Journal Erste Ausgabe Januar 2022
Wegweisender Neubau
NEUES VIEGA SEMINARCENTER – GEBAUT FÜR DIE ZUKUNFT!
Edelstahl-Rohrleitungssystem Temponox Geschlossene Installationen langlebig halten Vorwandsysteme in Schlauchbädern Kleinste Räume attraktiv gestalten
DER GRADMESSER FÜR HEIZUNG UND KÜHLUNG. Viega Temponox
Qualität hat ein neues Zuhause
Korrosionsbeständige Qualität, Wirtschaftlichkeit und zuverlässige Presstechnologie. Diese Eigenschaften machen das neue Edelstahl-System Temponox zu einer besonders effizienten Lösung für geschlossene Heiz- und Kühlinstallationen. Viega. Höchster Qualität verbunden. viega.at/Temponox
Liebe Journal-Leser, Ende August war es so weit, nach zweijähriger Bauzeit haben wir unser neues Seminar- und Vertriebscenter in Attersee am Attersee eröffnet. Es ist ein klares Bekenntnis von Viega zur Wichtigkeit des österreichischen Marktes, aber gleichzeitig ist es auch eine gebaute Absichtserklärung: Genau hier wollen wir gemeinsam mit unseren Partnern und Kunden die Zukunft des Bauens gestalten. Werfen Sie in unserer Titelstory einen ersten Blick hinter die Kulissen unseres Neubaus und erfahren Sie, wie wir in Attersee sowohl in ökologischer als auch in ökonomischer Hinsicht Standards gesetzt und zukunftsweisende Impulse gegeben haben. Freuen Sie sich in diesem Journal auch auf weitere Highlights. Lesen Sie, wie unser AquaVip-Zirkulationsregulierventil in der Asklepios Klinik Altona in puncto Trinkwassergüte und Wirtschaftlichkeit überzeugt. Erfahren Sie, warum unser neues Edelstahl-Rohrleitungssystem Temponox einfach die beste Wahl für geschlossene Heizungs- und Kühlinstallationen ist. Und lernen Sie mehr darüber, wie Sie mit der neuen Viega Wandscheibenabdichtung normative Anforderungen praxisgerecht und unkompliziert umsetzen. Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein gesundes 2022 und freue mich auf unsere Zusammenarbeit in diesem Jahr.
Ihr
Christian Rüsche Geschäftsführer Viega Österreich
Viega. Höchster Qualität verbunden.
Inhalt
BAUEN MIT BIM
06
12
Integral geplant Das Seminarcenter und sein „digitaler Zwilling“
TITELSTORY
TRINKWASSER
Ein Gebäude zum Lernen Das neue Seminarcenter am Attersee setzt Maßstäbe für die Zukunft
16
20 INSTALLATIONSTECHNIK Langfristig vor Korrosion schützen Das Edelstahl-Rohrleitungssystem Temponox steht für Sicherheit bei Heiz- und Kühlanwendungen
INSTALLATIONSTECHNIK 14
Erfolg ohne O-Ring Raxofix beweist Qualität seit über 10 Jahren
26
Normgerecht und komfortabel Die neue Wandscheibenabdichtung für Armaturenanschlüsse
BADDESIGN 36
30 BADDESIGN Kleinste Räume kreativ gestalten Das Vorwandsystem Prevista Dry eröffnet auch in Schlauchbädern echten Gestaltungsspielraum
Sanierung der Asklepios Klinik Altona AquaVip-Zirkulationsregulierventil elektronisch im Einsatz
Starke Akzente setzen Trendfarbe Schwarz – von Duschrinne bis Betätigungsplatte
SERVICE 38
Durchdachte Hilfe für die Planungsarbeit Viptool bietet nützliche Softwarelösungen
42
Kurz und knapp Weitere neue Produkte und Wissensangebote von Viega
Christian Rüsche, Geschäftsführer Viega Österreich
06 Titelstory
Neues Seminar- und Vertriebscenter für Viega Österreich
QUALITÄT HAT EIN NEUES ZUHAUSE – AM ATTERSEE! Österreichs TGA hat eine neue erste Adresse: Palmsdorf 102 in 4864 Attersee! Denn hier ist jetzt das neue Seminar- und Vertriebscenter von Viega zu finden. Der dreigeschossige, kubische Bau spiegelt die Philosophie von Viega: geradlinig in der Sache, empathisch im Kundenkontakt und höchst nachhaltig im Energiemanagement.
Dieses Gebäude ist ein Ort, an dem wir die entscheidenden Impulse für die Herausforderungen der Märkte von morgen und übermorgen erhalten.
3.300 m2
Fläche für zukunftsweisende Ausbildung
2.000
Besucher pro Jahr
Gute Aussichten: Das neue Seminar- und Vertriebscenter von Viega setzt Zeichen – von Effizienz und Komfort bis zum Panorama.
Der Attersee zu Füßen, das Höllengebirge vor Augen – diese Kulisse bot am 20. August 2021 einen festlichen Rahmen für die offizielle Neueröffnung des Seminarund Vertriebscenters von Viega. Mit dem hochmodernen Gebäude hat die SHK-Branche einen Ort des Wissenstransfers erhalten, der seinesgleichen sucht. Es ist nicht nur einladend gestaltet und lädt zur Kommunikation ein, sondern auch selbst mit aktuellster Haustechnik ausgestattet und wird so zum Anschauungsobjekt für das Fachpublikum. „Mit dieser Investition in die Zukunft machen wir deutlich, dass Österreich nach Deutschland für uns mittlerweile der wichtigste Markt in ganz Europa geworden ist“, sagte Claus Holst-Gydesen, Vorsitzender der Viega Geschäftsführung, zur Eröffnung.
Durchdachte Architektur, attraktiver Look Entworfen von ATP architekten ingenieure aus Wien, begrüßt das Gebäude mit einem von dunkelgrauem Alucobond betonten Haupteingang die Besucher. Das Erdgeschoss enthält ein lichtdurchflutetes Foyer und eine Cafeteria mit Küche. Großzügige Glasflächen geben einen Panoramablick auf die malerische Seenund Gebirgslandschaft von Attersee frei. Über eine Freitreppe geht es dann ins erste Obergeschoss, mit einer Galerie und Lounge sowie vier flexibel nutzbaren Schulungsräumen und einem Ausstellungsbereich mit Viega Produkten. Die modernen Büros im zweiten Obergeschoss signalisieren: Hier ist noch viel Raum für Expansion und Kundennähe.
