Vidalturismo33

RENO, + CIUDADES MEXICANAS

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

“LA PEQUEÑA CIUDAD MÁS GRANDE EN EL MUNDO”

35 EDICIÓN

DE LA FERIA INTERNACIONAL

DE TURISMO

editorial La gratitud es un sentimiento difícil de expresar con palabras; agradecer es apreciar todo lo aprendido y adoptar una actitud positiva en la vida que no debemos olvidar, aún en las situaciones más difíciles.

Decir simplemente gracias, puede sonar muy corto, pero es así, a través de este instrumento, como en Vidalturismo deseamos expresar dicho sentimiento para todos los anunciantes, lectores, agentes de viajes y personajes que nos han permitido entrevistarlos, por creer en este medio de comunicación turística.

El compromiso de dar a conocer las novedades y aciertos en nuestra industria a todos los profesionales de la misma, sigue como nuestra prioridad en este año que inicia, y todo gracias al apoyo que hemos recibido.

Según fuentes de la SECTUR, en el 2015 se esperan buenos resultados debido a los diversos programas que se pondrán en marcha. Ésa es una buena noticia para todos los que amamos el turismo, pero todavía hay mucho trabajo por hacer y no podemos bajar la guardia.

En este mes que iniciamos el año, estrenemos esa actitud positiva ante todas las circunstancias y de buenos deseos para los que nos rodean, eso hará la gran diferencia.

Todos los que colaboramos en Vidalturismo, deseamos que el 2015 sea sólo el principio de una larga vida de éxitos y buenas nuevas.

Disfruta

Vidalturismo Daniel Guerrero Vidal Director General

3

5

CONTENIDO

3 33 ENERO 2015

20

34

22

VIDA A LA NOTICIA

VIDA A LOS NEGOCIOS

VIDA AL CONOCIMIENTO

VIDA AL PLACER

10 Noticias breves del mundo turístico.

12 Aeroméxico recibe de Embraer el E-Jet de número 1100.

13 35 edición de la Feria Internacional de Turismo.

16 Recibieron el Distintivo “C” 35 empresas turísticas.

20 Reno, “La pequeña ciudad más grande en el mundo”.

22 Ciudades Mexicanas Patrimonio de la Humanidad.

24 El Carnaval de Mazatlán y “Los Sueños de Momo”.

26 Los festejos del 202 aniversario de la Heroica Defensa de la Isla de Mezcala.

27 Poncitlán celebra su aniversario 126 y la 4ta edición de la Expo Picón.

www.salesinternacional.com

DIRECTORIO DANIEL GUERRERO VIDAL Director General daniel@grupova.com.mx

ING. JAVIER AYO BALANDRANO Director Administrativo javier@grupova.com.mx LUZ ELENA CRUZ VELASCO Directora Editorial editorial@grupova.com.mx LIC. MARIA LUISA PÓLIT CALDERÓN Corrección de Estilo y Colaboración correccioneditorial@grupova.com.mx LIC. MONTSERRAT AYO PÓLIT Ejecutiva de Cuenta CACREATIVOS Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 diseno@vidalturismo.com cacreativos@gmail.com

28

CONSEJO ADMINISTRATIVO GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V.

VIDA A LO SOCIAL

VIDA AL PERSONAJE

18 Gran cena de gala en la posada de AMAV. 19 Sales Internacional realizó con éxito su junta anual de ventas.

28 Volaris inicia la ruta Guadalajara – Reno.

30 Convivio de AFEET en El Cielo Country Club.

33 Festivo vuelo inaugural a Reno.

34 Jorge Rodríguez, Gerente de Mercado para Norteamérica de Cruceros Australis.

Ofc. Ejecutivas3615 0772 / 3616 6687 Efraín González Luna 2503 Int 7 Col. Arcos Vallarta C.P. 44130 Guadalajara, Jal. vidalturismo@grupova.com.mx ASESOR JURÍDICO J.FÉLIX FONSECA RODRÍGUEZ NOTARIO PÚBLICO TITULAR NÚMERO 5 DE OCOTLAN, JAL t. 39 2114 05 00 Zaragoza 249 Zona Centro C.P: 47800 fonsecafelix@hotmail.com OFICINAS MÉXICO t. 55 49 82 03 91 Sn. Francisco 2 int. 203 Col. del Valle Delegación Benito Juárez C.P. 03100, México, DF VIDALTURISMO, REVISTA MENSUAL CON DISTRIBUCIÓN GRATUITA EDITADA POR GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V., EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES REPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, TODOS LOS DERECHOS ESTAN RESERVADOS, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS, CERTIFICADO DE LICITUD Y CONTENIDO. No. 04-2012-061214381000-102

EN PORTADA Reno es la tercera ciudad más poblada de Nevada, y junto con sus alrededores han llegado a ser un destino turístico con atracciones para toda la familia.

Se encuentra muy cerca del Lago Tahoe, uno de los centros de esquí en nieve más importantes de los Estados Unidos.

Imagen y Servicios Comerciales Internacionales S.A. de C.V.

7

vida a la noticia PRIMERA CONFERENCIA DE LA OMT SOBRE TURISMO ACCESIBLE EN EUROPA

La inclusión de personas con discapacidad en las ciudades patrimonio de Europa, fue el tema de la conferencia organizada por la Organización Mundial de Turismo (OMT) y el Gobierno de la República de San Marino. Se dio especial atención a los destinos que han desarrollado servicios de calidad accesibles para todos y que han impulsado su competitividad, sin pasar por alto los retos de la protección del patrimonio. También se habló del papel de la tecnología en el fomento de la accesibilidad universal de infraestructuras, instalaciones y servicios.

