VicenzaPiu n.230, 11 marzo 2012 by Giovanni Coviello

QUOTIDIANI ON-LINE: www.vicenzapiu.com - www.montecchiopiu.com - www.schiopiu.com - www.bassanopiu.com - www.thienepiu.com

IMPRESA FUNEBRE Viale Trento 197, 36100 Vicenza Tel. 0444 960877 - 564777; fax 0444562685 info@provisa.it

SERIETÀ COMPETENZA AFFIDABILITÀ

Tel. O444 928444 (24 ORE SU 24)

cell. 348 4446841 - Informazioni per preventivi e consulenze gratuite

Bassano

VicenzaPiù www.vicenzapiu.com

www.bassanopiu.com

Direttore responsabile Giovanni Coviello

Quindicinale

Marostica, tel. 0424 471040

CONOSCO IL POSTO GIUSTO ….. Servizi di consulenza e di assistenza per adempimenti fiscali e reddituali in tutta la provincia Tel. 0444 320344

n° 230 - 10 marzo 2012 - euro 1,20

L AV O R O IN PEZZI

Un inserto sul mondo del lavoro la cui fotografia emblematica è la decadenza della fabbrica e del mondo Marzotto a Valdagno

230 del10 marzo 2012 pag3

numero

Ancora minacce da Aim. E i cittadini pagano di Giovanni Coviello

opo le precedenti e ripetute “pressioni” a non scrivere fatteci da rappresentanti di Aim Vicenza spa, tra cui la raccomandata di Paolo Colla, suo amministratore unico, da noi pubblicata e commentata nel numero 228 di VicenzaPiù, abbiamo ricevuto una lettera dell’Avv. Ambrosetti datata 6 marzo 2012 in cui il legale ci diffida dal “diffamare Aim “. Questa lettera, intanto, è stata già da noi trasmessa a Ossigeno per l’informazione, l’organismo della Federazione Nazionale della Stampa e dell’Ordine nazionale dei Giornalisti che tutela i giornalisti minacciati, “genere” di cui già fac-

ciamo parte nel sui annuario ufficiale per altre vicende che, finora, ci hanno visto resistere e vincere per difendere la libertà di stampa dei giornalisti e il diritto all’informazione dei lettori. Ossigeno, per quanto ci è noto, la sta segnalando come attività diretta ad impedire la libertà di informazione che, non dimentichiamolo, è tutelata dalla Costituzione. Non ce l’abbiamo ovviamente con l’Avvocato Ambrosetti che svolge un incarico che gli vien dato sul piano professionale. Ma gli ricordiamo che Aim è «nostra», cioè di noi cittadini, non del signor. Colla o di chi viene da questi incaricato. Se il signor Colla ritiene di aver fatto brutta figura quando è stato da noi intervistato (ci siamo limitati a sbobinare la registrazione!) deve diffidare se stesso e chi lo ha nominato, non altri.

Quanto poi alle vicende giudiziarie in cui è coinvolta attraverso processi penali e civili Aim e alle reciproche accuse tra ex amministratori e consulenti e tra questi e il direttore generale, noi ci siamo limitati a fotografare la situazione e ad informare i cittadini di Vicenza, «proprietari», Avvocato Ambrosetti, di Aim. E continueremo a farlo. Si vuole andare in giudizio? Andiamoci, così la città di Vicenza avrà ancor più la possibilità di sapere chi paga, quanto paga e come amministrano i suoi beni le persone che il sindaco pro-tempore (non si creda al di sopra o al di fuori da responsabilità) ha nominato in nome e per conto di noi cittadini. Post scriptum. Siamo tra quelli che pagano anche la parcella dell’Avvocato di Aim, e questo non ci sta bene. © riproduzione riservata

Ombre sulla facciata di Aim

Da oggi il professore Renato Ellero, già senatore della Lega nord, prima, della Lif, poi, dalla maggiore età avvocato penalista, dall’età della ragione libero pensatore, accresce il suo impegno con VicenzaPiù e col network VicenzaPiu.com. A lui, che come poltrona usa quella da lui pagata nel suo studio, abbiamo chiesto, non senza qualche fatica a fargli posare lo sguardo sulla «piccola» Vicenza, una certa frequenza di interventi su quel che avviene nel nostro territorio. Ellero mai è stato modesto, nella sua tagliente e diretta lucidità, ma di personaggi modesti questo mondo è troppo pieno. Per cui, a lui che si sente “al di sopra ma anche sopra” le parti, non dispiacerà leggere il nome che abbiamo dato alla sua nuova rubrica “Re...nato, Ellero”. Un Re che, però, sa ascoltare. Anche gli appelli alla giustizia per la Marlane Marzotto. E, soprattutto, sa intuire. Lo Re...galiamo ai nostri lettori, quindi, a partire dal seguito di questa presentazione. Facendo subito un bis Il direttore

Re…nato, Ellero: Monti massacra i deboli e i sindacati anche a Vicenza plaudono Re...nato, Ellero: Chi parla tanto e nulla fa

di Renato Ellero

i occuperemo di fatti su Vicenza e dintorni nei commenti che d’ora in poi faremo con una certa continuità su questo mezzo. Il primo è il giudizio apparso domenica 4 marzo su Il Giornale di Vicenza relativo a Mario Monti. Monti è uno di quei personaggi che non capisci mai come faccia ad avere giudizi positivi. Se si guarda alla sua storia si nota una propensione ad occupare poltrone ma non si notano risultati. Lo stupore non deriva tanto dal giudizio di Zuccato (se fosse saltato l’accordo greco dove Monti c’entra come i cavoli a merenda ne avremmo visto delle belle con lo spread verso i 600 punti!) quanto dei sindacalisti. Questo governo ha massacrato le classi più deboli sulle pensioni; ha brutalizzato le persone meno abbienti con un Imu a livelli di indecenza; si picca (non abbiamo una rilevante mole di titoli scientifici che lo dimostrino) di conoscere la materia economica e vuole spostare l’imposizione verso le «indirette» con buona pace del dettato costituzionale e con evidente fregatura dei meno abbienti; sta tentando di sodomizzare le tutele sul lavoro; non ha creato e non creerà un posto di lavoro in più che sia uno per i giovani, ma, anzi, allungando il periodo pensionabile, ha ridotto nel tempo la possibilità per i giovani di disporre dei posti di lavoro oggi occupati dai padri; sul piano fiscale, ne ha combinate di tutti i colori: ma davanti a tutto questo i rappresentanti sindacali

Renato Ellero danno giudizio positivo. Ah, dimenticavo che questi signori non criticavano neppure Berlusconi a cominciare dagli industrialotti che lo osannavano (glielo devo ricordare signor Zuccato?). Come conclusione logica devo pensare che i lavoratori più umili, quelli più esposti alle ingiustizie, quelli che sostanzialmente hanno affidato il loro Tfr alla gestione dei sindacati (ci dite come va?), se avessero un po’ di cervello e di istinto di autoconservazione dovrebbero strappare le tessere sindacali e utilizzare la clava. Un ultima notazione in chiave Montiana. È vero che Monti ha il gradimento (positivo a partire dal 6) tra il 50% ed il 60%, ma tra chi vota. Poiché chi non vota, chi non sa neppure se voterà e le schede bianche rappresentano circa il 50% dell’elettorato, il giudizio è relativo a metà dell’elettorato. Insomma a partire dal sei è soltanto tra un numero ridotto (tra il 25% ed il 30%) di elettori. Signori giornalisti volete una volta dire la verità o temete un infarto al miocardio? © riproduzione riservata

rima del congresso provinciale di Vicenza del Pdl l’On. Sergio Berlato, ha certamente subito delle autentiche angherie in fase congressuale. Se ha pagato tessere non lo so (lo fanno tutti e non è un illecito), ma certamente non ha fatto le tessere di quelli resi noti dalla G.d.V. Era talmente assurdo il tutto che solo qualcuno di parte avversaria avrebbe potuto creare quelle tessere false. E restavamo francamente irritati dal fatto che la P.G. (polizia giudiziaria) veniva dal Procuratore F.F. inviata a perdere tempo per fatti non perseguibili per mancanza di quella condizione di procedibilità che si chiama querela, quando lo stesso Procuratore F.F. inviava una circolare agli avvocati nella quale invitava i querelanti per lesioni ad allegare la documentazione sanitaria perché il doverla acquisirla creava difficoltà alla P.G. Tant’è questo è un Paese che ricorda la plastica. Dopo un certo periodo si decompone. Certo non si può dire che siamo avversari di Berlato per partito preso! Ebbene, nella sua campagna «elettorale» l’On. Berlato promise che che avrebbe portato alla magistratura elementi affinché la stessa facesse luce su quindici anni di appalti nel Veneto evidentemente truccati, sia nel settore delle infrastrutture che in quello sanitario. Insomma, avrebbe chiesto di far luce sulle tangenti che avevano inquinato il mondo degli appalti pubblici favorendo pochi e danneggiando molti altri.

Anzi, di più. Citava l’esistenza di imprenditori che, a causa di questo andazzo, non volevano più votare e sostenere il Pdl e si orientavano verso la Lega. Debbo pensare che tali appalti, con opposizioni acquiescenti, fossero preda di colleghi di partito dell’’On. Berlato a livello regionale. Anzi l’On. Berlato faceva pure i nomi che, per carità cristiana, non riportiamo. Sia i nomi dei suoi colleghi di partito, sia delle imprese «favorite» Passate tre settimane l’On. Berlato, che, immaginavamo, da buon seguace di Diana, intento a caricare le sue doppiette, novello Rambo all’italiana, ha provveduto a scari-

carle con accurata precisione e alla caccia spietata, sanguigna e senza tregua ai poveri fringuelli ha preferito portar loro un gustoso pastone atto a far superare le ultime difficoltà invernali. Ripeto che non posso certo, e con me chi mi pubblica, essere tacciato di antiberlatismo (questo al più riguarda favoriti e favorite di Berlato), ma non ci si può nascondere che il giudizio sugli uomini si dà sul loro comportamento non sulle loro parole. E tutto ciò ci fa comprendere il perché della sfiducia nella classe politica. © riproduzione riservata

www.vicenzapiu.com

Direttore Responsabile GIOVANNI COVIELLO direttore@vicenzapiu.com Editore MEDIA CHOICE s.r.l. Via Pirandello, 11 - Vicenza Tel/fax 0444 923362 info@mediachoice.it Pubblicità MEDIA CHOICE s.r.l. Via Pirandello, 11 - Vicenza Tel/fax 0444 923362 info@mediachoice.it Redazione Via Pirandello, 11 - Vicenza Tel/fax 0444 923362 redazione@vicenzapiu.com Foto di copertina Federica Ceolato per VicenzaPiù Giornale chiuso in redazione alle ore 12.00 di venerdì 9 marzo 2012 Tiratura: 10.000 copie

Collaboratori Marco Milioni m.milioni@vicenzapiu.com Segretaria di redazione Angela Mignano a.mignano@mediachoice.it Hanno collaborato a questo numero: maria rosaria baldin Anna Maria Bellesia Federica Ceolato renato Ellero andrea genito Luciano Parolin onofrio schino giuliano ezzelini storti Diana Saccardo Simone Sinico Pietro Troncon adriano Verlato guido Zentile michele zuccante Hanno collaborato allo spaciale lavoro: Ubaldo AlifUoco marina bergamin grazia Chisin Roberto Ciambetti Gigi Copiello Maurizio Ferron Maurizio Franzina

silvio Giovine Giorgio Langella germano raniero gianfranco refosco Maria teresa Turetta

Stampa Centro Servizi Editoriali 36040 Grisignano Di Zocco (VI) V. Del Lavoro, 18 Tel. 0444 414303 Autorizzazione VicenzaPiù Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008 Autorizzazione BassanoPiù Tribunale di Vicenza n. 1201 del 1 settembre 2009 Associato Unione Stampa Periodica Italiana Copyright: Le condizioni di utilizzo dei testi e delle foto sono concordate con i detentori. Se ciò non è stato possibile, l’editore si dichiara disposto a riconoscere il giusto compenso. VicenzaPiù si avvale di opere d’ingegno (testi e fotografie) distribuiti gratuitamente con le licenze Creative Commons «Attribuzione»e «Attribuzione - Non opere derivate». Ringraziamo tutti gli autori che ci permettono di utilizzare i loro lavori segnalando il nome o il link ad un loro spazio web personale. Per maggiori informazioni: www.creativecommons.it

230 del10 marzo 2012 pag4

numero

Una città in cui sia bello vivere di Adriano Verlato

ediamo in breve il concetto di città e naturalmente di senso civico. Cosa sono e cosa dovrebbero essere. La città è un insediamento umano, di dimensioni variabili, costituito da abitazioni ordinate in vie, piazze, quartieri, tale da costituire un punto di convergenza economico, politico, sociale e culturale per gli abitanti di un territorio. L’inurbamento degli abitanti del contado unito agli arrivi di tante persone provenienti da paesi stranieri, ha reso la città uno dei luoghi in cui più si evidenziano i problemi sociali. Vediamo come dovrebbero essere i comportamenti affinché la convivenza fosse gradevole per tutti, e vediamo, nel contempo, come dovrebbe essere gestito il territorio in tutti i suoi aspetti. La cosa è un tantino utopica ma è utile provarci ugualmente. Mi sembra che il principio base dovrebbe essere il rispetto per gli altri. Ogni persona ha i nostri stessi diritti e doveri ed è per questo che nel compiere le nostre azioni, nel nostro vivere da cittadini in questa comunità dobbiamo sempre considerare l’ambito altrui. Se dobbiamo bisticciare, sarebbe meglio non farlo mai, chiudiamo, almeno, le finestre e abbassiamo i toni. Per la strada, poi, neanche a parlarne. Quando siamo fuori casa, sulle scale, nei locali pubblici, durante una passeggiata, salutare le persone che incontriamo sarebbe un gesto molto apprezzabile. L’allegria nei ragazzi è fisiologica e piacevole, come pure negli adulti, ma quando la stessa diventa schiamazzo e gazzarra, quando dopo un incontro di gruppo si vedono per terra bottiglie, cicche, scatole vuote di sigarette e altri avanzi, allora il

Adriano Verlato giudizio non può che essere negativo. Se si passa davanti ad un bar e ci sono avventori che imprecano e bestemmiano, se ci sono ragazzine che atteggiandosi a dark girls usano un linguaggio da caserma interloquendo con molti c....o, non mi rompere le b...e, o vaffa vari, la cosa è obiettivamente sgradevole soprattutto se nelle vicinanze, o nello stesso locale, ci sono bambini. Una città pulita, con tanto verde pubblico, con un traffico privato molto ridotto, con un servizio di trasporto pubblico ben piani ficato e pochissimo inquinante, una circolazione a velocità modesta, tale da non costituire pericolo per pedoni e ciclisti, segnali acustici ridotti al minimo come intensità e frequenza e, comunque, una presenza reale, preventiva, e sanzionatoria nel caso, di addetti al la sicurezza delle strade. Vigili vigilanti, insomma, non fantasmi. Si continua a parlare di vigili di quartiere, ma nessuno li vede. Nei centri storici, quando passano, lo fanno senza alcuna reazione a quello che vedono. C’è indifferenza e apatia. Ed, invece, la loro funzione, soprattuttto preventiva, sarebbe il fondamento di una buona convivenza civica. In una città ordinata e controllata, muoversi in bicicletta, diventerebbe sempre più popolare con la conseguenza che, chi ne ha la responsabilità, dovrebbe approntare, oltre ad una estesa rete di piste ciclabili,

La città ideale secondo un anonimo artista dell’Italia centrale del XV secolo

anche un prontuario di comportamenti per gli utilizzatori del mezzo. Un’amministrazione intelligente dovrebbe altresì, lo stanno facendo a Bologna e a Londra, consentire ai ciclisti, in mancanza dei tragitti di cui sopra, di andare contromano e anche sui marciapiedi. Ovviamente non in centro storico e con tutte le cautele nel caso. Se sui marciapiedi vi fossero dei pedoni si dovrebbe scendere e dare la precedenza. In attesa di quanto sopra sarebbe bello vedere macchine e motorini fermarsi spontaneamente quando persone stanno attraversando sulle strisce pedonali, e in più, rallentare la velocità passando accanto a ciclisti e pedoni. Nelle città previdenti, con le pattuglie che girano anche di notte, tanti disagi sarebbero eliminati sul nascere. Un altro segnale di vero civismo sarebbe quello di cedere a persone non più giovani o con qualche handicap, il posto a sedere quando non ve ne siano a sufficienza sui mezzi pubblici e in altri edifici aperti al pubblico. Anche la cortesia di tutti coloro che svolgono un lavoro pubblico e, naturalmente, di tutti quelli che sono a contatto con il pubblico, sarebbe un segno di notevole civiltà. Un buon senso civico vorrebbe che non vi fosse una corsa ai condizionatori per un paio di settimane all’anno di caldo afoso, come non permetterebbe che molti automobilisti accendessero il climatizzatore anche con soli 25 gradi esterni. Nelle case della nostra utopica città. In inverno, non sarebbe consentito di arrivare anche a 22/23 gradi di calore con il conseguente aumento di inquinamento atmosferico. Con 19/20 si vive già bene e si risparmia pure. Diceva il Sindaco Chiamparino, nel corso di un incontro cui ho partecipato, e ripetuto in un’intervista al Corriere, che lui ri-

sponde personalmente ogni giorno a tutti i cittadini che gli scrivono. Ecco, questo sarebbe un esempio che ogni sindaco dovrebbe seguire per avvicinare la propria città ad un modello valido. Un segno di senso civico sarebbe anche una buona manutenzione delle strade e dei marciapiedi in modo da non pregiudicare la sicurezza di pedoni e ciclisti. Naturalmente, queste so no opere che hanno un costo elevato e dipendono da quello che c’è in cassa, ma la buona volontà si vede anche nei picco li interventi di manutenzione. Non vorrei tralasciare l’importanza dei piani di adeguamento territoriale (PAT). La linea maestra dovrebbe essere quella di restaurare e ristrutturare l’esistente in modo da risparmiare quanto più territorio possibile. In caso di necessità di espansione esterna, con utilizzo di nuove aree, gli espropri si dovrebbero contenere al minimo e, nell’eventualità di dover fare operazioni congiuntamente ai privati, si dovrebbe concedere loro solo l’equivalente di una giusta remunerazione del capitale. Se per costruire un’opera pubblica e averla “gratuitamente” si fa una convenzione con i privati, quello che si concede loro dovrebbe essere meticolosamente correlato con il loro esborso; niente di più e niente di meno. Un ultimo richiamo al problema della circolazione. Anche in questo caso la via maestra da seguire è, per motivi di sicurezza e di salute, tenere fuori dal centro storico e, in parte, anche dalle periferie, quanti più veicoli possibile, migliorando il servizio pubblico, ancorché gravoso per le casse comunali. Non voglio approfittare dei lettori di queste righe; tuttavia di cose da fare, per avere città vivibili, ce ne sarebbero tante altre e, alcune, nemmeno dispendiose. Qualunque amministrazione deve

fare la sua parte con grande apertura all’esterno tuttavia, se non c’è la buona volontà dei cittadini, la loro disponibilità a collaborare, le città non potranno cambiare e dovremo definitivamente rassegnarci a vivere male. Aggiungo ancora alcune considerazioni. C’è bisogno di fissare standard energetici per le nuove edificazioni e per le ristrutturazioni. Promozione e diffusione delle fonti rinnovabili a partire dal solare termico e fotovoltaico con semplificazione di tutte le procedure autorizzative. Di solito, nei centri storici vi sono norme che vietano l’installazione di pannelli solari e fotovoltaici per il decoro urbano. La cosa ha una sua logica, tuttavia la necessità di risparmio energetico ed economico sono elementi così importanti e pressanti che sarebbe opportuno ristudiare il problema. Vi sono, oggidì, nuovi materiali che, anche dal punto di vista estetico, potrebbero contemperare le due esigenze. Incentivazione del trasporto pubblico e depotenziamento degli spostamenti su auto private e non; investimenti su mezzi pubblici più efficienti, più comodi, più puliti e più puntuali. Percorsi sicuri casa scuola e casa lavoro sia per pedoni che per ciclisti; aumento dei punti di noleggio di bici, e punti di custodia. Istituzione di un servizio di piccoli mezzi elettrici in vari punti del centro storico (tipo risciò) per portare a destinazione (a tariffe moderate) tutte le persone anziane e disabili che abbiano problemi anche per spostamenti di poche centinaia di metri. E noi a Vicenza come ci poniamo rispetto a quanto sopra? Alcuni sacrifici da parte di tutti, per vivere in un ambiente migliore in tutti i sensi, varrebbe, comunque, la pena accettarli © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag5

numero

Politici in erba: cosa volete per Vicenza e provincia? Rispondono i segretari delle giovanili di Pdl, Lega, Pd e Udc di Simone Sinico

on è un paese per giovani si dice, con più di qualche ragione, dell’Italia. Ma nel Vicentino i ragazzi che si propongono come classe dirigente del futuro cosa pensano, cosa vogliono? Lo abbiamo chiesto ai segretari provinciali delle giovanili dei partiti nazionali che hanno rappresentanza in consiglio provinciale. Ovvero abbiamo fatto le stesse identiche domande ai segretari (nel senso comune tra le varie denominazioni nei singoli partiti, ndr) di: Giovane Italia (Pdl), Giovani Padani (Lega), Giovani Democratici (Pd) e Udc Giovani. Ecco le questioni in gioco: 1) Qual è il senso di un movimento giovanile all’interno del vostro partito? 2) Vicenza è sentita come capoluogo di provincia? Se sì, per cosa soprattutto? Se no, cosa dovrebbe fare per diventarlo? 3) Le tre priorità per la provincia di Vicenza 4) Delle Provincie (nel senso di istituzione) in via di cancellazione, cosa riservare a un consorzio di comuni e cosa alla Regione? 5) Favorevole o meno al rilascio del certificato di costituzione di famiglia anagrafica per vincoli affettivi? 6) Superstrada Pedemontana Veneta: pro o contro? 7) I giovani vicentini sono bamboccioni/sfigati? 8) I primi tre sindaci del Vicentino per l’efficacia della loro azione 9) Un voto al presidente della Provincia Attilio Schneck 10) Monti promosso o bocciato? Ed ecco le risposte. Per la Giovane Italia, Leonardo Stella, studente di 19 anni: 1) Il movimento giovanile è e dev’essere Motore, Avanguardia e Ideodromo. Motore perché sono le forze della gioventù a dover trascinare l’Ideale, Avanguardia perché siamo rivolti al futuro, Ideodromo perché le idee belle sono quelle della giovinezza 2) No, per la poca attrattiva esercitata. 3) Trasporto pubblico, sviluppo, investimenti sulla cultura. 4) Servizi ai cittadini per i consorzi, pianificazione alle regioni.

Enrico Costa, Lega Nord

Leonardo Stella, Giovane Italia Pdl 5) Contrario. A dei diritti devono corrispondere delle responsabilità. 6) Bisogna sfoltire il traffico e potenziare passaggio Bassano-CittadellaPadova. 7) I giovani italiani sono sottovalutati. 8) Ceron di Brendola, Gasparotto di Quinto e Franco di Molvena. 9) … per fortuna hanno abolito le provincie! 10) Bocciato. Macelleria sociale senza aver fatto le dovute liberalizzazioni (banche, assicurazioni, ordini professionali). Per i Giovani Padani, Enrico Costa, impiegato di 24 anni: 1) Formare una classe dirigente nuova che guardi al futuro e porti avanti le istanze del movimento. 2) Sì, anche se sussistono molti campanilismi. 3) Lavoro per i giovani, rilancio delle PMI e infastrutture. 4) Ai consorzi di Comuni lascerei la gestione dei servizi locali in forma associata. Il resto andrà in capo alla Regione. 5) La questione è delicata, dipende dai casi. 6) Pro, anzi, serviva già 20 anni fa. 7) No, moltissimi si adattano a lavori precari o fuori sede pur di fare esperienza. 8) Maurizio Colman, Maria Rita Busetti e tanti altri sindaci leghisti che nonostante le difficoltà e continui tagli amministrano bene il proprio comune. 9) Sicuramente più che positivo. 10) Bocciato: ha sepolto il federalismo, chiesto sacrifici alla povera gente e tutelato i poteri forti. Per i Giovani Democratici, Giacomo Possamai, studente di 22 anni:

Andrea Benetti, Udc Giovani

1) È il vivaio dove fare esperienza e conoscere la politica. 2) La nostra provincia è policentrica ed è una delle sue ricchezze. 3) Il lavoro: i primi a fare le spese della crisi sono i giovani. Poi SFMR subito per non rimanere tagliati fuori dal Veneto; e opere anti-alluvione per non rieptere il disastro del 1 novembre 2010. 4) Un consorzio di comuni che gestisca, in forma associata, le deleghe ora della Provincia. 5) La posizione di Variati è equilibrata e giusta: si tratta, del resto, di dare corso ad una legge che già c’è. 6) A favore, ma tenendo conto il più possibile delle esigenze dei cittadini e dell’impatto ambientale. 7) Ho tantissimi amici che studiano all’estero, lavorano e studiano contemporaneamente, fanno volontariato. La caricatura dei bamboccioni mi convince poco a livello nazionale, ancor meno dalle nostre parti. 8) Parlo della città in cui vivo: Variati e la sua Giunta hanno fatto un grande lavoro in questi anni. 9) Merita non classificabile, non s’è mai visto. Probabilmente era troppo

occupato a fare il presidente dell’autostrada, sua vera occupazione. 10) Promosso, senza ombra di dubbio. Per Udc Giovani Andrea Benetti, studente di economia, 24 anni: 1) Creare occasioni d’incontro e di dibattito sui temi che interessano la politica nazionale e locale sul nostro territorio e facilitare l’ingresso dei “neofiti” nel partito degli “adulti”. 2) Dai vincentini sì, dai bassanesi o dagli abitanti di Asiago forse un po’ meno. 3) Aeroporto Dal Molin, sevizi pubblici, sicurezza. 4) Ad un consorzio le competenze locali nei servizi al cittadino, di assistenzialismo e l’istruzione. Alla Regione sanità, pianificazione del territorio e viabilità. 5) Se ci si riferisce a coppie di fatto, o fuori dal matrimonio: non favorevole. 6) Contro: aumento dell’inquinamento ed espropriazione. 7) Non credo si possa generalizzare e non mi piace neanche il termine, preferisco dire che le persone sono

Giacomo Possamai, Giovani Democratici Pd diverse, sottolineando che non c’è un comportamento giusto da seguire a priori. 8) Variati, Cimatti. 9) Sfavorevole. 10) Assolutamente promosso, sta facendo quello di cui il paese ha bisogno in poco tempo disponibile e ha ridato credibilità all’Italia a livello internazionale. © r i p r o d u z i o n e r i s e r va t a

230 del10 marzo 2012 pag6

numero

Ambiente e verde urbano: basta segare… le risorse! di Anna Maria Bellesia

ontinua l’abbattimento del verde urbano. In marzo è toccato a 16 i pioppi neri di viale Battaglione Val Leogra, piante alte 20 metri, di almeno 50 anni. Recentemente anche al campo di atletica di via Rosmini sono state abbattute circa 40 piante, stessa età e volume. Altri 6 platani eccelsi sono segnati per la stessa fine. La risposta del Comune è sempre la stessa: piante divenute pericolose, ammalate, che hanno comunque esaurito il proprio ciclo vitale. Va ricordato però che le piante diventano pericolose quando sono lasciate nell’incuria (colpevole) per anni. Le piante inoltre, come tutti gli esseri viventi, si possono curare prima di sopprimerle. Il problema è che la cura del verde urbano ha i suoi costi. Nel mondo inquinato in cui viviamo, diventa tuttavia una priorità ineludibile trovare le risorse. Pareva, all’inizio, che questa Amministrazione fosse consapevole della priorità ambientale. Tutti ricordano il “Voglio una città più verde” proclamato dal sindaco Variati in campagna elettorale. Tutti ricordano la frase ripetuta più volte dall’assessore Tosetto, quando fino al 2010 ha avuto in mano questa delega: “L’albero in città è un elemento essenziale alla qualità del vivere urbano, non solo per la produzione di ossigeno, ma anche per la funzione, tra le altre, di trattenimento delle polveri e di ombreggiamento”. Poi la materia è passata in carico all’assessore Dalla Pozza, e da allora si sono ripetute continuamente le dichiarazioni di disarmo e di impotenza riportate dalla stampa locale, del tipo “Non ci sono soldi e quindi non possiamo intervenire”, tanto sulla questione alberi, quanto su altre tematiche ambientali. In maniera inversamente proporzionale, sono cresciuti invece gli interventi spontanei di tanti cittadini, rimasti senza ascolto. Lettera morta anche le interrogazioni presentate dai consiglieri comunali Guaiti e Sgreva, con la richiesta di rendere noti la programmazione predisposta, la mappatura degli alberi e soprattutto il piano di ri-alberazione. Mettiamo pure che una pianta dopo 50-60 anni abbia “esaurito il ciclo vitale”, sia malata e kaput. Deve però essere sostituita. E l’Amministrazione dovrebbe

Nuove alberature. Il “Pyrus Calleryana Red Spire” pochi mesi dopo la “riqualificazione” di viale Ferrarin, settembre 2011 sentirsi in obbligo di comunicare ai cittadini come intende procedere, i criteri e le finalità della scelta. Naturalmente una pianta eccelsa di 20-30 metri non può essere sostituita con un alberello che cresce pochi metri, come quei miserelli che vediamo in giro, scelti proprio perché non crescono, non radicano, e sopravvivono striminziti senza necessità di costose potature. Il rapporto di uno abbattuto con uno sostituito sarebbe in tal caso un depauperamento arboreo truffaldino. Un platano, ad esempio, va sostituito con piante che nel giro di qualche anno producano un volume di verde equivalente. Una trasparente comunicazione col cittadino richiede chiarezza e precisione: piante abbattute (luogo, tipo, numero), sostituzioni (idem), nuove piantagioni, manutenzione ordinaria, interventi di potatura, finanziamenti. Invece l’assessore Dalla Pozza, in particolare sulle sostituzioni, ha fornito risposte vaghe, e talvolta perfino inquietanti, quando accenna a future “riqualificazioni” la cui parola stessa, da Campo Marzo in poi (la madre di tutte le riqualificazioni) ci ha abituati a non far conto su nulla di buono. Riguardo alla via (ormai ex viale) Battaglione Val Leogra l’assessore manifesta l’“intenzione” di riqualificare il filare di piante. Quanto al campo di atletica Perraro, stessa musica: “servirà un progetto di risistemazione complessivo, ma ci vorranno soldi e tempo”. Intanto, nell’attesa di “riqualificazioni complessive”, ci teniamo il vuoto. Il bilancio del verde è in rosso. E il “Piano” ancora non s’è visto. Arrampicarsi sugli specchi non serve a far credere qualcosa di diverso da quello che è sotto gli occhi di tutti. Considerare strumentali le critiche è un tentativo di difesa an-

cora più infelice. Bisogna piuttosto capire che i cittadini sono autenticamente indignati, perché ne va della loro vita e salute. C’è una sola soluzione possibile: più risorse per l’ambiente e il verde urbano. Sappiamo bene che di questi tempi la coperta è troppo corta. Ragione di più per destinare con equilibrio le risorse a disposizione ai vari settori, secondo un criterio di priorità e utilità. Ridurre l’inquinamento, intervenire sui fattori inquinanti e curare il verde sono una priorità connessa col fondamentale diritto alla salute. Pare invece che prevalga tuttora la vecchia mentalità che l’ambiente non rende. Durante il tour

delle 16 assemblee di quartiere, s’è visto chiaramente. Fra i vari dati proiettati in diapositiva, abbiamo letto che in questi anni all’ambiente sono stati destinati 2.500.000 euro, mentre per lo sport sono stati spesi 8.500.000 euro. Anche per il prossimo futuro lo sport fa la parte del leone: col tesoretto dell’autostrada si finanziano grandi progetti, mentre per l’ambiente non si va oltre le vaghe e nebulose intenzioni. In uno dei suoi recenti interventi, l’assessore Dalla Pozza lamentava che per sistemare i parchi servirebbero più di 300 mila euro, che ovviamente sono irreperibili. D’altro lato si trovano oltre 2.000.000 di euro (pari a quando

speso per l’ambiente in 4 anni), per cinque tensostrutture ad uso sportivo e non solo. Il costo delle due tensostrutture più grandi è di circa 650.000 euro l’una, mentre le altre tre più piccole costano sui 300.000 euro ciascuna, pari alla cifra necessaria per sistemare i parchi cittadini. Stupisce il “silenzio assordante” delle associazioni ambientaliste, come sottolineato dagli “Amici della legalità” in una lettera inviata alla stampa. Ma a questo punto risulta ancora più incoerente restare a capo di un assessorato pesante con risorse segate. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag7

numero

Cittadini benemeriti, la carità a Vicenza: dal Proti al Salvi, passando per Ottavio Trento di Luciano Parolin Gia mpiero De’ P rot i Nobi luomo Nato a Vicen za at tor no a l 1345 , mor to 30 (31) agosto 1 412

I Prot i era no una potente famig lia v icent ina; Gia mpiero, f ig lio d i Tomma so e Fra nce schina Da l Ver me, era impa rentato con le più i l lust r i fa mig lie del la cit tà, come i Thiene, L oschi, Tr issino. I Prot i aveva no propr ietà d ist r ibuite in t ut to i l ter r itor io: Org ia no, Viga rdolo, A lonte, Ma rost ic a. E r a b e n adde s t r ato a l l’u s o de l le a r m i , ne i r it r at t i e r a s empr e pr e s e nte l a s p ad a . Uomo c olto, f u l’e s p one nte più for te de l l a f a m ig l i a . Ebb e c ont at t i c on g l i S c a l ige r i; ne l 1 37 9 f u e le t to a p or t a r e i l ve s s i l lo d ie t r o c u i i v ic e nt i n i s i r e c av a no a pr e ga r e i n c at te d r a le p e r l a v it a d i C a n s ig nor io de l l a S c a l a . Ne l 1 381 f u s e n ator e p e r l a c it t à d i S ie n a . I l 2 3 apr i le 1 40 4 , r e s pi n s e c on l a s p ad a l’a s s a lto de i C a r r a r e s i c he vole v a no o c c up a r e V ic e n z a d a l Ponte P u s te rl a ; ne l lo s te s s o a n no t r at t av a c on i l ge ne r o G i ac omo T h ie ne l a de d i z ione d i V ic e n z a a l l a R e pubbl ic a S e r e n i s s i m a ; f u nom i n ato C av a l ie r e d i S a n M a r c o c on u n a p e n s ione d i 10 0 0 duc at i . I l 6 ot tobr e 1 4 10 f u m a nd ato a Pado v a c ome c apit a no. Gia mpiero era l’u lt imo d iscendente del la fa mig lia Prot i, i l suo unico f ig lio era stato ucciso dag li abita nt i d i Ma rost ic a a c ausa d i una v io lenta contesa che aveva v isto i ma rost icensi r ibel la rsi a i Prot i per una quest ione d i d ir it t i d i pa scolo.

