Vida Nueva Edición 5

1

ESPECIAL PUERTAS

Testigos de

la historia

EL REFUGIO DE YANKO BAKULIC - DOMOS GEODÉSICOS - VUELVE EL ADOBE - DECORACIÓN PARA VALIENTES

QUINTA EDICIÓN

2

3

4

5

Abrir puertas

U

editorial

na puerta podría ser simplemente un tránsito de un cuarto a otro, un paso que separa lugares, pero en realidad es mucho más, es una invitación o una negación, la diferencia entre luz y sombra, o muchas veces lo que distancia a la alegría de la tristeza.

Una puerta, al ser mirada de forma histórica, se carga aún más de simbolismo que va mucho más allá del simple diseño, de la arquitectura y la construcción, pues conecta diferentes mundos, y de esta forma ha sido vista por las más diversas culturas.

Para los egipcios, las puertas simbolizaban el paso humano desde nuestro mundo al más allá, por ello las puertas de sus tumbas estaban tan cargadas de tesoros, leyendas, dibujos. Para el feng shui, en cambio, una puerta representa el paso hacia el pasado o el futuro dependiendo de la orientación de apertura. Los griegos protegían sus puertas con herraduras de los malos espíritus, y en culturas latinas se acostumbraba a poner hierbas “sagradas” tras las puertas para evitar el ingreso de poderes malignos.

Y es que el valor ancestral de las puertas siempre ha sido tan elevado que se les ha decorado, se les ha armado contra enemigos, se han puesto a sus costados imágenes de gárgolas, leones, gnomos, o dragones a fin de proteger a sus moradores. Es en la puerta que los templos católicos disponen de agua bendita para entrar sin pecados al lugar, es en la puerta que la cultura japonesa te llama a dejar los zapatos antes de entrar a un hogar.

Las puertas han sido testigos históricos del ir y venir de generaciones. Hoy, a pesar de vivir tiempos menos gloriosos en términos de espiritualidad, las puertas siguen siendo objeto de deseo, de fortaleza, de valor y de propiedad; una puerta es casi un reflejo de los moradores de la casa o del valor del inmueble, y si bien los tallados a mano en roble o pino Oregón solo representan valor en lo histórico, las puertas blindadas, de vidrio o con funciones electrónicas son el presente y el futuro.

Armados de ideas, no tanto más claras que la misión de retratar puertas, testigos de las diferentes ciudades, realizamos un trabajo de meses en el centro norte del país, ¿el objetivo? Inmortalizar esas puertas de casas, bancos, colegios y empresas para, a través de ellas, mostrar y mostrarnos a nosotros mismos esos retazos de historia añeja y nueva de nuestras ciudades a través de uno de los símbolos históricos más invariables. En las siguientes páginas un resumen del trabajo y recorrido por cientos de calles para retratar la que ha sido quizás la más grande muestra de puertas del centro y norte de Chile que se haya hecho.

6

Director: Horacio Pinto Pastén @Ahorapinto - Gerente: Luis Aguilera Soto - Gerente Comercial: Natalia Cepeda - Edición de textos: Pamela Salgado - Periodistas: Dominique Burlé, Carlos Martin, Gastón Naranjo, María José Barraza - Director de Fotografía: Daniel Esquivel Fotografía: Daniel Esquivel, Emanuel Estay - Director de diseño: Juan Carlos Canihuante - Diseño publicitario: Emanuel Estay Ventas: Nathalia Figueroa, Gastón Naranjo - Francisca Silva - RRPP: Sebastián Fredes - Web: Crece Consultores

7

8

DOMOS GEODÉSICOS construcciones ecológicas, antisísmicas y conscientes “Construir mucho más que muros y techos” es el principal planteamiento de Construdomos, empresa de la Región de Coquimbo que se dedica a construir casas, quinchos o cualquier proyecto usando solo la técnica de domos geodésicos.

S

e trata básicamente de la unión de triángulos o hexágonos que en conjunto forman un domo. Esta técnica tuvo su primera manifestación en el Palacio Imperial de China en 1885, y no son pocos los ejemplos de construcciones ícono en el mundo que han usado esta técnica.

A esta forma de construcción se le ha entregado la connotación de “unión” entre cielo y tierra y, por tanto, está cargada de simbolismo; de hecho, algunas culturas señalan que el ubicarse bajo un domo permite a la persona conectarse mejor con la tierra, o que el interior de un domo es un espacio similar al útero materno.

Pero más allá de todos estos conceptos más bien filosóficos o incluso metafísicos, la construcción de domos geodésicos está acaparando todas las miradas por varias razones muy bien fundamentadas. En primer lugar, un domo geodésico es tanto o más utilitario que una construcción común, pues se puede obtener mayor superficie habitable, y su costo promedio es bastante más bajo.

Otros beneficios de la construcción de domos están determinados por la reducción de costos totales traducidos en menos material y energía. Además, un domo, al ser una superficie esférica, tiene una mejor ventilación, pues el aire fluye en varias direcciones evitando de esta forma la formación de humedad, hongos y bacterias.

CONSTRUDOMOS ESTÁ COMPUESTO POR: Rodolfo Lucero Figueroa: Encargado del diseño y construcción.

Pascal Pojomovsky Labbé: Asesora legal y encargada de proyectos.

Raúl Pojomovsky Secall: Encargado del área comercial y de administración.

La acústica al interior de un domo también es excelente, y el espacio interior proporciona una sensación de infinito al no tener vigas o paredes que interfieran la vista. Finalmente, es importante destacar que una construcción geodésica es antisísmica y posee gran resistencia climática, un ejemplo de ello es que la principal forma de construcción utilizada en Antártica son domos.

Con todos estos antecedentes es que nació la empresa Construdomos, especialistas en la construcción geodésica en la Región de Coquimbo. La empresa se plantea como una opción transgresora en la oferta local, cuya máxima es la innovación. Construdomos señala que cualquier proyecto puede hacerse a partir de domos, “desde un simple quincho en una casa hasta complejos turísticos, salas de spa, o una casa pensada completamente en domo”.

La empresa partió “como un proyecto familiar para nuestra casa. En la medida en que avanzamos en la cúpula empezamos a sentir que esto era algo indescriptible, que era muy grande y poderoso, por lo que fue cuestión de tiempo para que lo tomáramos como nuestro norte. Confluyen muchas cosas mientras hacemos un domo, lo tomamos como si siempre fuera la primera vez y como si fuera para nosotros”, señala Rodolfo Lucero, socio de Construdomos.

9

ECOPROYECTOS La empresa aborda los proyectos como un todo, “la materialidad y las soluciones no pueden tomarse solo en términos económicos”, señalan. Factores como la eficiencia, la creatividad, la innovación son elementos centrales en la planificación de cada trabajo. “Tomamos en cuenta la orientación y la ventanería para maximizar la calefacción en invierno y la sombra en verano. Nos gustan los pisos de madera por la temperatura; cuando hemos podido, proponemos energía fotovoltaica y termos solares, buscando en la construcción una faceta autosustentable que refleja el cómo percibimos el crecimiento”.

¿Por qué llamar a Construdomos cuando se tiene un proyecto?

