Vidalturismo56

E S T R AT E G I A I N F O R M AT I VA PA R A E L V I A J E R O

No.56

vidalturismo.com

Diciembre del 2016

siempre un destino GRAND CANYON

Orgulloso Patrimonio Natural de la Humanidad:

Estamos dejando atrás el 2016, y pese a los dimes y diretes políticos que han mantenido a nuestro país en incertidumbre, el turismo no se detiene.

Los comentarios durante la campaña del presidente electo de los Estados Unidos están tomando una postura menos tajante y con un poco más de visión a la posibilidad de negocio de ambos países, y nos permiten, hasta cierto punto, entender y visualizar el comportamiento económico durante 2017. En este sentido las diversas oficinas de turismo de nuestro país vecino siguen apostando y apoyando al mercado mexicano, buscando alianzas estratégicas con diferentes empresas en

este sector, y esperamos que esta afinidad sea congruente y continúe en el buen trato cuando visitemos su país.

Cabe destacar que tenemos también grandes opciones de viajes y mucho que ofrecer en Centro y Sudamérica, y en la misma Europa.

Te invitamos como cada año a realizar un análisis de lo sucedido, y con toda la actitud, iniciar un 2017 lleno de prosperidad, esfuerzo, pero sobre todo salud; nuestros mejores deseos para que tus objetivos se logren y que esta Navidad llene tu hogar de cariño y afecto.

¡Muchas felicidades!

Vidalturismo

Daniel Guerrero Vidal

Director General

5

Contenido Diciembre aĂąo 5 no.56

16

pag.

28

pag.

Food & Arts FEST en Grand Velas Riviera Nayarit.

18

pag.

32

pag.

Temporada de nieve en Arizona

Islas Revillagigedo ya son Patrimonio Natural de la Humanidad.

Delicias del Tequila y Mole en TeuchitlĂĄn.

www. sales internacional .com Sales Internacional

6

@SalesInter

sales_internacional

línea de comunicación: (33) 3884 4706

Directorio

DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com

COMITÉ EDITORIAL LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial correccioneditorial@grupova.com.mx

35

pag.

AVIS gana mercado y es reconocida como la mejor empresa de autos de alquiler en el mundo.

LUZ ELENA CRUZ VELASCO editorial@grupova.com.mx ADOLFO MICHEL TÉLLEZ editorial2@vidalturismo.com MARÍA JOSÉ GONZÁLEZ P. relacionespublicas1@vidalturismo.com MÓNICA TREVIÑO ORTÍZ relacionespublicas2@vidalturismo.com

LDG. CRISTIAN CALDERÓN Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 diseno@vidalturismo.com / cacreativos@gmail.com

COMERCIAL CDMX OFELIA ORTÍZ AMEZCUA Representante Comercial CDMX ventasdf@vidalturismo.com T. 55 14 51 13 69

42

pag.

Dallas y Fort Worth: Shopping, deportes, arte y entretenimiento.

En

Portada El Gran Cañón de Arizona es uno de los diversos atractivos que este hermoso destino ofrece, en esta temporada y cualquier otra del año.

MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682 CONSEJO ADMINISTRATIVO GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V. Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal.

VIDALTURISMO ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO, ES UNA REVISTA MENSUAL CON CIRCULACIÓN GRATUITA. EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS, PROHIBIDA LA VENTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS. REGISTRO DE USO EXCLUSIVO DE NOMBRE DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA 04-2012-061214381000102. REGISTRO DE MARCA No 1671100

7

vida a la noticia CANCÚN Y AMRESORTS ELEGIDOS POR WINGO PARA SU VUELO INAUGURAL En alianza y con el apoyo de AMResorts, de la Embajada de México en Colombia y el Consejo de Promoción Turística, la aerolínea Wingo anunció que el destino de su primer vuelo será Cancún. De acuerdo con cifras de la Asociación Colombiana de Agencias de Viaje y Turismo (ANATO), México se encuentra dentro de los tres destinos internacionales más visitados, por ofrecer una amplia variedad de opciones turísticas para diferentes tipos de viajeros. Con este anuncio y gracias a la alianza, Wingo espera promover el turismo entre los dos países.

UNIVERSAL PARKS & RESORTS Y NINTENDO EN OSAKA, ORLANDO Y HOLLYWOOD Los equipos creativos de Nintendo y de Universal están trabajando juntos para dar vida a los legendarios personajes, así como la acción y la aventura a los video juegos de Nintendo dentro de los parques temáticos de Universal.

El objetivo es hacerlo de manera innovadora, pero con las características que los ha hecho tan especiales, para hacer que los visitantes experimenten sus juegos favoritos en la vida real. La planeación y el trabajo creativo de estas áreas están muy avanzados, y se espera que abran por separado durante los siguientes años.

COPA AIRLINES LANZA “PANAMÁ HITS”, UN CANAL DE MÚSICA A BORDO El talento y cultura panameña se enaltecen en Copa Airlines con el nuevo canal de entretenimiento musical “Panamá Hits”, en donde lleva el talento de artistas como Rubén Blades, Danilo Pérez, Los Gaitanes, Omar Alfanno y Erika Ender entre otros, a lo largo de más de 70 destinos en 31 países del continente americano.

El canal ya está disponible desde este diciembre en las pantallas individuales de sus aviones 737-800 Premium.

LA OFICINA NACIONAL ALEMANA DE TURISMO INICIÓ ACTIVIDADES EN MÉXICO Ricarda Lindner y Christy Keller de la Oficina Nacional Alemana de Turismo (ONAT), anunciaron oficialmente la apertura de actividades de dicha institución en México durante su visita a nuestro país, donde sostuvieron reuniones con diferentes personalidades de la industria turística. El objetivo principal del organismo es aumentar el número de viajeros mexicanos que pernoctan en Alemania, además de incrementar la imagen positiva de la nación. La oficina central de la Organización Nacional Alemana de Turismo se encuentra en Frankfurt, Alemania, y comenzó actividades en México el pasado septiembre.

10

vida a la noticia

AA UNIFICA LA IMAGEN DE TODOS SUS COLABORADORES Tras un proceso de tres años de duración, American Airlines concluyó el rediseño de los uniformes de sus colaboradores con una imagen fresca y renovada que refleja la evolución de la aerolínea tras su fusión con US Airways. Los nuevos uniformes forman parte de la inversión por $3 mil millones de dólares que la aerolínea realiza para la mejora de todos sus servicios, con el objetivo de que sus clientes vivan una experiencia de viaje superior alrededor del mundo.

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA Y COMPETITIVIDAD DEL TURISMO DE JALISCO La calidad y competitividad de los servicios turísticos de Jalisco, lo posicionaron en el tercer lugar a nivel nacional con el mayor número de Distintivos de calidad “H” y “M”. Prueba de ello fueron los reconocimientos que obtuvieron 34 establecimientos jaliscienses, por haber alcanzado los estándares y requisitos exigidos que otorgan un sello de calidad al negocio y una garantía para el cliente.

