ACTUALIDAD + GOURMET + MODA + SOCIALES
PRECIO POR EJEMPLAR $150 (URUGUAY) / $150 (ARGENTINA)
OMNES
CONTENIDOS
Enero-Febrero 2019
EN ESTE NÚMERO PERSONAJES 06 Adela Dubra, Virginia Grieben Fernando Perdomo. ATO GIL: 07 PSomos los Artistas de nuestras Vidas. CALIENTA EL SOL 10 CUANDO SUMMER – URUGUAY 2019 MODA 14 Viví la experiencia FAUSTA. Belleza Integral: Alexandra Kononovas.
22
18 OMNES 20 RINCONES DEL LITORAL
Música Barroca y Renacentista - Casa Blanca
COLONIA Un Destino Mágico ARTIGAS Tierra de Energía y Fé
27 GOURMET
Snacks de verano. Tips frescos y propios de la cocina vasca. Cheff: María Cristina García.
30 TIEMPO LIBRE: 34 AREA COMERCIAL 42 ENTRETENIMIENTO
Gente, Fiestas y Eventos. Sociales. Bodas, 15 años.
20 Editorial: Germano SGRL. Directora y Editora: Marcela Pagani Gavirondo. Arte y Diseño: Zafiros. Fotografía: Marcelo Cattani, Fernando Perdomo Freitas Milton Cabrera. Agradecimientos: Christian leyton, Clara Campanela, Karina Arriola, Carlos Anelo. FOTO DE TAPA: Vestido Línea Alta Costura largo, cuello Mao con escote pronunciado, cola, detalles bordados a mano y pedrería, Clutch Swarovski, de Fausta Indumentaria.Modelo Stephany Bancoff. Fotografiada por Fernando Perdomo Freitas – Iluminación: Christian Leyton – Producción y Styling: Clara Campanela – Edición: Marcela Pagani – Locación: Montes. Uruguay ||| VIDA LITORAL. Edición 40 - Enero-Febrero 2019 El equipo de redacción de VIDA LITORAL vela por la máxima calidad y coherencia de los artículos contenidos en esta publicación pero no se identifica con todas las opiniones expresadas en ellos ni con las FOTOS: expresadas porMILTON tercerasCABRERA partes.
Asociado a
||| CONTÁCTESE
revistavidalitoral@hotmail.com vidalitoralmagazine@hotmail.com Cel: (00598) 99 728233. Tel.:(00598) 4723 2917. Independencia 862. Paysandú. R.O.Uruguay. Impresión: Impresora Mosca & Cía. Depósito legal:
VIDA LITORAL 4
Vida Litoral
PERSONAJES Adela Dubra - Periodista Comenzó trabajando en la sección Cultura del Semanario Búsqueda, haciendo una suplencia a los 20 años. Unos años después trabajó en Radio Sarandí y en Canal 4. También hizo especiales para Montevideo Portal bajo el tulo "Me lo dijo Adela". Tuvo un programa propio en Radiocero llamado "Adelantate". Escribió el libro "Basta de tanto" sobre la crianza de los hijos, fue un éxito de ventas y ganó el Bartolomé Hidalgo Revelación. En el año 2017 fue convocada para dirigir la revista Galería. Aceptó el desaao. Dejó la radio, h está al frente de un equipo de quince y hoy personas. Desde que asumió Adela, la revista ene más presencia en las redes sociales y en la web. Introdujo cambios en el diseño, buscando hacerla más moderna. Tiene una columna donde comenta libros en Buen Día Uruguay. La lectura y el cine son sus pasiones . Está E casada y ene dos hijos. Juan, de 16 años, y Adela, de 9.
FOTO: Maalde Campodónico
Virginia Grieben Abogada argennna, nacida en Buenos Aires, residente en Punta del Este desde hace 20 años, docente, organizadora de eventos, con una marcada tendencia a la comunicación y las relaciones públicas, destacándose por sus vinculaciones sociales, empresariales emp y periodísscas. Es una persona fuerte, decidida, buena compañera y amiga, siempre está ayudando a los demás a superar sus propias dificultades. Hace 15 años que es directora de la empresa de bienes raíces "Sudamérica Propiedades", ubicada en Punta Pu del Este, además de ser la productora general de la radio FM Punta del Este Online. Actualmente y por segunda vez, ejerce el cargo de Presidenta de M.A.R. - Mujeres Argennnas Residentes en Punta del Este, insstución sin fines de lucro, que desde 1995 se dedica a la beneficencia, organizando eventos sociales y culturales, cultu donde no sólo se recaudan fondos para las personas más carenciadas del departamento de Maldonado, sino que buscan la integración entre los uruguayos y la numerosa colonia argennna que reside en la zona.