“La verdad es que nos hemos encontrado varias veces en la situación en que el cliente ya está agotado con tanto mal resultado en sus construcciones. Cuando conversamos con él, nos preocupamos no solo de lo que quiere construir materialmente, sino también de su necesidad asociada al porqué construir. Hacemos un diagnóstico integral de su necesidad y cuando terminamos, el resultado es algo más que un muro y un techo, está cargado con los deseos familiares, espirituales, estéticos y constructivos”.

Datos de contacto: 10

Facebook: Construdomoschile Brasil 485, 0f. 2, segundo piso, La Serena construdomoschile@gmail.com +569 95790962 +569 56181267

11

12

La vuelta del

el vínculo con la tierra sigue firme Por: Carlos Martin Fotografía: Nelson Niño

Casas construidas con tierra hay en casi todo el mundo. El adobe es historia y patrimonio, y Chile no es la excepción. Mayor durabilidad, aislante sonoro y térmico, hacen que está técnica ancestral esté más viva que nunca.

“Por un lado es buen aislante térmico, pero además puede almacenar calor” Patricio Arias, arquitecto.

L

uego del terremoto que afectó a Chile el año 2010 muchos señalaron que era el fin de las casas construidas con adobe. Es que, según el gobierno, el 27% de las viviendas dañadas después del 27F fueron hechas con este material.

Por este motivo, el Ministerio de Vivienda creó una norma que establece los mínimos de resistencia y conductividad que debe tener este material. El adobe no está considerado como un material estructural por la normativa antisísmica, por lo que las condiciones constructivas actuales no permiten reconstruir con esto.

Así, se creó una norma que regula su uso, para rehabilitar las viviendas hechas de este material cumpliendo con la normativa, lo que permitiría conservar el valor patrimonial de Chile y seguir aprovechando todos los beneficios que tiene, asegurándole una larga vida al adobe.

QUÉ ES EL ADOBE Y CUÁLES SON SUS VENTAJAS Egipto y la Europa oriental crecieron y se desarrollaron en base a construcciones hechas con tierra, pero este material se ha ocupado en casi todo el mundo. En nuestro continente, por ejemplo, está la Ciudad Sagrada de Caral en Perú, considerada como el asentamiento humano más antiguo de América Latina construido sobre la base de

adobes.

En términos simples, el adobe es un bloque para construcción hecho de una masa de barro (arcilla y arena), mezclada con paja u otras fibras, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol.

Patricio Arias, arquitecto que lidera la agencia Arias Arquitectos, es especialista en el desarrollo de proyectos de arquitectura contemporánea en tierra cruda y destacó la doble condición que posee el adobe, “por un lado es buen aislante y además puede almacenar calor. Ya sea en climas muy fríos, cálidos o mediterráneos como el nuestro tiene la gracia de entrar en sintonía con el medio ambiente”.

Además, el adobe es un material altamente reciclable, que no tiene huella de carbono. Al respecto Arias indicó que “está ampliamente disponible y es idóneo para captar una mirada distinta del desarrollo y de la construcción, que es un medio en donde los materiales de construcción modernos son altamente contaminantes”. ¿MENOR RESISTENCIA A SISMOS? Pedro Cárdenas es director del Departamento de Obras de la Municipalidad de Paihuano, en el Valle del Elqui, lugar que encanta por toda la mística que posee y la característica principal de sus casas es el adobe.

13

“Nuestro patrimonio es en base a la tierra y aún sigue ahí” Patricio Arias, arquitecto

14

Cárdenas señaló a Vida Nueva que nuestra legislación actual “no regulariza el adobe como material de construcción, pero se puede homologar alguna norma existente en el mundo y principalmente se ocupa la peruana para regularizar nuevos proyectos que quieran construir con él”.

Chile es uno de los países más sísmicos del mundo y las casas con adobe han sufrido con los movimientos telúricos, pero contrario a lo que se pueda pensar, Cárdenas indicó que “es muy resistente, además algunas construcciones se reforzaron con maderas en esquineros, por ejemplo, y muy pocas se han caído por los temblores. Las que lo hicieron fueron las que no se cuidaron y se cayeron producto de la erosión, pero según mi experiencia resisten bastante bien”.

El arquitecto Patricio Arias añade que el adobe es un material bastante rígido “que tiene poca capacidad de absorber energía en movimiento”, del mismo modo el especialista señala que “no es que el adobe tenga una súper performance desde el punto de vista sísmico”, pero “bien cuidado se tienen ejemplos muy antiguos y notables de construcciones, como el convento de la Iglesia San Francisco de Santiago, que es la más antigua de Chile y está hecha de adobe”.

En el país casi todos los edificios más antiguos son de este material y Arias menciona que “si bien se caen y en cada terremoto tenemos ciertos problemas con algunas construcciones, nos damos cuenta de que nuestro patrimonio es en base a la tierra y aún siguen ahí”.

15

NOLER ALCOTA el bioarquitecto 16

Casas hechas con paredes a base de cajones de paja, con muros de contención de neumáticos usados y que además son autosustentables es lo que ofrece este arquitecto, que viene a revolucionar el concepto de “bioviviendas” en Chile y en la Región de Coquimbo.

Por: Carlos Martin Fotografía: Daniel Esquivel

17

18

P

asando Altovalsol en el camino hacia el Valle del Elqui y a solo unos cuántos kilómetros del centro de La Serena, nos encontramos con diferentes y hermosas casas que se ubican en este rural sector. Pero por sobre muchas construcciones destacan las “Bioviviendas” hechas por el arquitecto Noler Alcota, que poseen la particularidad de tener en el interior de sus paredes cajones con fardos de paja.

Greenova, la empresa familiar de Alcota, se dedica a la arquitectura sustentable, en donde entregan soluciones con energías renovables. De esta forma el arquitecto señala que ideó proyectos sustentables, como la vivienda Valle Mirador que tiene 280 metros cuadrados construidos en un terreno de cinco mil hectáreas, que se caracteriza por su ahorro energético, ya que posee calefacción solar, muros térmicos, molinos eólicos y reutilización de las aguas. “Me llamaba la atención diseñar una vivienda que, en sí, sirviera para respetar el medio ambiente y también para ahorrar dinero en costos energéticos”, indica.

Alcota agrega que estas casas son de las primeras en Chile que se pudieron regularizar con fardos en su estructura, “nosotros proponemos que el fardo vaya en un cajón térmico dentro de las paredes a modo de aislante sonoro y térmico. Las ventajas de estas casas es que, ya sea en inverno o verano, siempre mantienen 18 grados en su interior, sin importar si afuera hay nieve o hay 30 grados de calor”.

Las paredes tienen en promedio 75 centímetros, por lo que los muros pasan a ser mobiliarios, las ventanas son todas bow windows que pasan a ser pequeños estantes, y los fardos funcionan como un poderoso elemento aislante, tanto térmico como acústico.

Además, las casas de este arquitecto tienen muros de contención que hacen de soporte de la estructura, que funciona como una especie de gavión, que está inspirado en un modelo de construcción que se llama “earthship”, pero adaptado a muros de contención.

19

20

Sanse

La planta que se volvió tendencia en la decoración de interiores Por: María José Barraza C. Fotografía: Daniel Esquivel

En el año 1989, la NASA llevó a cabo un estudio para determinar qué plantas son las más idóneas para ubicar en espacio cerrados, y entre las destacadas está la Sansevieria trifasciata, conocida popularmente como “lengua de suegra”, ya que tiene la particularidad de purificar el ambiente.

