VicenzaPiù n.61, 2 giugno 2007

Direttore editoriale Giovanni Coviello

Chi uccide la città di Giovanni Coviello

Più ci si informa, più ci si accorge che a Vicenza manca, quando non è di parte, l’informazione. E non ci vuole molto per capirlo, e denunciarlo, se la giovane ma combattiva (e libera) redazione di VicenzaPiù sta documentando numero dopo numero un intreccio sempre più preoccupante tra poteri forti ispiratori, politica esecutrice e certa stampa. Sì, certo, documentando. Perché, questo è il semplice segreto e la sua grande forza, VicenzaPiù non raccoglie voci, ma fornisce dati e illustra legami societari e di interessi certi, sempre attentamente verificati prima di essere diffusi, mai finora confutati, sempre rettificabili se qualcuno lo richiedesse dimostrandone l’inesattezza. Una linea comunque non originata da ordini superiori di chicchessia, perché è nostra politica dare voce e spazio a tutti, indistintamente.

Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiare di Verona

O EUR0 0,5

Anno 2 - Numero 61 - Sabato 2 giugno 2007

Il Cancelliere Elezioni provinciali. Continua l’Impero della Cdl, più forte di prima: Schneck trionfa con il 60 per cento. L’imminente Partito Democratico abortisce al 17 per cento. Il Partito degli Astenuti aumenta e si conferma al primo posto (41 per cento) a pagina 4

(Continua a pagina 6)

&

Sviluppo disorganico, Il richiamo di Bisazza: urbanistica “Assindustria, negata. armistizio con Come ai Pomari Forza Italia” da pagina 6 a pagina 10

Apertura Piscina Comunale Scoperta Viale Forlanini, 13 – Vicenza dal 19 Maggio 2007 tel 0444-924758 fax 0444-924868 Apertura Acquapark Altavilla Vicentina Via Mazzini – Altavilla dal 26 Maggio 2007 tel/fax 0444-574868

Tonezza. La protesta Volley: degli ambientalisti: Vicenza indifferente, “12 nuove piste da sci, Imola ecomostro da fermare” entusiasta a pagina 11 in VicenzaPiù Sport COPPIELLO GIOVANNI s.n.c. Via S.G. Barbarigo, 26 35010 VIGONZA (PD) tel. 049/725596 - Fax 049/8930525 Stab. di Prod. e Conf. via Muggia, 2 - 35010 VIGONZA (PD)

Dall’11 giugno Dal lun al ven 9.00-19.30 Mer/Ven 9.00-21.00

www.piscinedivicenza.it segreteria@nuotovicenza.it

www.coppiello.it

AI

Orari di apertura Dall’apertura al 10 giugno Dal lun al ven 12.00-19.30 Sab/Dom 9.00-19.30

RISTORANTE PIZZERIA Specialità pesce e carne - Sale per banchetti e cene aziendali

36100 VICENZA - S.S. Pasubio, 2 Tel. 0444 564 790 - Chiuso il Martedì

AI

3

opinioni

2 GIUGNO 2007

L’Iintervento. Dopo le polemiche a Padova, il Comitato per i diritti delle prostitute: “No agli eros center, servono interventi coordinati”

Luce sulle lucciole: “Basta crociate, sì ai diritti” La nuova ondata di repressione contro la prostituzione di strada ha fatto riaprire il dibattito sui media e ha guadagnato anche qualche commento (minaccioso) ad alto livello politico. Avviene ogni estate e quest’anno il caldo è arrivato in anticipo, mi domando se tutto sia causato dal fatto che gli abitanti delle città aprono le finestre, sindaci compresi, e improvvisamente si accorgono che le strade non sono deserte. O forse sono consapevoli che il chiasso dei media su questo tema può servire per nascondere altri temi e problemi di cui è meglio non si parli.

paese per venire a fare que- blica amministrazione e che sto lavoro, vogliono guada- ha dato buoni risultati. gnare per tornare a casa con un gruzzolo che consente di Oltre a queste politiche somettere in piedi un commer- ciali bisognerebbe riconocio, costruirsi una casa, op- scere i diritti delle lavoratrici pure vogliono stare qui fino e lavoratori sessuali (oggi ci a quando i loro figli avranno sono anche maschi che fanno terminato l’università che questo lavoro): in Olanda e proprio loro pagano facen- in Germania si è stabilito che do questo lavoro. chi vende servizi Normali speranze è un lavoCi sono donne sessuali di chi vuole miratore e come tale gliorare la propria obbligate ha diritti e dovevita e quella dei con ricatti e ri. Significa che violenze, ma propri cari. si pagano le tasse anche quelle sul reddito e si ha Cosa si potrebbe che scelgono diritto al welfare, fare per gestire la strada per compresa la penil fenomeno e ri- poter pagare sione. Questo non spettare i diritti significa che il lagli studi dei di tutti anche dei voro debba essere figli Il Veneto come tutto il Nord cittadini che voper forza organizEst è un mercato comunque gliono vivere in zato in bordelli, florido nonostante la cri- Nel film Pretty Woman Julia Roberts lascia la strada per amore tranquillità? Non certo co- se una è una lavoratrice ausi, non mancano i siori che di Richard Gere. Purtroppo la realtà è ben diversa struire dei ghetti dove am- tonoma può organizzarsi in possono spendere e le tariffe massare il mercato del sesso, proprio o in cooperativa, o anche basse delle donne in vecchio posto in strada viene sono aumentati. no eros center o quartieri a lavorare presso un club, o atstrada sono alla portata an- preso da 5 nuove arrivate e luci rosse: basterebbe che traverso una agenzia andando così il numero totale diventa C’è molta offerta ma anche che dei poareti, così la proin alcune zone delle città a domicilio, o anche in zone di stituzione in strada è stabile 15. Negli ultimi dieci anni vi tanta domanda e con questi non isolate e buie, dove ci strada dove appunto è tollerae quella negli appartamenti è stata una presenza costante desideri la società dove fare i siano poche abitazioni, ma- ta la prostituzione e ci sono è aumentata. Anche perché di prostituzione nelle strade conti, non basterà proibire e gari zone commerciali che un minimo di servizi. se si cacciano dalle strade 10 della regione sia nei centri multare per abbattere il desi- restano semivuote la sera, Insomma risposte varie per donne che lavorano 5 torna- storici che nelle strade pro- derio dei clienti e sconfiggere venisse tollerata la presenza un fenomeno che è molto dino sullo stesso posto dopo vinciali ai margini delle aree il bisogno di lavoro e di soldi delle lavoratrici del sesso. versificato e complesso, ma qualche giorno e almeno 5 urbane, anche i locali nottur- di chi fa questo con un punto si riorganizzano per lavora- ni con spettacoli di ballerine lavoro. Più aufermo per tutre in casa e poco dopo il loro e risvolti di prostituzione menta la criti: rispettare si e il divario i diritti deleconomico fra le lavoratrici poveri e ricchi e lavoratori, Fatti, personaggi e vita vicentina più vedremo eliminare le www.vicenzapiu.com aumentare il discriminazioinfo@vicenzapiu.com numero delni e lo stigma Direttore Editoriale Redazione sportiva le prostitute. sociale, lottare GIOVANNI COVIELLO TOMMASO QUAGGIO L’illusione di contro lo sfrutdirettore@vicenzapiu.com t.quaggio@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE fermare le potamento. OvDirettore Responsabile p.mutterle@vicenzapiu.com vertà alla fronROBERTO BERTOLDI viamente menCollaborano: tiera è giusto tre la decisione Editori GIOVANNI MAGALOTTI PIÙ MEDIA SRL GIULIANO CORÀ un’illusione, sugli interventi Strada Marosticana, 3 – Vicenza FRANCESCO CAVALLARO non è bastato sociali spetta amministrazione@piu-media.com & Redazione di Verona delocalizare le L’offerta c’è perché c’è domanda. La società deve fare i conti agli Enti Locali, EDIZIONI LOCALI SRL Via Nizza, 8 nostre indu- con questa realtà. Senza ipocrisie decidere sul rivia Nizza, 8 – Verona telefono 045 8015855; Fax 0458041460 strie all’est per conoscimento Redazione di Vicenza Pubblicità Strada Marosticana, 3 Vicenza Strada Marosticana, 3 Vicenza fermare la migrazione verso Con la presenza di operatori del lavoro è materia del Partel. 0444 923362 - 922766 tel. 0444 923362 - 922766 il nostro paese, o forse non sociali che possono fare un lamento, ma dovrebbe anche Fax 0444 926780 Fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com vendite@vicenzapiu.com sono stati sufficientemente opportuno intervento di pre- essere battaglia dei sindacati, buoni i salari che abbiamo venzione e individuare se ci invece si nota una assenza di Redattori Stampa LUCA MATTEAZZI Stampato dalla Pentagraph S.r.l. dato ai lavoratori in quelle sono giovani in difficoltà che interesse o una sorta di cauta l.matteazzi@vicenzapiu.com via Tavagnacco, 61 33100 Udine fabbriche. potrebbero essere aiutate. freddezza verso un tema che ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com Autorizz.Tribunale C.P. di Verona Fra le straniere ci sono certo Inoltre una discreta sorve- viene preso in considerazioILARIO TONIELLO nr. 736/03 del 29/09/2003 i.toniello@vicenzapiu.com Supplemento della Cronaca di Trento del delle giovani donne che non glianza della polizia aiute- ne solo da chi vuole fare inu3 febbraio 2007 sono lavoratrici per scelta rebbe a eliminare episodi di tili crociate verso i più deboli autonoma ma vengono obbli- violenza e sfruttamento, un come fa ora il sindaco di Pagate con ricatti e violenze da lavoro in sinergia fra le for- dova. sfruttatori a prostituirsi. Ma ze dell’ordine e gli operatori Pia Covre Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana ce ne sono anche molte che sociali come già è stato speriComitato per i diritti civili Iscrizione al Registro Nazionale decidono di partire dal loro mentato a Mestre dalla pubdelle prostitute della stampa n.8857 del 15-12-2000

4

2 GIUGNO 2007

fatti&notizie HOTEL RISTORANTE PIZZERIA CENTRO CONGRESSI

GIADA RISTORA s.r.l. Via Nazionale, 10 - Grumolo delle Abbadesse (Vi)

Tel 0444 580057

info@hotelristorantegiada.it www.hotelristorantegiada.it

Di Alessio Mannino I due vincitori: CdL e “PdA”. Il nuovo inquilino di Palazzo Nievo, l’ex sindaco leghista di Thiene Attilio “Titi” Schneck, ha messo a fuoco egregiamente i motivi del trionfo CdL (59,96%, 222 mila voti, 25 consiglieri su 36): un diffuso e crescente malcontento contro Prodi da un lato e l’aura di buona amministrazione di Manuela Dal Lago dall’altro. Schneck non solo ha vinto al primo turno, ma ha anche superato di due punti percentuali la vittoria della Dal Lago nel 2002. E questo per un semplice motivo: allora a Roma c’era un governo amico (Berlusconi), oggi c’è il centrosinistra, che ha sobillato l’inferocita reazione degli elettori del Polo. La provincia profonda (un mix di moderatismo cattolico e soprattutto culto dell’impresa) prova un rigetto fisiologico per le politiche fiscaliste, rigoriste e laicamente sinistrorse della coalizione prodiana. Non sarà un caso se la Lega Nord, che nel Vicentino ha un suo bastione, non solo tiene, ma addirittura sale al 18% e si conferma viva e vitale. Gli astenuti sono stati il 41,7%: l’8% in più rispetto alle provinciali del 2002. Un’enormità. Il Partito degli Astenuti (PdA) è il vero trionfatore. Disaffezione storica verso l’elezione di un ente ritenuto (giustamente) inutile, ma anche delusione massiccia

Elezioni provinciali, i risultati blindano l’egemonia della Casa delle Libertà nel Vicentino

Schneck vince, l’astensione trionfa Ulivo sradicato, Forza Italia boom verso il sistema dei vampirizzati a partiti. Non tutti Collareda. Chiaro però: a giudicare che oggi il peso dalla schiacciante politico della prevalenza di voti sinistra “radicale” per il centrodestra, sarà maggiore, e i questa volta suoi capi locali non l’astensione si è mancheranno di abbattuta senza metterlo sul piatto pietà sui moderati per ricompattare del centrosinistra, l’Unione alle ovvero sull’Ulivo comunali di (Ds, Margherita, Vicenza dell’anno Socialisti, prossimo. Repubblicani Europei). Fuori da Forza Italia ogni ipocrisia, un super, An regge. astensionismo così Schneck deve ancora confrontarsi con il suo “avversario ombra” creato dall’astensionismo Nelle stanze della alto fa stracciare Casa delle Libertà, le vesti alle solite già mezzo abortito (almeno qui nel quella dove si vergini della nomenklatura ma in Vicentino). Soprattutto, ha pesato festeggia di più ha il simbolo di Forza realtà fa molto comodo ai partiti come un macigno il prezzo pagato Italia all’ingresso: 86 mila preferenze, maggiori (compresi gli sconfitti), a livello locale dal primo anno di il 28% dei votanti è azzurro. Un il cui predominio può prosperare governo Prodi, che nel capoluogo risultato storico, che ha fatto dire indisturbato. ha significato soprattutto cocente allo straripante governatore veneto disillusione per il sì di Palazzo Chigi Giancarlo Galan: “Manderò due Lo sconfitto: il Partito alla Ederle 2. Franzina a sinistra e banane gigantesche a un paio di signori Democratico. A uscire con le ossa Carollo al centro hanno letteralmente che abitano dalle parti di Vicenza”. rotte è il futuro Pd, le forze riformiste succhiato il sangue al martire Con chi ce l’ha, il doge azzurro? Non dell’Unione che hanno preferito Collareda. I dirigenti ulivisti veneti sappiamo. Probabilmente si riferiva correre senza la sinistra radicale: vedono il rimedio nell’“attenzione alla graticola mediatica messa in Pietro Collareda ha raggiunto alle piccole e medie imprese, al campo contro i vertici forzisti (cioè appena il 17,19% (63 mila voti). lavoro autonomo e alla sicurezza l’eurodeputata Lia Sartori e lui Una miseria. Debolezza genetica pubblica” (Naccarato, segretario stesso), accusati di gestire il partito dei partiti che guardano a sinistra regionale Ds): cioè nel rincorrere i con metodi autoritari e clientelari. Il (Follini: “Il Pd? Una Dc che guarda cavalli di battaglia del centrodestra, motivo principale della spumeggiante a sinistra”) su un territorio a forte perseverando nel percorso condotto tenuta di Fi va comunque cercata nel vocazione moderata e autonomista. sino a queste elezioni: lo spostamento suo restare punto di riferimento per Ma anche incomprensione per un al centro. Ma il problema di fondo è l’elettorato moderato. progetto, quello del Pd appunto, di cultura politica, di analisi sociale: il Alleanza Nazionale, come non ha di cui ancora sfuggono finalità, centrosinistra non riesce a elaborare mancato di rilevare il neo-segretario contorni e utilità concreta, e perciò un suo modello di interpretazione Sergio Berlato, non ha sofferto degli interessi del ceto medio veneto, granché dello scandalo Aim (al centro e zoppica tentando di scopiazzare i del quale è l’ex responsabile aennista temi forti degli avversari. La ragione del capoluogo, Beppe Rossi): è passata è storica: sia i morotei (sinistra Dc), dall’11% delle politiche 2006 al 9% di sia la sinistra d’origine comunista, oggi. non sono mai stati capaci di rappresentare la struttura sociale del Veneto, che dal matriarcato religioso e contadino è passato a velocità supersonica all’imprenditoria diffusa, devota al benessere economico e alla L’anno venturo si gioca il superiorità del privato sul pubblico.

Dal 1949 nel cuore del Veneto via Cornelia Lovato, 8 36071 ARZIGNANO (VI) Tel. 0444 455245 Fax. 0444 674251 posta@zanconatoviaggi.it

www.zanconatoviaggi.it

HOTEL RISTORANTE PIZZERIA CENTRO CONGRESSI

GIADA RISTORA s.r.l. Via Nazionale, 10 - Grumolo delle Abbadesse (Vi)

Tel 0444 580057

info@hotelristorantegiada.it www.hotelristorantegiada.it

Carollo, sorriso a denti stretti. Il doroteo Giorgio Carollo ha raccolto una messe di voti ragguardevole: il suo cartello di sei liste centriste è arrivato al 9,8% (36 mila voti). Ma non ha sfondato le linee della trincea nemica, ovvero Forza Italia, il cui presidio al centro è rimasto inataccato. In più, il suo Movimento Veneto per il Ppe si è fermato a poco più del 3%. Certo, era la prima volta alle urne per i neo-democristiani (fra cui c’è l’Udeur dell’on. Enrico Fabris, molto deluso da uno striminzito 1%). Tuttavia il colpo gobbo al centro, l’erosione del terreno elettorale alla CdL, ci sono stati solo a metà: precisamente nel campo Udc, che rispetto alle politiche dell’anno scorso ha subito un travaso di quasi il 3% (ha preso un magro 5,6%). Carollo, in realtà, ha portato via voti ai moderati del centrosinistra. Un segnale inequivocabile: se non vuole scendere a patti col centrodestra, l’europarlamentare centrista dovrà girare la barra in direzione Ulivo. Liste minorate. La marea di liste e partitini minori (Pne di Beggiato, i mussoliniani di Cioni, la Fiamma di Veronese, il tripartito fascio-democristiano di Miotello, i veterocomunisti della Cammarata, Riscossa Democratica della Equizi, un triplice Giometto) è passata come una micro-onda che s’infrange sullo scoglio del 3%, soglia di sbarramento sotto la quale resta off limits eleggere un consigliere provinciale. La frammentazione allontana gli elettori, e la vasta repulsione per i “ludi cartacei” della democrazia ha trovato un più naturale sfogo nell’astensionismo di massa. Per la cronaca: i loro voti, sommati, arrivano a più del 7%.

2008, secondo round a Vicenza

Sinistra No Dal Molin, l’exploit. Comunisti Italiani, Rifondazione, Verdi e i fuoriusciti Ds (Sinistra Democratica) strappano un 5,23% (19 mila voti), con un’impennata molto significativa a Vicenza città (11%). Qui il candidato-presidente Emilio Franzina ha fatto man bassa del voto di protesta antigovernativo sulla base Usa (vedi l’appoggio dei dissidenti della Quercia), mentre in provincia è riuscito a sfondare lo sbarramento del 3%, pur senza andare oltre. Voti

secondo tempo della partita: l’elezione del primo cittadino e del consiglio del Comune di Vicenza. Dopo queste provinciali, il primo pronostico a caldo darebbe sempre vincente la CdL. Forza Italia, più forte di prima, ha oggi tutte le carte in regola per avocare a sé il candidato-sindaco. La decisione sarà esclusiva spettanza della rafforzata leadership Sartori-Galan, ma c’è l’incognita Alleanza Nazionale (con Berlato segretario, sembra aver preso un atteggiamento

più deciso nel reclamare spazi di potere) e le forche caudine di un’informazione in mano alla ‘nemica’ Assindustria di Calearo. Certamente il centrosinistra si presenta malconcio e diviso, e a questo punto, solo una miracolosa rimonta in credibilità e fiducia anzitutto fra i propri elettori può fargli sperare di avere qualche chances. Perciò l’interrogativo è: per quanto brucerà ancora la ferita del Dal Molin, e quante delusioni dovranno ancora patire gli ammosciati votanti di centrosinistra in città?

5

2 GIUGNO 2007

fatti&notizie

RISTORANTE PIZZERIA

SPECIALITÀ PESCE

GIADA MONTE BERICO s.r.l. Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza

Tel 0444 235470

info@aisettesanti.it – www.aisettesanti.it Chiuso il lunedì

Ecco come funzionava il sistema di manipolazione delle opere pubbliche. Un semplice schema con cui si preconcordavano i ribassi delle gare

RISTORANTE PIZZERIA

Bandi truccati e combine, Appaltopoli alla veneta

SPECIALITÀ PESCE

GIADA MONTE BERICO s.r.l. Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza

Tel 0444 235470

info@aisettesanti.it – www.aisettesanti.it Chiuso il lunedì

Di Alessio Mannino Una combine sugli appalti per rotatorie, fognature, strade e costruzioni da decine, forse centinaia di milioni di euro. Due grandi cartelli di imprese edili, l’uno facente capo a una ditta vicentina (la Miotti di Marostica) e l’altro a una trevigiana (la Andreola di Riese Pio X), probabilmente affiancati da altre ‘squadre’ organizzate. Una vera e propria spartizione di gare gestita dai responsabili delle aste delle aziende tramite conversazioni cifrate al telefono o sul web. Lo schema era semplice: si stabilivano insieme i ribassi sul prezzo da proporre all’ente appaltante, cosicché di volta in volta vincesse questa o quella impresa e le altre a turno si accaparravano i subappalti. Questa, in estrema sintesi, la presunta rete di addomesticamento illegale dei bandi di gara edilizi (quelli sotto la soglia europea di 5,2 milioni) scoperto dalla Procura di Vicenza nelle ultime settimane. 67 indagati collegabili all’oligopolio berico (fra cui 8 arrestati) e 62 appartenenti a quello di Treviso (9 gli arrestati): numeri che fanno pensare a un settore interamente marcio. Di fronte al procuratore Ivano Nelson Salvarani munito di intercettazioni e prove, gli accusati (29 i vicentini) si difendono negando che esista un sistema di accordi stabili, e che quelli individuati avevano lo scopo di evitare di andare a gare come si va a una lotteria. I costruttori ignoravano che il reato di turbativa d’asta scatta non nel caso in cui un appalto ‘truccato’ viene vinto, ma solo per il fatto di accordarsi preventivamente sul ribasso da mettere nelle buste. Una Tangentopoli dei cantieri in salsa veneta? “La situazione attuale è più grave di Tangentopoli, dove era più semplice intercettare la bustarella allungata al politico di turno in cambio dell’appalto. Ora il sistema è stato ingegnerizzato: il cartello non ha più bisogno di pagare, si sdebita finanziando campagne elettorali, finanziando i partiti, pagandone la pubblicità sui giornali. Insomma, un illecito legalizzato”, è stato il commento del ministro ed ex uomo-simbolo di Mani Pulite Antonio Di Pietro (Corriere del Veneto, 24-5-2007). In disaccordo il magistrato veronese Guido Papalia, che evidenzia come nella Prima Repubblica “c’era un’organizzazione politica, incentrata sulle segreterie nazionali dei parti-

ti, che decideva sugli appalti a tutti i livelli” (Corriere del Veneto, 27-5-2007). Qui non è stato trovato un ‘secondo livello’, una regìa politico-affaristica condotta dai partiti. Almeno finora.

Inizio inchiesta

Maggio 2006

Giugno 2006

Rapporto del nucleo regionale della Polizia Tributaria – GdF Venezia

Esposto di Isnardo Carta (Isnardo Carta Spa) alla procura di Vicenza -> Intercettazioni

Due cordate: VICENZA Paolo Volpato (ufficio gare Costruzioni Miotti, Marostica)

TREVISO Luigi Battagello (ufficio gare Andreola Costruzioni, Riese Pio X)

67 indagati

63 indagati

Giro d’affari: 80 milioni € solo negli ultimi 8 mesi

Il meccanismo

Bando enti pubblici

Studio del bando

Offerte predefinite

Appalto truccato

Vi.abilità, Comuni di Cassola, Montebello, Consorzio di bonifica Riviera Berica, Ater Vicenza

Calcolo algoritmico (media aritmetica) sul range dei ribassi (richiede almeno 20 aziende)

Comunicate alle ditte del cartello al telefono con linguaggio cifrato.

Vince una sola ditta, le altre del cartello ottengono i subappalti.

(stazioni appaltanti)

Principio: + buste pilotate + possibilità di aggiudicarsi la gara A gestire e fare il calcolo sarebbero i responsabili degli uffici aste delle ditte, in presunto accordo con i titolari.

Non “prezzo più basso” ma “prezzo concordato” Media di 20 gare d’appalto al mese dal 2004 ad oggi nelle province di Vicenza eTreviso. 40% degli appalti controllati dai due cartelli dal 2004 a oggi.