08 Titelstory
Energie erzeugen und sparen Besonders wichtig für Viega war eine Maßstäbe setzende Haustechnik. So erzeugt das Gebäude trotz seiner Offenheit in der Gesamtbilanz mehr Energie, als es verbraucht. Dafür spielen viele Details zusammen: ■ luftdichte Bauweise (Luftwechselrate: n50 = 0,32 1/h bei 50 Pascal) für geringe Wärmeverluste ■ Geothermie für Wärmebedarf ■ Photovoltaik auf dem Flachdach für Stromerzeugung
PlatinZertifikat
der Deutschen Gesellschaft für nachhaltiges Bauen (DGNB)
GoldStandard
der österreichischen Regierungsinitiative „klimaaktiv“
■ Lüftungsanlage mit hohem Wärmerückgewinnungsgrad ■ sensorische Helligkeitssteuerung für optimale Ausbeute an Tageslicht ■ hocheffiziente Trinkwasserversorgung als originäre Viega Kompetenz So wird das neue Seminar- und Vertriebscenter in der Summe endgültig zum Energie-Plus-Gebäude. Eine Kennzahl dafür ist der Gesamtenergieeffizienzfaktor fGEE von 0,37. Zum Vergleich: Der Anforderungswert gemäß OIB RL 6 liegt bei 0,85.
Höchste Nachhaltigkeit: Erich Benischek (r.) vom Präsidium ÖGNI überreicht die Platin-Auszeichnung an Claus Holst-Gydesen (l.), den Vorsitzenden der Geschäftsführung von Viega.
Jörg Wiesbauer, Schulungsleiter
10 Titelstory
Viele Aspekte, die wir in unseren Seminaren zu rund 20 Fachthemen aus der TGA schulen, können von Fachplanern, Installateuren und Gebäudebetreibern also unmittelbar auf das reale Objekt abgebildet werden.
Gebäude als Lehrbeispiel Für das Zukunftsthema „Nachhaltiges Bauen“ ist eine moderne TGA das A und O – und das neue Seminargebäude dient als anschauliches Lehrbeispiel, so Schulungsleiter Ing. Jörg Wiesbauer: „Das Gebäude wird hier tatsächlich zum Schulungsinhalt. Als didaktisches Konzept ist das in unserer Bildungslandschaft und in dieser Tiefe einmalig.“ Denn das neue Schulungskonzept von Viega ist ebenso innovativ wie interaktiv. Entscheidende Bereiche der installierten Haustechnik im Seminarcenter sind beispielsweise offen gestaltet. Dadurch wird gerade Gelerntes sofort erlebbar. Weitere Themenfelder werden in einer Ausstellung, die sich über zwei Etagen erstreckt, dreidimensional dargestellt. In einem Labor wiederum lassen sich selbst komplexe thermische und hydraulische Zusammenhänge in Trinkwasser-Installationen simulieren. Aber auch die typischen Viega Werkbänke sind weiterhin wertvoller Teil des Schulungskonzepts. So wird die Verbindung von Theorie zur Praxis ohne zeitlichen Verzug hergestellt. Die vier Seminarräume selbst wurden dafür mit modernster Medientechnik ausgestattet.
So geht Wissensvermittlung heute: Seminarleiter Ing. Jörg Wiesbauer erläutert den Besuchern, wie das Gebäude selbst zum Seminarinhalt wird.
Didaktisch aufbereitet: Theorie kann in der neuen Praxiswelt „hautnah“ erlebt und umgesetzt werden.
Viega Seminare: jetzt anmelden Das Seminarprogramm für 2022 finden Sie auf unserer Website. Anmeldungen sind online, per E-Mail oder telefonisch möglich. Wir freuen uns auf Sie!
viega.at/Seminare seminarcenter@viega.at Tel. 07667/21080-19
12 Bauen mit BIM
Effizienter Betrieb: Dank der konsequent nachgeführten Daten ist es anhand des digitalen Zwillings über die Bauphase hinaus möglich, den nachhaltigen Betrieb zu optimieren.
Integrale Planung mit BIM
EIN GEBÄUDE ALS ZUKUNFTSSTANDARD. Etwa zwei Jahre Bauzeit vom Spatenstich bis zum Bezug – trotz aller Hindernisse durch die Corona-Pandemie. Eine Leistung, die auch der integralen Planung des neuen Viega Seminar- und Vertriebscenters mit Building Information Modeling (BIM) zu verdanken ist.
70 %
der Objektkosten entstehen im Betrieb: ein riesiges Einsparpotenzial
FIM
ermöglicht optimalen Betrieb, Wartung und Instandhaltung über die Lebenszeit
Ein auf vielen Symposien präsentes Thema setzte Viega beim eigenen Bauprojekt am Attersee vorbildlich um: die integrale Planung. Dazu wurden in einem digitalen Zwilling alle energetischen und funktionalen Eigenschaften optimal zu einem architektonisch anspruchsvollen Gebäude zusammengeführt. Dieses Datenmodell entsprach immer und über alle Disziplinen hinweg dem aktuellen Stand des Baufortschritts – und wird auch in Zukunft bei baulichen Veränderungen nachgeführt. Dadurch konnten während der Bauphase die Kosten und Termine von Planungsbeginn an simuliert und analysiert werden. Diese Möglichkeiten des digitalen Zwillings werden auch im weiteren Betrieb genutzt. Dafür haben die Wiener Architekten und Fachplaner von atp gemeinsam mit den Fachleuten von Viega und dem Team e3d der RWTH Aachen vom Start weg besonders eng zusammengearbeitet. Diese Kooperation ist auch ein Indikator, in welche Richtung sich das Bauen der Zukunft entwickelt.
BIM ermöglicht FIM Dass sämtliche Gebäudedaten exakt entsprechend der tatsächlichen Bauausführung für das Facility Management nutzbar sind, bringt viele Vorteile. Beispielsweise lassen sich notwendige Wartungsarbeiten an bestimmten Installationskomponenten zeitlich und technisch präzise planen. Das Datenmodell dient künftig auch einer fortlaufenden Optimierung der Betriebskosten analog der realen Gebäudenutzung. Gerade dieser Aspekt macht das zukunftsweisende Facility Information Modeling (FIM) für Betreiber lukrativ. Die Nutzung des konsequent nachgeführten digitalen Zwillings als FIM ist außerdem Bestandteil entsprechender Seminare und damit für die Teilnehmer im und am lebenden Objekt nachzuvollziehen.
