht In retrospectief blijkt de alternatieve werkwijze en de dubbelzinnige, subversieve ontwerpmentaliteit van Hoogerwerf en Van Vulpen een onmisbare schakel te vormen in het begrijpen van latere ontwerppraktijken waarin DIY, omdenken, humor en ironische verwijzingen essentieel zijn. De Bruijn: ‘Het zijn

Haagse ontwerpers, maar Cubic 3 Design is landelijk van betekenis geweest.’ Hoogerwerf en Van Vulpen zijn ook nauw betrokken geweest bij de vormgeving van de tentoonstelling.

Publicatie Bij Uitgeverij Waanders verschijnt de publicatie Cubic 3 Design (19811995), geschreven door Yvonne Brentjens met een voorwoord van Jan de Bruijn.

28 mei t/m 9 oktober 2022 Kunstmuseum Den Haag Stadhouderslaan 41, Den Haag kunstmuseum.nl

The end Als na een jaar of tien steeds meer ontwerpers objecten for fun gaan ontwerpen, kiezen Hoogerwerf en Van Vulpen kortstondig een minimalistische koers met het wandkleed E.V.A. (1991) en de Adamlamp (1991). Door een samenloop van omstandigheden - waaronder ziekte, de toenemende zakelijke sfeer en de door internet snel 209

KG_2022_02 SR.indd 209

25-04-2022 22:13

exposities

Sille Galery IN OUDEWATER

Onder Tamara Sille in Sille Gallery met op de achtergrond werk van Jenny Boot © Cojan van Toor

Het even centraal gelegen als idyllische plaatsje Oudewater is de vestigingslocatie van Sille Gallery. Bij binnenkomst wordt de bezoeker verrast door de enorme oppervlakte, waardoor de galerie een museale uitstraling krijgt.

Ook online is het aanbod overweldigend. Oprichtster Tamara Sille: ‘Ik ben begonnen als beeldend kunstenaar, maar de laatste tien jaar zet ik mij volledig in voor andere kunstenaars en kunstliefhebbers.

Dat is mijn passie.’ Na het afronden van de kunstacademie maakte Sille ook websites voor collega-kunstenaars. Sille: ‘Ik schikte me in de rol van promotor voor deze kunstenaars en dat werd steeds drukker.

Het begon er eigenlijk mee dat ik dit pand een keer huurde voor een presentatie van kunstenaars waarvoor ik de websites verzorgde.

Ik vond dat fysieke element heel erg leuk, het presenteren van de kunst en het helpen van klanten. Ik nam daarna de stap het pand te kopen.

Dat mondde uit in Sille Gallery.

Via beurzen, presentaties en onze online aanwezigheid groeide de bekendheid. En Oudewater ligt heel centraal in de Randstad.’ Het selectieproces doet Sille op gevoel: ‘Ik moet er zelf iets mee hebben.

Dat is vaker abstract dan figuratief en toch wel eigentijds. Het aanbod, zeker online, is heel groot, maar een van de dingen die ik doe is mensen adviseren wat echt bij hun past.’

Fotografie van Jenny Boot Teruggrijpend naar oude meesters ontwikkelt Boot zich in een heel eigen stijl waarin ze bijzondere objecten toevoegt aan haar modellen.

Sille: ‘Zo gebruikt ze bijvoorbeeld een dode zwaan. Of kleedt ze een model in verpakkingsmateriaal alsof het nooit anders is geweest.

In haar kunstwerken sijpelt een ondoorgrondelijke boodschap door. Hoewel haar kunst een ruwe kant heeft, blijft het altijd gracieus aanvoelen. Boots fotografie levert ongrijpbare beelden op. Ze blijven de kijker uitnodigen om te blijven aanschouwen.’

210

KG_2022_02 SR.indd 210

25-04-2022 22:13

exposities

‘Een van de dingen die ik doe is mensen adviseren over wat echt bij hen past’ ledverlichting zijn de kunstwerken absoluut uniek. Licht vormt de rode draad in haar werk. Sille: ‘Geeske maakt wandobjecten waarin licht zowel letterlijk als indirect of in de voorstelling een terugkerend thema is. Ze werkt secuur met oog voor detail en perfectie. Haar werken zijn te omschrijven als minimalistisch, krachtig en puur. In lichtkunstwerk IJzeren Engel zoekt Geeske de spanning op tussen uiterst kwetsbare materialen zoals witte pauwenveren en hele robuuste materialen zoals verweerd ijzer. Achter het ijzer strijkt instelbare ledverlichting zijwaarts over het canvas, wat het werk een dramatisch karakter geeft. Het licht versterkt de kracht van deze tegelijkertijd kwetsbare en stoere engel.’

Links Geeske van de Molengraft, Wit licht

Sille Gallery Goudsestraatweg 8, Oudewater Info & openingstijden: sillegallery.com Rechts Sille Gallery © Cojan van Toor

Liliane Demeester De Belgische keramiste Liliane Demeester (1958) maakt plastisch werk vanuit gevoel, waarbij de vorm ontstaat tijdens het opbouwproces.

Grenzen van mogelijkheden worden afgetast, waarbij Demeester streeft naar de perfecte strakke vorm. Vanuit een soms eenvoudige potvorm ontstaat een eigen beweging. De klei lijkt zijn eigen weg te zoeken tot er een evenwicht is en de vorm als het ware een dansend geheel wordt. De matte afwerking geeft het werk een zacht uiterlijk, waardoor je het wil aanraken. Kleur is hierbij zeer belangrijk.

Geeske van de Molengraft De (licht)kunstwerken van Geeske van de Molengraft zijn minimalistisch, strak en van een hoog afwerkingsniveau. Door het combineren van verschillende technieken en materialen zoals hout, metaal, plexiglas, acrylverf en met name 211

KG_2022_02 SR.indd 211

25-04-2022 22:13

exposities

Living the Landscape

Rechterpagina Barbara Hepworth, Ascending Form, 1960, oil and pencil on hardboard, 64.5 x 33 cm, Museum Helmond

Onder Wilhelmina Barns-Graham, Harbour Scene, 1947, oil on board

BARBARA HEPWORTH, BEN NICHOLSON EN DE KUNSTENAARS VAN ST. IVES 1939-1975, MUSEUM BELVÉDÈRE

In de periode 1939-1975 maakten kunstenaars als Barbara Hepworth en Ben Nicholson per toeval een internationaal kunstcentrum van de pittoreske kustplaats St. Ives in Cornwall. Hun inspiratie was het eeuwenoude landschap.

