TÂN VĂN là một biến thể của Nguyệt san Văn Uyển từ số 23 của cơ sở Văn tức Tạp chí Văn [Nguyễn đình Vượng + Trần phong Giao khởi từ 1964]. Số 23 của Nguyệt san Văn Uyển mang tên gọi mới: Tân Văn [xem Lời giới thiệu của Văn Uyển đăng trong "Cho Những Mùa Xuân Phai" (tập truyện Nguyễn Thị Hoàng, Văn Uyển, 1968) dưới đây].
Văn Uyển ra đến số 21 & 22 thì chuyển thành Tân Văn từ số 23. Xin lưu ý là Tân Văn #23 - Dọc Đường của Thanh Tâm Tuyền là số kế tục tiếp theo Văn Uyển, chứ không phải tiếp theo Tân Văn [một Nguyệt san Nghiên cứu – Phê bình – Sáng tác đã kết thúc ở số 21 & 22: Đặc San Xuân Canh Tuất. (1972)]
Xin lưu ý điều này để tránh nhầm lẫn giữa Tủ sách Phổ thông Văn Uyển >> Tân Văn với Nguyệt San Tân Văn (đã kết thúc ở số 21 & 22 nói trên).