Integrale Planung mit BIM: Aus einem digitalen Zwilling wird ein reales Gebäude – in kurzer Bauzeit, mit hoher Qualität und nachhaltiger Energieeffizienz.
Viele weitere Details über unseren zukunftsweisenden Neubau und das Seminarprogramm stellen wir unter viega.at/Seminarcenter bereit.
14 Installationstechnik
Raxofix: sicher von A bis Z
Raxofix-Pressverbinder mit gegossenen Grundkörpern aus Metall und einer Abdichtung mit Stützkörper statt O-Ring.
ERFOLGREICH UNTER DAUERBELASTUNG!
In 2009 stellte Viega auf der ISH das System Raxofix vor, das als neuartige Verbindung umfassende Sicherheit versprach. Das Fachpublikum war skeptisch – doch nach über einer Dekade Dauerbelastung in der Praxis und auf dem Prüfstand ist klar: Raxofix hält sein Versprechen, auch unter extremer Belastung oder bei großen Temperaturunterschieden.
Raxofix – von A bis Zeta Von Anfang an war Raxofix eine Erfolgsgeschichte. Nach absolvierten Zulassungs- und Praxisprüfungen folgten erste Baustelleneinsätze mit einem eindeutigen Urteil der Verarbeiter: Bis dahin unerreicht niedrige Druckverluste bei Mehrschichtverbundrohr-Presssystemen führen zu Vorteilen in Planung, Installation und Anlagenbetrieb. Schon bei der Dimensionierung lassen sich kleinere Abmessungen wählen, oftmals ist die Etageninstallation durchgängig in 16 mm möglich – mit dem stets gleichen Presswerkzeug. Auch Rohrschlitze und Zubehör können kleiner werden. Im Betrieb verringern die Abmessungen das Stagnationsvolumen und helfen so beim Erhalt der Trinkwassergüte.
Raxofix ohne O Bis heute sind die niedrigen Zeta-Werte von Raxofix anerkannter Benchmark bei Kunststoff-Presssystemen – aus zwei konstruktiven Gründen: Die Herstellung im Sandgussverfahren sorgt für durchgängig strömungsgünstige Innenradien, im Gegensatz zu den üblichen, rechtwinklig gebohrten Kanälen. Und: Die Pressverbindung dichtet ohne O-Ring flächig auf einem Stützkörper ab, was den Innendurchmesser des Rohres nur minimal reduziert.
Raxiale
Presstechnik ohne O-Ring Der Grund: Raxofix hatte schon vor mehr als zehn Jahren eine Vielzahl von Qualitätsmerkmalen, die bei Kunststoffrohren bis heute den entscheidenden Unterschied in der Trinkwasser- und Heizungsinstallation ausmachen. Wie zum Beispiel die raxiale Presstechnik für dauerhaft sichere Verbindungen ohne O-Ring.
Installation auf der Etage überwiegend in 16 mm möglich
Raxofix-Doppelwandscheibe für hohe Trinkwasserhygiene durch regelmäßigen Wasserwechsel.
Raxofix mit T Dank seiner Temperaturbeständigkeit bietet Raxofix einen großen Spielraum, angefangen bei Kühlanwendungen über die Installation von Trinkwasser kalt bis hin zu Sonderfällen wie der thermischen Desinfektion. Betrieb und Montage sind in einem großen Temperaturfenster möglich – geprüft in eigens dafür beschafften Klimakammern mit bis zu –10 °C. Diese alle Normen überschreitenden Prüfungen sorgen jeden Tag für sichere Installationen und zuverlässigen Anlagenbetrieb – in den Alpen wie an der Adria, in Wohngebäuden wie auf Kreuzfahrtschiffen.
Seit mehr als zehn Jahren wegweisend: Viele Gebäudebeispiele zum erfolgreichen Einsatz von Raxofix stellen wir auf viega.at/Referenzen vor.
Mehr Sicherheit bei der regelkonformen Dämmung und weniger Montagezeit mit Raxofix-Rohren.
Biegsam über die gesamte Länge und auch am Verbinder – sogar bei niedrigen Umgebungstemperaturen.
Eröffnet 1971 als eine der modernsten Kliniken Europas, hat die Asklepios Klinik Altona Standards gesetzt. Jetzt stand eine Sanierung der Wasserversorgung an.
16 Trinkwasser
AquaVip-Zirkulationsregulierventile elektronisch im Einsatz
EINFACH NACHGERÜSTET. DAUERHAFT TEMPERATURSICHER. Der Erhalt der Trinkwassergüte ist speziell in Krankenhäusern eine zentrale Aufgabe für die Betreiber, um jegliches Gesundheitsrisiko für die häufig immungeschwächten Patienten auszuschließen. Dazu zählt insbesondere die Einhaltung der Temperaturgrenzen für Trinkwasser warm. Wie ein ständiger hydraulischer und thermischer Abgleich aller Zirkulationsstränge zugleich messbare wirtschaftliche Vorteile hat, zeigt das Beispiel der Asklepios Klinik in Hamburg-Altona.
230 Jahre
alt ist das Altonaer Krankenhaus, die heutige Asklepios Klinik
20
Fachabteilungen
95.000
ambulante und stationäre Patienten im Jahr
Im dortigen Perinatal-Zentrum musste die Warmwasserbereitung und -verteilung über insgesamt sechs Zirkulationsstränge erneuert werden. Da sich die Maßnahme nur schrittweise umsetzen lässt, wurde als erster Bauabschnitt in der Technikzentrale die Pufferung, also die komfortable Bereitstellung des Warmwassers, sowie die Anbindung an die Zirkulationsstränge an den tatsächlichen Bedarf angepasst. Hinzu kam ein thermischer Abgleich der Zirkulationsstränge mit AquaVipZirkulationsregulierventilen elektronisch, um in der gesamten Zirkulation eine normgerechte Temperaturhaltung von 60/55 °C zu gewährleisten.
Das bemerkenswerte Ergebnis: ■ Bei gleicher Versorgungsleistung konnte die Speicherleistung auf ein Drittel verringert werden. ■ Statt mit Rohraußendurchmesser 64 mm sind die Rohrleitungen zum neu aufgebauten Verteiler jetzt mit 42 mm ausgeführt.