LA CAPOEIRA YA ES PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA HUMANIDAD La UNESCO le otorgó ese título a la capoeira por ser “una representación de la identidad brasileña, su historia y sus costumbres, así como transmisor de los valores éticos de la práctica de este arte marcial”. La capoeira, es una combinación de lucha, deporte y danza, y es uno de los símbolos de la identidad brasileña. Vicente Neto, Presidente del Instituto Brasileño de Turismo, dijo que el nombramiento mostrará al mundo la diversidad del país y espera que el turista extranjero pueda apreciar en la capoeira el valor de sus raíces africanas.

HOTELES BOUTIQUE DE MÉXICO CELEBRA XV AÑOS

La marca de Hoteles Boutique nació en 1999 para brindar experiencias únicas, a los viajeros que disfrutan de pequeños hoteles con todas las comodidades y servicios de establecimientos de primer nivel. Actualmente, es la plataforma más confiable para reservar y encontrar alojamientos exclusivos en diferentes destinos turísticos de México. La colección de HBM está conformada por más de 38 hoteles en 30 destinos del país y se pueden encontrar hoteles de negocio, para familias, bodas, golf, playa, ciudades coloniales y mucho más.

COPA AIRLINES PRIMERA EN PUNTUALIDAD Y CUMPLIMIENTO EN LATINOAMÉRICA

FlightStats, compañía reconocida por la seriedad en la recolección de datos y procesos de validación en la medición de puntualidad de la aviación internacional, reconoce a Copa Airlines como la mejor en puntualidad y cumplimiento de Latinoamérica por 11 meses consecutivos en 2014. El pasado mes de noviembre, la aerolínea cerró sus operaciones con el 99.78% de sus vuelos ejecutados y un 89.20% de sus vuelos a tiempo. Además de puntualidad, estas cifras ubican a Copa Airlines como una de las aerolíneas con mejores rendimientos a nivel mundial.

AMRESORTS RECIBE DOS AAA FIVE DIAMOND AWARD Los hoteles Zoëtry Paraíso de la Bonita Riviera Maya y Secrets Maroma Beach Riviera Cancún fueron galardonados con el reconocimiento “AAA Five Diamond Award”. Zoëtry Paraíso de la Bonita Riviera Maya lo ha recibido durante doce años consecutivos en la categoría de Hotel Boutique.

Por su parte el Secrets Maroma Beach Riviera Cancún, obtuvo el galardón por segundo año consecutivo. El Five Diamond Award es el mayor reconocimiento con el que un hotel puede ser distinguido por la AAA.

10

vida a la noticia

SECTUR CONVOCA AL PRIMER CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA DE NATURALEZA La Secretaría de Turismo Federal junto con otras instancias, lanzaron esta convocatoria con el fin de promover la riqueza natural de México a través de imágenes. Las fotografías deben representar la biodiversidad y mostrar a las especies de plantas y animales en vida silvestre, el entorno donde habitan, su estado de conservación y/o su atractivo turístico. Las fotografías ganadoras serán parte de la exposición “Mosaico Natura México” que será exhibida en las rejas del Bosque de Chapultepec y los premios se entregarán en mayo del 2015 en el marco de la 5ª Semana de la Diversidad Biológica. Las bases del concurso podrán consultarse en el sitio www.mosaiconatura.net.

AMERICAN AIRLINES E INTERJET ANUNCIAN ACUERDO DE CÓDIGO COMPARTIDO Con el nuevo convenio de código compartido con Interjet, American Airlines ofrecerá a sus clientes servicio de conexión ininterrumpido dentro de la República Mexicana. Las conexiones serán desde la Ciudad de México a cinco destinos claves: Huatulco, Villahermosa, Mérida, Tuxtla Gutiérrez y Oaxaca.

American e Interjet presentarán una solicitud al Departamento de Transporte de los Estados Unidos para aprobación regulatoria de la cooperación propuesta de código compartido.

VANCOUVER, COLUMBIA BRITÁNICA: PROYECTO 2020 COMO CIUDAD VERDE Con la promesa de ser la ciudad más verde para 2020, Vancouver ha hecho una propuesta basándose en tres principios: el primero es la economía y generación de empleos verdes, con el cual se busca posicionarla como la meca de las empresas verdes; como segundo punto es la creación de comunidades verdes, que se logrará impulsando la movilidad a pie, bicicleta, transporte público; y tercero la salud humana, ofreciendo la mejor agua potable, un aire limpio y una mejora en el sistema de alimentación, reduciendo un 33% per cápita la huella de carbono en los alimentos.

SKYTEAM COMPLETA EL LANZAMIENTO DE SKYPRIORITY E INFORMA SERVICIO DE FILA RÁPIDA La alianza global de aerolíneas SkyTeam, completó el lanzamiento de SkyPriority en toda su red global, en el cual ofrece “trato diferenciado” para clientes Elite Plus, Primera Clase y Clase Ejecutiva en más de 1,000 aeropuertos. Para mejorar los beneficios anunció un servicio de fila rápida en el área de seguridad e inmigración para los clientes más importantes, el cual estará en 60 aeropuertos del mundo. Actualmente, 39 de ellos ya implementaron el servicio en el área de seguridad, y 21 aeropuertos en la de inmigración.

REPÚBLICA DOMINICANA EL MEJOR DESTINO DE GOLF DEL CARIBE Durante la ceremonia de los World Golf Awards, República Dominicana obtuvo el título como Mejor Destino de Golf del Caribe. Con 26 campos por toda la isla, varios de ellos han sido trazados por renombrados diseñadores de campos de golf como Jack Nicklaus, Pete Dye, Robert Trent Jones Sr., Gary Player, Tom Fazio, Nick Price y Greg Norman. República Dominicana sigue trabajando para actualizar su oferta de campos disponibles y de clubes para llegar a ser líder en el turismo del golf.