6

2 GIUGNO 2007

approfondimenti

Cultura e coraggio: le due doti mancanti che impediscono una visione del futuro. Parola di Pino Dato

Le due C della città incompiuta di Alessio Mannino

Il coraggio e la cultura. Sono le fatidiche due “c” che mancano a questa città naturaliter dorotea, con le sue pastoie d’interessi, la sua pochezza d’idee e la sua propensione alle penombre di sacrestia o di corridoio. Sta tutto qui il dramma urbanistico di Vicenza per Pino Dato, già consigliere comunale nelle file del Pci, fondatore e direttore del settimanale Il Sospiro del Tifoso e fustigatore – “ma più coi toni della riflessione d’ampio respiro che non con quelli della denuncia, a cui pure non mi tiravo indietro” – del sacco edilizio perpetrato da quarant’anni a questa parte. Urbanistica negata Oggi stanno sorgendo il nuovo tribunale, il nuovo centro

L’area industriale, uno dei nodi urbanistici irrisolti della città

universitario, il nuovo teatro, si amplierà l’ospedale, e si parla sempre del nuovo stadio a Vicenza Est. Ma lo sviluppo della città si porta addosso un vizio di fondo: l’assenza di visione. “Urbanistica è cultura. Significa dare un senso generale alla miriade di progetti e costruzioni. Tutte queste opere bisogna connetterle in un

Costruire, un vero affare Ma non come gli altri “I costruttori non sono imprenditori normali. Per due ragioni: perché per raggiungere il profitto hanno bisogno del bene primario di una collettività, che è la terra. La terra si può comprare e vendere, naturalmente. Ma non spetta a chi la compra, solo per questo, poter decidere cosa farci sopra. Per decidere cosa costruire sulla terra il costruttore (…) ha bisogno di sapere se i suoi concittadini e il comune che

li rappresenta sono d’accordo con lui e con i suoi progetti. Secondo: il prodotto delle loro attività, le case, i cosiddetti manufatti edili, una volta nati, restano. Per quanto? Vite e generazioni che si succedono. Decenni. Forse secoli”. da P. Dato, F. Rebesani, Vicenza la città incompiuta, Dedalus, 1999

Vicenza

Contrà F. del Gambero, 26 0444 545378

il buon gelato artigiano

disegno complessivo, altrimenti rimangono edifici isolati. Vanno considerate un tutto a cui dare un indirizzo univoco”. E la chiosa: “urbanistico non vuol dire costruttivo”. La differenza è semplice: costruire è affare dei costruttori privati, mentre lo sviluppo che dovrebbe sovrintendere all’attività di questi ultimi è compito dell’amministrazione pubblica. Secondo Dato, questo non è avvenuto nell’era Dc e tanto meno avviene oggi (“con Hüllweck siamo al peggio della peggiore Dc, perché almeno questa aveva forti legami con la società civile e religiosa”. Sottinteso: la giunta attuale non ha la forza legittimante di un consenso radicato, di conseguenza è più esposta ai condizionamenti di interessi particolari). Il caso più eclatante è quello del parco Fornaci di via Farini, dal quale ha tratto spunto per un libroinchiesta che fa da sfondo alle sue considerazioni: Vicenza la città incompiuta. “Lì il privato doveva fare un sacrificio, che poi era un obbligo in virtù della concessione ottenuta: in cambio di quest’ultima, doveva cedere parte dell’edificabilità. Non vuol dire che ci perde, ma che ci guadagna meno”. Una vicenda vecchia di vent’anni e passa non ancora conclusa, benché di recente vicentini bisognosi di verde abbiano forzato la mancata apertura dovuta ai continui rinvii legali coi proprietari (la società Bellavista, in passato anche la Pei partecipata dal gruppo Ingui), alla bonifica del terreno e a vari abusi. Lobby eterna In parole povere, dice Dato, gli imprenditori edili sono

privi di sensibilità sociale, coraggio delle idee. A livello pensano soltanto al proprio intellettuale siamo al deserto tornaconto. E in più sono dei Tartari”. Per il passato, Dato sempre gli stessi: “A Vicenza ricorda il progetto Piano per la la lobby che comanda c’è da Basilica Palladiana risalente più di vent’anni, e il bello è ai primi anni ’80: “Si sarebbe che tutto avviene alla luce del dovuto rimetter mano agli sole”. Oddio, non proprio, a interni per farne un Beabourg in voler essere pignoli: non sono miniatura”, una sorta di spazio molti in giro a sapere chi c’è a disposizione delle arti e della dietro alle sigle d’azienda cultura di cui l’ex cittadino di elencate fra i promotori dei Parigi Dato parla con gli occhi piruea, per esempio. “Questo pieni di ammirazione. “Ebbene, avviene perché questi gli stessi industriali che avevano – chiamiamoli chiamato Renzo col loro nome Piano hanno poi – capitalisti sono La lobby bocciato l’idea. presenti nelle vicentina Perché? Per costruzioni ma comanda alla paura del nuovo, anche nell’editoria luce del sole perché è mancato e nella politica. il coraggio”. Ha il controllo loro Hanno il controllo Riguardo al futuro, dei media, e dei media e Dato è pessimista. grazie ad essi del - attraverso “Bisogna proprio Comune. Fino agli questi - quello avere delle belle anni ’90 di tutto del Comune speranze perché ciò si discuteva, da uno sviluppo si parlava dei disorganico e cosiddetti poteri forti, e i diretto più dai privati che nostri articoli sul Sospiro del non dalla politica si svolti Tifoso facevano pressione. verso un’idea di città per tutti. C’era una tensione che oggi Urbanisti vicentini ce ne sono? non sento. Ora siamo alla Non mi pare. Quanto alla linea piatta”. politica, se è autoreferenziale e oligarchica a livello nazionale, Un futuro già visto figuriamoci qui. Mi spiace, Ecco il problema: “Manca la ma non possiamo non essere progettualità, la creatività, il pessimisti”.

L’informazione stordita Segue dalla prima E’ per questo motivo che le rotative hanno appena inchiostrato i nostri fogli per la sessantunesima volta quando i più temerari ci pronosticavano 3 uscite prima dell’estinzione. Ed è per questo motivo che le copie vendute e distribuite, ma soprattutto quelle lette, aumentano sistematicamente. Forse perché il giornale non è solo nostro ma, soprattutto, di chi lo legge, sicuro di trovarvi oltre ai fatti (mai censurati o, peggio, nascosti) anche le opinioni, chiare e disinteressate. Mai obiettive perché nessuno è titolare dell’obiettività, come amo ripetere ai miei redattori, ma sempre ispirate all’equilibrio e aperte al confronto. La nostra vera sfida e il nostro sogno di giornalisti, che ci chiamiamo così solo perché facciamo un giornale, è che quel confronto rinasca anche all’interno del giornale leader di Vicenza, fra i suoi stessi redattori, da professionisti veri e non solo perché così recita il loro contratto. Chi lo dirige, che ovviamente ha il diritto di

dissentire da quello che da tempo scriviamo, documentandolo, e di redarguirci pubblicamente se scriviamo il falso, dovrebbe avere la forza di dare spazio anche al confronto interno; perché è a dir poco strano che il Suo giornale sia così monolitico solo per libera e condivisa scelta di tutti i suoi redattori, che pure hanno dimostrato solidarietà con i loro colleghi di tutt’Italia quando anche recentemente hanno scioperato contro gli editori ‘padroni’ a difesa della (mitica) libertà di stampa. Se così facesse i suoi editoriali e i suoi pensieri, che ora appaiono, a chi li legge con (la dovuta) malizia, dei diktat di parte, acquisterebbero anche maggior forza. E non lo pensiamo solo noi, ma tanti, sempre di più. Uno su tutti, Giuliano Zoso, ex parlamentare Dc di lungo corso che, pur scrivendo sul settimanale (ben più aperto) dello stesso editore, ha lanciato nel numero precedente e proprio tramite VicenzaPiù un appello contro il monopolio della stampa cittadina. Che stordisce l’informazione e uccide la città. Giovanni Coviello

7

2 GIUGNO 2007

approfondimenti

Giuseppe Fracasso (Associazione Industriali): “La politica deve dialogare con i privati. E la città non deve aver paura del Dal Molin”

I costruttori: Comune, aspettiamo risposte più conta la risorsa umana. Questo vuol dire rivedere la zona industriale, puntando “Stiamo pagando prima di tutto sul la bolletta per riutilizzo gli spazi il benessere esistenti. È quello che che abbiamo ha fatto, con tutti i limiti raggiunto”. di un piano del genere, il G i u s e p p e ptcp, il piano regolatore Fracasso, provinciale, che ha presidente cercato di accorpare provinciale le arre industriali, di della sezione riorganizzarel’esistente, costruttori per dare un respiro al dell’Associazione territorio”. Industriali, non si nasconde le Le stesse linee guida – contraddizioni di una città cresciuta recupero dell’esistente molto, anzi moltissimo, in poco e investimenti nel tempo, quasi sempre in modo terziario avanzato disordinato. “Vicenza ha avuto uno – dovrebbero essere sviluppo industriale e manifatturiero alla base anche dei dimostrato dalle classifiche: è futuri interventi nel la terza provincia d’Italia per cuore della città. “Per produzione, la prima o la seconda quanto riguarda la città per export – precisa -. C’è quindi – aggiunge Fracasso un tessuto industriale sviluppato a -, le periferie sono Fracasso: “Rivedere la zona industriale puntando sul riutilizzo dell’esistente” macchia d’olio, secondo le necessità oggettivamente brutte, del momento, sia in città sia in pianificare, e degli imprenditori, che ci sarebbe molto da provincia. Col senno di poi si vede sono quelli che ci mettono i soldi. demolire. Invece dentro le mura che c’è stato un’organizzazione poco L’urbanistica è il punto d’incontro storiche non è stato fatto niente. Invece ragionata, che causa grosse difficoltà tra interessi privati e bene pubblico”. la sistemazione storica della città è di logistica e di costi”. Risultato: oggi È proprio qui sta il punto critico, un’opportunità: quartieri come corso il territorio è saturo, e non sembra nell’incapacità di inserire i progetti Fogazzaro, santa Croce, le barche più in grado di sostenere il modello proposti dai privati in un disegno sono zone che potrebbero essere che ha portato Vicenza ad essere generale. “Diciamo che finora questo riqualificate. Puntando soprattutto una delle zone più ricche d’Italia. incontro non si è sui nuovi poli culturali, “Sono in difficoltà tutte le reti, da trovato. I famosi piruea come l’università e il quella fognaria a quella elettrica a erano un’occasione, teatro. Ecco, nel futuro quelle infrastrutturali – continua ma non sono stati vedrei bene una città Sistemare il Fracasso -. E soprattutto la mobilità approvati, e nel primo basata su istruzione, del personale, con una miriade di centro è una round la politica ha cultura e innovazione formichine che si spostano da un opportunità: battuto l’industria per tecnologica, con una punto all’altro”. uno a zero. Il secondo università scientifica Santa Croce round potrebbe essere di alto livello. Perché Che fare, dunque? In che nel pat”. abbiamo il territorio e corso direzione dovrebbe muoversi la per sostenere progetti Fogazzaro programmazione della Vicenza Il riferimento è di questo tipo”. del domani? La risposta, per il ai famosi piano Un bel progetto, non sono zone da rappresentante delle imprese edili, è urbanistici (tra gli c’è dubbio, ma che riqualificare chiara. “Il tecnologico e il direzionale altri quello relativo rischia di scontrarsi rappresentano il futuro – spiega -. all’area delle Ftv e al con la cronica difficoltà Per fare un esempio, c’è una zona parcheggio multipiano a programmare industriale che si sta evolvendo a Ponte Alto) lasciati cadere l’anno dimostrata dalla classe dirigente della verso il terziario e il direzionale: scorso dal Comune dopo mesi di città “Naturalmente questo è possibile il manifatturiero di base è stato polemiche e di critiche. Molte delle se c’è un disegno globale – conferma trasferito, mentre qui rimangono quali si concentravano proprio sul Fracasso -; e se c’è lungimiranza da le teste. Bisogna andare verso le fatto che si trattasse di piani slegati da parte degli amministratori, a cui spetta alte tecnologie, i laboratori, dove una programmazione complessiva. “In parte questo è vero – ammette il presidente dell’Ance -, ma si deve SALUMI VALLIGIANI DELL’ALTO ASTICO E POSINA anche al fatto che il piano regolatore SPECIALITÀ: SALAMI • SOPPRESSE • VALLIGIANE è datato. Adesso si sta preparando un nuovo strumento urbanistico, e c’è la possibilità di trovare un punto d’incontro che prima mancava. Per quanto riguarda il prevalere dell’interesse privato sul pubblico, è il solito discorso del bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto. Ma credo che l’amministrazione abbia tutti gli strumenti per dare delle risposte: se proporre è lecito, rispondere è obbligatorio. E qualsiasi progetto è negoziabile”. di Luca Matteazzi

ificio “VERZA m u l ” Sa

Salumificio VERZA di Toniolo Andrea 36010 Cogollo del Cengio (VI) Via delle Calcare, 1 (Zona A) Tel./Fax 0445 320512 Email salumificioverza@libero.it

Azienda certificata UNI EN ISO 9001: 2000 CERT. n. 3134 CSQA

L’ultima parola, infine, è per il Dal Molin. “È un’opportunità per la nostra città – conclude Fracasso -. È un completamento dell’esistente, non una realizzazione ex novo. Il problema urbanistico, a nostro avviso, è risolvibile: non si può pensare che una città vada in crisi per un insediamento di 1500 persone: in pratica è come una scuola. La possibilità di assorbire questo impatto c’è: il resto sono discorsi politici”.

Marisa Fantin, dell’Istituto nazionale di urbanistica “Più che la dimensione, conta come ci si promuove”

Il futuro della città? Sta nella comunicazione Legata ad un piano regolatore datato e figlio di un modo completamente diverso di intendere la città, priva di una pianificazione di lungo periodo, e appesantita da scelte fatte spesso inseguendo l’emergenza del momento, Vicenza si trova oggi di fronte alla necessità di svoltare pagina. Un cambio di marcia necessario per affrontare difficoltà e problematiche sempre più complesse, che rischiano di condizionare il futuro della città. Questo, in sintesi, il punto di partenza del ragionamento di Marisa Fantin, presidente della sezione veneta dell’Inu, l’Istituto nazionale di urbanistica. “Non sempre la progettazione si è inserita in un disegno strategico, spesso ha solo inseguito il privato che disponeva delle risorse economiche o culturali – precisa -. C’è una crisi generale della capacità di anticipare e pianificare le scelte che è sempre più forte e che coinvolge quasi tutte le città. A Vicenza, per fare un esempio, è mancata la capacità di controllo nella trasformazione delle aree residenziali: semplificando si può dire che al posto delle villette sono stati fatti casermoni”. In passato, dunque, si è navigato un po’ a vista, ma non tutto è compromesso, anzi. Le possibilità per ridisegnare, in meglio, il futuro della città ci sono. Sfruttando magari i grandi progetti che si stanno muovendo attorno al territorio provinciale. “Credo che Vicenza abbia ancora opportunità molto grosse – continua la Fantin -. Soprattutto perché sta prendendo forma un sistema infrastrutturale che colloca nuovamente la città all’interno delle grandi reti di comunicazione. Finora Vicenza è stata penalizzata da una situazione critica, trovandosi un po’ tagliata fuori rispetto ad altre città come Verona o Padova, collocate invece su snodi cruciali. Adesso, con la Pedemontana e con la Valdastico, le cose potrebbero cambiare, e la città dovrebbe ragionare su queste possibilità. Questo non vuol dire che tutto debba per forza passare da qui, ma dobbiamo essere capaci di collegarci alle grandi vie di comunicazione”. È questo, potenzialmente, l’elemento di trasformazione più forte. Ma non il solo. “Una seconda grossa possibilità sta non nell’espansione della città, ma nella riqualificazione di ciò che già c’è – continua l’urbanista -. E questo significa investire in aree pubbliche e in qualità della vita. Penso, ad esempio, a tutta la zona industriale ovest, che ha grandi potenzialità: è vicina ai principali

collegamenti, ha la Fiera che è una vetrina per tutta Vicenza, è comoda al centro, ha molte zone industriali ora in trasformazione che possono essere sfruttate. Anche al servizio delle vicine zone residenziali, non solo di quelle del capoluogo”. Già, perché un’altra delle sfide da cogliere è ridare a Vicenza un ruolo di capoluogo trainante per tutta la provincia: “Bisogna puntare molto sulle relazioni con le altre realtà del territorio: non solo con i comuni contermini, ma anche con i grandi centri come Schio, Thiene, Bassano, perché quella di Vicenza è una provincia policentrica”. A questo processo potrebbero contribuire anche le grandi opere messe in cantiere in questi anni: teatro, tribunale, università. “Ancora oggi ho dei dubbi sul fatto di aver portato fuori dal centro molte funzioni eccellenti – puntualizza Marisa Fantin -. Questo perché non ritengo che il centro della città sia così forte da poter mantenere comunque una capacità attrattiva: già oggi c’è un progressivo impoverimento della rete commerciale del centro storico, ad esempio, e per questo sarebbe stato importante mantenere lì alcune importanti funzioni pubbliche, perché aiutano a riqualificare tutto l’esistente. Ora che sono fatte, però, le opere vanno valorizzate. Dobbiamo usarle per promuovere l’immagine della città. Il teatro, ad esempio, deve essere inserito nella rete dei grandi teatri nazionali e internazionali: perché oggi più che mai l’importanza di una città non è determinata dal numero di abitanti, ma da come riesci a promuoverti nel mercato europeo”. Promozione e grandi vie di comunicazione. Le possibilità di Vicenza di ritagliarsi un ruolo di maggior importanza passano di qui. Sempre che si recuperi la capacità di progettare nel lungo periodo. “Con le modifiche introdotte delle nuove regole urbanistiche forse questa possibilità c’è davvero – conclude -. Avere un nuovo strumento urbanistico che ragiona sui grandi temi e al tempo stesso è più agile può aiutare. Però bisogna reimparare a gestire le situazioni, non ad inseguirle. Va anche detto che questo è un momento speciale: a tutti i livelli, dal comune alla provincia alla regione, si sta ragionando sul futuro del territorio. Sono le condizioni ideali: se non ce la facciamo adesso temo che non ce la faremo più”. L. M.

8

2 GIUGNO 2007

approfondimenti Il Consiglio di Stato decide il secondo rinvio sul piruea. Il legame col nuovo teatro

I Pomari della discordia Il ricorso s’impantana Di Alessio Mannino Il più potente costruttore della città. Comitati cittadini che non mollano. Una lottizzazione dalle mille traversie. Giunte, assessori e consiglieri ondivaghi e accusati di passività se non peggio. Una vicenda processuale che stenta a concludersi. E’ la storia infinita del piano Pomari, progetto vecchio di vent’anni che interessa un’enorme area nella spalla ovest di Vicenza, un tempo terreno coltivato a meli (i ‘pomi’, da cui il nome). Dal Pp4 al Parco Natura Si tratta di un rione che sorge a ridosso di viale Fermi e viale San Lazzaro. A metà anni Ottanta venne presentato dal Consorzio Pomari un piano particolareggiato (Pp4) che prevedeva la sua riconversione a zona residenziale, direzionale, commerciale e artigianale. Un intero nuovo quartiere, con abitazioni, negozi, uffici, laboratori. Il Consorzio era una creatura del potente architetto Gaetano Ingui, il quale, mediante le sue imprese tuttora proprietarie di più della metà dell’area edificabile, acquistò dal Comune e da altri privati i lotti. La lentezza delle pratiche urbanistiche e il parziale passaggio di consegne alla Regione inchiodò i piani particolareggiati alla stasi per anni. Fino alla metà degli anni Novanta, quando la giunta di

centrosinistra dell’ex dcMarinoQuaresimin giunge finalmente a completare il progetto inserendolo nell’ambizioso ‘Parco Natura Urbana’, innovativo esperimento di città verde. Ma nel ’98 l’esecutivo Quaresimin cade proprio sull’urbanistica, vittima degli insanabili contrasti con quella parte della sua maggioranza – la sinistra Ds, i Verdi – che su altezze dei fabbricati (le famigerate Rc-1), oneri di urbanizzazione e standard esige più rigore e severità nei confronti dei La zona dei Pomari, da Ponte Alto (sud) a Santa Bertilla (nord) privati. Quell’anno scade anche la convenzione del Pp4, Piruea, scambio col teatro che risultava così incompleto. A Ma negli anni successivi, ecco arrivare la completarlo, nel 2000, fu la giunta svolta: il primo cittadino - nel frattempo di centrodestra guidata dall’attuale fidanzatosi con la direttrice dell’ufficio sindaco forzista Enrico Hullweck, urbanistica Lorella Bressanello, sua che sostituì la zona produttiva (58 attuale moglie ed ispiratrice- cambia mila metri cubi) con una di edilizia rotta sul Pp4, passando dal muro residenziale agevolata (Ater), e lasciò contro muro col privato ad una nelle mappe un parco simile a quello soluzione che certamente accontenta previsto da Quaresimin. Apriti cielo. quest’ultimo in più parti. Il cambio Il Consorzio impugna la decisione d’indirizzo matura nel passaggio dai di fronte al Tar, che nel 2001 diede vecchi piani particolareggiati degli anni completamente ragione al Comune ’80 ai moderni piani di riqualificazione, nonostante una raffica di sette ricorsi. i famosi Piruea. Nel settembre 2002, la delibera 302 impegna il Comune ad approvare il piruea Pomari. Tale delibera, però, riguarda l’acquisto da parte dell’ente municipale di una striscia di terra che dà su viale Mazzini, dov’erano situati degli edifici diroccati. E di chi era la proprietà? Della ditta di costruzioni Cosim, una delle imprese che fanno capo a Ingui. Quella delibera serviva a Hullweck per accelerare i tempi sul nuovo teatro, che sorge nell’area dell’ex Pp6 dove il Comune detiene il 90% del terreno, ma dove la Cosim possedeva poco meno del restante 10%. Palazzo Trissino decide di comperarlo per un totale di 3 milioni e 400 mila euro, e in cambio dà a Ingui il via libera sui Pomari. Hullweck infatti ha fretta di costruire il monumento alla sua opera, e per evitare l’esproprio – con conseguente allungamento dei tempi – sceglie lo scambio teatro-Pomari.

VICENZA Via Lanza, 40/44 Tel. 0444.291060 VICENZA Corso Padova, 35 Tel. 0444. 304137 ABANO TERME Via Previtali, 2 Tel. 049.667690

Ingui vs comitati Ma perché per il gruppo Ingui è così importante il piruea Pomari? Il piano,

oltre alla conferma degli alloggi Ater, Prg. L’altro giorno, martedì 29 maggio, prevede un massiccio insediamento era prevista l’udienza al Consiglio di fabbricati commerciali-direzionali di Stato per dirimere la questione e (56 mila mq), di cui 25 mila in andare, nel volgere di qualche mese, più rispetto al piano del 2000. Un alla sentenza definitiva. Il verdetto è ampliamento che nel vecchio piano aspettato con trepidazione sia dai No regolatore (Prg) non trova riscontro. Pomari che dal fronte Comune-privati, Come mai è stato aggiunto? Non si sa. perché può costituire un precedente. E Ma veniamo ai lotti su cui costruire. soprattutto perché potrebbe far saltare In tutto l’area da edificare è di 293.771 l’accordo sul teatro, azzoppando l’iter metri quadri (su 456 mila di tutto il che lo sta portando alla luce con un piruea), così suddivisi: 43% Comune, vizio di legittimità. C’è da dire che 47% Pei Spa, 5% Incos Italia Spa, 4% l’andirivieni di avvocati davanti alla Verdi Immobiliare. Il 52% è perciò da suprema corte ha avuto momenti ricondurre a Ingui, perché la Incos di (non) chiarezza non proprio è sua (60% circa, da suddividere fra cristallina: il 13 aprile scorso la sezione lui e la moglie Elda Bordignon), e del Consiglio ha giudicato il caso perché la Pei è partecipata, seppure in “troppo complicato” e l’ha rimandato minoranza (20%), dalla stessa Incos per l’appunto al 29 maggio, tra l’atro (l’azionista maggioritario risponde al con un diverso presidente giudicante. nome di Allalin Invest Sa, una società Ma l’altro giorno l’ha rinviato ancora: di diritto privato lussemburghese). Pei, Incos e Comune non hanno avuto Ora, assumendo la prudente stima abbastanza tempo per presentare di 2500 euro al metro quadro, il le proprie osservazioni, è stata la direzionale-commerciale vale 140 spiegazione. I comitati considerano la milioni di euro, di cui decisione “scandalosa”, poco meno della metà perché di documenti e aggiunti al di fuori del Il piano memorie la controparte Prg. Ecco dove sta il conferma gli ne avrebbe già fornito guadagno. a iosa. Così ora si va alloggi Ater Ed è proprio su ad ottobre, e con un ma aggiunge questo cruciale punto presidente di sezione 25mila mq di che rimane ancora ancora diverso. Perché sospeso il contenzioso commerciale questo continuo legale fra i comitati che non hanno sfangare la questione? e le associazioni riscontro E’ una patata così (Comitato Pomari, nel vecchio Prg bollente il caso Pomari? Comitato anti-abusi, E quando i cittadini Legambiente) contro avranno finito i soldi Comune, Regione e privati. Forti di per pagarsi gli avvocati (problema 1500 firme raccolte già nel 2002, i secondario per le aziende), come No Pomari lamentano una congiura finirà? del silenzio contro di loro da parte del Giornale di Vicenza, della cui casa Aspettando il Pat editrice, l’Athesis, Ingui è azionista E intanto, mentre il tempo passa, si (tramite una sua società, Agrifutura) avvicinal’approvazionedelPat,ilnuovo e consigliere d’amministrazione. piano regolatore della città in cui sono confluiti tutti i piruea. Il Pat potrebbe Ricorsi all’infinito sanare le superfici non previste nel Prg Dopo essere rimasto scornato dal Tar e giungere a una rimodulazione dei del Veneto (agosto 2006), il fronte del lotti, sparigliando le carte e rendendo No è ripartito all’attacco ricorrendo al inoffensiva un’eventuale bocciatura del Consiglio di Stato sui seguenti punti: piano da parte del Consiglio di Stato. il nodo dell’“area di espansione” (i Oneri di urbanizzazione di circa 9 contrari si rifanno a una sentenza del milioni di euro (a fronte dei 140 per il 1997 dello stesso Consiglio di Stato che direzionale-commerciale), un monte definiva tutti i piani particolareggiati standard di 256 mila mq (solo sulla “zone di espansione” e come tali carta, secondo i comitati: effettivi incompatibili coi piruea; ma il Tar sarebbero appena 170 mila), una ha ignorato questa definizione); volumetria della bellezza di 400 mila la riduzione degli spazi verdi e dei metri cubi: di sicuro un’occasione di parcheggi (gli standard), che il Tar ha sviluppo (delle cubature di cemento). giudicato invece più che sufficienti; Se si pensa che per il progetto Parco la differenza fra “riqualificazione” e Natura Urbana erano state coinvolte “completamento”, con la prima che associazioni, comitati di quartiere e farebbe da paravento al secondo; e perfino bambini e ragazzi delle scuole, dulcis in fundo, quei ghiotti 25 mila una certa quale differenza salta agli metri quadri non previsti nel vecchio occhi.

