VicenzaPiù n.179, 23 gennaio 2010

VICENZAPIU.COM: Online il settimanale diventa quotidiano con i commenti ai fatti del giorno - www.vicenzapiu.com

68 NEWS IL TELEGIORNALE““LIBERO LIBERO DI DI PARLARE “ 68 NEWSORARI: IL19,15 TELEGIORNALE PARLARE “ – 20,30 – 22,35 – 00,45 – 03,30 – 06,00 – 07,00 – 10,00

Provincia, tre domande sul Ptcp pag 4

Cattolici, la nuova Voce dei Berici pag 7

Unità d’Italia, una festa di cartapesta pag 15

ARI: 19,15 – 20,30 – 22,35 – 00,45 – 03,30 – 06,00 – 07,00 – 10,00 ZONE DI ASCOLTO www.vicenzapiu.com

SEDE – REDAZIONE E COMMERCIALE Via A. Fogazzaro, 2 CORNEDO ( VI ) Tel. 0445- 446000 Fax 0445- 446344 - canale68@yahoo.it Sede Commerciale di Vicenza Via Btg. Monte Berico, 32/34 – marketing@mediachoice.it

n° 179 23 gennaio 2010 euro 1,00

CANALE UHF 68 : Vicenza – Treviso – Padova – Venezia – Parte di Verona e Rovigo CANALE UHF 28: Arzignano – Montecchio Magg. – Altavilla Vic.na – Brendola – Lonigo Castelgomberto – Trissino – Altissimo - Crespadoro – Alta Valle del Chiampo ALE UHF 68 : Vicenza – Treviso – Padova – Venezia – Parte di Verona e Rovigo CANALE UHF 37: Vicenza centro ALE UHF 28: Arzignano – Montecchio Magg. – Altavilla Vic.na – Brendola – Lonigo CANALE UHF 38: Valdagno CANALE UHF 47: Caltrano – Piovene – Cogollo del Cengio – Arsiero Alta Valle Castelgomberto – Trissino –Rocchette Altissimo - Crespadoro – eAlta ValleAstico del Chiampo CANALE UHF 60: Recoaro Terme ALE UHF 37: Vicenza centro CANALE UHF 58: Malo – Schio – Pievebelvicino – Valdagno – Cornedo Vic.no ALE UHF 38: Valdagno Valli del Pasubio – Torrebelvicino CANALE UHF 24: Posina – Laghi – Alta Valle Posina ALE UHF 47: Caltrano – Cogollo del Cengio – Arsiero e Alta Valle Astico CANALE UHF–49:Piovene Chiampo –Rocchette S. Pietro Mussolino CANALE UHF 51: S. Quirico – Novale ALE UHF 60: Recoaro Terme

ZONE DI ASCOLTO

Settimanale di fatti, personaggi e vita vicentina

ALE UHF 58: Malo – Schio – Pievebelvicino – Valdagno – Cornedo Vic.no SEDE – REDAZIONE E COMMERCIALE Valli delFogazzaro, Pasubio2 CORNEDO – Torrebelvicino Via A. ( VICENZA ) – Tel. 0445- 446000 – Fax 0445- 446344 ALE UHF 24: Posina – Laghi – Alta Vallecanale68@yahoo.it Posina Direttore responsabile Luca Matteazzi Sede Commerciale di Vicenza ALE UHF 49: Chiampo – S. Pietro Mussolino Via Btg. Monte Berico, 32/34 – Tel. 0444 – 938826 ALE UHF 51: S. Quirico – Novale marketing@mediachoice.it

In edicola il sabato

La paura degli ultimi

SEDE – REDAZIONE E COMMERCIALE

a A. Fogazzaro, 2 CORNEDO ( VICENZA ) – Tel. 0445- 446000 – Fax 0445- 446344 canale68@yahoo.it

Sede Commerciale di Vicenza

Vessati da leggi nazionali e ordinanze comunali, considerati sempre come un problema e un pericolo, ecco perché, dopo i fatti di Rosarno, anche tra gli immigrati del Vicentino crescono i timori

Ciàcole

P

Questione di minuti

iangere sul latte versato è uno degli sport nazionali. Prendiamo il caso Pedemontana, che sta seminando preoccupazioni in mezza provincia: viene da chiedersi dov’erano, tutti quelli che adesso si sentono calpestati o presi a pesci in faccia, quando i comitati del no mettevano in guardia, ignorati da tutti, sui danni derivanti dalla nuova autostrada. E già che ci siamo proviamo a fare due conti sull’utilità della Pedemontana. Il tratto tra Montecchio e Thiene sarà lungo circa 28 chilometri, di cui 6 in un’unica galleria. Per

percorrerlo, rispettando i limiti di velocità, si può immaginare un tempo di circa un quarto d’ora, più facile un paio di minuti in più (per i tratti in galleria) che un paio in meno. Oggi, dal casello di Montecchio a quello di Thiene, usando A4 e A31, ci sono invece circa 44 chilometri. Che a 130 all’ora scarsi si possono percorrere in poco meno di 25 minuti. Come dire che l’incredibile vantaggio portato dalla nuova arteria sarà, bene che vada, di una decina di minuti. Lo stesso vale per la Valdastico Sud: tra Vicenza e Rovigo ades-

so ci sono una 70 di chilometri di autostrade e superstrade (la tangenziale di Padova): tempo di percorrenza stimato, secondo viamichelin.it, 45 minuti. Con la Valdastico Sud ci saranno 54 chilometri di autostrada e un’altra decina su statale. Tempo ipotizzabile: 35 minuti, cioè 10 minuti in meno. La domanda, a questo punto, è retorica quanto inevitabile: vale davvero la pena cementificare quel che resta della Valle dell’Agno, e tagliare in due la campagna tra Berici ed Euganei, per guadagnare una manciata di minuti?

Galleria Milan Tappeti Orientali dal 1958

Strada Ca’ Balbi, 210 Vicenza Tel 0444 911 961 Orari: 10,00-12,30 16,00-19,30

flickr.com/rete studenti massa

Via Btg. Monte Berico, 32/34 – Tel. 0444 – 938826 marketing@mediachoice.it

il fatto

179 del23 gennaio 2010 pag3

numero

Da Rosarno a Vicenza

Saldi da Sogno

Il seme della paura

di Luca Matteazzi

C

Direttamente dalla fabbrica spaccio maglieria uomo-Donna

in questo periodo disponibili cappottini e vestitini in maglia Trendy 2010 sede spaccio: Via leonardo da Vinci, 16 - tel. 0444/482306 - Tezze di arzignano Orari: dal Lunedì al Venerdì dalle 14.30 alle 19.00, Sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00

osì lontani, così vicini. I fatti di Rosarno, con i lavoratori migranti prima sfruttati fino all’esasperazione poi scacciati, sono distanti centinaia di chilometri dal vicentino, ma toccano nel vivo le varie comunità straniere presenti nella nostra provincia. Perché battono su un tasto dolente, quello della paura e del timore che, un passo alla volta, intolleranza e razzismo prendano piede anche qui. E che basti poco per perdere tutto quello che è stato costruito in anni di fatica e lavoro. Si spiega anche così il silenzio che ha accompagnato la vicenda calabrese: da parte delle migliaia di stranieri presenti nel territorio sono arrivati pochi commenti ufficiali (con qualche eccezione, come l’appello della Rete Migranti che abbiamo pubblicato sul sito www. vicenzapiu.com) e nessuna manifestazione pubblica di solidarietà. Ma, lontano dai riflettori e dai microfoni, se n’è parlato. Eccome. Primi commenti “Ne abbiamo parlato, certo. E molto – conferma Ousmane Condé, originario della Guinea Francese ma con cittadinanza italiana e presidente dell’Unione Immigrati –:. Non c’è da stupirsi per quello che è successo a Rosarno, la situazione la conoscevano tutti: ti fanno lavorare dalle 6 della mattina alle 8 di sera per 25 euro, e poi, dopo averti pagato, mandano i loro uomini a riprendersi i soldi”. “E non parliamo delle condizioni in cui erano costretti a vivere – si inserisce Titus Glover, esponente della comunità Ghanese – sembravano maiali, non persone”. “L’unica cosa di cui stupirsi è che ancora una volta si siano criminalizzati gli immigrati – riprende Condé -: a me ha ricordato quanto successo a Villa Literno, dove si

Ordinaria discriminazione era parlato di un regolamento di Gli esempi non mancano. A livello conti tra bande, per poi scoprire nazionale, dove ottenere un perche gli immigrati si erano rifiutati messo di soggiorno è sempre più di pagare il pizzo. Qua lo stesso: il costoso e complicato. “Stiamo anministro ha parlato di eccessiva dando in peggio: più diventiamo tolleranza verso gli stranieri, ma anziani, più ti fanno sentire inutile si è visto che le cose stavano diver– racconta Glover -. Io sono qui da samente”. I commenti, insomma, quasi vent’anni: se mi faccio male sono unanimi: “È stata purtroppo e non posso lavorare mi tolgono il una scena molto amara, vedere le permesso di soggiorno; se perdo il condizioni in cui vivevano, anche lavoro, lo stesso, mi dicono di torsolo temporaneamente, delle pernare a casa. Non è possibile. In nessone che erano lì solo per lavorare sun altro paese fanno così. Adesso – osserva anche Gilbert Abasimi, ho fatto un corso di sei mesi per che si occupa di immigrazione per avere la qualifica di saldatore, non la Uil ed è il referente di un’altra me l’hanno considerato come lavoassociazione di gahanesi -. Non si ro e quindi ho perso può pensare bene di la carta di soggiorno. fronte a quello che è Ma come si fa?”. E accaduto: è un segno sempre più anche a lidi intolleranza che dà vello locale: la discuspreoccupazione per Prima o poi sa delibera di Monla nostra convivenza”. la seconda tecchio Maggiore, che rende più restrittivi i Al centro del mi- generazione canoni per l’idoneità rino si ribellerà: di alloggi per gli straEd è proprio questo la loro casa nieri, è un ritornello il punto. Parlando ricorrente: “Si vuole con loro, ci vuole un è qui indurre in clandestiattimo per capire che nità chi è qui da dieci gli immigrati vedono o vent’anni, è assurdavanti a sé un quado – commenta Condé -. Ci si dice dro ben chiaro: indicati un giorno di tornare a casa, ma vi rendete sì e l’altro pure come un probleconto di cosa vuol dire, ad esemma, messi in difficoltà in modo pio per dei bambini che sono nati spesso incomprensibile da leggi e cresciuti qui, essere mandati via? nazionali e provvedimenti locali, La loro casa è qui. Noi amiamo si sentono stretti all’angolo, sotto questo paese, qua abbiamo tutto. tiro. Soprattutto da parte della Io sono cittadino italiano, e sono classe dirigente. “L’Italia è un paorgoglioso di esserlo: forse più di ese con una grande cultura e una chi minaccia di togliermi la cittagrande tradizione di umanesimo dinanza, e fino a due giorni prima riprende Condé –, però tutto queparlava di secessione, come certi sto sta declinando. Non è la gente esponenti della Lega”. ad essere razzista, è la politica. È la politica che crea tensioni; il diTerrorizzati sordine conviene a loro, ai politici, Il rischio, mettono in guardia i reche sulla pelle degli immigrati cosponsabili delle comunità migranstruiscono le campagne elettorali. ti, è che quasi senza accorgersene Mettono i poveri gli uni contro gli ci si abitui a idee che fino a poco altri, come se fossimo noi la cautempo fa sarebbero state improposa della crisi”. Un’analisi su cui è nibili. “Attenzione – è ancora Cond’accordo anche Abasimi: “La ledé a parlare -. Ci stiamo abituando gislazione nazionale non è a favoa frasi come ‘mandiamo a casa tutre dell’integrazione – aggiunge -. ti gli immigrati’: ormai si dicono È questo che preoccupa di più: si tranquillamente, e nessuno dice punta sulla paura”.

flickr.com/noborder network

flickr.com/nobordernetwork

Non ci sono state reazioni ufficiali o manifestazioni di solidarietà, ma quanto avvenuto in Calabria ha scosso le comunità immigrate del Vicentino Perché è il sintomo di un clima sempre più intollerante. E del crescere della paura

niente. Ma l’indifferenza è pericolosa. Una volta il pericolo erano gli albanesi, poi i rumeni, adesso gli stranieri in generale: prima o poi tocca a tutti”. Di sicuro, tra gli stranieri che vivono qui, la paura è in aumento. Anche per questo, alla fine, hanno preferito non scendere in piazza. “Voi siete terrorizzati, e anche noi lo siamo – osserva Condé - . è così, finché si istiga alla paura”. “Paura? Certamente sì – aggiunge Glover -. Abbiamo molta paura: ci sono persone che sono qui da anni, che ormai sono anziane, e gli si sta togliendo tutto, anche la ragione di vivere. E in Veneto è peggio che altrove, perché il diffondersi della Lega blocca anche le cose più semplici: ci vogliono due anni per un permesso di soggiorno che arriva già scaduto. Se devi andare a trovare un parente all’estero, rischi di non poter più rientrare. Cos’è questo, se non apartheid? Io sono

qui dal ’92, ma le cose vanno sempre peggio. E se continui a spintonare un essere umano, per quanto paziente sia, alla fine prima o poi esplode”. Come a Rosarno, appunto. O come già accaduto in altri paesi di vecchia immigrazione, come la Francia. “Io credo che anche qui prima o poi la seconda generazione si ribellerà - afferma Condé -. Loro sono nati qui, vivono qui, la loro casa è qui, anche se si continua a trattarli come extracomunitari”. La conclusione non può che essere amara: “Questo è il quadro – chiosa Condé -: arriva il Natale, e fate la campagna Natale bianco. Date sostegno a chi è in difficoltà, e mi dite che io sono escluso, anche se vivo, lavoro e pago le tasse qui da vent’anni. Ho una casa, e mi induci in clandestinità. Dov’è finita la cultura italiana, dove?”.Se qualcuno ha la risposta, si faccia avanti.

www.vicenzapiu.com Direttore Responsabile LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com

Redazione via Btg. Monte Berico, 34 (VI) tel. 0444 923362 fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com

Collaborano: ANDREA ALBA ALBERTO BELLONI FRANCESCO CAVALLARO FEDERICA CEOLATO GIULIANO CORÀ FRANCESCA DANDA FRANCESCO DI BARTOLO ANDREA FASULO GIULIA GALVAN GIOVANNI MAGALOTTI Giancarlo Marcotti Marco Milioni Roberta Pileggi ANDREA RAGAZZI MATTEO RINALDI GIULIO TODESCAN

ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com

Impaginazione e grafica Mosè Foto Design info@edimose.it

PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com

Giornale chiuso in redazione alle ore 12,00 di giovedì 21 gennaio 2010.