IBEROSTAR GESTIONARÁ EL EMBLEMÁTICO HOTEL RIVIERA DE LA HABANA, CUBA A partir de enero del 2017, Iberostar Hotels & Resorts asumirá la gestión de su segundo hotel en La Habana; se trata del Riviera, un hotel inaugurado en 1957, construido con la arquitectura imperante de esa época. Tras un proceso de reforma integral, el Hotel Riviera pasará a ser de cinco estrellas y contará con todas las comodidades y servicios propios de la categoría Premium Gold de la compañía. Este proyecto contempla 352 habitaciones, espacios comunes y el famoso Cabaret Copa Room, una de las salas de espectáculos más reconocidos de las noches habaneras.

SMALL LUXURY HOTELS OF THE WORLD INAUGURA CHABLÉ SPA & RESORT EN YUCATÁN En un entorno único en el corazón de la selva maya, Chablé Spa & Resort abrió sus puertas en noviembre con 38 villas con piscinas independientes, duchas y grandes salas de estar, ambas al aire libre, y hamacas. El spa es la pieza central de la Hacienda, construido al lado de un “cenote” natural de formaciones únicas en Yucatán y considerado sagrado por los mayas. Éste cuenta con nueve salas de tratamiento, una sala de vapor, sauna, cabina de sal y un Flotarium (centro anti-estrés de gravedad cero que proporciona una profunda relajación). Los dos restaurantes del hotel sirven cocina orgánica de temporada procedente directamente de los jardines del lugar. La cava es el hogar de exclusivas cosechas y ofrece un ambiente íntimo para cenas románticas. La propiedad también cuenta con una vasta cava que muestra la mayor colección privada de tequila en el mundo. www.slh.com/chable

ACTIVIDADES NAVIDEÑAS EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK NYC & Company, la organización oficial de marketing para la ciudad de Nueva York invita a los viajeros a unirse a sus fiestas navideñas. Como ejemplo tenemos The New York City Ballet con The Nutcracker, y A Slice of Brooklyn’s Christmas Lights Tour con exhibiciones de luces Dyker Heights y soldados de juguete de 9 metros de altura. El Cyclone, la rueda de la fortuna de Coney Island y el puente Ed Koch Queensboro hacen su debut en estas celebraciones, además de pistas de patinaje por toda la ciudad.

11

Son muchas las virtudes que hay que reconocerle a Monterrey, pero quizás el empeño y el trabajo de su gente sean lo más sobresaliente, no en vano está catalogada como “La Capital Industrial de México” y es la segunda ciudad más rica del país.

Con esta premisa, se podría pensar que sólo se hacen negocios en Monterrey, pero quien la visita por primera vez se lleva la sorpresa de encontrarse con una ciudad moderna, con atractivos turísticos, y con algunas antiguas construcciones que nos cuentan viejos recuerdos de su historia.

Tal vez para evocar ese pasado, se construyó el Paseo Santa Lucía (inspirado en el River Walk de San Antonio, Texas), precisamente en donde estaba el antiguo ojo de agua del mismo nombre, sitio donde se dio la tercera y definitiva fundación de la Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey, como se le llamó en sus inicios.

Como parece ser que aquí todo se hace a lo grande, el río artificial que corre por el Paseo Santa Lucía, es el más largo de

UN REGIO PASEO POR

EL CANAL DE SANTA LUCÍA toda Latinoamérica, con 2.5 kilómetros, los cuales atraviesan buena parte del primer cuadro de la ciudad, en la zona centro. Por si fuera poco, está considerado como una de las 13 maravillas de México, creadas por el hombre, y por supuesto es uno de los lugares turísticos más visitados.

La bienvenida no podría ser mejor, el Museo del Palacio del Gobierno, el Museo de Historia Mexicana y el Museo del Noreste deslumbran con sus fachadas y el anuncio de sus exposiciones, sin pasar desapercibido “El Caballo”, escultura del colombiano Fernando Botero, a tan sólo unos metros.

El Paseo Santa Lucía une a la Macroplaza con el Parque Fundidora con sus dos y me-

14

dio kilómetros de largo que puedes recorrerlos en una embarcación que parte de abajo del Museo de Historia Mexicana, o bien desde el propio Parque Fundidora.

Durante el trayecto, un guía cuenta parte de la historia de Monterrey, así como hechos importantes que la han marcado.

Mientras el bote avanza a través de zonas verdes, puentes y andadores, te encontrarás obras escultóricas importantes como “La Lagartera” del artista oaxaqueño Francisco Toledo, 24 fuentes iluminadas y los murales de tres grandes artistas: el maestro Gerardo Cantú, Sergio Arce y Guillermo Ceniceros.

Igual de agradable es pasear por sus andadores peatonales y convivir con los regiomontanos que les gusta ir con sus familias los fines de semana, o los aficionados a los deportes que trotan o andan en bicicleta.

La recomendación es dedicarle al Paseo Santa Lucía una buena parte del día, y disfrutar de ese aire de frescura que llegó a inundar a esta gran ciudad industrial.

vida al placer

en Arizona TEMPORADA DE NIEVE

Si estás planeando tus vacaciones de invierno, disfrutas de los paisajes nevados y tienes ganas de experimentar algo diferente y único, te recomendamos organices un viaje a la región norte del estado de Arizona durante esta temporada.

El mágico paisaje del desierto, se extiende hasta las cimas de las montañas que lo rodean, las cuales despliegan un panorama nevado, que roba el aliento, en un destino comúnmente relacionado con un clima soleado y con altas temperaturas.

16

para admirar la vida silvestre o practicar diversos deportes en la nieve.

Arizona cuenta con tres estaciones de esquí: ARIZONA SNOWBOWL en Flagstaff, MT. LEMMON SKI VALLEY, ubicado a una hora de Tucson, y SUNRISE PARK RESORT en Greer.

Lo mejor es que en esta región del estado, la temporada baja es durante el otoño y el invierno; por lo que puedes disfrutar de unas vacaciones inolvidables, sin los tumultos de gente típicos de la época.

La temporada de esquí comenzó en el mes de noviembre en el Arizona Snowbowl de Flagstaff, y durante este año, el centro para esquiar inaugura su elevador de alta velocidad, el Canyon Express, nombrado así, porque se podrá ver el Gran Cañón mientras se sube la montaña, en tan solo seis minutos.

Además de disfrutar de los paisajes alpinos, se pueden realizar largas caminatas

Por su parte, el Sunrise Park Resort cuenta con cámaras de

video, que transmiten en vivo y permiten dar seguimiento a los niveles de la nieve, la temperatura, la apertura de sus atracciones, e incluso se pueden avistar nidos de águila. Visita la sección de Live Cameras en su página.

Puedes encontrar paquetes que incluyen dos pasajes para la centenaria línea de trenes Grand Canyon Railway, así como un show de vaqueros, que se lleva a cabo

vida al placer

todas las mañanas, antes de que el tren salga de Williams.