Sauber aufgebaut, alle Systemtemperaturen übersichtlich im Blick und statt sechs nur noch eine Zirkulationspumpe – jetzt auch hydraulisch abgeglichen mithilfe des AquaVip-Zirkulationsregulierventils elektronisch.
■ Der Energieaufwand für Pumpenleistung ist um etwa 80 Prozent reduziert, denn statt der sechs alten Pumpen wird jetzt nur noch eine elektronisch geregelte Zirkulationspumpe benötigt.
Roman Gruber, Bereichsleitung Technik der Asklepios Klinik Altona
18 Trinkwasser
Trinkwasser immer Teil des Hygienekonzepts Um Menschen in einem Krankenhaus erfolgreich behandeln zu können, sind zwei Voraussetzungen entscheidend: die medizinische Expertise und die technischen sowie baulichen Rahmenbedingungen. Dies gilt vor allem, wenn ein Haus so vielseitig aufgestellt ist wie die Asklepios Klinik Altona mit ihren rund 20 Fachabteilungen. Aktuell stand jedoch das Perinatalzentrum der Klinik vor einer Herausforderung, stammten doch weite Teile seiner technischen Gebäudeausrüstung noch aus den frühen 90er-Jahren. Wie in der Medizin hat sich aber auch in der TGA vor allem der Erkenntnisstand rund um das Thema „Trinkwasseranlage und Hygiene“ deutlich weiterentwickelt – und Roman Gruber ist mit seinen Mitarbeitern und Kollegen von der Asklepios-Klinik-eigenen Haustechnik gefordert, diese Erkenntnisse im laufenden Klinikbetrieb in die Praxis umzusetzen: „Durch die Viega Fachseminare erhalten wir regelmäßig wertvolle Impulse, wie wir unsere Anlagentechnik entsprechend verbessern können. Unsere Aufgabe besteht im Wesentlichen darin, das auf eine seinerzeit aus gutem Grund überdimensionierte Bestandsanlage abzubilden und sie im Rahmen eines definierten Investitionsplans zu optimieren.“
Enge Temperaturhaltung elektronisch reguliert Mit dem neuen AquaVip-Zirkulationsregulierventil elektronisch, so der gelernte Sanitär- und Heizungsbauer, stehe dafür jetzt eine hervorragende Lösung zur Verfügung, wenn es darum gehe, ohne großen technischen Aufwand die Temperaturhaltung in Zirkulationssträngen abzusichern: „Die Dokumentation zu der Trinkwasseranlage im Perinatalzentrum ist aufgrund typischer Änderungs- und Erweiterungsarbeiten in der Vergangenheit nur noch bedingt aussagefähig. Durch die vernetzten AquaVip-Zirkulationsregulierventile elektronisch haben wir es aber binnen weniger Tage geschafft, die Warmwassertemperatur in den sechs Zirkulationskreisen auf eine Spanne zwischen 58 °C und kurzzeitig 53 °C einzuschwingen. Das wäre über konventionelle Regulierventile definitiv nicht möglich gewesen. So leisten wir in der Bestandsanlage mit ihren langen Rohrleitungsstrecken unmittelbar einen wertvollen Beitrag zum Erhalt der Trinkwassergüte.“
80 %
geringerer Energieaufwand für die Pumpenleistung
58 – 53 °C
Warmwassertemperatur in den Zirkulationskreisen
Durch die geringeren Anlagenvolumina und die präzise Temperaturhaltung in den Zirkulationsleitungen senken wir das Legionellenrisiko nahezu auf null. Hinzu kommen die energetischen Vorteile, weil unsere Zirkulationspumpen ganzjährig rund um die Uhr laufen müssen.
Und selbst die kurzzeitige Unterschreitung der Mindesttemperatur wird es künftig nicht mehr geben: Als Nächstes ist schon die Installation einer zusätzlichen Frischwasserstation geplant, die im Prinzip nur die für die Temperatursenke verantwortlichen Spitzenlasten abfangen soll. Wobei die geringfügigen Temperaturunterschreitungen selbst aus kritischer Sicht eines Hygienikers eigentlich vertretbar sind, da sie nur während der Spitzenlastzeiten auftreten. Aber ein solcher Kompromiss verträgt sich einfach nicht mit dem hohen Anspruch, den die Asklepios Klinik Altona an ihre eigene medizinische Leistung stellt – und der konsequente Erhalt der Trinkwassergüte gehört da einfach zwingend dazu. Die Investition in die Umbaumaßnahmen zahlt sich also allein dadurch innerhalb kürzester Zeit aus. Und den gerade aus medizinischer Sicht viel wichtigeren Zugewinn an hygienischer Betriebssicherheit gibt es gewissermaßen „on top“ dazu: den ständigen hydraulischen und thermischen Abgleich aller Zirkulationsstränge.
Alle Fakten und Vorteile des AquaVipZirkulationsregulierventils elektronisch finden Sie auf viega.at/Zirkulationsregulierventil Eines der ältesten Krankenhäuser Hamburgs stellt sich unter asklepios.com/hamburg/altona vor.
Klein, aber hochintelligent: das AquaVip-Zirkulationsregulierventil elektronisch mit Temperatursensor und LED-Statusanzeige.
20 Installationstechnik
Neues Edelstahl-Rohrleitungssystem
TEMPONOX: KORROSIONSBESTÄNDIG UND BESTENS VERBUNDEN! Langlebige Rohrleitungsinstallationen – das ist immer ein Zusammenspiel anwendungsspezifischer Materialqualität und einfacher Montagepraxis. Bestes Beispiel: das neue Edelstahl-Rohrleitungssystem Temponox. Es wurde gezielt für die Anforderungen geschlossener Heizungs- und Kühlinstallationen konzipiert und erhöht in jeder Hinsicht die Sicherheit.
Außenkorrosion von Rohrleitungssystemen ist in Sekundärkreisläufen von Kühlsystemen ein empfindlicher Punkt, unter Umständen sogar bei Heizungsinstallationen. Daher bietet Viega jetzt für Rohrleitungen geschlossener Heizungs- und Kühlinstallationen ein wirtschaftliches Komplettsystem aus Edelstahl an: Pressverbinder aus 1.4301 in Kombination mit dem bekannten Viega Industrial Pipe Inox aus 1.4520. Das Rohr wird vollständig in das System integriert und trägt zukünftig auch den Namen Temponox-Rohr.