Editore e pubblicità MANY MEDIA SRL via Btg.Monte Berico, 34 Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 info@manymedia.it

Stampa centro stampa editoriale srl Via Del Lavoro, 18 36040 Grisignano di Zocco (vi) tel. 0444 414303 Autorizzazione Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008 Associato Unione Stampa Periodica Italiana Copyright: Le condizioni di utilizzo dei testi e delle foto sono concordate con i detentori. Se ciò non è stato possibile, l’editore si dichiara disposto a riconoscere il giusto compenso. VicenzaPiù si avvale di opere d’ingegno (testi e fotografie) distribuiti gratuitamente con le licenze Creative Commons “Attribuzione”e “Attribuzione - Non opere derivate”. Ringraziamo tutti gli autori che ci permettono di utilizzare i loro lavori segnalando il nome o il link ad un loro spazio web personale. Per maggiori informazioni: www.creativecommons.it

primo piano

179 del23 gennaio 2010 pag4

numero

primo piano

179 del23 gennaio 2010

numero

Provincia,

Quero: “Lega,

partito degli affari”

L

N

ei documenti come questo, pomposamente chiamato “Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale (o Ptcp)”, trattandosi della Provincia che, al momento, ha poteri effettivi principalmente su scuole, viabilità e poco altro, in genere si trovano molto fumo e poco arrosto. Del resto, nello specifico si tratta di un atto d’indirizzo, cioè a dire una cornice di orientamenti che Palazzo Nievo dà ai Comuni, gli enti preposti alla reale pianificazione urbanistica. Eppure qualcosa che non torna, o semplicemente che non si trova, c’è sempre. Dolomiti scomparse Una prima questione riguarda l’assenza di qualsiasi riferimento al Parco delle Piccole Dolomiti. Istituito alla fine dell’ottobre scorso con un accordo fra Regione Veneto, Ministero dell’Ambiente e l’Ente Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi, la recentissima area protetta lambisce anche una porzione della provincia vicentina. Nel Ptcp non si trova mezzo cenno ad un nuovo parco definito dall’assessore regionale Flavio Silvestrin «un nuovo modo di gestire la governance del territorio». A cui sono delegate «le funzioni d’ incidenza ambientale (vinca) e le gestioni di tutte le zone z.p.s., aree protette e siti della rete Natura2000».

| Uno scorcio del Pasubio, nelle Piccole Dolomiti. Sotto, il presidente Schneck Discariche dimenticate che di siti ne ha addirittuterminerà a Montecchio Maggiore. Ma questa, tutto sommato, può ra due praticamente attacIl rischio è duplice. Da una parte le essere stata una sbadataggine facati (Revelin e via Ghiare). trivellazioni e i cantieri che sorgecilmente rimediabile. CompenA Vicenza città ne è stato ranno per costruire la nuova artesata dall’aver allegato al Ptcp uno identificato uno ad Ospedaria stradale s’incaglieranno sicurastudio, fortemente voluto dall’inletto (7° posto) e un altro a mente e in più punti con qualcuno gegner Piccoli dell’Ufficio EcoCasale (19° posto). Gli altri di questi immondezzai sotterranei. logia, sui “siti degradati” sparsi sono un po’ dappertutto, e Dall’altra, ed è il pericolo maggioper il territorio provinciale. Con quelli che potrebbero destare, è che i rifiuti “diquesto termine s’inre maggior preoccupazione menticati” – fra cui tendono, in soldoni, sono concentrati nell’area presumibilmente pole discariche scavadi Bassano-Rosà, Cornedo, tranno essercene ante sottoterra venti, Montecchio e Dueville. La che di dannosi come trenta, quarant’anni Nel Vicentino Provincia può solo lanciare il piombo, l’amianto, fa e disseminate un uno studio l’allarme e porre il probleecc – nell’arco dei po’ ovunque quando in corso ma in sede di Conferenza decenni abbiano ragancora non esisteva dei Servizi, nella quale però giunto la falda sottoalcuna legge nazio- ha trovato dovrà essere ciascun Comustante. Inquinando nale e regionale che, 40 siti ne interessato a provvedere potenzialmente l’accome accade oggi, degradati all’eventuale bonifica delle qua che ne viene racmette paletti molto sostanze nel sottosuolo. colta per il consumo rigidi contro il sotteridrico. L’indagine in ramento anarcoide Eterno Cis corso, che usufruisce di 120 mila di rifiuti industriali che ha accomIl grande problema aperto è il via euro (a fronte dei 260 mila richiesti pagnato lo sviluppo del Vicentino. libera a nuovi centri commerciali dall’ufficio ambientale della ProTecnicamente non sono discariche sull’asse Vicenza-Montebello che il vincia), sta individuando i luoghi abusive, proprio perché l’abuso c’è Ptcp porta con sé. Tradotto: il caso sulla base di indicatori che li renquando viene violata una norma, Cis, il centro logistico in previsiodono per ora soltanto “presunti cole la norma, prima degli inizi degli ne da vent’anni e passa su terreno pevoli”. Bisognerà andare ad anaanni ’80, non c’era. Resta il fatto vastissimo, più di 500 mila metri lizzare sito per sito per conoscerne che, secondo un primo screening quadri, in una zona che interessa i l’esatta pericolosità. I dati finora in eseguito dai tecnici provinciali, ci Comuni di Montebello, Gambellapossesso ci dicono però che a Bassono più di 40 siti di questo tipo, di ra, Montorso e Zermeghedo. I quali sano, in località Rivarotta, c’è una cui una ventina nella fascia a nord infatti hanno già inserito nel Pati (il discarica col maggior potenziale della linea delle risorgive. Ovvero piano urbanistico concordato fra inquinante (ed altre due con alto nella zona di falda dove passerà la più enti comunali) l’espansione del punteggio). Seguito da Caldogno, strada Pedemontana Veneta che

flickr.com/leacciaierie

Parchi evaporati, discariche “segrete”da verificare e lo scontro (tutto interno al centrodestra, col Pd che tace) sul caso Cis-Filippi I retroscena e gli interrogativi sul Ptcp flickr.com/nick1915

permette una domanda?

Il consigliere Pd attacca: “Ptcp senza idee e schiacciato sugli interessi privati” Unica nota positiva: il lavoro a tutela delle ville venete

di Alessio Mannino

5

pag

| I rifiuti abbandonati sono un problema anche nel vicentino. A destra, la sede della Provincia

commerciale per ospitare una futura struttura che da sola potrebbe far impallidire qualsiasi altro shopping center a Vicenza e dintorni. 220 mila metri quadri sono di proprietà dell’azienda Af99 della famiglia del senatore leghista Alberto Filippi. Il presidente del consorzio Cis Spa, il consigliere Pdl Galdino Zanchetta, ha assicurato fino all’ultimo che la destinazione rimarrà logistica, e per questo ha coinvolto nella compagine societaria (in cui ci sono Provincia, Camera di

Commercio, Autostrada Brescia- Domande Padova, vari Comuni fra cui quello Quel che non emerge dalle dichiacapoluogo, ecc) anche un’impresa razioni incrociate sono alcuni inprivata, la Arco Immobiliare Srl terrogativi che, direbbe qualcuno, di Brescia, che sul piatto ha messo sorgono spontanei. Filippi sostiene 35 milioni di euro. E che copre gli che per lui logistica o commerciale oneri finanziari della fideiussione pari sono, e che ricorda che lui lì di 15 milioni a garanzia dell’ac- avrebbe voluto farci il deposito per la sua azienda, l’Uniquisto dei 270 mila chimica. Ma è plausimetri quadrati della bile pensare che siano spa pubblico-privata. necessari ben 220 Essendo in campagna mila metri quadri per elettorale, le lame dei Il Pd un’impresa mediorivali Pdl e Lega si piccola come la sua? E sono scontrate ulti- è morbido come si fa a sostenere mamente con ferocia su Filippi. che le destinazioni inaudita proprio sul Che c’entri d’uso siano equivalencaso Cis, con Sergio l’affare ti, visto che il profitto Berlato, vice coordiche si ricaverebbe da natore provinciale del nuovo stadio? quella commerciale è partito berlusconiasenz’altro superiore no, che ha attaccato ad un suo uso logistiad alzo zero la Lega e il presidente della Provincia Sch- co? Filippi inoltre è al centro di un neck, rei di porgere su un piatto complesso gioco politico in questa d’argento a Filippi una gigantesca fase. Da una parte sta tentando la speculazione edilizia, rivendendo scalata al potere interno alla Lega un’area agricola per trasformarla in vicentina, piazzandosi nel Basso commerciale. Schneck ha risposto, Vicentino e facendo la fronda al sein pratica sconfessando Zanchetta, gretario provinciale Paolo Franco, che il futuro dell’economia non sta vicino a Manuela Dal Lago. Si dice più nel manifatturiero (che esige che il suo legame con Stefano Steun’adeguata logistica), ma nel ter- fani si sia allentato, e che ora stia ziario. E quindi è giusto dare luce mettendo in campo una strategia verde a nuovi insediamenti com- tutta sua. La quale include l’acquisto del Vicenza Calcio come serbamerciali.

toio di voti – benché, al contrario di un tempo, una squadra non li garantisca automaticamente - e spada di damocle sul Comune di Vicenza (dove è consigliere comunale). Domanda: i milioni di euro che verrebbero dal Cis servono a finanziare l’operazione calcio (cosa peraltro perfettamente legittima, essendo soldi suoi)? Il suo partito, il Carroccio, è stato freddo con lui: segno che sotto sotto c’è chi gongola nel vederlo infilzato dai fulmini degli alleati PdL. Certamente Filippi ha ragione nel classificarli come attacchi elettorali, perché in tutti questi anni l’atteggiamento dei Berlato, delle Sartori e degli altri maggiorenti di Forza Italia e An è stato indifferente e perciò consenziente all’eventualità della maxi-speculazione. Più curiosa sembra essere la posizione del Pd. Abbiamo cercato invano il capogruppo in provincia Pietro Collareda, ma si è negato. Come mai nessuna reazione forte allo scontro al calor bianco interno al centrodestra, fatta eccezione per uno striminzito comunicato di prammatica? Anche qui, domanda: forse perché non si vuole mettere in difficoltà il compagno di partito Achille Variati che con Filippi patron dei biancorossi dovrà fare i conti sull’affare nuovo stadio?

a Matteo Quero, ormai ristabilito dalla brutta botta del famoso verbale a Ponte Alto (due anni fa si era rifiutato di sottoporsi all’alcol test), smessa la barba talebana, fa il consigliere provinciale d’opposizione in un’opposizione che secondo lui si oppone troppo poco. Sulle tre questioni sollevate nell’articolo che leggete a fianco prepara ordini del giorno e non si contiene per la rabbia. «Per le Piccole Dolomiti non è stata recepita l’indicazione della Regione, non c’è mezza riga: forse perché si ha paura di scontentare i cacciatori. Basta con la politica fatta esclusivamente sulla base del consenso! Che poi non è detto che la caccia sarebbe impedita del tutto. Semmai la Lega e il Pdl prendono in giro i cacciatori, vedi il caso Donazzan sulla caccia in deroga». Sul Ptcp il giudizio complessivo è il seguente: «E’ misero, privo di sostanza, “tratto là”, come si dice in dialetto». L’unico elemento positivo, e Quero ci tiene a sottolinearlo, è «l’egregio e certosino lavoro, d’accordo col Cisa, fatto dall’assessore Paolo Pellizzari che ha individuato i coni visuali, cioè il raggio dove non si può costruire, per non danneggiare l’aspetto visivo delle ville venete». Prima di esondare sul caso Cis, il fiume-Quero si sofferma su un altro punto critico: «Si stabilisce che non c’è più problema per luoghi commerciali fino a 800 metri quadri, che non sono pochi. Si ribatte che è una

| Matteo Quero norma della Regione, ma almeno un segnale politico ai piccoli commercianti lo si poteva dare. E poi, in questo rifacendomi a quanto detto dal presidente di Assindustria Zuccato sulla tenuta alla crisi dovuta al manifatturiero: siamo sicuri che nei prossimi vent’anni avremo solo terziario?». E arriviamo al Cis. «La Lega è davvero l’ultimo partito della Prima Repubblica, in quanto partito degli affari. E visto il passo indietro fatto dai vertici del Pdl sulle parole di fuoco di Berlato contro Filippi, mi piacerebbe capire se magari il PdL non sarà compartecipe dell’operazione». Staffilata velenosa. Che fa il paio con l’ultimo interrogativo: «Come fa un privato come la Arco Immobiliare a sobbarcarsi gli oneri finanziari della fideiussione da 15 milioni se ancora non si sa con certezza che destinazione avrà il Cis?». A.M.