9

2 GIUGNO 2007

fatti&notizie Rifondazione Comunista, Partito dei Coministi Italiani e Verdi hanno scelto la linea del silenzio. Unica iniziativa: la Valutazione d’Impatto Ambientale

Estrema sinistra e governo, calma piatta sul Dal Molin Di Alessio Mannino Dal Molin, che fine ha fatto la sinistra del No senza se e senza ma a Roma? I partiti dell’estrema, per intenderci: Rifondazione Comunista, Partito dei Comunisti Italiani, Verdi. Il Grande Riflusso post-marcia pare averne inghiottito la mobilitazione culminata nel corteo del 17 febbraio scorso, ennesima prova di piazza di sostenitori del governo che manifestano contro il governo. Per le provinciali la protesta anti-Ederle 2 è stato il cavallo di battaglia delle federazioni locali spalleggiatrici del candidato-presidente Emilio Franzina, ma nella Capitale è scesa agli ultimi posti della classifica “problemi urgenti”. C’è un’agenda che ne impone altri e altrettanto gravi, è la replica degli esponenti vicentini della triade radicale. Verdi, prima l’ambiente Prendiamo il segretario dei Verdi in provincia, Erasmo Venosi. Motore primo dell’ultima carta legale per fermare la costruzione della base, ossia la valutazione d’impatto ambientale (Via), il partito ambientalista è deciso ad andare fino in fondo, ricorrendo anche alla Corte di Giustizia europea, se necessario. Lo stesso ministro Pecoraro Scanio è venuto a Vicenza per ribadirlo – ed è stata l’unica recente occasione in cui un capo partito si è esposto sulla Ederle 2. Venosi non va per il sottile: “Il punto dirimente è che questa non è un’opera di difesa nazionale. E la mia congettura è che l’assenso del governo Prodi possa essere legato al memorandum, firmato

Sono passati tre mesi dallo storico corteo. E la fogo dei partiti di sinistra s’è già arenata

guarda caso il 7 febbraio, che impegna l’Italia nello scudo di difesa spaziale statunitense. E qui c’entrano le commesse, per esempio a Finmeccanica”. La stroncatura del governo, del suo governo, è totale: “L’esecutivo ha prevaricato il legislativo, c’è stata la farsa di chiedere una compatibilità urbanistica al Comune con un ordine del giorno, hanno tentato di spacciare una base per un dormitorio”. Infine, la questione di fondo: “Aver giustificato il sì adducendo una continuità con il governo precedente è un’inquietante castroneria che mina alla fondamenta il programma dell’Unione”. E veniamo al punto: cosa deve combinare il governo perché chi milita in un partito che ne fa parte si avveda delle madornali contraddizioni fra gli impegni (leggi: programma elettorale) e le concrete decisioni? Qual è il limite oltre il quale continuare a stare in un partito di governo equivale a sconfessare le proprie opinioni, cioè se stessi? “Il Dal Molin è già

un limite - spiega Venosi -, perché è un caso che racchiude questioni capitali come la democrazia rappresentativa, lo Stato di diritto, la politica estera. Ma non c’è solo il Dal Molin. Personalmente ho azzerato la mia fiducia in Prodi, ma non ho mai pensato di andarmene dal partito: non si può mollare sul problema ambientale, che è centrale, così come sui diritti, su Kyoto, sui rifiuti”. Riassunto: il caso Dal Molin, con tutto quello che significa, rappresenta un discrimine. Ma c’è un discrimine ancor più discriminante, e cioè tutta la restante agenda politica ‘verde’. SD, fedeli nei secoli I Ds (o quello che ne rimane, dato che il segretario cittadino Mattia Pilan è della corrente scissionista ‘Sinistra Democratica’ e si è dimesso il 19 maggio, e a tutt’oggi non si sa chi diriga il partito a Vicenza). Interrogato sul quesito del ‘limite’ di coscienza, Pilan sbotta: “Bella domanda. Nella mozione Mussi, quella su cui abbiamo dato vita

a Sinistra Democratica, uno dei punti fondamentali era il no alla base. Il coordinatore storico dei comitati, Giancarlo Albera, è uno dei nostri. E ora non siamo più sottoposti ai giochi di partito, siamo liberi”. Tutto molto bello, rimane il fatto che il governo ha detto sì e la maggioranza s’è adeguata. SD compresa. “Noi pensiamo sia una decisione sbagliata. Ammetto che è una brutta situazione a cui bisogna rimediare, perché in giro c’è molta disillusione. Ma proprio per questo non siamo entrati nel Partito Democratico: per cercare di spostare a sinistra l’asse del governo, a partire dall’indizione di una conferenza nazionale sulle servitù militari, come da programma”. Insomma, i dissidenti della ex-sinistra interna Ds intendono lottare all’interno della maggioranza: di uscire, neanche a pensarci. La motivazione è nota: se cade Prodi, torna Berlusconi. Orrore e raccapriccio comprensibili, per chi è di sinistra.

Dal Molin venga resa superflua dal voto di sostegno del centrodestra, in particolare dell’Udc”. Il grande spauracchio dell’estrema sinistra si chiama infatti Centro, braccio armato dei poteri forti a cui il governo potrebbe aggrapparsi pur di sopravvivere. Chiediamo a Lovato: ma voi, al vostro battagliero segretario nazionale Giordano, non gliele rompete le scatole sul Dal Molin? “Noi di Vicenza siamo in minoranza rispetto alla maggioranza congressuale (bertinottiana, ndr) che ha eletto la segreteria. Rifondazione ha scelto di tacere, e questo non è accettabile. In più, cosa vuole, il ministro Ferrero ha già delle belle gatte da pelare sulle questioni sociali”. Qualcuno restituisce la tessera, per caso? “No, noi vogliamo cambiare la linea dentro il partito”.

Istinto di conservazione Morale della favola. Le propaggini beriche dei partiti governativi fermamente contrari al raddoppio militare Usa riconoscono la schizoRifondazione sull’attenti frenia di appartenere a forze che a E’ la paura che ispira anche Ezio Vicenza dicono una cosa e a Roma Lovato, segretario ne fanno un’altra. provinciale di RifonO meglio: non fandazione. “Mettere in Riconoscono no niente. Il confine minoranza Prodi in della coerenza ideaparlamento significa la schizofrenia le e politica è stato aprire la strada per di appartenere superato, ma si conun ritorno della defida nel tornare sui stra. Con lui almeno a forze che propri passi. Un po’ ci sono ancora margi- a Vicenza troppo comodo, forni spendibili”. Siamo se. A nessuno viene alla logica del meno dicono una in mente che magari, peggio. Lovato non ha cosa e a Roma molto più banalmengrandi speranze: “Coi te, si resta nel proprio 120 parlamentari del- l’opposto. partito perché non si l’Unione che hanno Ma non fanno concepisce nemmeno sottoscritto l’impedi restarne esclusi? gno comune contro niente Vuoi per incapacità la base insisteremo nell’immaginare noperché il governo cambi idea. Ma il vità alternative, vuoi per paura di rischio è che una mozione della siessere tagliati fuori dal giro, la reanistra della coalizione sulla politica zione è conservare l’esistente. E il estera a cui abbinare anche il caso proprio posto.

10

2 GIUGNO 2007

fatti&notizie

Accusato di abuso su Villa Rossi, l’imprenditore si difende dal Giornale di Vicenza: “Non ci ha dato spazio”

Bisazza: «Assindustria “dialoghi” con Forza Italia» di Luca Matteazzi

Quello di villa Rossi - la villa seicentesca ai piedi di Monte Berico - è uno dei casi urbanistici più caldi degli ultimi mesi. Perché l’edificio, appollaiato su un poggio da cui si dominano tutti i tetti di Vicenza, si trova in una delle posizioni più invidiate della città. Perché l’intervento di “restauro” è di quelli che lasciano il segno, e ha creato un mix tra architettura neoclassica e mosaici d’avanguardia unico a livello nazionale e forse mondiale. Perché il protagonista è un personaggio di rilievo come Pino Bisazza, ex presidente dell’Associazione Industriali e fondatore della Trend, azienda del settore dei mosaici di lusso che ha appena chiuso il bilancio 2006 con l’ennesima crescita. E anche perché dietro alla querelle sulla legittimità o meno delle autorizzazioni urbanistiche, si leggono i riflessi delle tensioni che negli ultimi mesi stanno attraversando la classe dirigente vicentina, con i contrasti all’interno dell’Associazione Industriali e la guerra sempre più evidente tra i vertici della stessa associazione e i leader del maggior partito locale, la Forza Italia di Giancarlo Galan e Lia Sartori. Alla base di tutto, però, c’è una questione di licenze e permessi urbanistici. Sotto accusa, in particolare, c’è la realizzazione del piano interrato della villa, in cui hanno trovato spazio una show room, una palestra e un piccolo teatro: regolare, secondo il Comune e secondo i legali dell’azienda; in contrasto con il piano regolatore, invece, secondo la Provincia, che la considera un vero e proprio ampliamento verso il basso e che proprio per questo ha recentemente annullato i permessi rilasciati da palazzo Trissino. Ancora più critica, forse, è poi la questione relativa al cambio di destinazione d’uso della villa, trasformata da edificio residenziale a palazzina

direzionale senza la necessaria variante. “Questo è un falso problema – ribatte Pino Bisazza, presidente della Trend -: noi abbiamo chiesto il cambio di destinazione d’uso, e la nostra richiesta ancora non è stata valutata: non né accolta né respinta. Il problema non sussiste”. Non è stata accolta, appunto: avete fatto la trasformazione prima che ci fosse la variante. Pino Bisazza. La sua azienda è specializzata in mosaici di lusso “Certo, ma questo è abbastanza normale. magari per contrasti tra la Provincia Noi abbiamo fatto richiesta oltre e l’amministrazione comunale. Poi ci due anni e mezzo fa, non appena possono essere anche altre cose”. sono cominciati i lavori, e credo che con tutto questo tempo avessimo Magari le vicende legate al anche diritto ad avere una risposta. rinnovo della presidenza di Un’azienda non può permettersi Assindustria: c’entra il fatto che di aspettare anni una decisione lei, come ex presidente, abbia di questa importanza, altrimenti sostenuto lo sfidante di Calearo va tutto a rotoli. Poi siamo entrati Elio Marioni? prima che arrivasse l’autorizzazione, “Congetture se ne possono fare è vero, e questo eventualmente sarà tante. Forse la mia posizione per sanzionato, Ma non è un problema quanto riguarda la presidenza attuale”. dell’Associazione industriali ha influito, ma per dire questo Posso anche capire il disagio bisognerebbe ammettere che ci sia per i tempi lunghi della politica un collegamento tra l’Associazione e della burocrazia, ma le regole industriali e la Provincia, e questa è vanno rispettate. In questo solo una supposizione”. modo vi mettete dalla parte del torto: se tutti facessero così... Non è una supposizione, invece, “Forse andremmo tutti avanti il collegamento tra Assindustria meglio. La nostra richiesta è bloccata e il Giornale di Vicenza che ha da un anno e mezzo in commissione dato ampio spazio alla vicenda. territorio, chieda a loro come mai. Questo ha pesato? Da parte nostra c’è grande amarezza: “Questa è una realtà. Ma gli indirizzi credevamo che recuperare e restituire decisi nel momento in cui Assindustria alla città una villa abbandonata da è entrata nell’azionariato del Giornale vent’anni fosse un’opera meritoria”. di Vicenza erano che il direttore, in presenza di fatti che riguardassero Al di là di tutto, perché tanta le imprese, non avrebbe dovuto attenzione sul suo caso? È una nascondere nulla, ma avrebbe questione solo urbanistica? dovuto dare spazio anche alle ragioni “No, credo ci sia anche un problema dell’azienda: e questo non è stato di altro genere. Forse siamo stati fatto in nessuno dei due casi in cui il presi dentro a diatribe politiche che giornale si è occupato del nostro caso. non ci riguardano direttamente, Questo non è eticamente corretto,

di Artini Roberto & C. s.a.s. TELEFAX - FOTOCOPIATORI - ATTREZZATURE PER UFFICIO

concessionario esclusivo

via Lago Maggiore, 2 - 36077 TAVERNELLE DI ALTAVILLA VICENTINA (VI) Tel. 0444.371531 0444.334027 - Fax 0444.370922 www.copymac.it - E-mail: info@copymac.it

e non rispetta nemmeno gli accordi verbali”. In realtà, nei giorni scorsi il Giornale ha pubblicato un articolo con la vostra posizione. “Sì, ma solo perché ci siamo mossi noi, se no non credo l’avrebbero fatto”. Cambiando discorso, ma neanche del tutto, cosa ne pensa del modo in cui è stata prorogata la presidenza di Calearo? “Io ho sostenuto Marioni perché era il candidato che aveva superato l’esame dei saggi e doveva essere presentato in assemblea, non per questioni di simpatia per l’uno piuttosto che per l’altro. La giunta doveva portarlo in assemblea, invece l’ha bocciato e ha portato una delibera per proporre la proroga. Per questo mi sono trovato dalla parte di Marioni e contro Calearo”.

trasmissione di Giuliano Ferrara, e ha sparato su Calearo. Ormai la cosa, nata con il famoso episodio di Berlusconi in Fiera, è palese”. E lei, politicamente, sta dalla parte di Galan. “Io non ho nessuna tessera politica. Sono sempre stato di centrodestra e sono tuttora di centrodestra, ma la mia linea, anche quando ero presidente di Assindustria, non è mai stata succube di un partito. L’Associazione Industriali ripete sempre che col potere bisogna dialogare: quindi io mi chiedo perché non si tenti di incontrarsi su problemi concreti e dialogare”. Non è che Forza Italia stia tentando di arrivare al controllo della terza associazione industriali d’Italia? “Assolutamente no, queste sono balle.”

Cosa ne pensa della denuncia di chi, come l’ex vicepresidente Nemmeno per riuscire ad avere di Assindustria Franco Masello, più influenza sull’informazione ha sollevato dei dubbi sulla locale? regolarità della procedura “Guardi, oggi i politici sono bistrattati seguita in Assindustria, dal Giornale di Vicenza, e anche affermando che la proroga a questo è anomalo. Gli accordi di Calearo era già stata decisa da partenza chiedevano al giornale di tempo? essere super partes: “Quello che posso dire ora io non dico che sia è che io ho parlato con schierato, ma il modo l’attuale presidente Un’azienda non in cui sono trattati alla fine del 2006, e Galan e la Sartori è mi aveva detto che, può aspettare sotto gli occhi di tutti”. essendoci due candidati anni per una (oltre ad Elio Marioni, Proprio per si è candidato anche decisione da questo si dice che lo scledense Massimo parte delle Forza Italia si stia Zampieri, ndr), non muovendo. intendeva ripresentarsi. istituzioni “No, non c’è questo A meno che non Altrimenti va legame. Il giornale, glielo chiedessero, tutto a rotoli rispetto alla politica, ha aggiunto poi. è indipendente. Evidentemente glielo Se dopo invece c’è hanno chiesto tutti”. una dipendenza dall’Associazione, In molti pensano che sia in questo è un altro aspetto. È un corso una guerra sotterranea problema che io stesso ho posto, tra i vertici di Forza Italia proponendo che l’Associazione (Galan - Sartori) e quelli deleghi a dei professionisti esterni i dell’Associazione Industriali. È rapporti con la direzione del giornale, così? pur rimanendo azionista. Forse “Ho visto Galan l’altra sera alla queste cose non accadrebbero”.

11

2 GIUGNO 2007

altovicentino

Storia di una Valutazione d’Impatto Ambientale mai effettuata, di piste senza pendenza, di fondi mai arrivati. E di reperti preistorici scavati dalle ruspe

Sciare ai Fiorentini: dove la neve si squaglia al sole di Andrea Alba

Sull’Altopiano dei Fiorentini, e sulle belle cime di monte Coston e Costa D’Agra, il tempo della neve è passato da un pezzo. Col sole sono arrivate le ruspe, a spianare dagli alberi la sede della una futura pista da sci che andrà da cima Coston ai Tre Sassi. Ma insieme ai macchinari e agli operai, sono arrivati anche gli ambientalisti, veneti e trentini: che con ritmo sempre più incalzante in queste settimane si recano sul posto in gruppo, e attuano un blocco pacifico del cantiere per mattinate intere o pomeriggi. Perchè il progetto – nel complesso, 12 piste e 7 impianti di risalita tra Vicenza e Trento - ha due facce: per alcuni è la vera chiave di volta dello sviluppo dell’alta Valdastico, di fatto da sempre area depressa; per altri è un anacronistico ecomostro, che farà la fortuna solo di pochi speculatori e rovinerà un ecosistema.

Le proteste degli abitanti e degli appassionati della montagna per difendere l’Altopiano

no di sviluppo turistico vede nella zona di passo Coe e Fiorentini, a cavallo tra le province di Vicenza e Trento, sette seggiovie e dodici piste da sci. Le opere I progetti accessorie, di accoglienza per i turisti, L’idea aveva iniziato a circolare nel sono delegate all’iniziativa privata attra2000, ma il primo documento è del verso gli enti locali, ovvero i vari Comusettembre 2002. In quel mese lo Stuni interessati attraverso modifiche del dio Alpi Consult, di Albignasego (PD), Prg. Il progetto complessivo per strada consegna un primo piano di valutazione viene suddiviso in tre tronconi, ognuno della fattibilità tecnico-economica per portato avanti singolarmente. Di quela valorizzazione turistica e ambientale sti, due sono dalla parte veneta, e sono dell’Altopiano dei Fiorentini. I commitcondivisi tra Comunità Montana Alto tenti dello studio sono Astico-Posina, Provinle amministrazioni di cia di Vicenza e Regione Regione Veneto, Provin- Il mistero Veneto con la partecipacia di Vicenza, Provincia dei fondi che zione di un privato trenAutonoma di Trento, tino, Carosello Ski, che Comunità Montana Alto non ci sono prende in affitto i futuri Astico Posina, oltre ai e l’ombra impianti per 40 anni e dà quattroComunidiLaste- lunga dei soliti in appalto i cantieri edili. basse, Arsiero, Tonezza e Il primo “blocco” è quello Folgaria – quest’ultimo speculatori sul monte Coston (altezin provincia di Trento edilizi che za 1800 metri) e preve- e la società privata “Cade due seggiovie sopra rosello Ski” di Folgaria, vogliono l’Albergo Monte Coston gestore di impianti scii- cementificare e sul tratto Tre Sassistici. Il piano è corpo- questo eden Monte Coston, oltre a so e abbraccia un’area due piste da sci sul Dosso molto vasta: si progetta del Gallo e lo Steinblock. di integrare i comprensori turistici delle Costo complessivo sette milioni 55mila “Fratte” (Arsiero) e “Coston-Fiorentini” euro. In parte questo progetto è già sta(Lastebasse) con il comprensorio sciistito portato a compimento, con la prima co “Skitour dei Forti” di Folgaria. seggiovia e la prima pista da sci da cima Da lì il progetto prende l’ “aire”: il piaCoston all’albergo. Per la seggiovia e la

Assistenza tecnica aziendale su: reti, server, workstation Assistenza privati Assemblaggio computer su misura Computer, notebook, navigatori, digicamere, TV, Elettrodomestici Compra ON-LINE senza limiti di orario su www.digitworld-mc.it e ritira direttamente in negozio Digit World di Casazza Marco Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza Tel. 0444240731 Fax 0444247077 e-mail: digitworld@keycomm.it sito: www.digitworld-mc.it

pista rimanente i lavori sono già partiti: il primo maggio le ruspe hanno iniziato a spianare gli alberi dalla cima alla Val delle Lanze. Il secondo “blocco” sul versante veneto è quello che prevede una seggiovia monofune Val delle Lanze – Forcella delle Lanze, un’analoga seggiovia Val delle Lanze – Costa d’Agra e un impianto d’innevamento artificiale per le piste da sci Ribes rosso e Picchio Nero a Lastebasse. Importo totale del piano 14 milioni 462mila euro. Nel complesso, i due progetti godrebbero di un contributo pubblico pari a circa otto milioni e 500mila euro. Il resto, sono soldi privati. Chi paga? Il mistero dei soldi E qui iniziano i problemi. Secondo i documenti approvati le opere dovrebbero venir finanziate dalla Regione Veneto con un forte contributo comunitario, del Fondo di Sviluppo regionale. Solo che da quanto ha scoperto Giampaolo Carollo, dei Verdi Altovicentini, la richiesta di contributo a Bruxelles non è mai arrivata. Carollo aveva segnalato con una petizione che l’opera sarebbe stata impattante, e chiesto di bloccare l’erogazione di fondi: Bruxelles il 10 ottobre 2006 gli risponde che la Regione “ha confermato che a tutt’oggi non è stata presentata alla Commissione alcuna domanda di rimborso”. All’epoca una pista e un impianto erano già stati fatti. “Da dove vengono i soldi che hanno usato?” chiede Carollo.

ta già realizzati (cima Coston – albergo Coston) hanno funzionato ben… un giorno. Già, in tutto l’inverno l’impianto nuovissimo e la pista da discesa non hanno mai funzionato: troppo caldo, troppo poca neve. Anche la nuova pista verso Val delle Lanze, il cui cantiere è stato aperto proprio in questi giorni, viene aspramente criticata in quanto del tutto esposta a sud-est, cioè al sole. “Siamo anche in possesso di dati climatici ufficiali – fa sapere ancora Giampaolo Carollo - che dimostrano un inesorabile trend di crescita delle temperature medie minime e medie massime invernali alla stazione meteorologica di Folgaria nell’ultimo ventennio». Altro motivo che renderebbe poco appetibile il progetto è la pendenza delle piste che raggiunge al massimo il 13%, e i dislivelli sempre inferiori ai 300 metri: valori troppo bassi per fare discesa. (L’analisi di pendenze, lunghezze e dislivelli è stato fatto con uno studio specifico per ogni pista da Italia Nostra). Lo spettro della speculazione I contrari al progetto temono soprattutto una devastazione su larga scala in un’area naturalisticamente unica, da preservare. E sostengono come la costruzione del maxi impianto in tre tranche, proprio in quanto chiaramente antieconomica, sia solo funzionale a una successiva speculazione edilizia alla base dell’Altopiano di 42mila metri cubi come prevedeva lo studio originario, quello del 2002. “La costruzione avverrebbe in un’area che ad oggi è praticamente incontaminata” è la denuncia. L’affermazione non è supportata e provata da nessun documento successivo, “ma un Piano Regolatore in Comune si fa presto a cambiarlo” sussurrano gli oppositori. Quello che invece è facilmente dimostrabile, e che ha spinto gli ambientalisti a rivolgersi alla magistratura, è la mancanza della Valutazione d’Impatto Ambientale. Nello specifico, la legge regionale 10/1999 prevede l’obbligatorietà della Via in questi progetti, quando superino un’ampiezza di 15 ettari.. Riferendosi in particolare al primo blocco, quello di monte Coston,

di risalita, con il bosco su essi esistente destinato a essere tagliato, quantificato in altri 8,22 ettari”. Il testo conclude che il tutto supera i 15 ettari, ed era quindi necessaria la Via (mai prodotta). Grande Guerra addio Con l’avvio dei lavori per la nuova pista, qualche settimana fa l’esposto dello scorso anno è stato reiterato a fine aprile con un nuovo esposto-denuncia che si appella alla legge 78/2003 per la tutela delle vestigia della Prima Guerra Mondiale. Vestigia a dire degli ambientalisti «presenti in quantità sul monte Coston, e che stanno per essere cancellati per sempre dal cosiddetto progetto di sviluppo sciistico». Tale legge prevede l’arresto da sei mesi ad un anno e multe da 500 mila a 25mila euro per i responsabili. Il plico depositato comprende uno studio di Mountain Wilderness, planimetrie del confine austro-ungarico, un album fotografico delle trincee e camminamenti alcuni dei quali “già devastati dai lavori eseguiti per la prima seggiovia (Albergo Coston - Monte Coston) e la pista Dosso del Gallo”. E proprio dei giorni scorsi è la notizia del ritrovamento di alcuni reperti preistorici in mezzo al terriccio scavato dalle ruspe in movimento. Reperti prontamente inviati alla Soprintendenza Archeologica Regionale, cui si chiede il monitoraggio costante dei lavori. La richiesta peraltro è stata fatta proprio da gente del settore: il Gruppo Archeologico Altovicentino, con sede a Santorso, che propone un monitoraggio costante nel caso emergano siti di particolare interesse.