L

o más probable es que la hayas visto en el jardín de tu madre o abuela, y es también muy probable que la conozcas con su nombre más popular: lengua de suegra. Se trata de la Sansevieria trifasciata, planta que en las últimas temporadas se ha paseado por cuanta feria de decoración existe en el mundo, la hemos visto en pasarelas de moda, en el lobby de los más prestigiosos hoteles y decorando casas y departamentos piloto de alto valor.

Pero, ¿por qué una planta clásica se vuelve tendencia en el interiorismo y decoración?

Para Aldo Vega, decorador a cargo de El Blog del Decorador, esta planta “se ha puesto muy de moda en interiorismo y hoy en día la vemos frecuentemente en revistas, blogs y en redes sociales. Yo creo que su popularidad se debe a que es una planta muy resistente, crece bien con mucha luz o con muy poca; en ese sentido es muy fácil de mantener”.

“La Sansevieria es ideal para espacios que reciben poca luz natural, ya que es una de las pocas plantas que crecerá bien en estas condiciones. Se luce tanto sola como en grupo. Se ve muy bien sobre un pedestal o una mesita para que gane más altura, y así se potencia la verticalidad de la planta”, recalcó el decorador.

Aldo Vega entrega algunos consejos para buscar un macetero adecuado para la lengua de suegra: “Los macete-

ros blancos nunca fallan, ya que al ser un neutro destaca el color de la planta. Otro tono que funciona muy bien con la Sansevieria es el amarillo, ya que potencia los colores.

Lo que recomiendo evitar son los maceteros plásticos genéricos, esos típicos en color café o verde, porque automáticamente hace que el espacio se vea inconcluso”, explicó Aldo Vega.

En relación a la ubicación de la planta, Aldo indicó que “son plantas con elementos de diseño súper transversal, y se ajustan a diferentes estilos. Sin embargo, a mí en lo personal me gusta mucho utilizar esta planta en espacios de estilo bohemio, donde se juega más con las formas y texturas, y en ese sentido esta planta es un aporte por su forma alargada”, recalcó Vega.

Esta planta no solo es adecuada para decorar los interiores, sino también tiene propiedades medicinales y es utilizada tanto para prevenir enfermedades como también para curar heridas, “ayuda a prevenir el cáncer, a tratar las heridas de difícil cicatrización, y a calmar la comezón de alguna picadura de araña o de zancudo. Las hojas se machacan con agua, se les extrae el jugo y esa sustancia se toma; es un poco amarga, pero se puede tomar con estevia”, señaló Lindsay Zúñiga, Vivero Salud.

En el año 1989, la NASA llevó a cabo un estudio para determinar qué plantas son las más idóneas para ubicar en espacios cerrados, ya que purifican el ambiente, y entre ellas se destacó a la Sansevieria trifasciata.

vieria

21

22

Un toque Ăşnico para transformar tu casa

23

Deja atrás los productos en serie y conoce los de esta tienda que agrupa trabajos y diseños de una serie de emprendedores y artesanos.

T

ransforma cada rincón de tu hogar u oficina con aquellos detalles que no se repetirán en otro lugar, gracias a Alma Nativa, tienda ubicada en Ovalle que se ha convertido en el lugar donde convergen los trabajos de una serie de diseñadores, artesanos y emprendedores ligados tanto al vestuario como a la decoración.

La tienda cuenta con la representación en Ovalle de la marca argentina Huitrú, que ofrece textiles de lana que fusionan diseños antiguos y tradicionales patagónicos con diseños y colores más modernos. Estos productos puedes utilizarlos en camas, para ambientar tu living, senderos de mesa, individuales, mantas e incluso puedes tapizar sofás, sitiales o renovar muebles con ellos.

Vitrofusión es otra marca que tiene una fuerte presencia en Alma Nativa, de la mano de Vivian Elwanger, que com-

bina técnicas en colorido y diseño en vidrio, incorporando fierro forjado y madera para artículos de cocina como fuentes, decoración de mesas, o para el baño, como un portajabón. Todos estos son productos únicos, no los verás en otra casa.

Por otra parte, Alma Nativa ofrece artículos de más bajo costo, pensados en ser regalos con diseños únicos para quien desees, como cajas de té, pie de cama, portacubiertos, hieleras de metal, etcétera.

Ya sabes, atrévete a conocer el concepto de complementar y ambientar los rincones favoritos de tu hogar que encierra Alma Nativa, para que te acerques a las piezas únicas, diferentes, de emprendedores con talento de nuestro país y de Argentina. Tal como nos comenta la dueña de Alma Nativa, María Inés Velásquez: “Valoramos el trabajo artesanal, el diseño y la autenticidad de nuestros proveedores. Queremos darle calidez a lo que tú quieras decorar”.

Contacto Vicuña Mackenna 890, local 4, Patio Comercial Mirador, Ovalle +56 9 62717695 Facebook: Alma Nativa Ovalle Instagram: @almanativaovalle almanativaovalle@gmail.com

24

El mayor proyecto de Yanko Bakulic

Un refugio mirando al mar

Una pequeña cabaña mirando al mar construida en ladrillo fue lo que este decorador encontró cuando volvió a Chile después de vivir 14 años en Nueva York. Tras esto comenzó la aventura; la idea era construir, en un ordenado desorden, lo que sería su máxima obra: su casa.

25

26

“Me gusta trabajar con lo que hay, y no con lo que quisieras porque cuando hay mucho presupuesto haces cosas fáciles, cuando no tienes debes buscar y obligas a tu cabeza a pensar”

Y

anko Bakulic es un hombre especial, muy fuera de lo común. Disfruta de cosas simples, y valora más un mueble viejo que una joya, disfruta de una taza de té frente al mar y otorga un gran valor a los momentos y los objetos que recuerdan esos momentos. Nos recibe en su “refugio” y casi como una metáfora, todo lo anteriormente descrito se refleja en cada rincón de este espacio creado por él y para él.

Hace cuatro años volvió a Chile después de estar por 14 años viviendo en Nueva York; se fue de vacaciones, le ofrecieron un trabajo y decidió quedarse. “Siempre quise ser bailarín” nos comenta, pero su desarrollo profesional estuvo ligado al teatro, como actor, pero también como director de arte, y es en esta disciplina en lo que mayormente se desempeñó y adqui-

rió prestigio. Nos comenta casi como anécdota que obtuvo varios premios por escenografías para obras de teatro que montó en la Gran Manzana, pero cada vez que ganaba un premio, era sobre un trabajo artístico para el que al inicio no había presupuesto alguno, de manera que el reciclaje y una imaginación sin límites configuraron lo que es hoy: un artista completo que crea con lo que otros ven solo como desecho.

Ligado siempre a la Región de Coquimbo, al volver de Estados Unidos, Yanko se radicó en La Herradura, en un gran terreno en el que también viven sus padres y sus hermanos.

Este decorador comenzó a proyectar lo que sería su casa, o su “refugio” como prefiere llamarlo. “Al principio estaba la parte original, que era solo el espacio central de la cabaña, construida en ladrillo de chonchón, y fue un sacrificio romper esos ladrillos para hacer puertas, porque no son huecos como los que hay hoy día”, nos comenta.