VIDA LITORAL 6
PATO GIL VIDA LITORAL 7
De Finlandia a los bosques del mundo La especializaciรณn y una cultura efectiva de innovaciรณn han convertido a PONSSE en uno de los principles fabricantes mundiales de mรกquinas forestales
VIDA LITORAL 8
CUANDO CALIENTA EL SOL
FOTOS: FERNANDO PERDOMO FREITAS / JIMENA MÉNDEZ
URUGUAY - VERANO 2019
VIDA LITORAL 10
VIDA LITORAL 11
VIDA LITORAL 12
F. PERDOMO FREITAS - FOTO: PONCHO FREI
Calle 27 esquina los Muergos Tel.: +598 4244 1321 Punta del Este Maldonado www.monaqueda.com
FOTOGRAFIADO POR FERNANDO PERDOMO FREITAS
Vessdo bรกsico, versรกรกl combinado con gargannlla en onix y clutch negro con detalles metalizados
Vessdo escote V con la conbinaciรณn de texturas y aplique en cadenas
MODELO: STEPHANY BANCOFF - DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN: CLARA CAMPANELA - ILUMINACIÓN: CHRISTIAN LEYTON - EDITORA: MARCELA PAGANI
Vessdo Fausta largo al cuerpo que busca resaltar la figura con con suul estampado
Rincón esq. 3 de Febrero Maldonado - Uruguay +598 4224 6768 Fausta Indumentaria e-mail: fausta.oficial@gmail.com
ALEXANDRA KONONOVAS
Belleza Integral: Cosmetología y Moda
Dirección: Larrañaga 1884 Cel: 098 178 838 Paysandú – Uruguay Face: Alexandra Kononovas VIDA LITORAL 17
OMNES VIDA LITORAL 18
Quinquenio y Varadura
VIDA LITORAL 19
FOTOS: MILTON CABRERA
VIDA LITORAL 20
“A fin de que el servicio sea perfecto, te sugerimos nos entregues por un par de horas tu cuerpo y tu alma”.
Todos los días, todos los feriados de 11 a 23 hs., excepto los martes (por la guerra)
¿Desean acompañarnos en el Camino del Té? “Esturiones del Río Negro”, un producto sorprendente y exclusivo
Por reservas: 472 42627 int. 601 o cel: 099 72 3607 www.fricasa.com.uy/lapulperia | lapulperia@fricasa.com.uy
VIDA LITORAL 22
VIDA LITORAL 23
Artigas, Tierra de Energía y Fe ARTIGAS PATRIMONIAL , HISTÓRICO, ECOLÓGICO Y BIO PARQUE
Algunos circuitos recomendados: Paseos guiados de unas 2,5 a 3 horas de duración por la ciudad y sus alrededores. 1 - Cerro de la Virgen de los Treinta y Tres. Lugar mágico que invita a meditar. 2 - Plantaciones de tabaco Zona Guayubirá. Por muchos años estos productos fueron el motor fundamental de la economía del departamento. 3 - Bio Parque Javier Ferreira. Cuenta con casi doscientos animales, y cincuenta y ocho especies y un parque de flora autóctona. 4 - Safari Minero. Producto turístico sin precedentes, desarrollado por el Hotel CASINO Excursión vivencial entre los yacimientos y túneles que se acondicionaron para diferentes actividades. En el correr de este año se agregará material de exposición que permite entender el origen de las ágatas
y amatistas de mayor pureza y belleza a nivel mundial, e interactuar con todo el proceso minero. Finaliza con un showrooom. A este safari clásico, se le puede sumar con un costo extra: Visita a un túnel en actividad donde se encuentra una piedra gigante aún en el yacimiento (solo de lunes a viernes). Comer un asado criollo preparado en la misma cantera y servido dentro del túnel. Degustar vinos de bodegas cerros Chapeu. Realizar actividades de reiki y meditación dentro del túnel en un espacio especialmente preparado. Hotel Casino San Eugenio del Cuareim Confort y comodidad. 44 habitaciones equipadas con tecnología de última generación/WiFi/Desayuno Buffet con especialidades caseras. Tel.: (0598) 477 20717CARNAVAL 2019 paquetes de tres noches con vista privilegiada del desfile e ingreso a los clásicos bailes que aseguran la diversión hasta el amanecer, En Hotel san Eugenio del Cuareim
Contacto 092249505 Mail: recepcion@hotelartigas.com / turismo@hotelartigas.com VIDA LITORAL 24
Experiencia culinaria emocional. Estilo simple, original y auténtico. Cocina sin maquillaje. Para paladares exigentes.