Schnell, wirtschaftlich und problemlos zu verarbeiten.
Aus einer Hand: das Komplettsystem Temponox mit 300 Pressverbindern und Sonderbauteilen für jede Aufgabe von Heiz- und Kühlinstallationen.
Sicherheit bei der Montage Eine sichere Installation von Heiz- und Kühlkreisläufen ist jedoch nicht nur eine Frage des Materials, sondern auch der Montagepraxis. Temponox ist ein zuverlässiges Pressverbindungssystem mit allen gewohnten Qualitätsmerkmalen von Viega. Und es können die gleichen Pressmaschinen und Pressbacken genutzt werden, die für alle anderen Viega Rohrleitungssysteme aus Metall zum Einsatz kommen. Um das neue Edelstahl-Rohrleitungssystem Temponox verwechslungssicher zu kennzeichnen, ziehen sich zwei breite braune Linien entlang der Rohre. In gleicher Farbe sind die üblichen „Nicht Trinkwasser“Logos und ein Punkt auf den Pressanschlüssen der Verbinder angebracht. Zusätzlich machen hier künftig vier mechanische Markierungen am Pressanschluss den Unterschied zum Edelstahl-Rohrleitungssystem Sanpress Inox für Trinkwasser deutlich.
22 Installationstechnik
Dreifach verwechslungssicher: dank brauner Linien, des „Nicht Trinkwasser“-Logos und Punkten an der SC-Contur.
24 Installationstechnik
Die Viega Sicherheit Bei Temponox steht nicht nur der Werkstoff Edelstahl für ein hohes Maß an Sicherheit. Wie bei allen Pressverbindern der Rohrleitungssysteme von Viega üblich hat auch Temponox die von Fachhandwerkern für ihre Sicherheit so geschätzte SC-Contur. Dabei handelt es sich um eine konstruktive Zwangsundichtheit im unverpressten Zustand, die zuverlässig über den gesamten zulässigen Prüfdruckbereich funktioniert. Damit ist sowohl durch den Druckabfall am Manometer als auch durch den deutlich erkennbaren Austritt des Prüfmediums eine zufällig vergessene Verpressung sofort zu erkennen und nachzupressen.
Das komplette Sortiment und seine Vorteile stellen wir unter viega.at/Temponox ausführlich vor.
Das Temponox-Sortiment
Rohrleitungsdimensionen
15 – 54 mm 76,1 – 108 mm XL
Dichtelement
Werksseitig EPDM, kann ausgetauscht werden gegen FKM (z. B. für Anbindeleitungen für Vakuum-Röhrenkollektoren)
Sortiment an Pressverbindern und Sonderbauteilen
Ca. 200 verschiedene Verbinder in 2021, vollständiges Sortiment (300 Bauteile) Anfang 2022
Mit System gegen Außenkorrosion: Das Edelstahl-Rohrleitungssystem Temponox ist auf geschlossene Heizund Kühlkreisläufe ausgerichtet.
SC-Contur
Die bewährte Zwangsundichtheit im unverpressten Zustand
300
Pressverbinder und Sonderbauteile in den Dimensionen 15 bis 108 mm
Björn Michel, Senior Produktmanager Rohrleitungssysteme Kunststoff
26 Installationstechnik
Neue Viega Wandscheibenabdichtung für Armaturenanschlüsse
NORMGERECHTE ABDICHTUNG KANN SO EINFACH SEIN! Im Nassbereich müssen Wände sorgfältig gegen eindringendes Wasser geschützt werden, um Bauschäden zu verhindern. Deswegen ist in der DIN 18534 auch genau beschrieben, welche Maßnahmen gemäß den verschiedenen Wassereinwirkklassen notwendig sind.
Beispielsweise bei den Armaturenanschlüssen. Für die gibt es von Viega jetzt eine praxisgerechte, neue Lösung: die Viega Wandscheibenabdichtung. Sie verhindert nicht nur dauerhaft, dass Wasser ins Mauerwerk gelangt, sondern sorgt gleichzeitig für eine wirkungsvolle Schallentkopplung des Armaturenanschlusses durch eine passgenaue Dämmschale. Ferner schützen die Dämmschalen vor Wärmeübergang von warm- auf kaltgehende Leitungen. So wird auch der Erhalt der Trinkwassergüte unterstützt. Außerdem funktioniert die Viega Wandscheibenabdichtung gewerkeübergreifend, mit einem definierten Punkt zur Übergabe an den Fliesenleger und dessen Verbundabdichtung. So wird sie zur perfekten Installationslösung für jeden Fachhandwerker!
In Verbindung mit den passgenauen Dämmschalen hat die Viega Wandscheibenabdichtung mehrfachen Nutzen: Neben der normgerechten Abdichtung wird gleichzeitig für eine Schallentkopplung gesorgt und der Wärmeübergang von warm- auf kaltgehende Leitungen reduziert – was ein effektiver Beitrag zum Erhalt der Trinkwassergüte ist.
Wir wollten unseren Kunden eine Lösung bieten, mit der die normative Anforderung praxisgerecht und unkompliziert umzusetzen ist. Das ist uns mit diesem Produkt gelungen!
Das vollständige Sortiment leistet einen wertvollen Beitrag zur praxisgerechten Abdichtung und Dämmung von Armaturenanschlüssen.
28 Installationstechnik
Nach Fertigstellung des Trockenbaus wird die Wandscheibenabdichtung über eine Dichtmanschette in die Verbundabdichtung integriert.
Systemübergreifend sicher für alle Viega Wandscheiben in ½''
4
Der zuverlässige Schutz für den wasserdichten Armaturenanschluss von Viega ist im Handumdrehen zu montieren und für alle Viega Wandscheiben in ½'' einsetzbar. So funktioniert die Montage in fünf einfachen Schritten:
1
Nun kann die passgenaue Dämmschale, je nach Bedarf für Wand- oder Doppelwandscheiben, hinzugefügt werden – für mehr Sicherheit und Effizienz. Und das zeitsparend ohne Klebeband oder Klebstoffe. Auch die Dämmschalen sind eine praxisgerechte Unterstützung zur Einhaltung relevanter Ausführungsvorschriften: Das Fraunhofer-Institut für Bauphysik hat die Gleichwertigkeit nach GEG Anlage 8 nachgewiesen. Für alle Viega Wandscheiben mit den dazugehörigen Rohrwerkstoffen.