27

Lo primero que se advierte al llegar a esta casa en La Herradura es un letrero metálico en la puerta principal en el que dice “Secretaria”; al preguntarle el porqué, nos comenta que gran parte de los materiales usados en la construcción de la casa fueron reciclados, extraídos de las bodegas. “Mi hermano es constructor, él hizo muchos colegios, y tenía muchas cosas en bodegas que fui reutilizando; de hecho, mi pieza es la sala de profesores”, comenta riendo.

En efecto, al ingresar a esta casa de aproximadamente 120 metros cuadrados, podemos observar que existe una perfecta sinergia de épocas y artículos que se han reutilizado de forma casi magistral. Una cúpula transparente corona el comedor, una especie de clóset metálico traído desde Nueva York hoy funciona como bar, pero originalmente fue un mueble de hospital norteamericano, la terraza tiene sillas que algún colegio desechó, y en general hay una suerte de “nueva vida” a objetos que para muchos pueden ser solo desecho o simplemente “basura”, pero que para este artista fueron piezas fundamentales en la creación de cada espacio.

“La idea era construir con cosas que sobraban, que estaban en bodegas” nos comenta Yanko. Y en efecto, al ingresar a la habitación principal, se observa el cielo y paredes revestidas de tablas de diferentes colores que no fueron pintadas, sino reutilizadas, y que en conjunto forman un patrón muy interesante de colores que no fueron pensados, pero cuyo resultado es perfecto. “Los maestros me decían que estaba todo mal hecho, pero yo les decía que no, que era así como lo quería”, recuerda.

UNA CASA PARA VER EL MAR

28

Pero más allá de la reutilización de elementos, lo que más poderosamente llama la atención en este hogar es que está pensado completamente con orientación hacia el mar, de hecho, las olas rompen solo a algunos metros de la terraza.

Lo que podrían ser paredes hacia el océano son todos enormes ventanales, es más, de forma curiosa observamos que los dos baños, ubicados en las habitaciones, también tienen un gran ventanal para observar el océano incluso mientras se disfruta de una ducha; para ello Yanko, junto al fabricante de las cortinas roller, diseñaron un sistema inverso en el que el roller cierra desde abajo hacia arriba, para no perder de vista las olas en ningún momento.

Pero el dueño de casa quiso ir un paso más allá: la cocina tiene una pared de espejo para poder seguir en esta contemplación inducida incluso de espaldas a los ventanales.

“Una de mis especializaciones en Estados Unidos fue haciendo escenografías para obras de teatro” nos comenta, y lo ratifica esta casa pensada y estructurada escenográficamente.

LA DECORACIÓN Yanko Bakulic es decorador, a eso se dedica, pero nos advierte que, al contrario de lo que podría pensarse, cuando lo llaman a decorar casas o negocios no es su propia esencia lo que impregna en sus trabajos, sino una coconstrucción con el dueño del lugar “tiene que ver más que con mi gusto,

con lo que tú quieres en tu casa, por mucho que yo les diga que en tal pared va mejor el rojo, si el cliente quiere verde, va a quedar en verde, porque la esencia debe ser de la persona que habita el lugar”, esta práctica la ha mantenido en cada uno de sus trabajos, entre los que destacan los restoranes Pasta e Brazza, La Estación, Bakulic, Porota’s, Tololo Beach, y Martin Fierro.

Sin embargo, en su casa él fue el decorador y el cliente a la vez, por tanto, en esta tarea volcó todos sus conocimientos, gusto y destrezas. “Hay muebles de mis papás cuando se casaron que no quiero retapizar porque representan esa época, hay cosas del fundo de mi papá, muchas cosas que traje de New York, que heredé de mis abuelos, etcétera”.

“El cuento de esta casa tiene que ver con las cosas que hay aquí y ahora y que se pueden reutilizar, como en el teatro, en el teatro lo importante es lo que tienes en el momento. Me gusta trabajar con lo que hay, y no con lo que quisieras porque cuando hay mucho presupuesto haces cosas fáciles, cuando no tienes debes buscar y obligas a tu cabeza a pensar” recalca.

La casa o refugio tiene 120 metros cuadrados, dos habitaciones en suite, y un gran espacio sin paredes que reúne una sala de estar, cocina y comedor, sin embargo, quien se lleva el protagonismo absoluto es su terraza, con muebles simples pero cargados de significado y con el inconfundible sonido cercano de las olas que rompen cada segundo en las rocas, configurando el paisaje eterno que este hombre de 50 años planeó para que fuera la escenografía frente a la cual quería vivir el resto de su vida.

29

puertas

REPORTAJE FOTOGRÁFICO

30

LA SERENA

31 COQUIMBO

COQUIMBO

entrada y salida al mundo Por: Dominique Burlé O. Fotografía: Daniel Esquivel Fabrizzio Valenzuela Ettiene de Mussy José Verdejo Constanza Herrera Pedro Rosas

IQUIQUE

Mecánicas, automáticas, pequeñas, grandes, antiguas, modernas y un eterno etcétera.

Tan diversas como misteriosas por lo que hay tras ellas son las puertas, elemento sin el cual no existiría ni la arquitectura, ni la construcción, ni el diseño.

LA SERENA

IQUIQUE

IQUIQUE

32

IQUIQUE

LA SERENA

VIÑA DEL MAR

D

esde las antiguas culturas, la madera —en sus distintas variedades y tratamientos— ha sido el material más utilizado para construir puertas de interiores o exteriores. Esta opción siempre entregará calidez, calidad y personalidad a un lugar.

Pero no todo fue madera; por ejemplo, las puertas egipcias, todas provenientes de tumbas y conservadas en el Museo Egipcio de El Cairo, están forradas en oro; y las de bronces son utilizadas en la arquitectura monumental hasta el día de hoy.

Otro material utilizado para la construcción de puertas es el aluminio que se caracteriza por ser liviano, resistente, aislante térmico y moldeable, lo que permite crear diseños clásicos y modernos.

También existen puertas de acero, plástico, hierro forjado, PVC y de vidrio, las que permiten que se cuele la luz natural a través de ellas.

La puerta más cara del mundo costaría cerca de $18 millones, su base es de madera, posee cuero ecológico y tiene 31.707 cristales de Swarovski que reproducen el cuadro de la Gioconda de Leonardo da Vinci.

La tecnología está presente siempre y en el tema de las puertas no es la excepción. En el mercado podemos encontrar modernas puertas como la acústica, las cuales están fabricadas especialmente para aislar el ruido del exterior, ideales para la entrada de las casas o sala de reuniones. Asimismo, las puertas de seguridad o blindadas cada vez son más cotizadas por las personas.

Con toda esta variedad y con la duda y misterio que oculta cada puerta, recorrimos gran parte del centro y norte del país en busca de las puertas que más llamaran nuestra atención: antiguas, poderosas, destruidas, coloridas, usadas y abandonadas, baratas y caras, todas fueron captadas por un equipo de seis fotógrafos. Con un archivo de más de 300 puertas, esta es nuestra selección.