También se puede disfrutar de las vistas nevadas del South Rim del Gran Cañón, desde Mather Point y hasta el Canyon View, o explorar los misterios del Canyon de Chelly en la Nación Navajo; sitios que durante esta temporada reciben a pocos turistas. ¡Llegarás a sentir como si Arizona fuera un destino privado para ti y para tu familia!

En invierno las tarifas para alojarte dentro

del Monumento Nacional del Canyon de Chelly bajan hasta en un 40% su costo, y en muchas ocasiones incluyen desayuno y excursiones al cañón.

Además de disfrutar de la parte nevada del estado, en otras ciudades también se realizan diversos eventos de temporada.

Puedes asistir a un desfile de botes iluminados en Tempe, a una muestra de árboles navideños y de villas hechas con galletas de jengibre en Prescott, o ver una bota

vaquera iluminada caer durante el conteo de fin de año en Flagstaff. También puedes vivir la mágica experiencia de subirte al Expreso Polar y desayunar con Santa, en la estación de trenes de Williams. ¡Prepárate para maravillarte y disfruta de éstas y otras experiencias inolvidables, en el estado del Gran Cañón!

17

Islas

Revillagigedo

ya son Patrimonio Natural de la Humanidad

México obtuvo otra gran distinción con la designación de la UNESCO del Archipiélago o Islas Revillagigedo como Patrimonio Natural de la Humanidad, esto significa que serán protegidas debido a su riqueza biológica y geológica para herencia de la humanidad.

El Archipiélago Revillagigedo está compuesto por cuatro islas volcánicas deshabitadas: San Benedicto, Socorro, Roca Partida y Clarión, ubicadas en el estado

18

de Colima, al oeste de Manzanillo. Desde el año 1994 fueron declaradas por el Gobierno Mexicano como Área Natural Protegida, y como Reserva de la Biósfera en el 2008.

Las islas son hogar de muchas especies de flora y fauna marina y terrestre, algunas de ellas únicas en el mundo. En cuanto a lo terrestre se ha encontrado vegetación endémica que tiene mucho que ver con la preservación del equilibrio ecológico,

vida al placer

así como algunas especies de reptiles y aves, como la tórtola de Socorro o Zenaida de Socorro que es una rara especie de tórtola mexicana que sólo existe en la isla del mismo nombre.

En cuanto a peces, se encuentren aproximadamente 251 especies marinas, y se pueden ver ballenas, orcas y delfines, tiburones (Martillo, Punta Plateada, Galápagos, Punta Blanca de Arrecife, Ballena, Tigre y Punta Blanca Oceánico), mantarrayas gigantes

de hasta 7 metros, además de corales, algas, anélidos, equinodermos y crustáceos.

Las Islas Revillagigedo es un laboratorio natural para la investigación científica y monitores. Sus características biológicas, geológicas y su privilegiada posición en altamar, constituyeron su nombramiento como Patrimonio Natural de la Humanidad.

19

vida a la cultura

Una Navidad

M o r g a n ’s Wonderland le da la bienvenida a la temporada navideña, con su tradicional celebración “A Wonderful Christmas”, con una serie de espectáculos que ofrecen mayor diversión durante varias noches, culminando con el día de Navidad.

La colorida mezcla de luces, decoraciones, espectáculos y actividades tradicionales de la temporada, se presentan entre 5 y 9 p.m. los días 2 y 3, 9 y 10, y del 16 al 23 de diciembre en el famoso y original parque de diversiones, Morgan’s Wonderland, ubicado en San Antonio, Texas, diseñado para personas con necesidades especiales y construido para la diversión de todo mundo.

Disfruta a partir de las 7 p.m. de la presentación de ”Hartman’s House: The Christmas Gift”, un espectáculo de marionetas interactivo; ”A Wonderland Country Christmas”, un espectáculo de variedad musical con Marisa Flores y Katy McKenzie, además de otros invitados especiales; o la obra de danza “Joy Saves Christmas” con un personaje representando a una mariposa llamada Joy y su amigo, el profesor Von Flutterwing.

Los artistas itinerantes incluyen a The Wonder Squad, cuatro súper héroes de Morgan’s Wonderland quienes no se arredran ante sus retos físicos o cognitivos; a la mascota mariposa Joy y su equipo; los perros voladores Andrea´s Flying Canines y sus travesuras acrobáticas, además de magos, marionetas, perros de terapia y grupos de coros locales.

Cada noche los espectáculos serán diferentes durante la celebración de la temporada navideña. El parque ofrecerá algo para

20

Maravillosa

en Morgan’s Wonderland cada miembro de la familia, comentó Sr. Ron Morander, Gerente General de Morgan’s Wonderland.

“A Wonderland Christmas es definitivamente el lugar ideal para que todos los visitantes lleven consigo el espíritu navideño”, agregó el Sr. Morander. ”Morgan´s Wonderland es un lugar hermoso y la noche se convierte en algo muy especial al celebrar la navidad en el parque, debido a la magia que adquiere”.

Durante esta temporada, además de disfrutar de atracciones como la nueva rueda de la fortuna Whirling Wonder, también invitamos a todos los visitantes a admirar las decoraciones navideñas por todas las 10 hectáreas del parque, y disfrutar de las diferentes atracciones y actividades, que Wonderland Christmas ofrece, como el zoológico interactivo, patinaje en una pista simulada, y la visita de Santa

Claus, con quien los visitantes se podrán tomar fotografías entre las 5:30 y 8:30 p.m.

El costo de entrada durante estas festividades es el precio normal de Morgan’s Wonderland y, como siempre, nuestros visitantes con necesidades especiales pueden entrar gratis.

vida a la cultura

, E L A D

DALE,

DALE …

¡NO PIERDAS EL TINO!

Diciembre es Navidad, época cargada de tradiciones que hablan de la historia de los países. Bien sabemos que México es rico en sus costumbres, y a pesar de que la vida moderna e influencias de otros países ha inundado al país, todavía es muy común asistir a las clásicas posadas con cantos y rezos, y esperar ansiosos el momento de romper una vistosa piñata de siete picos.

Esa piñata que sentimos tan mexicana, en realidad es originaria de China en donde la usaban para sus fiestas de año nuevo.

Fue Marco Polo quien llevó esta tradición a Italia y de ahí paso a los españoles, quienes la trajeron al Nuevo Mundo donde los frailes la utilizaron como una herramienta en su labor de evangelización, cubriendo una olla de barro con papeles de diferentes colores.

La piñata tal como la conocemos ahora, se empezó a usar en México al mismo tiempo que las posadas navideñas, en Acolman de Nezahualcóyotl, en el Estado de México, muy cerca de la zona arqueológica de Teotihuacán. Muy pronto se empezó a expandir por todo el país, integrándola a las fiestas de cumpleaños vistiéndola de diferentes formas, y de siete picos en las posadas.