Han Steenbruggen, directeur van Museum Belvédère: ‘Living the Landscape laat zien hoe kunstenaars zoals Alfred Wallis, Wilhelmina Barns-Graham, Terry Frost, Peter Lanyon, Patrick Heron, Sandra Blow, Nicholson en Hepworth werden geïnspireerd door Cornwalls heuvels en dalen, de vele nuances groen onder wisselende weersomstandigheden, de grauwe okers van gesteenten, de grillige kustlijnen en

de eindeloze Keltische zee, die het licht weerkaatste tot ver boven het land. Daarnaast plaatst Living the Landscape onze eigen collectie van Noord-Nederlandse kunstwerken in internationaal perspectief.’

Onder dreiging van oorlog verhuisde Piet Mondriaan in september 1938 van Parijs naar Londen. Met hulp van schilder Ben Nicholson en diens echtgenote Barbara Hepworth nam Piet zijn intrek in een kleine flat in Hampstead. Zijn eerste daad was het overschilderen van de bruine muren in blinkend wit.

Al snel werd deze wijk in NoordLonden een thuishaven voor intellectuele en artistieke vluchtelingen, onder wie beeldhouwer Naum Gabo, die Mondriaan nog kende uit Parijs. Gabo was toen aan het experimenteren met wat ‘constructieve kunst’ werd genoemd. Mondriaan noemde dat ‘neo-plasticisme’, het publiek noemde het ‘abstract’. De zomer daarop ging Hepworth met man en kinderen op vakantie naar Cornwall, waar ze uitzicht hadden over de baai van St. Ives.

Hoe de kunstwereld aan St. Ives kwam Overvallen door het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog besloten Hepworth en Nicholson in september 1939 in Cornwall te blijven en niet terug te keren naar Londen.

Met hun vijf jaar oude drieling vestigden ze zich in St. Ives op het schiereiland Penwith, in het uiterste zuidwesten van Cornwall aan de Atlantische kust, niet ver van Land’s End. De tuin liep af naar de rotsen.

Op een wolkeloze dag, als de zee door de dennenbomen glinster-

212

KG_2022_02 SR.indd 212

25-04-2022 22:14

exposities

‘Wat hen verbindt is de fascinatie voor de ruige natuur van Cornwall, de rotsen, de heidevelden en de zee’ de, leek het net Italië. Hepworth en Nicholson drongen er bij hun kunstvrienden Mondriaan en Gabo op aan ook naar Cornwall te komen.

Gabo stemde in, maar Mondriaan dacht dat hij zo ver verwijderd van de steden - de natuurlijke leefomgeving van de moderne kunst - niet zou kunnen werken. Bovendien had hij een hekel aan de kleur groen.

Bonte kleuren- en vormenpracht ‘I rarely draw what I see – I draw what I feel in my body’ (Barbara Hepworth, 1966).

Dogma’s waren de kunstenaars in St. Ives vreemd. Hun kunst loopt uiteen van constructivistisch en abstract tot naïef-realistisch en abstract expressionisme. Wat hen verbindt is de fascinatie voor de ruige natuur van Cornwall, de rotsen, de heidevelden en de zee, en hun streven om uitdrukking te geven aan de beleving van dit prehistorische landschap. Landschap werd in de kunst van St. Ives een fysieke en mentale ruimte om in te bewegen en op te reageren.

Liefst zestig schilderijen en sculpturen, waaronder bijzondere stukken uit privécollecties, maken van Living the Landscape een avontuurlijk overzicht van het werk van de grote groep kunstenaars die St. Ives in de periode 1939-1975 internationaal op de kaart zette.

Van de poëtische zee- en havengezichten van Alfred Wallis, een voormalig schipper en visser, tot de kolkende kleurvisioenen van Peter 213

KG_2022_02 SR.indd 213

25-04-2022 22:14

exposities

Links Ben Nicholson, 11 November 1947 (Mousehole), 1947, oil on canvas, 46.5 x 58.5 cm, British Council Collection Onder Alfred Wallis, Yacht off the Coast and Lighthouse, undated, oil on cardboard, 18 x 29 cm, private collection

Lanyon, die zijn omgeving met een zweefvliegtuig verkende, biedt de tentoonstelling de bezoeker de mogelijkheid om ook zelf het indrukwekkende oerlandschap van Cornwall te bekijken en te beleven.

Het landschap in Noord-Nederland ‘Een lap linnen is mijn ruimte, de verf mijn materie, de kleur mijn licht. Daarmee schilder ik landschappen. Niet als een impressie, maar als een beleving’ (Gerrit Benner, eind jaren vijftig in Friesland).

trouw. Van der Zee verwoordde dat zo: ‘Hier in het noorden ontkom je als schilder niet aan [...] dat geweldige licht en de uitgestrektheid van de bouwlanden.’

Ook nadien bleven beeldend kunstenaars in Friesland en Groningen, ver van de grote Nederlandse kunstcentra maar toch op de golven van eigentijdse kunstrich-

tingen, inspiratie vinden in hun directe omgeving. Steenbruggen: ‘De relatief grote aanwezigheid van landschapschilderkunst in het noorden van Nederland heeft ons beleid sterk bepaald. Het verklaart ook waarom Museum Belvédère verbinding zoekt met andere streken waar kunstenaars worden aangetrokken door lokale omstandigheden.’

Van Cornwall naar de Waddenzee Hoewel Cornwall en Noord-Nederland qua landschap sterk van elkaar verschillen, laten de tentoongestelde werken zien dat de fascinatie voor land, zee en licht dezelfde was.

Steenbruggen: ‘In Friesland heb je de leegte van het polderlandschap, van de Waddenzee gescheiden door een aangelegde dijk; in Cornwall heb je het glooiende heuvellandschap dat zich hoog opricht boven zee.

Hier dat laag over land scherende perspectief, daar de mogelijkheid om uit te kijken over dalen en zee.

Dat andere perspectief werd op beide locaties verwerkt via een artistieke betrokkenheid op moderne kunstopvattingen aangaande vorm, kleur, materie en ruimte.’