INJOY Vicenza Via S.S. Marosticana, 24 36100 Vicenza Tel. 0444 921694 www.enjoyvicenza.com info@injoyvicenza.com

179 del23 gennaio 2010 pag7

focus

numero

la Voce dei cattolici secondo Paoletto flickr.com/ecodallalluna

Dalle polemiche sul crocifisso (“strumentali”) al caso Dal Molin, intervista a Lauro Paoletto, nuovo direttore del settimanale diocesano

di Luca Matteazzi

Q

EnPleinAir - Vive la Vie via Divisione Folgore, 2 - 36100 Vicenza (VI) - Tel. 0444 29.42.86 EnPleinAir Beach - via Danimarca 28/C (zona piazza Milano) - JESOLO

uarantacinque anni, alle spalle una solida esperienza come presidente provinciale dell’Associazione cattolica (per sei anni) e come presidente della consulta delle associazioni laicali (altri 9 anni), Lauro Paoletto è da settembre il nuovo direttore della Voce dei Berici, il settimanale della diocesi di Vicenza, periodico con cui collaborava dai primi anni ‘90. “L’impatto è stato stimolante e coinvolgente – racconta -: mi ci sono buttato a pancia bassa, come si dice, ma sono ancora in piena fase di rodaggio, perché le cose da conoscere sono molteplici”. Noi ci siamo rivolti a lui per fare il punto sulla variegata situazione del mondo cattolico vicentino. A cominciare proprio dal ruolo del suo settimanale, che è uno dei principali punti di riferimento dell’universo che fa capo alla Chiesa. “Lo scopo di un settimanale come il nostro è offrire una lettura dei fatti con dei criteri che partono dal magistero della Chiesa. Questo vuol dire dare voce alle indicazioni che la Chiesa dà, spaziando dalla vita ecclesiale alle tematiche della vita civile. E in questo il settimanale dovrebbe essere anche uno strumento di confronto tra la realtà ecclesiale e la società civile, e all’interno dello stesso mondo cristiano”. Se dovessi indicare un modello di giornalismo a cui ispirarti, chi indicheresti? “Sulla scena nazionale i nomi sono tanti. Se devo dire chi mi ha influenzato, dico sicuramente Montanelli con la sua autonomia. Nella stampa cattolica, poi, sono ottimi prodotti Avvenire e Famiglia Cristiana, mentre nella stampa laica potrei dire il Corriere della Sera e Ferruccio de Bortoli. Ma ce ne sono tanti altri: la Gabanelli, Mentana....” Hai parlato di realtà ecclesiale: ti riferisci alla Chiesa in senso stretto, cioè al clero, o anche al mondo dell’associazionismo e del laicato? “La intendo in senso conciliare, cioè la gerarchia, i laici, le associazioni, le famiglie. Su molte questioni c’è pluralismo: è un dato di fatto ed è anche riconosciuto come un valore. Questo pluralismo ha bisogno di trovare sedi e luoghi dove il confronto

sia possibile, e questa è una delle sfide più difficili. Perché si tratta di non fare equivoci sulla linea della Chiesa su certe tematiche, e al tempo stesso coniugarla con la fatica che si fa nella vita quotidiana” Facciamo qualche esempio concreto. “Prendiamo il tema della vita, o della famiglia. Non ci devono essere dubbi sul valore della famiglia fondata sul matrimonio. Ma che poi all’interno di questa ci sia anche un vissuto fatto di lacerazioni e sofferenze è altrettanto vero. Qui si apre lo spazio per il confronto, che può essere anche serrato, ma che non dovrebbe provocare lacerazioni. Non mi interessa la polemica, o lo scoop, ma il confronto civile”. Mesi fa abbiamo fatto un’inchiesta sul rapporto tra chiesa e politica. Ne è venuto fuori che anche a Vicenza, nonostante la presenza massiccia di associazioni e realtà cattoliche, il peso dei cattolici nella vita pubblica è in calo. Anche perché c’è un certo timore di uscire allo scoperto, di prendere posizione. È così? “Una delle fatiche del pluralismo è proprio non farlo diventare frammentazione e insignificanza. L’appartenenza politica non dovrebbe prevalere sull’appartenenza ecclesiale: cioè tra un cristiano che si riconosce in uno schieramento di destra e uno che si riconosce nella sinistra, dovrebbero prevalere gli elementi di unione. Ma questo è sempre più difficile, perché la politica fa un uso strumentale, e in misura sempre maggiore, degli argomenti religiosi, dal crocifisso all’islam, dalla scuola cattolica alla famiglia. Lo abbiamo visto tutti negli ultimi mesi”. Ma la riluttanza a prendere posizione come si spiega? Di fronte a questo pluralismo, c’è un certo timore ad esporsi. Un po’ per non essere strumentalizzati, appunto. Un po’ per un problema di formazione dei credenti: se si vuole intervenire sulla questione immi-

| Lauro Paoletto

grazione evitando i luoghi comuni del buonismo di sinistra e di certa destra, bisogna conoscere i numeri e approfondire la complessità del fenomeno. Poi bisogna anche saper distinguere cosa è essenziale e cosa no. Tutto questo fa sì che i cattolici siano più deboli: perché non c’è più un interlocutore unico, e perché si fa fatica a trovare una voce unitaria”. Della questione immigrati hai parlato nel primo editoriale del 2010, dicendo che non può essere solo un problema di ordine pubblico. Ecco, non potrebbe essere questo un tema su cui intervenire di più, visti anche i casi locali, da Montecchio a Romano d’Ezzelino? “Mi pare che su questo, sempre di più, a livello di gerarchia, le parole siano chiare e forti. Sui respingimenti, ad esempio, la voce è stata univoca. Questo però è uno dei nervi scoperti, perché anche nei consigli pastorali ci sono persone con posizioni radicali”. Per semplificare possiamo dire leghiste? “Diciamo così. Non parliamo poi sui nomadi. C’è ancora molta strada da fare. Eppure anche qui il vescovo ha avuto parole chiarissime. In queste questioni il valore fondante è quello della dignità umana, e non è qualcosa che si concede, ma qualcosa che si deve riconoscere in quanto tale. Se anche tra i credenti c’è chi lo disconosce, si mina la convivenza civile. La dignità della persona non è una cosa che si può tirare in ballo solo quando si parla di inizio e fine della vita, e dimenticare tutto quello che c’è in mezzo. Certo, dire acco-

gliamo i nomadi è semplicistico, il percorso non può che essere lungo. Ma l’alternativa qual è? Il ritorno ai campi di concentramento?” Su questo non c’è anche un difetto di comunicazione della Chiesa? Voglio dire: quando si parla di valori cristiani nella vita pubblica vengono in mente la famiglia, la bioetica, la scuola. Il politico cattolico si occupa di queste cose. Importanti, certo, ma perché non si insiste anche su altri valori? “Se c’è un rischio che la chiesa ha corso è stato quello di trasformarsi in lobby che si occupa di vita, scuola e famiglia. Da qualche anno però, si insiste sul progetto globale di uomo e società. E qui ci sono dentro la vita e la famiglia, ma non possono non esserci anche l’ambiente, o la legalità. Pensiamo a quanto successo in Calabria. O ad un problema come l’evasione fiscale. Un credente non può scegliersi i temi su cui fare battaglie”. Sì, però mi pare che si ribadiscano i principi astratti, ma poi non li si cali nel concreto. “Tipo sul Dal Molin?” Non solo. Pensiamo all’ambiente: il Papa ha detto che la difesa del creato è fondamentale. Bene, però poi non vedo la Chiesa intervenire, ad esempio, sul proliferare di strade nel nostro territorio. Non dico che ci si debba schierare, ma almeno aprire un dibattito su come queste incidono sulla nostra qualità di vita. Qui va distinto il tema generale dalla sua declinazione concreta. Che è poi la fatica di ogni giorno. Io ad esempio, potrei essere a favore della Pace, ma al tempo stesso accettare i vincoli della complessa situazione attuale, e quindi accettare il Dal Molin, mentre tu potresti essere convinto del no ad oltranza. La stessa fede può animare progetti politici diversi: ma nessuno può arrogarsi il diritto di detenere una posizione giusta. Dalla Chiesa non c’è da aspettarsi soluzioni politiche, ma criteri per valutare. Che poi possono dare esiti diversi. Su certi temi è abbastanza semplice orientarsi; su altri, come il Dal Molin, molto più

complesso”. Vero. Però su un tema come l’aborto, per dirne uno, la posizione è netta. Qui invece si afferma il valore della pace, e poi sul Dal Molin si resta generici: non è contraddittorio? Non si è stati fin troppo neutrali? “Sul Dal Molin la Chiesa, con il documento del consiglio pastorale, ha detto una cosa precisa, e l’ha indicato come un fatto negativo, questo è chiaro. Poi ci sono scelte politiche che superano la realtà locale, e anche la Chiesa non può che prenderne atto. E sul piano individuale ci possono essere scelte molto diverse: da chi pensa di occupare la base, a chi si impegna per le compensazioni, per dire i due estremi. Il tema della pace, poi, è sicuramente uno di quelli che ha bisogno di essere approfondito”. Non c’è il rischio di mettere tutto sullo stesso piano? “Il rischio è quello. Per questo bisogna distinguere cosa è fondamentale e cosa no. Una cosa è, che so, l’eutanasia, un’altra, parlando di ambiente, la Pedemontana. Ecco, io non farei crociate contro la Pedemontana, ma mi chiederei a quale modello di sviluppo stiamo pensando. Alla cementificazione generalizzata? E su questo si apre tutta la riflessione, che è sempre più forte nel mondo ecclesiale, sui nuovi stili di vita. Perché Copenhagen l’ha detto chiaramente: se continuiamo così ci schiantiamo contro un muro”. Ultima cosa: alla luce di tutto questo, come vedi la situazione del mondo cattolico vicentino. C’è davvero quella crisi di cui si parla sempre più spesso? “Mettiamoci in testa che i cattolici sono una minoranza. A me piace una frase di Bartolomeo Sorgi che dice che i cattolici devono essere il sale che dà sapore, non trasformare il mondo in una saliera. Ecco, il cattolicesimo vicentino, pur con tutte le sue difficoltà, è ancora estremamente vivace, ed è un riferimento anche per i non credenti. Penso alla Caritas, ma anche a tutte le attività per il mondo giovanile. O alla difesa di valori ormai rari, come la gratuità. Nel complesso sono fiducioso”.

179 del23 gennaio 2010 pag8

focus

179 del23 gennaio 2010 pag9

focus

numero

numero

Troppi detenuti, pochi poliziotti

ViLab, un sasso contro la consulta

I sindacati denunciano una situazione che mette a rischio sicurezza della struttura e diritti degli agenti E anche i nuovi provvedimenti annunciati dal Governo servono a poco Il racconto di una guardia penitenziaria

I giovani del Pdl lasciano il tavolo e accusano: “siamo sottorappresentati” La replica degli altri partecipanti: “Ci sono tante iniziative, sbagliato abbandonare il campo”

flickr.com/simone ramella

Carcere in crisi perenne

di Andrea Fasulo

Situazione critica In un istituto in cui le disposizioni ministeriali prevedono la presenza di 192 agenti allo stato attuale l’organico conta 158 unità. Alle quali bisogna sottrarre 12 guardie distaccate in altra sede e 6 in missione. 140 agenti che si alternano in un carcere costruito per accogliere circa 150 detenuti ma che in realtà

flickr.com/simone ramella

D

ichiarazione di stato d’emergenza, nuovo piano carceri con ampliamento della capienza degli istituti fino a 80.000 posti e assunzione di 2.000 nuovi agenti. Il ministro della Giustizia Alfano, presentando pochi giorni fa in Consiglio dei Ministri i nuovi provvedimenti, pare essersi accorto di una situazione ormai giunta al livello di guardia e non più sostenibile. E se in questi mesi si fa un gran parlare di riforma della giustizia i numeri parlano chiaro: la vera riforma è mettere in condizione tribunali e carceri del nostro paese di funzionare a pieno regime. A Vicenza la situazione è in linea con gli standard del resto del paese. A S. Pio X gli agenti di Polizia Penitenziaria tirano avanti tra difficoltà e sacrifici, tentando periodicamente di segnalare uno stato di sofferenza che ormai perdura da troppo tempo. Ma le risposte non arrivano.