28 ma r zo 1 412: i l c ava liere de’Prot i reda sse i l testa mento con cui la sciò una ingente somma del suo pat r imo nio per la cost r u z ione d i un Ospi z io dest inato ad acco g liere i nobi li dec adut i. L’Ist it uto venne cost r uito nel 1656 su proget to d i A ntonio P i zzoc a ro. O t t av io T rento A r istocrat ico v icent i no Nato a Vicen za i l 20 genna io 1729, mor to 8 mag g io 1812

Fig lio del conte Giuseppe e del la contessa Va ler ia Fer ramosc a, la fa mig lia or ig ina r ia d i Trento era conosciuta con i l nome d i Morlino. Bat tezzato nel la c at ted ra le d i Vicenza. Nel 1748 r ient ra a Vicen za e ini z ia la sua c a r r iera polit ic a. Il 28 set tembre 17 7 7 O ttav io Trento è uf f icia lmente iscr it to a l la “veneta pat r i z ia nobi ltà” con vot i 641 a favo re, 139 cont ra r i, 24 non sincer i (nu l li), i l t ut to seg uito da una cong r ua dona z ione in duc at i. L a Serenissima Re pubblic a si interessa del g io va ne. 13 mag g io 1782 i l conte O t tav io Trento v iene nomi-

La tomba di Ottavio Trento

nato per un a nno podestà d i Chiog g ia. 24 set tembre 1783 un v io lento incend io d ist r ug ge i l Teat ro del le Gra z ie d i cui i l Trento era propr ieta r io con i l conte Igna z io Por to. L’incend io aveva dato or ig ine a polemiche, i l Trento era so spet tato d i esser ne la c ausa. Ma la Serenissima Repubblic a crede in O t tav io Trento e lo nomina reg gente del la città d i Crema. 16 Lug lio 1784 Una fol la st rabocchevole e paga nte pa r tecipa a l la inaug ura z ione del l’Eretenio con l’Olimpiade d i Meta sta sio, music a d i Cima rosa ed organi zza z ione d i O t tav io Trento. 26 genna io 1792 un super iore inc a r ico come podestà e c apita no d i Berga mo Nel 1793 si g uadagnò fa ma sinist ra perché “da ing hiet tator d i biade fece grave da nno a l la popola z ione” 22 mag g io 1795 i l processo si concluse con la piena a sso lu z ione del conte. Dopo aver occupato Vicen za, Napoleone d iede i l v ia a l sequest ro più completo dei beni d i propr ie tà deg li ord ini relig iosi. Tutto inc a merato e inventa r iato: chiese, ter reni, convent i, colt iva z ioni, opere d’a r te. L’opera z ione rapida ed ef f ic ace, tor nò a va ntag g io della Fra ncia. Napoleone che aveva bisogno d i fond i per le c a mpagne mi lita r i, pensò d i vendere i l t ut to a l l’a sta. A l la ga ra si presenta rono in molt i t ra cui, O t tav io Trento i l più r icco del la cit tà che, comprò t ut to a l l’a sta con l’inten z ione d i crea re un fondo d i solidar ietà. 27 set tembre 1807 Napoleone Bonapa r te in v isita a Vicen za conosce i l Trento e lo esor ta a fa rsi promoto re del l’Ist it uto dest inato a l la cura e a l r icovero deg li a nz ia ni ind igent i denominato “Ca sa d i R icovero, Indust r ia e L avoro” Il Trento è a f fa scinato da Napoleone ta nto che nel 1810, dest ina i l suo pat r imonio per la cost it u z ione del la c a sa d i R icovero. 28 dicembre 1810 con testamento, pr ivo di eredi o discendenza diret ta, sot toscr isse la donazione all’Istituto che por ta il suo nome, della somma di lire 234.305 (qualche decina di miliardi di vecchie lire). L’istituto f u inaugurato nel 1813, accolse dappr ima ospiti anziani bisognosi di assistenza. 11 gennaio 1811, Napoleone gli confer isce la croce di cavaliere dell’Ordine Reale italiano della Corona di Ferro. La sua tomba è all’Istituto Trento, il

17 marzo 1816, alla presenza del Granduca di Toscana, v iene inaugurato il monumento f unebre, opera di A ntonio Canova. La Felicità che scolpisce l’elogio del Trento. Un r iconoscimento voluto dai v icentini per un uomo, che in v ita non ne aveva r icev uti tanti. At t ua lmente i l Trento ospita 156 a n z ia ni, nel la la residenza Sa n P iet ro su l la C ont rada omonima t rova no a l log g io 64 a n z ia ni a r iposo. G erola mo Sa lv i Conte Nato a Vicen za 16 ot tobre 1804 (a lt re font i 6 set tembre 1804), mor to 22 ot tobre 1878

L a fa mig lia Sa lv i (de Sa lv i) sembra provenisse da Bergamo dove r isu lta segna lata sin da l 1362. A ntonio Sa lv i e Cat ter ina Ca ldera, aveva no t re f ig li, Giuseppe i l più a n z ia no nato a Vicen za i l 2 mag g io 1799, mor ì improv v isa mente i l 3 genna io 1860. A lessa nd ro, nato a Vicen za 6 apr i le 1801, f u alla cor te della pr incipessa A malia, f iglia di Massimiliano re di Bav iera e moglie di Eugenio di Beauharnais, v icerè d’ Italia. Mor ì senza eredi a Vicenza il 26 luglio 1862. Nel 1750 a fronte di un versamento di 60 mila ducati nelle casse del Monte di Pietà, acquistano il titolo nobiliare per tut ta la discendenza maschile dalla Repubblica Serenissima, sempre in cr isi f inanziar ia, Nel 1790 i Salv i, che erano una delle famiglie più r icche della cit tà, vengono ammessi al Consiglio dei Nobili Vicentini. Girolamo, trascorse tut ta la sua v ita ad amministrare il patr imonio di cui era l’ultimo discendente, essendo i suoi fratelli mor ti senza eredi. Durante la difesa di Vicenza del 1848, il Salv i non par tecipò alla lotta perché nemico giurato del Pasini, dovet te f uggire a Milano perché inseguito dai popolani. L’unico suo inter vento

Il modello dell’Istituto Salvi con l’annessa chiesa di San Giuliano in Corso Padova. Ospita attualmente 324 anziani è un manifesto del 16 apr ile 1848 intitolato Manifesto di Vicenza diret to al Comitato Prov v isor io Dipar timentale. Le dispute per contendersi l’eredità del Salv i furono lunghe e aspre anche perché il Conte cambiò più volte il testo del testamento, prima per i parenti e poi il Comune di Vicenza per l’ Asilo di mendicità che porta il suo nome. Il Conte Girolamo tuttav ia, si assicurò la riconoscenza dei Vicentini per il lascito del suo patrimonio valutato in Lire 1.182.109 al Comune di Vicenza “mia cara patria, affinché, con la sostanza ereditata, debba fondare un Asilo di mendicità per ricoverar v i i poveri del comune di Vicenza non per vanità, ma perché resti memoria dell’affetto che porto alla mia città natale, che questo asilo sia chiamato Istituto Salv i”. La Pia fondazione funziona regolarmente dal 2 luglio 1878, venne eretta Ente morale con Regio Decreto 21 ottobre 1883 con patrimonio di Lire 5.000.000, molto di più di quanto aveva lasciato Girolamo Salv i perché, altri benefattori aumentarono la sostanza come Francesco Rubini Lire 360.829, il fratello A ngelo con Lire 75.530, la signora Scrinzi Teresa con Lire 50.000. A nche i l Gia rd ino Sa lv i era nel la scito del C onte Girolamo, ma i l 25 mag g io 1907 i l C omune acquistò i l Gia rd ino (12.000 met r i quad r i) per la somma d i L ire 90.000, f u aper to a l pubblico i l 1° g iugno 1909. © r i p r o d u z i o n e r i s e r va t a

L’ingresso dell’Istituto Salvi

230 del10 marzo 2012 pag8

Il lavoro

numero

Gallery degli orrori Il caso del club di via Vecchia Ferriera cova sotto la cenere: esposti e diffide, secondo i loro estensori, non smuovono un’amministrazione in cui vige una doppia interpretazione della norma

di Marco Milioni

Si chiede a tutti i soggetti interpellati con la presente, anche per conoscenza, di intervenire secondo le proprie competenze. Si chiede anche agli uffici comunali di verificare la attività di cantiere sopra menzionata e di verificare la esistenza delle relative autorizzazioni. Si chiede altresì di vagliare la eventualità di sequestro dell’intero stabile. La presente costituisce per di più, a tutti soggetti cui è indirizzata anche per conoscenza, formale diffida affinché il locale T-Gallery, a quanto si legge privo di molti dei requisiti previsti dalla normativa vigente, rimanga chiuso appunto perché carente sul piano delle autorizzazioni». Era il 21 gennaio 2012 e questa era la chiosa finale di una lunga diffida inviata da Franca Equizi, ex consigliere comunale berico, in questura. Tanto per non farsi mancare nulla, proprio perché il locale è «privo... dei requisiti previsti dalla normativa vigente» Equizi inviava il malloppo anche alla giunta comunale di Vicenza, al direttore del settore commercio del comune di Vicenza Giovanna Pretto e al suo pari grado direttore dell’edilizia privata Michela Piron. E dulcis in fundo anche alla procura. Risultato di tanto puntiglio? Il T-Gallery riapre «perché il sindaco vicentino Achille Variati è bravo a fare lo sceriffo con le disgraziate che battono a San Lazzaro, ma con l’illegalità quella vera si trova in evidente difficoltà» attacca la sceriffa. E sembra una nemesi storica ma sul GdV del 26 novembre a pagina 15 Variati poi lanciava la sua nuova campagna contro le sale per slot machines: «...Regolamen-

Achille Variati e Tommaso Ruggeri

Paolo Crestanello to urgente e severo per mettere un freno alla diffusione in città di locali dove si scommette». Pugno duro a parole «ma contro chi vìola la legalità in maniera aperta invece si trovano gli escamotage» precisa sempre la Equizi che fa riferimento ai permessi «fantasiosi» concessi al T-Gallery. Nel merito entra più concretamente Paolo Crestanello, portavoce del comitato contro gli abusi edilizi che su Vicenzapiu.com del 10 febbraio usa l’ironia per mettere in evidenza le contraddizioni della situazione: «In occasione della riapertura della discoteca T-Gallery, annunciata per stasera venerdì 10 febbraio 2012 nei locali abusivi di via vecchia Ferriera, mi sia consentito di ritornare su questa incredibile vicenda che sta assumendo i contorni di una barzelletta. La vicenda, come è noto, è legata all’utilizzo di un edificio sito in via Vecchia Ferriera su cui pende da anni una ordinanza di demolizione da parte del Comune di Vicenza. Alcuni locali dell’edificio, un ex zuccherificio, hanno ospitato per anni un’attività di discoteca ed altri, invece, un’attività di scambio di coppie gestita da una Associazione no profit e rivelatasi, a seguito di indagini dei carabinieri, nascondere un vero e proprio business legato alla prostituzione. Sui problemi legati al rilascio di licenze per l’attività di discoteca, la Procura della

Repubblica di Vicenza ha aperto una indagine penale e iscritto nel registro degli indagati due ex dirigenti comunali. Più recentemente, il Comune di Vicenza ha rilasciato ai nuovi gestori della discoteca una autorizzazione temporanea su modello di quelle che si danno per le sagre di paese. Per manifestazioni che si svolgono sulla pubblica piazza non è ovviamente richiesta la conformità urbanistica, che è invece necessaria per esercitare una attività in locali privati. Un escamotage piuttosto rozzo per evitare di affrontare l’annoso problema di un abuso edilizio mai sanzionato. A seguito delle denunce apparse anche sulla stampa, la riapertura del locale, chiuso temporaneamente per ragioni legate alla sicurezza, era legata alla soluzione dei problemi urbanistici, uno dei quali era la destinazione industriale del locale, destinazione incompatibile con l’attività commerciale di discote-

Il T-Gallery a parte, il locale resti ancora abusivo per lavori di ristrutturazione interna mai autorizzati e sia privo del necessario certificato di agibilità urbanistica. Insomma, i pro-

I Totem in una sala giochi ca. Ed ecco la trovata geniale. A gestire la serata danzante non più una società di capitale, bensì una associazione senza scopo di lucro e con finalità sociale. Queste associazioni, per legge, possono infatti insediarsi ovunque, indipendentemente dalla destinazione d’uso urbanistica dei locali in cui viene esercitata l’attività sociale. A questo scopo, dalle pagine di Facebook il gestore invita tutti i fruitori della discoteca a presentare all’ingresso un modulo compilato di iscrizione alla Fenlac (Federazione nazionale liberi circoli). Una specie di conversione sulla strada di Damasco dal profitto alla beneficenza, che potrebbe trovare, se funzionante, molti imitatori tra i gestori di discoteche vicentine e non solo». Crestanello poi conclude così: «Peccato che, destinazione d’uso

blemi restano e in più si aggiunge il rischio di incorrere in impicci fiscali, ove si accertasse la mancanza di requisiti come il no profit e la finalità sociale. Sarebbe come a dire in questo caso: dalla padella alla brace. Ciò che è preoccupante in questa tragicomica vicenda è il silenzio assordante delle istituzioni vicentine che permettono, pur sapendolo, che tutto questo accada. Insomma, l’italico gioco delle tre scimmiette: non sento, non vedo, non parlo». Su un versante simile interviene anche la Fipe, la federazione dei locali pubblici, che denuncia il ricorso all’escamotage delle associazioni onlus che nascondono veri e propri locali per il divertimento. Un trucco per evitare rigori amministrativi e contabili «Tutto ciò aggrava la situazione di concorrenza sleale creata dai circoli a danno

delle attività commerciali propriamente inquadrate e soggette a obblighi di legge più complessi e articolati. Non è un caso che alcuni circoli nascano proprio con l’obiettivo di effettuare un’attività da esercente eludendo norme, tasse e contributi di ogni genere; in altre parole effettuando concorrenza sleale nei confronti di chi è in regola. «Sono stati gli stessi gestori dei circoli - ha rivendicato il presidente nazionale Lino Stoppani - a dichiarare davanti alla telecamera accesa delle “Iene” di evadere le tasse, spiegandone anche il meccanismo e vantandosi del fatto di non essere soggetti a controlli. Si tratta di una palese ingiustizia. Noi subiamo i controlli fiscali e passiamo da evasori; i circoli non rilasciano scontrini a norma di legge e non pagano le imposte e l’Iva sulla somministrazione, eppure non si alza un dito per combattere questa situazione. Anzi, li si rende ancora più intoccabili anche a dispetto del riconoscimento di aiuto di Stato dichiarato dall’Unione europea». A Vicenza conoscono la materia. Addirittura era stato lo stesso assessore al commercio Tommaso Ruggeri a spiegare che quello dell’apertura temporanea era stato un escamotage a beneficio di alcuni giovani imprenditori che avevano investito nel T-Gallery. Poi magicamente i paladini della libera impresa si trasformano in onlus che rifugge il profitto. Si vocifera dalle parti di via Vecchia Ferriera che la prossima apertura di un concessionario di auto di lusso avverrà sotto forma di abbazia, mentre quella di un bordello di lusso avverrà sotto forma di convento di clausura. Ruggeri dirà che si tratta di giovani imprenditrici o di onlus orogenitali? © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag9

numero

Don Marco Pozza e la prima parrocchia virtuale nascono a Calvene Cappellano di ergastolani, l’astemio don Spritz si avvicina ai ragazzi all’happy hour, fa il maratoneta e scrive: mercoledì esce “Contropiede. La vittoria è impossibile solo per chi non crede nei propri sogni”

di Diana Saccardo

reativo e poliedrico, don Marco Pozza nasce il 21 dicembre 1979 a Calvene (VI) un piccolo paesino alle pendici del Monte Cengio e diventa sacerdote il 6 giugno 2004. Dopo aver dedicato i primi tre anni del suo sacerdozio come vice-parroco in un quartiere alle porte di Padova, ha intrapreso gli studi per conseguire il dottorato in Teologia Fondamentale presso la Pontificia Università Gregoriana di Roma: dal 17 settembre 2011 è Cappellano del Carcere Due Palazzi di Padova (sezione penale). La sua “Parrocchia” è formata da 850 “anime” – la maggior parte ergastolani – ma non la cambierebbe con nessun’altra al mondo perché – come dice lui – «la vita di galera ti regala ogni giorno piccole soddisfazioni. Dietro le sbarre sto imparando ad amare sempre di più la vita e avere un pizzico di misericordia in più per l’uomo. Che rimane pur sempre un’opera d’arte: magari da restaurare ma pur sempre firmata da Lui». Curioso interprete di un cristianesimo dell’innamoramento, esercita il suo sacerdozio nelle vesti inedite di scrittore, di giornalista e di sportivo. Ragione per cui – all’infuori delle sbarre del carcere – è quasi impossibile non trovarlo in viaggio per conto di Lui. Custode di una personalità dalla difficile interpretazione e gestione, tutto trova luce e ragione nel suo essere sacerdote innamorato della sfida che Dio ha posto sulle sue spalle.

Don Marco Pozza maratoneta

so finora cinque maratone: Dall’inizio del suo sacerdola Maratona di Sant’Antonio zio sperimenta, attraverso le 2009 (3h 02’56”), la Venice nuove forme di comunicazioMarathon 2009 (2h 51’01”), ne, nuove modalità per entrala Maratona di Roma 2010 re in contatto con i giovani e (2h 49’21”), la Maratona di attuare un’evangelizzazione Padova 2010 che questi (2h 48’21”) e possano senla Maratona di tire vicina: New York 2010 li incontra (2h 48’58”). nelle piazze, Il sogno renelle scuole, sta infrangere per le strade, il muro delle nel suo blog 2h40’. E conoonline. Nasce scendolo sapallora “Don piamo che ci Spritz”, il gioproverà perché vane prete che le sfide sono il (pur essensuo pane quodo totalmentidiano e se te astemio) non ci riuscirà, si avvicina ai come dice lui, ragazzi nel «mi rimarrà la loro mondo bellezza d’adell’happy verci provato hour, parla anche stavolcon loro, li ta». coinvolge, li sua incuriosisce e La copertina dell’ultimo libro di don Pozza L’altra grande passione in poco tempo è scrivere: al suo attivo conta la Chiesa si riempie di giovatre libri di cui due pubblicati ni. Nel 2008 parte l’avventura presso la casa editrice ISG di del sito www.sullastradadiVicenza: il primo è stato “Asiemmaus.it, la prima parrocni dalle matite colorate”, scritchia virtuale che conta atto con i ragazzi dell’Istituto tualmente circa 1200 iscritti Cavanis di Possagno, e con la nella quale ognuno può trovaprefazione di Alex Zanardi un re spazio per raccontarsi. grande dello sport che di lui Le sue grandi passioni sono dice: «Il mio amico don Marco la scrittura e lo sport. Ha cor-

possiede qualcosa che gli permette di vedere le farfalle nei posti giusti. Ciò che mi sorprende di lui è che non si stanca mai di puntare il dito per indicare i voli delle farfalle: spesso ci riesce e quando fallisce trova l’incredibile forza di ritentare». Il secondo è un libro per addetti ai lavori: “DIRE DIO tra cocktail, graffiti e canto gregoriano” (2010) con la prefazione di Monsignor Giancarlo Maria Bregantini, Arcivescovo Metropolita di Campobasso. Il terzo libro, uscito l’anno scorso, “Penultima lucertola a destra. La sconfitta è l’arma segreta dei vincitori” edito dalla Marietti Scuole (aprile 2011) con la prefazione dell’amico Magdi Cristiano Allam: «Comunicare riuscendo a conquistare i giovani è un dono degli eletti... Don Marco Pozza è un eletto. Inutile nascondere la mia personale ammirazione per don Marco, per me è sia un giovane controcorrente sia un sacerdote controcorrente. Quando sento don Marco parlare ai giovani e lo vedo in ascolto tra i fedeli, mi vengono subito in mente le parole di Paolo VI: «L’uomo moderno ascolta più volentieri i testimoni che i maestri, o se ascolta i maestri lo fa perché sono testimoni». Con questo libro don Marco ha girato tutta l’Italia da nord a sud incontrando migliaia di persone, ragazzi, nelle scuole, negli oratori, nelle chiese, nei teatri e nelle piazze. E con il semplice passaparola sono state vendute oltre 10.000 copie in soli quattro mesi: uno strepitoso successo definito dalla critica «un libro delicato ed inquieto, su cui la scrittura scivola rapida, incalzante, sotto la spinta di un’emozione antica… pensato per un mondo giovane e spigoloso, quello dei ragazzi del muretto». Esce proprio mercoledì prossimo, 15 marzo, il quarto libro di don Marco: “Contropiede. La vittoria è impossibile solo per chi non crede nei propri sogni” (San Paolo 2012) con la prefazione di un altro campione dello sport, il campione olimpico di Pechino 2008, Alex Schwazer. Scrive Alex: «È questa, assieme ad altre intuizioni appassionate, la prospettiva colorata che abita questo splendido romanzo del mio amico don Marco: lottare un centimetro alla volta per educare i ragazzi attraverso lo strumento meraviglioso dello sport. Basta un centimetro, a volte, per conoscersi meglio e scoprire le cose che davvero contano nella vita, anche se

Don Pozza durante una celebrazione qualcuno all’inizio non immaginerebbe che lo sport potesse tanto. Contropiede non è soltanto una bella storia ma è sopratutto un invito giovane a credere nello sport come palestra per diventare uomini felici». E anche questo libro farà sicuramente breccia nei cuori della gente perché è proprio con questo suo modo di comunicare, con il suo approccio diretto e poco ingessato e con la sua opera di evangelizzazione condotta nelle piazze dove va di moda l’aperitivo dei giovani che don Marco parla di Dio usando il linguaggio della strada per arrivare subito alla gente perché, dice lui. «il Signore chiede di giocare fuori dalle navate delle Chiese, laddove la gente piange, spera e sogna di risalire la scarpata della vita». E don Marco condivide con tutti la sua pagina di sogni, speranza e coraggio perché lui è orgoglioso di continuare a credere in un’Italia che non smette mai di sognare! © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag10

Il lavoro

numero

Treni strettamente sorvegliati di Guido Zentile

arlare oggi di ferrov ie, o meglio di treni stret tamente sor vegliati, è argomento quanto mai at tuale. Ef f icace termine, quest’ultimo, preso a prestito dal racconto di Bohumil Harabal, scr it tore slovacco, che su un det tagliato sfondo di una stazioncina dell’Europa centro-or ientale, durante l’occupazione tedesca, narra, in un agile volumet to, il lavoro e le v icende personali dei ferrov ier i, come v iste dal giovane assistente Milos. Indot to a sor vegliare l’intenso traf f ico di treni civ ili e militar i, sarà poi v it tima sacr if icale, forse più per una sf ida forzata, che per il sostenimento di un ideale ........ (il volumet to, pubblicato dalle edizioni e/o, è di facile reper ibilità nelle librer ie). Veniamo a noi, circa settant’anni dopo, in un’altra area, in un altra ambiente, al di qua delle Alpi, dove sono protagoniste le nostre ferrovie, dove i treni continuano ad essere strettamente sorvegliati. Questo sor vegliare v isto, non in forma di controllo del traff ico, considerato che oggi con lo smantellamento del sistema ferrov iar io le piccole e medie stazioni sono chiuse, lasciando i v iaggiator i nell’av ventura e nell’incer tezza (un ambiente da western di Sergio Leone), ma come imposizione di un cr iter io che vede il traspor to v iaggiator i relegato ad un’immagine di ef f icienza e di mercato, di fonte di reddito che sta nell’azionar iato pr ivato e negli investimenti. Ecco quindi che treni e infrastr ut-

Un treno “Freccia Rossa”

ture at tinenti all’alta velocità sono diventati il cardine del nuovo volto delle nostre ferrov ie. Ma le ferrov ie che sono nate con lo scopo di unire il paese (da nord a sud, da est ad ovest), per dare un ser v izio a tut ti, e raggiungere tutti, dove sono? La r isposta sta nel regredire del traspor to locale, a benef icio di un’of fer ta r ivolta ad un ser v izio concentrato sui percorsi medio lunghi, commercialmente appetibili e utilizzati dall’utente-consumatore che nulla ha che fare con il “v iaggiare in ferrov ia”, allo scopo di creare una rete concorrenziale che colleghi tra loro le pr incipali cit tà. Tor ino - Milano - Bologna, f ino a Firenze. A rr iva il TAV, altro che traspor to pubblico. E la Val Susa, con la sua forza e caparbietà montanara, si trova all’interno di un conf litto che si oppone alla realizzazione di un’opera che già ha, ed av rà, costi sociali enormi a scapito delle relazioni umane e della nostra salute, perché l’opposizione di questo proget to r iguarda noi tut ti, non solo la gente della bassa valle. L e ferrov ie, nate in piena r ivoluzione industr iale, si sono sv iluppate dalla seconda metà dell’ot tocento per collegare luoghi e terr itor i, con inter venti ed opere coraggiose che oggi si vorrebbe smantellare, invece di pensare ad un corret to piano di r iqualif icazione. L e ferrov ie avevano conser vato un capitale di uomini, mezzi, str ut ture, un sistema, che pur con tut ti i suoi problemi, si impegnava a dare un ser v izio a tut to il Paese. Non è con l’elet tronica che si fanno marciare i treni, ma con le persone. La perso -

na ti scongela uno scambio, l’elet tronica no. Schede, chip, codici di marcia, tut to è utile, ma bastano pochi centimetr i di neve e tut to si blocca. Cer to v iaggiare in sicurezza è impor tante, ma niente e nessuno potrà superare l’azione e l’agire della mente umana. Ecco quindi che la bat taglia che molti macchinisti fanno loro per mantenere il dop pio agente sulle locomotive è quanto mai giusta. L’alta velocità ferrov ia rappresenta tut to questo. Non entro nel mer ito dei discorsi, noti e conosciuti, circa il volume di af far i e di interessi che gira at torno a queste opere. Sappiamo bene che le grandi opere sono un bacino elet torale, una fonte di pr iv ilegi per costr ut tor i, immobiliar isti (a proposito delle aree

Un treno a vapore tor i), i treni di Montezemolo e soci. Intanto il traspor to locale at tende fondi e f inanziamenti dalle Regioni, che di soldi ne hanno sempre meno

No Tav a Vicenza dismesse ex ferrov iar ie), professionisti, politici che stanno al posto giusto al momento giusto; un colossale giro che vede sper perare r isorse pubbliche a scapito della rete stor ica esistente, la quale, in par ticolare per le ferrov ie secondar ie, andrebbe adeguatamente potenziata, e non lasciata progressivamente abbandonata. Una str ut tura elitar ia che lascia f uor i dalle sale d’aspetto la gente che tut ti i giorni si accalca sui treni pendolar i per raggiungere il luogo di lavoro o l’università. E che pr ivatizza tut to, dai treni, ai ser v izi forniti; a f ine marzo di quest’anno dov rebbero entrare in ser v izi i treni rosso bordeau x Italo della N T V (Nuovo Traspor to Viaggia-

e tagliano i ser v izi sociali, a cominciare dalla sanità. E a Vicenza? La nostra cit tà, r ischia di diventare di secondar ia impor tanza per quanto r iguarda la mobilità ferrov iar ia. È tagliata f uor i dal sistema ferrov iar io metropolitano, concentrato in una vasta area tra le prov ince di Padova, Venezia e Trev iso. È tagliata f uor i anche dal nodo est-ovest - nord-sud, dell’area di Verona. È diventata una stazione di transito che non garantisce nemmeno le coincidenze con i regionali che provengono da Schio. La realizzazione dell’alta velocità (o alta capacità) comporterebbe, oltre ad un impat to terr itor iale ed ambientale distr ut tivo, la caduta a picco del sev izio ferrov iar io a Vicenza.