LA BOURGOGNE AVENIDA DEL MAR Y PEDRAGOSA SIERRA TEL: 42482007 EMAIL: CONTACTO@LABOURGOGNE.UY
TABLE DE JEAN PAUL AVENIDA DEL MAR Y PEDRAGOSA SIERRA TEL: 42486145 EMAIL: BOUTIQUEDEJEANPAUL@GMAIL.COM
Belgrano 20, esquina 12 de abril Colón, Entre Ríos. Tel.: (03447) 421043 reservas@hotel-plaza.com.ar www.hotel-plaza.com.ar
1-2 plaza colon.indd 1
7/5/2018 23:19:22
Cocina Internacional Parrilla a Leña Pescado de Río Pastas Caseras Pizzas Gourmet Minutas Sandwichería Cafetería 12 de Abril y Alejo Peyret Tel: (0054) 3447 - 42 40 37 restaurantelaplaza@arnet.com.ar www.restaurantelaplaza.com.ar Colón - Entre Ríos
RESTAURANT PLAZA COLON 1-2 ELEGIDO.indd 1
Atención a Contingentes Servicios de Fiesta 18/9/2018 0:26:41
CARLOS TOR R ES BA R IA NI Decorus Realty Real Estate Professional. Realtor Associate / Agente de Bienes Raíces.
Servicios únicos en Búsqueda de propiedades, Administración, Remodelación, Diseño de Interiores Georgia y Florida - USA 305-332-5529 - 305-944-8181 Email: carlostb@decorusrealty.com | http://carlostb.decorusrealty.com Contacto en Uruguay: Vida Litoral Empresas, Cel 099728233 Agente Inmobiliario elegido.indd 1
23/1/2018 09:56:12
SNACKS DE VERANO
Tips frescos y propios de la cocina vasca. Cheff : María Crissna García
VIDA LITORAL 28
Gure Etxe RESTAURANTE COMIDA TRADICIONAL VASCA
Desde 1970, un clásico de Punta del Este. Chef: María Cristina García Especialidades en pescado y mariscos, platos frescos de elaboración artesanal. Vinos Finos. Atención personalizada.
Virazón y Salinas calle 9 y 12 A 2 cuadras del Puerto Tel.: 42446858 – 42447235 info@gureetxe.com.uy www.gureetxe.com.uy Maldonado- Punta del Este Uruguay
Siri frío con salsa tártara. Siri bahiana, al horno gratinado con tomates. Pulpo español a la gallega con pimentón de Calahorra. gulas con guindillas y ajos. Corvina a la vasca. Escabeche de mejillones. PIquillo de bacalao. Arroz con mariscos elaborado por su autora María Cristina.
Gure Etxe 1-2 elegido.indd 1
28/12/2018 12:22:23
L E AT H E R A R T I C L E
U LT I M A T E N D E N C I A E N D E L A N TA L E S D E C U E R O, Y D E J E A N C O N C U E R O. Le podés agregar tu logo en laser, bordado o como prefieras. Distribución para todo el país. Instagram: constantinocueross Facebook: Constantino cueros Contacto: 099 470 006
constantino elegido.indd 1
28/12/2018 14:45:48
TIEMPO LIBRE || gente, fiestas y eventos
I FASHION NIGHT PRE-SUMMER 18/19
Se realizó en Salto la 1ra edición de la Fashion Night organizado por Eventos &Desarrollo La Calandria Polo Club, el viernes 19 de octubre. Snacks, wine & beer . Desfile , tendencias, buen vino, tragos y la mejor música. Con la conducción de Sofía Zámolo. Fotografía: ON Artes Visuales y Fede Gonzalez
VIDA LITORAL 30
gente, fiestas y eventos || TIEMPO LIBRE
VIDA LITORAL 31
TIEMPO LIBRE || gente, fiestas y eventos
BODA
MARCIA GARCĂ?A DA ROSA Y ALAN MARRERO
Fecha: 01 de diciembre de 2018. Lugar: Parador de parada 31 de la Mansa. Punta del Este. Fotos: Marcelo Cattani.