11

vida a la noticia

AEROMÉXICO

RECIBE DE EMBRAER

EL E-JET

DE NÚMERO 1100

E

n el hangar de Aeroméxico en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México, Embraer entregó el avión número 1100 de la familia de E-Jets de producción. La aeronave, modelo E190, también es el avión número 200 de la familia de E-Jets volando en Latinoamérica.

“Para Aeroméxico, Embraer ha sido un aliado muy importante por más de 10 años; actualmente, más del 50 por ciento de nuestra flota está integrada por estos equipos brasileños”, comentó Andrés Conesa, Director General de la aerolínea.

Aeroméxico opera una flota de 62 aviones de Embraer por intermedio de su marca regional, Aeroméxico Connect: son 27 E190, seis E170, tres E175 y 26 ERJ 145.

Embraer es el único fabricante que ha desarrollado una familia de cuatro aviones para el segmento de los 70 a 130 asientos. Desde el lanzamiento formal del programa, en 1999, los E-Jets han redefinido el concepto tradicional de los aviones regionales al operar en otros tipos de mercados.

En junio del 2013, Embraer lanzó la segunda generación de la familia de E-Jets - los E-Jets E2 – el primero de los cuales está previsto que entra en servicio en el 2018.

NUEVAS RUTAS DE AEROMÉXICO DESDE LA CIUDAD DE MÉXICO MEDELLÍN, COLOMBIA. Desde el 2 de marzo se iniciarán los vuelos con 4 frecuencias semanales entre ambas ciudades en equipos Boeing 737. Se espera para junio incrementarla a una diaria. Medellín será el segundo destino colombiano y el 15º en Latinoamérica al que opera Aeroméxico.

12

TORONTO. A partir del 4 de mayo de 2015, la aerolínea ofrecerá un vuelo diario a Toronto. Esta nueva ruta se convertirá en la segunda ciudad canadiense a la cual vuela Aeroméxico y la número 18 en Norteamérica; será operada con equipos Boeing 737-700 con capacidad para 124 pasajeros.

PANAMÁ. Con un vuelo diario, la nueva ruta iniciará el 14 de mayo, con equipos Boeing 737-700 para 124 pasajeros. Panamá representará el destino número 16 de Aeroméxico en Latinoamérica.

BOSTON. El próximo 1 de junio empezará esta ruta con seis vuelos semanales en equipos Boeing 737. Boston será la ciudad número 16 en donde Aeroméxico vuela a los Estados Unidos y permitirá conectar a toda América Latina desde la Ciudad de México.

Con el inicio de esta ruta, Aeroméxico ofrecerá 80 vuelos diarios desde la Ciudad de México a Estados Unidos lo que permitirá transportar cerca de 9,000 pasajeros al día entre ambos países.

vida a los negocios

35 EDICIÓN

DE LA FERIA INTERNACIONAL

M

adrid, España se convertirá en la capital del turismo del 28 de enero al 1 de febrero, días en que se celebra FITUR, la feria más importante para los mercados receptivos y emisores de Iberoamérica, y catalogada como la segunda más importante a nivel mundial después de la ITB Berlín (Internationale Tourismus-Börse Berlin).

FITUR se ha convertido en punto de encuentro para los profesionales del turismo, en donde se fortalecen las relaciones comerciales con proveedores, y se analizan y comparan las particularidades de los productos.

DE TURISMO Entre las actividades programadas, se tiene como favorita la asamblea “Hablemos juntos de Sostenibilidad”, en donde se tratarán temas como “El cambio climático y su influencia en los destinos turísticos” y “Objetivos de Desarrollo del Milenio: Sostenibilidad Ambiental”.

FITUR Shopping entra como novedad debido a la alza del ‘Turismo de Compras’ en los últimos años. Durante la feria se llevará a cabo el primer encuentro internacional de este segmento, con el propósito de promocionar marcas, productos singulares o tradicionales, así como promover el turismo de compras sostenible como motor económico de los destinos internacionales.

Según los conteos realizados en FITUR 2014, los expositores provenían de 165 países y/o regiones, con una participación de más de 120 mil profesionales del turismo; para esta edición se espera incrementar el número de visitantes.

13

vida al conocimiento

RECIBIERON EL

DISTINTIVO “C”

35 EMPRESAS TURÍSTICAS

E

n el año 2012, el Ayuntamiento de Guadalajara aprobó instaurar el Distintivo “C” (capacitación), para otorgarlo a compañías y particulares interesados en la profesionalización y en elevar sus estándares de servicios turísticos.

Este distintivo se obtiene después de haber tomado los cursos de capacitación que la Dirección de Turismo imparte a las empresas del ramo y particulares como hoteles, restaurantes, agencias de viajes, calandrias, taxis, etc., los cuales son: cultura turística y de discapacidad, calidad humana en el servicio, conocimiento de Guadalajara y la ZM, manejo higiénico de alimentos e inteligencia emocional en el trabajo.

Desde entonces se han ido sumando varias comprometidas en su capacitación, y es por ello que el Ing. Ramiro Hernández García, Presidente Municipal de Guadalajara hizo la quinta entrega del Distintivo “C” a 35 empresas que cumplieron con la calidad de atención al turista, y se reconocieron a 50 establecimientos por parte del municipio de Guadalajara y la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (CANIRAC).

Entre las empresas que obtuvieron el distintivo se encuentran los hoteles Guadalajara Plaza, Crowne Plaza Guadalajara, Holiday Inn, Quinta Real, Las Pérgolas, De Mendoza y Mesón Ejecutivo; Mega Travel - Operador Mayorista de Occidente, los restaurantes Sanborns, la Dolce Vitta y la Unión de Conductores de Carruajes de Alquiler (calandrias).

Ramiro Hernández García, dijo que la capacitación impartida por la Dirección de Turismo, contribuye a generar más visitantes y fuerza turística a la ciudad.