“NO QUIERO ORO, NI QUIERO PLATA, YO LO QUE QUIERO ES ROMPER LA PIÑATA” Esta piñata está llena de simbolismos que es interesante saber antes de romperla durante una posada. Los siete picos representan los siete pecados capitales (los vicios que dan origen a otros pecados) como son la lujuria, gula, avaricia, pereza, ira, envidia y la soberbia.

Los colores llamativos con la que está recubierta la olla de barro o el cartón (por lo general son metálicos), simbolizan la tentación, la vanidad. La venda con que se cubren los ojos es la fe, y el palo que se usa para romperla, es la fuerza de la

virtud que necesitamos para destruir la falsedad; romper la piñata es el triunfo del bien sobre el mal.

El momento más esperado de una piñata es cuando al fin alguien logra romperla, vaciando un contenido de dulces y frutas que representan las cosas buenas, dones que se nos conceden como premio a nuestra fe y tenacidad.

En estas posadas navideñas, no olvides pegarle a la piñata con mucha fuerza, y tomar tantos dulces como te sea posible, recuerda que son sólo cosas buenas.

22

vida a los negocios

Lanzamiento de

GoesGo,

un nuevo consolidador aéreo y operador mayorista

• Es una empresa que viene a enriquecer la oferta, garantiza calidad en el servicio, precios competitivos, una excelente plataforma tecnológica y asesoría constante Rina Dall’armellina

Juan Pérez García, Director General de GoesGo

Pablo Islas, Rubén Madrigal

El crecimiento que la actividad turística ha registrado en México en los últimos años la coloca en un lugar preponderante porque contribuye de manera significativa al Producto Interno Bruto del país y de los destinos que tienen esa vocación. Es un sector económico flexible que se adapta para enfrentar los retos que propicia un panorama cambiante. Un claro ejemplo es GoesGo, un consolidador aéreo y operador mayorista que recientemente se incorporó al mercado entre buenos augurios, ya que además de ser una empresa moderna que viene enriquecer la oferta de productos, garantiza calidad en el servicio, precios competitivos, una excelente plataforma tecnológica y asesoría constante a través de sus expertos.

26

Chely de la Mora, Juan Pérez

”Es un orgullo el poder contar con aliados estratégicos en tecnología, los mejores del mercado, como Travelport, Hotelbeds, Tourico Holidays, Rooms los cuales están en nuestra plataforma Web. Para iniciar esta nueva aventura tenemos enormes alas que nos permiten llevar a los clientes a todos los rincones del mundo, apoyados por un equipo altamente capacitado”, señaló durante su mensaje Juan Pérez García, Director General de GoesGo, durante una cena donde se reunieron agentes de viajes de diversas entidades, representantes de líneas aéreas, hoteleros, funcionarios y personalidades del medio.

Agregó que la gran diversidad de productos y servicios que brinda GoesGo está disponible para que los agentes de viajes

puedan armar los paquetes que les soliciten sus mutuos clientes, sin depender de terceras personas, y así convertir en realidad el viaje de sus sueños, tal como lo demandan las condiciones del mercado actual.

En el portal de GoesGo se pueden hacer reservas en tiempo real de todos los servicios terrestres que ofrece, adquirir un seguro de Assist Card y boletos de avión.

Asimismo, ofrece traslados y atracciones, cotizaciones nacionales e internacionales, una plataforma de viajes que facilita al máximo la búsqueda de productos y confirmación de servicios de viaje, así como excelentes comisiones e incentivos, por mencionar algunas ventajas y beneficios.

vida a los sentidos

FOOD & ART

FEST

EN GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT Por Mónica Treviño / Fotografías de George Ramírez

Pérez Stone, actualmente Chef Ejecutivo del restaurante Cocina de Autor de Grand Velas Riviera Maya, quien fue nombrado segundo lugar en el Concurso Nacional Cocinero del Año 2009-2010 y el primer lugar para el periodo 2011-2012, además de ser el ganador del concurso Iron Chef Canadá en 2014. El segundo invitado fue Miguel Bautista, cofundador y Chef Ejecutivo de Vegan Planet México, quien difunde la filosofía vegana a través de la cocina.

Ambos trabajaron de la mano con el Chef Ejecutivo de Grand Velas Riviera Nayarit, Claudio Hotter, originario de Innsbruck y quien ha desarrollado su talento en varios hoteles de Europa y alrededor del mundo, aprendiendo diferentes estilos y tradiciones culinarias.

El segundo día se llevó a cabo una rueda de prensa con los chefs invitados y una cata de tequila Patrón teniendo como marco el Bar Koi del hotel. La cata fue dirigida por su embajadora de marca y catadora Diana Jiménez. Aquí se degustaron tres tipos de tequila acompañados de una vasta explicación sobre esta bebida ícono de nuestro país.

Grand Velas Riviera Nayarit, resort reconocido con 5 Diamantes por la AAA realizó el Food & Art Fest 2016 en el marco del reciente Festival Gourmet Internacional llevado a cabo en Puerto Vallarta. Como anfitriones por parte del hotel en los distintos eventos fungieron Lucy Ruiz, Luis Angarica y Miguel Peregrina.

El primer evento, Kitchen Fiesta (Live Stream Dinner) fue toda una celebración

28

gastronómica donde el chef anfitrión y los chefs invitados cocinaron una cena en tiempo real. Los asistentes de todas nacionalidades fueron testigos del proceso a través de pantallas gigantes para luego, degustar dichos platillos en un ambiente exclusivo. La organización impecable, el original montaje y el servicio arrebataron decenas de comentarios positivos.

Entre los invitados de honor estuvieron Xavi

La tercera noche los invitados disfrutaron de una cata de vinos “Roganto” presidida por su enólogo Antonio Escalante. Se degustaron cinco deliciosos vinos de cinco cosechas y uvas distintas, para luego dar paso al evento inaugural de la exposición Voces de piedra y plata, Joyería de Rosana Sánchez con la curaduría de Verónica López y concluir con una magnífica cena en su restaurante de especialidades Piaf.

vida a los sentidos

Delicias del

Tequila & Mole

en Teuchitlán Por Mónica Treviño / Fotografías de George Ramírez

Como parte del Festival Itinerante de la Cultura Gastronómica Haciendas y Casonas de Jalisco, recientemente se llevó a cabo la cuarta edición del Festival Cultural de Tequila y Mole en la Hacienda Labor de Rivera de Teuchitlán, Jalisco.

Dicho evento se dio a conocer en su momento mediante una rueda de prensa, celebrada en la Hacienda con la presencia de Edgar Lucke, Director General de Hacienda Labor de Rivera; Lic. Enrique Ramos Flores, Secretario de Turismo de Jalisco; Lic. Martha Venegas Trujillo, Directora de la Ruta del Tequila; Mtro.

Vicente Magaña, Pdte. de la Asociación de Haciendas y Casa Rurales de Jalisco; Mtro. Martín Almadez, Director de Turismo de Guadalajara; M. C. P. Armando Andrade Gutiérrez, Presidente Municipal de Teuchitlán.