VIDA LITORAL 32
gente, fiestas y eventos || TIEMPO LIBRE
15 AÑOS
MARIA EUGENIA PESENTI ECHEVERRYGARAY
Fecha: 17 de noviembre 2018. Lugar: Golf Club Paysandú. Fotos: Pablo Torres. FotoStudio. Paysandú.www.fotostudio-pdu.com
VIDA LITORAL 33
AREA COMERCIAL
HOTEL
PUERTO
RESTAURANT, DELIVERY AND TAKEAWAY
R E S TA U R A N T E
Delivery | Abierto todo el año mediodía y noche Comida saludable Menú ejecutivo, chivitos vegetarianos y canadienses, bocatas, pizzas, pastas. Carnes, Ensaladas Jugos de frutas naturales. Cafetería.
Tel: 0598 - 4248 5308 Avenida Francia y Yaro Punta del Este - Maldonado - Uruguay
verde lima elegido.indd 1
CALLE 27 ENTRE GORLERO Y CALLE 20 PUNTA DEL ESTE
TELÉFONO: 42 44 46 92 3/1/2019 RESTAURANTE 19:23:08 PUERTO - elegido.indd 1
MARISQUERÍA Y 17/9/2018 21:26:20 COMIDA INTERNACIONAL
TELAR ARTESANAL
SEA FOOD
FARO DE JOSE IGNACIO PUNTA DEL ESTE – URUGUAY
Calle 11 No 694 esq 12. - TEL.: 42 44 3306 PUNTA DEL ESTE - MALDONADO – URUGUAY
Tel.: +598 4277 4948 - Cel.: 09971 14 92 E-mail: telareshugogonzalez@hotmail.com
VIDA LITORAL 34 hugo gonzales 1-4.indd 1
3/1/2019pobre 0:21:20 marino 1-4.indd 1
28/12/2018 14:16:45
AREA COMERCIAL
18 de Julio 1598, Montevideo. Tel.: 2409 96 69. www.stienda.uy
EMILIO DIAZ ALVAREZ S.A CONSTRUCCIONES & SERVICIOS
Más de 50 años de trayectoria construyendo calidad y vialidad en Uruguay.
Organización líder en construcción de calles y carreteras. Con un staff técnico especializado y altamente capacitado, equipamiento de última generación y procesos de gestión certificada de acuerdo a normas internacionales de gestión de calidad.
SERVICIOS: Obras viales / Movimiento de suelos Reciclaje de pavimentos / Trituración
Administración: Av. Dámaso A. Larrañaga 4228 +(598) 2508 6174 – 2508 6441 Email: administracion@diazalvarez.com www.diazalvarez.com
VIDA LITORAL 35 diaz alvarez ELEGIDO.indd 1
15/9/2018 20:29:57
AREA COMERCIAL
BARRA DE ACCESS CONCIOUNESES
Malusa
TALLER Y GALERÍA DE ARTE
BY MARGOT SORIA
Una técnica que empodera Terapia corporal que permite que tu cuerpo y tú descarguen los pensamientos, ideas, actitudes, decisiones y creencias limitantes y que te estancan. Esto libera y permite tener más espacio disponible para recibir y crear algo nuevo. Hay 32 puntos que forman Barras que están alrededor y sobre la cabeza, que al tocarlos con la palma de los dedos se activan de forma natural, acompañado con la conciencia del cuerpo. Así puedes escoger y generar la vida que realmente deseas. Permite que tu vida se vuelva más fácil, saludable y divertida!
Venta de cuadros Por internet o venta directa a todo el país! Promo ENERO 2019: con la compra de un cuadro a partir de los us$ 200 te llevas el 2º de regalo! ¡Si venís con un amigo obtenes un 30% off con su compra!
@malusatallerygaleria
SESIONES PRIVADAS, CLASES Y CURSOS INTENSIVOS
Calle 1 y Mario Ferreira | Parque del Plata – Canelones – Uruguay Número de contacto: (00598) 098 809 425 | E-mail vocesdelfaro@hotmail.com
Email: margot010570@hotmail.com Margot Soria Celular: 097 404 902 - Paysandú y la región
BARRAS DE ACCES elegido.indd 1
@malusataller
28/12/2018 MALUSA 14:27:39 TALLER ARTE.indd 1
3/1/2019 0:11:58
DESARROLLO EVOLUTIVO PROFESIONAL Y EMPRENDEDOR PA R A M U J E R E S A U T Ó N O M A S .