L’alta velocità Verona - Padova, inutile in un percorso di circa 80 chilometr i, taglierebbe Vicenza, pur prevedendo dei raccordi per collegarsi alla linea stor ica. I più av venir istici pionier i, preoccupati perché con l’alta velocità si salterebbe Vicenza, propongono di realizzare, lungo il percorso, una nuova stazione cit tadina. Sapete cos’è la vera e autentica alta velocità (modello TGV Par igi - Marsiglia tanto per intendersi)? Siamo veramente r idicoli, ma fantasiosi nello stesso tempo: abbiamo scoper to l’alta velocità locale. Soldi da sper perare ne abbiamo tanti; quindi facciamo un doppione e diver tiamoci a giocare con i treni. Siamo ser i, da Vicenza a Venezia, o da Vicenza a Milano, i binar i ci sono. In un ora e 50’ circa, si va a Milano con un treno Freccia Bianca. Un po’ di più con gli interregionali, che essendo alla por tata di tut ti, perché economici, ov v iamente, ce ne sono sempre meno. Bisognerebbe r iformulare orar i e ser v izi, r idare v italità alle nostre stazioni, r ipr istinare i rappor ti umani e il dialogo che sono stati tolti. La socialità non si fa con gli schermi al plasma che dif fondono f ino alla nausea, e al consumo cerebrale, slogan pubblicitar i. Il gracchiare di una fredda voce elet tronica av ver te che bisogna allontanarsi dalla linea gialla e che il tuo treno è in r itardo, ma ti senti immediatamente sollevato e r incuorato dalle scuse di Trenitalia ........ © r i p r odu z io n e r i s e rva t a

230 del10 marzo 2012 pag11

numero

Bruno Carta e il procedimento per presunti danni ad Aim: chiamiamo Vianello a farci da manleva di Giovanni Coviello

conoscere bene A im c’è anche Bruno Carta almeno per il periodo in cui ha seduto nel suo Cda, ai tempi di Giuseppe Rossi, uno dei tre sottoposti, con Carlo Valle e Gianni Giglioli, al processo penale in corso per i fatti della piattaforma di Marghera che così tanto hanno occupato le pagine dei media in fase di indagine da esserne scomparsi totalmente ora che ad occuparsene non è la politica ma la giustizia dagli stessi media chiamata in causa. Bruno Carta è interessato, invece, a un procedimento correlato per danni per cui ci è parso opportuno ascoltarlo per continuare a dare informazioni ai lettori nonostante le minacce e le intimazioni al silenzio che continuiamo a ricevere dall’azienda municipalizzata e di cui riferiamo a parte. Carta, ad oggi sono due le udienze penali svolte, la prossima è quella del 23 marzo in cui è attesa con interesse specialmente da Gianni Giglioli la testimonianza di Dario Vianello, il dirigente chiave da decenni di Aim Nella prima udienza penale sul processo hanno sentito come teste solo Emanuele Agugiaro, il maresciallo della Gdf che ha seguito le indagini, e chi vi ha assistito mi ha riferito che il processo non porterà a niente e che anzi gli stessi av vocati, tutti, anche quelli che rappresentano il Comune, hanno detto che questo è un processo che non si concluderà in niente perché è matematicamente certo che va in prescrizione probabilmente addirittura prima della chiusura del processo di primo grado perché ormai sono già passati sei anni e mezzo dai fatti e con cento testi da sentire … L’udienza di oggi è del processo civile o di quello penale, quello contro Ecoveneta o contro il gruppo di amministratori? Anche quello Ecoveneta è civile, questo è quello penale contro Giglioli e Rossi. Hanno sentito come teste solo il maresciallo Agugiaro, ora ci sono cento testi, quindi va in prescrizione prima ancora che sia chiuso il processo di primo grado Lei non è coinvolto in questo procedimento? No, no, nessuno di noi ex membri del Cda è coinvolto. Ma lo siamo nei procedimenti civili, quello che riguarda anche Ecoveneta, che non è ancora cominciato e che è stato attivato da Aim, uno contro Ecoveneta e l’altro contro di noi ex amministratori In quale dei due è sta-

Bruno Carta to chiamato in causa Vianello? Quello contro di noi È stato chiamato in causa come testimone o come? Come colui che ci fa da manleva Quindi Aim stessa ha fatto la denuncia? No, Aim ha fato una causa civile con richiesta di danni perché noi ex amministratori, ma non solo noi, cioè noi, il Cd A prima di me e tutti i revisori dei conti, se saremo ritenuti colpevoli dovremo rimborsare il danno. Per il terreno di Marghera? Sì parliamo solo di Marghera E Vianello come è stato chiamato in causa in questa faccenda Questa è la causa civ ile che hanno fatto loro, noi abbiamo prodotto le nostre memorie difensive e abbiamo chiamato in causa Vianello a farci da manleva. Cioè noi riteniamo di non essere colpevoli e abbiamo depositato più di mille pagine di memorie difensive, ma nella malaugurata ipotesi che fossimo ritenuti colpevoli di aver creato un danno noi lo abbiamo fatto perché ci sono stati dei consulenti e c’è stata la struttura dell’A im col direttore generale che ci ha detto che tutti gli atti andavano bene. Quindi se noi abbiamo sbagliato abbiamo sbagliato perché chi doveva svolgere questo ruolo non lo ha svolto e quindi chiamiamo in causa Vianello a farci da manleva, cioè a pagare per noi. Il giudice ha ammesso questo perché ha ritenuto valida questa tesi e, quindi, ha chiamato in causa Vianello e gli ha dato un certo periodo di tempo perché lui eventualmente faccia le sue controdeduzioni. La prima udienza è stata fissata a partire dal marzo di quest’anno. Vianello ha av uto il tempo di tre mesi per fare tutte le sue osser vazioni ed ora il giudice deciderà definitivamente se Vianello è in causa oppure no. A l 99% è in causa. Io sono assolutamente sereno. Prima di

tutto perché sono conv into che abbiamo fatto un’operazione nonostante tutto giusta. Poi perché adesso a Venezia per quell’area c’è stato un accordo firmato tra Zaia e il sindaco di Venezia che ha indiv iduato il polo tecnologico di sv iluppo a livello regionale, il polo di sv iluppo turistico e tecnologico del Veneto proprio in quell’area. A rea in cui ci sono anche i 23mila metri quadri di Marghera. Ciò significa che se noi l’abbiamo pagata 5,5 milioni ora come minimo ne vale almeno il doppio Questo non era prevedibile prima … Certo che era prevedibile, ci sono tutte le mie relazioni Quindi sapevate che poteva diventare un polo di sviluppo Io prima di mettermi fare l’imprenditore ho lavorato otto anni in giunta regionale e quando mi sono licenziato dalla giunta regionale ero un dirigente della Regione Veneto, a capo della segreteria del presidente regionale. Io ho tutta un’esperienza alle mie spalle e tra i miei amici c’è il direttore del polo di sviluppo di Venezia, ci sono tutti i migliori funzionari della Regione Veneto, dal segretario regionale al dirigente del bilancio eccetera. Prima di comprare io sono stato interessato al fine di seguire questa cosa, ho guardato e ho visto tutta quell’area lì. Io prima di esprimere un parere favorevole all’acquisto ho fatto tutta una serie di passaggi che sono documentati con la relazione firmata da me e depositata agli atti e vista dall’ingegner oppure Milan che era la dirigente, la funzionaria che mi seguiva per Aim. Tutte queste cose sono state spiegate in quei documenti, in cui io dicevo che secondo me l’operazione andava fatta. Al di là di tutte le rogne, di tutti i casini che ha fatto Ecoveneta con Rossi in ogni caso ne valeva la pena per tre motivi. Prima di tutto perché in ogni caso l’attività in se stessa era un’attività remunerativa una volta sistemati i problemi, poi perché, finita l’attività remunerativa quest’area diventerà strategica per i futuri sviluppi di Venezia perché queste cose qui sul Pat di Venzia, sul piano di sviluppo dell’ente porto eccetera erano già scritte ancora prima che ce ne occupassimo. Questo è un progetto partito ancora nel 2002- 2003, piano di sviluppo regionale, ma nessuno legge le carte ... La mia terza considerazione era: nel momento in cui nel piano di sviluppo regionale noi abbiamo una delle poche concessioni per il trattamento e lo stoccaggio di rifiuti tossico-nocivi e pericolosi chiediamo il trasferimento di questa concessione in altra area più adatta. Detto che basta ricordare quello che era

disposta a pagare 20 milioni di euro la società fatta da Enel e FT V per mettere un centro di stoccaggio all’arsenale di Vicenza, bastava portare questa concessione in un altro sito che al confine tra provincia di Vicenza e Padova, per servire le due provincie, e quell’area lì la rivalutiamo come area turistica o per fare un parcheggio o per fare un altro tipo di attività. Se si legge il nostro piano industriale c’è scritto tutto prima ancora dell’inchiesta. Faccio un altro esempio: un parcheggio a raso all’aeroporto di Tessera è stimato mille euro al metro quadro, allora quell’area lì ha un grande valore solo ad utilizzarla come parcheggio per le grandi navi da crociera. Tenendo conto che nel programma di sviluppo di Venezia, che è un programma che torna indietro di 15 anni, è prevista la chiusura sostanzialmente del ponte della Libertà ed il blocco di tutto il traffico in quella zona con la conseguente costruzione di una navetta che parte proprio da 100 metri da dove ci sono i 23mila metri quadri dell’area di Maghera di proprietà dell’Aim. Quindi tutti coloro che vanno ad imbarcarsi sulle grandi navi da crociera o tutti coloro che vogliono visitare Venezia hanno la navetta vicinissima ai 23mila metri quadri alcuni coperti il cui avremmo potuto anche fare qualche piano adibito a parcheggio. Aim nel suo statuto può fare parcheggi, quindi rientravamo completamente nello statuto Aim. Vuol dire che se noi avessimo riqualificato l’area per adibirla a parcheggio, il terreno avrebbe raggiunto un valore non dico come quello di Tessera ma sicuramente di 700 euro a mq che per 23mila mq fa 15 milioni di euro. In più ci sono tutti gli uffici e negli uffici se Aim anche adesso volesse, così come adesso ha fatto Ascopiave che ha aperto uffici a Vicenza e a Sandrigo per venire a far concorrenza ad Aim per vendere energia elettrica e gas, l’azienda di Vicenza potrebbe costruire nella sua proprietà, era già scritto nel mio piano, uffici per la vendita di gas ed energia elettrica nella zona di Marghera Mestre e Venezia: avevamo già gli uffici pronti, avevamo già creato un punto fuori dalla città di Vicenza. La stupida e oscena scelta di andare in house ha bloccato per tre anni tutta questa roba qua. Secondo lei perché non ne parla nessuno della manleva di Vianello che apparirebbe importante anche in termini “politici” e marginale lo è solo f ino ad un certo punto? Noi fino ad oggi non avevamo ancora fatto comunicazioni al riguardo perché la sicurezza matematica che questo avvenga è

Dario Vianello alla prima udienza. Gli atti che ha fatto il giudice nei confronti di Vianello sono atti preliminari per ritenere ammissibile la manleva e, perciò, gli ha dato tre mesi di tempo per le controdeduzioni. Vianello nel depositarle ha chiamato in causa la sua assicurazione perché vuol dire che ha paura. E la sua assicurazione chiamata in causa ha chiesto altri tre mesi per fare le sue controdeduzioni. Ufficialmente Vianello sarà chiamato in causa alla prima udienza … Fa in certo senso sorridere questa vicenda. Aim denuncia per danni qualcuno, questo qualcuno dice che non è responsabile ma che potrebbe esserlo il direttore generale. E se Vianello venisse ritenuto responsabile fa pagare l’assicurazione che è pagata da Aim … Per questo è una cosa assurda questa, questa sarà un’altra farsa perché in realtà il danno non c’è, per tutti i motivi che ho spiegato sono strasicuro che il danno non c’è, anzi saremo noi poi che chiederemo i danni di mancata gestione dell’azienda in questi quattro anni. Del periodo di Fazioli intende Di Zanguio, di Fazioli, perché loro in questi quattro anni hanno pagato stipendi senza attivare l’azienda (aim Bonifiche, ndr), senza venderla, senza curarne gli interessi e senza adottare il piano industriale che o avevo fatto che poi si è dimostrato totalmente giusto. E poi… Il resto (su l l’int reccio con la polit ic a, su l l’a nnuncio d i querele verso suoi espo nent i d i spicco at t ua li e non solo …) lo pubblicheremo nel prossimo numero in at tesa d i chissà qua le nuovo pa sso cont ro Vicen zaP iù per ev ita re che noi raccont ia mo a i cit tad ini d i Vicen za, propr ie ta r i d i A im, quel lo che g li interessat i sono d isponibi li a r ifer ire con un minimo d i cred ibi lità. Se solo qua lcuno g lielo chiedesse. Olt re, ovv ia mente, a i g iud ici, g li unici competent i ad emet tere una senten za. © r iprodu z ion e r iservata

ViPiù

Punti d’incontro

Pronto Caaf

Risposte ai cittadini - prontocaaf@vicenzapiu.com

Rubrica in collaborazione con il Caaf Cisl Vicenza per capire, semplificare il fisco e conoscere le scadenze, gli adempimenti ma anche le agevolazioni fiscali che possono ridurre le “tasse” da pagare. Ci guiderà tra le norme, la prassi e le istruzioni ministeriali Graziano De Munari, esperto fiscale del Caaf Cisl Vicenza. Se avete quesiti inerenti la materia fiscale (esclusi redditi d’impresa e IVA) potete inviarli a prontocaaf@vicenzapiu.com

 È tempo di ... mod. 730. Il 730 è il modello, semplificato, per la dichiarazione dei redditi dedicato ai lavoratori dipendenti e pensionati. Un modello che non richiede conteggi e che viene inviato all’Agenzia delle Entrate dal Caf o dal professionista abilitato. Il modello 730 può essere utilizzato per dichiarare le seguenti tipologie di reddito: • redditi di lavoro dipendente e di pensione; • redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente (per esempio, i redditi percepiti dai co.co. co e dai lavoratori a progetto); • redditi dei terreni e dei fabbricati; • redditi di capitale: • redditi di lavoro autonomo per i quali non è richiesta la partita Iva; • alcuni dei redditi diversi (per esempio, i redditi di terreni e fabbricati situati all’estero); • alcuni dei redditi assoggettabili a tassazione separata (per esempio, i redditi percepiti dagli eredi e dai legatari). Con il modello 730 si può richiedere di usufruire di detrazioni o di deduzioni che consentono di ridurre l’imposta da pagare o di ottenere il rim-

borso di quanto già pagato mensilmente con la busta paga o la pensione. Il rimborso dell’imposta o il pagamento delle imposte a debito avviene direttamente in busta paga (luglio) o con la rata della pensione (agosto o settembre). Rimane confermata la doppia scadenza per la presentazione: entro il 30 aprile 2012, per chi presenta il 730 al proprio sostituto d’imposta o entro il 31 maggio per chi presenta il 730 a un Centro di assistenza fiscale (Caf) o a un professionista abilitato (dottori commercialisti, ragionieri, periti commerciali o consulenti del lavoro). Segnaliamo le principali novità del modello 730 2012. Nuova modalità di tassazione affitti Da quest’anno trova posto nel quadro B (relativo ai fabbricati) la “cedolare secca”, il nuovo

sistema di tassazione sostitutiva dei redditi derivanti dalla locazione di unità immobiliari ad uso abitativo e introdotta dal 7 aprile 2011. Semplificazione per i lavori di ristrutturazione Per i lavori di ristrutturazione, che usufruiscono della detrazione del 36% e per i quali dal 14 maggio 2011 non è più necessario inviare preventivamente al Centro Operativo di Pescara la comunicazione preventiva, è stato previsto un apposito riquadro del quadro E (relativo agli oneri) per indicare i dati identificativi dell’immobile. Più scelte con il 5 per mille Dalla prossima dichiarazione dei redditi è possibile destinare il contributo del 5 per mille anche al finanziamento delle attività di tutela, promozione e valorizzazione dei beni culturali e paesaggistici. Il nuovo contributo di solidarietà Coloro che hanno un reddito complessivo annuo lordo superiore a 300.000 euro dovranno versare il 3% della somma eccedente tale soglia. L’importo del contributo sarà indicato nel mod. 730. Riduzione acconto Irpef Nel mod. 730 sono stati inseriti anche due nuovi campi che tengono conto del differimento

Cerco lavoro 1. Diplomata in ragioneria con esperienza cerca lavoro come impiegata e/o operaia in zone limitrofi a Lonigo e provincia di Vicenza e Verona. Michela Berti, 22 anni, cellulare 347 5910792,

del pagamento di 17 punti percentuali relativi agli acconti di Irpef e della cedolare secca 2011. Altre agevolazioni prorogate Trovano posto anche le agevolazioni prorogate, come la detassazione dei premi di produttività dei dipendenti del settore privato, la detrazione riconosciuta al personale del comparto sicurezza, difesa e soccorso, il “bonus energia” per gli interventi sugli edifici esistenti.

 I quesiti

Al Caf dovrà portare il mod. Cud relativo ai redditi di lavoro dipendente ed esibire, anche in copia, sia il contratto di mutuo sia quello di acquisto dell’unità immobiliare nonché la documentazione relativa al pagamento del mutuo; inoltre potrà inserire anche ogni eventuale altra spesa detraibile o deducibile (es. spese mediche). Graziano De Munari

Sono un lavoratore dipendente e il 6 luglio 2011 ho acquistato una casa che il 27 febbraio 2012 è diventata la mia abitazione principale. Per acquistare l’abitazione ho stipulato un mutuo ipotecario. Devo fare la dichiarazione dei redditi? Ho qualche agevolazione fiscale ? Quale documentazione devo portare al Caf? Si, è obbligato a presentare la dichiarazione dei redditi e, in quanto dipendente, può farlo con il modello 730. Nel modello 730, oltre al reddito di lavoro dipendente, dichiarerà il reddito del fabbricato che ha acquistato e potrà usufruire della detrazione sugli interessi passivi relativi al mutuo ipotecario stipulato.

Spazi gratuiti per disoccupati - cercolavoro@vicenzapiu.com

e.mail lolimiit@yahoo.it 2. Operatore socio sanitario (OSS) cerca lavoro presso centri diurni di assistenza per disabili o con problematiche psichiatriche. No turni.

Qualità offresi

SS. Pasubio, n. 2, 36100 Vicenza. Tel. 0444 564 790

Gianpaolo Fugazzaro, cellulare 327 0268687, e.mail fugazzarospooky47@gmail.com 3. Ragazzo 30enne pluriennale esperienza settore alimentare, logistica, front desk, ottimo uso pc, patentino carrello elevatore,

automunito, cerca impiego. Christian Farina, cellulare 347 8026332, e.mail savagefree@ hotmail.com 4. Laureata in lettere classiche, con dottorato in linguistica e pregressa esperienza la-

vorativa, cerca lavoro in qualità di insegnante per scuole medie e superiori (lettere, latino, greco) e recupero compiti. Rossella Iovino, cellulare 320 7169790, e.mail iovino.rossella@ gmail.com

Spazi commerciali - qualitaoffresi@vicenzapiu.com Servizio offerto da VicenzaPiù. A cura di Graziano De Munari, Caaf Cisl

Il lavoro

230 del10 marzo 2012 pag13

numero

Il lavoro: è mobile qual piuma al vento di Giovanni Coviello

l lavoro con un facile gioco di parole era il vero oro di Vicenza. Fino a pochi anni fa la mobilità, quella di chi cambiava lavoro non solo per evitare anzitempo la monotonia montiana del lavoro fisso, ma per migliorare, economicamente e professionalmente, era il problema maggiore dei nostri datori di lavoro, costretti a inseguire i dipendenti con paghe maggiori e maggiori prospettive. Oggi la Cig e la mobilità delle aziende in crisi sono due facce di un dramma del lavoratori di cui non si vedono sbocchi. Più che parlarne in questo speciale ne abbiamo fatto parlare, del lavoro e dei suoi vari aspetti, direttamente sindacalisti di ogni vessillo, ex sindacalisti, politici,

anziani con i loro ricordi, giovani con le loro delusioni. Gli assenti o, meglio, i silenti? Le associazioni datoriali interpellate, da Confindustria a Confcommercio passando per altre. Tutti gli altri il tempo lo hanno trovato, loro no, che fosse per un’agenda già piena, una ragione temporale o una scadenza di rappresentanza. O perché, forse, il problema non lo sentono come loro. Anche se a lungo andare lavoratori senza stipendio vuol dire economia senza prospettive, evidentemente e salvo improbabili ripensamenti gli imprenditori, piccoli e grandi Marzotto che siano, dottor Jekyll e Mr. Hyde delle imprese, dell’economia hanno questa percezione esistenziale: «chi ha dato ha dato, chi ha avuto ha avuto, scurdammoce o’ passato … semo da Vicensa, tosi» © riproduzione riservata

La facciata dello stabilimento Marzotto

Il lavoro si rattrappisce anche a Vicenza e nel Veneto di Giorgio Langella

i leggono i dati nazionali e regionali su disoccupazione e inf lazione e cresce lo sconforto. Tempo fa ci avevano “convinti” che era necessario togliere la scala mobile. Era quella che frenava lo sviluppo. Poi, ci dicevano, tutti saremmo diventati più ricchi … i nostri salari sono tra i più bassi d’Europa. “Privato è bello” gridavano. E hanno privatizzato tutto il possibile (e vogliono continuare a farlo anche nei settori strategici) … e adesso paghiamo di più per ottenere servizi sempre peggiori e meno efficienti. Hanno fatto leggi che prevedevano decine di contratti di lavoro a tempo determinato. Hanno usato l’inglese per confonderci con tipologie di lavoro dal nome “esotico”. Ma il “job on call”, “job sharing”, lo “staff leasing” altro non sono che forme odiose di lavoro intermittente, precario, senza diritti. Ci spiegavano che, così, si sarebbero creati nuovi posti di lavoro, tanti nuovi posti di lavoro. invece è aumentata la disoccupazione, soprattutto giovanile. In Italia la disoccupazione totale è arrivata al 9,2% (2.312.000 persone, 64.000 in più in un mese, 286.000 in più solo in un anno). Quella giovanile è al 31,1%. L’inflazione ha raggiunto il 3,3%. In Veneto i posti di la-

voro dipendente sono calati di 15.000 unità in un anno. Il lavoro a tempo indeterminato è sempre meno. I numeri ci mostrano in maniera impietosa come la situazione sia drammatica. Per quanto riguarda il lavoro dipendente, il saldo tra assunzioni e cessazioni, nella nostra provincia di Vicenza è stato negativo (-2.400 addetti). Dal 2009 sono stati persi 14.300 posti di lavoro. Ma il dato è ancora più negativo se si considera il lavoro a tempo indeterminato: nei primi 9 mesi del 2011 sono stati persi 5.176 posti di lavoro. Inoltre, sempre nella provincia di Vicenza, 6.681 lavoratori sono entrati in mobilità nel 2011. Per quanto riguarda la regione Veneto, solo nel quarto trimestre del 2011, ci sono state 136.000 assunzioni delle quali solo 19.600 a tempo indeterminato. Le cessazioni sono state (sempre nel quarto trimestre del

2011) 197.500. In soli tre mesi c’è stato un saldo negativo di 61.500 posti di lavoro. Nel 2011, i lavoratori entrati in mobilità in Veneto sono stati 34.478. Nelle piccole imprese artigiane aderenti all’Ebav, solo nei primi 6 mesi del 2011, i lavoratori coinvolti nelle procedure di sospensione (che hanno potuto accedere all’indennità di disoccupazione) sono stati 7.846 per un totale di 192.845 giornate. Sempre in Veneto i lavoratori “anziani” (oltre i 55 anni di età) licenziati sono stati 1.069. Inoltre, a livello nazionale, la cassa integrazione nei primi due mesi del 2012 ha ripreso a crescere. Rispetto a gennaio, febbraio registra un incremento del 49,1%. Questa è la situazione che si deve affrontare. Questa è la vera emergenza del paese.

La vecchia fabbrica Marzotto da un altro punto di vista

Emergenza disoccupazione: l’opinione (g.l) Il lavoro, quello vero, si rattrappisce e i cittadini sono, giorno dopo giorno un poco alla volta, sempre più poveri, ricattabili, rassegnati ... ma , intanto, si discute se il loden (di Monti o di Veltroni poco importa) sia di destra o di sinistra. Adesso Emma Marcegaglia e padroni simili ci “avvisano” che la situazione è preoccupante ... ma questa situazione l’hanno creata loro stessi. L’hanno fatto con le delocalizzazioni, con l’esportazione nei paradisi fiscali dei profitti creati con il lavoro degli altri, con le chiusure delle fabbriche. L’hanno creata perché, evidentemente, non sanno fare gli imprenditori. Sanno solo pretendere, imporre e pontificare. E vogliono avere mano libera per licenziare quando e come vogliono. Vogliono le “grandi infrastrutture” e “se ne fregano” della sicurezza nei posti di lavoro (vedi i casi Eternit, MarlaneMarzotto, Tricom ... e tantissimi altri ...), dell’ambiente, delle condizioni di lavoro sempre più precarie, dei diritti cancellati. Vogliono che chi lavora vada in pensione il più tardi possibile. Vogliono guadagnare sempre più denaro. Non importa come, importa solo quanto. Vogliono privatizzare tutto. I “signori“ vogliono. Eppure si potrebbe mettere in sicurezza un territorio divorato dalla speculazione, si potrebbero riutilizzare gli appartamenti vuoti, ristrutturare gli edifici fatiscenti, si potrebbero costruire prodotti innovativi e di interesse collettivo. Si dovrebbe investire nella scuola e nel sapere. Pensare al futuro e progettare un sistema diverso dall’attuale. Un sistema che mette al bando lo sfruttamento dell’uomo sull’uomo. Ma i padroni vogliono guadagnare sempre di più e comandare sulle nostre vite. E allora ... chi lotta per i propri (e nostri)

diritti viene considerato un eversore, chi pronuncia parole forse provocatorie (ma che restano solo parole) diventa un violento ... chi lotta per il proprio lavoro è un “nemico della patria”. Diciamolo chiaramente: i sovversivi sono loro. Quelli che ci rubano il futuro, quelli che fanno fare i sacrifici sempre ai soliti, quelli che producono denaro dal denaro e si arricchiscono alle nostre spalle. Sono quelli che spostano il lavoro dove possono sfruttare di più persone e territorio. I sovversivi sono quelli che prestano alle banche centinaia di miliardi di euro a tassi ridicoli e non fanno nulla di concreto per lo sviluppo reale. I sovversivi sono quelli che ci fanno credere che la crescita sia solo quella del loro conto in banca e non un maggior benessere (parola grossa di questi tempi) generalizzato. Ci vorrebbe un grido di ribellione forte e severo da parte di tutti i democratici. “Cari padroni, smettete di sfruttare chi vuole lavorare”. I dati che leggiamo sono impietosi. Evidenziano il fallimento di una classe dirigente incapace e di un sistema che è fatto solo per arricchire chi è già ricco. È un sistema chiuso in caste, governato e diretto da oligarchie legate a interessi di parte. Una parte minoritaria che detiene la stragrande maggioranza della ricchezza. È un sistema che non ammette che i lavoratori possano guidare il paese. Noi, invece, vogliamo riprenderci il futuro. Vogliamo cambiare questo modello di sviluppo dalle radici. Vogliamo che il futuro sia migliore del nostro sogno più bello. Forse potremo anche sbagliare ... ma … vogliamo farlo noi e non dipendere più dai capricci dei “signori”. È un nostro diritto. Il diritto di ognuno. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag14

Il lavoro

numero

I cartelli con scritto “cercansi operai” sono un ricordo. Le preoccupazioni della Cgil I temi sul lavoro I temi proposti e sviscerati dagli interlocutori sono essenzialmente quelli legati alle difficoltà anche nel Vicentino nel dover mediare tra la necessità di difendere i diritti acquisiti e il posto di lavoro, la disperazione dei giovani e di chi non ha lavoro, la conflittualità tra immigrati e locali e le aziende che spingono per avere più libertà nei confronti del lavoro ma che soffrono una crisi legata a difficoltà nel credito oltre che a loro scelte.

di Marina Bergamin*

on sono passati molti anni da quando, risalendo la statale 246 o ancor più le strade dell’Alto vicentino, si incontravano cartelli con scritto ‘cercansi operai’ o quando, nel sollecitare le imprese (col senno di poi con troppa poca fermezza) a fare più formazione ci sentivamo rispondere di non voler investire su personale buono per la concorrenza. Non è passato molto, quattro/ cinque anni e la situazione si è ribaltata. I numeri parlano: a Vicenza tra il 2008 e il 2011 si sono aperte 672 crisi di aziende medio/ grandi (le espulsioni individuali non sono censite se non nei dati della mobilità); sono stati autorizzate 66.482.727 di ore di