Le ragioni dei promotori E i promotori, che dicono? Interpellato sul caso della pista aperta solo un giorno, sulla stampa alcune settimane fa il presidente della Comunità Montana Francesco Munarini replicava che quello del 2006 è stato un inverno anomalo, e che in questa occasione sarebbe servito un impianto di innevamento. Non indispensabile per il futuro, però, perché comunque il microclima dell’area sarebbe ideale per lo sci, guardando al dato storico dei precedenti inverni. Sull’accusa di rovinare un ecosistema, aveva replicato qualche tempo addietro l’ (ormai ex) assessore provinciale al Turismo Marita Busetti: “Gli ambientalisti non sanno che d’estaLa neve, questa scote le piste da sci sono nosciuta prati. Il modello di sviPoi, una delle maggiori luppo “alternativo” da critiche rivolte al progetloro prospettato per la to dagli oppositori – che montagna di fatto non sono Italia Nostra, Lefunziona”. Al dubbio su gambiente, Wwf, Verdi quei 42mila metri cubi, Altovicentini e le associa“fantasma” in quanto zioni trentine Mountin per ora sono semplici Wilderness e Folgaria ipotesi, la Busetti aveva 235 - è che piste e imammesso che tale propianti saranno di fatto a grammazione dipende dir poco sottoutilizzati: dagli enti locali, i Comul’intero altopiano è sotto Forti critiche sulla costruzioni delle piste. Sotto i 1800 metri non nevica quasi più ni. Democraticamente ai 1800 metri (raggiunti nell’esposto presentato alla Procura beeletti dai propri cittadini. solo in quota), livello ormai troppo basrica il 17 settembre del 2006 si legge che In definitiva, quella dei Fiorentini è una so per garantire un sufficiente inneva“gli impianti che la Comunità Montana partita complessa. Gli oppositori però mento. A meno di sparare neve artificiaAlto Astico Posina ha deliberato di reastanno dimostrando di voler giocare le di continuo. Gli ambientalisti portano lizzare, con la delibera 54 del 7/6/2006, tutte le carte possibili. Proprio ora, ina titolo d’esempio il caso della Svizzera, sono quello tra Albergo Coston e Monte fatti, stanno organizzando una nuova Paese che in fatto di piste da sci ne sa Coston, e quello tra Tre Sassi e Monte manifestazione in loco – anzi in quota qualcosa e che ha vietato la costruzione Coston. Le piste invece sono tre. La su- il 9 giugno. L’ultima volta, due settidi piste e impianti sotto i 2000 metri in perficie occupata dalle sole piste risulta mane fa, sono riusciti a far venire a maquanto ritenuti antieconomici. E questo in tutto di 8,62 ettari. A questa va agnifestare sul monte, a 1800 metri, ben inverno, quasi a dare ragione ai contrari giunto il terreno occupato dagli impianti 200 persone. al progetto, la pista e l’impianto di risali-

12

2 GIUGNO 2007

altopiano

Dagli itinerari storici allo sport, tutte le novità dell’offerta turistica nell’Altopiano, sempre più ricca e pronta a stupire

Malghe e “luna park”: Asiago si fa bella per l’estate di Beppa Rigoni

Da alcuni anni le cose in Altopiano hanno iniziato a muoversi: cioè c’è una progettualità nuova a livello di tutela del patrimonio storico, culturale, turistico e ambientale, e si rileva una lieve ma costante flessione dell’urbanizzazione. L’obiettivo finale dei progetti attivati è (oltre alla conservazione delle strutture esistenti) quello di potenziare il turismo, prima fonte di reddito per gli abitanti della zona. Si offrono così siti rinnovati da visitare in sicurezza, nuove strutture da utilizzare, sentieri risistemati da percorrere, prodotti tipici da acquistare.

aggiunto alla produzione di latte e formaggio la possibilità di avere strutture ricettive, la ristorazione e la vendita dei prodotti.

(€ 1.400.000). In fase di studio sono anche le piste per Downhill, alle Melette e al Kaberlaba, fra le proposte dell’Alpine Bike Park, attività cogestita fra l’Altopiano e il Comelico-Sappada, per la promozione del territorio a livello sportivo, storico/ambientale e dei prodotti tipici.

cultura: al Museo “Le Carceri” di Asiago, si terrà dal 7 luglio al 9 settembre, la mostra: “Guttuso e il suo tempo”. Sempre aperto il “Museo della guerra” di Canove e accessibile dopo l’inverno il “Museo della guerra all’aperto” dello Zebio. Queste le cose certe finora, per altre iniziative estive, bisogna attendere l’o.k. dalle varie amministrazioni. Molta la carne al fuoco dunque: tutti gli operatori turistici, proprio grazie alle offerte che si stanno attivando e alle temperature estive previste, si aspettano un grande afflusso, così da bilanciare la poco felice stagione invernale.

Grande Guerra e nuovi teatri Sport e cultura per tutti Sei milioni e In merito a iniziative di carattere 298mila euro sportivo, il 17 giugno avrà luogo sono destinati al a Gallio la “Gran Fondo dei Cim“Progetto Grande Malghe: aziende casearie ma anche punti ristoro per i turisti bri” e il 14 e 15 luglio, la “24 ore di Guerra”, con la riEnego”, di MTB. Ogni week-end uno Stadio del ghiaccio. L’alle- vi sono gare di golf, presso il lostrutturazione di Forte Interrotto, Forte Campo- stimento dell“Acropark”, invece, cale Circolo 18 buche di Asiago, longo, della linea di Monte Loz- inizierà a giorni da parte della aperto già da un mese, premiato ze/Cima Caldiera, delle aree di vicentina “Zamperla”, azienda a Milano, con un Monte Ortigara specializzata nel settore. Il Pro- attestato di merie Monte Cengio, getto che prevedeva una Show to, a seguito delcamminamenti, room di prodotti, corsi di cucina la Certificazione gallerie e trincee e coltivazione biologica in Malga ecoambientale. comprese. Ad Gruppach (partnership pubbli- Unico attivo da Asiago città sono co/privata fra Comunità Monta- un mese, il “Cirin ballo vari pro- na con € 500.000 e “Rigoni di colo Tennis” di getti di valorizza- Asiago” con € 200.000), per un Gallio in località zione di strutture cavillo burocratico, slitta all’an- Pakstall. La pituristiche, alcuni no prossimo. Promossi invece la scina pubblica di in via di conclu- ristrutturazione del Cinema di Canove è aperta sione altri in pro- Enego, del locale “Fontanella” tutto l’anno, come cinto di partire, in Comune di Lusiana per farne pure lo Stadio del come la ristrut- un centro Fondo e l’elettrifica- ghiaccio di Asiaturazione della zione di malga Campovecchio go. Riguardo la Uno scorcio del museo all’aperto di Monte Zebio palazzina “MilleTeatro di numerose tragedie, ora le trincee si percorrono pini”, che diverrà per omaggiare la Memoria ma anche per godere del paesaggio A.S. ARACELI organizza: a breve un centro polifunzionale, con teatro/sala convegni da 400 posti, camerini Malghe da riscoprire. per artisti e spogliatoi, biblioteca E da gustare Patrimonio storico altopianese e e centro d’aggregazione giovanisparse in tutto il territorio, le 70 le, con la realizzazione di una sala malghe tuttora produttive sono musica e di registrazione insonospesso oggetto di ristrutturazio- rizzate e un centro multimediale. ni destinate a mantenerle vive. Al primo piano, gli uffici Turismo Lavori spesso commissionati dai e Cultura. Avviati anche i lavori Comuni alla Comunità Montana di costruzione dell’Impianto a (che vi impiega personale e ma- biomassa (residui boschivi e da novalanza propria, abbattendo i lavorazione del legno) in locacosti: solo per fare un esempio, lità Turcio, che produrrà calore sono stati investiti per viabilità e ed energia elettrica per Asiago e pascoli montani qualcosa come l’Ospedale: si stanno posizionan750.000 euro, esclusi i lavori do le condotte per l’acqua calda e nelle malghe), con l’intento di tutta la città è un cantiere; costo mantenere le caratteristiche di del lavoro, 13 milioni di euro. E’ edifici rurali, in controtendenza inoltre in progettazione il rifaciai dettami europei, che volevano mento dello Stadio del Ghiaccio, trasformare stalle e malghe in che necessita di una nuova copertura, di un nuovo impiantito in cliniche, sviandone MVP TORNEO • 10 SQUADRE legno (da posizionala tipicità. Tra i lavoMVP SHOWTIME TEAM • 2 GIRONI ALL’ITALIANA re sopra il ghiaccio ri ultimati, la malga La Comunità MVP GARA DA 3 PUNTI • MAX 10 GIOCATORI PER SQUADRA per manifestazioni Melaghetto, la sala Montana ha T-SHIRT E SHORT PER OGNI TEAM • 1a SETTIMANA GIRONI di vario genere), di mungitura a malga un impianto di insoII lotto di Marcesi- restaurato gli • 2a SETTIMANA PLAY OFF na, i lavori di ma- edifici rurali in norizzazione e della a norma per nutenzione straorcontrasto con messa ISCRIZIONE : la sicurezza. dinaria a malga II le direttive Ue lotto di Valmaron, ISCRIZIONI 0444571269 / 3472482672 • 200 A SQUADRA Laghetti, cinema la ristrutturazione che volevano 3388151560 / 3472637866 • 25 PER SINGOLO GIOCATORE e downhill della malga Grupcliniche al Lavori pubblici avpach, la sostituzioviati anche in molte ne del tetto a malga posto delle aree del territorio, Posellaro, la nuova stalle da Roana a Lusiana casara Longara di a Gallio a Rotzo. Tra dietro con l’alloggio per il malghese, la nuova casara quelli di maggior interesse turia malga Pozze, il rifacimento del- stico, in Comune di Roana stanlo stallone a malga Zingarella e la no proseguendo i lavori al “Parco ricostruzione di malga Trentin. Lonaba” (zona Laghetto), per la Per un totale di € 1 milione e 220 creazione di una zona balneabile mila euro elargiti a favore delle con acqua fitodepurata, spiaggia www.vicenzapiu.com aziende agricole, che hanno così e servizi, e per la realizzazione di

Torneo Estivo Basketball

25 giugno- 12 luglio Campo Sportivo S. Andrea

I LOVE THIS GAME! REGOLAMENTO

PREMI & GADGET

In Collaborazione con

Direttore editoriale Giovanni Coviello

Basket maschile: come Vicenza perse la serie A a pagina 14

Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiare di Verona

Il Vicenza Basket Giovane conquista contro Gallarate la permanenza in serie C1. Ora si può tirare il fiato e pensare alla prossima stagione

Finalmente salvi Di Tommaso Quaggio

Imola dolce Imola, la Minetti si sente a casa a pagina 15

Paola Cazzola, parte la caccia all’Europeo a pagina 17

Anno 2 - Numero 19 - Sabato 2 giugno 2007 Supplemento al settimanale VicenzaPiù n°61

L’urlo liberatorio del Vbg è arrivato da Roncadelle, provincia di Brescia, fino alle mura di Vicenza. Un grido rimasto in gola sette durissime partite, prima di poter giungere al traguardo fissato all’inizio della stagione. Un bel risultato non c’è che dire, un po’ sudato, da tre anni i biancorossi fanno rimanere il propri tifosi con il fiato sospeso fino alla fine della stagione.

vincere ci ha spinti fino in fondo. La squadra voleva dimostrare di poter andare avanti. Fisicamente i ragazzi erano in palla, e psicologicamente tranquilli, per quanto lo si possa essere prima di incontri come questo. Sono consapevoli di potercela fare. Gli spareggi sono partite molto tese, nervose, nelle quali è difficile riuscire ad esprimere quello che vorresti e in cui l’unica cosa che conta è vincere”. È una vittoria che arriva grazie alle scelte della società, almeno questo è il primo commento di un Fedrigo al colmo della felicità che preferisce tenere ogni altra considerazione per un secondo momento. “Sono strafelice soprattutto per il pubblico numeroso e appassionato che ci ha seguito e ha sempre fatto il tifo”, sottolinea il presidente Elio Peloso. Poi esce un retroscena: “Avevo scommesso col capitano una serata per tutti i ragazzi a Villa Bonin. E sono contento di avere perso”. Per Gallarate ultima chance il 3 giugno, sempre in campo neutro, con la perdente dello spareggio del girone A.

I vicentini non avevano alternative: dopo aver liquidato e condannato i “cugini” di Schio del Grissin Bon alla retrocessione, dovevano vincere e non hanno deluso i tantissimi tifosi, in tutto una settantina, che nonostante Vbg al gioco. Secondo il tecnico Christian Fedrigo “La voglia di vincere ci ha spinti fino in fondo” il maltempo hanno affollato il palazzetto bresciano, surclassando i supporter lombardi. I zioni riempiendo gli spazi ed al- gni. Una condizione psicologica biancorossi si erano allenati re- largando il gioco. Gallarate passa che è stata l’arma in più anche golarmente tutta la settimana. I al pressing e inizia a raddoppiare secondo il tecnico dei vicentini dieci scesi in campo, a tutto campo con Christian Fedrigo. “La voglia di sono stati i vincitori Nonostante il un atteggiamento di gara 3 (Andrea e maltempo aggressivo, cercanUmberto Campiello, la palla. A 3’47’’ i tifosi vicentini do Battocchia, Balestro, dal termine UmSelle, Cosentino, hanno affollato berto Campiello Milani, Carli, Zanot- il palazzetto commette il quinto to, Acco) che hanno lombardo, fallo e deve uscire. dato il massimo per superando Adesso si procede a VENDESI - VICENZA conquistare la sal- di numero falli e liberi e gli uniCentro città vezza. ci exploit sono due i supporter triple di Giadini e Area artigianale di 8000 mq. con soprastanti Vicenza è stato tra- locali Setola. fabbricati in ottime condizioni, per un totale scinata da un Cosentino in ottima forma che sale Il tifo esplode quando il tabellodi 7.750 mq. in cattedra e non ce n’è per nes- ne segna 63-77, il che tradotto siPer informazioni telefonare 334 636.54.54 suno. Il secondo e il terzo fallo gnifica un Vbg finalmente salvo. di Andrea Campiello inguaiano Vicentini in festa e pubblico in Fedrigo e Gallarate si avvicina a delirio per un trionfo liberatore. -8 con Mio, due liberi di Cucco Dopo lo splendido successo su VICENZA - Piazza delle Erbe, 11 e Giadini. Il lombardi passano Schio nella Gara 3 del secondo e-mail: ag.piazzaerbe@libero.it a zona e Vicenza non s’intimo- turno dei play out, i biancorossi www.piazzaerbe.eu risce e risponde subito con una dovevano cercare di ripetere la bomba del solito Cosentino che partita nella quale la squadra è Tel. 0444 545.825 riporta Vicenza a +11. I bianco- scesa in campo con tanta grinta Cell. 334 636.54.54 rossi costruiscono con pazienza e la giusta concentrazione per in attacco e trovano buone solu- mettere in riga Alba e compa-

Piazza delle Erbe AGENZIA IMMOBILIARE

Vicenza, salvezza col fiato sospeso a pagina 19

2 GIUGNO 2007

14 Basket. Nel ’99 Vicenza perse la possibilità di riavere una squadra di A2. Ad approfittarne fu Udine che riuscì a risalire fino alla A1

www.minettigroup.com

L’occasione perduta, una storia che si ripete

di Tommaso Quaggio

Quella che volge al termine è stata una stagione di felicità a metà per il basket vicentino: la squadra maschile è riuscita a salvarsi dal baratro della retrocessione in serie C1, mentre le ragazze dell’As Vicenza devono lasciare il prestigioso palcoscenico della serie A2, dopo la retrocessione dalla A1 dello scorso anno, e scendere in serie B. Insomma un’annata che non ha di certo risparmiato il batticuore ai tifosi della pallacanestro, e che lascia molti supporter con l’amarezza della retrocessione. Se a queste cose aggiungiamo anche “l’esilio” della pallavolo femminile di A1 nella cittadina di Imola, lontananza che potrebbe durare anche per tutta la stagione del prossimo anno, allora non ci resta che inventarci qualcosa di nuovo per i tanti sportivi vicentini che in questi anni hanno supportato le formazioni biancorosse. Facendo un piccolo tuffo nel passato scopriamo però che proprio in una città che da poco ha celebrato il de-

www.minettigroup.com

con le istituzioni del Comune di Vicenza. Abbiamo fatto incontri, ma poi non si è concretizzato nulla. Di fronte alle varie vicissitudini della formazione, anche di carattere logistico, avevamo coinvolto moltissime persone per salvare la formazione di basket, ma non ci furono risultati”.

Sport “minori”: nonostante la passione e i risultati le aziende non ci credono cennale della vincita della Coppa Italia del Vicenza calcio, più di qualche società ha dovuto fare i conti con un ambiente che con lo sport, almeno quello cosiddetto minore, ha davvero un rapporto anomalo. Non pochi infatti si ricorderanno di quella squadra di basket maschile capace di arrivare per ben due volte ai massimi livelli. Stiamo parlando dell’U.S.Pallacanestro Vicenza, società che nella stagione 1998/99 si era trovata a conquistare la serie A2, per poi essere poco dopo ceduta. La gloriosa formazione fu infatti acqui-

Le partite della prossima settimana Basket S. Nazario- Albergo Giulieta Romeo 06/06/2007 alle 21:00 Palestra - Via Papa Giovanni Solagna (VI)

Trissinooro - Pol.Sovizzo

05/06/2007 alle 21:15 Palestra Scuole Medie - Via N. Sauro Trissino (VI)

Basket Arzignano - Pol. Carmignano

04/06/2007 alle 21:00 PalestraScuola Media Motterle - Via 4 Martiri Arzignano (VI)

Gobbo Impresa Edile - A.D.7 Mulini Basket 06/06/2007 alle 21:15 Palasport - Via S. Giovanni Lonigo (VI)

New Basket Povolaro - Pol. Jonathan

05/06/2007 alle 21:15, Palazzetto di Povolaro - Via Del Redentore Povolaro Di Dueville (VI)

G.S. Isola 91 Basket - Pol. Fulgor Thiene

07/06/2007 alle 21:30 Palestra Scuole Medie - Via A. Moro Isola Vicentina (VI)

stata in blocco dall’Ing. Edi Snaidero che annunciò nell’estate del 1998 l’ambiziosa intenzione di rilanciare la pallacanestro nella sua città, Udine, attraverso un grande progetto giovanile. E così arrivò l’acquisizione dei diritti sportivi dall’US.Pallacanestro Vicenza (al tempo in serie B). Le ambizioni dei friulani all’inizio erano quelle di avere una serie B d’Eccellenza, un trampolino ideale per tuffarsi nel grande basket per gradi, senza fare passi azzardati. Il caso invece ha voluto che Vicenza, al termine del campionato 1998/99, già con la consapevolezza di non poter più andare avanti, si sia ritrovata promossa in Serie A2 e che per la neonata Pallalcesto Amatori Udine sia incominciata una fantastica avventura ricca di successi e di qualche delusione, ma che oggi può vantare una realtà da serie A1 di tutto rispetto. “Le motivazione che hanno portato alla “morte” della società sono state prettamente monetarie, non c’era altra motivazione — così ci spiega l’ultimo presidente della società vicentina, Luciano Carbonaro —. Io e i consiglieri abbiamo cercato di gestire la società cercando soprattutto di non rimetterci, oltre a quello che avevamo già speso. Non siamo mai entrati in crisi economica: abbiamo cominciato ad entrare nell’ottica della cessione dei diritti nella stagione sportiva ‘98/’99, lì si erano già presi contatti con le province limitrofe per vendere la B1. Ad inizio stagione, infatti, con le sole sponsorizzazioni non riuscivamo ad avere delle entrare sufficienti per continuare l’avventura. e abbiamo quindi preso questa decisione. Poi a fine stagione è arrivata anche la promozione. Nel frattempo, ovviamente, prima di fare qualunque scelta abbiamo parlato

borazione che era già nata nel corso degli anni. Prima infatti che venisse realizzata la tensostruttura nella zona dei Pomari ( oggi ne rimane solo la piattaforma in cemento praticamente abbandonata ndr) il campionato di A2 si giocava nel palazzetto di Bassano. Nella fase che precedeva la cessione dei diritti avevamo cercato di Ma è così difficile trovare degli fare una fusione con Bassano, dove sponsor a Vicenza? si sarebbe potuto trovare più terreno “Vicenza è di certo una città ricca, fertile. Anche li purtroppo non ci fuma forse alla fine non c’è una vera rono contatti importanti e così non ci “cultura dello sport”: rimase altra scelta che ci sono stati contatti cedere i diritti. Per cerovunque, anche fuori Quello che ti versi gli imprenditori dalla nostra città, gra- dimostrano locali forse non hanno zie ai consiglieri della le due un’espressione comsocietà. Ma poi non c’è merciale della zona. vicende è stata collaborazione”. Come B1 è evidente come in che di certo non si Anche se sono vi- questa città poteva andare in tutta cende diverse quel- predomina Italia, ma ci voleva un la del Volley Vicen- uno sport po’ di lungimiranza, za e quella della sue su tutto: il come è capitato a Mivecchia società di calcio lano. Perché Imola basket, trova delle con il volley vicentino similitudini? sta facendo questo: “Quello che dimostrano le due viperché lo sport rappresenta un’isticende, anche se sono molto diverse, tuzione e se ne comprende l’imporè come in questa città predomina tanza anche sul lungo periodo. Noi uno sport su tutto: il calcio. Prima di invece non abbiamo avuto scelta e prendere la decisione finale di cedere così Vicenza, nel settore maschile, ha i diritti erano stati avviati dei contatti preso un trampolino di lancio nel pacon Bassano, sfruttando una collanorama del basket nazionale”.

Partito il 12o campionato provinciale di beach Vicenza capitale del beach volley? Sembra paradossale in una provincia priva di spiagge (se si escludono quelle del Livelon e di contrà Pria, peraltro decisamente poco adatte alla disciplina!), ma il circuito berico è uno dei più importanti e partecipati a livello nazionale, oltre che l’unico torneo ufficiale nel Veneto. Non a caso il campionato provinciale è giunto alla sua dodicesima edizione e nella stagione in corso sono già state disputate quattro tappe nei “litorali” di S. Giuseppe di Cassola, Montecchio Maggiore, S. Croce e (vietato ridere) Recoaro Terme, tutte piazze ormai classiche per la pallavolo sulla sabbia vicentina. Sono sei in totale le prove di qualificazione, al termine delle quali si disputerà nel capoluogo il Master finale, riservato ad atleti tesserati in squadre della provincia o chi ha la residenza nel territorio. Le tappe di qualificazione sono però aperte a tutti, e questo ha portato nei primi appuntamenti nomi e volti noti come quelli di Domenico Apicella, Cristiana Parenzan e Nicola Grigolo (olimpionico ad Atlanta ’96). L’apertura del circuito a Cassola

è stata quasi una gara sociale per il Vicenza Volley, con protagonisti i biancorossi Cavaliere, i fratelli Pranovi, Sartori, Toschi, Baghin, Volpato, Raffa e Lo Iacono, ma in campo sono scese ben 25 coppie nel torneo maschile e 4 in quello femminile. Vittoria finale per Cavaliere-Ioppi e Parenzan-Zandarin dopo una lunga giornata disturbata dalla pioggia. La seconda prova, disputata sul campo di Piazzale Collodi alle Alte di Montecchio, è andata come prevedibile alla coppia Apicella-Grigolo, che ha superato in finale PavanVianello (vincitori della quarta tappa a Recoaro). Tra le donne si è confermata la mamma abruzzese Parenzan (ex campionessa italiana con Lucilla Perrotta), questa volta in coppia con Chimetto. Meno partecipata la terza reunion a S. Croce di Bassano, vista la concomitanza con altri appuntamenti; si è disputato il solo torneo maschile, vinto da Nicola Zaffonato e Alberto Bianchin. Sabato e domenica 2-3 giugno si ritorna a tuffarsi sulla sabbia di Cornedo, dove il beach manca da un paio d’anni. P.M.

2 GIUGNO 2007

15 Nella cittadina romagnola la Minetti Infoplus accolta a braccia aperte Sotto i Berici, invece, le lacrime si sono già tramutate in sale

Volley vicentino a Imola amore a prima vista di Tommaso Quaggio

La recente storia sportiva vicentina insegna che la città non ha mai lottato fino in fondo per non perdere una propria squadra di alto livello e ora Vicenza, momentaneamente orfana della sua squadra di A1 di volley, sembra quasi aver già dimenticato la partenza della formazione biancorossa che da un mese è approdata a Imola.