w w w. a n a t e y z a . c o m
VIDA LITORAL 36 ana teyza elegido.indd 1
2/1/2019 17:25:50
AREA COMERCIAL
PIZZERÍA Y CHIVITERÍA
villanueva 1-4.indd 1
23/10/2017 20:20:33
Store BOUTIQUE
INDUMENTARIA Burma - Scuba Southbeach - Stabro’s
RY
IVE L E D
Boutiquem.net
República Argentina 2094 - Teléfono: 4722 0193 Horario: Lunes a Domingo de 18.30 al cierre
Tel. +598-473 49968 - Cel.: 099753165 Brasil 815 c/Grito de Ascencio - Salto - Uruguay
store 1-8 elegido.indd 1 1/4/2016 M 23:49:31
SHANGRILA.indd 1
097 075 009 Paysandú
2/1/2019 22:53:34
Citología | Bioquímica | Inmunología | Bacteriología | Parasitología Micología | Coagulación | Papanicolaou | Espermología laboratorio@laboratoriodiez.com www.laboratoriodiez.com | laboratorio Diez Tel.: 472 23974 - Montecaseros 729 - Paysandú - Uruguay
VIDA LITORAL 37 rame second hand.indd 1
2/1/2019 laboratorio 17:33:56 10 ELEGIDO.indd 1
1/9/2018 12:54:08
AREA COMERCIAL
M E CA N I CA Montecaseros 640. Paysandú. Uruguay TELÉFONOS: (00598) - 472 26100 - 472 28400 EMAIL: casinofm@adinet.com.uy, casinofm@gmail.com www.casinofm.net | Facebook @CASINOFM96.3 DESCARGA NUESTRA LA APLICACIÓN DESDE GOOGLE STORE
CASINO.indd 1
COCINA
MA RT ÍN A LVA RE Z Cel: +598-98346576 - Lucas Píriz 1262 - PAYSANDÚ
12/10/2016 0:47:22
MASAJES
artesanal
DESCONTRACTURANTES TERAPÉUTICOS RELAX También a Domicilio
ADELA ZAPATA MASOTERAPEUTA
Empanadas-Tartas-Milanesas-Postres Elaboración casera por pedidos
098 382770
haz masajes descontracturantes terapéuticos relax
Cel: 097 075 009. Paysandú COCINA ARTESANAL elegido.indd 1
3/1/2019adela 0:29:45 zapata.indd 1
28/12/2018 14:33:51
ADRIANA MAZZEI INSTRUCTORA RESPONSABLE A CARGO GIMNASIA AEROBICA. ACONDICIONAMIENTO FISICO PARA TODAS LAS EDADES, PERSONALIZADA. GIMNASIA PARA NIÑAS Y MASTERS GYM (ADULTOS MAYORES)
Cuidado profesional y estilo para tu pelo
Porque verse bella es setirse bien
Cerrito y Leandro Gómez / Paysandú - Uruguay Tel: 472 23762 - Cel: 098316970
NUEVO LOCAL Montecaseros 1032 entre Uruguay y Florida Paysandú / Contacto: 098 627199
VIDA LITORAL 38 ELVIRA.indd 1
13/9/2018 adriana 10:05:59massei 1-2 elegido.indd 1
3/1/2019 22:11:30
AREA COMERCIAL
• Radiofrecuencia Tripolar reduce y tensa la piel • Criolipolisis destruye adiposidades • Presoterapia drena retención de líquidos • Mesoroller mejora el aspecto de la piel de naranja • Electroestimulación tonifica y modela • Plataforma vibratoria activa el metabolismo • Efecto Lifting: rejuvenecimiento facial con radiofrecuencia tripolar y Luz Pulsada • Depilación definitiva • Maquillaje permanente
Consultar promociones Nueva Dirección Ituzaingó 1061 esq. Montevideo - Paysandú Contacto: +598 091 653 058 - bienestarybelleza.laura@gmail.com estetica laura machado elegido.indd 1
28/12/2018 14:37:16
Irte de vacaciones es mucho más que solo irte. Es olvidarte por completo de la rutina disfrutando los hermosos paisajes de tu país. Tus próximas vacaciones ya te esperan, tenés mucho por descubrir. RAMBLA DE MONTEVIDEO
www.uruguaynatural.com |
min_av_VLitor_Camp Temp2018-2019_dic2018.indd 1
VIDA LITORAL 39
5/12/18 10:53
AREA COMERCIAL
Termas de Daymán
La mejor calidad al mejor precio Variedad de platos - Promos exclusivas
H
la pasiva 1-8.indd 1
G U
Delivery hasta 23.30 Consultas 473 69114
Aviso abayuba copia.pdf 1 3/1/2019 0:27:10
La parada especial en la entrada a Termas de Dayman
28/12/2018 14:40:14
GRAN HOTEL URUGUAY
Durante su estadía gratis el ingreso al Parque Aquatico de Termas de Salto Grande
Abierto de Lunes a Jueves, de 17 a 23 hs Fines de semana todo el día. Atención personalizada. Tragos – Picadas – Artesanías Piedras semipreciosas auténticas uruguayas Dirección: Timbó y Jacarandá.