Ferraresso, Bergamin e Nicoletti

cassa integrazione (che tradotti in teste equivarrebbero a oltre 40.000 lavoratori); sono stati messi in mobilità 23.627 lavoratrici e lavoratori, soprattutto della piccola impresa. Il tasso di disoccupazione vicentino, attestato attorno al 2% prima della crisi, è triplicato. Certo ci sono imprese che assumono, investono, fanno ricerca e formazione e che stanno a loro agio nel mercato globale. Ma per le più la situazione è ancora molto problematica e non si vede una rapida via d’uscita. Il tasso di disoccupazione giovanile, anche in Veneto, si è attestato al 20% e ogni 100 assunzioni solo 15, nel 2011, sono stati i contratti a tempo indeterminato. Questo comporta una progressiva diffusione della precarietà. È in questo contesto nuovo che ha dovuto lavorare in questi anni il sindacato vicentino, non diversamente che nel resto

del paese. Indubbiamente il tema centrale della contrattazione è stato quello della tenuta dell’occupazione. Sono state purtroppo poche le situazioni in cui si sono raggiunti contratti acquisitivi in termini di diritti e di salario, tante quelle che ci hanno visto in difesa. Intanto, fuori dai luoghi di lavoro, abbiamo incontrato Sindaci, Assessori, Amministrazioni di enti pubblici col fine di preservare sul territorio quantità e qualità dei servizi. Anche qui non senza fatica, essendo ovunque in calo le risorse. Non si contano gli incontri con il Prefetto al quale, da ultimo, abbiamo rappresentato le difficoltà degli immigrati, minacciati dalla crisi e per questo dalla concreta possibilità di essere rimpatriati a scadenza del contratto di soggiorno. Tra una cosa e l’altra abbiamo fatto più di uno sciopero generale, da

soli, per dare l’allarme, protestare, proporre. Ma tornando al territorio, si sono fatti accordi: il Fondo straordinario di solidarietà con la Caritas, l’anticipo della Cassa integrazione con la Provincia, la sospensione delle rate del mutuo con parte del sistema del credito, il Patto sociale per il lavoro con Fondazione Cariverona e tutti gli attori sociali del territorio. Tanti sacchi di sabbia per mitigare i danni di un’alluvione che nessuno aveva previsto. Se questi sono i numeri, ci si chiede come tutto non sia deflagrato in grandi proteste sociali o in conflitti etnici o generazionali. La risposta, crediamo, stia nella tenuta, ancora, delle reti familiari e comunitarie pur in sofferenza; nella lenta consumazione dei risparmi di una vita; in una discreta integrazione (al di là della propaganda) degli immigrati (forse a pagare di più, tra loro, sono state le donne e i bambini, spesso fatti tornare nei paesi di origine); nel fatto che il nostro tessuto economico sia costituito da piccole imprese, le cui crisi, si sa, salgono raramente agli onori delle cronache. Ma non dimentichiamo le disperazioni individuali, anch’esse spessissimo legate al lavoro: i 72 suicidi del 2011 e i 62 del 2010, disperazioni che hanno accumunato lavoratori e datori di lavoro, quasi sempre di piccole imprese. E ora che fare? Il 2012 si presenta come un anno complicato. La piccola luce in fondo al tunnel della primavera/estate 2011 è ridivenuta fioca in autunno e tale è rimasta. Le aziende lamentano grandi problemi con il credito e noi crediamo che abbiano ragione da vendere. Ma non è solo questo il problema. Ci sono fattori esogeni, internazio-

nali, evidentemente. Ma anche fattori endogeni, per esempio la lentezza nel superare quell’area di produzioni/servizi/attività di medio basso contenuto qualitativo per agganciarsi invece agli standard delle areee produttive forti d’Europa. La distanza tra noi e la Germania, dichiara lo stesso Zuccato in un nostro convegno al Cuoa del 30 giugno scorso, si sta accentuando. Nemmeno il turismo esprime il massimo delle sue potenzialità. Troppo alta è stata l’attrazione esercitata dalle rendite finanziarie ed immobiliari negli anni passati! E troppo poca la disponibilità all’investimento produttivo, a superare il nanismo mettendosi insieme, alla formazione permanente, alla ricerca: il Veneto, tra pubblico e privato, investe in ricerca l’1% del suo Pil, metà della media europea, un terzo riepetto ad alcune regioni leader in europa. È un gap che va superato presto. Ma le tentazioni sono anche altre. Quella di abbassare il costo del lavoro, per esempio, e quella di avere libertà di azione sugli orari, di derogare ai contratti nazionali. Troppo poco si contratta invece sui piani industriali, gli investimenti, il consolidamento dei contratti precari, la formazione, la qualità delle prestazioni, la redistribuzione della produttività. Dobbiamo ricominciare da lì prima possibile. A questo proposito stiamo ovviamente prestando la massima attenzione a quello che accadrà al tavolo del Ministro Fornero, ma non sarà ininfluente nemmeno quel che accadrà nei prossimi mesi in casa Confindustria. * Segretario provinciale generale Cgil Vicenza © riproduzione riservata

INGROSSO CANCELLERIA VICENZA Cancelleria – Toner Computer - Fotocopiatori Arredamento Altavilla (VI) Via Lago di Tovel 51 Tel.0444-347061 – Fax 0444-335565 e-mail:icv@icv-vi.com

Il lavoro

230 del10 marzo 2012 pag15

numero

La crisi è finita: per la Cisl è una nuova normalità con cui fare i conti di Gianfranco Refosco*

l problema del l’evolu z ione del la cr isi economic a sta d iventa ndo d i scot ta nte att ua lità socia le. L a d isoccupaz ione, ma i così a lta a Vicen za da decenni, e l’incer tezza che accompag na la cr isi, insieme con l’impover imento d i molte fa mig lie, sono fenomeni pre occupa nt i per la tenuta del la coesione socia le del ter r ito r io. Possia mo d ire che la cr isi ha g ià c a mbiato profondamente la nost ra società. Per c a mbia re la sit ua z ione è però necessa r io c a mbia re approccio a l la let t ura d i ciò che sta acc adendo. Da questo punto d i v ista io a f fer mo che la cr isi è f inita. Quel la che st ia mo v ivendo non è una fa se t ra nsitor ia (d i cr isi, appunto) che sfocerà in una r ipresa, ma è una nuova nor ma lità con cui dobbia mo fa re i cont i, su lla qua le inter venire per ap por ta re dei c a mbia ment i. Se pensia mo che ba st i a spet ta re perché “pa ssi la cr isi” e si r isolva no i problemi ci t rove remo con problemi ma no a ma no più gra nd i. Questa nuova nor ma lità è fat ta d i meno lavoro, minor i redd it i, una red ist r ibu z ione mond ia le del la r icchezza che pena li zza l’Europa, una messa in d iscussione del le ist it u z ioni del lo stato socia le, e a nche d i un d isor ienta mento deg li at tor i polit ici, econo mici e socia li che se non si r isolve può met tere in d iscussione la nost ra coesione socia le.

Gianfranco Refosco e Raffaele Bonanni

In questa sit ua z ione complessa e d if f ici le, per le lavo rat r ici e i lavorator i d i og g i e doma ni non c’è bisogno d i un sindac ato che abbia nosta lg ia del pa ssato o che abbracci la retor ic a apoc a lit t ic a del de clino costa nte e ir reversibi le. È invece propr io i l momento del r i la ncio del mov imento dei lavorator i nel l’ot t ic a della cost r u z ione d i t utele nuo ve e d iverse r ispet to a quel le del pa ssato. Ser ve un sindac ato che sappia spiega re a i lavorator i che i c a mbia ment i av venut i sono ir reversibi li e st r ut t ura li, e che i vecchi schemi e model li non sa ra nno più in g rado d i da re r ispo ste a i problemi che abbia mo dava nt i. Ser ve un sindac ato che si impeg ni, pr ima d i t ut to, su l tema del lo sv i luppo e del l’occupa z ione. L a pr ior ità è fa r r ipa r t ire l’economia, a pa rt ire da l set tore ma nifat t ur iero, fonda ndo le cond i z ioni per uno sv i luppo qua litat ivo e sostenibi le. Pa r t ire da l lo sv i luppo sig nif ic a r imet tere a l cent ro del l’at ten z ione po lit ic a i l tema del la crescita del l’occupa z ione. Sen za crescita del l’occupaz ione non ci sa rà crescita equa del la r icchezza, e non ci sa ra nno nea nche le r isorse per ma ntenere e mig liora re i l nost ro sistema d i t utele so cia li (sa nità, pensioni, scuo le, t ra spor t i pubblici e così v ia). Inolt re, la nost ra va luta z io ne, sta nte l’at t ua le sit ua z ione d i “debole r ipresa dei merc at i sen za r ipresa del l’occupa z io ne” è che i l nost ro merc ato del lavoro non abbia bisogno

d i un u lter iore inna lza mento del la f lessibi lità in uscita, da l momento che le nor mat ive int rodot te neg li u lt imi quind ici a nni ha nno messo i l nost ro Paese in linea con le a lt re rea ltà europee. E cred ia mo che i l problema più signif ic at ivo non consista nel grado d i estensione deg li a mmor t i zzator i socia li, gra z ie a l fat to che i l loro ta sso d i coper t ura è g ià considerevolmente aumentato ne g li u lt imi a nni, a nche at t raverso l’ ut i li zzo del la c a ssa integra z ione in deroga. C on i l t ra scor rere del tempo ed i l perdura re del le d if f icoltà economiche quest i st r ument i esistent i tendono forzatamente a d iventa re “accompagna ment i” verso la d isoccupa z ione, a nche perché i l loro u lter iore prolunga mento d iventa sempre più oneroso. Per le prospet t ive del merc ato del lavoro i l problema cr ucia le è soprat t ut to quel lo del le polit iche at t ive del lavoro che favor isc a no la buo na occupabi lità, at t raverso l’incont ro doma nda- of fer ta e i l pieno ut i li zzo del la forma z ione, volta a sv i luppa re le competen ze necessa r ie a i lavorator i nel le professioni r ichieste per i l prossimo f ut uro. Solo at t raverso del le polit iche at t ive più incisive, sapremo svolgere un più a mpio r uolo r ispet to l’evolu z ione dei sistemi d i orga ni zza z io ne, d i regola z ione del lavo ro, d i gest ione del le r isorse uma ne, suppor ta ndo le t ra nsi z ioni che r ig ua rda no i l merc ato del lavoro nel le sue d iverse fa si d i crescita e d i

v u lnerabi lità. A nche la quest ione dei d ir itt i acquisit i mi pa re sia una fa lsa quest ione poiché, g ià og g i, i l nost ro merc ato v ive cont radd i z ioni che r if let to no c a rat ter ist iche specif iche e d i contesto piut tosto che genera li. C ome i l d if f uso de ter iora mento del la qua lità complessiva del l’occupa z io ne, con una crescita del le component i meno qua lif ic ate o meno t utelate cont ratt ua lmente, fenomeno che si accent ua per le rea ltà d i piccola d imensione e a ncora più esposte a l la volat i lità del merc ato. C ome la componente st ra niera che gra z ie a l la sua crescita d ina mic a, cont inua a for nire un appor to più che posit ivo a l l’evolu z ione del le forze d i lavoro complessive. C ome la crescita del le component i f lessibi li del l’occupa z ione tempora nea e a pa r t t ime, che interessa no preva lentemente i seg ment i più sva ntag g iat i del la forza lavoro. Su t ut t i quest i ed a lt r i temi a ncora, sa rà molto importa nte promuovere una d iff usa c apacità d i sv i luppa re la cont rat ta z ione decent rata c apace d i a ssumere i l pr incipio del mig liora mento delle cond i z ioni d i produt t iv ità e d i qua lità del le imprese a i f ini d i un mig liora mento del l’occupa z ione, d i una sua più tempest iva stabi li zza z io ne e d i un ra f forza mento delle t utele per i lavorator i. Una st rateg ia d i sostegno a l l’occupa z ione non si può r if ug ia re nel la sola, seppur impor ta nte, a f fer ma z ione d i pr incipi, ma dov rà g ua rda re a polit iche intese a sv i luppare pat t i e accord i su l la sf ida del l’occupabi lità g iova ni le e femmini le, del r icol loc a mento, del buon f un z iona mento dei ser v i z i a l l’impiego, deg li ora r i e dei tempi lavorat iv i, del la qua lità del l’of fer ta format iva, deg li invest iment i e del le r isorse ind ispensabi li a l lo sv i luppo. Una confor maz ione del welfa re lavor ist ico che g ua rd i a l merc ato del lavoro e non solo a l posto d i lavoro, ci per met terà d i r i la ncia re sui temi del le compe ten ze e del le professioni, ma a nche dei set tor i dove at t ra rre r isorse per innova z ioni d i processo e d i merc ato. In pa r t icola re dov remo g ua rda re a i g iova ni. Nel 1993 , nel nost ro paese, c’era no un milione d i g iova ni d isoccupat i, nel 2011 quei g iova ni d isoccupat i si sono d imezzat i. Ciò

gra z ie ad una ma ssiccia int rodu z ione d i cont rat t i f lessibi li che ha nno per messo una crescita del l’occupa z io ne mag g iore r ispet to a l pro dot to. Queg li stessi cont ratt i, però, che ha nno generato a nche un merc ato del lavoro dua le, per la sc a rsa t utela of fer ta a molte t ipolog ie cont rat t ua li. A nche qui i l r uolo del la cont rat ta z ione d iv iene fondamenta le perché dov rà re cupera re d iseg uag lia n ze d i t rat ta mento e cond i z ioni, r ila ncia ndo su l protagonismo del le nuove genera z ioni. Per la Cisl , da sempre, la que st ione non è ma i stata: f lessibi lità sì – f lessibi lità no, ma d ist ing uere t ra buona e c at t iva f lessibi lità. L a buona prova che in que st i a nni ha nno dato cont ratt i come la somminist ra z ione ( l’ex lavoro inter ina le) e l’ap prend istato, pur se poco ut ili zzato, sia in ter mini d i t ute le che in ter mini d i a lte percent ua li d i t ra sfor ma z ione in lavoro stabi le, cont ra sta con l’abuso che si è fat to delle co.co.co. e co.co.pro. e, neg li a nni più recent i, del le fa lse pa r t ite I VA e dei cont rat t i d i a ssocia z ione in pa r tecipa z ione. Olt re che r ivedere cost i e nor mat ive, si dov ra nno aumenta re i cont rol li, ind ir i zza ndo in questo senso l’at t iv ità ispet t iva del Ministero del lavoro. Una buona f lessibi lità con c a rat ter ist iche d i stabi li zza z ione, può t ra sfor ma re i l merc ato del lavoro dua le in un nuovo bacino d i oppor t unità per r ida re senso e pro spet t ive a i nost r i g iova ni. Abbia mo sempre pensato che le polit iche indust r iali e le polit iche del lavoro si possa no fa re su l ter r itor io, aprendo tavoli con g li at tor i pubblici e socia li per elabo ra re insieme proposte cond iv ise e rea li zzabi li. È tempo d i una nuova mobi lita z ione, quel la del le idee, per da re a l nost ro paese un f ut uro possibi le dove possa no conv ive re d iverse oppor t unità ed eccel len ze. * Segreta r io genera le prov incia le Cisl Vicen za © r i p r o d u z i o n e r i s e r va t a

Il lavoro

230 del10 marzo 2012 pag16

numero

Momento non facile ma per la Uil Vicenza è un laboratorio per ricominciare di Grazia Chisin*

a Uil di Vicenza è la confederazione che riconosce nel suo statuto i valori della propria storia la difesa dei diritti dei lavoratori, delle lavoratrici, uomini e donne, giovani e pensionati, italiani e stranieri. Certo non è un momento facile per il sindacato. La crisi è ancora pesante in tutto il territorio vicentino, i dati dell’anno 2011 della cassa integrazione ammontano a circa 16,8 milioni di ore. La discussione abbozzata dal Governo sulla riforma del mercato del lavoro e sulla riforma degli ammortizzatori sociali tenta di lasciare all’angolo il sindacato. La Uil auspica un coinvolgimento sui

temi sopra citati, sapendo che se si arriverà ad un accordo deve essere un accordo che deve convincere per i suoi contenuti e che sia garante e di tutela per i lavoratori e per le lavoratrici nei luoghi di lavoro e che contenga i presupposti per riavviare l’occupazione. Altrimenti dovremo con molta responsabilità aprire un confronto duro con il Governo. Certo noi siamo il sindacato che per lavoro deve sviluppare la contrattazione ai vari livelli, che deve essere propositivo e innovativo anche sulle proposte per ricercare nuove opportunità di lavoro in un mercato del lavoro che cambia in continuazione e che deve uscire dalla crisi il prima possibile. Sono convinta che la provincia di Vicenza e lo stesso Veneto siano un laboratorio interessante per ricominciare. “Il Patto per il Lavoro” promos-

Grazia Chisin so dalla Provincia con il coinvolgimento delle associazioni di categoria,le associazioni sindacali, la conferenza dei sindaci, le Ulss con l’intervento della Fondazione Cariverona per

l’inserimento attraverso stage nelle aziende dei lavoratori disoccupati sta dando dei risultati positivi. Così pure il programma Amva, apprendistato e mestieri a vocazione artigianale , prevede l’erogazione di contributi a favore delle aziende che assumono giovani con età compresa tra i 15 e i 29 anni .Il fondo dispone di € 78.150.700. L’apprendistato potrebbe diventare uno dei contratto di riferimento importante per l’assunzione dei giovani. Un impegno profondo deve essere indirizzato anche a ricercare forme di assunzione per le donne siano esse di prima occupazione, siano esse da lungo tempo disoccupate, agevolazioni particolari per le Aziende, non possiamo accettare che questa crisi abbia penaliz-

zato molto le donne attraverso la crisi del manifatturiero e che alle donne in modo particolare vengano negate nuove opportunità. La formazione e la riqualificazione professionale sono strumento indispensabile per rimanere nel mercato del lavoro, sviluppare competenze nuove che poi possiamo trasformarle in produttività e redditività all’interno delle aziende. Dobbiamo sviluppare un welfare sempre più innovativo facendo tesoro delle esperienze già esistenti nel territorio. Siamo un sindacato responsabile e riformista e accettiamo le sfide. * Segretario provinciale generale Uil Vicenza © riproduzione riservata

Tempi duri per i lavoratori, per Usb la lotta di classe ora la fanno i datori di lavoro di Germano Raniero*

ella prov incia di Vicenza stiamo assistendo ad un aumento generalizzato della disoccupazione dov uta a due fattori principali: la fine per molti degli ammortizzatori sociali e la recessione economica che non prevede nuov i investimenti e pertanto nuov i posti di lavoro. Situazione che colpisce un pò tutti i settori e senza distinzione di razza: italiani e migranti. Cinquantenni espulsi dal lavoro con quasi nessuna possibilità di reimpiego, giovani che cercano un lavoro che non c’è. Famiglie, migliaia, con problemi per arrivare alla fine del mese pagando le bollette, l’affitto, il mutuo. Caritas, centri islamici presi d’assalto da italiani e migranti per avere un pasto, una borsa con dei generi di prima necessità. Può sembrare un quadro apocalittico, esagerato, ma di sicuro riguarda decine di migliaia di “v icentini”. A ndare nei comuni per vedere. Ci si trova spesso nelle fabbriche, nelle cooperative di fronte a proposte padronali di ridimensionamento del personale, dell’av v io di procedure

di mobilità, a uno stillicidio di chiusure di laboratori, negozi eccetera. Se nel passato in alcuni momenti il pubblico impiego ser v iva a riequilibrare socialmente periodi di crisi occupazionale e sociale sia con assunzioni di personale sia con il funzionamento di uno stato sociale oggi è buio pesto anche su questo versante. I contratti saranno fermi fino al 2017, per cui è in atto un impoverimento generalizzato anche di questi lavoratori, mentre il tutto è aggravato dal blocco quasi totale delle assunzioni e dalle scarse se non nulle prospettive per i precari. In cambio tutti i lavoratori occupati sono condannati all’er-

Germano Raniero

gastolo: si lavora fino a 67 anni e per molti i famosi 40 anni diventano 50. Appunto ergastolo. Guardando indietro il sindacato, div iso tra concertativ i e collaborazionisti (Cisl,Cgil,Uil) e conf littuali (sindacato di base e Fiom), poteva in qualche modo offrire una prospettiva di miglioramento delle condizioni di lavoro e salario. Oggi l’uso strumentale della crisi economica vede il padronato condurre una “lotta di classe” che mira alla cancellazione del sindacato conf littuale (vedi l’esclusione dai diritti di rappresentanza dei sindacati che non firmano accordi che peggiorano le condizioni di lavoro de dei lavoratori) e a rendere complice il sindacato fino ad oggi concertativo. Le leggi del passato governo, l’accordo del 28 giugno 2011 e la riforma del mercato del lavoro, compresa la volontà solo politica di smantellare l’art. 18, hanno questi precisi obiettiv i. Marchionne è solo l’emblema di questa strategia padronale: anche nel v icentino Federmeccanica inv ita le aziende associate ad escludere Fiom e USB dai diritti sindacali. Il nostro territorio è il territorio delle centomila imprese, dei centomila professionisti,

un territorio molto “indiv idualista”. Una concezione questa che si è sempre riversata anche nei comportamenti operai. A questo si somma la babele di lingue e colori di pelle che si trovano nei posti di lavoro.È giusto qui sfatare che tra gli operai ci sia razzismo. A volte capita che qualcuno dica “prima i v icenrtini” ma sono sempre meno. La crisi fa paura a tutti. L’indiv idualismo fa rima con solitudine e oggi lo vediamo di più che nel passato. Vertenze di fabbriche che vogliono delocalizzazione (Ceccato), banche che non danno i soldi (ex Nuova Pignone), e si potrebbe continuare. Tutte combattute ognuna per sè e in perfetta solitudine. Qui le responsabilità dei sindacati maggiori sono grav i: loro per primi non sono interessati a costruire una unità tra i lavoratori e i cittadini colpiti dalla crisi. Però è questa l’unica strada da percorrere se non si v uole un territorio sempre più frammentato e ripiegato su se stesso. USB con il suo discreto radicamento territoriale sta mettendo insieme le varie tipologie di lavoratori, italiani, migranti con un obbiettivo: nessuno deve perdere il posto di lavoro

e il reddito per v ivere. Quelli che sono senza lavoro li stiamo organizzando perché chi ha causato la crisi, chi i soldi li ha paghi una “tassa sociale” che consenta a tutti di avere una capacità di reddito. Il progresso del “piccolo è bello” ha distrutto il territorio. Qui c’è l’enorme potenzialità di costruire lavoro e reddito, risanare il territorio per poter avere un nuovo sv iluppo senza grandi opere inutili (Pedemontana veneta, tangenziale militare) ma ragionando che il territorio, le risorse sono un bene comune. Senza il conf litto sociale, e forse nemmeno quello basta, non si riesce sicuramente a bloccare e invertire la lotta di classe che i padroni oggi stanno conducendo contro i lavoratori. Il tanto peggio tanto meglio è pericoloso perché ci consegna una sconfitta da cui ci vogliono decenni per risalire. Sicuramente non è certo collaborando con chi ci ha portato alla rov ina che riusciremo a migliorare e a cambiare lo stato presente delle cose.. * Coordinatore nazionale e prov inciale Usb Unione sindacale di base © r i produ z ion e r i se rvata

Il lavoro

230 del10 marzo 2012 pag17

numero

I lavoratori pagano anche la morbidezza di Cgil, Cisl e Uil. Cub: il riscatto è nella lotta di Maria Teresa Turetta* “Mancano geometri all’Edilizia Privata delComunediVicenza”èquestaunadelle ultime richieste che sono giunte al nostro sindacato, in questi giorni, dai lavoratori del Comune di Vicenza. Questa richiesta si aggiunge a tutte le altre situazioni di difficoltà di organico riscontrate nei numerosi settori comunali. Il personale è tirato all’osso, è demotivato a causa del protrarsi del blocco dei contratti che ha ridotto notevolmente il potere d’acquisto dei loro stipendi, è stanco e molto arrabbiato perché il governo Monti ha deciso che, per

risanare i conti, era necessario far permanere in servizio i lavoratori fino alla soglia dei 70 anni di età, e senza sconti per nessuno. Come se non bastasse ci sono settori per i quali si profila un pesante ridimensionamento: scuole d’infanzia e asili nido in primis, ma anche Biblioteche, servizi sociali, e alcuni servizi amministrativi rischiano di passare ai privati nel giro di poco tempo. Lo Stato, inoltre, scippa agli enti locali metà dell’imposta municipale sugli immobili e i soldi depositati nelle loro tesorerie per far confluire tutto questo denaro in un’unica tesoreria centrale. È evidente che il sindaco Variati (Partito Democratico), assieme ai tanti amministratori degli enti locali, sia costretto a gridare allo scandalo: la

loro immagine, in questo contesto, è fortemente a rischio, come sono a rischio i servizi comunali. Il governo Monti, è giusto ricordarlo, è sostenuto da Pdl, PD e il cosiddetto Terzo Polo, e questi partiti sono così affiatati e convinti del loro sostegno al governo tecnico, che proprio l’ex presidente Berlusconi, nei giorni scorsi, ha azzardato l’idea di una grande coalizione, in vista delle prossime elezioni politiche 2013. Tutti insieme per fare pagare la crisi del sistema ai lavoratori, gli unici che di questa crisi non ne sono i responsabili. Tagli dei servizi e sfruttamento dei lavoratori sono all’ordine del giorno anche in ospedali, case di riposo, scuole. Riceviamo telefonate da lavoratori e lavoratrici (le ultime in ordine di tempo da una cooperativa, una ditta e una asilo

Patrizia Cammarata e Maria Teresa Turetta privato della provincia) che ci chiamano perché, pur lavorando, non ricevono il salario da due o tre mesi. La cassa integrazione ordinaria e straordinaria (anticamera del licenziamento) è la realtà di migliaia di lavoratori. Tutta la classe politica nazionale sta massacrando la classe lavoratrice, sostenendo l’abolizione dell’art. 18 (licenziamento facile), costringendo i Comuni a tagliare i servizi rivolti all’infanzia e al sociale e decidendo che era meglio aumentare le tasse dirette, l’IVA e le accise su tabacchi e benzina piuttosto che aumentare le trattenute fiscali ai ricchi o ai grandi patrimoni o mettere in pratica una lotta all’evasione fiscale reale e non fatta solo di blitz propagandistici nelle località lussuose, come è avvenuto a Cortina durante le scorse festività natalizie. Un’intera generazione, d’uomini e donne, che ha cominciato a lavorare giovanissima si vede oggi scippare il diritto alla pensione e concluderà la propria esistenza lavorativa alle soglie dei 70 anni: una generazione che in sostanza non conoscerà il significato di una vita i cui tempi non siano scanditi dai turni di lavoro, una generazione che è costretta a consegnare la sua intera esistenza ai profitti del capitale. Se una generazione è stata derubata del suo diritto alla pensione, un’altra generazione, quella dei giovani, non può sentirsi derubata di nulla perché nulla è stato né concesso né promesso, perché diritti, sicurezza e pensione sono parole che nulla hanno a che fare con la vita dei giovani. Un’altra fascia della classe lavoratrice impiegata nelle fabbriche (acciaierie, concerie,e cc..) della nostra provincia è colpita con ancora maggior forza: i lavoratori immigrati con le loro famiglie, su cui si abbatte la demagogia della Lega Nord che soffia sul fuoco del disagio sociale provocato dalle migliaia di licenziamenti che avvengono nelle città industrializzate, e spinge gli operai italiani ad accusare gli immigrati di sottrarre posti di lavoro. E con la nuova tassa sul permesso di soggiorno, si aggiunge un altro anello alla lunga

catena di sfruttamento subita da questi lavoratori che rappresentano la fascia più debole ed esposta della classe proletaria. Gli apparati di Cisl, Uil e Ugl sono stati, negli scorsi anni, il principale sostegno alle politiche contro i lavoratori del governo Berlusconi: oggi con il governo Monti mimano una contrarietà blanda e solo a parole, dicendosi comunque disponibili a mettere in discussione l’articolo 18. Esattamente come quelle di Cisl e Uil, anche la burocrazia della Cgil dipende strettamente dallo Stato. L’immenso patrimonio di cui godono Cgil, Cisl e Uil – patrimonio investito, non a caso, in cooperative, agenzie interinali, fondi pensione, eccetera – fa di questi tre sindacati delle vere e proprie aziende che mirano anzitutto alla propria conservazione. La burocrazia Cgil ha firmato il famigerato accordo del 28 giugno 2011 con Cisl, Uil, Ugl e Confindustria, accordo sottoscritto definitivamente a settembre: è un accordo che prefigura il definitivo smantellamento del contratto collettivo nazionale di lavoro. Dopo l’ascesa di Monti, Susanna Camusso si è detta disposta a offrire al nuovo governo una “tregua sindacale”. Subito dopo, il governo Monti ha varato la più pesante riforma delle pensioni dal dopoguerra ad oggi. Monti ha apprezzato la “tregua sindacale” e la responsabilità dei sindacati concertativi tanto che, durante la sua visita negli Usa, ha dichiarato: “abbiamo innalzato l’età pensionabile con solo tre ore di sciopero”. Il futuro è molto incerto e i lavoratori devono prendere coscienza della loro situazione. Ai lavoratori abbiamo sempre proposto la lotta come mezzo per riscattare la propria condizione di precarietà e di sfruttamento. * Segreteria provinciale Cub Vicenza In collaborazione anche con Patrizia Cammarata e Riccardo Bocchese della Segreteria Provinciale CUB Vicenza © riproduzione riservata

Il lavoro

di Gigi Copiello* Come evitare la serie C? Si parta da una seria lotta all’evasione

on c’è niente di peggio delle prev isioni sbagliate. E , se ci fosse posto, sareb bero i pr imi che manderei a lavorare, parlo di quelli che sbagliano le prev isioni. Perché o non sono capaci o barano. E fanno male soprat tut to a chi è messo male. Prendi uno che già se la passa poco bene, lavoratore o pensionato che sia. Se qualcuno gli promet te qualcosa, quello magar i si permet te qualcosa. Quando poi le promesse o le prev isioni r isultano sbagliate, quello è rov inato del tut to. E allora e ancora: cosa ci si