ne contiene più del doppio. E si scopre che le 117 celle, costruite per essere singole, contengono in molti casi 3 persone. E che un solo agente (mentre dovrebbero essere in due) spesso è costretto a tenere sotto controllo una intera sezione di 25 celle con 75 detenuti. Il sindacato denuncia una situazione che mette a repentaglio la sicurezza della struttura e i diritti degli agenti che lavorano all’interno: “Con 50 persone in meno spesso saltano le giornate di riposo o non si riesce a prendere le ferie. In questo modo si colpiscono i diritti dei lavoratori” dice il segretario provinciale di Fp-Cgil Giancarlo Puggioni. “Il personale è stressato a causa dei numeri ma anche perchè ormai non c’è rapporto con la direzio-

ne, che procede unilateralmente in tutte le scelte. Se ci fosse un dialogo tra direzione e sindacati si potrebbero concordare nuovi assetti organizzativi del personale”. Straordinari e tensioni Assetti che ora prevedono lo svolgimento di turni ravvicinati e il costante ricorso alle ore straordinarie. Come ci conferma un agente in servizio da anni presso il carcere vicentino: “I turni dovrebbero essere distribuiti in 4 quadranti di 6 ore. Invece ora stiamo lavorando su 3 turni da 8 ore ciascuno, quindi con 2 ore di straordinario ogni giorno” spiega l’agente, che preferisce restare anonimo. La presenza di personale di guardia all’interno della struttura può risentire del

talvolta si va sottoscorta”. fatto che ogni tanto ci sia qualche assente per malattia, e in Una goccia nel mare quel caso si va in sottonumero. Il problema si trascina da anni e “Se la mattina dobbiamo esseanche le nuove disposizioni anre in 25-28 unità può succedenunciate da Alfano rischiano di re che, per assenze impreviste, essere insufficienti. “Da tre anni si sia in 4 o 5 in meno. In quel a questa parte siamo diminuiti caso un agente deve coprire due di molto. Ci sono stati pensioposizioni. La sicurezza si tennamenti e distacchi prolungati ta in tutti i modi di mantenerche non sono stati reintegrati. A la, ma è chiaro che un ragazzo Vicenza ci vorrebbero non dico che lavora in quelle condizioni 50, che sarebbe il è sottoposto a tannumero previsto ta tensione”. Ma un dal ministero, ma agente penitenziaalmeno 30 unità in rio si occupa anche più. La pianta ordi trasferire i dete- Gli agenti ganica risale ormai nuti per le udienze a circa 10 anni fa e in tribunale o in al- sono 158 bisognerebbe agtri luoghi. Il Nucleo invece di 192 e giornarla” aggiunge Traduzioni e Pian- fanno due ore penitentonamenti è compodi straordinario l’agente ziario. “Certo ora sto di 12-13 unità, è facile parlare di ci sono spostamenti al giorno aumentare di 2.000 quotidiani e si renunità l’organico nade necessaria la prezionale, laddove gli istituti sono senza di due agenti per ogni depiù di 150 in tutto il Paese. E tenuto scortato. “Ci sono giorni questo non contando tutti coloin cui ci sono 6 o 7 traduzioni. ro che nel frattempo andranno Anche lì non è facile trovare in pensione, e saranno almeno gli addetti tutti i giorni. Se per altrettanti. E’ evidente che si esempio ci sono da trasferire 3 tratterebbe solo di una goccia in detenuti il regolamento dice che un mare”. gli agenti devono essere 6. Ma

| Il vicesindaco Alessandra Moretti e alcuni esponenti del mondo giovanile alla presentazione di ViLab

di Giulio Todescan

E

ra stato presentato il dieci luglio scorso dall’assessore alle politiche giovanili e vicesindaco Alessandra Moretti, come «un percorso di partecipazione democratica dei giovani alle scelte amministrative a loro rivolte e che permette ai ragazzi e ai giovani di sentirsi cittadini attivi e protagonisti della vita della città». «Offrendo opportunità vere – aveva affermato l’assessore si permette alle giovani generazioni di instaurare con le istituzioni un rapporto di fiducia che consente di realizzare progetti ambiziosi». Si parla di ViLab, un esperimento nuovo per Vicenza: un gruppo di lavoro composto dall’assessore Moretti e da alcuni funzionari degli assessorati delle politiche giovanili, della cultura, dello sport, del decentramento e della famiglia e la pace, ma soprattutto da una rappresentanza «globale» del variegato mondo giovanile cittadino. Ventuno giovani rappresentanti delle nuove generazioni provenienti dalla consulta degli studenti, del mondo dell’associazionismo e dai rappresentanti delle organizzazioni giovanili dei partiti. L’accusa Dopo sei mesi di lavoro, ViLab mostra le prime crepe, e le prime – forse inevitabili – polemiche vengono alla luce. A gettare il sasso nello stagno è stata Giovane Italia, l’organizzazione giovanile del Pdl. Qualche giorno fa ha ritirato il suo rap-

presentante dal gruppo di lavoro: il «casus belli» è venuto dal mancato allungamento degli orari della biblioteca Bertoliana (tema su cui comunque ViLab non ha competenza, essendo un organo puramente consultivo) che durante i mesi caldi degli esami universitari è rimasta aperta solo fino alle 19. L’orario prolungato fino alle 21 sarà infatti ripristinato solo da aprile, hanno fatto sapere Opera Pia Cordellina e Comune. Ma alla base della scelta dell’Aventino da parte dei giovani pidiellini c’è un argomento molto più politico, riguardante la rappresentanza dei partiti nell’organismo giovanile: solo due dell’opposizione, dicono quelli di Giovane Italia. Ora diventati tre, ma in virtù di un «cambio di casacca» alquanto inaspettato di Francesco Zordan, già delegato in quella sede dei giovani dell’Idv (partito che fa parte della maggioranza a Palazzo Trissino) e passato armi e bagagli a rappresentare i giovani dell’Udc (partito attualmente all’opposizione). La difesa Giriamo la questione a Marta Trecco, che fa parte di ViLab in «quota» della lista civica Vicenza Capoluogo. Ventisei anni, scout, lavoratrice presso un’associazione che si occupa di adozioni internazionali. «Come rappresentanza dei partiti è stata rispecchiata la proporzione del consiglio comunale, per quello ce ne sono meno di centro destra – dice difendendo il metodo delle nomine -. E’ stato chiaro fin dall’inizio

Stiamo discutendo se sia meglio chi poteva partecipare, l’assessore crearne uno grande e nuovo per Moretti ci ha dato la possibilità tutta la città, con tempi lunghi di fare “elezioni” di categoria: ad però, o se potenziare i piccoli cenesempio le cooperative sociali hantri giovanili già sparsi nei quarno nominato un loro rappresentantieri – prosegue -. Le cooperative te unico, e anche le associazioni. sociali, associazioni e scout hanno Marco Furegon dell’ArciRagazzi, ad il polso della realtà giovanile nei esempio, non è stato scelto dall’asquartieri: secondo loro è meglio sessore, ma è stato nominato da un partire con tanti piccoli centri ampio spettro di associazioni, non che già esistono, rimetterli in setutte “di sinistra”. Infatti le associasto, piuttosto che aspettare chissà zioni faranno presto una riunione quando per avere un nuovo cencon lui, che dovrà dare conto di tro». In parallelo l’idea è di fare cosa si è fatto in Vi Lab». Cosa si è una mappatura degli fatto in questi mesi di spazi giovanili esilavoro? «Inizialmente stenti e delle esigenze ci siamo conosciuti, dei giovani dei diverperché venivamo tutti da esperienze diver- Tra gli argomenti si quartieri. «Stiamo anche studiando una se. Poi è stato stilato discussi, “city card”: una carta un regolamento, che ci ha portato via mol- il centro giovanile giovani come quella che esisteva fino a to tempo perché era e la city card difficile mettere d’ac- Ma per i risultati qualche anno fa, che permetta agli stucordo tutti – risponde è presto denti di avere agevoMarta Trecco -. Prolazioni per il cinema, prio mercoledì è veteatro, concerti, linuto il sindaco Variati bri. Sconti effettivi. Ma è ancora a trovarci, e abbiamo relazionato un’idea embrionale da sviluppare sulle nostre attività. Incontro molnel concreto per dare risposte più to bello, ha ascoltato molto, ci ha puntuali». Infine, in marzo parchiesto di portargli delle proposte tiranno dei laboratori di musica, concrete». teatro e letture promossi da Vi Lab. «Il problema degli orari delLe proposte la Bertoliana è vero, ma non è toProposte concrete, appunto. gliendosi dal ViLab che si risolve Proprio quelle che l’opposizione il problema. Non esserci vuol dire «bonsai» ritiene non siano state abbandonare il campo, ed è un ancora discusse. «Abbiamo parlapeccato, perché il Pdl rappresenta to del nuovo centro giovanile che una fetta di giovani importante in nei piani dell’amministrazione città». dovrebbe sorgere in via Torino.

I dubbi Matteo Celebron invece è il rappresentante in ViLab della Lega Nord. Ventun anni, impiegato tecnico, è rappresentante del movimento giovani padani per Vicenza città. «Io sono ancora al ViLab, ma stiamo valutando attentamente se rimanerci o se seguire la strada dei giovani del Pdl, da cui noi comunque siamo autonomi – spiega Celebron -. Però le cose lì dentro non funzionano bene. Mercoledì ad esempio c’è stato l’incontro con il sindaco: io ero stato avvisato sette gironi prima, ma avevo detto che non potevo per impegni precedenti, e l’incontro lo hanno fatto lo stesso. I componenti della minoranza non erano rappresentati». Il leghista definisce «confusa» la situazione nel laboratorio giovanile. «Mi ha indispettito l’ingresso di Francesco Zordan fra i giovani dell’Udc. Uno che entra come rappresentante di un partito e poi passa ad un altro non fa più parte del tavolo, dovrebbe rimettere il mandato». E le proposte concrete? «Di concreto non è stato fatto niente: abbiamo ospitato alcuni ragazzi dell’Abruzzo, questo sì, ma poi nulla. Tanto che il regolamento definitivo è uscito tre settimane fa». Nemmeno del centro giovanile Celebron ricorda si sia mai discusso. «Fino a ieri non ne abbiamo mai parlato. Forse ne avranno parlato all’incontro con il sindaco, ma io non ero presente. Certo, una discussione su questo tema sarebbe necessaria, quella di un centro per i giovani è un’esigenza che sentiamo molto anche noi».

VIDEO PRODUZIONI e AGENZIA PUBBLICITARIA con 20 anni di esperienza • Riprese e montaggi video • Video tecnici su macchine ed impianti di produzione • Video istituzionali per aziende • Spot pubblicitari, programmi TV e Video Clip • Riversamenti su DVD da qualsiasi supporto

• Studio dell’immagine aziendale • Siti internet • Posizionamento su motori di ricerca • Realizzazione cataloghi e depliant • Fotografia industriale

Linkvideo - Via Padova, 1 36070 Trissino (Vi) www.linkvideo.it Agenzia Commerciale - 36100 Vicenza - Via Btg. Monte Berico, 32/34 - Tel. 0444-938826 - marketing@mediachoice.it

• Stampa digitale e tipografica • CD - DVD multimediali • Duplicazioni • Progettazione 3D • Sala posa interna

179 del23 gennaio 2010 pag10

opinioni

In fuga dalle Vie di fuga

di Marco Milioni

S

i chiama “Vie di fuga” la kermesse griffata Fuoribiennale terminata da una settimana, ma in tre giorni di attività non si è ben capito da che cosa si debba fuggire, se non dalla kermesse stessa. Sarebbe fin troppo banale limitarsi al dadaismo in saldo, o meglio al dadaismo senza dadaismo che ha impacchettato la tre giorni voluta da comune di Vicenza e Regione Veneto. Anche perché, tra gli artisti che esponevano non è mancato qualche guizzo interessante. Tuttavia non è questo il messaggio cui gli organizzatori tenevano. “Vie di fuga” alla fine si è risolta nel mero apparato decorativo di un messaggio che si coglieva senza tante difficoltà: a Vicenza, mentre si sviluppa il discorso attorno al nuovo piano del territorio, chi comanda sono proprio coloro che stanno davanti e soprattutto dietro l’organizzazione. Punto. Biglietto da visita Il biglietto da visita di Fuoribiennale parla già da solo: «Viviamo in una società di reti, dove progettare significa disegnare interface, digitali e ambientali, virtuali e tangibili, fisiche e fisiologiche: punti di contatto tra l’uomo, una determinata zona e il mondo... Questa è Fuoribiennale: una piattaforma internazionale di azioni sulla cultura contemporanea negli ambiti dell’arte, del design, dell’architettura. Si occupa in maniera estensiva di progetti innovativi che lavorano sui concetti di public art, di interazione ambientale e di rapporto tra impresa e cultura, facendo della contestualizzazione territoriale uno dei suoi punti di accesso privilegiati...». Difficile interpretare l’ovvio, tanto più se si presenta accompagnato da una sintassi a singhiozzo. Anche la “c” di interface non si capisce se sia un refuso o una scelta anglofona, ma tanto va bene lo stesso. Stessa enigmatica chiarezza la si trova in un passo successivo tratto dal sito web fuoribiennale. org: «... In questi anni sono sta-

te infatti realizzate molte azioni che hanno coinvolto industrie, istituzioni pubbliche e private, artisti, designer... fuori dagli spazi del consueto e del previsto, in un tentativo reale di costruzione di un network di produzione del contemporaneo, coinvolgendo le esperienze territoriali più interessanti ed avanzate ed inserendole in un contenitore-produttore di senso, all’insegna di uno sguardo assolutamente trasversale, ma consapevole». I protagonisti parlano con la loro voce. E sullo stesso binario c’è il linguaggio con il quale è stato spiegato lo scopo della manifestazione, vista come momento che «coinvolge istituzioni, associazioni, attori culturali e giovani espressioni artistiche per costruire e attivare nuove sinergie fra tutte le realtà cittadine e regionali, permettendo al “progetto Basilica” di diventare un punto di riferimento sia culturale, che sociale che economico per tutta la città. Un progetto di inclusione e di dialogo con gli attori istituzionali, dai Musei Civici al Cisa, dal teatro comunale agli industriali, dai commercianti alle associazioni culturali cittadine fino agli stakeholder culturali». Il motore immobile Illuminante è stato così uno degli appuntamenti clou della manifestazione, quello dedicato al Nordest che si candida come capitale della cultura per il 2019. Uno si aspetta di sentir parlare, almeno un pochino di cultura, e invece gli organizzatori schierano due lobbisti più o meno di mestiere come il chiacchierato ex socialista Giuliano Segre, già noto come il banchiere dei socialisti veneziani. Con lui un lobbista tout court come Roberto Daneo direttore del comitato Milano Expo 2015 nonché funzionario Ue in aspettativa. Argomento del simposio: come vincere la competizione per andare poi a cercare i soldi per fare le opere, anche infrastrutturali che servono al territorio. Argomento solo in superficie condivisibile perché molto vago è il confine tra una economia che si trasforma in alleato autentico della cultura e una candidatura che prende piede col miraggio de-

numero

Regole e flessibilità, il caso del Cugi flickr.com/dave mcmt

Riflessione su una manifestazione che ha mostrato chicche interessanti, ma anche un’idea di cultura vaga e appiattita sull’economia E a cui è mancata un dibattito critico sulla contemporaneità