28 mei - 25 september Museum Belvédère Oranje Nassaulaan 12, Heerenveen museumbelvedere.nl

Benners schilderijen werden bepaald door wat hij aan het landschap – in het bijzonder het Friese landschap – beleefde én de fysieke sensatie van het schilderen zelf. Dat leverde krachtige verbeeldingen op, die de perceptie van het Friese landschap tot op de dag van vandaag wezenlijk beïnvloeden. In een tijd waarin modernisme het landschap als onderwerp tot verleden tijd verklaarde, bleven noorderlingen zoals Benner, Job Hansen en Jan van der Zee het landschap 214

KG_2022_02 SR.indd 214

25-04-2022 22:14

exposities

Vorm aan de Vecht

KUNST EN DESIGN IN BUITENPLAATS DOORNBURGH Rechts © Moncler Pierpaolo Piccioli Rechtsonder Zusters in de binnentuin © Elsbeth Pilz Linksonder © Suzanne Jongmans voor modehuis Valentino

In het voormalige klooster Buitenplaats Doornburgh tussen Utrecht en Amsterdam brengt Vorm aan de Vecht werk van 65 ontwerpers, fotografen, kunstenaars en modeontwerpers zoals Jan Taminiau, Stefan Scholten, Richard Hutten, Lita Cabellut, Danielle Kwaaitaal, Carla van de Puttelaar & Iris van Herpen en vele anderen. Curator Nicole Uniquole: ‘De tentoonstelling zet de bijzondere geschiedenis van deze buitenplaats in een nieuw licht.’

De combinatie van de bijzondere kloosterlocatie met hedendaags design, kunst, mode en fotografie in Vorm aan de Vecht inspireerde zowel Uniquole als de kunstenaars: ‘De 17e-eeuwse elite bouwde buitenhuizen aan de Vecht om zich hier ‘s zomers te verpozen.

De tentoonstelling vertelt de geschiedenis van de locatie en de getoonde kunst schept daarbinnen een verrassend perspectief op de toekomst. Diverse makers wonen als artist in residence tijdelijk in het klooster om nieuwe ontwerpen te maken geïnspireerd door Buitenplaats Doornburgh.’

Nonnen aan de Gouden Bocht De verzameling 17e-eeuwse buitenplaatsen aan de Vecht wordt ook wel de Gouden Bocht genoemd.

Bijzonder is het verhaal van de zusterorde de Kanunnikessen van het Heilig Graf. Deze orde bewoonde Doornburgh van 1957 tot 2016. In de jaren zestig gaven de zusters de opdracht om het moderne klooster te bouwen, ontworpen door Jan de Jong, leerling van architect en monnik Dom Hans van der Laan. Het klooster bleef behouden, inclusief het karakteristieke meubilair dat bijdraagt aan de bijzondere sfeer.

Rode draad door de tentoonstelling is het dagritme van de zusters die ooit de priorij bewoonden. Regelmatige vormen in de architectuur en structuren in de vormgeving bleken een inspiratiebron.

T/m 25 september Buitenplaats Doornburgh buitenplaatsdoornburgh.nl 215

KG_2022_02 SR.indd 215

25-04-2022 22:14

exposities

Inside the outside PIONEERS IN LENS-BASED MEDIA, CODA MUSEUM APELDOORN

216

KG_2022_02 SR.indd 216

25-04-2022 22:14

exposities

De relatie mens en natuur is al eeuwenlang een inspiratiebron voor kunstenaars, dichters en schrijvers. Vaak is die relatie lyrisch of romantisch, maar soms ook gecompliceerd.

We houden van de natuur, maar zien tegelijkertijd ook hoe onverschillig diezelfde natuur kan zijn bij brand, overstroming, storm of ander natuurgeweld. Onze liefde voor de natuur staat tenslotte in schril contrast met hoe de mens met diezelfde natuur omgaat. In Inside the outside pioneers in lens-based media onderzoekt een groep kunstenaars in CODA Museum Apeldoorn de verhouding tussen mens en natuur via camera. Met kunstwerken die enerzijds de indrukwekkende schoonheid en de overweldigende kracht van de natuur laten zien, en anderzijds onze omgang met en verhouding tot de natuur onderzoeken, bevragen en bekritiseren.

Linkerpagina: Elspeth Diederix, Miracle #3, 2018, inktjet print

Inside the outside gaat uit van werk van Richard Tepe (1864-1952), een van de eerste natuurfotografen in Nederland. Hij werkte samen met schrijvers als Jac. P. Thijsse (Het intieme leven der vogels) en Rinke Tolman (Vogelkens van allerlei vleugel). Zijn foto’s leverden zo een belangrijke bijdrage aan de opkomst van de natuurbescherming in Nederland. Tepe kwam in 1910 in Apeldoorn wonen en bleef daar tot zijn dood in 1952. Vanwege de compositorische en esthetische kwaliteit wordt zijn werk inmiddels hoog gewaardeerd, al dateert zijn grotere bekendheid van de laatste decennia. Dat kwam onder meer door Christiane Kühlmanns’ boek Richard Tepe. Photography of nature in the Netherlands 1900-1940 (Rijksmuseum Amsterdam 2007) en door zijn prominente rol in de tentoonstelling Jacht met de camera. Pioniers van de Nederlandse natuurfotografie in het Nederlands Fotomuseum (2016).

Lens-based media De hedendaagse kunstenaars in Inside the outside delen Tepe’s passie voor de natuur. Ook zij combineren vakmanschap met het lef om te experimenteren, maar het perspectief op de natuur en de uitvoering zijn echt anders.

Enerzijds is het landschap inmiddels sterk veranderd. Daarnaast hebben digitalisering en technische ontwikkelingen tot een heel andere manier van fotograferen geleid. In contrast met het analoge werk van Richard Tepe staan digitale fotografie, projecties, diafilms, polaroids, animaties, beeldelementen uit de gamewereld en een stop-motion film. De grenzen van de fotografie zijn inmiddels zo ver opgerekt dat we spreken van lens-based media, beelden die tot stand komen met en door de cameralens.

Boven Ellen Kooi, Apeldoorn leemkuil, 2022, print op dibond Links Richard Tepe, Bij de leemkuil in landgoed Berg en Bosch, Apeldoorn, ca.

1920, collectie CODA Archief, © Richard Tepe Nederlands Fotomuseum

Van magische schoonheid tot kleurrijk gif Hedendaagse kunstenaars en 217

KG_2022_02 SR.indd 217

25-04-2022 22:14

exposities

‘Hedendaagse kunstenaars onderzoeken hoe we ons verhouden tot de natuur en hoe de mens daarmee omgaat’

fotografen brengen niet alleen de schoonheid van de natuur in beeld, maar onderzoeken ook hoe we ons verhouden tot de natuur en hoe de mens daarmee omgaat. De verstilling en de magische schoonheid van de natuur zijn zichtbaar in de monumentale zwart-wit landschappen van Awoiska van der Molen en Erwin Olaf, terwijl deze en andere kunstenaars ons ook, soms op confronterende wijze, een spiegel voorhouden. Zo toont de fotoserie Undermined van Natascha Libbert verraderlijk mooi en kleurrijk gif in verlaten mijnen en afvalsporen in een onschuldig landschap.