32

vida a los sentidos

*Hacienda Labor de Rivera presentó el 4to. Festival de Tequila y Mole 2016

El programa del Festival del Mole y Tequila incluyó una cena de gala, buffet de moles, exhibición charra, música mexicana, concurso gastronómico, misa y una exhibición de la obra del artista plástico Jorge Monroy.

33

vida a los sentidos

Segunda Edición

SIRHA MÉXICO Del 8 al 10 de febrero del 2017 tendrá lugar en el World Trade Center en la capital del país, la segunda edición de Sirha México, la Exposición Internacional dirigida a los profesionales del sector de la hospitalidad y servicio de alimentos.

Con el respaldo de asociaciones especializadas e instituciones gubernamentales como la Secretaría de Turismo de la Ciudad de México, Asociación Mexicana de Restaurantes, Asociación de Sommeliers Mexicanos, CANAINPA, Asociación Mexicana de Queseros y Vatel Club entre muchas otras, la exposición espera a 11,000 visitantes. Éstos podrán apreciar, por ejemplo, la ronda nacional para la selección de los mejores chefs mexicanos, que podrían re-

presentar al país en las competencias culinarias internacionales Bocuse d’ Or y la Coupe du Monde de la Patisserie, creados por Paul Bocuse y Gabriel Paillasson respectivamente, en 2019, en Lyon, Francia.

Tendrá lugar también, por primera vez, el festival de cocina joven Omnivore, el cual constará de diferentes master classes con reconocidos chefs de la gastronomía mexicana donde la creatividad aplicada en la comida será el punto de partida.

Se llevará a cabo una competencia de panadería: Copa Food Service de Panadería, que tiene como objetivo ser un concurso nacional de especialidad, enfocado en hoteles y restaurantes. Las bases y reglamento se puede consultar en la página web: www.sirha-mexico.com/eventos.

Todo ello sumado a la exhibición, conferencias, talleres y una sección nueva destinada a productores y distribuidores de queso y vino.

34

El pre-registro se puede hacer a través de la página web y será sin costo para los profesionales del sector.

Con el segmento de Hospitalidad y Food Service en crecimiento –350, 600 cuartos de hotel y 233,000 restaurantes en México-, Sirha, creada en Lyon, Francia en 1983, abre sus puertas de nuevo para recibir a los propietarios, directores y tomadores de decisiones en restaurantes, ho-

teles, cafeterías, bares, así como a chefs, reposteros, importadores y distribuidores de este mercado.

Sirha se lleva a cabo en: Brasil, Hungría, Suiza, Turquía y México. Y en la Ciudad de Lyon, Francia tendrá lugar del 21 al 25 de enero del año 2017, donde recibirá a más de 200,000 profesionales y alrededor de 3,000 expositores y marcas internacionales.

AVIS

vida social

gana mercado y es reconocida como la mejor empresa de autos de alquiler en el mundo Alex Pace

A cinco décadas de su incursión en México, AVIS ha logrado una sólida presencia en el mercado de arrendadoras de autos, no sólo por ser una marca que a lo largo del tiempo ha mantenido presencia y ganado confiabilidad, sino porque se ha adaptado a los cambios que marcan los tiempos innovando, con la finalidad de ofrecer a sus clientes un servicio de excelencia, así como los mayores avances tecnológicos para su seguridad y comodidad. En fecha reciente, se llevó a cabo un importante evento en Guadalajara donde dieron a conocer a los agentes de viajes de la localidad las novedades, así como las grandes facilidades y beneficios que brinda esta empresa líder a nivel mundial que se caracteriza por manejar la flota más moderna y diversa del país.

Carlos Allende, Denisse Moreno Zopo, Alex Pace

Durante su intervención, Alex Pace, Director General de Global Marketing & Sales, representante de AVIS en México, señaló luego de brindar la bienvenida, que Avis es una compañía mundial que cuenta con 10 mil oficinas en 170 países de diferentes continentes y regiones como Estados Unidos, Canadá, Europa, el Caribe, América Latina, Medio Oriente, África, Australia, Nueva Zelanda y Asia Pacífico.

Agregó, entre otros interesantes temas, que Avis Preferred es un servicio que brinda grandes beneficios a través de una tarjeta a la que el cliente puede suscribirse El evento registró una numerosa asistencia

en línea, con la que encontrará mostradores dedicados donde ya no es necesario firmar contrato, estacionamiento Avis Preferred, atención sin espera, descuentos, promociones, programas y servicios exclusivos para clientes Preferred.

Al hacer uso de la palabra, Denisse Moreno Zopo, Gerente de Ventas Internacional de Avis-Budget Group para Latinoamérica, señaló que ésta es una compañía global que mueve más de cinco millones de clientes al año. Destacó que su centro de reservas es trans-europeo, donde 500 operadores gestionan más de cinco millones de llamadas al año en 10 idiomas, mismos que están en contacto con los cinco centros de reservas de América.

Dio a conocer que Avis tiene programas de fidelización (puntos) con aerolíneas asociadas como Aeroméxico, Interjet, Delta, Britsh Airways, American Airlines, Lufthansa.

dones obtenidos recientemente se cuentan el de la Mejor empresa de rentas de autos en Europa, Mejor empresa de autos de alquiler en el mundo en los Business Traveler Award 2015, así como el de Mejor empresa de alquiler de autos de lujo en América del Norte en los World Travel Awards 2016.

Denisse Moreno

Avis es reconocida frecuentemente en diversas partes del mundo, entre los galar-

35

vida social

CEREMONIA DE AGRADECIMIENTO

A LOS AGENTES DE VIAJES POR PARTE DE ROYAL CARIBBEAN Y OPERADORA 365 Una agradable velada en un minucioso y sutil cóctel fue ofrecido por nuestros amigos de OPERADORA 365, representados por David Aguirre su Director General, Lili Damián, Directora Administrativa y su equipo comercial-administrativo; ROYAL CARIBBEAN se encontró representado por su Gerente Regional Noemí Manzano.

El evento se llevó a cabo en la terraza pool bar del HOTEL CASA FAYETTE; durante este convivio, reconocieron sus distinguidos representantes en ambas compañías, la importante labor y compromiso profesional que mantuvieron durante 2016 sus socios comerciales y amigos los AGENTES DE VIAJES. Gustosos de seguir colaborando en una fuerte y estrecha relación comercial durante 2017, atendieron y compartieron con sus invitados gratos momentos, mientras degustaban un exquisito vino tinto y deliciosos canapés.

David Aguirre, Director General Operadora 365 Equipo comercial y administrativo de Operadora 365

David Aguirre, Lili Damián y Noemi Manzano Representando a Royal Caribbean

38

vida social

AMResorts celebra su XV aniversario Isaura Sánchez, Zulet Neri, Laura Meléndez, Ceci Hernández

Gloria Pérez, Chely de la Mora, Juan Pérez

pañía quienes vinieron de la Ciudad de México con motivo del festejo.