Gigi Copiello può aspet tare da un’Italia che non cresceva da dieci anni e che entra in una cr isi mondiale (2008) e poi in un’altra (2011)? Che le cose vadano di male in peggio. In barba a tutte le prev isioni di Tremonti (Natale 2008: “usciremo per pr imi e meglio”), che godeva

di Ubaldo Alifuoco* Il cammino della crescita come premessa di sviluppo e di speranza per i giovani

are il sindacalista non è mai stato un mestiere comodo. Nella mia lunga esperienza, conclusasi nel 1995, non mi è mai capitato di v ivere una fase che non fosse condizionata dalla parola “crisi”. Così fu negli anni ‘70, dopo lo shock petrolifero e le ricadute in termini di inf lazione da costi, così av venne negli anni ’80 con le politiche reganiane e le teorie economiche del neoliberismo esasperato. Così è oggi. A lla luce dell’esperienza storica, abbiamo però v isto che ci sono vari tipi di crisi e quella che attraversiamo oggi è la più distruttiva dopo la grande depressione degli anni che seguirono il ’29. Lo è anche perché, a differenza dei decenni ‘70-‘80, la leva dell’indebitamento pubblico non è più disponibile. Molte crisi aziendali di quegli anni, scaturite in cruenti conf litti sociali, furono affrontate dai governi che si sono succeduti impegnando spesa pubblica per l’acquisizione delle aziende in crisi da parte dello Stato (nell’ambito del sistema Iri-Eni e, soprattutto, Efim) applicando la ricetta di politica economica keynesiana in modo del tutto distorto. Quella prassi allentò certamente il contrasto nella fase storica ma trasferì al futuro i problemi. Infatti, l’espansione della spesa pubblica nei momenti di crisi, al fine di sostenere la domanda interna, è

Ubaldo Alifuoco una ricetta che ha funzionato dove i soldi dello Stato hanno finanziato investimenti e non spesa corrente o improduttiva. E soprattutto quando essa si è accompagnata anche a una stagione di riforme strutturali, iv i compresa quella del mercato del lavoro. A l contrario, i temi scottanti di allora sono stati tutti rinv iati, e ce li ritrov iamo oggi in modo aggravato, anche perché l’Unione Europea pone agli stati che hanno v issuto sopra le proprie possibilità condizioni difficilmente negoziabili. Per brev ità, non mi dilungo sulle posizioni che si confrontano in Europa e sulla miopia politica che ha caratterizzato l’atteggiamento dell’Unione, colpevole di aver rinv iato la presa di coscienza sulla grav ità del problema dei debiti sovrani per mezzo dei quali un po’ tutto il Vecchio Continente ha v issuto sopra le proprie possibilità. Voglio però rilevare meglio i rischi che stiamo correndo perché si sente ancora in giro una diffusa e irresponsabile leggerezza rispetto all’ipotesi di default del paese. A tal fine, vale la pena di richiamare il caso Grecia. Si dice che, dopo l’ultimo

230 del10 marzo 2012 pag18

numero

di buona compagnia f ino a qualche mese fa. Le cose vanno male, altro che stor ie. Ma non ho nessuna voglia di fare il menagramo. È facile dire che il Vicenza andrà in ser ie C, f ischiare Cassingena, maledire i giocator i, cambiare un allenatore dopo l’altro. A nche allo stadio è così. Già: ma come ev itare la serie C? Qualcuno me lo spiega? Io butto lì qualche idea. Intanto vediamo di non prendere goal. Siamo giù anche e soprattutto perché ne prendiamo troppi. Teniamo allora la squadra più unita, più corta. A ltro che attaccare da destra e da sinistra, che poi ci infilano sempre nel mezzo. Se poi impariamo a non beccare goal, magari ci verrà la voglia di provare a segnare. In ogni caso, se ognuno va per conto suo, è serie C. Per tutti: da Cassingena (che dovrà portare i libri in tribunale), ai giocatori e a noi tifosi che resteremo in strada, fuori dallo stadio. Per tornare al tema

principale. O l’Italia cresce, torna a crescere, o non ce n’è per nessuno. Molte fabbriche chiuderanno e salteranno capitali e posti di lavoro. E non ci saranno diritti, né vecchi né nuov i. Ma crescere è dura. Non ci aiuta nessuno. Il debito è sempre lì, da ridurre. E nessuno prometta o preveda che con la lotta all’evasione faremo chi sa che. Se arriveranno soldi, ser v iranno a ridurre il debito. E siccome il debito è alto, spero e voglio che si faccia una seria lotta all’evasione. Per ridurre il debito. E la crescita, di occupazione e salari? Chi la fa e come si fa? Si fa con la crescita. Se ognuno di noi si guarda attorno, non vede altro che difetti, distorsioni, cattiv i modi di produrre, cattiv i prodotti. Un sacco di cose che non funzionano o funzionano male. Sono questi i motiv i che spiegano come e dove siamo arrivati: ad essere un Paese che non cresce da 15 anni. Ma sono anche tutte

le occasioni per riprendere a crescere. Qualche esempio: la macchina amministrativa frantumata in migliaia di Comuni, centinaia di Prov ince, decine di Regioni: non funziona. E allora cambiamola e vedrete che funziona. Fabbriche che campano sul costo del lavoro, qualifiche basse e prodotti poveri. Le teniamo o le cambiamo? Continuiamo? Non occorre. Ma non è facile. Siccome non l’abbiamo fatto fino ad ora, ev identemente non l’abbiamo fatto perché era difficile. Cambiare è sempre difficile. La parola più usata in questi quindici anni? Riforme! E non è cambiato niente. Questa volta “dovremo” cambiare. Non è una prev isione. È un obbligo, questa volta. E per questo, rimango ottimista

accordo in sede europea, il default della Grecia è stato ev itato e che ora quel paese deve imparare a esportare e risolvere i nodi interni che lo hanno portato in questa condizione. Tuttav ia, anche fonti tecniche esterne pensano che ci vorrà un decennio per ricostruire condizioni di v iv ibilità ante crisi. In concreto, essa deve ridurre in due anni l’attuale debito pubblico, portandolo al 120 per cento del Pil, la pubblica amministrazione ha dov uto ricorre ampiamente a licenziamenti di personale e a tagli nei compensi e nelle pensioni, il risparmio delle famiglie si è in buona parte volatilizzato (per esempio, i privati possessori di buoni del tesoro se ne vedranno riconoscere meno della metà). A lle conseguenze per il settore pubblico si aggiungono poi la difficoltà delle imprese e la corrispondente scarsità nella domanda di lavoro. Il caso del nostro paese, pur diverso da quello greco per entità dei numeri in gioco e per qualità dell’apparato produttivo, presenta tuttav ia similitudini non banali: evasione fiscale, improduttiv ità del settore pubblico, corruzione diffusa, entità del debito sovrano, deficit tendenziale, chiusura aziende e disoccupazione crescente, ecc. In queste condizioni il Sindacato si trova tra l’incudine e il martello. È ev idente che la pressione su di esso è fortissima, e la tentazione di reagire alla crisi con forme di rigidità rispetto agli attuali meccanismi di governo del mercato del lavoro è apparentemente la strada più facile. Credo che questa sia una politica sbagliata perché, nelle condizioni storiche date, l’obiettivo principale non può che essere l’al-

largamento della domanda di lavoro per rispondere a un’offerta ormai drammaticamente sovrabbondante. Oggi un giovane su tre non solo non ha un’occupazione ma del mercato del lavoro sa solo che è una cosa per v icacemente orientata a respingerlo. Ci sono giovani, diplomati o laureati da anni, che vagano tra un precariato e l’altro con poche centinaia di euro il mese. Viv iamo un’emergenza sociale di fronte alla quale non bastano slogan sulle cose che devono fare gli altri, ma ser ve un’azione di orientamento che concentri l’impegno di tutti su questo obiettivo. Bisogna essere consapevoli che qualsiasi prov vedimento si prenda per il rientro dal debito pubblico, esso avrà grossi limiti in fatto di equità. Tuttav ia, l’iniquità più grossa sarebbe quella di condurre il paese verso la sindrome greca, che farebbe diventare i poveri sempre più poveri. Dobbiamo passare il mare in tempesta affinché si possa riprendere il cammino della crescita come premessa di sv iluppo e di speranza per i giovani. Molto in concreto, il sindacato deve avere il coraggio di puntare su questo obiettivo, anche ridiscutendo regole consolidate che forse andavano bene in anni passati ma che oggi rischiano di esasperare il conf litto e di non creare nuova occupazione. Una discussione a tutto campo e senza pregiudiziali non significa indietreggiare sul piano dei diritti ma creare le condizioni per estendere la platea di chi può usufruirne. Sentiamo parlare da decenni di “diritti acquisiti” come un totem la cui sacralità è impossibile da mettere in discussione. Ma dietro questa formula si è nascosto per

anni po’ di tutto: diritti sacrosanti di persone che hanno lavori umili e scarse tutele, ma anche priv ilegi insostenibili come le baby pensioni, gli stipendi assurdi di grand commis dello stato, rendite di posizione che cozzano contro una fetta gigantesca di giovani e meno giovani, che di diritti non ne acquisiranno mai se non comprendiamo e ci facciamo carico, tutti, di questa disperazione. C’è bisogno di un grande progetto di solidarietà nazionale e per costruirlo occorre che il governo, le organizzazioni sindacali e imprenditoriali si siedano a un tavolo senza pregiudiziali. L’obiettivo principale è di rompere il circolo v izioso che si è creato tra il costo del lavoro (mediamente più alto di quello presente nei paesi europei) e il salario netto percepito in busta paga (regolarmente molto più basso). Qui torna quindi il tema della spesa pubblica, la quale si mangia la differenza tra i due valori. E con essa tornano i problemi della lotta all’evasione, della riduzione dei costi della politica e dell’amministrazione, della semplificazione degli iter amministrativ i. Ma tornano, drammaticamente, i temi della lotta alla corruzione, la quale si è diffusa come una metastasi dentro i vari livelli della politica e delle istituzioni pubbliche. C’è un nesso stringente tra la qualità della politica e quella della v ita della gente.

* Già segretar io prov inciale Cisl Vicenza © r i p r odu z io n e r i s e rva t a

* Già Segretario Generale della Camera del Lavoro di Vicenza (Cgil Vicenza) © r i produ z ion e r i se rvata

230 del10 marzo 2012 pag19

Il lavoro

di Roberto Ciambetti* La crisi può avviare un nuovo modello di sviluppo rispettoso

iciamo che la crisi economica che stiamo vivendo, e che viene presa come scusa per attaccare le conquiste del mondo del lavoro, non è causa di una svolta epocale cui stiamo assistendo: essa è la conseguenza di una mutata organizzazione sia dei fattori produttivi, sia della redistribuzione di redditi, sia infine di mutati modelli di consumo. La crisi non deve essere presa a pretesto per smantellare lo stato sociale. Detto questo, con altrettanta chiarezza dobbiamo dire che, in un mondo mutato, davanti alla riorganizzazione del capitalismo, bisogna avere il coraggio di affrontare una radicale riforma anche del mercato del lavoro; ma la riforma va guidata, governata e non lasciata nelle mani di sedicenti, quanto onniscienti, tecnici, in realtà espressione di potenti lobby. Governare, in questo caso, significa dialogare con le parti sociali e senza timore prendere decisioni. La riforma del lavoro è urgente, ma non deve essere fatta per superare l’emergenza di oggi, ma per assicurare certezze a chi abita il futuro, i giovani e non

solo. Certezza è l’esatto contrario di quell’incertezza che caratterizza i nostri giorni: ci sono troppi giovani dai lavori precari che non possono guardare al domani; ma vive l’incertezza anche il lavoratore che non sa quando potrà andare in pensione, vive il precariato e l’incertezza il lavoratore ultracinquantenne che teme di essere espulso dal mercato del lavoro e che magari ha non solo figli a carico, ma anche parenti anziani, perché, non dimentichiamolo, il welfare italiano funziona grazie al ruolo tanto straordinario quanto non riconosciuto dallo stato che hanno le famiglie. Ripeto cose che ho detto pubblicamente, non da ultimo ad un confronto pubblico con il senatore Ichino: l’incertezza di oggi genera paura e spiana la strada a tensioni sociali con esiti potenzialmente devastanti. Oggi il welfare deve essere difeso adeguandolo in termini realistici alle sfide poste dalla globalizzazione, bisogna smontare e rimontare il meccanismo dello stato sociale, non smantellare lo stato sociale: ecco perché guardo alla flexicurity come a una soluzione possibile. Potendo ancorare in Veneto parte del reddito che oggi dirottiamo verso lo stato , si potrebbe sperimentare, senza carichi aggiuntivi per imprese e lavoratori, concretamente, la via veneta alla flexicurity fino al modello danese, il più ricco e garantista. Dobbiamo fare un salto di qualità: il problema non è garantire il posto fis-

di Silvio Giovine* Opportunità per i giovani, non scorciatoie

a riforma del mercato del lavoro rappresenta certamente una delle priorità per l’attuale agenda politica. I dati che registriamo quando affrontiamo il tema della disoccupazione in Italia sono obiettivamente mortificanti; nel mese di gennaio il tasso di disoccupazione ha raggiunto il 9,2%, sfiorando il 30% quando si parla di giovani. Vi è dunque la consapevolezza che senza un intervento normativo complessivo che renda il mercato stesso più dinamico e funzionale sarà utopistico pensare che il sistema produttivo italiano riesca ad uscire dalla crisi internazionale. Sarebbe opportuno ripartire da alcuni punti cardine: la cultura del lavoro; il rispetto della persona; l’accettazione di una flessibilità con contratti a tempo determinato più remunerativi rispetto a quelli a tempo indeterminato; un adeguato sistema di strumenti assicurativi e assistenziali che consentano ai lavoratori e alle imprese di gestire il cambiamento e il rinnovamento strutturale anziché subirlo; il merito, auspicando che possa diventare leva di sviluppo e vitalità nel pubblico come nel privato, al sud come al nord; la valorizzazione del made in Italy, grazie al quale abbiamo raggiunto livelli di eccellenza mondiale nel campo della manifattura e

Silvio Giovine dell’artigianato attraverso il lavoro di persone che scambiano beni e servizi e non titoli, persone legate ad un’economia reale distante anni luce dal quella finanza virtuale che ha causato la crisi. L’errore che, affrontando un tema talmente rilevante, non si deve commettere è quello di fossilizzarsi solo sul dibattito riguardante l’articolo 18; un argomento che sta diventando motivo di scontro ideologico quotidiano e sul quale, invece, si dovrebbe riflettere scevri da pregiudizi di sorta. È un fatto, a mio avviso, che così com’è scritto ed interpretato, l’articolo 18 costituisce oggi un freno alla propensione all’assunzione ed un ostacolo percepibile alla stipulazione di contratti a tempo indeterminato. Questa considerazione parte dalla consapevolezza della realtà in cui viviamo; quel nord est caratterizzato da aziende artigiane e piccole imprese con meno di 15 dipendenti , un tessuto economico particolare che ha conferito carattere familiare alle imprese facen-

so, ma assicurare il reddito: il lavoro si può cambiare, non deve mutare la certezza dello stipendio e dei mezzi di sussistenza, anche attraverso adeguati ammortizzatori sociali, ma anche attraverso un adeguato sistema di riformazione professionale che permetta al lavoratore di guadagnare una nuova professionalità. Chiaramente, bisogna rivedere anche le strutture dei servizi all’impiego rifondando queste agenzie sulla base delle nuove esigenze. E tutto ciò è possibile ancorando qui i soldi che il sistema qui produce. Ciò significherebbe reinvestire nel proprio domani, nel proprio territorio, investire nella cultura del lavoro e del risparmio, l’esatto contrario della cultura dell’economia di carta, quella finanziaria basata sul consumo anticipato di risorse future, siano esse economiche, finanziarie o ambientali. Da una parte il lavoro, dall’altra la speculazione. La crisi, dunque, può esser presa come scusa per avviare un nuovo modello di sviluppo rispettoso? Sì, dico di sì. Rispettoso di chi? Dell’ambiente, certo, della qualità del vivere, sicuro: qualità della vita non è solo un portafogli gonfio, ma anche aria respirabile, assistenza per i più deboli, città vivibili, tranquillità, serenità, sicurezza in senso lato. Come gestire, in questo scenario, il rapporto con il lavoratore straniero? Di certo non possiamo permettere che la manodopera extracomunitaria venga usata per costruire una massa di mano-

done delle vere e proprie comunità di interessi dove si tocca con mano quell’interclassismo che rappresenta la vera ancora di salvezza contro il sindacalismo ideologico la cui colpa più grave è quello di contribuire ad uno dei mali della nostra società ossia la delocalizzazione ingiustificata ed ingiustificabile. La lotta alla delocalizzazione deve dunque rientrare tra le necessità di un’eventuale riforma del lavoro ma questo non può certo diventare lo strumento per demonizzare uomini che per la propria azienda hanno sacrificato tutto. L’ipotesi di un datore-tiranno che si alza il mattino con la bava alla bocca animato dalla spasmodica esigenzavoglia di licenziare mi pare decisamente surreale. Va chiaramente tutelato il rispetto della persona, ci mancherebbe, ma diventa giorno dopo giorno sempre più difficile accettare che un ragazzo non possa mettersi realmente in discussione al momento dell’assunzione. Vogliamo opportunità non scorciatoie, pretendiamo contratti a tempo indeterminato non perché smaniosi di un posto fisso tutta per la vita (consapevoli che la flessibilità è fondamentale nella società attuale e ci può garantire più gratificazioni che vessazioni) ma per poter continuare a credere che non sia un sogno irrealizzabile quello di poter accendere un mutuo per comprarsi una casa e costruire una famiglia a vent’anni. Quei pochi che ci riescono oggi sono quasi considerati eroi, noi speriamo che diventino presto la maggioranza. * Presidente Regionale Giovane Italia © riproduzione riservata

numero

Roberto Ciambetti vra di riserva a cui ricorrere per tenere artificiosamente basse le retribuzioni. In Italia non è lo stipendio del lavoratore (italiano o straniero) ad essere elevato, ma il costo del lavoro ad essere troppo alto, con il paradosso di retribuzioni sotto la media europea, costo per l’impre-

sa elevatissimo, e costo della vita per il lavoratore, almeno nel Nord Italia, in sintonia con l’Europa: un lavoratore in Italia percepisce circa la metà dello stipendio di un suo collega tedesco ma non ha lo stesso livello di servizi e di welfare. Eppure l’economia tedesca funziona la nostra no. È anche vero che in Germania un presidente della Repubblica si dimette per avere avuto un mutuo fin troppo agevolato, mentre in Italia c’è chi (anche nei governi tecnici) s’è ritrovato a pagare poche migliaia di euro appartamenti vista Colosseo o ad avere gratis lussuose vacanze in alberghi di lusso o a vivere la singolare coincidenza di un nucleo familiare, madre, padre e figlia tutti cattedratici docenti – posto fisso – nella stessa università … * Assessore regionale al bilancio Lega Nord © riproduzione riservata

di Maurizio Franzina* Il must è quindi quello di avere aziende competitive

l cambiamento epocale che stiamo vivendo imporrà (ci piaccia o meno) cambiamenti sostanziali nelle regole che disciplinano il lavoro dipendente. Al primo punto andrà posta l’efficienza e l’efficacia della struttura pubblica: per troppi anni il pubblico ha assunto personale senza una reale motivazione, per troppi anni il pubblico ha tollerato (tanto pagava la collettività) una pesante inefficienza. Questo fatto ha generato negli ultimi trenta anni una esplosione del debito pubblico oramai insopportabile. Per cui più il primo diritto da affermare è che nessun cittadino può essere vessato dalla pressione fiscale, tenuta alta per mantenere gli sprechi, i posti di lavoro clientelari e le regalie. Non vi sono quindi diritti acquisiti da una parte (il pubblico impiego) a danno della collettività che non possano essere rivisti per una vera equità. La cosa di cui dobbiamo preoccuparci, e molto, è la capacità di riportare a competitività il sistema economico italiano. Solo così nasceranno nuovi posti di lavoro (produttivi) e i giovani avranno un futuro. Chi propaganda la salvaguardia dei diritti acquisiti difende in realtà caste di lavoratori tutelati a danno di una moltitudine di giovani che non avranno mai la possibilità di avere un lavoro. Chi pensa che il tema sia difendere il posto di lavoro anche se improduttivo, parassitario e clientelare (come le migliaia di guardie forestali in calabria, o le moltitudini di dipendenti pubblici ben remunerati di alcune regioni del sud, e si potrebbe continuare...) fa del male ai tanti giovani volenterosi e preparati che cercano con fatica un lavoro e raramente lo trovano. Il tema è smantellare le regole che consentono a tanti di lavorare poco e male (tanto sono protetti ed intoccabili) perché questo genera pesanti inefficienze del sistema produttivo e porta il paese nel

Maurizio Franzina baratro. Garantire un futuro ai nostri giovani, ed in realtà anche a noi stessi (perché in questa situazione a noi la pensione non la pagherà nessuno...) significa ripensare con coraggio alle regole che garantiscono chi c’è, a danno di chi non c’è. Perché le attuali regole minano il futuro di tutti. I giovani sono disperati e non vedono possibilità di futuro, questa bomba sociale, se non disinnescata con politiche coraggiose quanto impopolari, deflagrerà nel nostro tessuto sociale (o forse sta già deflagrando) distruggendolo. Bisogna quindi avere il coraggio di abbassare la pressione fiscale, ridurre il peso della pubblica amministrazione delegificando pesantemente, creare condizioni di creazione e di sviluppo per imprese competitive. Gli immigrati, in assenza di lavoro, se ne andranno. E questa è una brutta notizia, perché quando un territorio non attrae più significa che l’impoverimento è in atto. Ed è questa la nostra situazione. Il tema vero, comunque, è la competitività. Le nostre imprese sono vessate da troppe tasse, troppe regole inutili, troppi vincoli, e non sono competitive. Se non ci sarà competitività non ci sarà nè sviluppo nè mantenimento dell’esistente. Il must è quindi quello di avere aziende competitive. * Capogruppo comunale di Vicenza del Pdl © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag20

Il lavoro

numero

Sciopero generale dei metalmeccanici: Vicenza questa volta a Roma c’era di Maurizio Ferron*

eri 9 marzo per i metalmeccanici c’è stata una bella giornata di mobilitazione (la prima del 2012 e dell’era Monti), di affermazione della dignità del lavoro e della volontà delle lavoratrici e dei lavoratori di non rassegnarsi ad essere le vittime sacrificali di un sistema economico ingiusto. Una giornata vissuta insieme anche a movimenti, associazioni, esponenti della cultura, cittadini a cui stanno a cuore, non solo il tema del lavoro e dei diritti ma anche e soprattutto le condizioni della democrazia dentro e fuori i luoghi di lavoro. Anche da Vicenza c’è stata una buona adesione allo sciopero e partecipazione alla manifestazione nazionale (oltre 400 lavoratori della nostra provincia sono arrivati in pullman giovedì sera e le foto mostrano la testa del nostro corteo). Il senso della manifestazione sta racchiuso nelle due parole del titolo: “Democrazia e Lavoro”. Due termini profondamente legati ed entrambi oggi minacciati nella loro sostanza. Crisi economica e crisi della democrazia sono intrecciate, stanno diventando un’unica questione. Parlare di lavoro significa parlare del lavoro che non si trova (soprattutto per i giovani), delle migliaia di persone che rischiano seriamente di perderlo (nei tre anni 2009 – 2010 - 2011 solo nel vicentino si sono persi 15.000 posti di lavoro). Significa parlare della precarietà e della necessità inderogabile di ridurla (oltre l’80 % dei lavoratori che hanno la fortuna di essere assunti hanno contratti precari). Per altro i dati degli ultimi 15 anni smentiscono clamorosamente la tesi secondo cui una maggiore f lessibilità avrebbe creato maggiore occupazione. Significa parlare degli ammortizzatori sociali per affrontare le tante situazioni di crisi e ristrutturazione (nel 2011 sono state 200 le aziende vicentine con grave situazione di difficoltà o chiusura), significa anche parlare delle condizioni e della qualità lavoro, di come si sta dentro i luoghi di lavoro precari o meno. Significa parlare di contratto nazionale e di redditi da lavoro, ma anche di reddito di cittadinanza. Significa interrogarsi anche sul numero crescente di suicidi di persone che hanno perso il lavoro e con esso la speranza verso il futu-

Fiom Vicenza a Roma ro. Oltre allo spread, come si valutano questi costi sociali e anche economici della crisi? Va detto che su questi temi la Cgil ha presentato da tempo proposte precise e concrete. Parlare di democrazia e di democrazia nel lavoro invece non significa lanciare appelli generici e astratti ma significa misurarsi concretamente con ciò che sta avvenendo. Quanto succede in Fiat non riguarda un caso a se stante ma è già anticipazione di un modello che rischia di estendersi a tutto il mondo del lavoro. I lavoratori non possono scegliere liberamente il sindacato a cui iscriversi, gli RSU della Fiom non possono esistere in azienda, l’azienda ha cancellato tutta la contrattazione aziendale e il contratto nazionale sostituendolo con un proprio regolamento interno, i lavoratori non possono scioperare contro nessuna delle norme del nuovo contratto interno, non possono eleggere i proprio rappresentanti sindacali eccetera. Il tutto in clamorosa violazione di precisi articoli della Costituzione, dello Statuto dei Lavoratori, di norme di legge e accordi interconfederali e perfino di Convenzioni internazionali OIL. La Fiat si rifiuta addirittura di dar seguito alla sentenza del Tribunale per il reintegro di tre lavoratori licenziati illegittimamente. Il tutto senza che se ne parli e senza che Governo, istituzioni e forze politiche sentano il benché minimo bisogno di esprimere una parola, non a favore della Fiom, ma in difesa della Costituzione e del rispetto delle Leggi. Anzi si discute di modificare l’art. 18. Come già detto, il tema della democrazia non riguarda solo la Fiat perché una nota di Federmeccanica vorrebbe consi-

derare la Fiom non più firmataria di contratti nazionali e quindi escluderla da alcuni diritti sindacali per esempio nella elezione delle RSU. Un primo caso si è già determinato anche a Vicenza con la maggioranza dei voti dei lavoratori ai candidati della lista FIOM ma con l’azienda e la FIM che invece vorrebbero la maggioranza delle RSU. Ma tornando alle questioni più generali, potremmo allora sintetizzare al massimo le ragioni della protesta dicendo questo: «I costi della crisi economica del nostro Paese e della necessità di risanamento dei conti pubblici (peggiorati nettamente negli ultimi anni) vengono fatti pagare quasi totalmente ai lavoratori dipendenti». A partire non solo dalla seria situazione dei redditi e del potere d’acquisto (come certificato anche da Eurostat e ISTAT) ma anche dall’allungamento ingiustificato degli anni di permanenza al lavoro e dell’età di pensionamento, senza nessuna distinzione tra il tipo di lavoro (chiedo se è la stessa cosa lavorare fino a 62 - 66 anni presso una cattedra universitaria oppure in acciaieria, in catena di montaggio a turni, eccetera). Oltre a una drastica riduzione del valore della pensione per chi ci andrà fra qualche anno che rischia di creare una classe di poveri. È però necessario avere presente una questione ancora più profonda e partire da queste due domande: Quali sono le cause della crisi economica e finanziaria? Il non rendere esplicite le cause della crisi alimenta una immagine della crisi stessa come un fenomeno ineluttabile e naturale (come terremoto o un’alluvione che arriva imprevedibile,

devasta e lascia dietro di sé macerie). Ma ovviamente non è così. Con quali tipo di risposte e interventi si affronta questa crisi che, come i tre anni e mezzo trascorsi dimostrano, non è affatto un evento eccezionale di breve periodo, ma è un qualcosa di ben più profondo che investe tutti gli ambiti e ne stravolge gli equilibri (politica, istituzioni, rapporti sociali e nel lavoro, rapporto tra sviluppo e territorio ecc.)? Dal tipo di risposta dipende non solo (forse non tanto) l’uscita più o meno rapida dalla crisi, ma il tipo di società e di regole nei rapporti economici, sociali e politici per molti anni a venire. E in fondo è proprio questo lo scontro in atto (anche se a volte non viene percepito con chiarezza); è proprio questo il disagio e l’incertezza che sentono sulla loro pelle tanti lavoratori e cittadini. La differenza sta da un lato tra chi pensa che si affronti questa crisi appunto aumentando ancora le dosi di quella ricetta neoliberista (il mercato deve essere lasciato libero perché si regola da solo) che di fatto ha generato la crisi, con conseguente sviluppo abnorme delle attività finanziarie speculative e soprattutto con uno squilibrio nella concentrazione di ricchezza che di fatto ha bloccato l’economia reale. Quindi ancora più drastici tagli e riduzione al minimo dello stato sociale, ancora più privatizzazioni. Sul terreno del lavoro, questa stessa ricetta impone di spostare tutto il potere sul lavoro nelle mani dell’impresa. La cosa diventa evidente, se si guarda a come sono state stra-

Fiom Vicenza a Roma

volte o a come vengono violate le regole contrattuali e quelle sulla libertà e democrazia dentro i luoghi di lavoro, come si cerca di cambiare i rapporti di forza il tutto a svantaggio dei lavoratori, imponendo nuove regole contrattuali (es. art. 8 della legge varata da Berlusconi ad agosto 2011), cancellando il contratto nazionale ecc. Si indeboliscono così le tutele e l’esercizio dei diritti e la stessa democrazia che, con un salto all’indietro di 50 anni pare si voglia ricacciare fuori dai cancelli delle fabbriche. In fondo il motivo dell’attacco all’art 18 sta tutto qui. C’è, al contrario chi pensa che si possa uscire dalla crisi solo con una maggiore equità e coesione sociale, con una drastica riduzione della precarietà e con regole più stringenti sui temi della democrazia, della rappresentanza e dei diritti dei lavoratori, con una politica industriale che punti ad innovare il nostro tessuto produttivo e con un ripensamento del nostro modello di sviluppo. Non per difendere l’interesse corporativo di qualcuno ma come unica via per una tenuta economica complessiva e per dare un futuro al nostro paese. La manifestazione a Roma è servita per questo e per dar voce e non far sentire soli le tante lavoratrici e lavoratori che devono quotidianamente affrontare situazioni di difficoltà o che semplicemente hanno a cuore le sorti della democrazia e, in fondo, anche lo slogan di don Milani: «Sortirne insieme è la politica, sortirne da soli è l’avarizia». * Segretario provinciale Fiom Cgil © r iproduzione r iservata

230 del10 marzo 2012 pag21

numero

Comuni vicentini al voto in maggio: I sistemi elettorali per drastica riduzione di consiglieri e assessori le comunali di Maria Rosaria Baldin

on decreto del 24 febbraio 2012 il ministro dell’interno Cancellieri ha fissato la data delle prossime elezioni amministrative nei giorni 6 e 7 maggio 2012. Nella nostra provincia sono interessati al voto 7 comuni e cioè: Marano Vicentino, Romano d’Ezzelino, Rosà, Sandrigo, Sarego, Thiene e Villaverla. Due comuni sono in amministrazione straordinaria: Villaverla, dallo scorso settembre e Sandrigo da novembre. In caso di ballottaggio il comune di Thiene, voterà il 20 e il 21 maggio. Per evitare la presentazione delle liste nei giorni di Pasqua e Pasquetta, il Presidente della Repubblica ha emanato un apposito decreto che modifica, anticipandole di una settimana, le scadenze per la loro consegna. Ecco il testo: “I termini per la presentazione delle liste e delle candidature sono anticipati e decorrono dalle ore 8 del trentaquattresimo giorno alle ore 12 del trentatreesimo giorno antecedenti la data della votazione ”, cioè 1 e 2 aprile. Ma quello che cambia davvero in queste elezioni è la forte riduzione del numero di consiglieri e assessori comunali. La diminuzione del numero è dovuta alle finanziarie 2011 e 2012, che hanno portato a questo risultato finale: per i comuni con un numero di abitanti compreso fra 10.000 e 30.000 i consi-

glieri passano da 20 a 16 (escluso il sindaco), mentre gli assessori da 6, si riducono a 5. I comuni interessati sono Thiene, Romano d’Ezzelino e Rosà. Gli altri comuni, e cioè: Marano Vicentino, Sandrigo, Sarego e Villaverla, passano da 16 a 10 consiglieri (escluso il sindaco) e 4 assessori , anziché 6. Per i comuni più piccoli, ma per queste elezioni non ce ne sono nel vicentino, è prevista una riduzione ancora maggiore arrivando alla sola presenza del sindaco per quelli con un numero di abitanti inferiori a 1.000. La preoccupazione dei partiti e delle liste civiche è che questo impedisca la rappresentanza di tutte le componenti del panorama politico, impedendo di fatto, a quelle che saranno le opposizioni, di svolgere il loro ruolo in modo concreto e tangibile. Anche i cittadini comunitari potranno votare e candidarsi Si ricorda che la legge permette ai cittadini degli altri Paesi UE (Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Por-

togallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria), che siano regolarmente residenti in Italia, il voto amministrativo; essi possono cioè, sia candidarsi per diventare consiglieri comunali, sia votare per il consiglio comunale. Per farlo dovranno recarsi in comune a chiedere l’iscrizione alle liste elettorali aggiunte, almeno un mese prima delle elezioni. Nella domanda, oltre ai propri dati anagrafici, dovranno dichiarare la propria volontà di votare, il possesso della capacità elettorale nel paese di origine, l’assenza di provvedimenti giudiziari. La direttiva UE che ha introdotto questa normativa obbliga gli enti locali a provvedere a un’adeguata informazione nei confronti dei cittadini Ue relativamente al loro diritto di voto. Sarebbe auspicabile che, in occasione delle prossime elezioni comunali, gli enti stessi si facessero finalmente carico di quanto previsto dalla legge, informando adeguatamente i cittadini comunitari relativamente a questa possibilità e alle modalità di attuazione della stessa. © riproduzione riservata

Tabella rinnovi amministrazioni comunali in maggio (il numero indica gli abitanti)

Amministrative, la speranza di partecipazione si scontra con partiti ancorati al potere (g.e.s.) Anche se nel 2012 riguarda un numero ristretto di vicentini, una tornata elettorale è sempre un appuntamento importante, non solo per chi la politica – sia essa locale o nazionale – la fa attivamente, ma anche per i cittadini e le cittadine di questo nostro paese, che solo in questo momento possono prendere delle decisioni concrete e incisive sull’indirizzo di gestione dei propri territori. Le elezioni comunali sono poi le partite più avvincenti e partecipate non solo da un punto di vista emotivo, ma anche per quanto riguarda l’affluenza alle urne. Il motivo di questo è facilmente intuibile: le elezioni comunali sono più sentite perché si decide su cose concrete, che condizionano la vita di tutti i giorni di un’intera comunità. E poi anche perché un sindaco, specialmente in centri non metropolitani, come avviene in tutto il Vicentino, puoi incontrarlo per strada e giudicarlo più facilmente, nel bene e nel male.