Alexandra Hunts presenteert in de fotoserie AVES en PLANTAE uitgestorven planten en dieren. Digitaal gemanipuleerde vogelgeluiden maken haar werk tot een indringende ervaring. Ook het diepe verlangen

naar herstel van de ooit zo vanzelfsprekend harmonieuze band tussen mens en natuur wordt door een aantal kunstenaars belicht.

Trans Human Nature Pionier Richard Tepe publiceerde over zijn ontdekkingen in boeken met prachtige titels als De jacht met de camera. Onvoorwaardelijke toewijding was zijn credo. Diezelfde betrokkenheid zien we ook in Trans Human Nature, een installatie van Anouk Kruithof. Zij verkende de omgeving van Botopasi, een klein dorp in het regenwoud van Suriname, waar ze nauw samenwerkte met de plaatselijke bevolking.

Kruithof dompelde haar beelden soms letterlijk onder water om te onderzoeken of we onszelf en onze eigen transformatie in de natuur weerspiegeld zien.

218

KG_2022_02 SR.indd 218

25-04-2022 22:14

exposities

Ten westen van Apeldoorn Het werk van fotograaf Ellen Kooi kenmerkt zich door diepgravend onderzoek naar de mens in een landschappelijke omgeving. In opdracht van CODA richtte zij haar camera op de natuur ten westen van Apeldoorn. In de tentoonstelling is haar nieuwste fotoserie te zien, gemaakt in de geest van Tepe, die honderd jaar eerder in opdracht van de gemeente Apeldoorn het natuurgebied Berg en Bosch vastlegde voordat het tot een wijk en park werd getransformeerd. De documentaireserie van Tepe en de intieme, surrealistische sfeerbeelden van Kooi vormen een spannende combinatie in de tentoonstelling.

Natuurbeleving vandaag De (dia)film Flipping the Bird van Jaap Scheeren toont een rauwe liefde voor de natuur via beelden, zoals die van innig verstrengelde bomen. Ook de directe reactie van de natuur op de mens is in zijn werk aanwezig: op brutale en humoristische wijze geven takken en dieren

ons een opgestoken ‘middelvinger’.

Voor de multimedia-installatie Performing a landscape van Jan Robert Leegte is een real-time landschapssimulator gebruikt, zoals die ook wordt gebruikt in de ontwikkeling van games. Leegte creëert een gefragmenteerd beeld van een door storm en overstromingen geteisterd landschap. Bij het binnengaan van de ruimte word je overspoeld door een onderwaterwereld. In de laatste kamer is de stop-motion animatie Ecognosis te zien van Betweentwohands. Deze toont hoe de wereld overwoekerd wordt door de natuur zodra de mens er niet meer is. De geprojecteerde animaties reageren op de geluiden die de toeschouwer maakt. Zo beïnvloedt de bezoeker het verschijnen en verdwijnen van de geanimeerde flora en fauna.

INSIDE THE OUTSIDE 1 mei t/m 25 september CODA Museum Vosselmanstraat 299, Apeldoorn coda-apeldoorn.nl/theoutside

Boven Natascha Libbert, Sia, 2019, archival print Rechts Jan Robert Leegte, Performing a landscape, 2020, mixed mediainstallatie Linkerpagina Boven Erwin Olaf, Im Wald, Auf dem See, 2020, print op barietpapier Onder Awoiska van der Molen, #382-14, 2015, zilvergelatine handdruk

219

KG_2022_02 SR.indd 219

25-04-2022 22:14

exposities

Solo Duets

KUNSTINSTITUUT MELLY, ROTTERDAM

Antidepressiva.Lichaamsvloeistoffen. Rotterdams rivierwater.

Dit zijn enkele van de materialen die kunstenaars Ayesha Hameed en Ane Graff verwerken in hun kunst. Twee vrouwelijke kunstenaars die niet bekend zijn bij het grote publiek en materialen gebruiken die niet alledaags zijn.

Bij Kunstinstituut Melly in Rotterdam presenteren ze beide hun eerste solotentoonstelling in Nederland. Op vrijdag 6 mei om 18 uur openen ze voor het publiek.

Rechts: Ayesha Hameed, I sing of the sea, I am mermaid of the trees, 2021 © Ben Nuttall

om de kunstthema’s en artistieke praktijken met elkaar te vergelijken of juist tegenover elkaar te plaatsen. In mei opent Bruine Atlantis van de Londense kunstenaar Ayesha Hameed en De wond in zijn verstrengelingen van de Noorse kunstenaar Ane Graff.

Boven Ane Graff, De wond in zijn verstrengelingen, 2022, met dank aan de kunstenaar

Sinds 2018 presenteert Kunstinstituut Melly iedere 4 tot 6 maanden twee nieuwe solotentoonstellingen van hedendaagse kunst. Onder de naam SOLO DUETS presenteren de kunstenaars over de gehele tweede verdieping van het instituut nieuw werk in opdracht. Deze tentoonstellingen worden naast elkaar gepresenteerd en geënsceneerd

Ayesha Hameed is een in Londen gevestigde kunstenaar die de hedendaagse grenzen van migratie en kritische rassentheorie onderzoekt. Ze houdt zich ook bezig met de visuele cultuur van de ‘Black Atlantic’, een zwarte cultuur die is verbonden met de Afro-diaspora.

Dit heeft geresulteerd in uiteenlopende kunstprojecten, zoals een experimenteel radioprogramma, textielinstallaties en performancelezingen. Sinds kort richt de praktijk van Hameed zich specifiek op de Indische Oceaan, waarbij ze de verbanden onderzoekt tussen zwarte en bruine lichamen en de koloniale oceaanroutes. Hameed maakt daarbij vergelijkingen met huidige landsgrenzen en migratie, door de gemarginaliseerde geschiedenissen te herleiden tot het heden.

De tentoonstelling Bruin Atlantis

bestaat uit onder andere textiele audio-installaties en video’s.

Ane Graff richt zich in haar kunstpraktijk op ideeën over het unieke karakter van de mens.