LA SERENA

33

LA SERENA

LA SERENA

LA SERENA

LA SERENA

LA SERENA

34 VIÑA DEL MAR

LA SERENA

LA SERENA

LA SERENA

LA SERENA

LA SERENA

35

MACHU PICHU

PISCO ELQUI

VIÑA DEL MAR

36 VIÑA DEL MAR

VIÑA DEL MAR

PISCO ELQUI

LA SERENA

VIÑA DEL MAR

LA SERENA

37

¿UN NUEVO

38

DEPARTAMENTO? consejos para hacer una compra inteligente Por: Carlos Martin Fotografía: Daniel Esquivel

La decisión de comprar un departamento no la puedes dejar al azar.

Ya sea nuevo o no, hay muchos factores a considerar en tu elección.

Diferentes especialistas nos dieron “tips” para que tu decisión sea mucho más fácil.

E

l sueño de la casa propia —o en este caso, del departamento propio— es el anhelo de muchos. Ser propietario es una decisión muy importante en la vida de cualquier persona, familia o pareja, una decisión que implica mucha responsabilidad y mucho ojo para que quedes feliz con tu compra.

Juan Pablo Rivera, gerente comercial de Renval, señaló que lo más importante al comprar un departamento es ver dónde está ubicado, pues debería estar cerca de servicios y con buenos accesos.

Actualmente hay una gran cantidad de ofertas en diferentes sectores, por lo que se vuelve importante cotizar y ver dónde quieres vivir. Rivera indicó que “se debe tener en cuenta la cantidad de dormitorios, baños, la orientación, la vista, cantidad de ascensores, sistemas de seguridad, bodegas, estacionamiento, entre otros”.

Además, el gerente comercial de Renval menciona que hay que ver “la materialidad de la parte interior como los cerámicos o porcelanatos, las terrazas y terminaciones. Es diferente que un departamento venga pintado o con un papel mural lavable, o que las ventanas sean de PVC y no de aluminio”; agregó que “hay que poner ojo a los gastos comunes y deben contar con un buen sistema de seguridad”.

39

Por su parte Andrea Villarreal, quien es diseñadora de ambientes en Diseño & Decoración andreavillarreal.com, señaló que a la hora de comprar un departamento se debe tener en cuenta la distribución de espacios, ya que los flujos energéticos dentro de un lugar deben estar libres; la iluminación natural, ventanales, ver hacia dónde apuntan las vistas, ancho de pasillos tanto dentro como fuera para traslado de mobiliario, cañerías y nivel de piso, entre otras cosas.

Sobre las terminaciones, Villarreal indicó que hay que ver principalmente “el revestimiento de muros, pinturas, terminaciones eléctricas, de piso, uniones de guardapolvos, terminación de alfombras, salidas de iluminación”, ya que en el último tiempo muchas constructoras “están haciendo la planificación de iluminación de tal forma que la configuración espacial de cada espacio queda definida sin que el cliente o usuario pueda ubicar sus muebles de otra forma si le parece, especialmente porque las salidas eléctricas por lo general están corridas, esquinadas o simplemente en cualquier lugar”.

Una de las dudas más comunes que se tiene es si es realmente importante la dirección en que llega el sol; al respecto la diseñadora señaló que “como profesional del tema, para mí sí lo es. La luz natural y el sol siempre son un aporte positivo para la salud, además permite no ocupar tanta luz artificial, la humedad no se manifiesta al grado de manchar paredes y permite la mantención de plantas tanto dentro como fuera del departamento”.

EL PUNTO DE VISTA DEL FENG SHUI El feng shui es una disciplina ancestral china que tiene como parte de sus objetivos armonizar nuestros espacios con los ciclos de la naturaleza, generando una relación consciente con nuestro entorno.

Marcela Lastra es diseñadora, consultora feng shui y de paisajismo en Feng Shui Para Chile, e indicó que “la mirada que yo hago es de afuera hacia adentro, por lo que no nos debemos fijar en el departamento mismo, sino que en lo que hay en los alrededores”.

Por ejemplo, Lastra indica que si hay un hospital, la energía siempre va a ser un poco más débil, “porque va a haber movimiento de gente que está enferma”. Del mismo modo, si hay locales comerciales nocturnos, la especialista señala que “tienen una energía contraria a la de un hogar, ya que se vive de noche, mientras que en tu departamento buscas descansar a esas horas”.

Además, hay que fijarse en la estructura del edificio, que la recepción sea grande y agradable, pero indicó que “es importante que tu departamento no esté cerca de un ascensor, de las escaleras o de donde se descarga la basura, porque por analogía se lee como un cambio constante y las energías no se pueden acopiar”.

Añade también que en el feng shui es importante que el piso que elijas no sea el más alto, ya que “mientras más arriba estás, menos energía de la tierra recibes, por lo que serían ideales los pisos 3, 4 o máximo 5”.

40

COMPRAR EN VERDE Según el portal especializado Capitalizarme, al comprar en verde debes tener en cuenta que la Ley 20.007, que modificó la Ley General de Urbanismo y Construcciones, te protege a la hora de que la construcción construida no sea igual a la prometida.

Asimismo, indican que debes tener en cuenta las fechas de entrega, ya que al momento de firmar los papeles el inmueble sigue en construcción, por lo que sus plazos pueden variar incluso meses en caso de que los trabajos sufran demoras o incluso problemas presupuestarios.

Además, deberías guardar los planos y especificaciones, que quizás es la desventaja más grande de la compra en verde. Al tratarse de una compra por adelantado, no se puede ver, por lo que estás pagando en el mismo departamento o en los espacios comunes.

41

JARDÍN DE ÁNGELES 42

Transforma tu hogar en un lugar de ensueño

Renueva tu casa u oficina con los diversos y exclusivos productos que ofrece esta tienda, como muebles, aromatizadores, adornos, mantas y mucho más.

A

trévete a salir de lo convencional en decoración y decídete por algo distinto. Jardín de Ángeles te puede ayudar a ello, gracias a sus productos exclusivos y únicos que le darán un toque íntimo a cada rincón de tu hogar. Esto se refleja en que puedes aromatizar cada ambiente gracias a los productos de las prestigiosas marcas Boles d’olor y S&S, en donde puedes encontrar mikados en diferentes tamaños o brumizadores eléctricos, adecuados para áreas más extensas, que destacan no solo por su fragancia, sino por su elegancia y sofisticación. También puedes hallar aromatizadores para auto, cartera, baño o cualquier lugar que desees darle una distinción especial.

En materia de artículos para el hogar, en Jardín de Ángeles encuentras diversas alternativas de iluminación, plantas y flores decorativas de Floracenter, muebles y adornos, además de la asesoría experta para que el cliente pueda darle un toque de magia a cada espacio de su hogar.

Para los niños, el local cuenta con artículos para cuna, muebles infantiles y cortinas para ambientar el dormitorio de tu hijo como si fueran el escenario de un cuento.

Jardín de Ángeles se encuentra en constante búsqueda de artículos distintos y especiales, y que salgan de la decoración estándar que ofrece una multitienda, por lo que constantemente busca productos exclusivos ya sea

en Chile o el extranjero. Reflejo de esto son los productos Huitrú, de procedencia argentina, inspirados en la Patagonia y la pampa, que son hechos en telar de algodón, confeccionados con altos estándares de calidad con una composición de algodón de un 65% a 68%, un 21% de poliéster para afirmar el color y un 10% a 15% de acrílico para que no se encoja. Sus usos van desde mantas para cubrir un mueble, apoyapies en tu cama, fundas de cojines y caminos para muebles, para que sientas la renovación de tu casa en cada rincón y en cada detalle.