Para celebrar el acontecimiento, recientemente se llevó a cabo un coctel en la capital jalisciense donde se dieron cita agentes de viajes, operadores y otros actores de la industria, quienes fueron atendidos por sus anfitrionas Ceci Hernández y Zulet Neri, ejecutivas de AMResorts quienes han realizado una importante labor en favor de la cadena en el mercado de esta región. También se contó con la presencia de Laura Meléndez e Isaura Sánchez, también ejecutivas de esa com-

Durante la presentación, se dio a conocer que AMResorts cuenta con 46 hoteles que en conjunto suman 17 mil 304 habitaciones en 22 destinos de seis países, mismo que dan trabajo a 24 mil 918 colaboradores. Así como las nuevas aperturas en este 2016 de los hoteles: Breathless Riviera Cancún Resort & Spa, Dreams Dominicus La Romana, Dreams Playa Bonita Panamá Resort & Spa, Now Onyx Punta Cana, Secrets Cap Cana Resort & Spa, Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort,

Zulet Neri con un grupo de invitadas

40

Grupo de socias de Afeet

Más allá de los segmentos tradicionales, en la industria de la hospitalidad el segmento de lujo crece y se mantiene en esa dinámica permanentemente, sin importar los vaivenes de la economía. Para responder los requerimientos de ese mercado que exige instalaciones y servicio más especializados, AMResorts llegó a México hace 15 años y ha mantenido el ritmo en cuanto a crecimiento y consolidación de las diferentes marcas que bajo ese paraguas se distinguen por brindar servicios que no tiene paralelo con ninguna otra cadena, fundamentados en sus conceptos Endless Privileges y Unlimited-Luxury.

Lupita Navarro, Mónica Ortega, Rocío del Castillo

Breathless Montego Bay Resort & Spa, Sunscape Bávaro Beach Punta Cana, Sunscape Dominican Beach Punta Cana y Zoëtry Montego Bay Jamaica. La cadena tiene proyectado que para 2018 tendrá 60 hoteles en 28 destinos de seis países.

Zoëtry Wellness & Spa Resorts, Secrets Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, Now Resorts & Spas, Sunscape Resorts & Spas, conforman el portafolio de AMResorts que están dirigidos a segmentos muy diversos como adultos, parejas románticas, solteros, parejas y amigo; parejas con hijos, familias con adolescentes, parejas y amigos, así como para viajes familiares, en espléndidos resorts ubicados en destinos paradisíacos.

vida social

DALLAS Y FORT WORTH SHOPPING, DEPORTES, ARTE Y ENTRETENIMIENTO Por Mónica Treviño

El Aeropuerto internacional de Dallas, las ciudades de Dallas y Fort Worth y la línea aérea American Airlines invitaron recientemente a las más importantes agencias de viajes y operadoras de Guadalajara a un torneo de boliche nocturno en el Magnobowl del Centro Magno de esta ciudad.

Previo a la partida se ofreció un coctel para presentar los destinos y sus bondades, luego todos los equipos recibieron sus playeras, tomaron sus mesas y disfrutaron de botanas y bebidas cortesía de los anfitriones. Al final del torneo se llevó a cabo la premiación.

Los segundos lugares femenil y varonil se hicieron acreedores a un Ipod. Por su parte el primer lugar femenil fue premiado con un vuelo de avión redondo que incluye servicio de dos Minute Suites, dos noches de hospedaje en Dallas, dos “City Pass” y dos pases para La Galería de Dallas.

El primer lugar varonil fue para Andrés Carranza, quien además del vuelo redondo se hizo acreedor a dos entradas para el Campeonato de Rodeo de Forth Worth.

LOS IMPERDIBLES DE DALLAS 1.- Reunion Tower: Uno de los principales íconos de Dallas. Situada en el Centro de la Ciudad, esta atracción tiene un mirador interactivo.

2.- Klyde Warren Park: Este parque es de lo más nuevo en Dallas, siempre hay eventos y cosas que hacer para toda la familia, incluyendo a las mascotas.

3.- The Sixth Floor Museum: Tiene una exhibición permanente con películas, fotografías y utensilios que muestran la vida, muerte y legado del Presidente John F. Kennedy.

4.- Galleria Dallas Mall: Es uno de los centros comerciales más famosos de la ciudad.

5.- Dallas Zoo: Situado a 3 millas del sur del centro de la ciudad.

FORT WORTH 1.- National Cowgirl Museum and Hall of Fame: Un museo que se encarga de recordar y rendir tributo a las mujeres que fundaron el Oeste.

42

vida social

2.- Texas Motor Speedway: Para conocer la pista más veloz de la NASCAR, tiene competencias todo el año.

3.- Museos: Modern Art Museum of Fort Worth, museo diseñado por el arquitecto Tadao Ando y sus increíbles colecciones de arte y el Kimbell Art Museum, uno de los museos más hermosos de Estados Unidos, por su arquitectura y colecciones.

4.- AT&T Stadium: La casa de los Vaqueros de Dallas.

5.- Six Flags Over Texas: El primer parque de la cadena Six Flags.

DFW El Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) está ubicado entre las ciudades de Fort Worth y Dallas y es el aeropuerto de mayor tráfico del estado de Texas, Estados Unidos. Es el tercer aeropuerto del mundo con mayor número de operaciones y millones de pasajeros en movimiento.

Cuenta con el servicio de SKYLINK, medio de transporte que pasa cada dos minutos y conecta con todas las terminales.

También es el aeropuerto más grande de Texas, el segundo más grande de los Estados Unidos y el cuarto más grande del mundo, totalizando un área superior a la de la Isla de Manhattan.

En su interior tiene más de 200 tiendas y restaurantes. Tiene un área especial para niños y próximamente un nuevo Duty Free. Cuenta también con servicio de MINUTE SUITES, un área especial para descanso dentro del aeropuerto de Dallas que se renta por $45 USD la hora y cuenta con sofá, regadera y Netflix. Dentro de este aeropuerto se encuentran los hoteles Grand Hyatt (terminal D), Hyatt Place y Hyatt Regency.

43

vida social

AGRADECIMIENTO DE

TRAVEL SHOP Y PUERTO RICO PARA AGENTES DE VIAJES

Los eventos decembrinos llegaron a Guadalajara, y en este marco de reconocimiento que la ĂŠpoca trae consigo, la Oficina de Turismo de Puerto Rico en alianza con la excelente Operadora Travel Shop organizĂł un coctel para reiterar su total agradecimiento a los agentes de viajes.

44

vida social

Alicia Terán, Directora de Turismo de Puerto Rico para México, dio a conocer a los presentes las novedades que el destino ofrece, así como los ya conocidos atractivos del país.

Por su parte, Miguel Galicia, Director General de Travel Shop habló de los productos que la operadora tiene posicionados para viajar a todo el mundo.