Ze onderzoekt hoe deze ideeën zich verhouden tot de huidige gezondheids- en milieurampen en vraagt zich af wat de impact van die rampen is op het menselijk lichaam. Het werk van Graff is sensueel en zeer materiaalrijk. Zo maakt ze onder andere gebruik van organisch materiaal, bacteriële pigmenten, lichaamsvloeistoffen en medicijnen zoals antidepressiva. Al het materiaal dat ze gebruikt, heeft een verbinding met de chronische ziekten van onze tijd. Haar sculpturen zijn veranderlijk, doordat de kunstwerken door de vermenging van materialen na verloop van tijd transformeren.

De tentoonstellingen zijn te bezoeken van vrijdag 6 mei tot en met zondag 21 augustus.

Witte de Withstraat 50 3012 BR Rotterdam kunstinstituutmelly.nl

220

KG_2022_02 SR.indd 220

25-04-2022 22:14

The Wound In its Entanglements

by Ane Graff

Brown Atlantis

by Ayesha Hameed

84 STEPS:

Opening Friday 6 May 2022, 6 pm at Kunstinstituut Melly kunstinstituutmelly.nl | Witte de Withstraat 50, Rotterdam

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 48

All images courtesy the artiusts..

Begun in 2021, our third-floor galleries are transformed into an evolving initiative conceived at the intersection of art and education. Two newly commissioned artworks by artists Alma Heikkilä & Maike Hemmers will be introdcued in May 2022.

23-04-2022 16:33

muziek

Beethovens vergeten opera Vestas Feuer Op 10 juni vindt binnen het Zupthense Beethoven Festival de wereldpremière plaats van Beethovens vergeten operatorso Vestas Feuer. Deze opera uit 1804 dateert van voor Fidelio en is gezet op tekst van Emanuel Schikaneder, de beroemde tekstdichter van Mozarts Zauberflöte. Vestas Feuer is een meeslepend avonturenverhaal rondom een aantrekkelijke Romeinse jongedame van stand, Volivia. Zij wordt begeerd door een meedogenloze potentaat van het type Poetin. Omdat ook diens valse slaaf Malo een oogje op Volivia heeft, ontspint zich al snel een plot vol moordaanslagen van iedereen op elkaar. Volivia ontsnapt uiteinde-

lijk aan al haar belagers door in de Tiber te springen en haar toevlucht te zoeken in de tempel van Vesta, waar het heilige vuur spontaan ontbrandt. Een deel van de muziek gebruikte Beethoven opnieuw in Fidelio, maar twee door Cees Nieuwenhuizen gereconstrueerde aria’s zijn uniek. Nieuwenhuizen: ‘Het zijn de laatste twee wereldpremières van Beethoven aria’s die nog mogelijk zijn, want meer schetsen dan de 80 die ik voor deze aria’s heb gebruikt zijn er niet!’

10 Juni Info en speelplan: beethoven-festival.nl

Hunger

9 SONGS, 9 FACES, 9 SPACES

Hunger is een multidisciplinaire tentoonstelling gebaseerd op de autobiografische muziek van muzikant, maker en singer-songwriter iET (Lisa van Viegen-Mokoginta). In de tentoonstelling wandelt de bezoeker door negen ruimtes waarin beeld en geluid laten zien en horen wat iET sinds de geboorte van haar dochter in 2018 meemaakte. Het leven als jonge moeder was niet alleen rozengeur en maneschijn, maar ook een moeilijke periode.

Het ouderschap valt haar zwaar. Ze voelt zich eenzaam. De tentoonstelling symboliseert het huis van iET, waarin de negen nummers als ver-

schillende kamers ieder een emotie vertegenwoordigen. Geïllustreerde portretten tonen iET met dierbare voorwerpen uit haar huis, zoals planten, kleurrijke glas-in-loodramen, muziekinstrumenten en de knuffels van haar dochter. Marianne Clason zette de muziek voor de tentoonstelling om in poëtische verhalen. Hoe iETs avontuur in het prille jonge moederschap afliep, kunt u horen en zien in Hunger. Iedere zondag speelt iET haar muziek live met band.

18 juni t/m 4 september 2022 kunsthal.nl

Links: iET - Life and Love © Sjoerd Koopmans/Rich Dust 222

KG_2022_02 SR.indd 222

25-04-2022 22:14

muziekrecensies door rené seghers

Astor Piazzolla Concertos & chamber works De toegankelijke klankwereld van Astor Piazzolla’s overtonale bandoneonarrangementen in Concertos & chamber works glijdt het ene oor in en het andere oor uit. Het idioom is overbekend: Argentijnse tangovariaties, soms uitbundig, soms melancholiek zoals in ‘Oblivion’. Een nummer als ‘Adiós nonino’ veroorzaakt een feeststemming of minstens een opgewekt gevoel. William Sabatier is een fantastische bandoneonist, Friedemann Wuttke lijkt Argentijns bloed in de gitaarsnaren te hebben geïnjecteerd en het Pforzheim Kamerorkest speelt alsof het al jaren stiekem schnabbelt in de lokale Latin nachtclub. Fantastisch van klank ook!

Label: Profil/Hänssler

Travel Lounge-rumba-jazz is misschien geen hogeschooljazz, maar in tijdloze strandarrangementen met allerhande wereldmuziekinvloeden zoals op Travel is het puur genieten. Het openingsnummer ‘Breathing Istanbul’ doet je bijna vergeten wat voor dictator dat land bestuurt. Je gelooft zelfs dat Istanbul de hoofdstad van de Copacabana is. De thema’s zijn echter onverbiddelijk: we nemen ‘A Tuk Tuk for Phnom Penh’, slaan dan af naar Oslo in het donker in ‘Oslo No Light’, om te ontwaken in Manila. Via de skyline van Jakarta eindigt de muzikale stedenreis in ‘A foggy Tokyo’. Met magistraal spel van Marco Vezzoso, Alessandro Collina, Dominique De Piazza en Trilok Gurtu.

Label: Iti Records

Joyce DiDonato | Eden Mezzo-sopraan Joyce DiDonato is vooral bekend van halsbrekende barokcoloraturen, maar liefhebbers van liedkunst kennen haar inmiddels ook van programma’s als ‘Into the Fire’, ‘Songplay’ en ‘In War & Peace’ of van Schubert-recitals. Haar diepe betrokkenheid bij al die projecten hoor je steeds terug in het resultaat. Zo ook in Eden, een soms introverte, soms uitbundige zoektocht naar de essentie van het zijn, de bron van leven, geluk en dood.