Por su parte, Ramón Godínez Ortiz, Director de Turismo de Guadalajara, comentó que con los 35 negocios que recibieron el Distintivo “C”, suman 200 empresas, 24 mil personas capacitadas y 800 cursos para mejorar la distinción a la calidad de atención al turista.

16

vida social

GRANCENA DE GALA EN LA POSADA DE AMAV

C Horacio Macalpin, Enrique Ramos Flores, Jesús Manuel García Leaños y Phil Hanes.

ontando con la excelente asistencia de agentes de viajes, la AMAV filial Occidente celebró su posada con una gran cena de gala en compañía de invitados especiales como el Lic. Enrique Ramos Flores, Secretario de Turismo del Estado de Jalisco, Phil Hanes, Director de Desarrollo de Turismo de Anaheim Orange County Visitor & Convention Bureau y Horacio Macalpin de California Alliance.

“Siéntanse orgullosos de ser agentes de viajes”, dijo el Sr. Jesús Manuel García Leaños, Presidente de la Asociación, cuando dio la bienvenida a los presentes, y comentó que la AMAV seguirá trabajando en beneficio de sus afiliados. Asimismo agradeció a Euromundo, Magnicharters, Assist Card, Mex Jal, TAP y Norma Garín Mayorista de Viajes por su apoyo a la asociación, con una mención especial para Anaheim Orange County Visitor & Convention Bureau, principal patrocinador.

Julio Castañeda, Presidente de AMAV Nacional, envió un mensaje de felicitación a los asociados, e informó acerca del Sistema Nacional de Certificación que será anunciado por las autoridades federales, con el cual se controlará a las agencias piratas.

Por su parte, el Secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos, comentó que la AMAV representa una de las herramientas más importantes para el sano desarrollo del turismo en el estado.

Durante el festejo se entregó un reconocimiento al Sr. Jaime Martínez, agente de viajes de Visatur, por su record de ventas para Anaheim, y Gloria Pérez de Vakaciona otorgó un viaje a Panamá, que se rifó entre los asociados de la AMAV.

18

vida social

SALES

INTERNACIONAL

REALIZÓ CON ÉXITO SU JUNTA ANUAL DE VENTAS

L

a ciudad de Puebla de Zaragoza, fue el escenario de la exitosa novena edición de la junta anual que el gran equipo de Sales Internacional realiza año tras año. En esta ocasión, contaron con la participación del Sr. Roberto Trauwitz, Secretario de Turismo del Estado de Puebla y del Sr. Alejandro Cañedo, Director de Turismo de la ciudad.

El equipo de Sales, conformado por Claudia Cuesy, Azucena Osorio, Adela Raffoul, Alejandro Lemus, Lorena Pereda, Adriana Cañizares, Maite Mijares, Carla Ponce, Maricruz Godínez, Jorge Sales Jr. y Jorge Sales, se reúne con el propósito de actualizar y crear nuevas estrategias de marketing y relaciones públicas acorde a las tendencias en la industria del turismo, y así fortalecer la labor de ventas para seguir ofreciendo el mejor servicio a clientes, agentes de viajes y a las empresas representadas.

Su éxito se debe a su principal recurso: el trabajo en equipo.

Alejandro Watson, Director General de Watson y Asociados, brindó una conferencia titulada “Creando tu propia marca”, misma que ayudó al equipo de Sales Internacional a ampliar su panorama con respecto al posicionamiento de marca y los objetivos y estrategias que plantearán para este año 2015.

Sales Internacional actualmente representa las empresas: Relais & Châteaux, The Westbury, Kensington Close, CitySightseeing, DFW Airport, China Airlines, Laticastelli, Oficina de Turismo del Estado de Texas, Trenitalia y Renfe, Indochina Services (ICS), Mandarin Oriental Hotel Group, Visit Orlando, Air China, Heli Air Monaco, Venere.com, Qatar Airways y ODS Turkey.

19

vida al placer

RENO,

“LA PEQUEÑA CIUDAD MÁS GRANDE EN EL MUNDO” C

uando se descubrieron yacimientos de oro en los alrededores de la ciudad de Virginia a mediados de los años de 1800, muchos hombres comenzaron a emigrar hacia esta zona, y la conexión más cercana era en Truckee Meadows. Fue entonces que se construyó un puente sobre el río Truckee y una pequeña comunidad empezó a crecer en las cercanías para suministrar a los viajeros lo necesario en su paso hacia las minas. Así nació Reno, y hoy se distingue por ser una ciudad próspera reconocida por sus casinos, actividades al aire libre y la universidad más antigua del Estado de Nevada.

Reno se encuentra muy cerca de la frontera con California, a los pies de la Sierra Nevada, y a 35 kilómetros del Lago Tahoe, y aunque sigue siendo ciudad de juegos de azar, ha repuntado como ciudad turística con atracciones para toda la familia, nuevas tiendas y excelentes restaurantes.

VIDA AL AIRE LIBRE Y EVENTOS Gracias a su ubicación, los atractivos naturales de Reno han propiciado que el turismo que gusta de las actividades al aire libre la hagan su preferida, ya sea en invierno como en verano. Cuenta con 50 campos de golf, 15 estaciones de esquí, rutas para ciclistas y el Galena Creek Park con senderos para caminatas de diferentes grados de dificultad, áreas para acampar y un interesante programa sobre el cuidado del medio ambiente. No puede faltar quien dio vida a Reno, el río Truckee que pasa justo por el centro de la ciudad y donde se puede pescar y hacer kayak.