179 del23 gennaio 2010 pag11

blog

numero

gli appalti da assegnare ai soliti noti. Il professor Pier Luigi Sacco si è invece posto su un piano culturale decisamente più elevato, ma la sua prospettiva è rimasta la stessa: «... filiera, modello di sviluppo, sinergia tra impresa e cultura, fondi europei, modelli di business, futuro, progresso, mercati». È questo il mantra di Sacco che raggiunge il suo acme in una esortazione che non lascia alternative: «Ripensare attraverso la cultura, competitivamente il territorio». Certo non è realistico pensare che una kermesse del genere puntasse la sua attenzione sulle storture o sul paradosso della modernità. Ma per una iniziativa che puntava anche ad un approccio problematico con i suoi fruitori sarebbe stato interessante proporre un incontro, se non uno scontro, rispetto al tema dirimente della modernitàcontemporaneità. Un Ermanno Olmi, un Serge Latouche, un Roberto Vacca, un Mario Botta o un Philippe D’Averio avrebbero potuto evitare una circolazione delle idee a senso unico. L’amaro e il dolce Così l’impressione è stata forte, soprattutto negli incontri ospitati presso lo studio ASA di Flavio Albanese, che l’intera manifestazione avesse in realtà non tanto lo scopo di vivacizzare la città, ma quello di far capire chi saranno nei prossimi anni gli «stakeholder cultural-finanziari», in pratica chi detterà legge in città in tema di stile, gusto e assetti economico-urbani. Che poi questa egemonia berica in salsa cultural-economica sia un concentrato di patina poco importa. Poco importa se le esibizioni presentate dal “director” di Fuoribiennale Cristiano Seganfreddo non erano degnate nemmeno da una scheda degna di questo nome riferita ad ogni singolo artista. Ciò che importa invece è che in questo vernissage di provincia, un po’ dada, un po’ postcraxianradicafonalchic, qualche piccola gemma la si sia trovata. Toyomi Nara, interessante artista nipponica ospitata presso la galleria Yvonne di contrà Porti si è rivelata un vero e

proprio antidoto ad una pop-art in formato biennale ribollita: formichine nere che camminano attraverso alcune perle di saggezza buddista, un’ opera pittorica che sfrutta il linguaggio e la tecnica stratificata tipici del mondo figurativo giapponese. Un’operazione sincera, che rivisita la tradizione ed emoziona lo spettatore. Forse la Nara ha capito che le provocazioni degli artisti anni Sessanta non hanno più senso. Se qualche anno fa si voleva scuotere il sistema denunciando un’arte tradizionale appannaggio o veicolo culturale delle sole delle elite dominanti, oggi lo scenario è cambiato. Sono rimasti i segni esteriori, gli stampi e il design: tutti raccontati splendidamente da Alberto Sordi in “Dove vai in vacanza?”. Insomma distrutto il contenuto è rimasto l’involucro che poi ha preso la via del marke-

ting internazionale dell’arte. In questa giostra, la cosa che però fa sorridere è tutto sommato un’altra. Tra gli interventi di spicco era in programma quello di Aldo Cibic, uomo vicino a Lia Sartori e agli apparatchiki finanziari forzisti che le gravitano attorno e che oggi vanno a braccetto col governo cittadino a brand Pd. «Oggi - fa sapere Cibic - dobbiamo cercare nuovi modelli di vita, meno legati all’oggetto singolo, rivolti invece a riappropriarsi delle necessità primarie, del tempo, delle stagioni. Che sono quelli che garantiranno la sopravvivenza della specie». Forse. Cibic non è un ribelle, un critico della modernità economicista, ma alla fine della fiera la provocazione più significativa, ovvero densa di portati e di significati, è stata proprio la sua. Nemesi storica?

Ma il pubblico ha risposto con entusiasmo S econdo quanto comunicato dal Comune, Vie di Fuga, la tre giorni dedicata al contemporaneo organizzata dal Comune stesso e dalla Regione del Veneto in collaborazione con Fuoribiennale, è stata accolta con grande entusiasmo e ha registrato un grande successo di pubblico durante tutto il weekend. Sin dal tardo pomeriggio di venerdì 15 è stata massiccia l’affluenza ai 13 tra incontri e workshop organizzati in varie sedi della città che hanno registrato oltre un centinaio di presenze per appuntamento. Centinaia anche le persone che sono accorse a “Young designer home”, la mostra mercato del design allestita a Palazzo Valmarana Braga e organizzata da Coscadesign. Migliaia di persone hanno

visitato i musei e le gallerie aperte e si sono riversate in centro storico a visitare le installazioni all’aperto e assistere alle performance. Tantissime anche le presenze durante la golden night di sabto 16 organizzata in partnership con la fiera di Vicenza durante la quale ristoranti e negozi sono stati aperti fino a tarda notte. L’assessore alla cultura Francesca Lazzari ha espresso viva soddisfazione per la grande affluenza in tutti i luoghi della città: “Sono entusiasta per la partecipazione ai tantissimi eventi culturali e artistici in cartellone e in particolare ai workshop che sono stati frequentati soprattutto dai giovani. Con Vie di Fuga si è scoperta una Vicenza giovane e interessata alla contemporaneità”.

Fa discutere il nuovo sistema per le iscrizioni alle scuole della città In teoria dovrebbe portare ordine e razionalità, ma le conseguenze pratiche sono tutte da valutare la scuola in base alla residenza. Non solo. Sarà il Comune a gestire il tutto per via informatica, assegnando “ad ogni scuola un di Giuliano Corà determinato numero di iscritti, in relazione anche agli spazi e al nuindubbio che una comunità mero di aule a disposizione” (GdV, organizzata ha bisogno di re15/1/10). gole, o se preferiamo usare un terApparentemente, tutto giusto, mine meno dittatoriale, di ‘istrututto bello. Ma nella realtà è dizioni per l’uso’. Però, è altrettanto verso, e le cose non funzionano vero che esse vanno inventate ed così. Mi è capitato, in tanti anni di applicate con juicio, come diceva insegnamento a Vicenza, di vedeDon Lisander, ovverosia con quel re situazioni incredibili, bambini minimo di buon senso che tenga che provengono non solo dagli anconto non solo delle motivazioni tipodi della città, ma addirittura imprescindibili della ragione, ma da Comuni limitrofi. Assurdità? anche di quelle più flessibili delSolo in apparenza. Sono innumele abitudini e della quotidianità. revoli le ragioni che possono spinNon è possibile dirigere la vita gere una famiglia a sobbarcarsi dei cittadini a colpi di bilancino complicati ed onerosi e decimetro, e spiaspostamenti più volce sempre quando si te al giorno solo per vede questo metodo portare il figlio in esercitato proprio una scuola piuttosto dal quel Centrosi- Finora che in un’altra. La nistra che, almeno i problemi presenza, per esemnelle sue premesse sono sempre pio, di cuginetti, con teoriche, dovrebbe cui il bambino ha privilegiare proprio stati risolti già un forte legame l’attenzione ai biso- Cosa succederà affettivo e la cui vicigni ‘normali’ dei cit- adesso? nanza lo rassicura e tadini, di fronte alla gli rende più agevole fredda ‘tolleranza l’esperienza scolazero’ della Destra. stica. La presenza, tra i genitori, È questo il caso, per esempio, del di adulti amici o parenti – anCUGI, “Centro unificato gestione che questo molto importante dal iscrizioni”, l’ultima idea dell’Aspunto di vista psicologico – che sessore Moretti per razionalizzapossono incaricarsi degli spostare le scuole cittadine. In pratica menti e custodire il bambino nelle funzionerà così. Dall’anno prosore di lavoro dei genitori. L’ubicasimo, i genitori non saranno più zione del posto di lavoro proprio liberi di iscrivere i bambini nella in quella zona della città, per cui, scuola che preferiscono. Tornano i magari, può risultare più semplivecchi ‘bacini d’utenza’, e le famice attraversare tutta la città col glie saranno obbligate a scegliere

è

figlio che non dover prima andare alla scuola sotto casa per poi correre al lavoro. A volte anche una certa ‘tradizione di famiglia’, ed è commovente a volte vedere ex allievi universitari che vengono a chiedere informazioni sul rendimento del piccolino di casa, appena entrato in prima. Oppure, la ‘fama’ di certe scuole piuttosto che di certe altre: nella maggior parte dei casi leggendaria, ma anche qui

bisogna tener conto di quanto sia psicologicamente importante, per un genitore, esser convinto di aver fatto la scelta giusta. È vero che, a volte, quell’assoluta libertà di scelta causava ingorghi problematici, ma è vero anche che in un modo o nell’altro li abbiamo sempre risolti, con soddisfazione di tutti. Cosa succederà adesso? Staremo a vedere, ma sono convinto che, a fronte di un’indubbia

razionalizzazione del sistema, ci saranno l’insoddisfazione e forse i veri e propri problemi di molte famiglie, con le quali il Comune si troverà a dover fare i conti. Forse anche questo si sarebbe dovuto considerare, quando si è messo mano a questa riforma. Non c’è Brunetta che un giorno sì e uno anche ciancia di flessibilità? Forse ogni tanto bisognerebbe ascoltare perfino lui.

La lettera

Da Craxi a Matteotti, santi e beati I

n questi giorni di beatificazioni ecclesiali – Pio XII – e beatificazioni laiche – Craxi – è in atto un altro processo di beatificazione, strisciante, nascosto e che, proprio per questo, procede. Stiamo assistendo alla riabilitazione di un uomo politico che ho sempre combattuto per le sue idee e per le cose che ha realizzato nel corso della sua lunga vita pubblica; un uomo politico di cui ho anche un rispetto maggiore se lo metto in relazione con tanti “nani” politici dei giorni nostri. Un uomo che, se avessi qualche anno in più, e lo avessi incontrato circa sessant’anni fa, diciamo intorno alla fine della seconda guerra mondiale, avrei fatto in modo che fosse messo sotto processo Sto parlando di Giorgio Almirante, fascista, repubblichino, fondatore e leader storico del Movi-

mento Sociale Italiano. Oltre alle intenzioni del sindaco Alemanno, di cui è nota la fede fascista e nostalgica, c’è un proliferare di proposte per riabilitare la memoria di questo gerarca firmatario del Manifesto della razza, collaboratore della rivista La difesa della razza e capo di gabinetto del ministro della cultura popolare della repubblica di Salò, nella cui veste firmò il famoso Bando di fucilazione dei Partigiani. La giunta di destra e leghista di Alessandria, Medaglia d’Oro della Resistenza, ha deciso di intitolargli una via. Aggiungo che a Pecorara, in provincia di Piacenza la giunta ha deciso di cambiare nome a Piazza

430 posti a sedere interni e 180 esterni venerdì aperto fino alle 3,00 • sabato aperto fino alle 4.30 - domenica, martedì, mercoledì e giovedì aperto fino alle 2 lunedì chiuso

Viale Italia, 191 • 36051 Creazzo (Vi) • tel. 0444522215

| Crocerossine alla sfilata del 2 giugno (foto di Daniele Lanci)

| Piazza Matteotti

XXV Aprile per intitolarla al famosissimo e meritorio cardinale Jacopo da Pecoraia. Da parte mia sto cercando di raccogliere consensi perché la targa di Piazza Matteotti, che la giunta Hullweck ha semplicemente definito ‘statista’ , sia cambiata in : Piazza Giacomo Matteotti, Socialista e Martire Antifascista. Sarò lieto di sapere cosa ne pensano i vicentini e se sarebbero interessati ad una raccolta di firme in tal senso. Franco Zanella

fiabe

179 del23 gennaio 2010 pag12

fiabe

Illustrazione di Paola Martello

numero

“Il povero Pinocchio corse subito al focolare, dove c'era una pentola che bolliva e fece l'atto di scoperchiarla, per vedere che cosa ci fosse dentro, ma la pentola era dipinta sul muro. Figuratevi come restò. Il suo naso, che era già lungo, gli diventò più lungo almeno quattro dita.” (C. Collodi)

Il mistero della vecchia flickr.com/Valerie everett

che scomparve

miare l’albero. L’uomo non ebbe il coraggio di dirle di no e se ne andò pensando che tanto lei sarebbe morta presto e che avrebbe senz’altro potuto tagliare quel vecchio tronco sterile l’anno successivo. Passò una settimana. L’inverno si avvicinava. Una mattina presto la vecchia passò accanto all’albero e, con grande stupore, osservò come uno dei suoi rami si era gonfiato assomigliando a un baccello gigante. - Che cosa stai combinando, amico mio? – borbottò e continuò per la sua strada. Ogni mattina, passando accanto all’albero, la vecchia osservava il ramo che quasi toccava terra per il peso e che si gonfiava sempre più. Ormai il baccello era diventato grosso quanto un uomo, lustro e teso come fibra di seta. Un giorno, mentre la vecchia gli passava accanto, sentì il rumore di una lacerazione: il baccello si aprì per tutta la sua lunghezza e ne spuntò fuori qualcosa. - Meglio tardi che mai – disse la vecchia incuriosita. Ed ecco le valve del baccello arricciolarsi verso l’alto e aprirsi completamente, scodellando… un vecchietto. Sì, proprio un vecchietto, canuto, rugoso, vestito di tutto punto, con la faccia simpatica e la pipa accesa in bocca. Salutò la vecchia sorridendo. - E tu da dove vieni? – chiese lei. - Dall’albero – rispose il vecchio.