Contacto Juan Arenas Martínez N°1045, Local 6, Peñuelas, Coquimbo Balmaceda N°3070 Local 11, La Serena J.J. Pérez N°4298, Peñuelas, Coquimbo (PRÓXIMAMENTE) +56 9 71492213 jangelespenuelas@gmail.com Facebook: jardinangelescoquimbo www.jardindeangeles.cl

43

decoración solo para

valientes Por: Dominique Burlé

Es común ver decoraciones de interiores con estilo clásico, Vintage, Boho Chic hasta Mid Century Modern e Industrial, pero ¿te atreverías a usar un estilo más innovador que rompe todos los esquemas?

44

H

ay personas que no se identifican con los estilos tradicionales y buscan formar un espacio único y atrevido en su hogar, ¿cómo lograrlo? A veces la respuesta no está en seguir una determinada corriente o estilo, quizás la mezcla poco convencional es el mejor camino, pero ojo, esto es solo para valientes.

Atrás quedaron las paredes blancas y lisas, hoy puedes usar diferentes colores con pintura degradada. Asimismo, existe un sinfín de papeles murales con diseño, en 3D y con relieve.

Si quieres dar un paso más osado, puedes probar con un gran fotomural de tu paisaje favorito, grafitis e incluso usar un original jardín vertical.

También puedes jugar con los muebles. Deja atrás lo neutro y ordenado y dale vida a tu casa. Atrévete a usar cómodas, vitrinas, sillones excéntricos y de colores como amarillo, rojo, verde, fucsia. ¡Personaliza tus ambientes!

Otro sector de la casa que puede ser transformado es tu comedor, ¿cómo? Llénalo de personalidad a través del uso de diferentes colores o modelos de sillas, ¿te atreverías?

Las lámparas también son accesorios idóneos con los que puedes conseguir un equilibrio y combinación perfecta.

Entrégale color y personalidad a cada espacio de tu casa y convierte tu hogar en un grato ambiente lleno de creatividad con una mezcla de estilo.

45

Francisco Bascuñán, arquitecto:

“Se debe apostar por ciudades que crezcan de manera vertical” Por: María José Barraza Candia Fotografía: Emanuel Estay

46

S

i nos remontamos a la época previa a la revolución industrial, recordamos ciudades totalmente distintas a la actualidad, dado que en estas se concentraba el trabajo, las viviendas y el comercio en un mismo territorio. Sin embargo, posterior a esta época vivimos un cambio, las personas pasaron a tener un concepto distinto, las familias optaron por vivir en lugares más ordenados y segregados y….¡lo lograron!, pero ¿qué consecuencias y problemas urbanos se destacan en el siglo XXI? El arquitecto y director ejecutivo de la Inmobiliaria Norte Verde, Francisco Bascuñán, en entrevista con Vida Nueva sacó una radiografía de las ciudades en la actualidad, especialmente de La Serena, analizando su crecimiento, expansión y la visión futura que existe dado el fuerte crecimiento inmobiliario en la zona. ¿Qué consecuencias trajo consigo el denominado “Sueño Americano”?

Principalmente que hoy nos desplazamos mucho desde nuestros hogares para ir al trabajo, los supermercados, y a los centros comerciales; el tiempo promedio es de 40 minutos. Pese a que no llegamos a demorarnos tanto como en Santiago, no estamos tan alejados de que esto un día ocurra. Se pensó a La Serena como una ciudad que debía crecer hacia los lados y nos devoramos los sectores agrícolas, los humedales, los cerros; fuimos abarcando mucho hacia los lados. Esto hace que necesitemos más dinero para la bencina y que haya más contaminación. ¿Cómo podemos mejorar este modelo?

La visión de futuro va en dos caminos, el primero va orientado en la densificación, vamos a crecer para arriba para poder vivir en un lugar más cerca a tu trabajo, ya que así gastas menos en movilización y usas menos territorio. Finalmente, nuestro territorio productivo está siendo absorbido por las zonas habitacionales.

Además, debemos concentrar a la gente en las rutas de mayor comunicación, por ejemplo, la avenida Balmaceda no tiene densidad, es muy bajita, una idea sería en esta

calle principal concentrar a la gente en las rutas y sus conexiones. Por eso, cuando se edifica en el casco histórico está pensado para que la gente se desplace menos.

Dado el escenario actual ¿cómo se puede potenciar el crecimiento en La Serena?

La ciudad de La Serena es muy bella ya que tiene valores estéticos muy marcados, está bastante ordenada, las áreas verdes son hermosas, tenemos un nivel de construcción de excelente calidad, la mezcla entre el urbanismo, los elementos naturales y las edificaciones han guardado cierto equilibrio. Sin embargo, hay aspectos que podríamos mejorar, me parece que el comprender cómo queremos la ciudad podría ayudarnos a dejar por ejemplo la calle Balmaceda como un lugar para que viva la gente, podríamos priorizar los árboles en vez de cortarlos para que se vean los letreros comerciales, ya que estos aspectos son un atentado contra la ciudad.

Si la visión de futuro es concentrar a las personas en los lugares más concurridos, ¿por qué las inmobiliarias no se atreven a construir en sectores céntricos?

El Consejo de Monumentos, en el caso de esta comuna, protege mucho el casco histórico, para que el centro sea armónico y todas las edificaciones que se estén haciendo tengan una cierta línea. Sin embargo, la parte complicada es la burocracia del sistema, eso nos obliga a demorarnos y el sector inmobiliario requiere un cierto dinamismo, esto lo hace menos atractivo. ¿Cómo defines la arquitectura en la Avenida del Mar, también ves dificultades?

Hay una tendencia contemporánea, se ha desarrollado la Avenida del Mar respondiendo patrones de la ciudad de costa, pero hay otras leyes que tal vez habría que modificar, dado que la gente que visita este sector es tres veces la población de La Serena, las calles generan congestión y además en ese sector no están todos los servicios, no hay conexiones desde la avenida hasta Cuatro Esquinas, falta dinamismo. En general vemos un problema de evacuación que sería muy peligroso si existiera un tsunami, por ejemplo.

47

Diseño vanguardista que rompe las reglas

48

Por: María José Barraza C. Fotografía: Alejandro Valdés

Alessandro Criscito no sigue reglas ni patrones establecidos, y al proponerse crear un gabinete, lo hizo sin puertas ni cajones, ¿el resultado? Un total Caos.

C

aos para muchos significa desorden, sin embargo, se define como sistemas muy complejos y dinámicos y muy sensibles a variaciones. Alessandro Criscito, teniendo el caos en su mente, lo llevó a un mueble con el que reinventó el concepto de “puerta” y, como era de esperarse, a la obra final la llamó “Caos”.

Este concepto es aplicado a la realización de muebles para decorar el hogar; el sello distintivo no es solo el concepto, sino también la confección manual de una serie de líneas geométricas en un material elástico fabricado para la ocasión, lo que genera una especie de fundición entre partes del mueble y entregan una perfecta obra de arte.