20

MÁS ATRACCIONES Como toda ciudad interesada en el turismo, Reno tiene museos y eventos para diferentes segmentos; a los que les gusta el automovilismo estarán encantados con el National Automobile Museum o asistir a Hot August Night (un congreso de autos clásicos), y para los niños, Terry Lee Wells Nevada Discovery, un museo de ciencia en donde pueden aprender y divertirse. Para los amantes de la flora y fauna, pueden visitar Animal Ark y Sierra Safari Zoo.

vida al placer

¿CÓMO LLEGAR? Recientemente se abrió el vuelo directo entre el Aeropuerto Internacional Miguel Hidalgo de Guadalajara y el Aeropuerto Internacional de Reno-Tahoe, el cual da servicio a la ciudad de Reno, a la zona de Lago Tahoe, así como al oeste del estado de Nevada y al este de California.

Si prefiere ver un espectáculo musical o una obra de teatro, puede ir a Pioneer Center for the Performing Arts, muy cercano a restaurantes y a la vida nocturna con bares y sus famosos casinos como Circus Circus o El Dorado. En el centro de la ciudad, se encuentra Truckee River Art District con buena gastronomía, tiendas y lugares para escuchar música country.

EL LAGO TAHOE Lo mismo que Reno, sus alrededores se han posicionado como destinos turísticos para toda la familia. A noventa minutos en automóvil, puede llegar a Lago Tahoe, uno de los centros de esquí y deportes invernales más importantes de los Estados Unidos, con siete resorts, más de 100 lifts y 500 pistas para deslizarse sobre nieve de la mejor calidad, y el lago alpino más grande del país.

Aunque las actividades en la nieve son de noviembre a abril, durante el verano también hay diversión acuática con motos, jet-ski, paddleboarding, pesca y kayak. La montaña se viste de verde y es cuando las caminatas y el alpinismo se convierten en uno de los deportes más practicados de la zona, lo mismo que el golf.

La belleza del Lago Tahoe es incuestionable, lo mismo que los servicios de su infraestructura hotelera, así que es un lugar propicio para congresos, y muchas parejas lo han elegido para celebrar su boda y luna de miel en cualquier época del año.

21

vida al placer

CIUDADES MEXICANAS

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

M

éxico es un país con una gran riqueza; tenemos el orgullo de 10 ciudades con el título de Patrimonio Cultural de la Humanidad, otorgado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en la categoría de bienes culturales por su valor histórico, arquitectónico y urbanístico.

Te presentamos cuáles son estas ciudades y lo que debes conocer.

SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE Fundada en 1540, ésta es la única ciudad amurallada en México, con el Fuerte de San José, de San Miguel y de San Francisco; dos puertas y baluartes como el de San Juan, San Carlos, Santa Rosa y otros, así como 500 metros de valla.

La UNESCO la reconoció como “Ciudad histórica fortificada de Campeche” por sus construcciones militares de los siglos XVII y XVIII, además el centro posee casas de valor artístico con influencia andaluza y caribeña.

22

CIUDAD DE MÉXICO En 1987 se le dio el reconocimiento como Ciudad Patrimonio por el Centro Histórico y el Parque Nacional Xochimilco. La capital del país es una de las ciudades más antiguas de América, su Centro Histórico representa un ejemplo de la fusión de dos culturas en todas sus edificaciones, calles y catedral.

En el caso de Xochimilco, el título de Patrimonio de la Humanidad se lo otorgaron por las chinampas, muestra del trabajo de los antiguos habitantes para construir terrenos de productividad agrícola en un territorio lacustre.

GUANAJUATO, GUANAJUATO Quizás es la ciudad española más bonita fuera de España, y fue una de las más importantes en la Guerra de Independencia. Guanajuato se extiende por los cerros aledaños y su Centro Histórico con calles estrechas y adoquinadas que se entretejen dando lugar a callejones angostos, plazas y jardines que combinan la cultura prehispánica con la española.

vida al placer

Rosario, el templo de San Francisco y el de Santo Domingo entre muchos otros.

SANTIAGO DE QUERÉTARO, QUERÉTARO El asentamiento indígena y español dio como resultado la ciudad virreinal de Santiago de Querétaro, dotada de edificios de estilo barroco principalmente de los siglos XVII y XVIII.

La UNESCO le otorgó el título, por su conjunto arquitectónico de una población minera y por tener algunas de las muestras más bellas de construcciones barrocas en América.

MORELIA, MICHOACÁN Basta decir que Morelia tiene 1,113 monumentos históricos, entre civiles y religiosos, para que sea un punto de referencia de la riqueza arquitectónica en México y uno de los principales motivos por lo que la UNESCO la nombró Ciudad Patrimonio.

Las características de sus edificios y la armonía en la que conviven los diferentes estilos arquitectónicos, fueron otros puntos que tomaron en cuenta.

OAXACA DE JUÁREZ, OAXACA “En la nariz de los huajes”, según la lengua náhuatl, la UNESCO le dio el nombramiento desde 1987 por su Centro Histórico y la zona arqueológica Monte Albán. El primero es un buen prototipo de urbanismo colonial español claramente delineado.

El centro ceremonial Monte Albán habitado por olmecas, zapotecas y mixtecas, reúne monumentos prehispánicos, en su mayoría plataformas piramidales dedicadas al culto religioso, a la administración pública o a conjuntos habitacionales.

PUEBLA DE ZARAGOZA, PUEBLA Se le conoce como “Puebla de los Ángeles”, porque según cuenta la leyenda fue creada y trazada por ángeles para ser disfrutada por mortales. Sus monumentos de arquitectura virreinal española de gran importancia histórica y cultural, le valieron el título de Ciudad Patrimonio.