Il punto oggi è il seguente: cosa potrà succedere questa volta, in un momento in cui i partiti hanno un misero quattro per cento di credibilità? In un periodo in cui la politica non crea più aspettative e in cui la delusione e la sfiducia sono alle stelle? La partecipazione, anche emotiva, della comunità cittadina alle vicende politiche comunali sarà più forte dell’antipolitica dilagante dei nostri giorni? Ovviamente per il bene della democrazia sarebbe da auspicarsi che la risposta a questi interrogativi non sia altro che positiva. In effetti, se guardiamo alle Primarie organizzate dal centrosinistra in alcune città, la partecipazione è crescente, e in alcuni casi eclatante, al punto che le candidature vincenti sparigliano le nomenclature di partito. Questo dato di tendenza potrebbe significare che le elezioni amministrative della prossima primavera potrebbero rappresentare la ripresa di partecipazione e di protagonismo del popolo anche nel Vicentino.

Sperabile ma no certo, e la motivazione è semplice. A Vicenza ci sono partiti che non azzardano e rimangono legati a piccoli, vecchi schemi di potere. A Vicenza i partiti pensano che la realtà non possa cambiare e che bisogni solo assecondare la mentalità o il pensiero imperante. In sostanza, la politica locale si caratterizza come lo specchio della politica nazionale. Tuttavia, la storia della Prima Repubblica ci dice che non è stato sempre così. E soprattutto che non deve essere così. De Gasperi, Moro, Togliatti, Berlinguer, Nenni e Pertini, per citarne solo alcuni, erano politici che sapevano osare nel giusto e nella convinzione delle proprie idee. Dov’è finito il valore di questo esempio? Considerando che la Seconda Repubblica ormai si avvia al tramonto, possiamo sperare in meglio per la Terza che si dice sia cominciata? Speriamo non come la seconda. © riproduzione riservata

Maggioritario sotto il 15.000 abitanti, proporzionale con premio di maggioranza: sale la soglia di sbarramento

di Giuliano Ezzelini Storti

er avere un quadro completo da un punto di vista tecnico viene fornita di seguito una spiegazione semplificata dei sistemi elettorali attualmente in vigore, con cui i vicentini andranno a votare. I sistemi elettorali sono due: uno proporzionale con premio di maggioranza a doppio turno che prevede il ballottaggio con la possibilità che più liste sostengano lo stesso sindaco); l’altro maggioritario “secco” a turno unico (con lista unica – molto spesso civica per raggruppare coalizioni di partiti – per un unico sindaco). Questi sistemi valgono e sono rispettivamente applicati in base alle dimensione del Comune, cioè al di sopra o al di sotto dei quindicimila abitanti. Questo significa che nei Comuni al di sotto della soglia stabilita si voterà col sistema maggioritario, mentre nei comuni il cui numero di abitanti è al di sopra di essa, si voterà con il sistema proporzionale con premio di maggioranza. Tale premio, da ripartire fra le varie liste che si candidano, varia in base al numero di abitanti con una crescita diversa rispetto al sistema elettorale applicato. Per dare un’idea concreta useremo i numeri scritti originariamente nel Testo Unico degli Enti Locali ed applicati prima delle varie recenti riforme, che hanno progressivamente ridotto il numero di seggi in rapporto ai residenti. Il Testo Unico degli Enti Locali prevede che la ripartizione numero seggi/abitanti sia la seguente: nei Comuni dai 3000 ai 10000 abitanti sono assegnati 16 Consiglieri (11 di maggioranza e 5 di minoranza) più il Sindaco; nei comuni dai 10001 a 30000 abitanti 20 Consiglieri più il Sindaco (12 di maggioranza e 8 di minoranza). Inoltre, nei Comuni al di sopra del 15000 abitanti, le liste multiple a sostegno di un sindaco hanno l’obbligo di raggiungere come minimo la soglia del 3% per entrare nella ripartizione dei seggi. Tuttavia, ciò dipende dal numero dei voti complessivi della coalizione: non è da escludere, infatti, che alcune liste possano entrare nella ripartizione dei seggi anche non raggiungendo la soglia del 3%, così come in alcuni casi è possibile che si verifichi anche il caso contrario, e cioè che alcune liste (sia di opposizione che di maggioranza) restino “a secco” con una percentuale anche più alta del fatidico 3%. Questo dipende essenzialmente dalla divisione dei cosiddetti “resti” voti/ seggi mediante l’applicazione di un sistema chiamato “dont”, oltre che dal premio di maggioranza, in caso di vittoria. Per le liste uniche a sostegno del Sindaco nei Comuni al di sotto

dei 15000 abitanti, la ripartizione vale 11 seggi più il Primo Cittadino per i vincitori, mentre i 5 seggi rimanenti vengono ripartiti con il sistema proporzionale puro fra i perdenti (calcolo dont). Essendo i seggi in numero di 5, affinché una lista possa eleggere un consigliere, si deve ottenere in media dall’8 al 10%, a meno che la lista vincente non superi il 50 per cento di voti: in quel caso e solo in quel caso lo sbarramento implicito (che non è previsto come nell’altro caso) può abbassarsi. Molto spesso, alle liste che prendevano pochi voti viene garantita l’elezione del solo candidato Sindaco. Una piccola variante la comporta il secondo turno (o ballottaggio) nei Comuni al di sopra dei 15000 abitanti. La sfida avviene solo tra i due candidati Sindaco che prendono la maggioranza relativa di voti rispetto agli altri e se nessuno dei due supera il 50 per cento. In caso di ballottaggio, è consentita a entrambi gli sfidanti nell’arco della prima settimana la possibilità di apparentarsi con liste di altri candidati. Questo può comportare che liste che non riuscivano ad eleggere al primo turno con la ripartizione dei seggi (resti calcolo dont voti/seggi) possano raggiungere un seggio o più seggi sia in caso di vittoria sia in caso di perdita del candidato appoggiato in seconda battuta. Può succedere anche, sempre per il sistema dont che, nel caso in cui non si appoggi nessuno, chi aveva un seggio al primo turno lo possa perdere a vantaggio di altre liste che appoggiano l’uno o l’altro candidato al ballottaggio. Questo sistema avrebbe dovuto essere applicato anche nei Comuni al voto nella tornata elettorale del 2012. Oggi, però, i seggi assegnabili sono stati notevolmente ridotti dalle manovre finanziarie Berlusconi, mentre si sono alzate spaventosamente le percentuali implicite minime per la rappresentanza nei Comuni. In sostanza, pur rimanendo invariata la normativa elettorale, nei Comuni al di sotto dei 15000 abitanti per eleggere un Consigliere in caso di sconfitta, un candidato e una lista devono ottenere come minimo un percentuale dal 15 al 18%, mentre prima era sufficiente il 3%. Per quanto riguarda i Comuni al di sopra dei 15000 abitanti le liste devono ottenere una percentuale superiore al 3%, in caso di vittoria, mentre in caso di sconfitta una superiore al 6/7%. Visto lo stato di cose attuale, ogni elettore può farsi un’idea delle consistenti trasformazioni apportate dalle recenti manovre e domandarsi se soglie di sbarramento così elevate possano garantire una effettiva, sostanziale e adeguata rappresentanza democratica. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag22

numero

La Greta: dalla paura per la sicurezza ai timori di dismissione La buca 2 è finalmente chiusa ma Bressan apre la questione gara d’appalto per i servizi pubblici locali di Andrea Genito

“

La preoccupazione c’è, non possiamo negarlo, per questo abbiamo chiesto con urgenza un incontro col sindaco di Schio. Luc Thibault, leader della sigla sindacale USB, non ignora affatto i rischi connessi ad una possibile privatizzazione delle società di servizi a partecipazione pubblica, oggetto di una serie di interrogazioni recenti in Consiglio Comunale. Il centrodestra, per bocca del capogruppo Pdl Alberto Bressan, ha chiesto apertamente che l’amministrazione non si frapponga ad una gara d’appalto per la gestione dei servizi pubblici locali, mettendo Greta in concorrenza con altri competitors. Lo prevedono del resto l’articolo 4 del decreto Crescitalia del Premier Mario Monti e la legge 148 del 2011, varata dal suo predecessore Silvio Berlusconi e per Greta e la sua holding Ava si tratta indubbiamente di una questione urgente, visto che il contratto d’appalto scadrebbe proprio a fine mese, mettendo a rischio una decina di posti di lavoro. “Non ci piace alimentare

Alberto Bressan allarmismi, ma Bressan ha lanciato un petardo pericoloso e le possibili ripercussioni sui posti di lavoro sono evidenti. Il Comune ha agevolato il passaggio della Cooperativa Cias, da cui proveniamo, in Ava ed ora non può abbandonarci a scenari ed a logiche diverse. La direzione dell’azienda tace e non lascia trapelare nulla e questo certo non ci tranquillizza: pretendiamo garanzie e ci aspettiamo un incontro a breve con Luigi Dalla Via”. La gestione inhouse potrebbe proseguire solo se il valore del servizio superasse i 200.000 Euro annui e coprisse un bacino d’utenza almeno provinciale, un’eccezione potrebbe derivare dimostrando la reale utilità pubblica del mantenimento dell’esclusività concessa a Greta.

Un nodo non facile, da dirimere in fretta. Maggiore serenità, invece, è arrivata dall’incontro sulla sicurezza dello scorso lunedì 5 marzo, che ha regalato ai lavoratori due importanti concessioni, allo scopo di frenare i troppi incidenti verificatisi in questi ultimi anni in azienda. “Hanno deciso di coprire la famigerata buca 2, quella dove è caduto un camion un mese fa- conferma Thibault, invitato alla riunione come coordinatore per la sicurezza (ne abbiamo parlato in tempo reale nell’edizione web del 5 marzo, ndr) - siamo soddisfatti perché da tempo ne avevamo segnalato la pericolosità, ma il paradosso è che fino a ieri quella buca non era un problema per la direzione Ava. Hanno lasciato il dotto Stefano Selleri (direttore Greta) come parafulmine, dando sempre risposte vaghe anche sull’indagine interna promossa dopo quell’ennesimo incidente sul lavoro. Allora, chi aveva ragione? Coprendo quella voragine in pratica ammettono di essersi sbagliati e di aver difeso l’indifendibile. Negando l’evidenza non si impara mai dagli errori e se non si garantisce trasparenza alle indagini non si superano i problemi: non vogliamo provvedimenti dettati

dall’emergenza, ci sono stati già troppi lutti in Greta. A che serve un’inchiesta tenuta segreta? Vogliamo coinvolgere finalmente i lavoratori su aspetti così importanti per il nostro lavoro? Chiediamo solo che ci ascoltino quando segnaliamo criticità o la necessità di controllare e modificare manovre pericolose sui mezzi. Invece, per fare prima ed in nome della produttività, si cercano deroghe o si chiudono gli occhi su pericolose scorciatoie. La proposta di installare un satellitare Gps sui camion? C’è il problema della tutela della privacy, molti lo vederebbero come uno strumento fastidioso di controllo e non so dargli torto”. L’azienda promette di installare comunque postazioni di controllo lungo il percorso finale dei mezzi e finalmente prenderà il via la commissione sulla sicurezza che chiedevate dal 2007. “Esatto. Sono ottimi risultati, sulla strada del miglioramento della qualità del lavoro. Faremo in modo che questa commissione lavori in maniera indipendente e nell’interesse di tutti”. Quali sono le prossime iniziative dell’Usb e delle altre sigle sindacali,

riguardo la situazione in Greta? “Intanto ringraziamo comunque il dr. Selleri per la disponibilità che ci sta dimostrando, ma non abbassiamo di certo la guardia: il 26 ed il 27 marzo prossimi sciopereremo per sollecitare il rinnovo del contratto Federambiente, scaduto da tempo. Quindi ci sarà un’assemblea della Rsu Greta, cui seguirà una manifestazione davanti al Municipio di Schio”. Una precisazione sugli esiti dell’incontro del 5 marzo arriva però dalla direzione Ava, per voce dell’amministratore unico, Riccardo Faresin: “Abbiamo disposto la copertura della buca 2, ma solo provvisoriamente ed in attesa di ulteriori verifiche. Quanto alla commissione, termine sessantottino che non ci piace, in realtà non abbiamo fatto altro che rendere più operativo un servizio che già avevamo in Greta, allargandolo anche ad altri rappresentanti dei lavoratori oltre che al preposto Rls sulla sicurezza, già in carica. Si tratta di un servizio di monitoraggio permanente e che, ci tengo a sottolinearlo, non c’era proprio quando siamo subentrati a Cias”. © riproduzione riservata

Tutto tranquillo a Schio, per i commercianti nessun aumento dei furti di Michele Zuccante Nonostante la crisi, la scarsità e la precarietà dei posti di lavoro con il conseguente sviluppo di nuove sacche di povertà tra la popolazione, i commercianti di Schio non avvertono un aumento dei furti nei loro negozi e giudicano la situazione della città tutto sommato tranquilla per quanto riguarda la criminalità. «In questo ultimo periodo- dice Fabiola della «Casa del cuoio»- non ho notato alcun aumento dei degli atti criminali all’interno del mio negozio. Sicuramente qualche piccolo furto avviene e noi preferiamo essere sempre e comunque in due al lavoro, sia per controllare meglio gli ambienti sia per sentirci più sicure. A volte capita anche che entrino dei gruppetti di persone che, mentre uno di loro chiede informazioni su un determinato articolo, si guardano attorno con fare sospetto. In questi casi, comunque, grazie ad una sorveglianza più attenta, riusciamo quasi sempre ad evitare i furti. Tendo a precisare che questi sono solo fatti sporadici che

succedono da sempre e che, in questo ultimo periodo, non sono assolutamente aumentati.» «Non ho particolari problemi con i furti- dichiara Pietro Plebani, titolare del negozio «Buon mercato Plebani»- Può essere che, ogni tanto, qualcosa ci venga sottratto ma, francamente, non disponendo di un sistema antitaccheggio, non me ne accorgo nemmeno.» «Qui in negozio,- racconta Daniela Girotto, titolare de «L’acquario»- considerando anche che non vendiamo oggetti di valore, non abbiamo mai avuto furti. Invece, non posso dire la stessa cosa di casa mia dove, in poco tempo, ho dovuto subire per ben cinque volte la sgradita visita da parte dei ladri. Una volta si sono addirittura introdotti in casa mentre eravamo presenti ed io mi sono trovata faccia a faccia con uno dei malviventi. Un’esperienza a dir poco terrificante. Tornando a parlare del lavoro devo dire che, ultimamente, mi sento un po’ più minacciata rispetto ad un tempo, quando mi sentivo tranquilla ad uscire dal negozio anche con le saracinesche alzate. Questa sensazione, tuttavia, non è dettata da misfatti accaduti a commercianti scledensi ma viene suscitata in me dalle notizie di

cronaca nera riportati da televisione e giornali.» «Essere vittima di un furto o di una rapina è una delle mie più grandi paure- dice Paola, del negozio di calzature «Bata»- e mi capita spesso di pensarci mentre sto lavorando qui in negozio da sola. Per fortuna non è mai successo niente ma, quando cala la sera, non posso fare a meno di notare che qua intorno girano degli individui dalla faccia veramente poco raccomandabile. Ma forse la mia è solo suggestione.» «Lavoro qui da molti anni –racconta Laura Tieso della gelateria «Vaniglia e cioccolato»- e devo dire che gli episodi in cui mi sono sentita minacciata sono stati veramente sporadici, considerando anche il mio tipo di lavoro che, d’estate, mi costringe a rimanere in negozio anche fino a tardi. Solo una volta ho avuto veramente paura. Una sera, infatti, a tarda ora, è entrato un uomo con in mano un bicchiere di vino ed in evidente stato di ubriachezza. Voleva a tutti i costi un gelato e si rifiutava di pagarlo. Io, per non incorrere in ripercussioni, glielo ho dato gratis e l’ho mandato via. Fortunatamente se ne è andato senza farmi niente.» «A mio avviso, –dice Marco Tieso del ristorante «La roza»- il

disagio più grosso che, almeno qui da noi, questa crisi ha portato non sta nell’aumento dei furti, ma nel fatto che ha tolto alla gente la voglia di uscire fuori di casa e di divertirsi. Il precariato, le recenti tasse volute dal nuovo governo, la perdita dei posti di lavoro hanno privato le persone anche di quei pochi soldi che occorrevano per uscire la sera e svagarsi un po’ bevendo una bibita. Ora si è costretti a fare

La via centrale di Schio

economia e Schio, dopo le sei di sera, diventa una città fantasma. Proprio l’altro giorno ho parlato di questo con dei miei clienti provenienti da fuori città. Loro alloggiavano al «Miramonti» e, percorrendo il tragitto dall’hotel fino al mio ristorante, si sono stupiti di come Schio, alla sera, anche nelle vie principali, sia un città completamente deserta.» © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag23

numero

Il grillo parlante di Palazzo Garbin torna a puntare il dito sull’amministrazione Vasco Bicego, consigliere Pd, ammonisce i suoi: “stop alle consulenze ed ai conflitti di interesse!” (a.g.) Altro che Lega o Pdl. La vera opposizione in Consiglio Comunale a Schio la sta facendo da tempo il “veterano” Vasco Bicego, tra i più votati nelle liste Pd con oltre 220 consensi alle amministrative. Una serie di interrogazioni ed interpellanze (l’ultima il 15 febbraio scorso) sta mettendo difatti in seria difficoltà l’establishment del centrosinistra in Giunta, costretto a rispondere anche su questioni scottanti e delicate. “Non voglio affatto tirare la volata al centrodestra, nè sono un Tafazzi in versione scledense- precisa Bicego, classe ’53 ed uomo simbolo per anni di Pci e Ds- sono stato eletto in questa coalizione e resto di sinistra dentro, forse più di tanti che oggi occupano scranni ben più importanti e non ricordano da dove provengono. Sto solo facendo il mio dovere, per aiutare l’amministrazione a diventare quel palazzo di cristallo che deve essere, specie in questi tempi di crisi della politica. Sono al servizio della cittadinanza e cerco di vigilare su trasparenza e probità di chi amministra Schio e i suoi Enti partecipati”. Proprio quest’ultima pare la vexata quaestio, alla luce anche degli ultimi riscontri che pongono il Veneto al terzo posto tra le Regioni che fanno più ricorso (pagando profumatamente) alle consulenze esterne, sorprendentemente pure davanti alle vituperate Campania, Sicilia, Lazio e all’Abruzzo, che è stato commissariato per sospetti su presunti

Vasco Bicego conflitti di interesse. “La Giunta di Schio ha lavorato bene in linea di massima, ha realizzato importanti opere pubbliche ed ha un’attenzione particolare a solidarietà e sociale. Perché, allora, pone un muro a chi vuole solo che si mettano le carte in tavola su tutto il suo operato? Da tre anni pongo richieste che sono dei cittadini e che meritano una risposta chiara, nel pubblico interesse”. Una risposta, però, Vasco Bicego se la dà da solo: “nel suo piccolo, Schio li ha i suoi conflitti di interesse. Le aziende partecipate ospitano, anzi sono spesso guidate, da vecchi esponenti della politica, da persone gradite insomma. Anzi sono al corrente di

consulenze plurime, spalmate un pò ovunque. La questione la sollevai già nel 2009, infatti, alla prima seduta consiliare, proprio perché ritengo questo un aspetto fondamentale, per ricambiare la fiducia dei cittadini; c’è anche una sentenza del Consiglio di Stato del 2010 che impegna noi consiglieri comunali a svolgere compito di vigilanza, avendo accesso a tutte le documentazioni sull’attività della pubblica amministrazione. Però a me, ripeto, finora non è stato possibile”. Tre anni fa già fece scalpore, il “grillo parlante” di Palazzo Garbin, giudicando inopportuna la nomina a revisore dei conti di Angelo Scarabino, ex comandante della polizia municipale, ma soprattutto consorte di una dirigente comunale. “Per carità, ottima persona e forse il candidato migliore- ricorda il consigliere- ma sicuramente era più giusto cercare altrove, fare una selezione adeguata senza esporsi a dietrologie e sospetti. Sono stato visto subito come un fastidioso moscone, anzi un nemico da qualche collega di partito, io invece esprimevo un disagio che è comune. Facciamo le pulci a Berlusconi & Co. Sui conflitti di interesse e poi ci caschiamo pure noi? Intanto Scarabino ora è addirittura presidente del collegio revisori, vuol dire che probabilmente mi sbagliavo io”. Recentemente la Giunta ha pubblicato i compensi percepiti dai suoi rappresentanti, con ovviamente in testa il sindaco Luigi Dalla Via che,

al suo secondo mandato, percepisce circa 2800 euro mensili netti. Per Bicego non basta: “quello è un obbligodi trasparenza ed il Governo Monti ha dato l’esempio, ma da lì si parte non è un punto d’arrivo. Chiedo di fornire anche informazioni su Enti, consorzi, fondazioni, comunità montana, anche su comitati partecipati dal nostro Comune, con relativi bilanci, compensi ed indennità. Non solo credo sia corretto far sapere alla gente, che in fondo paga coi propri tributi questi servizi, quando scadono questi contratti e questi, diciamolo, privilegi che spesso toccano a personaggi del mondo politico e non proprio veri tecnici. Ma anche quanto paghiamo per professionisti e consulenze esterne. Il patto di stabilità ed il contenimento dei costi passano proprio da questa trasparenza. Se sono cifre eque, allora forniamole senza tentennamenti; altrimenti tagliamo certi costi e facciamo gli stessi sacrifici che chiediamo ai cittadini, no?”.La questione etica, del resto, è sempre stata un pallino di Bicego, sin dai tempi del vecchio Pci, la cui vecchia sede oggi ospita il Pd e pure l’associazione culturale Futura, da lui presieduta. “In questo vedo continuità con certi ideali e valori che non debbono mai passare di moda o magari essere derogati in nome del consenso. Corruzione e inciuci sono sempre esistiti, in tutte le coalizioni, ma noi dobbiamo distinguerci e dare un segnale anche alle

nuove generazioni, disgustate dalla politica. Se si votasse oggi, temo che le urne sarebbero vuote. Questo non è un problema, ma il problema, come ha pure dichiarato la Corte dei Conti all’apertura dell’anno ed io, ripeto, sto solo facendo il mio dovere e per questo tipo di impegno sono stato eletto da tanta gente che mi stima, ma crede anche nella coalizione che rappresento. Questo silenzio dell’amministrazione preoccupa me, ma anche gli scledensi. Mi spiace che i riconoscimenti mi arrivino per ora solo dai colleghi dell’opposizione, che mi vedono realmente super partes ed attento agli interessi generali, mi piacerebbe che queste legittime richieste trovassero invece riscontro da coloro cui le ho poste, si eviterebbe tanto dannoso clamore”. Il combattivo Vasco chiude rivolgendosi direttamente al sindaco di Schio, al quale continua a garantire appoggio: “Chiedo a Dalla Via il motivo per cui, nonostante le mie plurime richieste volte ad ottenere i sopramenzionati documenti, la sua amministrazione non abbia provveduto al puntuale adempimento delle stesse, impedendo così al sottoscritto di svolgere i compiti e i doveri connessi alla funzione consiliare in favore della cittadinanza”. L’impressione è che il caso Bicego terrà ancora banco a lungo a Palazzo Garbin. © riproduzione riservata

Il Boldrini diventa un residence per anziani (m.z.) Queste ultime settimane sono state un periodo di intensa e febbrile attività per tutti i dipendenti dell’ Ulss 4, impegnati nel trasloco e nell’avvio delle prime attività del nuovissimo ospedale di Santorso. Intanto a Thiene e nell’hinterland i cittadini si interrogano sul possibile utilizzo dei locali del vecchio ospedale thienese, il Boldrini. «La nostra volontà- spiega Ermanno Angonese, direttore generale dell’Ulss 4- è quella di lavorare in simbiosi con le amministrazioni comunali anche per la gestione dei locali dei dismessi poli ospedalieri. Nel caso specifico di Thiene il nostro progetto, in un primo momento, è quello di utilizzare parte del Boldrini per l’attivazione di attività ambulatoriali territoriali, come ad esempio il centro prelievi. In seguito, quando tutte le attività di trasloco saranno completate ed il vecchio ospedale sarà completamente vuoto, pensiamo di dare inizio anche

ad attività di tipo assistenziale. Mi sta a cuore sottolineare ancora una volta che l’avvio di ogni possibile attività sarà sempre il frutto di un lavoro concertativo tra l’Ulss ed il Comune di Thiene.» «L’area dove si trova l’ex ospedale Boldrini - dice il sindaco di Thiene Maria Rita Busetti- è di proprietà dell’Ulss 4, pertanto le decisioni finali sull’uso dei locali dell’ex polo ospedaliero, così come tutte le spese necessarie ad intraprendere qualsiasi iniziativa, spetteranno a tale ente. Il Comune darà il proprio supporto dal punto di vista urbanistico ad ogni progetto che l’Ulss 4 sarà intenzionato a portare avanti. Ora, l’ipotesi più probabile è quella proposta da Ermanno Angonese cioè il trasferimento dei servizi del distretto in una palazzina più idonea e costruita ad hoc per tale destinazione ed il recupero dell’area ospedaliera per l’eventuale costruzione di residence con appartamenti per anziani autosufficienti, che

potrebbero essere gestiti dall’OIC, opera immacolata concezione, come avviene a Padova.» Dunque, per il Boldrini, si prospetta un futuro a respiro territoriale e frutto di scelte collegiali. «La realizzazione – conclude la Busetti- del nuovo ospedale di Santorso è stato il risultato della volontà e della collaborazione di tutti i sindaci dell’area, che hanno lavorato con il coordinamento dell’Ulss 4. Alla fine possiamo dire di essere soddisfatti ed ora possiamo vantare sul nostro territorio la presenza di una struttura ospedaliera altamente tecnologica e caratterizzata dai più moderni standard sanitari. Comunque, il nostro lavoro non termina qui ma anzi entra ora nella sua fase più importante e difficile: quella dell’uso della struttura. Oggi, dunque, come amministratori dell’Alto Vicentino, dobbiamo farci «mediatori intelligenti» tra i cittadini ed i servizi fondamentali attraverso un lavoro fortemente condiviso.