Nach erfolgter Dichtheitsprüfung kommt die Wandscheibenabdichtung zum Einsatz, die über den Baustopfen als Antrieb auf die Wandscheibe geschraubt wird. Dadurch wird die Dichtgeometrie, die in einem Guss bei der Fertigung eingebracht wird und so unlösbar mit dem Produkt verbunden ist, auf das Gewinde der Wandscheibe gedrückt. Zusätzlich sorgt die robuste Konstruktion der Dichthülse für Stabilität bei der Armaturenmontage.
2
3
Das passgenaue Ablängen im Handumdrehen erfolgt schließlich in der Feininstallation, nach Fertigstellung des Wandbelages. Hierfür sind nur minimale Bohrlochgrößen in der Fliese und keine weitergehenden Abdichtungen notwendig.
Durch die passgenaue Bohrung in der Fliese kann anschließend wie gewohnt die Hahnverlängerung aus Rotguss eingeschraubt werden, um zum Abschluss die Armatur zu installieren.
Praxistipp: normgerecht ohne Silikon Die Abdichtung eines Armaturenanschlusses mit Silikon war lange praxisüblich. Heute sieht das Regelwerk die Einbindung in die Verbundabdichtung vor. Dafür bietet Viega eine praxisgerechte und langfristige Lösung. Anspruchsvolle Tests eines unabhängigen Labors belegen dies: ■ Kontinuierliche Belastung mit 20 cm Wassersäule über 28 Tage ■ Beregnungstest mit 1.500 Temperaturwechseln bei 60 °C und 10 °C über jeweils 60 Sekunden Resultat: kein Wassereintrag in die Unterkonstruktion
Nützliche Tipps zu Feuchtigkeitsklassen, Abdichtung im Verbund oder der neuen Wandscheibenabdichtung gibt es unter viega.at/Wandscheibenabdichtung
5
30 Baddesign
Melanie Meuleneers, Innenarchitektin und Eigentümerin des Studio Meuleneers
Praktische Tipps zur Gestaltung von Schlauchbädern
KLEINE BÄDER KOMMEN GROSS RAUS! Die gute Nachricht: Bad-Sanierungen sind für die Branche ein Umsatzbringer – dank einem Durchschnittsalter von etwa 20 Jahren und dem Trend zur Wellness-Oase daheim ist der Bedarf groß. Doch sind etwa 20 Prozent der Bäder kleiner als 6 m². Für eine attraktive Gestaltung ist daher Fantasie gefragt. Geschickt gegliedert: Der Duschbereich (li.) verschwindet hinter der Vorwand.
Dirk Meuleneers, Innenarchitekt und Eigentümer des Studio Meuleneers
„Aber es geht!“, sagt Innenarchitekt Dirk Meuleneers aus Krefeld. Als „Studio Meuleneers“ haben sich Dirk und Melanie Meuleneers auf die kreative und zugleich nutzungsfreundliche Gestaltung von Bädern – gerne im Rahmen von Sanierungen – spezialisiert. Ihre Erfahrungen geben sie hier gerne weiter. Zum Beispiel zum Stichwort ...
... Grundriss Ziel muss es immer sein, Harmonie durch Proportionen herzustellen. Gerade im Bestand ist das aber nicht einfach, etwa bei der Neugestaltung von Schlauchbädern. Besonders unglücklich ist es, wenn die Sanitärgegenstände wie Waschtisch, WC und Dusche oder Badewanne einfach nur nebeneinander „an die Wand gehängt“ werden. Hier hilft es, den Raum mit einem flexiblen Vorwandsystem zu gliedern und einzelne Zonen zu schaffen – etwa durch kleine Vorsprünge oder eine halbhohe Wand zum WC abgesetzt. Auch lassen sich so Ablagen in der Rückwand der Dusche oder neben dem Waschtisch gestalten, die das Gesamtbild auflockern.
9 m2
misst ein Durchschnittsbad
... Licht Hier gilt im Prinzip wie bei der Grundrissplanung ein zentraler Gedanke, und zwar die Zonierung des Raumes. Alles gleichmäßig hell auszuleuchten, macht den Raum „flach“. Das Hauptkunstlicht kommt am besten aus Richtung der natürlichen Lichtquelle. Zusätzlich sollte man als Fachhandwerker Szenarien schaffen, die sich am Fließen des Wassers orientieren – bei der Dusche also idealerweise von oben. Am Waschtisch muss ebenso auf Funktionalität geachtet werden, etwa durch ergänzende Schmink-Beleuchtung. Perfekt sind außerdem dimmbare LED-Lichtstreifen, die den Raum etwa beim entspannenden Bad stimmungsvoll im Hintergrund ausleuchten.
... Fliesen In Schlauchbädern lassen sich also durch gezielt gesetztes Licht oder Vorwandelemente Zonen schaffen. Diese durch unterschiedliche Fliesen oder andere Materialien an Boden und Wand nochmals zu unterstreichen, ist aber zu viel! Ansprechend wirkt, wenn man beispielsweise nur die Nassbereiche fliest, die Wände hinter und neben dem Waschtisch dann aber durch eine reizvolle Putzoberfläche heraushebt. So spiegelt sich die Funktionalität der Zonen in den Oberflächen wider.
32 Baddesign
Mit einem flexiblen Vorwandsystem lassen sich attraktive Zonen in jedem Bad schaffen. Funktional, aber auch einfach schön.
34 Baddesign
Eine Frage noch ... Herr Meuleneers, ich möchte mein Bad daheim kernsanieren. Es ist 9 m2 groß, und ich möchte darin künftig neben WC und Wanne einen Doppelwaschtisch und eine Dusche. Was kostet das in etwa und wie gehe ich am besten vor? Dirk Meuleneers: Die Kosten hängen natürlich von Ihren individuellen Wünschen ab. Auf der Grundlage von Erfahrungswerten muss man, je nach Größe und Ausstattungsqualität, mit Kosten ab 25.000 Euro rechnen. Wenn Sie die Badsanierung selbst organisieren wollen, empfiehlt es sich, einen SHK-Fachhandwerker für die Umsetzung mit ins Boot zu holen, der auch in allgemeinen gestalterischen Fragen beraten kann. Soll das Bad individuell auf die persönlichen Bedürfnisse geplant und die Realisierung aller Gewerke professionell begleitet werden, ist die Planung, Gestaltung und Beratung durch einen Innenarchitekten wichtig.
