Hjem til deg

GAUTE HEIVOLL KATRINE KALLEKLEV

HEIVOLL • KALLEKLEV

≈

sendt ut i manesjen som den skrivende og spillende sjimpansen. Etter hvert skjønner Magda hvordan ting henger sammen, og en kveld avslører hun for publikum at alt er løgn og bedrag. Da hun må forlate sirkuset, smugler hun Pontus med seg hjem til huset sitt. Der oppdager hun at sjimpansens skrivenummer kanskje ikke var et sirkustriks likevel.

Hjem til deg er en forunderlig og fargerik fortelling fra en av våre aller mest kritikerroste forfattere.

Sagt om Rottefangeren fra Sorø: «Mesterlig! Den første boka i Gaute Heivolls nye serie om dødssyndene varsler en ny æra i norsk barnelitteratur.»

VG

ISBN 978-82-419-5215-9

Hjem til deg

F Ø R H V E R F O R E S T I L L I N G blir sjimpansen Pontus kledd i dress og slips og

Hjem til deg

GAUTE HEIVOLL KATRINE KALLEKLEV

HJEM TIL DEG

sto Magda i husvogna og vasket sirkusdirektørens skjorter. Det var en fryktelig jobb. Skjortene stinket svette, og alle måtte være vasket og strøket til neste dag. Magda syntes sirkusdirektøren var en stor jålebukk. Dessuten ga han altfor lite mat til dyrene. Noen ganger, hvis han var misfornøyd med forestillingen, låste han dem inne i burene og ga ikke mat i det hele tatt. Det hendte at Magda fikk lyst til å dyppe skjortene hans i eddik så de stinket verre enn kamelbæsj. Eller skjære over de store tauene så hele sirkusteltet falt sammen mens sirkusdirektøren sto midt i manesjen.

HVER KVELD ETTER FORESTILLINGEN

Aller helst ville Magda gjøre akkurat som hun ville. Men hun måtte ha en jobb for å få råd til karameller og pipetobakk, og det var tross alt bedre å reise rundt med sirkuset enn å sitte hjemme alene i det store huset sitt. På sirkuset hadde hun de morsomme kaninene og de skrukkete elefantene som hun kunne snakke fortrolig med. Her hadde hun sjøløvene som noen ganger sprutet vann på henne, og kamelene, som hun ga karameller i all hemmelighet.

5

Under forestillingene hendte det at Magda snek seg inn i sirkusteltet. Hun måtte holde seg skjult bak publikum, for sirkusdirektøren kunne bli rasende hvis han oppdaget henne. Det hendte han skrek at hun var en skam for sirkuset fordi hun røykte pipe og ikke hadde noe annet enn et par gamle slagstøvler på beina. Det var best å gjemme seg i mørket bak publikum. Der sto hun mens dyrene sprang rundt i sagmuggen. Og akkurat da fikk hun lyst til å storme fram, slenge seg opp på en av kamelene og ri ut av manesjen. Ut av teltet, ut i verden, langt vekk, til et sted ingen visste om.

de nystrøkne skjortene i direktørvogna, fikk hun øye på noen fotografier som lå slengt på skrivebordet. Det var bilder av en sjimpanse kledd i mørk dress og klokkevest, og med en rykende sigar i munnen.

På ett av fotografiene satt sjimpansen bak en skrivemaskin, på et annet spilte den piano. Magda stirret lenge på de forunderlige bildene, så skyndte hun seg tilbake til sin egen vogn.

EN KVELD DA MAGDA LEVERTE

Noen dager seinere fortalte direktøren om sirkusets nye attraksjon: Sjimpansen Pontus hadde turnert med flere av verdens største sirkus både i Russland og Amerika og var blitt berømt for et nummer der han satt i manesjen og skrev på skrivemaskin. I tillegg kunne han spille de vakreste melodier på piano. Det var nesten så man ikke trodde at det var sant, innrømmet direktøren. Men folk strømmet til sirkusene overalt hvor Pontus kom, og det var jo tross alt det viktigste.

9

Pontus var virkelig en stjerne. Han bodde i et stort, herskapelig hus i byen Havana. Der hadde han svømmebasseng i hagen og mange tjenere, og noen dager seinere kom han med fly fra Amerika. Pontus hadde flydd over hele det store Atlanterhavet og ankom sirkuset i et bur med en trekasse fylt med halm.

Magda hadde aldri flydd i hele sitt liv. Hun hadde aldri vært verken i Amerika eller i Havana, men hun visste at det fantes store, flotte sigarer der. Og kanskje smakte det bedre med sigar enn med pipe.

Selv om Pontus var kledd som et menneske og kunne både skrive og spille piano, kunne han likevel ikke si et eneste ord. Han bare satt der på trekassen og stirret på alle menneskene som stimlet rundt buret hans. Han lengter nok hjem, tenkte Magda. Han savner nok det store huset sitt.

Om kvelden, da alt var tomt og stille på sirkuset, gikk Magda til buret hans.

Hun tenkte at han kanskje sov etter den lange reisen, men Pontus satt fremdeles på trekassen og stirret på henne da hun nærmet seg.

– Hei du, sa Magda og stakk hånda i skjørtelomma. – Se her. Ta deg en karamell. Det hjelper mot hjemlengsel.

Pontus så på karamellene. Deretter på Magda.

– Du savner vel svømmebassenget og alle tjenerne? sa hun. – Og en ordentlig seng!

Pontus sa ikke et ord, bare stirret med triste, brune øyne.

– Og sigarene, fortsatte Magda litt lavere. – En stor, saftig Havana-sigar?

Magda rakte fram hånda med karameller, men Pontus bare satt der på trekassen og så på henne.

– Vil du virkelig ikke ha karameller? sa Magda. – Nei vel. Da tar jeg en selv!

11

Copyright © Vigmostad & Bjørke AS 2021 Illustrasjoner: Katrine Kalleklev Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen Design: Ingunn Cecilie Jensen – www.jensendesign.no Papir: 150 g Alto Satin 1,1 naturel Boken er satt med LTC Caslon 12/16 pkt.

1. opplag 2021 ISBN: 978-82-419-5215-9 Spørsmål om denne boken kan rettes til Vigmostad & Bjørke AS Kanalveien 51 5068 Bergen Telefon 55 38 88 00 Eller e-post til post@vigmostadbjorke.no www.vigmostadbjorke.no Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering som er inngått med Kopinor.

GAUTE HEIVOLL KATRINE KALLEKLEV

HEIVOLL • KALLEKLEV

≈

sendt ut i manesjen som den skrivende og spillende sjimpansen. Etter hvert skjønner Magda hvordan ting henger sammen, og en kveld avslører hun for publikum at alt er løgn og bedrag. Da hun må forlate sirkuset, smugler hun Pontus med seg hjem til huset sitt. Der oppdager hun at sjimpansens skrivenummer kanskje ikke var et sirkustriks likevel.

Hjem til deg er en forunderlig og fargerik fortelling fra en av våre aller mest kritikerroste forfattere.

Sagt om Rottefangeren fra Sorø: «Mesterlig! Den første boka i Gaute Heivolls nye serie om dødssyndene varsler en ny æra i norsk barnelitteratur.»

VG

ISBN 978-82-419-5215-9

Hjem til deg

F Ø R H V E R F O R E S T I L L I N G blir sjimpansen Pontus kledd i dress og slips og

Hjem til deg