Synthèse de presse du Consulat général de France à Ho Chi Minh Ville (*) du 29 juin au 03 juillet 2009
Articles à la une: ◦ Aide de la Banque Européenne d’Investissement dans le domaine environnemental ◦ Soutien de l’Union européenne aux exportateurs vietnamiens ◦
► A la Une : BEI/VN – Crédit : La Banque Européenne d’Investissement (BEI) a accordé au Vietnam un crédit de 100 millions d’euros pour son programme de prévention et de lutte contre le réchauffement climatique. 70% de cet emprunt seront destinés aux projets sur les énergies renouvelables et de l’utilisation efficace des énergies. (Saigon Giai Phong, 02/07/09-p.1) UE/ VN – Coopération : Deux séminaires ont eu lieu à Ho Chi Minh Ville le 30 juillet. L’un portait sur l’accord concernant l’application des mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) et l’autre sur les obstacles techniques au commerce (TBT). ème Ces activités s’inscrivent dans le cadre du Projet d’appui commercial multilatéral de la 3 période (Union européenne Vietnam Mutrap III) afin de soutenir les entreprises exportatrices vietnamiennes et de les tenir informées des nouvelles règles de l’UE sur les exportations. Actuellement, les exportations principales du Vietnam qui doivent répondre aux normes établies par le règlement du TBT sont les produits textiles, les chaussures en cuir, équipements électroniques et électriques, produits en plastique, aquatiques et agricoles (crevettes, poissons, riz, poivre, thé, café). Selon les entreprises, les difficultés rencontrées dans l’exportation vers l’Union européenne sont au niveau de la mise à jour des informations et des nouvelles normes sur le SPS et TBT mais également du manque de spécialistes du SPS et TBT. (Courrier du Vietnam, 2/07/09-p.8)
► Politique : HCMV – Environnement : L’association de protection de la nature et de l’environnement de Ho Chi Minh Ville a vu le jour le 27 juin dernier, en vue de répondre aux besoins de développement de la Ville. Cette organisation est présidée par le conseiller municipal Dang Van Khoa. (Tuoi Tre, 28/06/09-p.2) VN – Téléphonie : Une circulaire du Ministère de l'Information et de la Communication sur la gestion des abonnements prépayés de téléphonie mobile précise que chaque personne a le droit de se servir de carte d’identité (ou de son passeport) afin d’enregistrer au maximum 3 numéros prépayés de chaque opérateur de téléphonie mobile. A compter du er 1 janvier 2010, le ministère supprimera les abonnements téléphoniques non enregistrés ou les fausses données des abonnés. (Tuoi Tre, 27/06/09-p.2) er
VN – Législation : A compter du 1 juillet 2009, les lois citées ci-après seront mises en vigueur : la loi sur la nationalité vietnamienne, la loi sur la mise en exécution des affaires civiles, la loi sur les assurances santé, le code de la route, la loi sur les hautes technologies, la loi sur la diversité biologique, l’ordonnance sur les frais des jugements civils ainsi que la décision sur le commerce des articles exemptés de taxes. (Saigon Giai Phong, 29/06/09-p.1)
► Relations internationales : Allemagne/HCMV – Urbanisme : L’Institut des études sur le développement de Ho Chi Minh Ville (HIDS), l’organisation allemande de coopération technique (GTZ) et le groupe Siemens ont débuté ensemble le 29 mai le projet d’études « Ho ème Chi Minh Ville du 21 siècle ». Ce projet est financé par le gouvernement allemand et aura pour objectif de faire le point sur l’état des lieux, les opportunités et les défis dans l’avenir afin d‘élaborer une liste des investissements prioritaires et d’utiliser avec efficacité les capitaux. (Thanh Nien, 30/06/09-p.2 Courrier du Vietnam, 30/06/09-p.3)
(*) Ce document est une synthèse de la presse vietnamienne et ne saurait engager la responsabilité du consulat.
1