Het repertoire schommelt tussen liederen en aria’s van Portman tot en met Wagner en Mahler. Alleen al de grafdiepte in Händels Theodora aria is de aanschaf van deze CD waard. Zoiets heb ik eigenlijk nooit eerder gehoord.

Label: Erato

Yuko Mabuchi | Carribean Canvas Van Travel naar het zonnige geluid van pianiste Yuko Mabuhi’s uitstapje in Carribbean Canvas is maar een kleine stap. Ook hier stemmige arrangementen met vrolijke titels als ‘Land of the Sun’, ‘A Spanish Moment’ en ‘After the storm’.

Muzikaal steekt het album eigenlijk iets beter in elkaar dan Travel. Een nummer als ‘Land of the Sun’ is doorwrocht. Er klinken achtergrondvocalen die in hun eenvoud bijzonder spreken. Het zijn klanken, ze beginnen als junglegeluiden en nemen gaandeweg de proporties van een Zuid-Afrikaans gospelkoortje op zijn Paul Simons aan. En dan is het album nog maar net begonnen - een muzikaal feest!

Label: Blujazz Promotions

Father John Misty Chloë And The Next 20th Century Misty is het alter ego van de bewust mysterieuze Amerikaanse singer-songwriter Josh Tillman. Inspiratiebronnen voor Chloë and the Next 20th Century lijken Hollywood filmmuziek te zijn geweest. Dat filmische, wijdse gevoel wordt versterkt door de met enorme orkestpartijen gelardeerde productie, die breed is opgezet. Een soort filmische wall of sound. Het album flirt ook met golden oldies uit de jaren ‘50, of bossa nova (‘Olvidado’). Melancholie overheerst en Misty’s fans vinden in liedjes als ‘Funny Girl’ en ‘Kiss Me (I Loved You)’ nieuwe pareltjes in zijn oeuvre.

Label: Bella Union

iET | Hunger Behalve de audiovisuele live experience in Kunsthal Rotterdam waar beeld, ruimte en geluid samenkomen (zie eerder in deze Kunstgids) wordt iETs Hunger ook als album uitgebracht. De beste manier om de muziek te beschrijven is met een verwijzing naar de beelden: het klinkt zoals het eruit ziet. Vervreemdend en toch toegankelijk, mooi en angstig, indringend en oppervlakkig tegelijk. Met Amerikaanse productiebudgetten was dit een vrij uniek album geweest. Door de rommelige, holle budgetproductie klinkt het als een demo en blijft het steken in een muzikale belofte. iET is niet de sterkste zangeres, maar haar monochrome, hese geluid is wel markant. In de tentoonstelling en live werkt dat véél beter.

Label: IETworks 223

KG_2022_02 SR.indd 223

25-04-2022 22:14

boekrecensies | onder redactie van claudia koopman

De vloek der voorzienigheid Een meisje in een stad in Argentinië ontdekt dat ze, wanneer ze aarde eet, visioenen krijgt van vermoorde en vermiste mensen.

Ze wil die visioenen voor zichzelf houden, maar door een tekening met daarop het woord Panda en haar vermiste schooljuf in exact de pose waarin deze later vermoord wordt teruggevonden op het Panda-fabrieksterrein, is de geest uit de fles. Steeds meer wanhopige mensen willen haar hulp om te achterhalen wat er met hun verdwenen dierbaren is gebeurd. Als ze wat ouder is, beseft ze dat haar gave een verantwoordelijkheid jegens anderen met zich meebrengt, vooral omdat ze in een sloppenwijk woont, waar geweld en onrecht aan de orde van de dag zijn, en de belangrijkste slachtoffers vrouwen zijn. Wanneer zij in een visioen de aanstaande moord op haar broer ziet, probeert ze uit alle macht die te voorkomen.

Maar hoe? Wat goed is komt snel en Dolores Reyes heeft met deze korte, maar pakkende roman een droomdebuut op het literaire toneel gemaakt. Ingetogen, strak en trefzeker verweeft ze magisch realisme en sociaal drama tot een spannende, donkere tragedie.

Wereldbibliotheek 9789028450332 € 19,99

Wat maakt een leven de moeite waard?

In het huis van de zusjes Elf en Yoli mag wel een piano staan, maar die mag volgens de regels van de mennonitische gemeenschap waar hun gezin deel van uitmaakt alleen als instrument voor de Heer worden gebruikt. Wanneer de ouderlingen langskomen voor controle, klinkt er vanuit een andere kamer plots de Prelude in G-mineur, opus 23 van Rachmaninov. Tegen zoveel talent, hartstocht en beroering is zelfs het geloof niet opgewassen. Het is het begin van Elfs uitbraak uit de gemeenschap. Jaren later lijkt dit een grote triomf: ze is wereldberoemd pianiste, rijk en in een gelukkige relatie, maar Elf lijdt aan ernstige depressies. Haar zus Yoli, wier eigen leven behoorlijk overhoopligt, probeert wanhopig haar zus in leven te houden. Drie weken voordat Elf op wereldtournee zou gaan, doet ze haar zoveelste zelfmoordpoging en belandt in het ziekenhuis. Zowel Yoli als Elfs partner staan voor een levensgroot dilemma. Miriam Toews weet de bijna onmogelijk te beantwoorden vraag wat een leven de moeite waard maakt te bespreken met bijzonder mensvriendelijke humor. Niemand zoals ik is een persoonlijk verhaal over twee zussen, het afscheid van de kindertijd en een liefde die het leven verlicht.

Familiegeheimen In De zwijgende miljardairs: De duistere kanten van de familie achter BMW vertelt Marjolijn Uitzinger het verhaal van een van Duitslands machtigste, zeer publiciteitsschuwe ondernemersfamilies: de Quandts. Hun terughoudendheid is niet zonder reden, want het bedrijf van oprichter Gunther Quandt (1881-1954), zoon van een vermogende textielfabrikant uit een van oorsprong Nederlandse familie, is groot geworden ten tijde van Nazi-Duitsland – wat overigens van meer grote namen uit Duitsland gezegd kan worden. BMW leverde materialen en wapens, het spekte Hitlers oorlogskas en beschikte zelfs over een eigen concentratiekamp om een fabriek te bemannen, waar de arbeiders bij bosjes sneuvelden, en dan was er nog het korte lijntje met Magda Goebbels. Wegens het belang van hun accufabriek AFA werd Gunther en zijn zoon Herbert na de oorlog door de Britten de hand boven het hoofd gehouden. Ware het niet voor Susanne Klatten-Quandt, Herberts dochter, waren ze vast in de luwte gebleven. Maar een Zweedse gigolo wist de rijkste vrouw van Duitsland miljoenen af te troggelen door haar te chanteren. Een uniek en ontluisterend inkijkje in de geschiedenis van dit megaconcern.