Il sindaco di Imola Massimo Marchignoli

Se in città le lacrime si sono Imola questo sport è molto già tramutate in sale, nella sentito, visto anche i trascorcittadina romagnola il tifo si con la squadra che precee il calore dei tifosi sta cre- dentemente giocava in serie scendo sempre di A1. Dal canto nopiù. Sarà perché stro noi abbiamo qualche anno fa acquistato molta il Famila Imola, La storia del visibilità con l’arprima di scom- Famila Imola rivo di questa imparire, riempiva insegna: portante realtà di il PalaRuggi, o la città pallavolo. Sappiasemplicemente romagnola mo anche che l’arperché qui la pal- non intende rivo della squadra lavolo ha un sapo- perdere dovrà conciliarsi re tutto diverso. con le altre realtà di nuovo Insomma Imola sportive, sopratsa cosa significhi un’occasione tutto quella del incoraggiare, se- da A1 basket. Il nostro guire, amare, arassessorato ha larabbiarsi, gioire vorato per cercare per una squadra e poi vedere di far combaciare tutto alla sfumare tutto, e diventare perfezione e continuerà a un incubo dal quale non sve- farlo. Siamo un Comune dalgliarsi più. Poi arriva un’oc- le medie dimensioni ma qui casione unica: ritornare a da noi lo sport ha una grande riempire il palazzetto di via pratica”. Oriani come ai vecchi tempi Quello che è certo comunque e ridestarsi da quel brutto è che la squadra vicentina ad sogno e poter dire finalmen- Imola sta ritrovando una sete: la pallavolo di serie A è conda casa molto accoglientornata qui! te. Se non è andata proprio così, poco ci manca. Anche perché L’avventura romagnola delquello che fin ora hanno di- la società biancorossa è demostrato le istituzioni locali, stinata a proseguire con le ll’Uisp Imola (a società col- partite della Coppa di Lega legata al Vicenza Volley) e i che dovrebbero portare, se tifosi fa credere che questo tutto andrà per il meglio nei sogno possa durare ancora. prossimi incontri, mercoledì “Il traino per tutta questa 6 giugno una big del campiooperazione — spiega il sin- nato, il Novara di Taismary daco di Imola Massimo Mar- Aguero o la Scavolini Pesachignoli — è stata la società ro, e per il pubblico del Padella Uisp che con la società laRuggi significherebbe un vicentina aveva già instaura- altro assaggio di grande volto un rapporto di collabora- ley, in attesa del piatto forte zione molto proficuo. Qui a che potrebbe arrivare nella

Il vicesindaco Fabrizio Castellari con il presidente della Minetti Giovanni Coviello

prossima stagione: la serie A1. “Imola ha riservato alla Minetti una bellissima accoglienza — sottolinea l’assessore allo Sport Fabrizio Castellari -: la prima partita è stata una grande festa per tutti gli sportivi imolesi e per la città intera, anche se il campo ha rispettato quelli che erano i pronostici della vigilia. La risposta del pubblico c’è stata e penso sia stata una bella sorpresa, che non può che incoraggiare il trasferimento definitivo qui a Imola. Del resto mi sembra che ci sia una condivisione dei quattro punti di incontro che avevamo annunciato, vale a dire il legame con

tutta l’attività del settore giovanile (la pallavolo è lo sport più praticato a livello femminile con 500 ragazzine), la presenza di persone della città nei vertici societari, un progetto che abbia una continuità nel tempo e che porti il nome della città. Apprendo con piacere che la squadra del Sand Volley si chiamerà Minetti Imola e penso che l’arrivo di questo sport sarà un momento bellissimo per la città, che coinvolgerà molte persone, dato che congiunge sport e spettacolo”. Qui in città nel frattempo tutto tace, anzi qualcosa si muove ma nel verso oppo-

sto. “Dopo la comunicazione di sgombero delle nostre squadre dal PalaCia fattaci il 23 marzo — commenta il presidente della Minetti Infoplus Giovanni Coviello —, abbiamo aspettato invano dal 5 aprile, data del mio ultimo incontro con Morsoletto, che l’assessore allo sport ci comunicasse l’esito della verifica con i tecnici promessa in presenza del Presidente del Coni, Umberto Nicolai, e relativa al richiesto anticipo nella riconsegna dell’impianto rispetto alla data del 1° novembre, data che temiamo invece sia addirittura ottimistica visto l’inizio ritardato dei lavori. L’insensibilità ulteriore verso la squadra di A1 della città, costretta a fare i pesi in una struttura privata mentre prova a raggiungere la finale della Coppa di Lega, conferma, se pure ce ne fosse stato bisogno, la sia pure incomprensibile ostilità verso la Minetti Infoplus di chi dovrebbe avere a cuore lo sport della città. La città ora sa anche questo e può emettere i suoi giudizi su chi con irresponsabilità sportiva ed economica sta privando Vicenza di una squadra che non solo è quella di rango più elevato della città, ma è anche una grande promotrice di immagine e di indotto”.

Oggi la linea Dibi Body Tech contro gli inestetismi dovuti a cellulite, adipe e rilassamento cutaneo amplia la sua offerta con Dibi Body Tech zone specifiche. Per la massima efficacia di risultati nel nostro Istituto e a casa. Nuovi prodotti e trattamenti ad azione intensiva per un intervento preciso sulle aree critiche del corpo: seno e decolletè, braccia, girovita e addome. Dibi integra la linea Dibi Body Tech anche con nuovi prodotti da usare a casa ogni giorno per trattamenti di efficacia straordinaria contro adipe e cellulite. Dibi Body Tech e Dibi Body Tech zone specifiche sono stati studiati per agire in perfetta sinergia con le apparecchiature a nostra disposizione e con i programmi Dibi Body a seconda dei reali bisogni e dei propri tempi. Da noi potrete trovare soluzioni innovative e avanzate per il corpo, percorsi di trattamento manuali o tecnologici, dove il risultato è garantito grazie a un Metodo esclusivo personalizzato, prodotti cosmetici di grande qualità, apparecchiature all’avanguardia e sicure.

CENTRO BENESSERE

ARMONIA

ISTITUTO DI ESTETICA Galleria Tiziano, 20 - S. Pio X - (Vi) Tel. 0444 514567

Specialisti in cure di bellezza

orario lunedì - venerdì dalle 9,30 alle 18,00

2 GIUGNO 2007

16 La società. Terza promozione in quattro anni per la compagine di Montecchio. Nessun miracolo ma la raccolta di frutti ben coltivati

Le pantere del San Vitale fanno il balzo in serie C di Anna Molon (Ufficio stampa Fipav)

Riecco la società Volley Club San Vitale che quest’anno è riuscita nell’impresa di arrivare in serie C. Tre promozioni, in soli quattro anni: è questo il brillante frutto conquistato a colpi di battute dalla società castellana, il cui simbolo, il felino nero appunto, ben si addice alla grinta e alla determinazione di questo gruppo sportivo, fondato nel 1991.

Passione su due ruote. Ad Asiago il primo raduno internazionale delle moto prodotte dalla casa bavarese

Bmw storiche, appuntamento sull’Ortigara

La squadra del S. Vitale che milita nella D femminile

alcune atlete provenienti da società limitrofe, per Giuseppe Ghiotto, da tre dare un ulteriore slancio anni in carica come pre- alla formazione”. A guisidente, ha svolto un ruo- dare la prima squadra è lo determinante nel dare arrivato Luca Bianchini una sferzata di aria nuo- che, come spiega Ghiotva alla societo, “ha fatto un tà. “Entrai nel ottimo lavoro, 2001 come diportando il S. rettore sportivo La Società Vitale dalla 1° – racconta –: migliora divisione alla allora il S. Vi- sempre serie D, fino alla tale militava in recente promo2° divisione. Io di più: il zione in serie arrivavo da una segreto è C”. Ma la scasquadra di B2, guardare lata continua. la Union Volley al futuro Come spiega il Montecchio, e curando gli presidente, “il mi portavo die- atleti “mini” nostro obiettivo tro un bagaglio è di continuadi grandi stire a percorrere moli agonistiquesta strada ci”. L’esperienza come di- che ci ha portato a mirettore sportivo a capo di gliorare anno dopo anno, una serie superiore, servì per puntare a risultati a Ghiotto per impostare sempre più ambiziosi”. in maniera professionale Risultati conquistati da e più concreta la società e una rosa di giocatrici che le stesse formazioni. “Ab- per il 90 per cento sono biamo iniziato a lavorare atlete nate e cresciute con sulle giovanili con una le maglie del S. Vitale. certa programmazione – ricorda Ghiotto – e a dare La società, pur concentraal risultato un valore dif- ta su ambiziosi traguardi, ferente rispetto a prima, non tralascia di coltivare quando l’aggregazione un vivaio giovanile che ad era l’obiettivo primario oggi può contare su una della società”. Da qui è 3° divisione, un under partita la ricerca di spon- 16 e 13, un primo volley, sor, il rinnovo della linea giocovolley e babyvolley, direttiva e del parco alle- per un totale di 120 atlenatori, e con questi cam- ti tesserati, 10 dirigenti e biamenti sono arrivati 6 allenatori. “La nostra anche i primi importanti società ha margini di risultati. “Siamo passati miglioramento notevoli dalla 2° alla 1° divisio- – afferma il presidente ne – racconta–, e a quel – perché stiamo semipunto si è reso necessa- nando molto bene anche rio integrare la rosa con sul parco atleti “mini”.

Oltre all’attività promozionale, svolta per dare luce alla propria offerta sportiva tramite il volantinaggio e la presenza di gazebi informativi, il S. Vitale mette a disposizione degli atleti più piccoli due ragazze della prima squadra, che portano come allenatrici la loro esperienza sul campo e quella appresa sui banchi universitari, visto che entrambe studiano Scienze Motorie”. Il capitano, Martina Meggiolaro, sta già allenando i bambini del minivolley dallo scorso anno, e con l’inizio della prossima stagione la affiancherà anche Giulia Ghiotto.

Passione, storia, divertimento, emozioni. Saranno questi gli ingredienti del primo raduno internazionale di moto storiche della Bmw che si svolgerà dall’8 al 10 giugno ad Asiago. Gli organizzatori del Bmw Motor- Bmw, esemplari storici ed unici prodotti in Baveria dal 1923 rad Club Vicenza, con il patrocinio settimana targato Bmw che comincia della città di Asiago e della Comunità nella mattinata di venerdì 8 e che si Montana dei Sette Comuni, hanno inchiuderà domenica pomeriggio (è stata fatti deciso di ricordare in modo speciale scelta una durata di tre giorni proprio per il novantesimo anniversario della storica avvantaggiare anche chi viene da lontabattaglia dell’Ortigara, che cominciò prono) prevede escursioni guidate ai luoghi prio il 10 giugno del 1917 e che nel giro della Grande Guerra, degustazioni di di due settimane costò la vita a migliaia prodotti tipici (a cominciare dal formagdi soldati italiani e austriaci. gio Asiago), una serata convegno con Dopo cinque edizioni nazionali, quindi, ospiti illustri e prove di abilità che daranquest’anno il raduno spalanca le porte no modo a tutti i partecipanti di scoprire oltre confine, con equipaggi in arrivo le bellezze paesaggistiche dell’Altopiadalla Francia, dalla Germania e dalno. Il piatto forte sarà rappresentato, ovl’Austria. In particolare, è previsto un viamente, dalle bellissime moto prodotte gemellaggio con il Bmw Motorrad Club dalla casa di Monaco di Baviera dal di Peuerbach, cittadina da cui partirono 1923 al 1987: esemplari storici, alcuni alcuni dei battaglioni austriaci impegnati addirittura unici, che non mancheranno novant’anni fa nei combattimenti sulle di stuzzicare l’ammirazione e la curiosità vette dell’Altopiano. degli appassionati. Per il resto, il programma del lungo fine L. M.

CULTURA - SPORT - RELAX - TEMPO LIBERO

L’equilibrio perfetto tra l’attività motoria e il tempo libero immersi in passeggiate su percorsi naturalistici della Provincia A tutti i partecipanti offriamo il Corso di Massaggio Base adatto per chi vuole avvicinarsi all’arte del massaggio in forma amatoriale

Area Relax - Sauna filandese - Massaggi Sportivi - Riflessologia plantare

Ai nuovi iscgrritattiis! prima sauna Associazione culturale, sportiva dilettantistica Vicenza, Centro Ponte Alto - via Frassini, 23 - Zona Fiera Tel. 0444/349067 Cel 331/2375244 - www.oasivicenza.org

2 GIUGNO 2007

17 Motociclismo. A Vallelunga ha preso il via l’European Women Cup La campionessa vicentina difende il titolo 2006

Donne e motori, Paola Cazzola a caccia del bis europeo di Francesco Cavallaro

e Paola ha ben pensato di difendere il secondo posto. Si dice piace- “Ormai, cosa rischiavo a volmente stu- fare - racconta la motociclipita per tutte sta -; a meno di clamorose le attenzioni svolte ero segnata ad arrivache le stan- re seconda. Vuol dire che mi no riservan- rifarò quest’estate ad Assen do i media prima e Oschersleben dopo. locali e na- Ho a disposizione tutto il zionali. Paola tempo per preparare al meCazzola, 30 anni il prossimo glio le due gare. A giugno 29 settembre, è una motoci- inizierò a correre sul circuiclista che si sta facendo vale- to del Mugello: sarà l’occare in giro per l’Europa. Non sione per fare qualche test. a caso nel 2006 ha vinto l’ No, non ho nulla da rim“European Women Cup”; proverare al mio team, anzi. e quest’anno ha tutta l’in- La moto va benissimo, non tenzione di ripetersi. Solo mi ha mai, dico mai,dato che davanti alla vicentina problemi. Quest’anno siaal momento mo riusciti c’è la tedesca ad abbassaNina Prinz, re i ritmi di protagonista gara anche di un mezdi 4 secondi, zo miracolo un’enormiin occasione tà nel modella prima tociclismo. gara lo scorStiamo tutti so 20 maggio lavorando in sul circuito un un’unica romano di direzione. Vallelunga. Certo è che La teutoniin competica ha tirato zioni come fuori dal ci- Paola Cazzola pronta alla sfida queste può lindro una accadere di gara spaziale tutto; la bate ha corso in tempi da re- taglia è aperta fino all’ultimo cord. Ottima comunque la giro dell’ultima gara. D’alprestazione di Paola: con tronde sono solo tre prove, la sua Yamaha YZF R1 è occorre arrivare concentraarrivata subito dietro e ha te al massimo: ogni minimo conquistato 20 punti, un errore potrebbe essere decipatrimonio di tutto rispetto sivo per l’esito finale”. Donin vista della prossima cor- ne e motori, per Paola sono sa in programma il 15 luglio solo gioie. “Forse è anche ad Assen, Olanda. “La tede- per questo motivo che la sca Prinz ha fatto qualcosa stampa ci sta dando parecdi incredibile - commenta chio spazio - sottolinea la Paola -; durante le qualifi- vicentina -; è strano, almeche ci siamo battagliate fino no nell’immaginario colletall’ultimo: è stato un testa a tivo, vedere una donna che testa entusiasmante. Poi ha corre in moto. I più pensaconcluso con il miglior tem- no che il motociclismo sia po ed è partita in pole posi- uno sport ad uso e consution”. Stessa musica durante mo dei soli maschietti. Ma la gara, con le due campio- non è assolutamente così; nesse a rispondere colpo su anche noi riusciamo a fare colpo. E stesso finale delle dei tempi importanti, basta qualifiche: Prinz ha ingra- guardare le classifiche dei nato un ritmo fortissimo maschi e delle donne negli

stessi circuiti: le differenze pello a tutti i motociclisti, sono minime. Riragazzi e ragazspetto agli uomize fa lo stesso, ni pecchiamo da Sport d’élite che sfrecciano un punto di vista solo per in modo sconfisico; però noi mancanza di siderato lungo donne siamo più luoghi dove le strade vicenriflessive durante correre. tine. “Ragazzi, la gara. Va bene Sarebbe state attenti: la che l’istinto gioca bello strada non è una un ruolo deter- costruire una pista. Bisogneminante, ma non pista rebbe fare come bisogna lasciarsi nel Vicentino in Francia: lì trasportare dalle hanno pensato emozioni”. di organizzare Paola lancia quindi un ap- delle giornate in cui i circui-

Paola ha conquistato 20 punti nella prima gara di campionato

ti vengono aperti a prezzi bassissimi. Tipo paghi 25 euro e puoi correre tutto il giorno. Purtroppo da noi l’entrata costa dai 220 euro in su. Sono troppi soldi, chi è che si può permettere una cifra del genere? Sarebbe il caso di costruire un circuito nel nostro Veneto, c’è solo quello di Adria. Magari proprio qui, nel vicentino. Da anni sento solo tante promesse in questo senso: è ora di passare dalle parole ai fatti”.

2 GIUGNO 2007

18

Pallanuoto. Il settebello si riporta in seconda posizione, la Geoplast chiude il campionato e guadagna la salvezza

Ogni sacrificio non è vano: la Cauduro rialza la testa di Tommaso Quaggio

Costanza e sacrificio sono stati premiati. Il settebello vicentino grazie ad un’ottima prestazione riacquista il secondo posto in classifica. Una rincorsa iniziata due settimane fa per gli uomini di Matteo Greco che ora devono tenere duro visto che al termine della stagione, mancano solo due incontri, quello di sabato 2 giungo contro il Coop Ne Parma, attualmente ultimo in classifica, e quello fuori casa contro Milano. La Caoduro è riuscita con grande determinazione a risalire sul secondo gradino, dopo che i biancorossi nella partita contro Brescia non avevano avuto la determinazione necessari per battere un avversario grintoso ma non insuperabile, subendo l’aggressività dei lombardi. Uno stop che era costato il superamento da par-

Concluso il campionato in B dove le ragazze di Sergio Peri hanno brillato te del Geas con relativo terzo posto nel tabellone generale. Ora invece il secondo posto, importantissimo obiettivo della stagione, alla luce della sconfitta del Geas a Milano contro la canottieri, regala anche un allungo sul Trieste. Non molla la presa invece la Pn Brescia che sabato prossimo riceverà i primi della classe: Torino 81. “Quella contro Parma è stata una partita con un inizio molto timoroso — spiega il tecnico vicentino Greco —. La

posta in palio era troppo alta per commettere degli errori e i ragazzi hanno risentito all’inizio dell’incontro di questo fattore. Tensione che di certo era sentita anche dai nostri avversati che con questa sconfitta dovranno giocarsi i playout o la retrocessione a Vigevano sabato 2 giugno. Nel secondo tempo inizia la rimonta con una bellissima rete di Max Capasso, a colonnello dall’angolo sopra la testa del portiere, una giocata rara nella

pallanuoto odierna. Il vantag- ha ceduto le armi contro un gio con A. Pisani. I nostri av- avversario rinforzato rispetto versari però non si sono fatti alla gara di andata. “La gara è intimorire e così lo Sport Ma- stata appassionante — racconnagement ha raggiunto il pari ta Peri —: nei primi due tempi con il genovese Gorrino. Nel abbiamo retto sino al 6 a 4, poi terzo tempo la Caoduro allun- l’infortunio ad Anna Frizzarin ga la corsa grazie a Tomasella (una contrattura e Paolo Pisani in superiorità. alla spalla ndr) e le assenze Nel quarto i ragazzi hanno al- di Genovese e Roncaja hanno lungato di 3 reti nuovamente reso più agevole la meritata con Pisani e la partita si chiu- vittoria della Mestrina. Da node senza che i locali riescano tare che sono stati assegnati ad avvicinarsi”. 5 rigori contro la Geoplast e 1 Sabato nelle piscine di viale solo a favore nostro. Ferrarin la Caoduro affronterà Comunque alla fine del camla Coop Ne Parma. pionato il bilancio può riteDall’altro versante nersi più che posi è appena conclusitivo e forse su so il campionato di queste gare avremBellissima serie B femminile, mo qualcosa recrie per la Geoplast la rete a minare: Geoplastl’esordio in una ca- colonnello Bentegodi - rigore tegoria superiore è dall’angolo assegnato dall’arstato un successo e sopra la bitro sul fil di sirele ragazze allenate testa del na e non concesso da Sergio Peri sono dalla giuria vicenportiere: andate oltre qualtina; Geoplast siasi previsione. una giocata Mestrina l’ultimo Anzi la classifica d’altri tempi tiro fuori di un può ritenersi avara soffio Bentegodi con le blu arancioGeoplast ben due ne: anche nel derby di Mestre volte in vantaggio di due reti dell’ultima giornata la Geoplast raggiunte da ben tre rigori”.

2 GIUGNO 2007

19

Calcio. Che brividi alla vigilia del match che vale un’intera stagione. Cassingena tace, Preto: “Salvezza da conquistare”

Biancorossi ad un passo dal traguardo di Francesco Cavallaro

Ci aveva avvertito l’amministratore delegato Danilo Preto. “Stiamo attenti e concentrati, i giochi non sono chiusi: la salvezza è ancora tutta da conquistare”, la sua dichiarazione di una settimana fa. Pareva se lo sentisse Preto che i biancorossi avrebbero riDanilo Preto, amm. delegato della società. Anche i dirigenti sono tesi mediato una cocente sconfitta al “Rigamonti” di Brescia. Capita: a volte è gni si metterebbero, finalmente, in avere ragione sul Piacenza, 64 punti questione di pelsalvo; la posta in palio è alta. e in lotta per salire in serie A, ci vorle. E difatti: tre Sarà per questo motivo che la rà il miglior Vicenza; quello che non a zero e salvezza Come gesto società ha ben pensato di fasi vede da tempo, vuoi per una serie (solo) rimandata. vorire l’ingresso allo stadio di sfortunata di circostanze, vuoi perscaramantico Forse il destino più gente possibile. L’iniziatisiamo nel finale della stagione e ricordiamoci va ha un nome che è tutto un ché vuole che si fela fatica si sta facendo sentire. Anche steggi la perma- la storica programma, “Domenica tutti se, a questo proposito, qualche mese nenza in serie B conquista insieme per tagliare il traguarfa il preparatore atletico Alessandro fra le mura ami- della Coppa do!”, e prevede prezzi stracciati Ciullini ci aveva assicurato che “queche. Domenica Italia in tutti i settori. Sedersi in tristo Vicenza resisterà fino alla fine del 3 giugno alle 15 proprio dieci buna centrale costerà 10euro, campionato. Vedrete, vi stupirà”. sarà Vicenza- anni fa nei distinti 5 e nella Curva Sud Sì, i biancorossi ci stupiscono. Ma Piacenza, la pare Azzurra appena 3 euro. Faè per un motivo diverso: le energie tita delle partite. cile pronosticare un “Menti” non sono più quelle di fine invernoCon una vittoria Schwoch e compastracolmo come ai vecchi tempi. Per inizio primavera e i risultati stentano

ad arrivare. Per fortuna che il Vicennuzzi. Tre a zero al Napoli e il trofeo za ha messo del prezioso fieno in dritto dritto tra le braccia di mister cascina nella parte centrale della staGuidolin. Poi, sabato 30 maggio, ci gione. E ora bando alle polemiche: fu il bagno di folla lungo corso Palserve un ultimo sforzo. Alla vigilia ladio. Quanta gente quel giorno, che del match che vale un’intera stagione corteo storico. Chissà se ritorneranil presidente Sergio Cassingena sceno quei tempi. Intanto meglio conglie il silenzio: “Non ho nulla da dire centrarsi sull’obiettivo di un’intera alla stampa; è una scelta personale, stagione: conquistare la tanto agonon entro nel merito”. Pazienza. Tra gnata permanenza in serie B. Perché le righe leggiamo una buona dose di adesso è questo l’unico risultato che scaramanzia da parte del presideni tifosi chiedono alla loro squadra. Si te che ad inizio della stagione aveva sussurra che tra le pareti di via Schio prospettato un “Vicenza nella parte si stia programmando il salto in serie sinistra della classifica”. All’ultima A con un programma biennale. È partita in casa i biancorossi devono un’altra storia. Ora conta solo salancora salvarsi matematicamente; varsi. Che il successo di dieci anni ma non ci stancheremo mai di rifa sia di buon auspicio. peterlo: per come si erano messe le cose nelle prime cinque giornate di campionato va benissimo anche così. Se a questo punto il Vicenza fallisse l’obiettivo di un’intera stagione sarebbe davvero un dramma sportivo. Meglio non pensarci. Meglio ricordare il decimo anniversario dalla conquista della Coppa Italia. 29 maggio 1997: Maini, Rossi e Ian- Schwoch e soci potranno contare sul pubblico vicentino

Scopri il mondo del Vicenza Volley con gli esclusivi prodotti selezionati Orologi, maglie e accessori. Ma anche vini e grappe da meditazione, moda e cosmetica Perché i veri sportivi si riconoscono in campo e nella vita di tutti i giorni

Il merchandising del Vicenza Volley lo trovi al PalaCia

negli esercizi

su internet

www.vicenzapiu.com

Durante tutte le partite del gruppo Vicenza Volley

www.vicenzavolley.it

• info@piu-media.com • Tel 0444 923362

Porta il Vicenza Volley a casa tua

cliccando su Merchandising

presso tutti i Vicenza VolleyFriend (www.vicenzavolleycenter.it)

informazioni: Strada Marosticana, 3 - tel. 0444 922766 • PalaCia, Via Goldoni, 12 • 0444 925537 volley@volleyvicenza.it • www.vicenzavolley.it • tel. 0444 922766 • fax 0444 926780

MONICA DE GENNARO libero della Minetti Infoplus e della Nazionale Italiana

appuntamenti sportivi Volley Ritorno di Coppa di Lega

Orienteering Due giorni con la bussola a Enego La due giorni di Marcesina (Enego) assegna nel fine settimana i titoli veneti di società e a staffetta. L’Erebus Orientamento Vicenza è in prima fila per confermare la supremazia regionale nella prova di sabato 2 giugno. La società vicentina favorita anche domenica nelle categorie assolute M21 con Michele Franco e Alberto De Riz e W21 con Silvia Bertazzo e Alice Dal Bello.

Csi Calcio Csi, finali provinciali al Menti Domenica 10 giungo in mattinata allo stadio Menti di Vicenza si svolgono le finali del campionato di calcio a 11 del CSI di Vicenza.

Pallamano 17ma edizione del “Trofeo Città di Torri” Si svolgerà sabato 2 e domenica 3 giugno il prestigioso torneo internazione di pallamano “Città di Torri”. 53 le squadra provenienti oltre che dall’Italia dalla Slovenia, Croazia e Serbia, che si contenderanno il prestigioso titolo negli impianti di Torri. La manifestazione sarà preceduta nel pomeriggio di sabato dalla sfilata degli atleti partecipanti accompagnati dalla majorette, dalla banda di Povolaro e dagli sbandieratori di Camisano ne da un gruppo folkloristico serbo.