Por su estilo innovador, creativo y muy exclusivo, “Caos” está llamando la atención de la prensa en países como Italia, Brasil, Francia y Estados Unidos “En el extranjero este trabajo es muy valorado, pero en Chile tenemos un mercado muy reducido, ya que la gente no conoce mucho y nos falta mayor valoración”, comentó Alessandro Criscito, diseñador de muebles de TeVasq.

Razones para que el mueble diseñado por Criscito llamen la atención no son pocas, de hecho, no solo reinventó el concepto de puerta, sino que eliminó por completo la idea preconcebida por todos de muebles con cajones de almacenamiento. En este caso, los objetos se guardan en una “nueva puerta”, que son los elásticos en formas geométricas que se relacionan con la teoría del caos, donde un pequeño cambio en el proceso genera un resultado completamente distinto.

“Estos objetos principalmente decorativos van de la mano con la línea vanguardista, siendo una pieza de decoración para los espacios del living, la sala de estar y el hall de entrada” señaló Criscito. No obstante, tan rupturista como el propio mueble puede ser también su adaptación o ubicación en una casa; no habiendo reglas en su confección, no deberían existir tampoco en la vida que se puede generar con el mueble en un espacio determinado.

¿Cómo puedes adquirir tu propio Caos? tevasq@hotmail.com Argentina 9373, La Cisterna, Santiago. +56977960217 www.tevasq.com

49

estilo bohemio

50

Decoraciรณn de

azotea

51

Sin realizar una intervención tan grande, conseguimos que se sienta muy diferente.

Espero que esto los motive a realizar ese proyecto que tienen pendiente en casa. A veces basta cambiar solo un detalle preciso para hacer que todo cambie.

E

ste espacio había sido renovado por el cliente al igual que el interior del departamento.

De hecho, antes este espacio solía ser una oficina, así que cuando lo remodelaron sacaron todo para convertirlo en una terraza.

Partieron por cubrir el suelo y uno de los muros con un deck de PVC. Este material tiene la ventaja de que no necesita mantención anual como un deck de madera. Además, construyeron algunos muebles en obra, incluyendo una banqueta en L. En términos generales la base estaba súper bien, sin embargo, necesitaba los detalles que le dieran personalidad. El cliente me dijo que sus amigos comentaban que este espacio parecía “un pub de Vitacura”, pero él quería que se sintiera como su hogar, así que le agregamos un montón de color y personalidad.

LA TRANSFORMACIÓN

52

Alfombra de exterior: para romper con el bloque de color oscuro generado por el deck, incluimos una alfombra, o más bien dos, porque no encontramos alfombras de exterior de este tamaño. Esta es una solución que funciona en algunos casos, si no pueden conseguir o no puedes costear una alfombra lo bastante grande para que todos los muebles queden contenidos dentro de ella, siempre se pueden sobreponer. En este caso utilizamos alfombras de

polipropileno, que básicamente es un tipo de plástico que ha sido trenzado de tal manera que parece una fibra natural. La ventaja de ello es que no se ensucia ni se descolora como una fibra natural, y se puede lavar con la manguera directamente, o aspirar para sacar el polvo.

Mesas de centro: el cliente tenía un par de mesitas revestidas con el mismo deck, así que las reutilizamos. Cubrimos una con una manta, un detalle que hace que no se vean iguales, y agregamos varios accesorios. Las plantas que están sobre la mesa son suculentas, así que resisten el sol directo de esta área.

Asientos adicionales: además de los banquillos de madera que ya habían, agregamos un par de pufs de mimbre.

La idea siempre es armar un área de conversación más cerrada, y en este caso conseguimos un cuadrado. Escogimos pufs de mimbre porque es un material que viene ad hoc al estilo bohemio y a las condiciones climáticas, además el color aporta calidez a la azotea.

Plantas: el cliente quería incorporar vegetación en esta zona, así que encontramos estos brachichitos, los cuales plantamos en maceteros autoregantes. Estos árboles son perennes, así que se mantendrán verdes todo el año y aunque no van a crecer tan grandes como lo harían en tierra, estos árboles se mantendrán bien aquí.

Muchos cojines: la azotea ya tenía cojines blancos de base, pero le faltaban cojines decorativos que hicieran más cómodo el espacio.

Buscamos en muchas tiendas distintas para conseguir todos estos cojines para exterior.

Esto era muy importante, ya que son telas que resisten mejor el sol, de lo contrario se desteñirían rápidamente. Al tratarse de una azotea estilo bohemio tenemos más flexibilidad de mezclar colores y patrones diferentes de lo que haríamos normalmente.

Muchas veces buscamos darle una vuelta a un elemento que parece un error, y que con algunos ajustes se puede ver como algo intencional.

Lámparas solares: sobre la terraza había un par de cables colgando. Estos eran de una instalación previa de TV cable que habían hecho muchos años atrás, y lamentablemente no podíamos mover. Se me ocurrió la idea de colgar estas lámparas solares en los cables y quedaron perfectas. Muchas veces buscamos darle una vuelta a un elemento que parece un error, y que con algunos ajustes se puede ver como algo intencional. En este caso las lámparas solares le dan atmósfera a la terraza durante la noche, y lo mejor de todo es que al ser solares se encienden automáticamente.

53

Muro verde: en uno de los muros de la terraza armamos un muro verde. En esta ocasión colgamos varios cajones, los cuales utilizamos para exhibir plantas. Escogimos solo suculentas, ya que la exposición solar aquí es bastante intensa. De hecho, habíamos comprado además algunas flores, pero estas se murieron tras pasar solo una tarde aquí; ahí nos dimos cuenta que debíamos conseguir cactus o suculentas.

En un comienzo pensamos en utilizar cajones de fruta de los que utilizan en la feria. Sin embargo, nos costó conseguir seis que fueran del mismo tamaño y estuvieran en relativamente buenas condiciones, así que finalmente Rodrigo mandó a hacer estos, muy simples, pero más resistentes que los que usan para la fruta. Los colgamos de manera irregular, pero siguiendo un patrón que nos permitiera ocupar todo el espacio del muro.

Si quieres leer más recomendaciones como esta, te invito a leer www.elblogdeldecorador.cl Por: Aldo Vega

¡Espero que les haya gustado!

acción acuática

54

Diversión para toda la familia en todo Chile y Sudamérica ¿Buscas emprender a través de un complejo turístico? ¿Deseas añadirle algo más que una piscina a tu camping o a tu propiedad? Conoce el trabajo de los expertos.

R

eferentes en los que respecta a parques acuáticos en Chile, encontramos Parque Antu en Concepción, Don Yayo en Isla de Maipo y Curunina, en Quilpué y La Serena. Felipe Acuña, persona a cargo de esta última, también dirige Acción Acuática, empresa que se encarga de implementar estos servicios y atracciones para complejos y balnearios que busquen transformarse en parques acuáticos o complejos turísticos con un sello distintivo frente a la competencia.

Acción Acuática, con 15 años de historia, lleva la entretención de atracciones y juegos infantiles para piscinas a todo Chile e incluso Sudamérica. Felipe nos comenta que en la empresa diseñan “áreas acuáticas seguras y divertidas, capaces de cautivar a todo público”. Estas pueden ser toboganes, aquatubos, multipistas, racers y kamilanchas, fabricados en fibra de vidrio de alta resistencia con tecnología pionera en Chile que permite extra duración y un acabado inmejorable.