Centro religioso por excelencia, Puebla cuenta con edificaciones que sobresalen por su belleza, como la Catedral, la Capilla del

Querétaro fue protagonista de sucesos importantes en la historia de México desde sus inicios indígenas y lleva consigo una cultura multiétnica, aspectos que le valieron para que en 1996, recibiera la distinción por la UNESCO. SAN MIGUEL DE ALLENDE, GUANAJUATO Edificios y casonas típicas del barroco mexicano; jugó un papel primordial en la Independencia de México, ya que fueron centro de reunión de algunos conspiradores para organizar el levantamiento armado.

Aunado a esto, también se caracteriza por el grado de preservación de sus edificaciones y por su diversidad cultural, aspectos que la UNESCO tomó en cuenta para su designación.

TLACOTALPAN, VERACRUZ No hay otro lugar en Veracruz que refleje tan vivamente la mezcla de indígena, española y afro caribeña que en Tlacotalpan, la fisonomía que le otorgan sus portales coloridos y calles anches le dan esa particular belleza.

La parroquia de San Cristóbal, el Santuario de la Virgen de la Candelaria y el Teatro Netzahualcóyotl, construido por órdenes de Porfirio Díaz, son lugares a visitar en este mágico poblado.

ZACATECAS, ZACATECAS Principal productor de plata en México, esta ciudad minera está llena de edificios coloniales con fachadas de cantera que son verdaderas joyas, y se ha destacado por sus manifestaciones artísticas. La UNESCO la tomó en cuenta por su arquitectura colonial que son vivo testimonio de la prosperidad de la época cuando fueron construidos, y por la irregularidad de sus calles que le dan un gran encanto.

Imprescindible conocer la Catedral, la Mina El Edén, la Casa de la Moneda, la Iglesia de Fátima y el Antiguo Convento de San Francisco, hoy Museo Rafael Coronel.

23

vida al placer

EL CARNAVAL DE

MAZATLÁN

“LOS SUEÑOS DE MOMO” La celebración oficial inicia el viernes y termina el martes siguiente, víspera del miércoles de ceniza, pero realmente el ambiente festivo empieza días antes con la presentación de los candidatos a los reinados de los Juegos Florales, Infantil y del Rey Feo, así como exposiciones relacionadas con la historia del Carnaval, la Velada de la Artes, y hasta la elección de la Reina, que es uno de los más populares.

“LOS SUEÑOS DE MOMO”, TEMA DEL CARNAVAL 2015 Aunque el propósito siempre es la alegría, el baile y el espectáculo, se decidió que cada año se elegiría un tema para conseguir una imagen que uniera todos los eventos: coreografías en las coronaciones, bailes, disfraces y los adornos de la ciudad tendrían que tener la misma identidad.

24

inco días antes del miércoles de ceniza los mazatlecos transforman su vida cotidiana para dar la bienvenida al carnaval; las calles se visten con los adornos y el ambiente festivo se respira por todo el puerto.

C

Los temas han sido muy variados, aluden desde regiones geográficas (Fantasía Oriental), momentos históricos (Viva América), cultura popular (Que me siga la Tambora) y hasta mitos, fábulas y leyendas (La Vuelta al Mundo en pos de la Alegría).

Con más de un siglo de existencia, el Carnaval de Mazatlán ha desarrollado elementos que lo distinguen de otros; la música de Tambora es uno de ellos, y los certámenes de poesía y premios de literatura.

Este año el lema “Los sueños de Momo”, se tomó del Rey Momo, dios griego de los poetas, la locura, la burla y la alegría; es el que se come los pecados y los convierte en una fiesta, que en este 2015 será el Carnaval de Mazatlán.

La fiesta popular se desarrolla en el Paseo de Olas Altas y el Claussen; la avenida costera se cierra al paso de vehículos en esos tramos, para convertirse en un gran centro de reunión y baile en donde se concentran más de 60 mil personas.

FECHAS Del 12 al 17 de febrero, se celebrará está gran fiesta sinaloense, que entre sus principales atracciones destacan los desfiles, la coronación de la reina del carnaval, el combate naval y el baile de fantasía.

vida al placer

Los festejos del 202 Aniversario de la Heroica Defensa de la Isla de Mezcala

M

ezcala se vistió de fiesta, el 25 de noviembre con la clausura de los festejos del 202 aniversario de la Heroica Defensa de la Isla de Mezcala que se llevaron a cabo durante 6 días conmemorando estos sucesos que marcaron la historia del municipio, el estado y del país.

La celebración de esta clausura inició con el desfile conmemorativo que transitó por las principales calle de esta comunidad, en el que participaron las instituciones educativas preescolares, primarias, secundarias y preparatorias, el cual culminó en el Malecón José Santana, donde se organizó un evento por parte de la Dirección de Turismo y la Delegación Mezcala con bailables y tablas rítmicas.

Una vez realizado el festival continuando con la tradición representantes de las autoridades municipales, el delegado municipal, y alumnos de instituciones educativas, se embarcaron hacia la Isla donde se realizaron los honores a la bandera correspondientes a este suceso y la entrega de ofrendas florales en los muros representativos de los héroes que participaron en esta heroica resistencia.

Al concluir este solemne evento, se trasladaron al malecón para continuar con el marco cultural que estuvo a cargo de los adultos mayores del Sistema DIF del Estado de Jalisco quienes realizaron un evento lleno de color y tradición tras presentar un ballet folclórico y un coro que engalanaron el cierre de estos eventos; Para finalizar, se llevó a cabo la entrega de reconocimientos para las personas que participaron en las tradicionales competencias del, chayote, la mazorca,

26

Plazoleta de armas (Isla de Mezcala)

la calabaza y el pescado más grande, así como la moneda más antigua, la madre con más hijos y pesca con anzuelo; También se reconoció el talento con el que cuentan las comunidades de la ribera con la entrega de diplomas para el corredor Enrique Camarena Camberos originario de Tlachichilco del Carmen entrenador y director del grupo de nuevos corredores de Ojo de Agua niños que han puesto en alto el nombre de Poncitlán.