Wie unser schienenbasiertes Vorwandsystem Prevista zur idealen Badgestaltung beiträgt, zeigen wir ausführlich unter viega.at/Prevista Wir stellen Partner aus der Branche vor: Mehr über die Arbeit von Dirk und Melanie Meuleneers gibt es auf studiomeuleneers.de Gekonnt gestaltet: Halbhohe Vorwände rechts und korrespondierende Regale links helfen bei der Zonierung des Raums.
... Wärme Heizkörper im Bad können ein interessantes Gestaltungselement sein und sind zudem als Handtuchwärmer kaum wegzudenken. Doch kann aus energetischen Gründen auch eine Flächenheizung sinnvoll sein. Sie sorgt für gleichmäßige Wärme und spart durch niedrige Vorlauftemperaturen Energie. Außerdem kann sie sogar in der Wand der Dusche eingebaut werden und bringt dank unsichtbarer Wärmeabstrahlung zusätzlichen Komfort.
... Farbe Weiß im Bad ist der Klassiker – und ziemlich langweilig, vor allem in Schlauchbädern, die auch keine anderen Ankerpunkte für das Auge bieten. Während farbige Keramiken aufgrund der Größe stärker prägen, können kleinere farbige Produkte wie beispielsweise Armaturen, Betätigungsplatten und Duschrinnen ebenfalls schöne Akzente setzen.
Profi-Tipps ■ Neue Grundrisse ganz offen denken, ohne sich von Trinkwasseranschlüssen oder Abwasserleitungen einschränken zu lassen. Denn die lassen sich im Sinne einer attraktiven Raumgestaltung vielleicht doch versetzen und mit einer Vorwand kaschieren. ■ Bei allem Anspruch an die Innenarchitektur: Es geht im Bad immer auch um Funktionalität. Nassflächen sollten gefliest werden, um sie einfach hygienisch sauber halten zu können. ■ Bei der Farbgestaltung im Bad ist es sinnvoll, die Decke mitzudenken: Etwas dunkler abgesetzt, erzielt sie einen bemerkenswerten Wow-Effekt!
36 Baddesign
Individuelle Badgestaltung
SETZEN SIE AKZENTE – MIT FARBE IM BAD!
Funktion trifft Design: Die Duschrinnen der Serie Advantix Cleviva überzeugen mit Trendfarben.
Jedes Bad ist ein Unikat. Denn in keinem anderen Raum der Wohnung oder des Hauses treffen die unterschiedlichsten Ansprüche an Komfort, Ästhetik und Funktion so unmittelbar aufeinander.
Für den Fachplaner oder den Fachhandwerker ist genau das eine gute Chance, die Wünsche der Kunden einzufangen und sie bei der Badgestaltung durch ganz individuelle Akzente zu begeistern – beispielsweise durch den gezielten Einsatz von Farbe.
Sinnlich, simpel und selbsterklärend: Die puristische Betätigungsplatte Visign for More 201 wird mit einfacher Eleganz zum ästhetischen Highlight.
Ausdruck von Individualität Die Zeiten, in denen ein Badezimmer in eher sterilem Weiß gehalten war, sind schon lange vorbei. Doch nach wie vor herrschen bei Fliesen und Keramiken die gedeckten Töne vor, weil sie zeitlos sind. Bei der üblichen Nutzungsdauer eines Bades von zehn und mehr Jahren ist das auch ein guter Grund. Umso überzeugender sind farbige Armaturen, Duschrinnen oder WC-Betätigungsplatten: Mit diesen Ausstattungselementen lassen sich vergleichsweise einfach (und wirtschaftlich) farbige Akzente setzen, die über viele Jahre hinweg begeistern – bei einem Wechsel der persönlichen Vorlieben aber ohne großen Aufwand auch genauso einfach ausgetauscht werden können. Die Vielfalt der Möglichkeiten zeigt ein Blick auf die Farbpalette der Duschrinnen Advantix Cleviva: Durch eine hochwertige und besonders robuste PVD-Beschichtung sind sie nicht nur in Edelstahl, sondern genauso in den Farbvarianten Goldfarben, Champagner, Kupfer/Goldfarben oder Schwarz lieferbar. Und weil Schwarz aktuell ohnehin die absolute Trendfarbe ist, ließe sie sich auch gleich mit einer schwarz-matten Betätigungsplatte aus dem Visign for More- oder Visign for Style-Programm kombinieren.
Wir verbinden Funktion mit wegweisendem Design – viele Inspirationen dazu gibt es auf viega.at/Visign
Mit der innovativen Planungssoftware Viptool komfortabel rechnen und zuverlässig planen.
38 Service
Viptool: durchdachte SoftwareWerkzeuge
PRÄZISE UND PASSGENAU.
Was für Werkzeuge auf der Baustelle gilt, trifft auf SoftwareTools erst recht zu: Je passender sie für die Aufgabenstellung konzipiert sind, umso leichter geht die (Planungs-)Arbeit von der Hand. Hier ein Blick in den übersichtlich aufgeräumten Viptool-Werkzeugkasten ...
Vorwand-Schnellauslegung mit Viptool Assistant Einfache Schnellauslegung von Prevista Dry Plus.
Tabellarische Dateneingabe mit räumlicher Ansicht in 3D – das macht die Schnellauslegung der Vorwände einfach.
■ Das Software-Werkzeug: Auslegung von Prevista-Vorwänden per tabellarischer Dateneingabe, keine CAD-Kenntnisse erforderlich. ■ Die Ergebnisse: Ansicht in 3D, „verbindergenaue“ Materialauszüge für einzelne Vorwände oder das ganze Projekt, Ausdruck von Montagezeichnungen. ■ Die Kompatibilität: Übernahme der Daten der Vorwandplanung in Viptool Engineering für individuelle 3D-Badgestaltung mit CAD. Die Software Viptool Assistant ist kostenlos – und doch sehr wertvoll. Denn Prevista-Vorwände sind damit genauso einfach auszulegen wie später zu montieren: Vorwände als Ecklösungen oder unter Dachschrägen, halbhoch, raumhoch oder als Raumteiler – und das alles räumlich dargestellt ohne CAD. Die Zeichnungen und Materiallisten sind außerdem für die Vor-Ort-Montage, aber auch für die Vorfertigung geeignet. Außerdem: Per tabellarischer Eingabe der Grunddaten kann mit Viptool Assistant auch eine Fonterra-Flächenheizung schnell ausgelegt werden – einschließlich überschlägiger Heiz- und Kühllastberechnung und der Verlegeabstände.