T

Una nave in mezzo

al mare

Una nave in mezzo al mare pigramente si lascia cullare da un’onda marina giunta lì alla mattina. È un’onda leggera che dondola fino a sera la nave in mezzo al mare fino a farla addormentare. La nave ora dorme prigioniera di un sonno enorme. Sogna di essere un uccello dalle grandi ali di pipistrello.

Sogna di volare senza paura e senza tremare. È un volo leggero intorno al mondo intero. Ora è notte fonda, la luna in cielo è tonda. La nave in mezzo al mare non c’è più, in alto un uccello vola a testa in giù. di Lorenza Farina

anti anni fa, ogni giorno tranne la domenica, una bambina attraversava i campi per recarsi a scuola. D’inverno s’incamminava quando era ancora buio e solo le stelle o la luna illuminavano il sentiero. Una di queste gelide e oscure mattine, la bambina vide una striscia di luce nel cielo. Apparve e scomparve rapidamente. Qualcosa precipitò e fece un buco nel terreno a pochi passi da lei. Il buco fumò, emanò un po’ di chiarore e poi tutto tornò come prima. Un paio di mesi dopo, all’inizio della primavera, la bambina, percorrendo la solita strada, si accorse che, dove prima c’era il buco, era spuntato un alberello. Giorno dopo giorno l’albero crebbe e anche la bambina diventò grande. Si fece donna e infine invecchiò. Ora abitava da sola nella casetta in mezzo ai campi, ma non aveva abbandonato l’abitudine di alzarsi presto e di recarsi in paese con una lunga passeggiata. Passava sempre davanti all’albero e lo guardava. Era ben strano: in tanti anni, non aveva mai fatto una foglia, né un fiore e tantomeno un frutto. I suoi rami spogli parevano radici, tanto che la vecchia pensava che fosse cresciuto all’incontrario, come certi alberi delle fiabe che leggeva da bambina. Un giorno, mentre tornava a casa, vide alcuni uomini accanto all’albero. Avevano delle asce e si apprestavano a tagliarlo. La vecchia si avvicinò e chiese loro: - Perché lo volete abbattere? - Perché è un albero inutile: non fa ombra e non dà frutti. Almeno così ne ricaverò della legna da ardere – rispose uno degli uomini che era il padrone dei campi.

Corso A. Palladio n 172 - Vicenza 0444 225262

girapagina@galla1880.com

Conosci il tuo nome ? ANDREA: Il nome deriva dal greco andròs, che significa “uomo”, ma anche “guerriero”. Le reliquie dell’apostolo Andrea si trovano ad Amalfi: egli è il patrono della città marinara e di tutti i pescatori. La sua festa cade il 30 novembre: in Sardegna questo mese è chiamato santandrìa in suo onore. Molti artisti portarono questo nome: Andrea Pisano, Andrea Del Sarto, Andrea Del Castagno e Andrea Mantegna. L’ammiraglio genovese Andrea Doria riuscì, nei primi anni del 1500, a liberare Genova dagli Spagnoli e dai Francesi e divenne il signore della città. I bambini che portano questo nome importante forse saranno artisti o pescatori, presidenti o generali. Chi lo sa? L’importante è che siano buoni. CECILIA: È un nome dolce che forse trae origine dalla lingua etrusca. Qualcuno lo fa derivare dal latino caecus, che significa “cieco”, anche se in latino il nome designava un rettile. A Roma c’è l’Accademia Musicale di Santa Cecilia, una martire romana protettrice dei cantanti e dei musicisti. Il nome è diffuso in tutta Italia e l’onomastico cade il 22 novembre. Alessandro Manzoni chiama Cecilia uno dei personaggi più commoventi del suo famoso romanzo “I promessi sposi”. Le bambine che si chiamano Cecilia dovrebbero amare il canto e la musica e sicuramente sono serene e generose.

Libri belli belli Per bambini viaggiatori che desiderano conoscere una meravigliosa città europea, osservandola attraverso gli occhi incantati di un leone. Dai sette anni. Un leone a Parigi di Beatrice Alemagna Donzelli editore

Per bambini che crescono in fretta e che non si accontentano più delle favole, ecco una storia vera e appassionante, piena di dolore, verità e avventure. Dagli undici anni. Misha corre di Jerry Spinelli Mondadori

Per bambini-artisti, che amano i disegni colorati e le immagini estrose di una famosa autrice molto anziana, ma ancora capace di stupire. Dai sette anni. Il piccolo re dei fiori di Kveta Pacovskà Nord Sud

www.galla1880.com

a cura di Paola Valente

“…Non c’è conquista più grande che insegnare la magia della lettura a un bimbo di sei anni…” J. Mcbride

educatori e insegnanti

Galla Girapagina Viale Verdi 26 a Vicenza

Era evidente che egli non aveva un posto dove andare, perciò la vecchia lo invitò a casa sua e la sua vita cambiò. Ora aveva compagnia. I due anziani parlavano a lungo, al chiarore del fuoco acceso nella stufa: lei raccontava i suoi ricordi e il vecchio, che sembrava possedere una cultura smisurata, le parlava del cielo, delle stelle e della galassie sparse per l’universo. Il tempo passava in fretta e la vecchia diventava sempre più vecchia. Un giorno fu costretta a rinunciare alla sua passeggiata quotidiana, poi si sedette in poltrona e non riuscì più ad alzarsi. In quella casetta solitaria, dove non passava mai nessuno, solo il vecchietto si occupava di lei: le portava una tisana, le cucinava una minestra, le copriva le gambe con una coperta calda. Giorno dopo giorno la vecchia lo scrutava con attenzione. Nonostante i suoi occhi fossero offuscati, notava in lui un cambiamento. Io invecchio di ora in ora, tu ringiovanisci, amico mio: ti sei raddrizzato, le tue rughe sono quasi scomparse e mi sembra quasi che ti siano ricresciuti i capelli. Si tratta di una magia o io sono rimbambita? Il vecchio sorrise, diede una tiratina alla pipa e rispose: - Niente di tutto questo. Sul pianeta da dove provengo, gli uomini nascono vecchi e via via ritornano giovani. - Oh perbacco! E non morite mai? - Diventiamo dei semi, ritorniamo nel terreno, ci rimaniamo per molti anni e poi ecco, rinasce l’albero che ci ridarà la vita. - Come sei capitato qui? - Ogni tanto noi mettiamo un seme in una piccola cometa e lo mandiamo a spasso per l’universo. Vogliamo conoscere altre forme di vita e altri mondi. Io sono appunto uno di questi semi viaggiatori. La vecchia avrebbe voluto chiedergli se la Terra gli piaceva, invece sospirò e tacque. - Ti piacerebbe venire con me a visitare il mio pianeta? – le chiese il vecchio. - Sono troppo anziana, non riesco neanche a camminare – rispose lei. - Allora ti porterò io. Diventerai un seme anche tu e un giorno ci ritroveremo per ricominciare le nostre chiacchierate. La prese in braccio. Lui ormai era molto forte e lei molto leggera. Senza fatica la portò fuori di casa. Era notte e le stelle scintillavano. Arrivarono sotto l’albero e il vecchio posò delicatamente l’amica per terra con la schiena appoggiata al tronco. Guardarono il cielo ed ecco ad un tratto comparire una palpitante luce azzurra. Diventò sempre più grande, li avvolse tutti e due e li portò via. Qualche giorno dopo qualcuno andò a bussare alla porta della vecchia, ma la casa era deserta. La cercarono ovunque, invano. Era scomparsa nel nulla. di Paola Valente (Questo racconto è dedicato ai miei carissimi alunni che adorano le storie che parlano di alieni.) Illustrazioni di Martina Grigoletto scuola media Calderari

La vecchia, con le lacrime agli occhi, lo pregò di rispar-

LIBRERIA TRAVERSO genitori, libri per bambini e ragazzi,

179 del23 gennaio 2010 pag13

numero

economia&mercati

179 del23 gennaio 2010 pag14

numero

ViPiù

ViPiù

Unicredit, i retroscena

Non si Appoggi

dell’aumento di capitale

una festa di cartapesta

La più grande banca italiana ha dato il via ad un’operazione da quattro miliardi di euro Cosa conviene fare? Ecco tutti i rischi e le prospettive per i piccoli azionisti

Banche deboli Ora i piccoli azionisti sono di fronte al dilemma se convenga loro aderire o meno all’aumento di capitale. Per poter valutare l’eventuale convenienza economica occorre

I rischi Un altro aspetto sul quale riflettere sono i rischi connessi all’operazione, oltre a quelli riguardanti l’attività aziendale. Sono infatti un’esigua minoranza gli azionisti che, prima di aderire o meno all’aumento, leggono integralmente il Prospetto Informativo. Sfogliando le pagine di questo importante opuscolo, scopriremmo così che Unicredit deve dedicare ben 35 pagine a tali rischi.

come si comportano “gli altri”. Si va dalla situazione dei mercaUnicredit non ha solo piccoli azioti finanziari, al difficile contesto nisti, ma nel capitale vi sono le macroeconomico: la recente crisi cosiddette partecipazioni rilevanha portato ad una riduzione del ti (coloro che detengono più del 2 valore delle attività, e non solo, a percento del capitale di una sotutto ciò dobbiamo anche sommacietà quotata sono obbligati dalla re maggiori svalutazioni e deprezlegge a dichiararlo): vediamo chi zamenti. sono. Nel corso del 2009, ad esempio, A parte Mediobanca, la percentuale dei che detiene il 5,78%, cosiddetti crediti ma in azioni sendeteriorati è salita za diritto di voto, il dal 3,24% ad oltre maggior azionista di il 5%. Unicredit se- Nel prospetto Unicredit è la Fondagnala inoltre di avere informativo zione Cariverona con esposizioni in grandi ci sono ben il 5,73% del capitale. Compagnie del setIl secondo maggior tore immobiliare e 35 pagine azionista, che per navale, due comparti sui possibili molti non esperti del particolarmente col- rischi settore può risultapiti dalla crisi econore una sorpresa, è lo mica. Stato libico tramite la Come ultima cosa, Central Bank of Libya che detiene ma certo non la meno importanil 4,35%, poi la Fondazione Crt te, Unicredit sottolinea la propria (Cassa Risparmio di Torino) con esposizione verso Paesi dell’area il 3,68%, la Carimonte (3,16%), dell’ex Unione Sovietica che stanil colosso bancario/assicurativo no fortemente risentendo del detedesco Allianz (2,2%) e il Fondo terioramento economico globale britannico Barclays Global Inveed un massiccio deprezzamento stor (2,19%). delle proprie monete. Si citano, in Ora tutti questi Istituti hanno particolare, l’Ucraina ed il Kazaannunciato che parteciperanno kistan: in questi due Paesi la criall’operazione di aumento di casi immobiliare ha toccato punte pitale: verrebbe da concludere davvero allarmanti, i prezzi delle quindi, che se loro, che posseggocase hanno subito un vero e prono così tante azioni, aderiscono, prio crollo. allora è proprio conveniente. I grandi azionisti Segnali di fiducia Dopo tutte questi allarmi, vediaNaturalmente ciò non si può mo, però, anche l’altra faccia della escludere, ma la deduzione non medaglia. Un modo prudente per è né logica né scontata, occorre prendere una decisione è vedere

fare una riflessione. Al di là delle nuove azioni che, si sa, verranno pagate da chi eserciterà il diritto 1,589 euro l’una, il rebus è capire quale sarà il nuovo valore di mercato ad operazione conclusa: se banalmente mi regalassero il 10% delle azioni in mio possesso, ma contemporaneamente il prezzo di mercato scendesse dello stesso 10% la mia situazione patrimoniale risulterebbe invariata, ed il “regalo” non mi avrebbe arricchito. Ora se parte dei soci di maggioranza non aderissero all’operazione, il messaggio inviato al mercato sarebbe talmente preoccupante che il titolo in Borsa subirebbe certamente un tracollo andando a penalizzare maggiormente proprio i principali azionisti. Per essere ancora più chiari, lo stesso Amministratore Delegato, Alessandro Profumo, ha dichiarato che parteciperà personalmente, in qualità di azionista, sottoscrivendo per intero tutti i diritti a lui riservati, ma ci mancherebbe altro! Se chi propone l’operazione poi non aderisse alla stessa entreremmo proprio nel teatro dell’assurdo. In conclusione quindi, non si può a priori stabilire quale sia il comportamento preferibile per i tanti piccoli azionisti, e non poteva essere questo il nostro obiettivo nello scrivere l’articolo, ma possiamo almeno augurarci che, come otto mesi fa, il successo dell’operazione risulti un segnale di fiducia nella ripresa economica del nostro Paese.