La clausura de este gran festejó contó estuvo a cargo del Director de Turismo Municipal Dr. Víctor Gómez Linares el Delegado de Mezcala de la Asunción Miguel Santana la Promotora de Turismo de la Ribera Lic. Sandra Moreno y el Cronista Exciquio Santiago, quienes en punto de las 7:30 de la tarde dieron por concluidos los festejos del 202 aniversario de esta gran celebración tan importante para el municipio.

Bailables Regionales (Festejos Del 202 Aniversario De La Defensa De La Isla De Mezcala)

Poncitlán celebra su aniversario 126 y la 4ta edición de la Expo Picón

vida social

Por: Rafael Becerra García

Bendicion de picones.

(Expo picon)

El 21 de febrero, Poncitlán celebró 126 años como municipio libre y soberano, con un desfile conmemorativo y reconocimientos a poncitlences que han puesto en alto el nombre del municipio, como el cantante y músico Francisco Javier González “El Pilón”, Pablo Flores Urcino productor de picones, los deportistas Enrique Camarena Camberos y José Luis Velázquez y el empresario Daniel Ruiz Hernández.

En el marco de estos festejos, se inauguró la Expo Picón, feria que reúne a los mejores expositores de este pan originario del municipio. Los visitantes disfrutaron de la feria y pudieron conocer un poco más de la esencia de Poncitlán, que además de lugares turísticos, tiene cultura y gastronomía.

TEATRO DEL PUEBLO (EXPO PICON)

Festividades en honor a Nuestra Señora del Rosario El segundo sábado de noviembre, Poncitlán homenajea a Nuestra Señora del Rosario con nueve días de fiesta. Los gremios (grupos de devotos encargados de realizar la festividad) adornan el templo y hacen un novenario. Dentro de la festividad también hay procesiones con la imagen de la Virgen del Rosario, acompañados con danzas y música.

Durante estos días de fiesta, llegan peregrinaciones con flores, velas y estandartes, sin faltar la música y serenatas a la virgen en las que se queman juegos pirotécnicos. La celebración se complementa con eventos deportivos, peleas de gallos, carreras de caballos y las clásicas vendimias.

27

vida social

VOLARIS INICIA LA RUTA GUADALAJARA – RENO

Miguel Aguiñiga de Volaris.

E

Benjamín Díaz y Pamela Correa de Ad Nova, entregan a Lupita Navarro uno de los premios que se sortearon.

l estado de Nevada en los Estados Unidos, ya tiene dos vuelos de Volaris, después de que se abrió la ruta directa Guadalajara – Reno, los días martes y viernes.

toda la familia, con atracciones al aire libre y en interiores que también se pueden disfrutar en el verano. Cuenta con 18 centros de esquí en donde se pueden hacer toda clase deportes invernales, además del atractivo de los casinos.

En el coctel de presentación, Miguel Aguiñiga, Gerente Senior para ventas en México y Estados Unidos de Volaris comentó: “Reno es Nevada, pero colinda con California, así que prácticamente estamos llegando a dos estados.

Reno es un destino muy atractivo y además hay una gran población de mexicanos que viven en los alrededores y que vienen a nutrir la oferta de vuelos que tenemos en Guadalajara”.

En el coctel de lanzamiento del vuelo ante agentes de viajes en ‘La Tequila’, también estuvieron representantes de Vail Resort, del Aeropuerto Internacional Reno – Tahoe, Squaw Valley así como personal de Volaris y de Ad Nova Comunicación, Representantes de Nevada en México.

Con respecto al aeropuerto tapatío, dijo: “Para nosotros es un hub, los clientes de Jalisco son muy leales, les gusta nuestro modelo de tarifas limpias, saben comprar anticipado y viajar. Con esta ruta de Reno ya tenemos 17 destinos internacionales conectando con Guadalajara, y 34 ciudades de la República Mexicana que llegan a este aeropuerto”.

“Es muy importante traer gente de otro país para que conozcan las maravillas de México, y hacemos énfasis en Guadalajara por todo lo que ofrece en cuanto a tradiciones y cultura, además de ser un destino que encanta”, concluyó.

Ronele M Dotson, promotora de la región de RenoTahoe, a través del Comité Regional de Marketing de Reno-Tahoe (diseñado para mantener y construir el servicio aéreo al destino), comentó que Reno que es un destino para

28

Ronele M Dotson y Quentin S. Koch del Aeropuerto Internacional Reno-Tahoe; Jennifer Viditz – Ward de Vail Resorts y Jake Chistoferson de Squaw Valley.

vida social

DE AFEET EN EL CIELO COUNTRY CLUB

CONVIVIO

Grupo de socias de la AFEET capítulo Guadalajara.

N

o podía haber mejor lugar para celebrar la posada navideña de las socias de la AFEET como El Cielo Country Club. Después de la bienvenida por parte de la presidenta Genoveva Rubio, la junta reglamentaria inició con un minuto de silencio en memoria de la Sra. Ofelia Monnier; posteriormente se presentaron las socias ante los patrocinadores, el Lic. Alfredo Rosas, Director General de El Cielo Country Club y el Sr. José Luis Sosa de American Express Vacations, quienes fueron los principales testigos de la elección de Cecilia Hernández como presidenta de la AFEET capítulo Guadalajara para el periodo 2015 – 2016.

Las socias de la AFEET estuvieron acompañadas de amigos relacionados con la industria turística, quienes disfrutaron de una comida campestre en las instalaciones de la Casa Club de El Cielo.

Mónica Ortega y Lucy Shafer.

30

José Luis Sosa de American Express Vacations, Tere Márquez, Peque Álvarez, Genoveva Rubio de AFEET y Alfredo Rosas de El Cielo Country Club.

Cecilia Hernández, Peque Álvarez e Isabel Ramírez.