I negozi e le attività amiche di VicenzaPiù • info@piu-media.com • Tel 0444 923362

Domenica 3 giugno alle 20.30 la Minetti Infoplus affronterà nella gara di ritorno della Coppa di Lega Chieri. Il pubblico imolese (più di 500 gli spettatori) ha mostrato di gradire la prestazione delle vicentine e se al ritorno le biancorosse faranno il loro dovere, mercoledì 6 giugno nell’impianto romagnolo di via Oriani arriverà una big del campionato, il Novara di Taismary Aguero o la Scavolini Pesaro del tecnico brasiliano Zé Roberto.

Le testate di Più Media Comunicazione (società del gruppo Vicenza Volley) ereditano il programma VicenzaVolley Point ampliando i vantaggi offerti dalla precedente iniziativa. Infatti, il settimanale VicenzaPiù ed il periodico VicenzaPiù Sport sono i promotori del nuovo programma VicenzaPiù Point 2007. Tanti i vantaggi, sia per i negozi convezionati, sia per i titolari della VicenzaPiù Card. I possessori della card hanno:

Abbigliamento - Maglificio Volcar Spa via Cantarella 12-14, Brendola tel. 0444 400805 Agenzie immobiliari Agenzia Immobiliare Piazza delle Erbe piazza delle Erbe 11, Vicenza tel. 0444 545825 Alimenti biologici e biodinamici Silene prodotti biologici via Sella 39 - corso Padova 222, Vicenza tel. 0444 291693

• accesso ad offerte esclusive con gli Apparecchi da intrattenimento esercizi convenzionati Gap Games via Div. Folgore 29, Vicenza • agevolazioni sulle varie attività del tel. 0444 926492 gruppo Vicenza Volley (come sconti alle partite, sconti sul merchandising, Apparecchiature Industriali RIELS Instruments sconti per i corsi e per i camp, via Marconi 157, Ponte S. Nicolò (Pd) facilitazioni per le trasferte, ecc) e tel. 049 8961771 delle altre società sportive Arredamenti aderenti al progetto Mobili Zambonato di Graffigni F.lli via Zamenhof 448, Vicenza Le attività convezionate hanno: tel. 0444 239333 • esposizione marchio Arredamenti pavimentazione VicenzaPiù Point Sinergie Abitative Srl viale Trieste 153, Vicenza • presenza speciale su un apposito tel. 0444 512014 spazio pubblicitario che sarà presente con continuità sulle testate Ascensori e montacarichi VicenzaPiù e VicenzaPiù Sport Detto Srl via Galileo Galilei (Z.I.) 42/44 • convenzione Conto Commercianti Costabissara (Vi) tel. 0444 557677 della Banca Popolare Italiana - Ag. Vicenza Assicurazioni Agenzia Assicurazioni Provisa Srl • qualifica di rivenditori ufficiali viale Trento 352, Vicenza del merchandising del gruppo tel. 0444 562685 Vicenza Volley e delle altre linee Bar di merchandising prodotte da Bar Roxy D&M Sas di Gennaro associazioni e società aderenti Maurizio al progetto via Prati 6, Vicenza tel. 393 9014355 • presenza del nome dell’azienda e dei suoi recapiti all’interno di un Bar Il Borsa Snc piazza dei Signori 26, Vicenza totem presente all’interno degli tel. 0444 546636 impianti delle società sportive delle aderenti al progetto • presenza nome dell’azienda con indicazione del settore merceologico e del telefono sui siti www.vicenzapiu.com e www.vicenzavolley.it e nello spazio dedicato al programma • 2 inviti per le partite delle squadre sportive delle società ed associazioni aderenti al progetto L’elenco completo delle iniziative e maggiori informazioni su www.vicenzapiu.com info@piu-media.com

Biciclette&Accessori Bike & More via Ca’ Balbi 133, Vicenza tel. 0444 912958 Birrerie & Pub “Il Calesse” birreria, pizzeria, trattoria via Stradella Donà Motta di Costabissara (Vi) tel. 0444 970465 Birreria Numero Uno ss Pasubio 498, Vicenza tel. 0444 980676 Murphy’s The Celtic Stone corso Porta Padova 58, Vicenza tel. 0444 300426

Carrozzerie Carrozzeria Nichele Giancarlo via Meucci 40, Costabissara (Vi) tel. 0444 557373 Computer Digit World di Marco Casazza viale Riviera Berica 187, Vicenza tel. 0444 240731 Computer Discount viale Grappa 22, Vicenza tel. 0444 923909 Computer - Internet Netstop strada Padana Superiore 25 Vicenza tel. 0444 521129 Concessionarie Auto Auto Berica (Mitsubishi Motors) via Olmo 35, Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 522787 Costruzioni Isola Portoni Industriali Via Pasubio 81, Isola Vicentina (Vi) tel. 0444 976425

Ristorante Albergo Villa Bonin di Maria Rosa Barindi via Villa Porto 1, S. Gottardo Zovencedo (Vi) tel. 0444 893035 Imballaggi Vicenza Imballaggi via L. Da Vinci 2/4 (Z.I.) Arcugnano (Vi) tel. 0444 964472 Imprese di pulizie Diamante, impresa di pulizie via Casermette 103, Vicenza tel. 0444 306016 Industrie dolciarie Dolciaria A. Loison, ss Pasubio 6, Costabissara tel. 0444 557844 Internet cafè Cyber Cafè Sirena via Btg. Val Leogra 46, Vicenza tel. 0444 561000

Disinfestazioni 3D Antiparassitaria di Luca Raffaelli via Pologni 22 Priabona di Monte di Malo (Vi) tel. 0445 589074

Internet provider Goldnet via della Meccanica1/A, Vicenza tel. 0444 965600

Estetica Estetica Sandra di Sandra Miccoli via Maggio 24, Lonigo (Vi) tel. 0444 830086

Istituti di bellezza e profumerie Istituto Karina Snc C.so Palladio 168, Vicenza tel. 0444 545330

Fitness e benessere Break Even Center ss Marosticana, 24, Vicenza tel. 0444 921694

Armonia Istituto di Estetica Snc galleria Tiziano 20 Centro Comm. S.Pio x, Vicenza tel. 0444 514567

Fitness Isola Center via Europa 45/A, Isola Vicentina (Vi) tel. 0444 978507

Votre Beautè piazza Castello 12, Vicenza tel. 0444 542337

Fotocopiatori e assistenza Copymac Sas via Lago Maggiore 2 Tavernelle di Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 370922 Gastronomia L’Eden - Frutta e verdura via Leg. Antonini 157, Vicenza tel. 0444 570766 Salumificio Verza di Andrea Toniolo via delle Calcare 1 (Z.I. A) Cogollo del Cengio (Vi) tel. 0445 320512 Gommisti Pieretti F.lli viale della Pace 78, Vicenza tel. 0444 513880

Odontoiatri Studio Medico Dentistico Dr. Claudio Randon piazza Redentore 75, Dueville (Vi) tel. 0444 593314 Officine Autorizzate Mercedes Benz e Smart Vicenza Star Srl via dei Laghi 39, Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 334613 Ottica Ottica Palladio Srl corso Fogazzaro 78, Vicenza tel. 0444 545000

Hotel Viest Hotel strada Pelosa 244, Vicenza tel. 0444 582677

Packaging Lacea Snc viale della Scienza 9, Vicenza tel. 0444 346073

Hotel Aries NCA Sas via Leonardo Da Vinci 28, Vicenza tel. 0444 239239

Parrucchieri A.R. Team Action Donna Uomo viale Del Verme 8/B, Vicenza tel. 0444 929212

Hotel-Ristoranti Hotel Giada - Centro congressi, ristorante, pizzeria via Nazionale 10 Grumolo delle Abbadesse (Vi) tel. 0444 580057

Pasticcerie Pasticceria Artigiana via Medici 69, Vicenza tel. 0444 921426

Pizzerie Ai Sette Santi Pizzeria Ristorante piazzale Monte Berico, Vicenza tel. 0444 235470 Ai 2 Fogher ss Pasubio 2, Vicenza tel. 0444 564790 Pizzeria Ristorante Albergo Belvedere strada Casale 4 (ang. str. del Cavalcavia), Vicenza tel. 0444 504218 Pronto Intervento S.P.R.I.N.T. service viale del Sole 8, Vicenza tel. 348 1422564 Ristoranti Castellani Ristorante Pizzeria ss Pasubio 358, Vicenza tel. 0444 980286 Osteria con cucina “All’Arciere” via Biron, 72, Monteviale (Vi) tel. 0444 561103 Ristorante Pizzeria Zì Teresa contrà S. Antonio 1, Vicenza tel. 0444 321411 Gran Caffè Garibaldi piazza dei Signori, Vicenza tel. 0444 542455 Ristoranti Tipici La Tangueria Restaurant Argentino contrà Pusterla 13, Vicenza tel. 0444 543737 Salute e benessere Blu mediterraneo via Orobica 11 Camisano Vicentino (Vi) tel. 0444 411377 Scommesse Carma Servizi di Spaziani Testa Carlo Snc - Pianeta Scommesse via Lanza, 40/44, Vicenza tel. 0444 291060 Trasporti Logistici Dyvitech Group Transport & Logistic via dei Montecchi 23, Vicenza tel. 0444 564425 Trattorie Trattoria Molin Vecio via Giaroni 56, Caldogno (Vi) tel. 0444 585168 Antica trattoria Ai Colli Berici via Mazzanta 19, Arcugnano (Vi) tel. 0444 550061 Vendita al dettaglio materassi Dorelan dormire bene dormire meglio (Notte Più) viale Milano, 68/70, Vicenza tel. 0444 235347

Per conoscere le convenzioni invia una e-mail a: info@piu-media.com o visita www.vicenzapiu.com Vicenza Più e VicenzaPiù Sport sono settimanali editi da Più Media Comunicazione e sono media partner di:

21

2 GIUGNO 2007

viaggi

Busin

Salumi dell’Alto Vicentino

via Trieste, 158 - Zané (Vi) Tel. 0445 314103 www.salumificiobusin.it

OltreIlGiardino – 14. Visitare l’immenso Brasile in soli 3 mesi è quasi una sfida impossibile. Ma io ci provo

Samba, ritmo, sudore Viva viva o Carnaval!

Di Daniele Binaghi Mi sembra d’essere il Bianconiglio di Alice: sono in ritardo, il carnevale sta per cominciare ed io sono ancora distante da Rio de Janeiro. Salto da un bus all’altro, mi fermo solo 4 ore a Porto Alegre ed il tempo di un caffè con Lea, venuta gentilmente a salutarmi al terminal, a San Paolo. Quando finalmente metto piede a Rio, sono distrutto per le tante ore passate seduto; per fortuna ho un intero appartamento a disposizione (in un condominio chiamato Esperanto!), così posso tirare il fiato. La città è più grigia di come me l’aspettassi, cerco note di colore nel palazzo imperiale sulla Ilha Fiscal e nel panorama che si gode ai piedi del grande Cristo sul Corcovado, che dicono tenga le braccia aperte aspettando di applaudire quando i Cariocas si metteranno a lavorare. Intorno al Sambodromo, il tratto di strada dove sfilano i gruppi ed i carri delle varie scuole di Samba, i bagarini rivendono a prezzi decuplicati i biglietti accaparrati due mesi prima; io decido che non vale la pena di spendere tutti quei soldi, e torno a godermi il carnevale per le strade. Un carnevale non fatto solo di maschere e stelle filanti, ma di figuranti, di spazzini, di altoparlanti al limite tollerabile, di bus ed uffici non funzionanti, di persone che nuotano nei fiumi di gente per raccogliere le lattine da rivendere a peso, di bande che suonano e di borseggiatori che approfittano della tua disattenzione, di feste nelle piazze e di sudore, di musica, di ritmo. Nel mezzo, per rinsanire ogni tanto, visito le spiagge di Copacabana e Ipanema, con onde di più di un metro su cui faccio body-surfing, e l’enorme stadio Maracanà, dove assisto per

Un percussionista di strada ripara il suo tamburo dopo averlo suonato forse con troppa foga

pura fortuna al derby tra Flamengo e Botafogo. Un giorno vado pure in escursione a Petropolis, a vedere la cattedrale con le tombe della famiglia imperiale, il Palazzo imperiale e la casa di Santos-Dumont, che nel 1906 volò con il suo aereo tre anni dopo i fratelli Wright ma senza usare, come loro, una fionda per decollare; quando vide i suoi aerei utilizzati per la guerra, si sentì tanto triste da appendere il suo beneamato cappello, fissare una cravatta al soffitto ed impiccarsi. Aveva 60 anni, ed un animo che volava alto. Lascio la costa, e mi addentro nello stato di Minas Gerais, reso noto dalle miniere di preziosi e dalle bellissime chiese decorate dallo scultore Aleijadinho, tanto bravo quanto sfortunato (perdute le dita

Brasile in pillole: spiagge, capoeira e frango Due particolari tipi di ristoranti vi attendono in Brasile: quelli a “rodizio”, dove solerti camerieri continuano a passare ai vostri tavoli portando carne o pizze appena sfornate, il tutto a prezzo fisso (per noi italiani sono un ottimo affare!), e quelli “a peso”, dove pagate un tanto per ogni etto di cibo che avete messo nel piatto. Fagioli, “farofa”, pollo (detto “frango”), pasta (detta “massa”) sono i cibi più diffusi. Per quanto riguarda i carnevali, invece, la scelta è molteplice, anche se i più famosi sono 3: quello di Rio de Janeiro, con le sfilate delle scuole di samba; quello di Salvador, dove i grandi “trios electricos” diffondono musica a volumi altissimi; e quello di Recife, con le parate che si svolgono con musica di influenza africana suonata, principalmente, da percussionisti. Per tutti è indispensabile organizzarsi per tempo, per trovare alloggio; per Rio, poi, i biglietti per il sambodromo ven-

gono messi in vendita un paio di mesi prima. Le distanze nel Paese sono enormi, ma le compagnie di bus le coprono bene; spesso, però, si può trovare una tariffa aerea low-cost competitiva, quindi vale la pena verificare. Lo Stato di Minas Gerais ha delle cittadine stupende, e offre pure molti percorsi per fare trekking; rappresenta perciò un’ottima destinazione da raggiungere dopo o prima di aver visitato la costa, specie quella a nord di Salvador, con spiagge più belle di quelle a sud, che in compenso offrono ottime onde agli appassionati di surf. La capoeira si può vedere in molti posti, dalle piazze alle spiagge, ma per apprenderla ci vogliono almeno alcuni mesi; può capitare che venga chiesta un’offerta per lo spettacolo, e non sono molto graditi i flash che disturbano la concentrazione degli atleti.

di mani e piedi per una malattia, si fece legare martello e scalpello alle braccia per poter continuare a lavorare). Reincontro casualmente Francisco, lo spagnolo conosciuto nel Pantanal, e faccio amicizia con Edoardo, cinefilo milanese; assieme, andiamo su e giù per i sentieri e le stradine di Diamantina, Ouro Preto, Sao Joao del Rei e Tiradentes, che prende il nome da uno degli eroi della patria, di professione dentista. Di Belo Horizonte ci impressiona il quartiere di Pampulha, con la sua chiesetta tutta onde opera di Niemeyer, l’architetto di Brasilia, e una cena a base di polenta e salsiccia, oltre ai soliti fagiolate, polli e yuca fritta, deliziosamente corroborante, sigilla questa avventura; poi, ognuno riprende la sua strada.

Busin

Salumi dell’Alto Vicentino

via Trieste, 158 - Zané (Vi) Tel. 0445 314103 www.salumificiobusin.it

mafori, gli uffici al centro e le case intorno: una città pensata per i suoi abitanti. Poi, come al solito, le cose sono sfuggite di mano, ed ora Brasilia risente dei milioni di persone che le sono venuti incontro per cercare lavoro. L’architettura è comunque interessante, se non ardita: il cubo di vetri colorati che costituisce la chiesa di don Bosco è solo la punta di un iceberg urbanistico che tuttora ha pochi concorrenti. Assieme a Valter, il mio ospite e guida, visitiamo Brazlandia, un insediamento voluto da una piccolo nucleo di esperantisti attorno al quale s’è aggregata una numerosa comunità attirata dall’idea di una vita più a misura d’uomo; Adahir, uno dei capi, ci fa visitare la scuola, io ai bimbi che mi accolgono felicissimi di incontrare uno straniero insegno Il Ballo del Qua-Qua, loro contraccambiano con un buon pasto vegetariano.

di Vincent è ancora forte in me e devo abortire una immersione per non correre rischi, ed Olinda, antica capitale dalle stradine piccole e caratteristiche; assieme al mio ospite, vado ad uno spettacolo di forrò, la tipica musica di questa zona, letteralmente per tutti (for all), compresi i legnosi come me. A Joao Pessoa, che come altre località qui in Brasile prende nome da un ex-Presidente, mi attendono un’altra serie di piscine naturali, e lo spettacolo di un tipo che da anni ogni sera suona il bolero di Ravel al tramonto, su di una barca. Natal, piena di immagini dei Re Magi dato il nome, offre solo un forte e qualche bella spiaggia, spiagge che onestamente sono più allettanti a Canoa Quebrada, dove ci sono persino gli spazzini che ripuliscono la sabbia! Fortaleza anche non mi entusiasma, ma la città è poco importante: ci sono talmente tanti esperantisti ad accogliermi, qui, che Ma la tournee branon ho quasi il tempo siliana non termina di fare altro; uno mi Un carnevale qui, così torno verso invita nella sua casa la costa, fermando- fatto di sudore, al mare, un’altra mi mi a Bahia de Todos porta a teatro, un terlos Santos, che prese poveri che zo mi insegna i primi il nome dalla data di raccolgono rudimenti di Tai Chi arrivo di Vespucci (e Chuan, tutti voglioper fortuna che non rifiuti, no imparare cosa va arrivò il giorno suc- borseggiatori, messo e cosa non va cessivo!) ma che è più messo sulle pizze (il nota come Salvador autobus non ketchup è definitivade Bahia. Nota per funzionanti, mente un NO!). Da la musica, per il suo Jericoacoara, altra quartiere Pelourinho autoparlanti località costiera isoladalle case colorate, a volumi ta e piena di dune, caper lo scrittore Jorge valli e turisti, in jeep Amado – alla memo- intollerabili raggiungo Parnaiba, ria del quale la moglie dove una barca porta ha dedicato un bellisme ed altri quattro simo museo -, per i riti animistici passeggeri (il resto è carico) attradel candomblè e per la capoeira, verso i bracci del delta del fiume una danza che gli schiavi angolafino a Tutoia: un’ottima occasione ni trasformarono in arte marziale, per vedere uccelli e piante in quanper imparare a difendersi dai loro tità percentualmente maggiore padroni: al lento ritmo di tamburi che in Amazzonia. Ma la sorpresa e di uno strano strumento a corda, migliore sono i lençois, ovvero le detto birimbao, elaborate evoludune bianchissime, che incontro dopo Paulino Neves e fino a Barreirinhas: tra di essi, si ferma spesso l’acqua piovana, creando piccoli deliziosi laghetti in cui nuotare o, semplicemente, cercare frescura dalle calde giornate.

Io punto a São Paulo, che sembra una Milano troppo cresciuta, piena di torri che i colori non sanno neppure dove stiano di casa, e con torrenti di persone che vanno e vengono, vengono e vanno. La salvano, nella mia classifica, il quartiere di immigrati giapponesi di Libertade, l’altissima torre Banespa da cui la vista pare quella di un uccello in volo, le messe cantate in latino al Vicino al confine monastero di Sao nord, a Belem, Bento e l’Istituto la macchina foButantan, dove tografica se ne serpenti dal velesta quasi semno potentissimo pre nascosta - la vengono allevazona è un po’ ti per fabbricare malfamata -, e le siero. Riparto, imprecazioni si raggiungendo sprecano quanl’amico don Giudo scopro che seppe, ex-parroco per le vacanze di Creazzo, che L’immenso stadio Maracanà si riempie di tifosi per il derby cittadino tra Flamengo e Botafogo pasquali hanno ad Aparecida de annullato tutti o Goiania da anni zioni nascondono continue finte e quasi i passaggi per l’altra parte sta svolgendo opera missionaria; controfinte. Faccio amicizia con un del delta amazzonico; rimedio con con lui passo solo 24 ore, ma il istruttore, che mi invita a visitare un volo a mezzanotte, che mi lascia rincontrarsi è stupendo e vedere il il suo gruppo a Maceiò, località in una Macapà chiusa per le feste gran lavoro che sta facendo nella marittima non distante; qui, oltre dove fatico anche a trovare un mosua comunità mi riporta alla mente alla mia prima lezione di capoeira, totaxi per girare. Ho 18 ore prima quanto già visto con Mariolina in vado a visitare le piscine naturali, che parta il bus verso il confine, e Ecuador. Non lontano, c’è Brasilia, zone poco profonde che durante la un salto al Marco Zero, monumenla capitale costruita nel vuoto di un bassa marea si trasformano in un to indicante la linea equatoriale, lo isolamento che si voleva in qualche luogo adattissimo allo snorkelling. faccio senza problemi, anche per modo rompere; il Piano Piloto di Più su, ci sono Recife, capitale delvedere lo stadio costruito con una Niemeyer era previsto per qualche la subacquea, dove però mi rendo metà in ogni emisfero... ok, 18 ore centinaio di migliaia di persone, conto che il trauma per la morte scadute, il bus parte, e anch’io. svincoli dovevano sostituire i se-

22

2 GIUGNO 2007

intervista doppia L’estate di chi lavora nei villaggi vacanze: turni infiniti, tanto divertimento e molte conquiste non sono solo luoghi comuni

Animator ch’a nullo animato oziar perdona Dario Tagliabue, 8 estati nei villaggi vacanze

Francesca Valente, animatrice a Jesolo e Cagliari

Come sei diventato animatore e dove hai lavorato? Quasi per caso: è stato un mio amico a inviare la domanda, mentre io mi stavo laureando in giurisprudenza. Poi io sono partito e lui no: ho fatto l’animatore per otto anni, sempre d’estate, in Turchia, alle Maldive, in Tunisia, in Sardegna, in Calabria, in Puglia.

Come sei diventata animatrice e dove hai lavorato? Ho inviato il mio curriculum attraverso internet a diversi tour operator e sono stata contattata per le selezioni. Ho iniziato lavorando per l’agenzia Gepratur di Peschiera presso un villaggio di Jesolo, partecipando prima a uno stage formativo obbligatorio per chiunque sia alla prima esperienza. La seconda stagione è stata invece in provincia di Cagliari con la Grandi Viaggi di Milano.

Descrivi, in poche parole, la giornata tipo di chi lavora in un villaggio? Alle 9,30 cominciavo l’attività al settore vela, con i corsi alle lezioni. Dalle 13 alle 14 pausa pranzo, dalle 14 alle 15 di solito c’era una schitarrata in compagnia, poi di nuovo corsi fino alle 18,30. Tempo libero fino alle 20, quindi cena, dopocena con gli ospiti, e dalle 22,30 a dopo mezzanotte spettacolo con musica e cabaret. Se era un villaggio con molti giovani spesso si continuava la serata in discoteca fino alle 5, oppure attorno alle 3 si provava lo spettacolo della sera dopo. Esistono trucchi del mestiere per intrattenere in un villaggio vacanze? Prima di tutto essere te stesso. Poi devi essere educato, sorridente, e saperti rapportare con le persone. Devi essere un po’ portato, perchè se non ti va di parlare e di conoscere gente nuova non vai in un villaggio. E poi ci vuole rispetto per chi lavora con te. Come ti comporti con un turista pigro? C’è chi va in vacanza dopo aver lavorato tutto l’anno e vuole essere servito e riverito: con gente così li inviti un paio di volte, poi non insisti. Diverso è se uno è solo timido: lì sta alla bravura dell’animatore capirlo e coinvolgerlo.

Dario, nei villaggi turisti per otto anni dalla Turchia alle Maldive

della sveglia poi parti. È fondamentale saper gestire il fisico: se vedi che una sera sei stanco, ti devi riposare. Altrimenti dopo un mese scoppi, e i turni durano quattro mesi. Ma a far divertire gli altri, ci si diverte? Da morire. Trasmetti la tua passione per lo sport, e vedi avvocati, dottori e altre persone serie che si lasciano trasportare come bambini: questo è il bello del villaggio. È vero che spesso la vacanza si finisce per essere uno stress? No, se alla fine sei stanco è solo perchè hai fatto mille cose e ti sei divertito. È una stanchezza positiva.

È vero che in vacanza nei villaggi si rimorchia? Decisamente sì. Forse non come raccontano certe leggende metropolitane, ma sai com’è: se sei un bel ragazzo, L’animazione abbronzato, sportivo, è una scuola viene tutto più facile.

di vita Personalmente, tu per imparare sei convinto che in vacanza si debbano i rapporti tante attività o con le persone fare è meglio il dolce far Provare niente? Se vieni in villaggio non ti per credere

E con uno volonteroso? Quello va da solo, hai il massimo risultato con il minimo sforzo. A volte, anzi, c’è chi esagera e devi dirgli di no. Qual è stata la situazione più curiosa/divertente che ti è capitata? Fare musical e cabaret. Non credevo di esserne capace, e invece ho scoperto di riuscirci abbastanza bene.

E quella più imbarazzante? Lo stesso: negli spettacoli mi assegnavano sempre la parte del gay. Ma alla fine mi divertivo. Dopo aver “animato”, cosa fai per “rianimarti”? Niente, alla fine entri in un circolo in cui ogni volta che superi il trauma

devi fermare mai. Se vuoi il dolce far niente, scegli un atollo delle Maldive o un altro posto sperduto.