RESERVAS : (+0598) 4733-5197 www.hoteluruguay.com Brasil 891 - Salto - Uruguay
GHU elegido.indd 1
29/6/2016 11:12:18
Parrilla
Parrilla
Un lugar con tradición y calidad EN SALTO SOLICITE SU EJEMPLAR DE
CON DIARIO EL PUEBLO TEL.: : 4733 4133
Abierto medio día y noche
Tel.: +598 – 4222 3059. Santa Teresa 846 y Florida. Maldonado loderuben@adinet.com.uy VIDA LITORAL 40
diario el pueblo 1-4.indd 1
15/10/2017 lo 15:36:16 de ruben 1-4 elegido.indd 1
10/9/2018 23:01:04
AREA COMERCIAL
CURUPÍ BUNGALOWS Agua caliente | Aire acondicionado | Calefacción | T.V Cable | Cochera | Parrilla | Sommier
Nuevo
HOTEL RAFAELA Villa San José - Colón - Entre Ríos - Tel.: +54 9 3447 45-2643– bungalowscurupi@gmail.com
INMOBILIARIA DEL PLATA S.R.L.
CURUPI.indd 1
Habitaciones con sommiers - Televisión con cable Aire acondicionado - Calefacción - Desayuno continental
8/5/2018 22:15:34
Administración - Venta - Tasación - Remates Negocios Inmobiliarios, Administración de Edificios Asesoramiento legal y notarial. Casas / Apartamentos / Terrenos / Chacras / Campos Financiación hasta en 5 años. El mejor punto de la ciudad para construir, sobre las 3 avenidas.
Los martes y jueves Cena con costo adicional
Teléfono: (0598) 4722 4216 Dirección: 18 de Julio 1181 - Paysandú E mail: hrafaela@hotmail.com
TELEFAX. 0598 472 28251 - LEANDRO GÓMEZ 927 - PAYSANDÚ INMOBILIARIALITORAL@ADINET.COM.UY
VIDA LITORAL 41 Inmobiliaria del Plata 1-8.indd 1
18/9/2018 0:32:34
SUDOKU Tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 numeros iguales en la misma fila o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 numeros identicos en horizontal y/o vertical.
Encuentra las 5 diferencias y colorea
LABERINTO
VIDA LITORAL 42
MULTIMARCAS Caro Criado | PuroPunto | Shill bidder | Tetuan Positano | Black&liberty | Bendita Rafaela y más... Cel.: 099 72 8009 Bulevard Artigas 783, frente a Terminal Shopping. Paysandú.
Línea SALTO - PUNTA DEL ESTE
SALTO - PUNTA DEL ESTE Consultar frecuencias Salto 23:00 Paysandú 00:50 Young 01:35 Trinidad 03:15 Durazno 03:50 Sarandí Grande 04:15 Florida 04:55 San Ramón 05:35 Tala 06:00 Miguez 06:15 Piriápolis 07:10 Maldonado 07:40 Punta del Este 07:50
PUNTA DEL ESTE - SALTO Consultar frecuencias Punta del Este 22:30 Maldonado 22:40 Piriápolis 23:10 Miguez 00:05 Tala 00:20 San Ramón 00:45 Florida 01:25 Sarandí Grande 02:05 Durazno 02:30 Trinidad 03:05 Young 04:45 Paysandú 05:30 Salto 07:20
ITINERARIO: RUTAS 3, 14, 5, 12, 80, 8, 9, 37 E INTERBALNEARIA
Compra tu pasaje ON LINE en www.agenciacentral.com.uy y abonalos con OCA, VISA, MASTER CARD, CABAL o en cualquier REDPAGOS Si sos estudiante, podes obtener tu descuento exclusivo on line.