Uitgeverij Cossee 9789059369986 € 24,99

Uitgeverij De Geus 978 90 445 4576 € 21,50

Hoe heeft het zo ver kunnen komen?

Liefhebbers van In Cold Blood kunnen met dit true crime-boek over een van de schokkendste moordzaken in het hedendaagse Rome hun hart ophalen. In het voorjaar van 2016 wordt in een appartement in een van de buitenwijken van de stad een jongen vermoord. Luca Varani werd eerst langzaam gemarteld en stierf daarna een uiterst pijnlijke en eenzame dood. De twee daders bleken jonge mannen te zijn met een heel normale achtergrond, die geen enkel motief hebben voor hun daden, behalve dat ze al dagen hevig onder invloed waren van drank en drugs. Nicola Lagioia, journalist van La Repubblica, beet zich bijna vijf jaar lang vast in de moord, na zich over zijn initiële weerzin heen gezet te hebben. Hij interviewde familie en vrienden van de betrokkenen en correspondeerde uitvoerig met een van de daders. Gaandeweg ziet hij een verband tussen het gedrag van de daders en de staat van de stad.

In Stad van de levenden dalen we af naar een tweede Rome, een stad waar door verwaarlozing en corruptie het kwaad de overhand kan krijgen.

Uitgeverij De Bezige Bij 9789403136714 € 29,99

224

KG_2022_02 SR.indd 224

25-04-2022 22:14

ABOPAGINA

Genieten voor gevorderden Inspiratie voor levensgenieters Lifestylemagazine Villa d’Arte biedt zes keer per jaar inspiratie voor levensgenieters. Met de mooiste interieurs, bijzondere reisbestemmingen en andere hotspots in binnen- en buitenland, plus een uitgebreide cultuuragenda. Daarnaast brengt Villa d’Arte de laatste trends en nouveautés op het gebied van wellness, design, audio, auto’s, gadgets, culinair, beauty enzovoort, geselecteerd door welingelichte insiders en toonaangevende smaakmakers.

BP BP Nr. 6Nr. | januari 6 | januari / februari / februari 20222022 Prijs:Prijs: € 5,95 € 5,95

SPECIALS SPECIALS REIZEN REIZEN & Gastronomie & Gastronomie • •

WIJNEN WIJNEN

VEEL VEEL PROEFWERK PROEFWERK In In Ribera Ribera deldel Duero Duero

BP BP Nr. 1Nr. | maart 1 | maart / april / april 20222022 Prijs:Prijs: € 5,95 € 5,95

issue issue Nr.Nr. 11

INTERIEUR INTERIEUR

REIZEN REIZEN

nr. 2 | mei / juni 2022 jaargang 25

LEKKER LEKKER GENIETEN! GENIETEN!

Villa Villa d’A Arte rte d’

nr. 2 | mei / juni 2022 jaargang 25

issue issue Nr.Nr. 66

nr. 1 | maart / april 2022 jaargang 25

nr. 1 | maart / april 2022 jaargang 25

nr. 6 | januari / februari 2022 jaargang 24

nr. 6 | januari / februari 2022 jaargang 24

Villa Villa d’ d’A Arte rte

Villa Villa d’A Arte rte d’

REIZEN REIZEN

WONEN WONEN

COSTA COSTA RICA RICA Jungle, Jungle, stranden stranden & NEVELWOUDEN & NEVELWOUDEN

Design Design && INTERIEUR INTERIEUR • •

DOMINICA DOMINICA HetHet geheim geheim van van dede CARAÏBEN CARAÏBEN

Museum Museum Gouda Gouda BIJBIJ KAARSLICHT KAARSLICHT

STREETART STREETART

KUNST KUNST

Binnenkijkers Binnenkijkers && OUTDOORTRENDS OUTDOORTRENDS

Mayatempels, Mayatempels, Mariachi Mariachi & meer & meer

KUNST KUNST

COVER_2021_06.indd COVER_2021_06.indd 1 1

• •

07-12-2021 07-12-2021 14:2814:28

COVER_2022_01 COVER_2022_01 SR.indd SR.indd 1 1

TRENDS TRENDS

• •

MEXICO MEXICO

21-02-2022 21-02-2022 21:2421:24

Nr. 2Nr. | mei 2 | mei / juni / juni 20222022 Prijs:Prijs: € 5,95 € 5,95

issue issue Nr.Nr. 22

• •

Inspired Inspired byby nature nature THE THE NEST, NEST, NAMIBIË NAMIBIË

Last but not least: Villa d’Arte-abonnees profiteren het hele jaar door van kortingen en weggeefacties!

Ja! Ik geef mij op als nieuwe abonnee en profiteer van de speciale aanbieding voor slechts € 27,50 i.p.v. € 35,70 voor 6 nummers.

Ga snel naar: villadarte.nl/aanbieding

BP BP

WONEN WONEN

Binnenkijkers Binnenkijkers & BUITENHUIZEN & BUITENHUIZEN • •

TIJD TIJD VOOR VOOR SELFNESS SELFNESS

Beauty Beauty && WELLNESS WELLNESS

COVER_2022_02 COVER_2022_02 SR.indd SR.indd 1 1

25-04-2022 25-04-2022 22:3522:35

Antwoordkaart

Deze bon kunt u ongefrankeerd versturen naar: Antwoordnummer 10034 | 2200 VB Noordwijk (Z-H) Het abonnement geldt tot wederopzegging. Cadeau-abonnementen stoppen automatisch.

U kunt deze kaart uitknippen en in een ongefrankeerde enveloppe versturen naar: Argo Special Media B.V. | Antwoordnummer 10034 | 2200 VB Noordwijk (Z-H) JA! IK GEEF MIJ OP ALS NIEUWE VILLA-ABONNEE EN PROFITEER NU VAN DE SPECIALE AANBIEDING VAN SLECHTS € 27,50 I.P.V. € 35,70 VOOR 6 NUMMERS € 27,50 voor 6 nummers (i.p.v. € 35,70) Naam: Adres:

Dhr.

Mevr.

Postcode + woonplaats: Telefoonnummer: E-mail: Ik geef het hierboven aangekruiste abonnement graag cadeau aan: Naam: Dhr. Mevr.

