AFGHANSKE BILLEDER

Christian Ulrich Terp

AFGHANSKE BILLEDER

FORLAGET HEDEBY

Christian Ulrich Terp

AFGHANSKE BILLEDER

FORLAGET HEDEBY

Forord Denne bog indeholder en række billeder fra Afghanistan optaget i 2006 i forbindelse med min deltagelse som feltpræst for den danske styrke under ISAF 9.

Billederne skilder mit møde med landet Afghanistan, landskaber, mennesker og de arkitektoniske og grafiske sansninger, som mødet med Afghanistans kultur aflejrede inde bag mit øje i søgeren.

Gennem disse billeder fortælles den gode historie om et land og dets befolkning efter mange årtiers krige og ødelæggelser i et forsøg på at indfange glimt af en fremtid i fred og sikkerhed. Derfor er det for en gang skyld ikke de militære aspekter, der står i forgrunden, men ...

Det er en billedfortælling om mødet mellem mig, mit kamera og en fremmed verden; mellem mig og min vestlige kultur og den virkelighed og vilkår der gælder for Afghanistan netop nu og i forhold til en tusindårig tradition, der formede afghanernes liv.

Et billede bør altid selv kunne fortælle sin historie uden programmatisk vejledning, ordløst og således få betragteren til at standse op og både se, lytte og tænke.

De tekster der, trods dette, står at læse på de modstående sider overfor billederne, skal derfor opfattes som selvstændige tanker og ord, som ikke skal forstyrre billedet, end sige fortolke det, men derimod formidle en association.

Christian Ulrich Terp