Rocío de la Cruz, Gerente Regional, Marcela Carmona, Gerente de Marketing, y todo el equipo de Travel Shop Guadalajara, estuvieron al pendiente y ofreciendo una excelente atención a todos los invitados, con el espíritu anfitrión que les caracteriza.

El evento se tornó emotivo y divertido, con la gran sorpresa que los organizadores les tenían preparada a los agentes, un grupo de salsa que puso a bailar a todos y dio pie a un maravilloso ambiente.

45

vida social

Misión Nevadaen México 2016 Como cada año, una importante delegación de representantes de la División de Turismo de Nevada (NDOT por sus siglas en inglés) visitó nuestra ciudad, para llevar a cabo una semana de promoción del destino en uno de sus mercados internacionales más importantes.

La Misión de Nevada organizada por Ad Nova Comunicación Estratégica, representante de NDOT en México, se realiza con el objeto de dar a conocer, a través de los medios de comunicación, las novedades y ventajas competitivas que este destino ofrece al mercado mexicano realizando seminarios de capacitación a la fuerza de ventas de la industria, así como brindar nuevas oportunidades de negocio a las principales líneas aéreas, Tour Operadores y OTA´s.

Por su parte, importantes socios comerciales de México participaron en esta Misión como: MEGATRAVEL, quienes adicionalmente ofrecieron una comida seminario a los agentes de viajes, se destacó también la participación importante de MUNDO JOVEN, TRAVEL SHOP, PREGO, EUROMUNDO, VOLARIS, TRAVEL IMPRESSIONS, TCD, OFERTUR, PRICE TRAVEL, MUNDOMEX, CTS, HOTELBEDS, GRAN PLAN, DESPEGAR.COM, VIMSA, VIAJES GALA, EL CORTE INGLES Y TARGET entre otros.

Como parte de la agenda, Nevada ofreció en Guadalajara, un cóctel a sus socios estratégicos y medios de comunicación, donde Benjamín Díaz, Presidente de Ad Nova, dio la bienvenida a la delegación proveniente de Nevada y reconoció

46

La División de Turismo de Nevada está representada por Bethany Drysdale, Directora de Comunicaciones y David Lusvardi, Gerente de Ventas de NDOT, quienes en conjunto con Sue Barton, Deputy Director Lake Tahoe Visitors Authority, Jamie Lokan, Reno Tahoe Territory, Arturo Mena, Executive Host de Silver Legacy Resort Casino/ Eldorado Resort Casino, Rocky Mirmesgdagh, Gerente de Ventas de Peppermill Resort Spa Casino, Guillermo Hernández, Representante en México de Cesar´s Entertainment, Blair Butler, Director de Ventas de Ridge Tahoe Resorts y María Eugenia Moreno, Gerente de Cuenta de Las Vegas Convention & Visitors Authority, hablaron de su único producto turístico, ofreciendo nuevas oportunidades de negocio.

el valioso apoyo de los invitados por su continua promoción del destino, el cual ha aumentado año con año, especialmente desde hace dos años que se cuenta con vuelo diario de Guadalajara a Reno.

Específicamente, de acuerdo a datos de las OTA´s, la región de Tahoe-Reno creció más del 14% en ventas comparando la tasa de crecimiento 2015-16 durante el mes de noviembre.

Por su parte, David Lusvardi, invitó a todos los mexicanos a visitar Nevada y a disfrutar de las diversas actividades que el destino ofrece durante todo el año. Nevada es un estado maravilloso que te ofrece desde un sin fin de actividades invernales, combinadas con entretenimiento y una vista espectacular del lago más grande de

la Unión Americana, hasta pueblos fantasma y del viejo oeste, hermosos parques nacionales y el mejor lugar para observar las estrellas en los Estados Unidos, con un clima excepcional y gente hospitalaria .

Asimismo, resaltó que la temporada de esquí 2016-2017 ya dio inicio y concluirá el próximo mes de abril del 2017, ofreciendo una inmensa variedad de actividades al aire libre para chicos y grandes como divertidos toboganes en llanta, snowboard, paseos en moto de nieve, patinaje en hielo, trineos jalados por perros, 18 centros de esquí con pistas para todos los niveles, que se pueden combinar con las compras, casinos y entretenimiento.

vida social

Janette González, Daniel Guerrero, Héctor Fabio Rizzo

Mauricio González, Ana M. González

Arnaldo Altorán, Peter Gámez

Fuerte presencia estadounidense en aniversario de revista turística En el marco del quinto aniversario de Tour Magazine, revista especializada en turismo, estilo de vida y negocios, se registró, previo al desayuno y seminario, una fuerte presencia de destinos, hoteles, una arrendadora de autos y otros actores de la industria estadounidense, quienes interactuaron con agentes de viajes tapatíos durante un workshop donde destacó la participación de aerolíneas de ambos países. El evento resultó muy concurrido y novedoso,

toda vez que se recurrió a un formato sin precedentes en este tipo de celebración. El anfitrión fue el director general de la publicación, Héctor Fabio Rizzo Lozano, acompañado de sus patrocinadores.

Durante la noche y como parte de los festejos, se llevó a cabo un espléndido coctel en una exclusiva finca de la ciudad, donde los asistentes fueron premiados al efectuarse una divertida rifa.

Lillián Toro, Maricruz Godínez

Héctor Fabio Rizzo Lozano, Director General de Tour Magazine

48

Participaron como patrocinadores: Choose Chicago, Las Vegas, Fort Worth, Aruba, Texas, La Cantera, Two Roads Hospitality, The Cape, Thompson Playa del Carmen, Hotel Derek, Visit USA, Terranea, el Aeropuerto de DFW, Kissimmee, Visit Phoenix, Hola Houston, Copa Airlines, Alaska, Optima Rent a Car, United, Volaris, Aeroméxico.