Ospedale Boldrini Tanti problemi restano ancora da risolvere come, ad esempio, quello del parcheggio a pagamento. Con la conferenza dei sindaci dell’Ulss 4, stiamo attualmente tentando di risolvere, anche se, ad oggi, ancora

non è stato deciso nulla. I sindaci dovranno essere, dunque, il tramite per avvicinare il nuovo ospedale al territorio.» © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag24

numero

Il Vietnam nel libro dvd di Franco Lovato ponte tra passato e presente del conflitto (a.m.) Una lu nga e appr e zz at a c a r r ier a c ome av vo c ato c iv i l i st a c on u na c omp e tenz a i n d i r it to i nter na z iona le. S en z a d i ment ic a r e la g r a nde pa s sione p er la s tor ia c ontemp or a ne a e d i t ut te le d i na m iche del Sud E s t a siat ic o. L a pr ofe s sione d i av vo c ato non ha c er to t a r pato le a l i a F r a nc o L ovato, che si è c o sì c i ment ato i n que s t a op er a pr i ma c on l’i ntento d i d a r e u na nuova luc e e u na nuova i m ma g i ne a u n Pae se c ome i l V ie t na m i l c u i c onf l it to ha seg nato i n mo do i ndelebi le t ut to i l p en sier o p ol it ic o mond ia le. Il proget to è nato in seg uito ad uno deg li innumerevoli v iag g i in quel l’a rea del mondo così lonta na da l la nost ra quot id ia nità e nel la qua le L o vato si muove ora ma i da a nni con una d ina micità e scioltezza che r i leva no la pa r t icola r ità del l’uomo -v iag g iatore. Nel la sua per ma nen za in Viet na m, durata più d i un mese, ha raccolto f i lmat i e foto, d’epoc a e at t ua li. L’o p e r a h a o t t e nu t o u n g r a n d e r i s c o nt r o d a p a r t e d e l l a R e g i o n e Ve n e t o ( D i p a r t i m e nt o C u l t u r a e S p e tt a c o l i ), c h e h a c o s ì d e c i -

La copertina del libro di Franco Lovato so di inser irla nel propr io c a lendar io di iniziat ive n e l l’a m b i t o e d i t o r i a l e e c i nematograf ico na ziona le e inter na z iona le. Da più par ti della Penisola stanno arr ivando r ichieste per una presentazione dell’o pera. L’antepr ima assoluta aper ta al pubblico è stata pro -

grammata a Roma per il prossimo 14 marzo. A r uota, il 16, il debut to uf f iciale al Galla For um di Vicenza con la presenza dell’autore e del noto giornalista e scr it tore Vit tor io Morelli oltre all’addet to stampa e coautore Giannino Danieli de “Il Giornale di Vicenza. “Mi auspico che Vicen-

za r isponda in maniera positiva – ha conf idato L ovato -. Per un autore alla sua opera pr ima, che fra l’altro trat ta un argomento così sensibile, è fondamentale constatare la reazione del pubblico. Non c’è stata presunzione di vo ler fare un trat tato stor ico e nemmeno un f ilm. Resta invece la conv inzione di essere r iusciti a fare un qualcosa di inedito, leggibile e v isibile tanto dall’uomo di strada che da quello dotato di una cer ta cultura. Il dramma del conf lit to si intravede, ma mitigato dal f iltro dell’emozione”. Il dvd cont iene f i lmat i d’epo c a e at t ua li che lega no come un ponte idea le i l pa ssato e i l presente d i ogni luogo simbolo del conf lit to v iet na mita. Fra quest i a nche i pa ssagg i su l d ra mma d i Ha mburger Hi l l, su l lo sba rco a O’ Beach e su l le ba si a mer ic a ne. L’apice è tocc ato da una interv ista esclusiva fat ta ad uno deg li und ici soprav v issut i a l la st rage d i My L a i nel corso del la qua le per irono ben 350 persone la mat t ina del 16 ma rzo 1968. I l l ibro è u n c omplemento ide a le. Nel la preme s sa l’autore de scr ive i l suo st ato d’a-

n i mo a l la f i ne d i quel c onf l it to (ave va 11 a n n i). Si pa r la p oi del sig n i f ic ato d i u n mo do nuovo p er c ono sc ere i l V ie t na m. Vengono pu re r ip or t at i d at i su sch ier a ment i, c oma nd a nt i, a r ma ment i, p erd ite su i due f ront i, c o st i del la g uer r a. Pa r t ic ola r mente to c c a nte u n’i nter v i st a fatt a ad u n r a ga z z o che r iu sc ì a f ug g i re d a l V ie t na m appro d a ndo i n It a l ia c on la fa m ig l ia.

Franco Lovato

L’Oscar, il Gattopardo e Gigi Buffon di Simone Sinico

l troppo poco celebrato terzo Oscar vinto per Hugo Cabret dallo scenografo italiano Dante Ferretti (condiviso con la moglie e collaboratrice storica Francesca Lo Schiavo) racconta per l’ennesima volta la storia di un italiano di provincia, Ferretti è nato a Macerata, che, all’estero, è riuscito a ricevere il massimo riconoscimento internazionale nell’ambito della propria professione grazie al suo indubitabile talento, al duro lavoro e alla cultura, quella sì, che deve più di qualcosa all’Italia. Ferretti, classe 1943, ha lavorato con i più grandi in Italia (Fellini, Pasolini, Petri) e negli States (Scorsese, Burton, De Palma) e avrebbe tutte le ragioni per sedersi sui propri – tanti – allori e “tirarsela” anche un pochino. Poco dopo il suo primo Oscar,

per The Aviator di Scorsese, ebbi la ventura di scambiare con lui qualche battuta a margine di un incontro pubblico avvenuto a Palazzo del Bò a Padova. Da giovane fan mi approcciai a lui molto intimidito. Con una penna e un libro di Scorsese aperto, gli chiesi se mi potesse fare la cortesia di regalarmi un autografo-ricordo. Lui mi guardò sorpreso e con fare sinceramente dubbioso mi chiese: «Ma sei sicuro che lo vuoi davvero il mio autografo?». Neanche l’avessi chiesto alla prima casalinga di Voghera che passava di lì. Io accennai un sì (son quelle cose che un ragazzo cinefilo brama con un senso del feticismo fuori dal normale), lui eseguì. Quindi, approfittando del suo atteggiamento quasi imbarazzato, mi feci coraggio e cominciai a parlargli per qualche minuto. Gli chiesi se per lui, maestro del design che per Gangs of New York fece ricostruire artigianalmente la Grande Mela di fine Ottocento negli studi di Cinecittà, la computer-grafica potesse rappresen-

tare un ostacolo o una risorsa. Ferretti, a sessant’anni compiuti e nonostante i proclama dei suoi colleghi che vedevano il digitale come la “morte della creatività”, non ci pensò un attimo e disse: «Il digitale non può essere considerato un problema, è una risorsa in più, sta a noi decidere se e come utilizzarla». Insomma, nonostante i successi, Ferretti non si sentiva arrivato né tantomeno refrattario all’innovazione. Esattamente il contrario di tanti “appoltronati” del Bel Paese che, una volta raggiunto una certo posto di potere (economico, lavorativo, politico, ma anche solo in una Pro-loco di paese), ad ogni novità si chiudono a riccio e scatenano lobby e controlobby per mantenere lo status quo. Per un Paese questo significa viaggiare sempre col freno a mano tirato. Tiratissimo. D’altronde lo diceva Tomasi di Lampedusa, in Italia si fa in modo che tutto cambi affinché nulla cambi. La vicenda di Ferretti mostra invece come in un

Autografo di Dante Ferretti a Simone Sinico mondo competitivo, con tutte le sue storpiature, come quello del cinema made in Usa, non si è mai arrivati ma si è sempre in discussione e sempre pronti a cercare il miglioramento. In tempi in cui si chiede ad un portiere di calcio di

insegnare l’etica e il rispetto (ma non dovrebbero pensarci i genitori a questo?), se bisogna prendere ad esempio qualcuno, forse è meglio Dante Ferretti. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag25

numero

La chiamata diretta dei docenti: i dubbi di Giorgio Guerra, dirigente a Recoaro e Schio Mentre le scuole vicentine stanno decidendo se aderire o meno in via sperimentale al progetto ministeriale di valutazione di docenti e dirigenti, la proposta della Lombardia della chiamata diretta non sembra risolvere il problema del reclutamento

di Federica Ceolato

a Regione Lombardia ha, di recente, proposto di consentire la chiamata diretta dei docenti da parte dei presidi attraverso un concorso, per titoli ed esperienze, sui posti disponibili, scavalcando in tal modo il meccanismo delle graduatorie attualmente vigente. Obiettivo della proposta, secondo quanto sostenuto da Valentina Aprea, neo assessore regionale all’Istruzione, sarebbe quello di avvicinare il sistema scolastico statale ad un modello basato su fiducia, responsabilità e libertà, riconoscendo la piena autono-

rio. Per assumere direttamente un docente che garantisca qualità dell’insegnamento dovrebbe essere prevista la possibilità di valutarlo sul campo. Per questo suggerirei piuttosto di mettere alla prova i docenti in classe, affiancati da un tutor esperto durante l’anno scolastico e valutati al termine dell’incarico annuale da una commissione ad hoc. Attualmente è previsto un anno di prova, ma per gli insegnanti che entrano di ruolo, e che, quindi, sono già assunti dall’istituzione». A monte, perciò, si pone un’altra importante questione, quella della valutazione degli insegnanti, che incontra il parere sfavorevole di molti di loro e che tanto fa discutere in questi gior-

menti, criteri e metodologie per la valutazione esterna delle scuole e, per la prima volta, dei dirigenti scolastici. Il progetto coinvolgerà non più di 300 istituti su tutto il territorio nazionale e avrà durata triennale. Un nuovo capitolo, l’ennesimo, si scriverà nella storia della scuola italiana, forse. Una scuola appesantita dalla burocrazia, ferita dalla mancanza di fondi, in crisi di identità tra scuola e azienda, ma sostenuta da moltissime persone che ci lavorano con passione, competenza e professionalità per renderla ogni giorno migliore, nonostante tutto. © riproduzione riservata

Ipsia Garbin di Schio

Sono due i supermercati di quartiere col pane fresco di giornata anche la domenica Fai un salto al Berico Sisa di Viale Trieste 279, a 100 metri dall’incrocio con via Ragazzi del ‘99

Istituto alberghiero Artusi di Recoaro mia di scelta degli insegnanti per garantire la qualità dell’insegnamento. Il progetto partirebbe in forma sperimentale e verrebbe applicato solo per le chiamate dei supplenti annuali. Mentre il Ministro Profumo si dice interessato all’avvio della sperimentazione, sindacati e forze politiche di sinistra obiettano sull’incostituzionalità del provvedimento e molti precari della scuola si stanno mobilitando per rivendicare i diritti acquisiti in anni di sacrifici. «Sono troppe le complicazioni a livello normativo che questa proposta incontrerebbe se attuata, seppur in forma sperimentale – spiega Giorgio Guerra, dirigente scolastico dell’Istituto alberghiero “P. Artusi” di Recoaro Terme e dell’Istituto Professionale “G.B. Garbin” di Schio – e, soprattutto, non credo sia questo il principale problema della scuola oggi. Si parla di autonomia, ma la scuola dovrebbe poterlo essere concretamente, non solo a livello organizzativo e didattico, ma soprattutto finanzia-

ni fuori e dentro le scuole. «Gli stessi dirigenti scolastici, non solo i docenti, dovrebbero essere valutati in funzione dei risultati raggiunti. In altri Paesi europei è la normalità, in Italia il tentativo di introdurre un sistema di valutazione nelle scuole da parte del ministro Berlinguer nel 2000 gli costò le dimissioni. La ritrosia ad essere valutati – prosegue Guerra – viene, spesso, motivata dai docenti in quanto incoerente con la libertà dell’insegnamento. Una libertà, a mio avviso, male interpretata poiché l’insegnante è sì libero di adottare le strategie didattiche che gli sono più congeniali, ma nel rispetto del Piano dell’Offerta Formativa approvata dal collegio docenti. Alla valutazione, inoltre, potrebbero essere legati premi o aumenti retributivi per i più meritevoli». Dopo l’avvio di due sperimentazioni nel 2010, il Ministero ha deciso di allargare la partecipazione alle scuole che decideranno di aderire (entro il 12 marzo) al progetto VALeS, riproponendo percorsi sperimentali di individuazione di stru-

Tutte le domeniche dalle 9 alle 12,30 i nostri collaboratori aprono per te anche tutti i reparti di macelleria, salumi e formaggi, ortofrutta, gastronomia

SUPERMERCATI BERICO SISA La domenica anche in via Prati 16D, zona Piscine potete trovare

pane fresco, latte fresco e tutte le migliori offerte con la cortesia dei nostri collaboratori

Qualità e prezzi? Ottimi, Sisa

230 del10 marzo 2012 pag26

numero

La macchina dei fanghi In Valchiampo sul futuro dell’impianto per lo smaltimento degli scarti di conceria si moltiplicano le ombre dei conflitti d’interesse e di possibili speculazioni: ma la politica, almeno per ora, si gira dall’altra parte

di Marco Milioni

L’eva sione f isc a le è una piaga che fa del ma le a l nost ro Paese e fa lsa la lea le compet i z ione t ra le imprese». Sono queste le pa role usate da Rober to Zucc ato i l 7 settembre 2011. Su l la Va lchia mpo si abbat teva per l’ennesima volta i l ciclone med iat ico “pel le sporc a”, ta nt ’è che lo stesso Zucc ato faceva v isita a l prefet to Melchior re Fa l lic a a ssieme a l presidente d i A ssoconcia Va lter Peret t i per r icorda re a t ut t i che nessuno t ra g li imprend itor i «v uo le met tere una piet ra sopra a questa v icenda». Zucc ato però si d iment ic ava d i d ire che l’impresa del suo col le ga era f inita in una indag ine del la procura d i Vicen za per una stor ia d i ma zzet te a l la A gen z ia del le Ent rate. Sempre lo stesso g ior no Vicen zapiu.com pubblic ava una lunga inter v ista a l lo stesso Peret t i nel la qua le era conte nuta una doma nda ben precisa: «Di recente la g iunta del comune d i Montecchio Magg iore ha preso d i mira Acque del Chia mpo, la mu lt iut i lit y del comprensor io a r z ig na ne se, nel consig lio d i a mminist ra z ione del la qua le c’è un presidente indagato per corr u z ione, Ren zo Ma rcigag lia, e un membro del cda, Sa nto Ma st rot to, la cui a z ienda è f inita a l cent ro del cosiddetto c a so del la ma x i eva sione. P iù nel det tag lio la g iunta ha chiesto per mot iv i d i opport unità le d imissioni del l’inte -

Cecilia Fochesato

ro cda. L ei è d’accordo?». A doma nda Peret t i r isponde: «Persona lmente non sono d’accordo. Per c a r ità, la g iunta c a stel la na av rà av uto i suoi mot iv i, ma rag ioni d i pr uden za legate in pr imis a l la cr isi vor rebbero un ap proccio più c auto. Ma poi c’è la vera quest ione d i fondo... Fa r c adere i l cda signif iche rebbe a r resta re quel percorso che ci dov rebbe por ta re in tempi rapid i a l la idea z ione d i un impia nto per i l t ratta mento dei fa ng hi, i qua li at t ua lmente sono confer it i in d isc a r iche che presto, nel g iro d i due, t re, quat t ro a nni, sa ra nno esaur ite. Blocc a re questo percorso equiva le a g ioc a re col f uoco. Non possia mo per met tercelo». L e se t t i ma ne c or rono, “D i r t y le at her ” e la su a i nch ie st a gemel la “Re se t ” d ivent a no u n r ic ordo sbiad ito, a l meno nel le ment i d i ch i c o sì de sider a; e a l lo ste s so mo do d ivent a no più f re quent i le pr e se d i p o si z ione a favo r e del l’i mpia nto. Da d iver si g ior n i su l sito del l’A to, i l c on sor z io i nterc omu na le che r ac c og l ie le mu n ic ipa l it à del la Va lch ia mp o c’è u na nov it à (w w w.ato -pa rc o.or g ). È la fa mo sa rela z ione te cn ic a che c ont iene le prop o ste dei pr ivat i p er re a l i z z a re l’i mpia nto del t r at t a mento dei fa ng h i. I n g iu nt a ad A r z ig na no si i na lb er a no se lo si ch ia ma torc ia o p eg g io i nc ener itor e, ad og n i mo do si t r at t a d i u n si stema c omple s so che lavorer à ad a lt i s si me temp er at u r e. Ora al di là della questione meramente tecnica, r ispet to alla quale VicenzaPiù torne-

rà nuovamente, r imane da capire come mai industr iali e media più o meno di area, abbiano in questi mesi dato tanta enfasi alle ragioni che alla grossa si possono def inire “pro-torcia”. Tra i sogget ti che propongono l’impianto, f igura una società di Chiampo, la Sicit situata, concedendo poco alla fantasia, in v ia A rzignano. Il presidente è R ino Mastrot to, a capo dell’omonimo gr uppo, quello f inito nello scandalo delle buste paga farlocche. Il v ice è Valter Peret ti, il nome della cui azienda è f inito appunto tra le car te della procura per l’af faire concia. Sempre nel cda f igurano poi Mar io Tolio, Pietro Zini, Mar io Peret ti e Pietro De Sero. Quest’ultimo secondo il GdV del 19 gennaio 2012 a pagina 14 è stato r in-

l i rog ne, p oten z ia l i o re a l i, del l’i mpia nto, at t u a l mente solo i n nuc e. Ma c’è di più. In seno alla commissione tecnica at tivata dall’Ato la quale dov rà giudicare i proget ti proposti

v iato a giudizio per corr uzione sempre nell’ambito dello scandalo “Reset”. E sempre nel cda di Sicit f igura pure Massimo Confente. Professione, come gli altr i del resto, imprenditore conciar io. C on fente olt re t ut to si se g na la p er u na p e c u l ia r it à. È u n p e z z o g ro s so del Pd l pr ov i nc ia le. A n z i, pr opr io i n prov i nc ia r ive ste la c a r ic a d i pre sidente del la c om m i s sione ter r itor io e a mbiente. Q uel la che t r a le a lt re so v r a i ntende a i pr oblem i der iva nt i d a i ref lu i c onc ia r i. Per ver o i l p oten z ia le c on f l it to d i i ntere s si i n c ap o a l lo ste s so non ha ma i fat to bre c c ia pre s so le m i nor a n z e d i c ent ro si n i st r a che sie de sug l i scr a n n i d i pa la z z o Nie vo. A nche se i n f ut u ro p ot rebb e e s sere propr io la su a c omm i s sione a va g l ia re e vent u a-

dai sogget ti pr ivati, f igurano tra gli altr i Luigi Culpo (diret tore Generale di Medio Chiampo Spa) e Stefano Paccanaro (diret tore Tecnico impianto di depurazione di Medio Chiampo Spa). I due sono stati r inv iati a giudizio per l’af faire Montebello, uno degli scandali ambientali di più vaste proporzioni nel Vicentino. E sempre nella medesima commissione ha trovato posto anche Walter Formenton. E x assessore prov inciale di fede leghista, pr ima al terr itor io e poi all’ambiente. Il nome di Formenton è stato lambito nella ma xi inchiesta della procura patav ina per l’af faire Pm-Tr icom, un altro grav issimo scandalo ambientale che ha colpito le prov ince di Padova e Vicenza. Formenton, sul quale non grava alcun car ico penale, però è r icordato

Una manifestazione contro l’inceneritore per una sua dichiarazione r ipor tata dal GdV il 19 febbraio 2006 a pagina 23: «L’inquinamento r isale al 1977, ma qualsiasi indagine che arr ivava a lambire il terr itor io di Tezze veniva insabbiata, non si sa da quale autor ità, con grave imbarazzo delle auto r ità sanitar ie e dei Nas». Parole che in passato erano state commentate così da Carlo R izzot to, ex coordinatore prov inciale dell’IdV: «Ma è questo il modo di parlare di uno che è stato assessore prov inciale al terr itor io? Se sapeva quelle cose ha mai fat to denuncia?». C’è poi un’altra anomalia. Qualora l’impianto fosse proget tato sul terr itor io municipale di A rzignano, tra i comuni che potrebbero avere da r idire qualcosa in proposito c’è pure quello di Tr issino che appunto con A rzignano conf ina. L’assessore all’ecologia di Tr issino è giustappunto Cecilia Fochesato, una dipendnete del gr uppo di R ino Mastrot to presidente di Sicit. Ma quanto potrebbe costare alla collet tiv ità la cosiddet ta torcia? Sarà veramente sicura? Perché di recente l’associazione “No alla centrale” ha chiesto un supplemento di documenti? È vero che con l’imminente commissar iamento della prov incia, sarà il presidente leghista Tit ti Schneck a poter decidere in solitar ia sull’«incener itore»? È normale che tra i sogget ti che debbono valutare la congr uità del proget to ci siano, a var io titolo, anche coloro che sono interessati alla commessa? A nche questa «stranezza» al momento non ha messo in allarme la politica prov inciale che con quella della Valchiampo è r imasta per lo più in un silenzio tombale. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag27

numero

I ne gà pesta le done, da quell’urlo nel 1968 partì a Valdagno una forte scossa sindacale e politica La storia della vallata dell’Agno è stata scritta anche dalle donne. Angiolina Cosentino la sua l’ha scritta alla Marlane Marzotto di Praia a Mare

di Federica Ceolato

o scorso 8 marzo in tutto il vicentino si sono svolti molti incontri per ricordare le donne che hanno lottato, e lottano tutt’oggi, per rivendicare il rispetto della loro identità e dei loro diritti. Donne che hanno ottenuto importanti conquiste sociali, politiche ed economiche, ma il cui percorso è ancora lontano da una reale e concreta parità. Donne che hanno segnato il corso degli eventi, ma di cui non si parla quasi mai. Come nella vallata dell’Agno, la cui storia è stata scritta anche da loro, dalle lavoratrici della Marzotto che alla fine degli anni Sessanta scesero in piazza a protestare contro condizioni lavorative inaccettabili a fronte di retribuzioni inadeguate. «Nel 1967 alla Marzotto erano impiegate circa 800 giovani nelle confezioni – racconta Bruno Cardini, sociologo e attento osservatore locale - che divennero protagoniste delle lotte nel lavoro a partire dagli orari e dai salari e nella società per nuovi diritti e nuove protezioni sociali». La crisi laniera della metà degli anni Sessanta aveva

La statua di Gaetano Marzotto portato l’azienda ad attuare un’importante ristrutturazione: ridimensionamento del personale, potenziamento di strumenti di controllo sul lavoro operaio, aumento del numero di macchinari assegnati ad ogni addetto, riduzione dei salari. «In questo clima, pur con una presenza debole del sindacato, il 10 aprile del 1968 gli operai, compresa un’alta percentuale di lavoratrici, iniziarono uno sciope-

ro durissimo. L’elemento scatenante furono proprio le donne. I ne gà pesta le done fu un urlo che salì dalla folla e diede il via alle azioni più dure quando la celere picchiò le operaie all’uscita del turno. Il 19 aprile fu abbattuta la statua del conte Gaetano Marzotto, fondatore della dinastia imprenditoriale, come forma assoluta di protesta, a cui seguirono numerosi arresti. C’è anche da dire – ricorda Cardini –

che quella delle donne fu anche una rivoluzione culturale contro il mondo cattolico, che per anni aveva represso la figura femminile. La Valdagno di quel tempo, infatti, registrava un’appartenenza prevalentemente alla comunità cattolica, totalizzante e trasversalmente presente in ogni ambito, dalle banche alla famiglia, passando per l’istruzione, comunità che si interfacciava con una minoranza politica sindacalista». Fu proprio a Valdagno, quindi, e grazie ad una massiccia partecipazione delle lavoratrici, che si sperimentarono le prime forme di rivendicazione e autonomia, che contribuirono a maturare nel Paese una nuova coscienza sociale e a portare importanti cambiamenti su tutti i fronti. «La scossa sindacale e politica fu forte ed evidente – conclude Cardini - ma la scossa nel mondo femminile lo fu ancor di più. L’istruzione, per esempio, da investimento puramente maschile divenne per la famiglia un impegno verso tutti i figli, senza alcuna distinzione di genere. Ricordo che della classe 1951 in prima elementare partimmo in quarantadue. Solo quattro, di cui due donne, si laurearono. Oggi la situazione si è rovesciata. Nell’ultimo

trentennio il tasso di conseguimento del diploma per le donne è più che triplicato e anche per quanto riguarda la laurea si sono invertiti i rapporti». Le donne, quante donne hanno trascorso la loro vita dedicandosi alla famiglia, agli affetti, alle cure dei loro cari, all’amore per i figli e alla dedizione per il lavoro. Anche Angiolina Cosentino, una allora giovane operaia tessile del Sud, che ha passato anni tra la filatura e la tessitura della Marlane di Praia a Mare. Una donna che è morta lo scorso gennaio dopo essersi ammalata di tumore, come tante altre persone nella fabbrica calabrese, di proprietà prima del conte Rivetti, poi della Lanerossi e, infine, della Marzotto. Una morte la sua che, come le altre, non trova ancora una risposta. Un processo, di cui questo giornale si è sempre interessato, che viene continuamente rinviato. Certo è solo il silenzio e la solitudine di storie come quella di Angiolina e di tante altre donne, della porta accanto e del mondo, che ogni giorno combattono con dignità e onestà per poter essere semplicemente se stesse, semplicemente donne! © riproduzione riservata

Lavoro cercasi, cooperativa trovasi. L’Alto Vicentino e il sogno di un trentenne di Pietro Troncon

i questi tempi la r icerca di un impiego, anche nell’A lto Vicentino, assomiglia sempre più ad un percorso ad ostacoli che il più delle volte si conclude al traguardo intermedio, ov vero il colloquio presso un’agenzia di selezione. Per capire cosa deve af frontare un candidato, ho r isposto ad un of fer ta di lavoro nella zona e v i racconto come si svolge l’iter. La r icerca dell’inserzione che fa al mio caso av v iene consultando uno dei tanti siti web che r ipor tano of fer te di lavoro. Scorrendo le var ie proposte nell’area dell’alto v icentino, mi imbat to in una che sembra propr io tagliata su misura, recita più o meno così: “Agenzia per il Lavoro r icerca, per azienda nell’alto v icentino, un magazziniere. Si r ichiedono: età massima 30 anni, precedente esper ienza in ambito di magazzino, buon uso del mulet to, disponibilità agli straordinar i e agli spostamenti nelle altre sedi dell’

azienda”. R icercando nella cronologia del medesimo sito posso appurare che la stessa selezione è stata operata anche da altre agenzie nei mesi scorsi, il fat to mi incur iosisce e mi turba un po’ (chissà come con tut ta ‘sta fame di lavoro dopo mesi sono ancora alla r icerca), ma tentare non nuoce ed inv io il mio bel curr iculum all’indir izzo di posta a corredo dell’annuncio. Il pr imo contat to con l’agenzia av v iene telefonicamente, in giornata, la signor ina all’altro capo del telefono, dicendosi interessata al mio prof ilo, mi f issa un appuntamento presso la sede patav ina dell’agenzia; io sono ben disponibile, a pat to che si trat ti di una proposta ser ia, ed accet to. Il giorno f issato per l’appuntamento non tarda ad arr ivare, ed io mi presento in puntuale anticipo alla selezione. Dopo un accurato screening dei miei trascorsi in ambito professionale e un imbarazzante terzo grado sul motivo per cui nel mio c.v. f igurano più di una decina di impieghi ed una manciata di corsi pro fessionali (ma il lavoro f isso non era monotono o si sono semplicemente dimenticati

dell’esistenza del precar iato), l’impiegata al bancone mi illustra le carat ter istiche dell’azienda: gestisce 3 magazzini sparsi nell’A lto Vicentino, si occupa di gestire mater ie pr ime nell’ambito dell’abbigliamento, lavora con marchi impor tanti e come ultima cosa mi informa che uno dei soci, per “gestire al meglio” il personale di uno dei magazzini ha dato v ita ad una cooperativa di lavoro. Velocemente la mia interlocutr ice passa alle r ichieste: massima ser ietà, ampissima disponibilità agli straordinar i, patentino del mulet to, buon uso del pc, esper ienza nell’ambito specif ico, disponibilità agli spostamenti nei magazzini f uor i sede di assegnazione con mezzo propr io. A questo punto concordiamo che ho tut te le car te in regola per esaudire le r ichieste dell’azienda, anche se espr imo, in conf idenza, la mie per plessità r iguardo al fat to che la cooperativa istituita dal mio potenziale datore di lavoro, sia utile solo al f ine di allegger ire il car ico f iscale ( le cooperative godono di un regime f iscale agevolato ndr.) e possa essere utilizzata per parcheggiare i propr i soci

operai senza salar io durante i per iodi di cambio stagione, peculiar i nell’industr ia dell’abbigliamento. Nonostante ciò, parliamo comunque del trat tamento economico prev isto, che, mi lascia intendere, è dif f icilmente trat tabile e si traduce in: nessun r imborso spese e pasti durante le trasfer te f uo r i dalla sede di assegnazione (specif ica che al massimo, se propr io vado a genio al “padrone” ci potrebbe essere una mancia f uor i busta ndr.), un emolumento intorno ai 1000 euro, dipendente dalla quan-

Disoccupazione giovanile

tità di lavoro straordinar io prestato, e, alla f ine di un per iodo di prova tramite agenzia di somministrazione, la prospet tiva di poter diventare con molta probabilità socio operaio di una cooperativa di lavoro snaturata dei propr i pr incipi che, lo r icordo, sono mutualità, solidar ietà, democrazia. A voi le conclusioni, per me la r icerca termina al traguardo intermedio, tramite sms: il tuo cv non è idoneo, l’azienda lo ha scar tato. © r i p rodu z io n e r i s e rva t a

230 del10 marzo 2012 pag28

numero

Valdagno, piccole imprese per piccole opportunità (p.t.) In una zona, quella della Valle dell’Agno, dove il lavoro e l’impresa sono considerati un valore quasi sacro, negli ultimi tempi si parla sempre di più crisi economica; è diventata argomento fisso nelle conversazioni familiari, nei dibattiti al bar e nelle fugaci battute scambiate fra i banchi del mercato. Il Presidente del Consiglio, varando la seconda parte del piano per “salvare” il Paese, denominata “cresci Italia”, ha affermato che i tempi bui stanno per finire: ma sarà proprio così? Per fugare i nostri dubbi, senza ricercare complicate analisi politico-economiche, ed evitando di perderci in termini tecnici come “spread”, “sub prime”, “hedge founds”, abbiamo chiesto lumi a quelle che sono il barometro economico per eccellenza, le piccole imprese, che compongono per larga parte il tessuto economico della Valle. Secondo Giuseppe Luna, dell’omonima Calzoleria in Valdagno, la recente crisi economica ha pesato abbastanza, anche se la sua attività era già in mutazione a causa del cambio di tipologia di produzione delle calzature, basti pensare che fino ad una decina di anni fa in città erano in

Giuseppe Luna 10 “scarpari”, ora sono rimasti in 3. “Nonostante tutto 7 anni orsono ci siamo ingranditi negli spazi per dare un migliore e differenziato servizio al cliente” -ci racconta Giuseppe- “ma comunque vediamo un futuro grigio, la gente ora si orienta a comprare calzature economiche, praticamente usa e getta”. Anche per Chiara Zaupa, dell’agenzia viaggi Sogni Lontani, la crisi ha pesato parecchio, “la capacità di spesa dei nostri clienti si è notevolmente ridotta” –ci spiega- “per risparmiare molti si affidano al fai-da-te, e non solo per i voli, ma anche per viaggi importanti” ed aggiunge “i nostri stipendi ne hanno risentito,

ed il futuro lo vedo nero, la crisi non finirà a breve”. Molto deciso il commento di Fiorenzo Parise, dell’enoteca Sampdoria Vini, per il quale la crisi ha pesato “tantissimo” –ci dice“le abitudini della mia clientela si sono adeguate alla possibilità economica, con una considerevole diminuzione del volume di affari, per far fronte alla quale ho dovuto ridimensionare il magazzino pari passo con la richiesta ed ho dovuto razionalizzare l’apporto del personale dipendente, operando delle riduzioni sull’orario di lavoro”.