Adres: Postcode + woonplaats: Telefoonnummer: E-mail: Graag ontvang ik een acceptgirokaart (+ 2 euro administratiekosten) Ik machtig Villa d’Arte het abonnementsgeld van mijn Nederlandse rekening af te schrijven Handtekening voor machtiging: IBAN-rekeningnummer:

Datum:

WAAROM ABONNEREN? • Exclusieve toegang tot tailor-made experiences • Exclusieve toegang tot unieke kortingen • Exclusieve toegang tot waanzinnige weggeefacties EN OOK: • Besparen op de winkelprijs • Nooit een uitgave missen • Bezorging thuis op de mat • Snel en makkelijk op te zeggen of te verlengen 225

Abo pagina_Villa02.indd 225

25-04-2022 22:36

Villa d’Arte #3 verschijnt op 14 juli 2022

Schloss Fuschl Resort & Spa © Patrick Langwallner

Volgend nummer

VERKOOPINFORMATIE

101Copenhagen: 101cph.com 4711 Acqua Colonia: 4711.com Arket: bij de Arket Stores in Amsterdam en Den Haag en via arket.com Amarula: bij Gall & Gall, Mitra, Dirk III en zelfstandige slijterijen Bamboe: via bambooimport.com BDK Parfums: bij Retreat Rotterdam Beatrice Laval: via lemondesauvage.com berbel: berbel-afzuigkappen.nl BonMush: bij de Albert Heijn (ah.nl). Meer info via: bonmush.be Bowers & Wilkins: via bowerswilkins.com en bij geselecteerde dealers Breguet: via schaapcitroen.nl. Meer info: breguet.com BVLGARI Octo Finissimo: bulgari.com/octo-men/watches BVLGARI x Casablanca: wereldwijd in geselecteerde Bulgari-boetieks CAPI: verkooppunten via capi-europe.com Catrice Limited Edition Caviar Gauche: bij Kruidvat van eind mei tot begin juli 2022 Cartier: via gassan.com en cartier.com Carbon champagne: via drinksco.nl Casio MRG-5000 G-Shock: gelimiteerd beschikbaar bij geselecteerde retailpartners en via nl.casio-shop.eu Ceder’s: bij Gall & Gall en slijterijen Dior Men Eco Aware Beachwear: dior.com Duravit: duravit.nl DSQUARED2 Wood Original: bij de luxe parfumeries Elie Saab: bij de luxe parfumeries Ekomenu: ekomenu.nl Fatboy: fatboy.com Ford GT: fordgt.com en ford.nl Gira: gira.nl Glerups: binorm.nl/glerups GRØNN: gronn.eu

Hansgrohe: uit te proberen bij The Water Studio in Amsterdam (waterstudio-amsterdam.nl). Meer info: hansgrohe.nl Hoka: hoka.com James Ay: jamesay.com Jess: jessdesign.com Jopen: in alle landelijke supermarkten, bij de betere slijterij, in de horeca, via jopen-bier.nl en in de Jopenkerk in Haarlem Jo Malone: exclusief bij de Bijenkorf (debijenkorf.nl) en via jomalone.eu LaDress: via ladress.com en bij de LaDress Boutique in Amsterdam Locobase Repair: bij de apotheek, Kruidvat en Trekpleister Loro Piano x Oger x Nilson: bij het Nilson Sleeplab in Amersfoort (nilsonbeds.nl) Labareau: via bloyinstitute.com en labareau.com Lancaster 365 Self Tan-lijn: bij geselecteerde online parfumerieën en warenhuizen Lowlander Gin: bij Gall & Gall, in de Lowlander-webshop en bij geselecteerde horecazaken LE KLINT: leklint.com Marantz: bij erkende Marantz-verkooppunten Morgan Super 3: via Louwman Exclusive in Utrecht (louwmanexclusive.nl) MINJUKIM: in geselecteerde & Other Stories-winkels en op stories.com MVSA Cava: bij de betere slijterijen. Meer info: mvsacava.com Mr. Smith: mrsmithhaircare.nl Nabaji: bij Decathlon en via decathlon.nl Novexpert: bij ICI Paris XL, Etos, Boots, degroenedrogist.nl, careforskin.nl en drogisterij.net NoVish: bij Picnic (picnic.app) Kia: kia.com

KMS: kijk op kmshair.com voor verkooppunten Limited Edition: le.be NOMOS Glashütte: nomos-glashuette.com Ole Lynggaard Copenhagen: olelynggaardcopenhagen.com Oribe: via Babassu (babassu.nl), Bert Visser en Fiona Franchimon Pelgrim: pelgrim.nl/autoair Odette Lunettes x Tom Boonen: odettelunettes.com QWIC: kijk op qwic.nl voor verkooppunten Relief: via haruharubeauty.com RHEINZINK: via installatievakwinkel.nl en warmteservice.nl. Kijk op regenpijpvervangen.nl voor verkooppunten Redken: via geselecteerde online retailers en in de Redken-salons Rolex: via gassan.com. Meer info: rolex.com Siematic SLX: siematic.com Sisley Les Ombres Éclat Liquide: bij de geselecteerde luxe parfumeriespeciaalzaken en de Sisley-counter in de Bijenkorf Amsterdam.

Smaak Amsterdam: smaakamsterdam.com Swatch BIOCERAMIC Moon Watch: exclusief bij de Swatch Stores in Amsterdam en Rotterdam TAG Heuer: via gassan.com en tagheuer.com Tamaris: tamaris.com The Organic Pharmacy: via Babassu (babassu.nl) Tiffany HardWear: tiffany.com Trinny London: trinnylondon.com TUDOR: via gassan.com en tudorwatch.com Veja: veja-store.com Volkswagen T-Roc Cabrio: via volkswagen.nl Wella: wella.nl en bij Wella Professionals Salons Zara Home: zarahome.com

226

Verkoopinfo_volgendnr_V2 SR.indd 226

25-04-2022 22:04

OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 3

23-04-2022 16:32

Comfort, weerstand en textuur met Sunbrella® Stoffen.

WATER-EN VUILAFSTOTEND • ONDERHOUDSVRIENDELIJK • REINIGBAAR MET BLEEKWATER • UV/VERKLEUR BESTENDIG

Edition march 2022 - SAS DICKSON CONSTANT - capital 12.640.000 euros - 381 347 970 R.C.S. Lille Métropole - Photos : Edouard Auffray Sunbrella® is a registered trademark of Glen Raven, Inc.

MARCH22_VILLE_DARTE_210x274.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_02.indd 4

dckc.fr/sunbrella

07/03/2022 15:30:42 23-04-2022 16:32