40 Service
3D-Badgestaltung mit Viptool Engineering Gestaltung von Bädern in 3D – komfortabel und zuverlässig. ■ Das Software-Werkzeug: 3D-Badgestaltung und Vorwandkonstruktionen mit Prevista Dry Plus. CAD-Planung im Grundriss.
CAD-Konstruktion in 3D für eine passgenaue Badgestaltung bis ins letzte Detail.
■ Die Ergebnisse: Ansicht in 3D, Ausgabe von Zeichnungslayouts, Grundriss-, Aufriss- und Montagezeichnungen, Material-, Stückund Zuschnittlisten. ■ Die Kompatibilität: Übernahme der Daten der Vorwandplanung aus Viptool Assistant, verschiedene Ausgabeformate für Stücklisten, Datenexport im IFC-Format für die BIM-Kollaboration. Die 3D-Badgestaltung von Viptool Engineering ist ein starkes CAD-Werkzeug für die detailgetreue Gestaltung und Konstruktion. Durch die manuelle Detaillierung von Schienen und Verbindern lässt sich die Vorwand mit Ablagen, Einbauten und Nischen zusätzlich individualisieren und dem Grundriss anpassen. Die Ausgabe von Montageplänen in mehreren Ansichten sowie Listen der benötigten Schienenlängen unterstützen den Bau vor Ort oder in der Vorfertigung. Und der Datenexport im IFC-Format vereinfacht die Anbindung an BIM.
Neue Funktionen von Viptool Engineering Werkzeuge benötigen Wartung, Software braucht Pflege. Hier nur ein paar Highlights der vielen Neuerungen von Viptool Engineering 21: ■ Viptool Installation Center: An zentraler Stelle werden verfügbare Programm-Updates und relevante Aktualisierungen der Datensätze angezeigt. Die gewünschten Downloads sind mit einem Klick zu starten. ■ Bedienoberfläche: Die AutoCAD-Einstellung des Users für den Hell- oder Dunkel-Modus werden automatisch für die Oberfläche von Viptool Piping übernommen. ■ Ausstoßzeit prüfen: Unter der Konfiguration der Trinkwasserberechnung von Viptool Piping können nun auch die Ausstoßzeiten nach den Komfortstufen der VDI 6003 gewählt und geprüft werden.
Sichere, präzise Planung von haustechnischen Anlagen mit umfangreichen Modulen vom Entwurf bis zur Ausführungsplanung.
Wertvolles Wissen zu Viptool vermitteln wir in unseren Seminaren. Mehr dazu unter viega.at/Seminare
42 Service
Innovative Produkte und nützliches Wissen
KURZ UND KNAPP: NEUES VON VIEGA. Duschwannengarnitur Tempoplex mit senkrechtem Ablauf jetzt noch kompakter
Leistungsstark und platzsparend: Tempoplex-Abläufe sind ideal für Regenduschen.
Regenduschen stehen hoch im Kurs. Die Tempoplex-Duschwannenabläufe sichern diesen Trend mit hohen Ablaufleistungen entwässerungsseitig ab. Durch ein konstruktives Update werden die senkrechten Abläufe für Fachhandwerker jetzt noch interessanter: Denn sie benötigen bei der Installation deutlich weniger Platz. In Verbindung mit dem zentrischen Ablaufrohr ist außerdem die nachträgliche Montage von unten vereinfacht worden.
viega.at/viegajournal
Impressum
Folgen Sie uns jetzt auch auf:
Österreich: Viega GmbH Palmsdorf 102 4864 Attersee am Attersee
Alle Produktvorteile von Tempoplex sowie ein Montagefilm sind unter viega.at/Neuheiten zu finden.
Flexibel für Barrierefreiheit: Der Raumschaffer-Ablauf spart Platz und Kosten.
Das viegajournal gibt es auch digital – zum smarten Lesen auf Tablet, Smartphone & Co.
info@viega.at Telefon +43 7667 21080-0 Telefax +43 7667 21080-30
Neuer Raumschaffer-Ablauf macht Waschtisch unterfahrbar Für Badmöbel mit Waschtisch ist der klassische Röhrensiphon als Geruchsverschluss ungeeignet. Denn hier zählt jeder Millimeter. Der neue Raumschaffer-Ablauf von Viega bedient diese Anforderungen perfekt: Er ist flexibel in der Montage und gleichzeitig eine ideale Lösung für barrierefreie Bäder. Waschtische ohne Unterbau lassen sich für Rollstühle auch nachträglich unterfahrbar machen. Die aufwendige Installation eines Unterputzanschlusses ist somit nicht erforderlich.
Weitere Details zum Raumschaffer-Ablauf und anderen Innovationen haben wir unter viega.at/Neuheiten gesammelt.
FN 328215 w Steuer-Nr. (04) 302/1583 UID-Nr. ATU65008001 Herausgeber: Viega GmbH & Co. KG Viega Platz 1 57439 Attendorn info@viega.de Telefon +49 2722 61-0 Telefax +49 2722 61-1415 USt-IdNr. DE 307732088 Kommanditgesellschaft Sitz Attendorn Handelsregister Amtsgericht Siegen HRA 9165 Komplementärinnen: Viega Management B. V. (Geschäftsführer: Michael Klenz, Sebastian Lelgemann); Viega Management GmbH (Geschäftsführer: Michael Klenz, Sebastian Lelgemann)
Verantwortliche Redakteurin: Alexandra Ludwig Leitung Marketing Deutschland Viega GmbH & Co. KG Viega Platz 1 57439 Attendorn alexandra.ludwig@viega.de Telefon +49 2722 61-0 Telefax +49 2722 61-1415 Alle Informationen werden nach aktuellen Kenntnissen aufbereitet. Sie sind unverbindlich. Nachdruck von Texten und Fotos nur mit Genehmigung des Herausgebers.
AT 0001 – 01/2022