䤀渀瘀椀攀爀渀漀 攀渀 䜀甀愀搀愀氀愀樀愀爀愀 唀戀椀挀愀搀漀猀 愀 猀氀漀 㔀 洀攀琀爀漀猀 搀攀 䔀砀瀀漀 䜀甀愀搀愀氀愀樀愀爀愀

㈀ 䄀䐀唀䰀吀伀匀 夀 ㈀ 䴀䔀一伀刀䔀匀 ⠀䠀䄀匀吀䄀 ㄀㈀ 䄀턀伀匀⤀

㤀㜀㔀

䠀䄀匀吀䄀 䔀䰀 ㈀㠀 䘀䔀䈀Ⰰ ㈀ ㄀㜀

␀

䴀堀一

⬀ 䤀䴀倀唀䔀匀吀伀匀

唀渀 搀攀猀挀愀渀猀漀 攀砀琀爀愀漀爀搀椀渀愀爀椀漀 䌀漀渀 猀攀爀瘀椀挀椀漀 搀攀 挀愀氀椀搀愀搀 䌀椀渀挀漀 䔀猀琀爀攀氀氀愀猀 礀 甀戀椀挀愀搀漀 攀渀 攀氀 挀漀爀愀稀渀 搀攀 氀漀猀 渀攀最漀挀椀漀猀Ⰰ 猀漀洀漀猀 氀愀 洀攀樀漀爀 漀瀀挀椀渀 攀渀 猀甀 瘀椀猀椀琀愀 搀攀 琀爀愀戀愀樀漀 愀 䜀甀愀搀愀氀愀樀愀爀愀⸀ 䴀猀 焀甀攀 甀渀 栀漀琀攀氀Ⰰ 挀爀攀愀洀漀猀 甀渀 攀猀瀀愀挀椀漀 搀攀 瀀爀漀搀甀挀琀椀瘀椀搀愀搀 礀 愀爀洀漀渀愀⸀ 倀漀渀攀洀漀猀 愀氀 猀攀爀瘀椀挀椀漀 搀攀 猀甀 瀀爀漀礀攀挀琀漀 渀甀攀猀琀爀漀 琀爀愀琀漀 瀀攀爀猀漀渀愀氀椀稀愀搀漀 礀 愀猀椀猀琀攀渀挀椀愀 攀樀攀挀甀琀椀瘀愀⸀ 一甀攀猀琀爀愀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀椀愀 攀猀 瀀愀爀琀攀 搀攀 猀甀 砀椀琀漀

倀刀䔀䌀䤀伀 倀伀刀 䠀䄀䈀䤀吀䄀䌀䤀팀一 䐀伀䈀䰀䔀 倀伀刀 一伀䌀䠀䔀⸀ 匀唀䨀䔀吀伀 䄀 䐀䤀匀倀伀一䤀䈀䤀䰀䤀䐀䄀䐀⸀ 一伀 䄀倀䰀䤀䌀䄀 䔀一 䘀䔀䌀䠀䄀匀 䐀䔀 䔀堀倀伀匀 一䤀 䌀伀一䜀刀䔀匀伀匀 䰀섀 䐀䄀 䰀娀䄀 䌀䄀

刀

伀 䄀吀䔀

䜀䰀伀刀䤀䔀吀䄀 䐀䔀 䰀䄀 䔀匀吀䄀䴀倀䤀䐀䄀

刀 䌀섀 刀伀 娀䄀

唀 匀 匀

䴀 倀䔀娀

匀

一䄀

䐀䔀

䰀팀 䄀嘀⸀

娀䄀 䰀 䠀伀吀䔀䰀 倀䰀䄀䔀䰀 匀伀 䐀 䄀嘀⸀ 䴀䄀刀䤀䄀一伀 伀吀䔀刀伀

㔀 䴀吀匀 䔀堀倀伀 䜀唀䄀䐀䄀䰀䄀䨀䄀刀䄀

⠀㌀㌀⤀ ㌀㈀ 㠀 㐀㐀 ㄀㐀

爀攀猀攀爀瘀愀猀䀀栀漀琀攀氀攀猀最搀氀瀀氀愀稀愀⸀挀漀洀⸀洀砀 眀眀眀⸀最搀氀瀀氀愀稀愀攀砀瀀漀⸀挀漀洀

䄀䰀䈀䔀刀䌀䄀 䌀䰀䤀䴀䄀吀䤀娀䄀䐀䄀

䜀䤀䴀一䄀匀䤀伀

刀䔀匀吀䄀唀刀䄀一吀䔀 夀 䰀伀䈀䈀夀 䈀䄀刀

圀䤀 뫶 䘀䤀 䐀䔀 䄀䰀吀䄀 䔀匀吀䄀䌀䤀伀一䄀䴀䤀䔀一吀伀 嘀䔀䰀伀䌀䤀䐀䄀䐀 ㈀㐀 䠀伀刀䄀匀

䄀刀䌀伀匀 䐀䔀䰀 䴀䤀䰀䔀一䤀伀

vida social

Aeroméxico y Atout France promueven el primer destino turístico del mundo Miguel Ángel Amador, Armida López, Alejandra Vitoria, Paty Torres, Angel Álvarez

Francia es el primer destino turístico del mundo con 83 millones de turistas internacionales. Se ha mantenido a la cabeza porque además de sus atractivos más representativos está siempre en constante transformación, por obra y gracias de nuevos nichos de mercado que antes eran inimaginables, creando un círculo virtuoso. París es su principal polo de atracción porque allí se concentra una gran oferta gastronómica y cultural, así como calles, plazas, edificios y monumentos que le han dado identidad al país entero; pero Francia es mucho más que su ciudad capital, la Costa Azul, el Mont Saint Michel, el Valle del Loira con sus castillo… son tan solo una muestra de la riqueza, calidad y diversidad de la oferta francesa.

Durante un desayuno con los agentes de viajes jaliscienses convocado en días pasados por Aeroméxico y la Oficina de Turismo de Francia en México (Atout France), Paty Torres, encargada de Promoción Comercial del organismo de desarrollo turístico francés, dijo a sus invitados que París, hoy por hoy, se complace en recibir a más de 350 mil visitantes mexicanos, cifra que sin duda será superada a finales de este año ya que continúa atrayendo a los viajeros que desean conocer sus sitios más conocidos, los nuevos recorridos, ex-

50

posiciones, su gastronomía y repostería, grandes almacenes para los amantes de las compras, entre muchas otras cosas.

Asimismo, destacó que más allá de París hay una serie de rutas y destinos que resultan muy interesantes para el mercado mexicano.

Por otra parte, Miguel Ángel Amador, ejecutivo de Aeroméxico, recordó que la línea aérea del caballero azteca tiene presencia en Francia desde hace 50 años y que actualmente tienen un vuelo diario y directo desde la Ciudad de México hacia ese destino, operado con equipo propio Boeing 787 y que para estas fechas ya estaría volando el Boeing 787-900, el famoso Quetzalcóatl, un avión decorado con motivos mexicanos para que represente al país. Luego habló de las comodidades de la clase Premier y las bondades del nuevo equipo de vuelo.

Durante su presentación, Alejandra Vitoria, encargada de Mercados Internacionales de las empresas Renfe y SNCF que operan trenes de alta velocidad entre Francia y España; así como Angel Álvarez, Director de Ventas Región Sur de RailEurope, grupo conformado por 50 compañías ferroviarias en 28 países de ese continente; se refirieron a itinerarios y

• Más de 350 mil visitantes mexicanos llegan a París anualmente a los aspectos técnicos, no sin antes explicar cómo los viajeros pueden aprovechar mejor el tiempo al trasladarse por Europa en esa modalidad de transporte.

Ante tal volumen de visitantes, Francia ha desarrollado algunos segmentos como el turismo de negocios toda vez que incrementa su infraestructura física y de servicios para atender a ese sector; el enoturismo por sus importantes regiones vitivinícolas, el turismo cultural por su nutrido calendario de eventos y museos, así como el turismo de esquí, por mencionar algunos.