Por otra parte, Acción Acuática presenta un paquete de asesoría legal todo en uno, donde abarcan todos los trámites y documentación necesaria para formalizar un nuevo negocio o proyecto turístico. Este servicio brinda ayuda en materia de iniciación de actividades, permisos fiscales, notariales, bienes raíces y patentes comerciales.

Y eso no es todo: Acción Acuática dispone de merchandising de primera calidad con logo y colores de la empresa que contrata el servicio, además de todo tipo de souvenirs y accesorios para bañistas, como carpas, quitasoles, flotadores, vajillas y cubiertos desechables a todo color, etc.

Ya sabes, si quieres empezar de cero con tu complejo turístico, o quieres potenciar uno que ya posees, confía en el personal altamente calificado de Acción Acuática, quienes te asesorarán a cada paso y con los mejores precios del mercado, para que obtengas el sello distintivo que buscabas para que tu negocio crezca y tenga éxito.

Contacto Parcela 47, Altovalsol, La Serena 51 2 210362 / +56 9 72148628 / +56 9 42166467 info@accionacuatica.cl www.accionacuatica.cl

MISIÓN Proveer soluciones gráficas integrales para la industria minera y pymes de la región mediante una permanente innovación, siempre con calidad así como el tiempo de entrega oportuna. Siendo así, un aliado estratégico del cliente.

MACDIGITAL Gráfica & publicidad

Instalaciones gráficas dentro y fuera de la IV Región

VISIÓN Nos proyectamos a ser una empresa reconocida en la zona por la calidad de nuestros productos y servicios, utilizando tecnología de punta, con procesos eficientes de alta productividad.

YA INAUGURAMOS EN BARRIO INDUSTRIAL - COQUIMBO 55

(51) 2 220181 / +56 9 8464 4451

contacto@macdigital.cl

Macdigital Centro Gráfico

AVDA. LOS TALLERES 1571, GALPÓN 19, BARRIO INDUSTRIAL

56

ATELIER

Por: María José Barraza C. Fotografía: Daniel Esquivel

U

n fotomural o gigantografía de ladrillo, hormigón o piedra, un papel mural en la pared de tu habitación con el diseño de tus sueños, un cielo americano para tu nueva oficina, o una pared en donde se observe un paisaje que logre trasladarte a un lugar muy especial son algunas de las solicitudes de clientes que hoy buscan dar personalidad y confort a sus espacios. Con este escenario en la demanda, es que día a día Atelier se enfrenta “¡con el mayor agrado y pasión, generando un vínculo con nuestros clientes!”.

Atelier decoración y diseño nació el 2014 como un emprendimiento en base a la experiencia de dos mujeres con “un anhelo de poder generar un sello que se base en nuestra personalidad y una atención de excelencia. Trabajamos para quienes busquen poder elegir lo más apropiado para aquellos espacios que deseen cubrir en sus nuevos departamentos, oficinas, tiendas, etcétera”, señaló Sandra Muñoz, una de las socias de la firma.

Atelier se destaca en “revestimientos de interior”, es decir, revestir paredes o pisos a través de diversos materiales con una infinidad de diseños y texturas, la mayoría de ellas procedentes de Europa. En cuanto a las tendencias y solicitudes de sus clientes, Sandra comenta que “actualmente

estamos ofreciendo las últimas colecciones que involucran color, diseño, realismo, arte, brillo y opacidad”.

Una tendencia que destaca Sandra es que “hoy existe la necesidad de conectarse con la naturaleza, escogiendo temáticas como paisajes o ciudades; no obstante, las opciones son infinitas en cuanto a diseño de papeles, mientras que para los pisos nuestros proveedores han seleccionado productos que llevan mucho tiempo en el mercado y que nunca pasan de moda, y otros muy vanguardistas que son los más recientes, pero que han llegado para quedarse”.

“El aspecto más importante a destacar es que todos los productos que representamos tienen un control de calidad bastante riguroso, por ello es que se genera la sustentabilidad de cada uno de ellos, sumando, además, garantía en la instalación”.

En Atelier se realizan instalaciones que van desde cortinas mecanizadas como roller, vertical, persianas de aluminio y madera, hasta cortinajes, tapizados, papeles murales nacionales e importados, pasto sintético, alfombras, vinílicos residenciales y clínicos, pisos de madera y fotolaminados.

Además de productos muy innovadores y vanguardistas de fácil instalación, “muchas veces entregamos todas las indicaciones pertinentes para que sea el propio cliente quien realice la instalación, lo que entrega un valor agregado; ese es nuestro sello personal”.

57

“Decidimos proponer una colección en papel que llamaba a lo que ellos querían: la frescura, entregando un concepto de femineidad absoluta” Sandra Muñoz Atelier no es solo una tienda o un servicio de instalación, va un paso más allá, pues en cada ocasión la idea es orientar al cliente, y de esta forma lograr el mejor resultado, maximizando espacios. Según Atelier, un color o la forma en que se instala un revestimiento determinará la luminosidad, energía, simplicidad, elegancia, estilo, o sello personal de cada cliente. Estos elementos incluso podrían determinar el estado anímico de quienes disfruten del resultado final.

“Nos encanta y disfrutamos de hacer nuestro trabajo”, puntalizaron Sandra Muñoz y Sandra Bermont, socias de Atelier.

EL BAÑO DE MUJERES: Ciudad Capital es un restorán especializado en sándwiches gourmet de La Serena, pero no solo eso, desde su inauguración han destacado por su diseño interior y decoración, que combina perfectamente elementos vintage con algo de decoración industrial.

Con esto como contexto, Atelier recibió el llamado para revestir el baño de mujeres de su nueva sucursal, pero eso no era todo, este espacio debía contener la identidad de Revista Sarah, principal medio femenino de la Región de Coquimbo. ¿Cómo hacerlo? El desafío era grande, mantener las líneas industriales del lugar e incorporar el concepto “Revista Sarah” en un baño que, además, contaba con un espacio reducido, pero debía convertirse en un gran espacio para todas sus clientas. ¿El resultado? “Decidimos proponer una colección en papel que llamaba a lo que ellos querían: la frescura, entregando un concepto de femineidad absoluta”, señala Sandra Muñoz.

Por otra parte, a nivel de colores en paredes se escogieron tonos claros que entregan el efecto de amplitud, y en el cielo se tapizó con un papel en pétalos de flor que feminiza el lugar. Finalmente, todo fue “terminado” con tonos dorados que combinan lo industrial con lo femenino y jovial, para acercar el resultado al ideal del cliente.

58

¿Cómo contactarse?

Correo: rollerlaserena@gmail.com Teléfono: 51 2642303 – 9 9843 1256 - 9 8156 2175 Dirección: Huanhualí 823, La Serena www.atelierlaserena.blogspot.cl Horario de atención: lunes a viernes desde las 9:30 a las 19:00 h.

Sábados desde las 10:30 a las 14:00 h.

-VISITA SIN COSTO-

59

60

61

62

Tu colocas la boda . . . Nosotros la implementamos

63

64