Lupita Navarro, Maga Gutiérrez y Paz Marcela Voss.

Luis Felipe Nuño, Ramón Godínez, Araceli Ramos y Carlos Eduardo Flores.

Silvia Mendoza, Araceli Ramos y Alicia Covarrubias.

vida social

LA COFRADÍA

TEQUILA ANUNCIA IMPORTANTE VÍNCULO

Por María Luisa Pólit

E

n el hermoso ambiente agavero, rodeado de la naturaleza, Tequila La Cofradía recibió en sus instalaciones a los medios de comunicación para anunciar su próxima alianza con las tequileras Herradura y Sauza, con el fin de lanzar un producto turístico que se proyecta sea de los más importantes para Jalisco, y en un futuro no lejano, para el país.

Después de llevar a cabo un agradable recorrido por las áreas de producción, que abarcan la elaboración del tequila y de la cerámica (ya que se distingue por ser una empresa que fabrica sus propias botellas), los invitados visitaron el Museo de Sitio y disfrutaron de una cata así como de una deliciosa comida en el restaurante del lugar.

Cata de tequila La Cofradía para medios de comunicación acompañados de su Director Carlos Hernández

Renovando y creciendo, ahora con capacidad de producir hasta 30,000 lts diarios de tequila

El Ing. Carlos Hernández, Director de Tequila La Cofradía, presentó a sus socios comerciales, Juan Manuel Solís de Tequila Herradura y Víctor Martínez de Sauza, así como a Mariana Herrera, quien dirigirá dicha alianza estratégica.

“Promover la única zona con denominación de origen que tiene un producto turístico en México y crear una derrama económica importante para el estado, son los objetivos principales de este proyecto, dijo el Sr. Juan Manuel Solís, y agregó que se pretende duplicar en los próximos 4 años la cifra de visitantes que actualmente es de 600,000.

Nuestra excelente guía durante el recorrido, Adilene. Los artesanos pueden envasar el tequila en una botella artesanal que nosotros mismos podemos diseñar

El Ing. Carlos Hernández finalizó augurando que este nuevo producto será el ícono de Jalisco, y agradeció a los medios presentes, a quienes calificó como los mejores de la región.

Carlos Hernández Director de Tequila La Cofradía y María Luisa Pólit de Vidalturturismo durante la cata

32

Estrategia y nueva alianza para el crecimiento del turismo en Tequila, Jalisco, las casas: tequileras Sauza, Herradura y La Cofradía

vida social

FESTIVO VUELO

INAUGURAL A RENO

L

os primeros pasajeros de Guadalajara a Reno disfrutaron de un original y divertido vuelo con mariachi, - como ya se ha hecho característico en los inaugurales de Volaris - además de un excelente servicio por parte de toda la tripulación.

Acompañado de ejecutivos e invitados especiales, Holguer Blankenstein, Director Comercial de la aerolínea estuvo presente en el vuelo y destacó la importancia de ofrecerles a sus clientes nuevos destinos turísticos, así como construir vínculos entre las familias jaliscienses y las comunidades que viven en Reno, Nevada.

Al llegar al Aeropuerto Internacional Reno-Tahoe, los esperaban autoridades de Reno, quienes dieron la bienvenida y mostraron su entusiasmo por recibir al primer vuelo internacional después de 15 años.

33

vida al personaje

JORGE RODRÍGUEZ, GERENTE DE MERCADO PARA NORTEAMÉRICA DE CRUCEROS AUSTRALIS

O

riginario de San Juan Puerto Rico, el Sr. Rodríguez inició en el turismo en United Airlines y posteriormente fue contratado por Cruceros Australis, empresa en donde trabaja desde hace 16 años y de la cual nos hace una breve descripción de sus programas de expedición.

LA ZONA OCCIDENTE DE MÉXICO PARA AUSTRALIS “Guadalajara es un punto clave para nuestro crecimiento, hemos tenido muchos vacacionistas interesados en nuestros destinos en donde ofrecemos vida salvaje, glaciares milenarios y una área remota que a los mexicanos les gusta mucho”.

“Exploramos los archipiélagos de la Isla de Tierra del Fuego, visitamos el Parque Nacional Alberto de Agostini, en donde está la Cordillera Darwin. Este parque es un campo de hielo donde hay glaciares y nosotros visitamos 15 de ellos. Somos los únicos, nuestros barcos están diseñados especialmente para entrar por los canales más australes de la Patagonia”.

LA FLOTA: VÍA AUSTRALIS Y STELLA AUSTRALIS “Con nuestros cruceros Vía Australis con capacidad para 136 y Stella Australis de 198 pasajeros, llegamos adon-

34

de ningún otro barco puede llegar; las amenidades están en el sitio, el entorno, la fauna. Vemos elefantes marinos, focas leopardos -muy difíciles de ver en otros lugares-, también vamos a Isla de los Pingüinos y el pasajero puede caminar entre cientos de ellos”.

“En nuestros barcos se preparan a los grupos para el desembarco; la interacción es uno de los atributos más importantes de nuestros programas, estas personas realmente conocen el destino”.

TEMPORADAS PARA TOMAR UN CRUCERO AUSTRALIS “Solamente operamos desde finales de septiembre a principios de abril, en diversos programas que se pueden combinar con el parque nacional Torres del Paine y glaciares, y aunque nosotros no los vendemos, son lugares que a la gente le gusta conocer”.

“Tenemos unos nuevos programas redondos de tres noches en el Vía Australis; uno que inicia y termina en Punta Arena y el otro en Ushuaia. Son recorridos muy específicos, en el de Punta Arena vemos vida salvaje, flora y fauna de la Patagonia; el austral es el de Ushuaia que se focaliza en Cabo de Hornos y glaciares de la parte sur”.