aro Marco Appoggi, scrivo a Lei in qualità di consigliere comunale insignito di recente dal sindaco Achille Variati della delega – se mi permette, un tantino retorica – per i festeggiamenti del 150° anniversario dell’Unità d’Italia. E le chiedo subito: quali opere, quali finanziamenti, quali celebrazioni e soprattutto quali costi avrà la pompa che anche i vicentini dovranno sorbirsi per il sacro evento? Sul territorio nazionale, ne abbiamo già un’idea. Fu il governo di centrosinistra di Romano Prodi a mettere in piedi un comitato bipartisan di trentuno garanti, alcuni dei quali dalle competenze storiografiche alquanto discutibili (alcuni nomi: l’ubiquo Gianni Letta, il giurista Gustavo Zagrebelsky, la scrittrice Dacia Maraini, il filosofo Marcello Veneziani – successivamente dimessosi – il giornalista Pietrangelo Buttafuoco, il ballerino Roberto Bolle), e presieduto dall’ex presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi. Garanti riottosi e litigiosi fra loro, visto che l’anno scorso fu uno di loro, lo storico (almeno uno!) Galli della Loggia, editorialista principe del Corriere della Sera, ad accusare sul primo quotidiano italiano i governi Prodi e Berlusconi «di sostanziale incapacità organizzativa e della mancanza di un progetto complessivo» spingendo Ciampi a offrire le proprie dimissioni, poi prontamente rientrate come da prammatica repubblicana. Festa all’italiana Assai cospicuo il budget messo a disposizione in origine per i 350 festeggiamenti sparsi per la penisola: ben 1 miliardo di euro. Fondo caduto sotto la scure del ministro Tremonti (per una volta: bravo!), che già a metà 2009 dichiarava che quel miliardo non c’era più. Nel settembre scorso il suo col-

un’immagine condivisa e rispettata del passato unitario. Per forza: l’unificazione risorgimentale è stata affare di sparute minoranze idealiste e soprattutto campo di manovra di una potenza regionale, il Piemonte dei Savoia, che ha fatto e disfatto tutto il possibile per mangiarsi lo Stivale. Plebisciti taroccati, repressioni contro i ribelli (fatti passare per “briganti”), centralismo schiacciasassi su una plurisecolare realtà di ricchi particolarismi, terra bruciata dell’economia meridionale a tutto vantaggio di quella lombardo-piemontese, resta opinabile. Ma tant’è: tratnegazione della questione sociale tandosi dell’Italia, siamo di fronte (differenza fra paese reale e paese ad una festa all’italiana. Dove si legale) e della questione locale (le arraffa quel che si può sfruttando tradizioni politiche, civili e cultul’occasione propizia, in questo caso rali pre-unitarie): fu una strage, il mito dell’unificazione. voluta e programmata, di ciò che i popoli italici erano stati fino a quel Risorgimento da riscrivere momento. Perché, e qui entriamo su un terAttenzione: fino ad allora, il senso reno più propriamente storico e patrio per quei popoli era dato non culturale, di questo si tratta: di un dalle conformazioni statali che nei mito. Ci provano, a inculcare l’idea secoli si succedettero caoticamendi un’unanimità corale per un te, magari sotto il talsentimento di Patria lone dello straniero che non c’è, ma ba(francese, spagnolo, sta grattare un poco austriaco, etc). Trane si scorge subito la ne eccezioni, come cartapesta. Non ser- Le opere la Serenissima Revono studi, sondag- previste pubblica di Venezia, i gi, statistiche: basta non servono si erano creati farsi un giro al bar e alla ricorrenza. regni e rimescolati sulla chiedere a quanti inbase di convenienze teressi il significato Il taglio ed esigenze di pura dell’augusto comple- di Tremonti realpolitik. Tuttavia anno. Che poi vuol resisteva rigoglioso dire rispondere alla un sostrato costituseguente domanda: ito dalle molto più solide e popol’Italia è oggi qualcosa di definilari usanze comunitarie, che solo bile come “terra dei padri” (chè la modernità e lo Stato unitario questo significa “patria”)? E’ nel hanno in gran parte spazzato via qui e ora che si dovrebbe trovare in questi ultimi 150 anni. Gl’itaquel collante immediato, naturale, liani, in altre parole, non hanno comune, profondamente e diffusamai avuto una patria intesa come mente sentito che è il patriottismo. identificazione di Stato, Nazione, Un collante che negli Italiani non Popolo. Nè quando era un crogiolo esiste. E non esiste per il semplidi rissosi staterelli, né tanto meno ce motivo che non possediamo flickr.com/luigi morante

C

flickr.com/roby ferrari

Lettera aperta al consigliere variatiano delegato ai festeggiamenti per l’anniversario dell’Unità nazionale. Che è un mito fasullo Ma utile per una pioggia di soldi a fini di consenso

flickr.com/Hugo I-I

U

nicredit, la più grande Banca italiana ed uno dei maggiori Istituti di credito a livello europeo, ha lanciato un’operazione di aumento di capitale per un ammontare complessivo di circa quattro miliardi di euro. L’operazione ha preso il via lo scorso 11 gennaio e terminerà il prossimo 29 gennaio, quando verranno assegnate le nuove azioni. L’istituto guidato da Alessandro Profumo, come noto, non ha voluto usufruire dei cosiddetti “Tremonti Bond” preferendo ricapitalizzarsi mediante aumenti di capitale come quello attualmente in corso: un’operazione analoga era stata portata a termine con successo lo scorso maggio. Le condizioni riservate agli azionisti, però, ora sono differenti, non più titoli in omaggio come era accaduto nel 2009, bensì una sottoscrizione di 3 nuove azioni per ogni 20 possedute, ad un prezzo prefissato di 1,589 euro. Lo sconto, quindi, rispetto al prezzo di mercato, si aggira intorno al 30%. Unicredit, naturalmente, non è la sola Banca a dover ricorrere al mercato per aumentare la propria capitalizzazione; in Europa ha una nutrita compagnia. Sono ricorse di recente ad operazioni simili le francesi Axa, Bnp Paribas e Société Générale, la britannica Lloyds e l’olandese Ing.

prima, però, fare alcune precisazioni. Un’operazione di aumento di capitale viene effettuata per incrementare la patrimonializzazione della società che, quindi, viene ritenuta al momento insufficiente. Nel caso in esame i quattro miliardi che entreranno nelle casse di Unicredit faranno crescere il capitale dell’Istituto di circa il 10% e porteranno il Tier 1 Ratio (il più importante indice di patrimonializzazione) all’8,39% rispetto all’attuale 7,55%, adeguandolo così agli standard europei. Occorre però rilevare che per una Banca il totale delle attività supera largamente il capitale, nella fattispecie i quattro miliardi di euro rappresentano solo lo 0,50% del totale attivo, ciò significa che qualora ci fosse di nuovo un deterioramento della congiuntura internazionale, la solidità del Gruppo rimarrebbe comunque a rischio. Questo spiega anche perché, contrariamente all’opinione comune che le ritiene sempre strutturalmente “solide”, le Banche sono tra le società più “deboli” nei momenti di congiuntura economica negativa, in quanto non potranno mai essere patrimonializzate a sufficienza.

179 del23 gennaio 2010 pag15

numero

cultura

economia&mercati

di Giancarlo Marcotti

cultura

lega alla cultura, il poeta Sandro Bondi, presentava al Capo dello Stato, l’ex comunista internazionalista Giorgio Napolitano, il calendario ufficiale del rito: ridotto a misera cosa rispetto agli intenti iniziali. Il piano originario era un faraonico elenco di elargizioni che con la ricorrenza c’entravano poco, ma c’entravano molto con il consenso: 6 milioni per un museo dell’arte nuragica a Cagliari, 100 milioni per la nuova sede dell’Istat a Roma, 42 per i restauri di Palazzo d’Accursio a Bologna, 17 al Polo archeologico di Canosa di Puglia, 8 per i restauri dell’Istituto per le Relazioni con l’Oriente di Macerata, 8 per la nuova sede dell’Herbarium Mediterraneo a Palermo, 7 per il restauro dell’hotel del Parco del Valentino a Torino, persino 10 per i “nemici” storici del Centro studi della Mitteleuropa di Udine. Dopo le forbici tremontiane, sono rimaste in piedi solamente undici opere: 7 già iniziate, altre 4 da finanziare integralmente. Queste ultime vale la pena di elencarle: l’Auditorium del Maggio Fiorentino (100 milioni previsti), il Palazzo del Cinema a Venezia, il Museo archeologico nazionale di Reggio Calabria, l’Auditorium di Isernia (30 milioni previsti). Come si vede, il legame con la proclamazione del Regno d’Italia nell’anno di grazia 1861

quando venne inglobata come un carciofo nel regno sabaudo. Hanno sempre e solo avuto attaccamento per il proprio piccolo microcosmo di volta in volta municipale, regionale o altro. Arci, anzi anti-italiano Da un punto di vista politico, insomma, non esistettero mai nemmeno le cosiddette piccole patrie. Se non per riconoscenza che le popolazioni davano agli Stati prerisorgimentali in cambio della più o meno larga possibilità che essi lasciavano alla particolarità locali per sussistere e prosperare (in questo, e solo in questo senso, secondo noi, andrebbe recuperato e attualizzato il concetto di piccola patria). Ciò che rendeva italiani gl’Italiani prima del 1861 era il fatto che, giustamente, se ne stavano abbarbicati sulle proprie specificità difendendole gelosamente dall’ingerenza del potere statale di turno. L’italiano era tale per definizione perché si sentiva un non-italiano. Era milanese, fiorentino, romano, genovese, salentino, sardo, siciliano. Ma italiano, no. E neppure asburgico, borbonico, papalino o devoto al reuccio sopra di lui. Bisognerebbe prendere atto in primo luogo che tale localismo allergico all’amor di qualsiasi autorità è rimasto - anche se oggi, inquinato alle midolla, si mischia con l’individualismo consumistico tipico dell’Occidente moderno, demolitore di ogni tradizione e memoria, e perciò di ogni rispetto patrio. E in secondo luogo che esso, fatto di campanili, piane, valli e al massimo regioni linguistiche (dialettali), è l’autentica ricchezza dell’espressione geografica chiamata Italia. D’Azeglio ha perso: gl’Italiani non si sono mai fatti. Altro che Unità. Alessio Mannino

cultura

179 del23 gennaio 2010 pag16

La fiaba danzante di Menadel, famiglie ecologiche a teatro In occasione della domenica a piedi si apre la rassegna “Domeniche di danza” Al ridotto del Comunale uno spettacolo fantastico con angeli, elfi e gnomi

dove forme, racconti immaginari, emozioni sono rielaborati attraverso i movimenti della danza, capaci di affascinare e portare lo spettatore in un mondo incantato. La compagnia A mettere in scena lo spettacolo e il Junior Laboratorio Danza e Teatro di Longiano (RE), una giovane compagnia che nasce come laboratorio in cui insegnanti, allievi e coreografi dell’associazione culturale Laboratorio Danza & Teatro si mettono in gioco, alla ricerca del movimento basato sullo scambio continuo. Sotto la direzione artistica di Heidi Pasini, Patrizia Bandiera e Valentina Pagliarini, sono nate due classi professionali che partecipano costantemente a concorsi, stage e rassegne, con progetti originali come il “Menadel” che verrà proposto a Vicenza.