Qual è la tua vacanza ideale? Onestamente, non in villaggio. Direi una valigia e via, all’avventura. Ma non farei mai una vacanza organizzata. Cosa consiglieresti ad una ragazzo che vuole fare l’animatore? È una grande scuola, soprattutto per quello che riguarda i rapporti con le persone: hai a che fare con gente grande, piccola, ricca, viziata, e ti devi saper arrangiare. Credo che farebbe bene a tutti provare. E farlo per passione, non per il solito detto: donne, donne, donne.

Descrivi, in poche parole, la giornata tipo di chi lavora in un villaggio? La mattina si inizia con la riunione del team, dove il capo villaggio spiega quale sarà il programma della giornata. Poi ognuno viene destinato alla propria attività a seconda del settore a cui appartiene: gli istruttori sportivi tengono i loro corsi, i ragazzi del mini club stanno con i bambini e gli animatori di contatto girano tra i clienti in spiaggia organizzando giochi, balli di gruppo e tornei. Così anche il pomeriggio; la sera poi c’è lo spettacolo (musical, cabaret, serate giochi) e poi solitamente la festa a tema in discoteca. Quando gli ospiti vanno a dormire ci sono le prove degli spettacoli fino alle 3 di notte, e dopo poche ore si ricomincia... Esistono trucchi del mestiere per intrattenere in un villaggio vacanze? Non esistono trucchi particolari, l’unica cosa importante è amare quel lavoro: i clienti si divertono a essere coinvolti proprio perché siamo noi i primi a divertirci!

Francesca: “È un lavoro che si fa perché si ama”

capito il senso di tutta la storia. Ho iniziato a parlare e non si sentiva niente!!! Mi sono sentita sprofondare, specie col capo villaggio che dopo me ne ha dette quattro. Dopo aver “animato”, cosa fai per “rianimarti”? Ho la scorta di Polase..quando ti mancano le forze è veramente dura! Ma a far divertire gli altri, ci si diverte? Certo, come dicevo prima è un lavoro che fai prima di tutto per divertirti. Poi vedere che gli ospiti che coinvolgi si divertono a loro volta è una gran soddisfazione! È vero che spesso la vacanza finisce per essere uno stress? Non credo sia possibile. In vacanza fai quello che vuoi, se ti va di partecipare alle attività lo fai, altrimenti ti rilassi e basta. Sei tu che decidi, quindi come può diventare uno stress?

In piedi Come ti comporti con un dall’alba turista pigro? Alcuni clienti hanno bisogno fino a notte di essere un po’spronati, lo tarda: quando capisci subito se vogliono solo mancano essere incoraggiati. Quando le forze ho non vogliono proprio partela scorta di cipare però non insisto, mai essere invadenti! Polase E con uno volonteroso? Sono i migliori perché trascinano gli altri e a fine settimana ormai sono entrati in confidenza con gli animatori: puoi contare su di loro per qualsiasi gioco e coinvolgerli anche durante lo spettacolo serale. Qual è stata la situazione più curiosa/divertente che ti è capitata? I travestimenti per le feste in discoteca: una volta mi hanno vestita e truccata da cima a fondo da giraffa, ero irriconoscibile!! E quella più imbarazzante? Alla prima di un musical mi è capitato di dimenticare di accendere il microfono prima di entrare in scena: tra l’altro proprio alla fine dello spettacolo, nel momento clou del finale dove si sarebbe

È vero che in vacanza nei villaggi si rimorchia? Il villaggio è un piccolo mondo dove pensi solo a divertirti, sei rilassato e hai modo di conoscere un sacco di gente: è normale che si creino occasioni di questo tipo, ben venga!

Personalmente, tu sei convinta che in vacanza si debbano fare tante attività o è meglio il dolce far niente? Da animatrice non posso che dirti meglio fare tante attività!! Qual è la tua vacanza ideale? Io adoro il villaggio. non c’è niente da fare. Si crea un clima unico, soprattutto se c’è una buona animazione. Poi dipende: se vai con gli amici è l’ideale, magari col moroso preferirei qualcosa di più intimo. Mi piace girare e visitare posti nuovi. Cosa consiglieresti ad una ragazzo che vuole fare l’animatore? Di farlo perché è un’esperienza unica! E di non rinunciare magari pensando di non essere abbastanza estroverso; io di indole sono un po’ timida e fare questo lavoro mi ha aiutato tanto ad aprirmi e stare bene in mezzo alla gente.

23

2 GIUGNO 2007

giovani

Blog berici (3). Terza parte del viaggio dei vicentini catturati nella rete delle reti. E’ la volta delle donne. Seduttive e tenaci

Scrivere al femminile: i diari in rosa e nero di Ilario Toniello E Luca Cracco

Ne avevamo parlato già su VicenzaPiù 22: i blog non sono più un fenomeno dell’élite e spopolano. Giovani, anziani, uomini, donne, ormai tutti hanno la propria pagina on-line. Dopo l’effetto novità e il boom di scrittori in erba, ora c’è un certo calo fisiologico. Sopravvivono i pochi veri blogger che aggiornano periodicamente la loro finestra personale sul web. È il momento di fare un’analisi di questo affascinante mondo per scoprire una Vicenza diversa. Questa settimana ci occupiamo di una serie di blog così definiti da poter essere considerati tranquillamente una categoria a sé. Co.co. co, studentesse, casalinghe disperate riversano nel mare magnum di internet la loro sofferenza quotidiana ricavando un po’ di sollievo e l’enorme appoggio dei tanti compagni del loro viaggio telematico. Ma si trovano anche donne forti e coraggiose, alla ricerca di un ideale o dell’indipendenza. Fra tutti questi casi, qui ne abbiamo scelti due.

Eva (Bassano del Grappa). E in fondo va bene così perché la seduzione gioca nell’ombra tra il detto e il non detto. Se siete di stomaco delicato è meglio evitare i suoi racconti d’amore e d’umori, in un tripudio di incontri clandestini, amanti, tradimenti, gelosie, vendette. Il suo diario non è aggiornato di recente, ma i numerosi fan attendono le nuove avventure di questa ragazza che si descrive così: “Amo il gioco in tutte le sue forme. Trovo che il sesso sia Quando le donne scrivono si svela un universo affascinante noioso, se non lo si vive giocando. Un’Eva Soprattutto alper molti Adamo l’interno delle coppie stabili è Non si sa quanto ci sia di vero essenziale che sia mantenuto o di immaginato tra i post di alta la voglia di sapersi diver-

tire, altrimenti sarà all’esterno che si cercherà il divertimento. Chi vuole giocare con me?”. http://blog.libero.it/ EvaAmaGiocare/

Concetta ritorna in Lombardia, sconfitta, umiliata, ma lasciando alle sue spalle un ultimo dono al paese del Sud che le ha donato un po’ di libertà: “Quel giorno a Napoli più di tremila Judith e le donne persone manifestarono il procon le gonne prio sdegno per il sistema dello Anche Judith vive intensamensmaltimento dei rifiuti. Come te la sua femminilità. Amore, oggi, non tutti i comuni furono storie di tradimento ma soascoltati. Mariglianella fu l’uniprattutto il desiderio di autoco ad ottenere un contratto per realizzazione e dignità che in sei netturbini fissi, a tempo inun universo maschilista come determinato. Furono premiate il nostro vanno dila fantasia e la tefese con le unghie nacia dei cittadini. (laccate) e i denti. I Concetta fu pianta suoi post alternano e poi dimenticata, piccole riflessioni Nel sito sexy ma la sua statua più sulla politica (spun- di Eva sono bella, un bambino ta ancora una volta che gioca a calcio Ségolène Royal), recensiti con un sacchetto commenti sulla vita gli amanti dell’immondizia, fu e piccole storie che e le loro eretta un mese dopo sono gemme forse presso la piazza prestazioni. non preziosissime della chiesa di San ma che brillano di Senza pietà Giovanni Evangelivita loro. Come la sta, con sotto scritstoria di Concetta, to in oro su sfondo milanese amante nero: Alla miglior della scultura fuggita nel Mezdonna che abbia calpestato le zogiorno per colpa di un amonostre strade pulite. Il comune re impossibile (tentativo che di Mariglianella”. si rivela vano, naturalmente). http://judithblack.myblog.it/

24

terza pagina

2 GIUGNO 2007

Il nostro inviato al festival storico di Venigallia. Un’occasione preziosa per scoprire le antiche radici del Veneto

Padani? No grazie. Qui ci sentiamo Celti Di Giuliano Corà

le capanne di paglia che Se andate in riproducono cerca di amabitazioni e polle sacre, luoghi di ladi sacrifici al voro di antidio Po e di che tribù. Il odi alla Pabello comindania, allora cia prima di siete nel poentrare (vivasto sbagliato. mente consiSe invece volete divertirvi gliato arrivacon intelligenza, riscoprenre di sera!): vi do le autentiche radici del- Tempi duri nel villaggio celtico: si preparano scudi e spade conduce fino la cultura veneta sepolte all’ingresso ormai da secoli di ‘civiltà’ come un appuntamento di una lunga e e di ‘progresso’ (?), allora ottimo livello culturale, che solenne galleria di platani, il “Venigallia Celtic Festi- riesce a mescolare ricerca e ai piedi dei quali brilla nel val”, tenutosi nell’Azienda divulgazione in un mix dav- buio una lunga teoria di luAgricola Sperimentale del- vero interessante. mini a cera. Saranno anche la Provincia di Vicenza, a contro le zanzare, ma l’effetMontecchio Precalcino, nei Un’atmosfera to è davvero scenografico, e giorni 18-19-20 e 25-26- affascinante uno si aspetta solo di vedere 27 maggio, è un’occasione Sei giorni di feste, eventi, una fila di druidi che inceda non perdere. Ormai alla concerti, ricostruzioni sto- dono lenti, col loro falcetto quarta edizione, Venigallia riche, mostre, conferenze, d’oro in mano. Poi, fatevi si è qualificata sempre più animazioni: c’è di tutto, tra guidare dai vostri interessi, o semplicemente dalla fantasia. O anche dalla gola: al ristorante, per esempio, potete assaggiare un impronunciabile (ma gustosissimo) spezzatino irlandese d’agnello. Se poi volete passare dalla pratica alla teoria e sapere come mangiavano i nostri antenati, potete visitare la mostra sui Cereali Autoctoni del Veneto (a cura dell’Istituto di Genetica e Sperimentazione Agraria della Provincia), e addirittuA Venigallia anche le coppiette di adattano: lui a petto nudo, lei cavalcando a pelo ra provare ad impastarlo e ad infornarlo, il pane, come facevano loro, usando proprio le farine di quegli antichi cereali.

Gastronomia

l’eden da lino

Fru

t t a e Ve r d u r a

Tel. e fax 0444.550766 Via Legione Antonini, 157 VICENZA

Paradiso d’idromele Sognare ad occhi aperti Cercate di incontrare il si- Furono anche valorosi guergnor Achille, uno degli or- rieri, i Celti, e come tali comganizzatori. E’ onnipresen- batterono sempre per la lite – e per questo è quasi bertà della loro terra e della impossibile beccarlo! – ma loro cultura. Sarà dunque inse ci riuscite, e gli siete sim- teressantissimo partecipare patici, magari vi farà con- alla fusione del bronzo nella cludere la cena fucina del villagoffrendovi un gio e alla colata Se magico bicchiere su stampo. Ché di idromele: se braccate gli se poi vi sentirete organizzatori ce ne aggiungete invasi da furori un altro paio, vi potrete libertari e vorrete sembrerà di es- assaggiare anche voi comil prezioso sere a far festa battere i Romani nel Walhalla! Se nettere degli imperialisti, ci rimarrete fino dei. sarà chi vi addea tardi, vedrete E sentirvi già strerà a divenire accendersi i due nel Walhalla veri guerrieri, fuochi: il primo, in vista, l’ultimo propiziatorio, giorno, della liverso le nove, e il grande beratoria Grande Battaglia falò di mezzanotte, attorno Campale tra Legioni Romaal quale potrete ballare antiche danze celtiche. E sarà davvero difficile, in quei momenti, non provare un brivido lungo la schiena; impossibile non immaginare di essere tornati indietro nel tempo e La parte dei “cattivi”, naturalmente, la fanno i Romani nello spazio; soprattutto non sentire un acuto rim- ne e Orde Celtiche. E poi pianto per un mondo in cui altre conferenze, e musica, uomini, animali e piante sempre buona e da ogni parcoesistevano in armonia, te d’Europa. Non trascurate secondo le leggi di natura. i banchi degli artigiani che vi accolgono vicino all’ingresso. Sono ragazzi simpatici ed intelligenti, artigiani appassionati, che non propongono la solita ‘batarìa’, ma oggetti di livello veramente buono, ed in alcuni casi davvero di grande bellezza. Si esce emozionati e felici, magari anche lasciando lì un po’ di sogni. E se, tornati a casa, vi verrà voglia di aprire un libro, e di andare a conoscere più da vicino le antiche e magnifiche tradizioni da cui proveniamo, allora il lavoro degli organizzatori e la vostra visita non saranno stati inutili. I partecipanti alla ricostruzione storica curano ogni dettaglio. Come i tatuaggi

25

2 GIUGNO 2007

edicola

Ogni settimana, tratto dalla stampa locale o nazionale, un articolo che fa riflettere, discutere o arrabbiare. O anche divertire

Feltri: “Politici da buttare, il sistema deve cadere” È scoppiato il petardo. Massimo D’Alema si è accorto che la politica batte in testa, come una vecchia automobile che ha fatto troppi chilometri e fatica a salire di giri, sbuffa, «tossisce», alterna scatti a pause preagoniche. Il ministro degli Esteri ne ha parlato in una intervista a Maria Teresa Meli del «Corriere della Sera» e ha paragonato l’attuale congiuntura a quella degli anni Novanta, quando accadde l’imprevisto: la crisi dei partiti tradizionali, un po’ ottocenteschi, acciaccati dai successi della Lega, dalle tremende botte di Mani pulite, dall’ansia di cambiamento che spingeva alla rivoluzione. (…) A mio avviso da parecchio tempo si percepisce una grande delusione in tutti gli strati della società. Eccone i motivi: 1) la montagna di regole nuove fissate quindici anni fa ha partorito un topolino. Sostanzialmente non vi è stata alcuna mutazione nel sistema. Il pentapartito è stato sostituito dal Polo berlusconiano. Il PCI si è scisso in due tronconi, ha inventato l’Ulivo con i democristiani di sinistra sopravvissuti. E gli antichi meccanismi si sono adattati a un bipolarismo imperfetto o, meglio, sgangherato. Null’altro. Il personale politico, i dirigenti di entrambi i fronti – salvo alcune eccezioni – sono i medesimi della «Prima Repubblica»: mestieranti, avvocaticchi, gente modesta che ha ripiegato sulla carriera parlamentare per mancanza di alternative. (…)

7) la sanità è poco apprezzata. (…) E la giustizia? Non migliora mai. Prendono tre maestre e una bidella e le sbattono in galera con l’accusa di pedofilia. Da quando in qua le donne sono pedofile? Infatti i giudici scoprono che forse è una bufala e le maestre e la bidella escono di galera. Due romene uccidono una ragazza a ombrellate e una è già stata scarcerata. (…)

Vittorio Feltri, direttore del quotidiano Libero

bo del comunismo, nativo della Russia. Né qualunquismo né populismo – in ogni caso – impressionano i cittadini. Che alzano le spalle e si limitano a disprezzare chi ricorre a simile lessico. (…)

4) il livello dei politici è rasoterra. Nei programmi televisivi d’informazione (quelli di punta) si vedono le solite facce e si sentono dire le solite banalità, luoghi comuni. Quando Berlusconi era presidente del Consiglio, la sinistra (sindacati e simpatizzanti) era in bambola. Non trovava argomenti all’infuori di questo: gli stipendi non bastano, le famiglie crepano di fame, l’Italia è sull’orlo del precipizio, stiamo andando a scatafascio. Oggi che c’è Prodi e l’andazzo delle paghe e della pensione è immutato, la stessa sinistra – D’Alema 2) le campagne eletin testa – descrive torali sono sempre Il livello dei il Paese come un più costose. Però politici è Eldorado: l’econochi investe e riesce mia ha ripreso a a piazzarsi in una rasoterra correre, il PIL va Camera gode di Nei da Dio, la disoccuprivilegi imbaraz- programmi pazione è calata, gli zanti. Un esempio occupati sono auper tutti. L’onore- televisivi si mentati. E abbiamo vole ha diritto a un vedono le pure il «tesoretto». paio di portaborse La verità? È tutto il cui stipendio è solite facce e come una volta. Un rimborsato dallo si sentono le peggio. I poveri Stato. (…) solite banalità po’ sono poveri. I ricchi se ne sbattono, 3) chi voglia sapere per filo e per segno quanti e altro che piangere; quali siano i benefit degli inquilini del Palazzo si legga il saggio 5) a proposito di pensioni. Se ne «La Casta» di Sergio Rizzo e discute da anni. Si annunciano Gian Antonio Stella. C’è da ri- riforme risolutive che però non dere e anche da incazzarsi. Gli vengono attuate. (…) Adesso è italiani si incazzano. Pensano: il turno di Prodi. Fallirà pure a me tocca pagare tasse su tut- lui. Anche perché i sindacati to, sul reddito, sulla benzina, – autentici dinosauri – non si sugli alimentari, e ICI, e IVA, e rassegnano al fatto che la gencontributi (una sfilza di balzel- te campi più a lungo e riscuoli), mentre lor signori mangia- ta l’assegno troppi decenni per no gratis, viaggiano gratis, per- consentire alle casse dell’INPS cepiscono una bella indennità, di non prosciugarsi. L’effetto è eccetera. Anche il barbiere è in scontato. Si allarga la base di offerta speciale, zero euro. Un chi incassa e si restringe quella tempo chi scriveva queste cose di chi versa i contributi. L’unico era liquidato con un termine rimedio è andare in quiescenza spregiativo: «qualunquista». a sessantacinque/sessantotto Oggi usa: «populista». A dimo- anni, uomini e donne (che ci strazione di quanta ignoranza vanno con cinque anni d’anticisia permeato il linguaggio della po, cioè molto presto). Ma una politica. Il populismo è il bab- cosa del genere non si può dire.

È equiparata alla bestemmia. Sicché si tira avanti senza riformare un tubo; 6) la legge elettorale è un tormentone. Non se ne può più. Desideravamo il maggioritario e ci hanno dato il semimaggioritario. Casini e Fini hanno modificato in parte la norma, e ne è uscita una schifezza che non piace neppure a chi l’ha scritta e approvata. Oggi la riforma è un’emergenza. O la si fa o non si scioglie il Parlamento. Non la faranno, così resteranno inchiodati al seggio. Molti parlamentari – però – hanno il terrore del referendum, che la stravolgerebbe. Quindi polemiche su polemiche. E immobilismo totale. Dei referendum si fidano poco gli italiani, perché ne hanno votati una caterva, inutilmente;

8) dispiace se affronto il nodo delle ferrovie? Siamo l’unico Paese industrializzato (il sesto o settimo del mondo) a non avere l’alta velocità. Bloccata dal governo su sollecitazione dei Verdi. Pazienza. E la bassa velocità, quella dei pendolari? Salite su un treno locale se avete il coraggio, signori Parlamentari. C’è da vomitare. Un cenno agli aerei. Abbiamo gli aeroporti più scassati del mondo civile, ma non sarebbe niente se gli apparecchi volassero. Manco per niente. L’Alitalia è nella palta da venti-anni-venti. È tecnicamente fallita. Ma quei bravi ragazzi che ne riscuotono lo stipendio (un numero spropositato) pur consapevoli di aver contribuito a massacrare la Compagnia di bandiera, sapete che fanno? Scioperano. Intelligenti. Cosa si aspetta a chiudere bottega? Che siano d’accordo i sindacati. Andate a scopare il mare; 9) autostrade. Incredibile. Sono le medesime degli anni Sessanta. Di mezzo secolo fa. (…) È un miracolo che ai politici non abbiamo ancora tagliato la testa.

Non si condanna un Paese a stare senza aerei, a stare anche senza macchine perché le autostrade sono obsolete, e care. Come trasportiamo le merci, a dorso di mulo? In compenso dobbiamo pagare, pagare, pagare tasse, tasse, tasse. Non viene il sospetto che vi inseguiranno coi forconi? Crisi politica? Disaffezione? Ma va’ là. Solo ripugnanza e desiderio di mettervi le mani addosso; 10) vi piacciono le scuole? Ci sono più insegnanti che studenti. Ogni tre minuti assumete dei precari laureati che non sanno fare altro se non stare seduti in cattedra, a scaldarla. Gli edifici fanno ribrezzo. Sporchi, luridi. (…) La giustizia italiana si regge sul sistema carcerario. Bene. Recatevi in visita a una galera. Un insulto alla dignità dell’uomo; 11) per concludere, la spazzatura, i rifiuti. Napoli e la Campania sono sepolti nella sporcizia, da sempre. Il Comune e la Regione sono rossi da decenni. A Brescia e a Milano con l’immondizia bruciata (inquinamento vicino allo zero) si riscaldano migliaia di condomini e non c’è in giro un sacchetto di sporcizia. Perché a Napoli e in Campania, la gente ha la sozzeria al collo? Detto tutto questo vi domandate – signori della politica – perché ci state sulle scatole. Occhio ai forconi. Ve li infileranno nella schiena dove la carne si fa morbida. Vittorio Feltri da Libero, 22 maggio 2007

C.M. SERVICE

S.R.L.

NOLEGGIO E ASSISTENZA COPIATRICI - FAX - STAMPANTI Divisione tecnica della Tecnocopy di G. Casarotti

Via Olmo 40 – 36051 Creazzo (VI) Telefono e Telefax 0444/340660-340739 E-mail info@tecnocopyvi.it

• info@piu-media.com • Tel 0444 923362

Presenza in televisione, stampa, internet e numero di spettatori: i dati presentati si riferiscono alla stagione agonistica 2005-2006

I nostri numeri migliorano quelli del tuo business

Affianca il tuo marchio alla Minetti Infoplus 22 squadre tra Vicenza e Imola

Il gruppo

Serie A1 femminile • Serie B1 maschile • Serie B2 femminile • Serie D Femminile • Serie D Maschile

Junior League Maschile • Under 18 femminile • Under 16 femminile • Under 14 femminile • Under 13 femminile • 1a divisione femminile •1a divisione maschile • 2a divisione femminile

oltre

37 ore

partner 30 club in Italia e all’estero

Televisione

118 ore

su TV NAZIONALI

oltre a svariate ore su tv estere come: Iti Neovision in Polonia, Dubai Sport Channel in Medio Oriente, Bandsport Tv in Brasile e Espn J Sports in Giappone

su TV LOCALI

Stampa

Internet

336.818 mm/cl 8.453.445 431.968 4°club in Italia pagine visitate da

sulle testate monitorate da SportSystem Italia

per occupazione stampa

Merchandising

46 articoli

11 settori merceologici

utenti diversi

molti da Giappone, Usa e Sud America oltre alle migliaia del sito vicenzavolleycenter.it

Settimanale

5.000 copie

Fatti, personaggi e vita vicentina

Spettatori

105.000

35.392 nelle gare di campionato e coppe nazionali 70.000 circa in tornei vari in Italia e all’estero, amichevoli e attività di Beach Volley 4x4

g.coviello@piu-media.com • www.italvolley.com tel. 0444 922766 • fax 0444 926780

La tua azienda e Minetti Infoplus: una sinergia da serie A

27

regione

2 GIUGNO 2007

INIZIATIVE - Sottoscritto un importante accordo presso l'Azienda agricola di Valle Averto

Firmato il protocollo per la prevenzione dell’emergenza idrica Regione del Veneto, Coldiretti Veneto, Legambiente, Verdi Ambiente e Società, Associazione nazionale Protezione Animali e Natura, Federconsumatori, Confartigianato, Confindustria, Anci e Unione Veneta Bonifiche hanno sottoscritto oggi, presso l'Azienda agricola di Valle Averto in provincia di Venezia, un accordo finalizzato ad una corretta gestione della risorsa idrica. I contenuti del documento d'intesa si concretizzano in attività, che si orientano su tre distinti indirizzi. Una serie di azioni di carattere preventivo che va dalla diffusione di una "cultura" dell'acqua, al potenziamento del monitoraggio idrologico, fino alla ricerca di un migliore orientamento delle attività agricole idroesigenti. Una seconda, di carattere non strutturale, volta al

riequilibrio del bilancio idrico da conseguire sia rinegoziando le concessioni in atto, sia agendo sui consumi e aumentando i controlli. Infine, una serie di iniziative strutturali per l'accumulo di risorsa idrica e per contrastare la risalita del cuneo salino. L'avvio di questa intesa acquista un significato particolare in quanto, al di la dei contenu-

ti tecnici, rende ufficiale e formale il convergere dell'attenzione di diversi soggetti, oltre a quelli istituzionalmente competenti, sul tema della corretta gestione della risorsa idrica. Un processo senza dubbio positivo, in quanto è la premessa per la definizione di un percorso condiviso, che trovi l'ottimale mediazione tra le diverse esigenze che orbitano attorno alla gestione di un bacino idrografico. Tema per molti decenni trascurato, ma che gli andamenti climatici e idrologici degli ultimi anni ripropongono con grande forza quale paradigma ineludibile per assicurare la sopravvivenza del nostro sistema economico. E alla larga partecipazione all'accordo ha fatto riferi-

mento il Presidente della Regione del Veneto, Giancarlo Galan, il quale ha voluto sottolineare con soddisfazione che il Veneto, per iniziativa della Coldiretti, si è posto con qualche anno di anticipo, rispetto al resto dell'Italia, il problema della gestione della risorsa idrica. "Non è un caso - ha ribadito - se in Veneto non ci sono mai state tragedie da questo punto di vista e non è un caso se un'Amministrazione intelligente, con una classe dirigente evoluta e attenta, si pone oggi di fronte a quei problemi che potrebbero venire dalle continue siccità cui dobbiamo far fronte da qualche anno". Il Presidente Galan, dopo aver ricordato che il Veneto è dotato dei migliori acquedotti d'Europa, grazie ai quali non si registrano quelle dispersioni, in alcuni casi anche del 40%, di altre regioni d'Italia, ha concluso

che a breve verrà sottoposto al voto del Consiglio regionale il Piano di Tutela delle Acque, con il quale la Regione concretizza le politiche di difesa qualitativa e quantitativa delle risorse idriche". Commentando l'accordo, l'Assessore regionale all'Ambiente, Giancarlo Conta, ha sottolineato che esso "si colloca lungo il percorso che la Regione ha da tempo avviato nel settore. La sua sottoscrizione da parte di significative rappresentanze della Società veneta - ha aggiunto - rafforza l'impegno regionale e conferma l'esigenza di una gestione unitaria e coordinata di un settore così delicato, che prescinda da sterili campanilismi e da ottuse posizioni di parte, ricercando, invece, forme organizzative e modalità operative che sempre meglio possano rispondere alle esigenze della collettività".