Fiorenzo Parise

Quando gli chiediamo come veda il futuro il commento è perentorio: “disastroso, non vedo segnali di ripresa, devo essere realisticamente negativo!”. Anche per Cinzia Burtini, dell’omonima impresa edile, la crisi ha lasciato il segno, “una flessione di più del 70%, nell’ultimo triennio” –esordisce- “caratterizzata dalla mancanza di richieste di preventivi e da una forte concorrenza su prezzi, fino al ribasso” –denuncia- “pesa in generale la mancanza di liquidità da parte dei potenziali committenti a cui si aggiunge la difficoltà di accesso al credito”. “Per quanto riguarda il personale” –specifica- “non abbiamo operato ridimensionamenti, però abbiamo dovuto ridurre sensibilmente i margini di profitto, razionalizzare gli acquisti ed il magazzino, per evitare di avere capitale fermo”. Le previsioni sul futuro prossimo non sono rosee, infatti ci dice: “vediamo il 2012 come anno di sopravvivenza, data la mancanza di commesse nel primo trimestre, comunque per molti nel nostro settore questo sarà l’anno decisivo…” Continuiamo la nostra indagine con Giulio Rossato, di Valdagno

Chiara Zaupa Case, che ci conferma: “la crisi si è fatta sentire pesantemente nella mia attività ed il peggio sembra non essere passato, sono un lavoratore autonomo e, nonostante la volontà di crescere, non ho la possibilità di operare investimenti, ora l’incertezza è la sensazione più forte”. Come abbiamo potuto appurare il nostro barometro economico prevede cattivo tempo, forse il meteorologo di Palazzo Chigi si sbaglia? © riproduzione riservata

Il Parlamento si muove, gli immigrati montecchiani rispondono: «Voteremo chiunque ci dia la cittadinanza» di Simone Sinico

Ho davanti 200 persone, forse di più, a un dibattito sulla cittadinanza nel profondo Veneto. Alla faccia della Lega». Così il deputato Pd ed ex conduttore di A sua immagine Andrea Sarubbi presenta su twitter l’incontro tenutosi a Montecchio Maggiore il 2 marzo scorso e intitolato “Veneto, Italia: cittadini di domani”. I cittadini di domani sono quei bambini, figli di immigrati, nati e/o cresciuti sotto il Tricolore, che per veder scritto sulla carta d’identità la parola “italiana” alla voce cittadinanza devono combattere contro una legislazione poco al passo con i tempi che mette in pericolo molti dei loro diritti. O almeno così la pensano i relatori del convegno appartenenti al Partito Democratico: Daniela Sbrollini, Stefano Fracasso e il citato Sarubbi (presenti anche il professore di demografia Giampiero Dalla Zuanna e il giornalista Antonio Trentin a moderare). La cosa particolare della serata non è stato tanto il dibattito, nemmeno la “twittata” di Sarubbi (già noto sul social network per fare la cronaca live delle sedute della Camera), ma la qualità del pubblico. Non solo

Immigrati a Montecchio iscritti al partito di Bersani, non solo montecchiani, non solo italiani. Ma tantissimi, sicuramente più del 50%, cittadini stranieri. A spanne per lo più provenienti dal subcontinente indiano e limitrofi. Certo, l’argomento si prestava, ma la quantità di persone accorse ha sorpreso anche gli organizzatori, soprattutto contando quanta fatica si faccia a Montecchio per portare 200 persone ad un incontro pubblico. Il dibattito si è sviluppato attorno all’argomento dello ius soli, ovvero di quell’istituto, non presente in Italia, per cui chi nasce nel Bel Pa-

ese diventa italiano. In realtà nella proposta che Sarubbi, Sbrollini e altri han portato in Parlamento non è così automatico. Loro lo hanno definito uno ius soli temperato per cui, a seconda dei casi, si prevede che un bambino cresciuto in Italia possa ottenere la cittadinanza al termine di un ciclo di studi oppure alla nascita se i genitori sono residenti stabilmente in Italia da un certo numero di anni. Ma vista la situazione politica italiana e le elezioni in vista, lo stesso Sarubbi vede lontano un accordo tra i grandi partiti nazionali attorno a questa pro-

posta: «Sono più arrabbiato con il Pdl che con la Lega Nord – spiega il deputato –. La Lega è fatta per sfasciare e ha deciso di far cassa di voti sulla pelle degli immigrati. Quello è il loro lavoro e va beh. Quello che mi sconvolge è che in questi anni il Pdl non sia stato in grado di fare una proposta sull’immigrazione che fosse propria. Noi stiamo cercando di capire se possiamo portare a casa qualcosa. Probabilmente non sarà la mia proposta, ma stiamo tentando di trovare una soluzione, magari non perfetta, ma che sia il più condivisa possibile per non correre il rischio che con un cambio di maggioranza si cambi anche il modo di diventare italiano. Ovviamente parliamo della cittadinanza per i bambini, per gli adulti, mettetevela via (rivolto al pubblico, ndr), non si riuscirà a far nulla». Durante la discussione, in cui sono intervenuti anche un membro della Caritas vicentina e del comitato promotore de “L’Italia sono anch’io” (raccolta firme per la presentazione di due proposte di legge sulla cittadinanza), Sarubbi ha, poi, sfatato il mito per cui se gli stranieri “diventano” italiani ciò sarebbe un danno per i partiti di centrodestra: «Diversi studi dimostrano come il voto dei nuovi italiani dipenderebbe molto dalle zone di provenienza. Un rumeno che ha subito la dittatu-

ra comunista tutta la vita e da cui è riuscito a scappare, non voterà mai per un partito di sinistra». A questo punto è intervenuto anche un signore proveniente dal Bangladesh che ha detto chiaro e tondo: «Io di comunismo non ne so niente, ma sicuramente i miei figli voteranno chi gli darà la cittadinanza, di qualsiasi partito sia». Ora, prendendo ad esempio la realtà di Montecchio, le scorse elezioni amministrative si sono risolte con un vantaggio di poche centinaia di voti a favore del centrodestra. Vista la capacità degli immigrati, un po’ come i cacciatori vicentini, di far massa critica nelle occasioni che li riguardano (vedasi la folla presente all’incontro di cui sopra) e visto che sul suolo castellano risulta che i residenti stranieri siano 4267 su un totale di 23.736 abitanti (dati aggiornati a novembre 2011), più che sulla bretella o sull’ospedale, succederà che sarà decisivo per le prossime elezioni il dibattito sulla cittadinanza dei bambini figli di stranieri nati e cresciuti in Italia? Contando che nel 2009 l’argomento principe della campagna elettorale fu la restrizione dei parametri abitativi per ottenere l’abitabilità (questione poi finita in tribunale), forse vorrebbe dire che qualcosa anche qui sta cambiando. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag29

numero

L’anomalia di Tezze sul Brenta: il comune paga Rete Veneta di Onofrio Schino

l Comune di Tezze sul Brenta, come ogni struttura pubblica, deve dotarsi di un sistema di comunicazione che offra un servizio per i cittadini. Lo stabilisce la legge 150/2000, a seguito della quale sono proliferati in tutti i settori della “cosa pubblica” uffici stampa, URP, settori comunicazione et similia. Ma nel comune a sud di Bassano c’è spazio anche per una polemica, nemmeno tanto sterile, nata da due gruppo consiliare di opposizione, “Progetto Tezze” e “Obiettivo comune”, verso la maggioranza comunale impersonata dal sindaco Valerio Lago, leghista

Il sindaco di Tezze, Valerio Lago e coadiuvato da una maggioranza di centro-destra. Cosa è successo? Il consigliere di minoranza Daniele Cuccarolo ha richiesto al sindaco di legittimare le ingenti spese, parliamo di circa 250.000 € spesi in due anni, impegnate in consulenze ed incarichi

legali, ed in particolare una parte piuttosto significativa è stata destinata a Rete Veneta, altrimenti conosciuta come “Tele Radio Diffusione Bassano srl”. La stortura è facilmente spiegata. Pagare 12000 € ad una tv privata per mettere in evidenza il buon operato dell’amministrazione pubblica richiama un bel po’ di situazioni grottesche, perché, ovviamente, chi viene pagato difficilmente può parlare male del proprio datore di lavoro. Oltretutto, e non è secondario, quando si parla di enti pubblici si dovrebbe partire dal presupposto che determinati incarichi siano assegnati dopo un normale e regolare concorso, o con una gara di appalto. L’attuale sindaco di Tezze, Valerio Lago, non ha tuttavia mancato di rispondere a chi lo accusa, e dalle colonne del suo blog ha

Cave in Veneto, il punto (o.s.) Scambio di battute tra l’assessore Daniele Stival e Remo Mosole, “re delle cave” del trevigiano. La situazione delle cave di ghiaia in Veneto non sembra vicina alla soluzione. Sul mercato si cercano aziende per scambio merci: loro puliscono gli argini dei fiumi gratuitamente e si possono tenere il materiale raccolto, utile per la produzione di cemento. L’appello dell’assessore regionale alla protezione civile Daniele Stival (Lega Nord) è pressante: 3500 chilometri di argini (1750 di fiumi) non sono pochi e l’alluvione del 2010 ha insegnato che se non sono puliti alla perfezione, diventano un pericolo. Ma per le opere di manutenzione non ci sono risorse, quindi urge il fai da te. «Ci siamo rivolti alle decine di fornitori abituali, senza ottenere neppure una risposta positiva - sottolinea l’assessore - Poi abbiamo allargato il tiro, ma ancora nulla. Purtroppo il mercato non è più appetibile: da una parte si usa sempre meno sabbia, dall’altra la legge Ronchi obbliga a trattare come rifiuto speciale tutto quello che non è fango pulito o sabbia, con costi per noi esorbitanti». La richiesta mira a trovare fondi per portare avanti il “Piano D’Alpaos”, 2 miliardi e 700 milioni di spese per mettere in sicurezza il Veneto. «Soldi che di questo passo non si riusciranno mai a trovare - aggiunge l’assessore. Abbiamo già fatto sforzi per portare a compimento le opere più urgenti, ma per il resto

Daniele Stival abbiamo praticamente le mani legate». Ma l’assessore fa anche di più: vuole trattare con Roma una revisione del “decreto Ronchi”. «È troppo restrittivo aggiunge Stival - Ci costringe e portare in discarica anche i legni e i tronchi, quando si potrebbero utilizzare in altro modo. Speriamo che il governo su questo tema sia sensibile, ci aiuterebbe a trovare risorse per dare fiato al “Piano D’Alpaos”. Fino ad oggi abbiamo speso, al meglio, 300 milioni, ma evidentemente non bastano». Una proposta, quella dell’assessore, che non trova però il comparto impreparato. Remo Mosole, storico “re delle cave” del Trevigiano, che da decenni opera nel territorio veneto, infatti, rilancia. «Caro Stival, con chi hai parlato? Noi ci siamo e siamo disponibili ad un pubblico dibattito per creare una rete che si prenda cura dei fiumi - sottolinea Mosole. I corsi d’acqua vanno puliti, è una vergogna che ci si svegli adesso, dopo che l’alluvione

ha devastato il nostro territorio. Ci siamo dimenticati cosa è accaduto nel 1966? Non è che da allora si sia fatto molto, se non parlare. Scambio merci? Ve bene, vediamoci e parliamone pubblicamente, sta a che a noi a cuore il nostro territorio». Nel Veneto il numero delle cave di sabbia e di ghiaia in funzione o dismesse è elevato: 290, la maggioranza delle quali tra Treviso, Verona e Vicenza. Per quanto concerne ghiaie e sabbie, si trattano nella provincia di Treviso, 83.140.705 metri cubi autorizzati. Seguono a livello inferiore le province di Verona (15.149.487 metri cubi) e Vicenza (5.877.621 metri cubi), oltre a Padova (95.357 metri cubi). Il fabbisogno regionale di ghiaia e di sabbia, tenuto conto dell’edilizia privata e delle infrastrutture si attesta, secondo gli studi regionali, sui 16 milioni di metri cubi. Si calcola però che parte del materiale oggi, come nei prossimi anni, possa arrivare dal riciclo: almeno il 6-7% del fabbisogno complessivo regionale, quindi corrispondente a oltre 1 milione di metri cubi ogni anno. «Il fabbisogno è una cosa, l’esigenza di rendere più sicuro il nostro territorio pulendo i fiumi, un’altra - aggiunge Mosole - Apriamo un dibattito e vediamo di trovare un punto d’incontro che vada bene a chi amministra e a noi. È una mia idea, ma credo di non essere il solo a pensarla così». © r iproduzione r iservata

rilanciato sottolineando come anche nella precedente amministrazione, guidata dal PD, ci fosse stato un provvedimento analogo; il consigliere Cuccarolo ha anch’egli replicato alle esternazioni del primo cittadino, ricordando che lo stesso Lago aveva espressamente criticato quella scelta. Sembra, comunque, strano come nessuna autorità competente sia intervenuta sul problema. Il blog personale del sindaco rappresenta, poi, un altro elemento di critica se

non un altro errore per una sua “via di accesso”. Alla voce “filo diretto con il sindaco” del sito comunale l’utente è rinviato proprio al sito personale del primo cittadino. I siti istituzionali devono essere lo specchio dell’amministrazione, devono esporre notizie, comunicati, lanci di agenzia, mentre nel caso specifico appare propagandistico che rinvii all’organo personale del primo cittadino. © riproduzione riservata

I “Grillini” a Rosà: “La gente torni a fare politica” (o.s.) Anche il comune di Rosà si appresta a vivere una lunga campagna elettorale, in vista delle prossime elezioni amministrative. Tra i primi a voler fare sentire la propria voce ci sono i “grillini”, gli esponenti del Movimento 5 stelle che nel comune a sud del bassanese presenteranno la loro lista civica. Per il portavoce del movimento Francesco Celotto, , a cui abbiamo chiesto informazioni sui programmi che, in caso di successo elettorale, gli uomini e le donne di Beppe Grillo metteranno in atto per il comune attualmente amministrato da Manuela Lanzarin, Lega Nord, il Movimento, che nella giornata di domenica 4 marzo ha presentato il proprio programma alla cittadinanza, punta in primis al bando dei politicanti o dei desaparecidos dei partiti: «presentiamo solo gente nuova e fresca che non ha mai fatto politica attiva, ma proviene dalla società civile. Il candidato sindaco sarà Barbara Guidolin, che capeggerà una lista di 14 candidati. Il fatto che nessuno sia stato in politica prima è un segno distintivo per noi. Come in ogni altra tornata elettorale, ci presenteremo al via senza nessun apparentamento, ma correremo con le nostre gambe come abbiamo sempre fatto. Abbiamo il nostro programma e lo porteremo avanti». Questa precisa scelta deriva da una considerazione incontrovertibile secondo cui la gente ha smesso di interessarsi alla politica a partire dagli ultimi venti anni, proprio perché i partiti l’hanno fatta da padrona per troppo tempo. «Tra i nostri obiettivi – continua Celotto - abbiamo quello di ridare voce alle associazioni, ai movimenti, che avranno l’occasione di dire la propria. La Lega, purtroppo, non ha contribuito a questo, e quindi noi ci proponiamo di mettere in piedi una democrazia diretta, istituendo il bilancio partecipato, vale a dire la possibilità di strutturare un bilancio sulla base delle richieste portate avanti da tutti gli attori della società

Francesco Celotto civile. Rosà è un comune particolare soprattutto per quanto concerne la viabilità. È un paese diviso a metà dalla statale. Noi puntiamo a potenziare il collegamento ferroviario che già esiste, migliorandolo visto che spesso si tratta di un servizio molto poco fruibile. Ma non ci fermiamo qui, perché nei nostri obiettivi c’è quello di creare anche forme di car sharing e car pooling». Altri aspetti fondamentali sono le politiche giovanili («vorremmo creare dei centri educativi che oggi latitano nel territorio») e la gestione dei rifiuti, tema sul quale anche a livello nazionale i “grillini” si sono sempre dati molto da fare.: «Il comune di Italia più virtuoso che produce meno rifiuti in assoluto è Ponte nelle Alpi, mentre nel resto del Veneto si fa molta fatica a contenere gli sprechi. Il comune di Rosà spende circa un milione di euro per la gestione dei rifiuti, e noi riteniamo che sia una cifra piuttosto alta da sostenere. La soluzione? Aumentare il riciclo e la raccolta differenziata». Infine una stoccata alla Lega: «La Lega ha contribuito alla diaspora della gente dalla politica attiva. Questo non va bene e va cambiato. Come se non bastasse, il comune è stato riempito di cemento e di costruzioni, senza lasciare spazi verdi o ricreativi. Il nostro impegno sarà profuso anche in questo senso». Idee chiare, senza … grilli per la testa. © riproduzione riservata

230 del10 marzo 2012 pag30

numero

Giampaolo Lorenzato attacca Rossella Olivo “Incredibile come si possa permettere che si ripresenti alle prossime tornate elettorali”

di Onofrio Schino

Roma no d’ E z z el ino si vot a a ma g g io d i que s t ’a n no. L a r uot a del la c a mpa g na ele t tor a le è g ià abb ond a ntemente pa r t it a , c on i l si nd ac o Ro s sel la Ol ivo, e sp onente del PDL , cla s se 19 6 4 , pront a ad a f f ila r e le a r m i p er i l pr o s si mo ma nd ato. Che sa r ebb e i l ter z o. D e t t a i n que s t i ter m i n i, la que s t ione sa r ebb e p o c o so sten ibi le p erché i ma nd at i p er u n si nd ac o p o s sono e s sere ma s si mo due, ma nel c omu ne ad e st d i Ba s sa no neg l i a n n i pre c e dent i è suc c e s so qu a lc o sa. A spiega rlo è Gia mpaolo L oren z ato, c on sig l iere c omu na le d i a r e a c ent ro de st r a che nel lont a no 20 04 er a c a nd id ato pr opr io a so steg no del la sig nor a Ol ivo. Ma d a a l lor a le c o se sono molto c a mbiate. S opr at t ut to p erché, ad og g i, la p o s sibi le c on fer ma del l’at t u a le si nd ac o, st a ndo a qu a nto de t to c i d a L oren z ato, u sc ito c on cla mor e d a F l i, pr e senter eb b e a lc u ne a noma l ie,i n pa r -

Giampaolo Lorenzato t ic ola r e a l ivel lo g iu r id ic o. S en z a voler ent r a re t ropp o nel de t t a g l io d i u na d iat r iba che si pr olu nga g ià d a 8 a n n i or ma i, spieg h ia mo a g r a nd i l i ne e che nel lont a no 20 0 6 i l c omu ne d i Roma no f u c omm i s sa r iato a seg u ito d i u n pr o c e s so (che nel la m ig l iore del le ip ote si dov rebb e c oncluder si nel 201 4 , dop o aver at t r aver sato i 3 g r ad i d i g iud i z io), p or t ato ava nt i pro pr io d a l lo s te s so c on sig l ie r e, i n ba se a l qu a le i l pr i mo c it t ad i no è st ato c ond a n nato e d i nterde t to d a i pubbl ic i u f f ic i. Per ch i ha p o c a d ime s t iche z z a c on le leg g i, d ic ia mo solo che la c ond a n na i mp e d i r ebb e a l la Ol ivo d i gover na r e, ma f i nché l’iter pr o c e s su a le non a r r iva a l la senten z a def i n it iva i l pr i mo c it t ad i no è l ib ero d i r ic a nd i-

d a r si, for te del so steg no del suo pa r t ito e d i u n’i nd i sc ut ibi le c on sen so p op ola re. Ma i l c on sig l ier e L or en z ato non c i st a. E prote st a: «I n t ut t i que st i a n n i non ho ma i av uto l’opp or t u n it à d i spiega re quel lo che è suc c e s so. Q u a lc u no m i c ont at tò qu a ndo ero c ap og r upp o d i ma g g ior a n z a e, a seg u ito d i u na f u r io sa d iat r iba ven ne f uor i la vo c e del m io a l lont a na mento d a l r uolo che r ic opr ivo. I n re a lt à io non c on fer ma i o sment i i, ma u na c o sa la d ic o c on a s solut a c er te z z a: le m i nac c e che io ho r ic e v uto p erché m i a l lont a na s si sono c er t i f ic ate e a g l i at t i del pro c e s so, ch iu nque può ve derle e fa r si u n’ide a!» Gl i at t i pro c e s su a l i r ac c ont a no d i m i nac c e, reg i st r a z io n i e r ic at t i i n piena regola , su l lo st i le «abbia mo not i z ie c omprome t tent i su d i te, t i c onv iene d i me t ter t i o fac c iamo ven i re f uor i u n mac el lo». Pa role che ha n no u n che d i pa r t ic ola re. L oren z ato spie ga: «L a sig nor a Ol ivo, che pr i ma del 20 04 er a leg h i st a , app ena ele t t a si nd ac o pa s sò a l l’a l lor a For z a It a l ia. D op o a lc u ne de c i sion i p o c o sa g ge

se c ondo i l m io pu nto d i v ist a , sono s t ato ac c u sato d i aver t r ad ito i l pa r t ito. Pa r tendo d a l pr e supp o sto che se c ondo la C o st it u z ione non si può t r ad i r e u n pa r t ito, io m i sono sempr e bat t uto p erché r i sp e t t a s si mo i l pr o g r a m ma pr e sent ato a g l i ele ttor i, c o sa che non s t ava ac c adendo. Q u a ndo ho i n i z iato ad a l z a r e la vo c e sono s t ato m i nac c iato e sia mo a r r ivat i a dover p er for z a d i c o se se pa r a r e le no st r e st r ade”. Sa le a que s to pu nto i l g r ido d i pr ote st a d i L or en z ato: «S e fo s si mo a l mer id ione pa rler em mo d i ma f ia , d i i nsabbia mento e d i ter r or i smo p sic olog ic o. I nve c e sembr a che qu i a Roma no sia c onc e s so fa r e t ut to que sto! Io non sono u n d i fen sor e del la si n i s t r a , ma a pa r t i i nver se sappia mo t ut t i che sa rebb e suc c e s so i l f i n i mondo! C iò che m i i nc u r io si sc e d i più è che i l PDL sc elga molto b ene i suoi te st i mon ia l, p erché p er i l p onte su l lo s t r e t to d i Me s si na f u sc elto C u f fa r o, p er la Sa ler no – Reg g io C alabr ia C o sent i no e p er la Pe demont a na pr opr io la Ol ivo. Sp er o che si sia t r at t ato d i

u na ga f fe, ma t r e i nd i z i fa nno u na pr ova…». Q u a l è la solu z ione a l lor a? L or en z ato i nvo c a u n r epu l i s t i tot a le del l’at t u a le cla s se p ol it ic a d i Roma no, e au spic a qu a nto s t a suc c e dendo a Roma i n Pa rla mento c on i l gover no Mont i, u n e se c ut ivo che va ava nt i p er p er me t ter e ad u na nuova cla s se d i r igente d i a f f r ont a r e le ele z ion i p er i l b ene del pae se. «R i sch ia mo – c onclude L o r en z ato – che se la sig nor a Ol ivo fo s se r iele t t a e dop o u n p o’ c ond a n nat a si deb ba tor na re ne c e s sa r ia mente a l le u r ne. Ma io ch ie do a l pr efe t to d i V ic en z a che i nter venga p er p or r e f i ne a que s to sc empio, p erché non solo si sa r ebb e dov uto i mp e d i rle d i r ic a nd id a r si nel 20 07, ma og g i la solu z ione dov r ebb e e s ser e u n c omu ne c om m i s sa r iato. Q u a ndo c i f u i l c om m i s sa r io pr efe t t i z io nel 20 0 6 i l C omu ne r i spa r m iò u n sac c o d i qu at t r i n i d i s t ip end i, t r a si nd ac o, a s se s sor i e d i r e t tor e gener a le, r iu sc endo a lavor a r e for se a nche meg l io!» © r i p r o d u z i o n e r i s e r va t a

Rossella Olivo risponde a Lorenzato: “Valuteranno i cittadini” Rossella Olivo (o.s.) «A L orenzato r isponderanno i cit tadini al momento delle elezioni. Io non voglio dire niente più di questo. Siede nei banchi comunali dal 2004 e i fat ti parlano per lui». Esordisce così Rossella Olivo, energico sindaco del Comune di Romano d’Ezzelino, replicando alle accuse del consigliere che nell’ultimo per iodo

l’ha at taccata denunciandone l’impossibilità di governare. Decisa, sicura e pronta a replicare, il pr imo cit tadino è reduce da un’inaugurazione impor tante: «Abbiamo consegnato i locali per il Punto Salute, una nuova str ut tura che ser v irà come collegamento tra il pronto soccorso e i medici di base per tut to il terr itor io, a dimostrazione che la politica va intesa come ser v izio per il cit tadino. Io sono il sindaco di questo co mune, sono il sindaco dei cittadini, che mi hanno r ielet to e con cui mi confronterò a maggio quando si voterà». L’ appuntamento elet torale sarà una car tina di tornasole dopo le tante polemiche che, a dire del sindaco, spesso hanno r i-

velato i connotati della bat taglia personale piut tosto che quella politica. «S e fo s si st at a at t ac c at a su l ter reno del m io op er ato i n c on sig l io c omu na le, ne sarei st at a b en fel ic e, ma i nve c e m i ha n no c onte st ato su l pia no p er sona le, ac c u sa ndom i d i e s sere u na p er sona i ndeg na a nche c ome don na , mog l ie e mad re». L a repl ic a è ch ia r a , sopr at t ut to a l la luc e d i ch i me t te i n dubbio la leg it t i m it à d i u n u lter io re ma nd ato: «Q uel lo che st a sc adendo io lo ch ia mo pr imo ma nd ato bi s, p erché è i l pr i mo che p or to a ter m ine dop o l’epi so d io del c omm i s sa r ia mento. L a gente m i ha r iele t to e io ho p or t ato ava nt i i l m io prog r a m ma , e

sp ero d i r iu sc i re, nel l’e vent u a le pro s si mo, a c omple t a re quel le op ere pubbl iche che non sia mo st at i i n g r ado d i u lt i ma re a c au sa del pat to d i s t abi l it à». Sulla sua testa pende tut tav ia una sentenza, che comunque non la spaventa: «A l signor L orenzato dico che ci sono ulter ior i gradi di giudizio. C’è un appello. A spet teremo e vedremo, ma ci sono state tante denunce in un uf f icio par ticolare della repubblica, innumerevoli r icorsi al TA R che sono stati regolarmente persi. Io credo che siano stati portati avanti più per stancarmi che per altro, ma non ci sono mai r iusciti!» L a s u a pr e o c c up a z ione s ono g l i a bit a nt i d i R om a no: «A i

c it t ad i n i , c he m i c h i a m av a no du r a nte i l c om m i s s a r i a me nto “no s t r o s i nd ac o” i n v ie r ò u n a le t te r a a c u i a l le g he r ò i l m io c a s e l l a r io g iud i z i a r io, p e r d i mo s t r a r e c he non ho nu l l a d a n a s c onde r e a ne s s u no. A d o g n i mo do, i l no s t r o big l ie t to d a v i s it a r e s t a no i pr o ge t t i p or t at i av a nt i a l i ve l lo s o c i a le e c u lt u r a le , olt r e c he p e r l’a s s i s te n z a . S i a mo i l pr i mo c omu ne i n It a l i a i n c u i s i è s t ud i ato u n app a r t a me nto pr ote t to p e r i p a z ie nt i m inor e n n i a f fe t t i d a d i s t u r bi p s ic h i at r ic i . Q ue s to c r e do c he a l l a ge nte i mp or t i m a gg ior me nte piut to s to c he le b e g he p ol it ic he». © r i p rodu z io n e r i s e rva t a

I Gioielli Laura Corner I Gioielli didiLaura Corner Laura Corner, stilista internazionale, ha portato nel settore orafonel ed settore argentiero la propria pluriennale Laura Corner, stilista internazionale, ha portato orafo ed argentiero esperienza acquisita nel settore dei tessuti e della nel moda di altadei gamma. di realizzare, con il la propria pluriennaleesperienza acquisita settore tessutiL'ambizione e della moda di alta gamma. metallo prezioso, un tessuto morbido come seta è passata dapprima attraverso la creazione di morbide L’ambizione di realizzare, con illametallo prezioso, un tessuto morbido come la seta sciarpe tessute utilizzando sottili catene d'oro. è passata dapprima attraverso la creazione di morbide sciarpe

tessute utilizzando sottili catene d’oro.

La passione, lo studio, l'amore per il bello e l'aiuto importante di una equipe di validissimi collaboratori ha La passione, lo studio, l’amore per il bello consentito di coronare il sogno realizzando e l’aiuto importante di una equipe di validissimi collaboratori

ha consentitoSoftSilver di coronare il sogno realizzando e SoftGold

SoftSilver e SoftGold morbidi e leggeri come seta

morbidi e leggeri come seta

Per saperne di più e per acquisti: Per saperne di più e per acquisti: http://www.lauracornergioielli.com/ http://www.lauracornergioielli.com Oppure acquistando direttamente Oppure acquistando direttamente presso Civico 22, nella galleria della Basilica Palladiana a Vicenza presso Civico 22, nellaTelefono: galleria della0444-547389 Basilica Palladiana a Vicenza Telefono: 0444-547389

Aperto ANCHe LA DoMeNICA Unico come i tuoi sogni Scoprici su

/centrolepiramidi e www.centrolepiramidi.it Vicenza est, Tangenziale sud, SS11, Padana superiore, verso Padova Negozi: lunedì 14.00-20.30 da martedì a venerdì 10.00-20.30 sabato 9.00-20.30