SOCIETA' - Internet ha potenzialità immense, ma nasconde anche molte insidie. Occorre quindi tutelare i più indifesi

Bambini e internet: interviene l'assessore Internet ha potenzialità immense, ma nasconde anche molte insidie. Occorre quindi tutelare i più indifesi, i bambini. A questo è finalizzato il progetto "Internet e minori" di cui ha parlato l'assessore regionale alle pari opportunità Isi Coppola intervenendo a Rovigo all'incontro promosso dall'UCSI sul tema "I bambini e i media: una sfida per l'educazione", in occasione della 41.ma Giornata mondiale delle comunicazioni sociali. L'assessore ha sottolineato il ruolo determinante della famiglia e della scuola. Per aiutare in questa azione, la Regione, in collaborazione con Irecoop e con il Tutore dei Minori ha realizzato questo progetto specifico incentrato sull'approccio dei

minori ai media, e in particolare a Internet . Un progetto pilota - ha detto l'assessore - che, prendendo spunto dal Codice di autoregolamentazione Internet e Minori firmato nel 2003 dal ministro Gasparri, ha coinvolto circa 2500 persone ed è stato accolto con grande interesse dai ragazzi delle scuole elementari e medie. Ha consentito di realizzare un manuale ricco di suggerimenti pratici e di consigli per le famiglie e tutti gli educatori. Sarà diffuso anche uno spot pensato per i genitori. E' un segno - ha concluso l'assessore Coppola - della volontà degli amministratori di condividere, con gli strumenti che hanno a disposizione, questa sfida per la quale resta ancora moltissimo da fare.

28

2 GIUGNO 2007

regione

Chisso: privilegiare i pendolari per spostare mobilità da strada a rotaia "Trenitalia, per prima, dovrebbe operare per spostare quote significative di mobilità sulla rotaia, ma per ottenere lo scopo si devono privilegiare i pendolari". Lo ha ribadito l'assessore alle politiche della mobilità Renato Chisso, intervenuto a Venezia alla presentazione ufficiale del nuovo convoglio ferroviario "Vivalto", presenti il responsabile nazionale della Divisione Passeggeri Regionale di Trenitalia Giancarlo Laguzzi e il direttore regionale Giampaolo Codeluppi. "Per questo -

ha aggiunto Chisso - intendiamo anche aprire una trattativa per far giungere nel Veneto una quota significativa dei mille nuovi convogli per pendolari previsti dal Piano d'Impresa approvato dal Governo". Il Veneto è la prima Regione ad usufruire dei nuovi Vivalto, la cui prima tranche di 10 convogli è entrata in servizio in applicazione del contratto sottoscritto con Trenitalia dopo gara europea; ma questi moderni convogli saranno utilizzati anche in Piemonte, Lazio, Lombardia ed Emilia Romagna. Per la fine del 2007 - primo 2008 il numero dei Vivaldo che serviranno la rete veneta sarà pressochè raddoppiato. Si tratta di treni a due piani, realizzato negli stabilimenti veronesi del Consorzio Corifer, composti da 5 carrozze trainate da una moderna locomotiva E464. I vagoni sono climatizzati, sino attrezzati per il trasporto bici-

clette, ogni fila di sedili è dotata di presa elettrica, il pianale di accesso è a livello delle nuove banchine rialzate per consentire il facile e rapido accesso anche ai portatori di handicap (ma sono in ogni caso attrezzati con piattaforma mobile), dispongono di 558 posti a sedere per una capacità massima complessiva di circa 840 passeggeri. Sono inoltre dotati di monitor a cristalli liquidi e altoparlanti per l'informazione di bordo. Nell'occasione sono stati presentati anche i sistemi DOVE6 e ViaggiareTreno Veneto, strumenti di informazione per i pendolari cofinanziati dalla Regione. DOVE6 consente ai passeggeri di sapere dove si trova il treno sul quale stanno viaggiando, mentre ViaggiareTreno Veneto è finalizzato a fornire informazioni su internet e sui telefonini abilitati. E' stato anche annunciato che da oggi biglietti e abbonamenti dei treni del trasporto regionale possono essere rilasciati direttamente sul computer di casa, dai siti www.trenitalia.it o www.ferroviedellostato.it. "I Vivalto - ha aggiunto Chisso rispondono alle esigenze del trasporto regionale e soddisfano ad un impegno che Trenitalia ha preso con il Veneto sottoscrivendo il contratto di servizio vinto a seguito di una gara europea, il primo e finora unico di questo genere in Italia. Non li abbiamo dovuto elemosinare, ma li abbiamo contrattati. Stiamo inoltre constatando che lentamente ma progressivamente, anche i parametri di puntualità stanno migliorando e contiamo che la società ferroviaria rispetti tutti gli altri adempimenti contrattuali, sia per quanto riguarda i nuovi o rinnovati mezzi, sia per quanto concerne la puntualità, l'informazione ai viaggiatori e la pulizia". "Come Regione, ma mi faccio portavoce anche delle esigenze e delle lamentele degli utenti, vogliamo che il servizio regionale risponda agli impegni presi, e continueremo a tallonare Trenitalia. Colgo l'occasione per far presente a Trenitalia di considerare come esigenza primaria anche l'ormai prossimo Servizio Ferroviario Metropolitano

Regionale, la cui articolazione - ha concluso Chisso - non potrà privilegiare le lunghe percorrenze rispetto al servizio regionale. Si tratta di un evento strategico, che sposterà circa il 15 per cento della mobilità nell'area centrale veneta da strada a rotaia, acquisendo al sistema ferroviario nuovi clienti". Chisso ha infine ricordato che dal prossimo 25 maggio prenderà il via

l'operazione rimborso, che restituirà ai pendolari del Veneto gli introiti delle sanzioni applicate a Trenitalia per le inadempienze contrattuali relative al 2006, sotto forma di sconti sugli abbonamenti che raggiungeranno il 90 per cento dell'importo su quelli mensili. Dal canto suo Giancarlo Laguzzi ha evidenziato l'impegno delle Ferrovie dello Stato per rinnovare la

flotta regionale di Trenitalia e per accrescere confort, puntualità e pulizia dei treni. "L'investimento per i 10 Vivalto che circolano sulle linee venete è stato di 80 milioni di euro ha detto - e a maggio oltre il 91 per cento dei convogli veneti è arrivato in orario o entri i cinque minuti, grazie a processi industriali più efficienti e al potenziamento di alcune linee".

VENETO STRADE - Il traforo bellunese, realizzato con un investimento di 28 milioni di euro, è lungo 2 km

Galleria Listolade-Cencenighe Finita con tre mesi di anticipo Uno dei peggiori punti neri della viabilità bellunese, il tratto tra Listolade e Cencenighe sulla strada regionale 203 Agordina non c'è più. E' stato sostituito da una moderna galleria a doppio senso di circolazione, inaugurata lo scorso 21 maggio dal Presidente della Regione del Veneto Giancarlo Galan alla presenza, tra gli altri, degli Assessori regionali Renato Chisso e Oscar De Bona, del Presidente della Provincia di Belluno Sergio Reolon, del Parlamentare bellunese Maurizio Paniz e di numerosi sindaci dell'Agordino. La galleria è stata realizzata da Veneto Strade con un investimento di 28 milioni di euro, è lunga circa 2 chilometri, ed è stata consegnata con circa 3 mesi di anticipo sui tempi previsti. "Anche questa - ha detto Galan - è la dimostrazione di quanto lungimirante fu far nascere Veneto Strade per raccogliere l'eredità di tante statali sino al 2003 gestite dall'Anas. Ricordo che allora il Veneto ne voleva di più di quelle che l'Anas intendeva cedere, mentre la Calabria non ne voleva nessuna! Oggi ha detto Galan - non inauguria-

mo quindi solo una galleria. Dimostriamo cosa il Veneto può fare quando viene lasciato agire in autonomia: addirittura aprire un'opera pubblica in anticipo sul previsto; oggi diamo così un esempio concreto di cosa possa essere il federalismo". Galan ha anche sottolineato che "proprio l'attività di Veneto Strade è la dimostrazione che la Regione per Belluno non solo fa tutto quel che può, ma fa di più che per altri suoi territori, come giusto che sia: dal 2003 Veneto Strade ha infatti appaltato e realizzato opere per 340 milioni di euro dei quali la bellezza di 114 solo nella provincia di Belluno, che non aveva mai visto un volume

di investimenti di queste dimensioni destinato alla proprio rete viaria". Il Presidente ha anche sottolineato che annualmente Veneto Strade investe per la manutenzione delle strade bellunesi oltre 12 milioni di euro a fronte di un trasferimento nazionale di poco più di 8 milioni. La galleria Listolade-Cencenighe ha uno sviluppo complessivo di circa 2 mila metri, di cui 170 in artificiale. All'interno sono state realizzate 3 piazzole di emergenza in direzione Cencenighe, e tre in direzione Agordo. Due tunnel di dimensioni più contenute, ma comunque carrabili, sono stati realizzati come collegamento con l'esterno con funzioni di via di fuga e di emergenza. A completamento delle opere sono stati anche realizzati vari interventi di sistemazione del tratto stradale che congiunge la galleria a Cencenighe. Il progetto prevede ora la completa rinaturalizzazione del vecchio tracciato stradale. La galleria è stata attraversata dal Presidente Galan a bordo di una Topolino Spider 500 C del 1951 che fu di proprietà del Conte Giannino Marzotto.

Veneto strade S.p.A.

www.venetostrade.it

SEDE LEGALE e DIREZIONE CENTRALE: Via C.Baseggio, 5 30174 Mestre Venezia Tel. 041 290 77 11

DIREZIONE DISTACCATA BELLUNO: Via Villa Patt 32036 Sedico (BL) Tel. 0437 868 111

30

2 GIUGNO 2007

tempo libero

Carciofini sott’odio

L’angolo dell’oste. Dai Berici arriva un prosciutto Dop ideale per spiedini e insalate di frutta

La Grande Sóla

Le calde cene d’estate: in tavola frutta e prosciutto per un pasto rinfrescante

di Alessio Mannino

E’ cominciato il Campionato del Paraculismo Anti-Privilegi. A dirigere nell’ombra l’orchestra mediatica contro sprechi&vizi dell’Italietta politica, un incrocio genetico fra Lucianone Moggi e Tonino Di Pietro: una mente eccelsa che ha deciso che proprio ora, non si sa perché, andava suonato il can can della moralizzazione. Indignazione a comando, aria di Tangentopoli scaricata da buchi di scappamento targati Poteri Forti. Eggià, il timer dell’operazione “Mani Pulite 2, la Grande Sóla” prevede il successo a furor di popolo di un bestseller con dentro cose verissime ma che sanno anche i sassi. Ecco “La Casta” del vicentino Stella. Editrice è la Rizzoli, vedi caso dello stesso gruppo, la Rcs, di cui fa parte il Corriere della Sera che intervistando Massimo D’Alema (uno che sull’onnipotenza e onnipresenza dei partiti c’ha campato una vita) dà la stura al revival antipartitocratico. E chi ha un’influenza determinante sulla galassia Rcs-Corriere? Ma lo sapete: colui che Fortebraccio, penna al curaro dell’Unità che fu, una volta tratteggiò così: “Ed ecco arrivare l’Avvocato Gianni Agnelli, come sempre accompagnato da Luca Cordero di Montezemolo, che non è un incrociatore”. Il Luchino sul Cavallino Rampante, Re Fiat, Imperatore di Confindustria, Reggitore del Regno dei 15 Consigli di Amministrazione, Signore dei Salotti Buoni, neanche a farlo apposta dà una bella strigliata al sistema parassitario altrimenti noto come Politica Italiana, e lo fa in nome del no ai privilegi e all’inefficienza. E tutti a dire “ma che bravo Cordero, ha ragione Cordero, forse ci vorrebbe un Cordero…”. Domanda: non è che c’è sotto qualcosa? Non sarà che questa gara a chi si scopre più onesto è pilotata come lo erano (e torneranno a essere) le partite di calcio? Che i politici rubino e facciano i loro porci comodi a nostre spese lo si sapeva anche prima: Stella non ha scoperto niente, l’ha solo messo in bella copia. D’Alema che predica moralità fa venire in mente una cosa sola: aiutateci a mettere in piedi il Partito Democratico, et voilà la soluzione. E lo dice sul giornale degli industriali e delle banche, di cui Cordero è l’uomo di punta in cerca di sistemazione futura. Fare dietrologia farà venire le occhiaie, d’accordo. Ma solitamente ci si azzecca.

Quello di Parma ha to di inverni freddi per marchio una coe non troppo umidi rona, quello di San e di primavere freDaniele un prosciutto sche e ventilate. stilizzato, quello dei Una tecnica antica colli Berici, invece, ma in gran parte un leone alato di San ancora oggi seguiMarco. Già, perché ta, con gli opportuanche nel vicentino ni aggiornamenti si produce uno protecnologici, nella sciutto a denominaproduzione del zione di origine proprosciutto dop. Un tetta che non ha nulla insaccato dolce e da invidiare, quanto a Il crudo dei Berici si abbina perfettamente con sapori freschi e zuccherini delicato, perfetto qualità, ai più noti cuper una grande vagini emiliani e friularietà di piatti. Neltradizioni più sentite e vive: ni. E che non teme confronti fino a non troppo tempo fa, le cene estive, ad esempio, nemmeno sul piano della con l’inizio dell’inverno, ogni si sposa alla perfezione con storia, visto che nelle vallate famiglia macellava il proprio quasi tutta la frutta, dal clasdei Berici i maiali sono alle- animale, utilizzava il grosso sico melone (provate ad utivati da secoli, di sicuro dal della carne per fare provviste lizzare mezzo melone come tempo dei romani; all’epo- di salsicce e salami, e vende- scodella, riempendolo con ca, a dire il vero, pare che gli va le cosce per comprare una palline di polpa di melone animali vivessero allo stato nuova bestia da allevare nel- e con una julienne di prosemibrado, ingrassati solo l’anno successivo. Le cosce sciutto) ai fichi, dall’ananas dalla generosità di Madre venivano poi curate e salate alle prugne, dai cedri canditi Natura che offriva ghiande e da esperti macellai, quindi agli acini d’uva. Ma è ottimo castagne a volontà. Da allora, stagionate sfruttando il cli- anche nei risotti, o abbinato il momento dell’uccisione del ma favorevole delle colline a ad un altro classico della ga“mascio” è rimasta una delle sud di Vicenza e Padova, fat- stronomia veneta come il ra-

Un bassorilievo della cattedrale di san Marco, a Venezia, testimonia quanto antica sia la cultura del “mas-cio”

dicchio di Treviso. Oppure, ma quello forse non è nemmeno il caso di ricordarlo, come elemento principe di gustosi panini.

Appuntamenti. Sabato 2 si chiude il Festival Biblico. Al via le Settimane del Teatro Olimpico

La Bibbia se ne va, arriva Rossini Manifestazioni

Musica

Si chiude il festival biblico. Settimana dedicata alla granL’appuntamento di mag- de lirica, con il programma gior richiamo di sabato 2 delle “Settimane musicali giugno è probabilmente il del Teatro Olimpico” che concerto spettacolo di An- ruota attorno all’Italiana in gelo Branduardi “La Lau- Algeri di Gioacchino Rossini. da di Francesco, nel piaz- Domenica 3 giugno, dopo un zale di Monte Berico (ore prologo alle 17,30, alle 20,30 21, ingresso gratuito). l’opera sarà proposta al TeaMa non vanno dimentica- tro Olimpico nella versione te nemmeno gli incontri della sua prima rappresentadavanti alle icone (alle 11 zione, con Giovanni Battista a Palazzo Leoni Montana- Rigon alla direzione dell’Orri, con Liliana Boni, Lidia chestra Filarmonica Veneta Maggi e Dario Vivian), le G. Malipiero. La stessa partivisite guidate tura verrà pre(alla basilica sentata, in una di San Feliversione e con ce dalle 10 dei protagonialle 11,30), le sti differenti, danze ebraianche martedì che (ai giar5, sempre al dini Salvi alle Teatro Olim17). Si chiupico. de così una Comincia la stagione delle serate rock Per la musica s e t t i m a n a con Riviera Folk festival e Bissa Rock “leggera”, inche ha visto vece, cominbiblisti, artisti, scrittori, ciano le tipiche feste estive. filosofi animare oltre un Sabato sera, al Riviera Folk centinaio di eventi, uniti Festival, suona il gruppo Ridal filo conduttore della serva Moac, mentre al Bissa riflessione sul tema del Rock di Costabissara è in tempo. programma l’esibizione di Per il programma comple- Akusmata, Nevrotika, Joyto, www.festivalbiblico.it less Joker e In Bloom.

Escursioni

Domenica 3 giugno Tuttinbici propone un’escursione treno più bici a misura di famiglia lungo i sentieri del Parco del Sile, nel trevigiano, alla sco- Giovanni Battista Rigon dirigerà l’Orchestra Filarmonica Veneta all’Olimpico mezzo alla natura, invece, appunperta della flora, della fauna, e dei tipici insedia- tamenti sui colli berici a Brendomenti di quelle zone (il casone, il la (ritrovo alle 8,30 in piazza del mulino....). Si parte alle 8,30 dalla Mercato) e a Zovencedo, (partenstazione ferroviaria, preiscrizione za dalla piazza sempre alle 8,30), obbligatoria. Per informazione oppure a Marostica per la 16° telefonare allo 0444/328006. edizione della camminata fino a Per chi ha voglia di passeggiare in Pradipaldo. Gruppo Vicenza Volley - Più Media

(Rif.VP1) Cercasi ragioniere con buona esperienza per ufficio contabilità generale, adempimenti Iva e bilanci. Si offre impiego a tempo indeterminato con sede a Vicenza. Ottima retribuzione. Solo qualificati. (Rif.VP2) Si selezionano ambosessi da inserire in struttura commerciale di Vicenza. Si richiede disponibilità immediata, cultura, capacità comunicativa, spirito di iniziativa. Guadagni superiori alla media. Inviare curriculum (citando il riferimento) via e-mail a info@piu-media.com o al fax 0444 926780

31

2 GIUGNO 2007

tempo libero

Popcorn. Ai confini del mondo, il peggiore dei tre film Disney sui pirati dei Caraibi, un pasticcio senza capo né coda

I corsari di Depp naufragano nella noia di Giuliano Corà

Siccome era oggettivamente difficile fare qualcosa di peggio di quella baracconata da Gardaland del precedente La maledizione del forziere fantasma, qualcosina di buono c’è, in questa terza avventura di Jack Sparrow dal titolo Ai confini del mondo. Qualcosina, eh: non vi eccitate troppo. Qualche scena. L’impiccagione dei pirati, la navigazione tra gli icebergs, le cascate ai confini del mondo, Singapore… In-

somma, qualche spezzone qua e là. Perché di una storia organica, fluida, solida, questa volta non se ne parla proprio nemmeno. Evidentemente e tragicamente a corto di idee, gli sceneggiatori si sono inventati di tutto di più, andando a raschiare perfino il barile delle mitologie greca e bretone, per mandare avanti la baracca, e farle toccare, ansimando, il traguardo delle tre ore: i Nove Pirati Nobili (?!), il mondo alla rovescia, il ‘fiume’ dei morti, il Maelstrom (povero Edgar Allan Poe…), addirittura Calipso (povero

Omero…), in una miscela che non sta insieme nemmeno a piangere, come una maionese impazzita. Certo: il personaggio di Capitan Barbossa acquista corpo, e diventa qualcosa di più di quella macchietta che era nel primo. Certo: Keira Knightley nel frattempo ‘ha studiato’ (e ci mancherebbe altro!), ed è qualcosa di più di un bel visino, e perfino quel patatone di Orlando Bloom sembra diventato grande. Ma è davvero troppo poco per tener su un film tanto elefantiaco e fragoroso quanto inconsistente. Oltretutto, qualcuno dovrebbe av-

vertire il regista Gore Verbinski quando è ora di tagliare. Perché se la scena del duello tra Sparrow e Barbossa, nel primo, era esageratamente lunga, qui il duello sui pennoni della nave è di una ripetiti- Nel film anche scene convincenti, ma questa volta il mix non funziona vità estenuante e di una noia mortale. Una di quelle che nessuno vuol rinunciare alla galscene che tu dici all’amico a fianco: lina dalle uova d’oro, ma nonostante ‘Esco a fumarmi una cicca, fammi tutta la mia profonda ammirazione uno squillo quando è finita’. per Johnny Depp, io il prossimo lo Il finale è aperto, e l’abbiamo capito attendo con angoscia.

Sul comodino. Nel nuovo romanzo di Culicchia, il viaggio di nozze di una giovane coppia tra battute folgoranti e malinconia

Luna di miele alla siciliana di Giovanni Magalotti

Estate 2006. Luca e Benedetta, novelli sposi, sono in luna di miele dalle parti di Marsala, dove lui è nato e cresciuto. Lei vorrebbe subito un figlio, Luca aspetterebbe volentieri. Due incontri complicano la situazione: quello con la tedesca Katja, suo amore adolescenziale, in vacanza con la spregiudicata figlia Andrea; e quello con il vec-

chio generale Rallo, superiore del padre scomparso in circostanze misteriose. Mentre la nazionale italiana di calcio prosegue il suo cammino trionfale in Germania e il desiderio di maternità di Benedetta si fa sempre più insistente, Luca si trova così a dover fronteggiare questioni irrisolte ed emozioni che parevano sopite. Il torinese Giuseppe Culicchia ha sempre fatto della leggerezza uno dei tratti distintivi del suo stile. Quest’ultimo romanzo non costituisce un’eccezione: possiede un ritmo inesausto e una vivacità di toni che rendono la lettura gradevolissima.

Per non dire delle battute folgoranti che affollano il libro, come questa a proposito di un test di gravidanza che non dà i risultati sperati: “Allora è evidente: c’è dietro Moggi. Big Luciano ha colpito ancora. Il risultato è falso e irregolare: la partita da ripetere. Non hai un altro test?”. Dietro all’ironia, però, c’è uno sguardo capace di sondare nel profondo le contraddizioni latenti dell’attualità, restituite ad esempio dai titoli dei quotidiani che Luca avidamente sfoglia in cerca di novità, e che invece presentano ogni giorno scenari ossessivamente uguali. La superficie del romanzo è dunque una com-

media di costume brillante e non di rado spassosa. Ma scorre sotterranea una vena di malinconia, che rende lucidamente il disincanto con cui l’autore continua a ritrarre il mondo contemporaneo. Giuseppe Culicchia, Un’estate al mare, Garzanti, 215 pp. € 15,50

Vicenza Più Viva: finalmente la buona notizia È la rubrica che mancava in città: una pagina dove i vicentini possono annunciare la gioia di un figlio, la celebrazione di un matrimonio, il conseguimento della laurea. Perciò forza genitori, sposini e neolaureati: chiamando al numero 0444 923362 o inviando un’e-mail all’indirizzo redazione@vicenzapiu.com potrete dare a Vicenza una buona notizia… in Più.

I compleanni della settimana 6 Giugno Tanti auguri Romina! Alla cara Romina Tanello un augurio di cuore per i suoi 36 anni da Luisa & Katia

HANNO DETTO

“Alle comunali del prossimo anno rivendicheremo la candidatura per Palazzo Trissino. Così come la Lega ha rivendicato Palazzo Nievo per una questione di continuità, noi, primo partito di maggioranza relativa, faremo lo stesso con il Comune”. Amalia Sartori Il Gazzettino, 20 maggio 2007

“E’ in atto una crisi della credibilità della politica che tornerà a travolgere il Paese con sentimenti come quelli che negli anni ’90 segnarono la fine della Prima Repubblica”. Massimo D’Alema Corriere della Sera, 20 maggio 2007

“Craxi mi disse: solo tu puoi guidare gli italiani. Mi venne proposto un contratto da 50 miliardi per abbassare il tiro sui socialisti. Risposi che avrei abbassato il tiro solo per sparargli sulle palle”. Gianfranco Funari Quotidiani Epolis, 30 maggio 2007