179 del12 dicembre 2009 pag17

numero

L’anima di Beniamino Rossini

Memorie di un gentiluomo della malavita Martedì 26 viene presentato, in prima nazionale, “La terra della mia anima” ispirato dai testi di Massimo Carlotto Sul palco Titino Carrara con le musiche dal vivo di Camardi

C

A

ngeli sperduti, gnomi ed elfi, foreste misteriose e un mondo fantastico ai confini del reale. Sono questi gli ingredienti di “Menadel”, lo spettacolo che domenica 24 gennaio, alle 16, al ridotto del Teatro Comunale, darà il via alla rassegna “Domeniche di danza”, la serie di balletti pensata appositamente per avvicinare al mondo della danza il pubblico delle famiglie. Un appuntamento ideale per un pomeriggio diverso in occasione della domenica ecologica promossa dal Comune di Vicenza. La storia Durante una battaglia, gli angeli vengono sconfitti e i loro corpi cadono in una foresta, una sorta di Terra di Mezzo. Qui incontrano gli elfi che li aiutano a tornare in vita e li accompagneranno in un viaggio il cui scopo è quello di trovare il luogo da dove spiccare il volo verso i cieli. Emozioni in movimento che transitano sul confine tra reale ed irreale, Menadel è il luogo di fantasia che fa riemergere sentimenti, passioni che spesso non sono più visibili agli occhi. Il coreografo Arturo Cannistrà ha costruito una fiaba fantastica,

cultura

numero

La rassegna “Domeniche di danza” è la rassegna (supportata dagli assessorati alla cultura, all’istruzione e alla famiglia del Comune) di quattro spettacoli realizzati da giovani compagnie che coniugano originale ricerca registica ed ottima qualità tecnica ed interpretativa. Si spazia dal contemporaneo al musical, fino alla favola in danza, con un programma per tutte le età, dedicato a far incontrare, in un giorno di festa come la domenica, generazioni diverse: i genitori e i figli, i nonni e i nipoti, per condividere emozioni, ricordi sensazioni. Il tutto ad un prezzo inferiore a quello di un biglietto del cinema. La rassegna prosegue il 21 febbraio, con “I Mangiamusica”, evento danza nato da un’idea di Franca Zagatti; il 21 marzo, con “Omaggio al cinema”,

viaggio immaginario nel mondo del cinema d’autore, coreografie di Antonella Schiavon Cavinato,; e con l’evento conclusivo del 28 marzo, “Sulla strada per Brema”, spettacolo di musica suonata con strumenti e corpo, ideazione e regia di Laura Moro, adattamento musicale di Marcella Campagnaro, in cui è prevista la partecipazione della sezione SUZUKI del Conservatorio di Musica di Vicenza “A. Pedrollo”, formazione d’archi costituita da giovanissimi musicisti ( età massima 12 anni). “Domeniche di danza” nasce nel’ambito del progetto triennale TEATRIAMO che contempla anche “Danzare per Educare”, spettacoli di danza in matinèe per le scuole e le proposte di Didattica della Danza, con “I laboratori del movimento”, momenti ludici per far sperimen-

tare il movimento creativo ai più piccoli e momenti di approfondimento per gli educatori sul mondo dell’espressione coreutica e della “danza come risorsa alla formazione della persona”, oltre a stage per giovani danzatori. Domenica ecologica In occasione della domenica ecologica è possibile raggiungere il Teatro Comunale Città di Vicenza parcheggiando al Park Via Farini e prendere la linea 20 direzione centro, con fermata in via Cairoli ( dove si trova il teatro). Il servizio bus è attivo anche alla fine dello spettacolo. Costo biglietti: interno 7 euro; under 16/ over 60 euro 5. Prevendita presso la biglietteria del Teatro Comunale di Vicenza. (Per informazioni: tel. 0444 324442; 380 7978888 www. tcvi.it info@tcvi.it)

impreziosite dalle storie di Massimo i sono tutti gli ingredienti dei noir Carlotto e dalle musiche originali di di Massimo Carlotto: il contrabMaurizio Camardi, che anche quebando e le rapine, gli ambienti della sta volta accompagnerà Carrara sul mala, la musica, le amicizie, gli amori, palco. Artisti che qui si ritrovano per i tradimenti. E soprattutto c’è lui, Beraccontare vita vera dal sapore avvenniamino Rossini, uno dei personaggi turoso: la storia romantica e commopiù amati della saga dell’Alligatore. vente di Beniamino Martedì 26 gennaio alle Rossini gentiluomo di ore 21.00 arriva sulle malavita, il carissimo tavole dell’Astra una amico che Massimo prima nazionale assoCarlotto ha trasformaluta, “La terra della mia In pochi to in uno dei protagoanima”, tratto appunto nisti della serie dell’Aldai testi di Carlotto, e lo sanno, ligatore. interpretato da Titino ma il gangster Personaggio molto Carrara. amico amato dai lettori, anQuesta nuova produzioche se in pochi sanno ne de “La Piccionaia - I dell’Alligatore Carrara, Teatro Stabile è esistito davvero che è esistito davvero, come racconta lo stesdi Innovazione” e “Gerso Carlotto: “Un’esishwin Spettacoli” vuole, stenza così avventudopo gli ottimi riscontri rosa in cui il viaggio e la continua di “Strada Carrara”, proseguire sulla conoscenza di persone diverse porta scia del successo ottenuto da un team a sviluppare una sorta di eccezionalità affermato di artisti, quello che unisce nei rapporti personali. Ben lontana il talento scenico di Titino Carrara e la dal senso comune che conosciamo. sapiente direzione di Laura Curino,

Anche su questo aspetto Beniamino ha dimostrato coraggio nel voler raccontare aspetti tanto intimi ma fondamentali per riuscire a capire la varia umanità di quegli ambienti”. Un esempio, nel bene e nel male, di disperazione e sacrificio, fede e rinascita, sempre con leggerezza, sempre strizzando l’occhio alla vita. Un potente inno al vivere e sopravvivere, comunque sia e qualunque cosa costi. Storia di contrabbando e rapine, dal Libano a Malta, da Venezia alla Spagna, amicizie e amori, tradimenti e passioni politiche come in una sequenza da film. Una storia che è frutto di una sapiente conoscenza dello stare al mondo, del “guadagnarsi la vita”: precaria, precarissima ma ottimista. Dura: perché la vita del criminale è

Storia di Demetrio Priolo, giovane autore che è riuscito a pubblicare il suo primo romanzo facendo tutto, o quasi, da solo. Ecco come

Al teatro Astra il secondo appuntamento di Teatro Futuro Il 29 gennaio va in scena la comicità crudele e provocatoria di un artista poliedrico

Q

opo l’avvio dello scorso dicembre con i Motus, al Teatro Comunale ritorna Teatro Futuro, il progetto dedicato al teatro di ricerca promosso dal Comune di Vicenza con il supporto della Regione Veneto e realizzato con la direzione artistica di Livio Pacella e la direzione organizzativa delle associazioni Theama Teatro e Teatro Futuro. Questa volta protagonista sarà Antonio Rezza che, il 29 gennaio alle 21, porterà sul palco del Teatro Astra “Io”. Uno spettacolo scritto a quattro mani con Flavia Mastrella nel 1998, in cui l’attore trasformista spinge il pubblico nei meandri dell’identità, degli io, provocando e divertendo con comicità, irriverenza e nonsense. Il suo teatro geniale e fuori dagli schemi arriva così su un palco “vero” di Vicenza, dopo una non dimenticata apparizione moltissimi anni fa nei locali

dell’allora “Zanza” (oggi Victoria Station) e diverse presenze nella rassegna altovicentina “Azioni inClementi”. Attore, autore teatrale e regista di corti e lungometraggi (sempre in coppia con Flavia Mastrella nell’ideazione, e sempre da solo in scena), è scrittore crudele, ferocemente comico e visionario (Credo in un solo oblio ; Ti squamo ; Son(n)o ; Cogito ergo digito). Con lo spettacolo “Io” propone un’indagine profonda che coinvolge lo spettatore a 360 gradi. Lo spettacolo è in scena da dieci anni e continua ad attirare l’attenzione di un pubblico eterogeneo per i costumi surreali e i dialoghi che fanno di Rezza un simbolo del teatro di ricerca. Sempre all’interno di Teatro Futuro, dal 2 febbraio partiranno inoltre i laboratori, rivolti a giovani anche senza esperienza teatrale, e costituiti da una ventina di incontri

settimanali, che sviluppano un percorso di ricerca dei linguaggi performativi proprio a partire dalle suggestioni espresse dalle compagnie del festival. I partecipanti ai laboratori diventeranno protagonisti di un evento che si svolgerà in giugno in piazza dei Signori con i “riciclatori” della Mutoid Waste Company che da oltre un ventennio lavorano con i rifiuti inorganici, trasformando rottami in sculture uniche e inconfondibili. “In Teatro Futuro – commenta l’assessore alla cultura Francesca Lazzari – il percorso degli spettacoli si interseca con il segmento laboratoriale dando vita ad una progettazione strutturata indirizzata principalmente ad un segmento di pubblico giovane, troppo spesso lontano dalle sale di teatro e che con questa iniziativa può trovare interessanti stimoli alla partecipazione.”

I biglietti per “Io” sono disponibili al costo di 10 euro. I posti al teatro Astra (stradella dell’Isola 19) non sono numerati, pertanto si consiglia di entrare a teatro entro le 20.30. I laboratori avranno inizio martedì 2 febbraio, dalle 20.30 alle 23, allo Spazio Bixio (via Mameli 4). È possibile iscriversi entro l’1 febbraio. I posti disponibili sono 30. Per acquistare i biglietti per “Io” e per iscriversi ai laboratori contattare l’associazione Theama Teatro, via Nino Bixio 4 (0444322525), i cui uffici sono

aperti dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30. Per informazioni sui laboratori inviare una e-mail a teatrofuturo.cantiere@gmail.com.

a coinvolgere ed entusiasmare, fare ridere e piangere, con economia recitativa e narrativa, scrollandosi di dosso tutti gli incubi ed inseguendo i sogni di questo rarissimo e favoloso “gentiluomo di malavita”. (Biglietti: intero a 13 euro, ridotto a 11. Per informazioni: Ufficio del Teatro, Stradella dell’Isola - zona Piazza Matteotti. Tel. 0444 323725; Aperto dal martedì al venerdì dalle ore 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00. Il botteghino al teatro apre un’ora prima dello spettacolo).

Harynos, il manuale del guerriero e la sfida dei giovani scrittori

Antonio Rezza e i mille volti dell’’Io D

dura. Divertente: perché Beniamino Rossini è uomo di estro e coraggio che dalla passione trae il gusto e l’arte di inventare la vita. Mattatore/narratore sul palco è Titino Carrara, sempre diretto dall’amica Laura Curino. Per interpretare Beniamino Rossini Titino si produce in una recitazione “naturalistica”, senza fronzoli stilistici né lirismi, con grande efficacia comunicativa. Lavorando gli spazi attorno al suo personaggio, gentile ed accattivante, l’attore riesce

uanti sono ad avere un romanzo nel cassetto, e a sperare di diventare un giorno, chissà, i nuovi Faletti o i nuovi Camilleri? Che poi qualcuno ci riesca, è tutto un altro discorso; ma per chi ha la passione per la scrittura, le possibilità per provarci sono sempre più numerose, anche senza andare a bussare alle porte delle case editrici, che nella maggior parte dei casi rimangono inesorabilmente sbarrate. Si può, ad esempio, sfruttare le possibilità offerte dalle nuove tecnologie e fare come Demetrio Priolo, giovante praticante in uno studio legale della città che in autunno ha dato alle stampe il suo primo romanzo, Harynos. “Ho sempre voluto fare lo scrittore – racconta Priolo -. Fin da piccolo mi piaceva moltissimo fantasticare, e per tutte le elementari e le medie ho disegnato fumetti. Poi ho cominciato a leggere, e ho provato a scrivere, ma all’inizio mi uscivano per lo più cose banali”. Fino a quando, con la fine dell’università

e l’inizio del percorso lavorativo, non è scattata una nuova molla. “Mi sono detto che non potevo fare questo lavoro per tutta la vita, e così ho provato a scrivere qualcosa di commerciale”. Il risultato è “Harynos, il manuale del guerriero”, un romanzo che sulla carta dovrebbe essere il primo di una trilogia, e dove i protagonisti sono dei ragazzi che vivono in un mondo in cui i sogni sono più reali della vita vera. “Ho evitato di parlare di maghi e spade – continua l’autore -, e ho ambientato tutto nel mondo dei sogni. Nel senso che quando i ragazzi si addormentano vanno lì, nel mondo dei sogni, e vivono lì le loro avventure, in un contesto in cui la fantasia è al potere e sono tutti dei maghi. Solo coloro che credono veramente nei propri sogni possono accedervi. Dopo essersi addormentati, i fortunati protagonisti ogni notte vivono una vita parallela, una vita onirica, ad Harynos.”. Un fantasy sui generis, in cui gli

echi di grandi successi del genere si mescolano con la fotografia ironica della società dei nostri giorni. Come nella figura del personaggio principale, Will, uno studente non troppo a modo che ha come giorno preferito il venerdì. “Il protagonista è il classico ragazzino viziato, pieno di soldi, figlio unico stressato da una madre apprensiva, che ha per giocattolo un robot con il quale terrorizza gli altri. Un po’ lo stereotipo del bullo, che però con l’evolversi della storia cambia, e alla fine è un ribelle che sta simpatico”. Finita la fatica della scrittura, comincia però la parte forse più difficile: trovare il modo di pubblicare il proprio lavoro. Priolo ha fatto la solita trafila, classica che più classica non si può. “Ho scritto il libro nel 2008, e l’ho mandato in blocco alle case editrici – riprende -. Quelle piccole ti rispondono, alcune anche in modo entusiasta, ma ti chiedono sempre un contributo per le spese: meno di 400 euro non mi hanno chiesto, ma siamo arriva-

ti anche a 4500. Questo perché sono stampatori, più che editori, e nel mondo degli aspiranti scrittori vedono un nuovo business. Tra le case editrici grosse, qualcuna ha risposto: ma ha detto che essendo io sconosciuto, non possono fare investimenti rischiosi, oppure che non corrisponde ai loro canoni”. Una serie di porte sbarrate, insomma. E allora ha deciso di fare da solo, o quasi. Con l’aiuto di un paio di amici, Agostino Manea e Stefania Guarnati, ha curato la parte grafica, e poi si è affidato ad una casa editrice online che stampa i libri solo su richiesta del lettore. “È la nuova frontiera della microeditoria”, spiega. Dall’autunno

scorso, quindi, Harynos è disponibile per l’acquisto online, con tanto di sito internet collegato e relativo gruppo Facebbok con migliaia di amici. Perché ovviamente tutto il lavoro di promozione è sulle spalle dell’autore. “Puntiamo molto sul passaparola”. Qualche risultato si vede. E per chi volesse seguirne l’esempio, la strada è aperta.

movida

179 del23 gennaio 2010 pag18

ViPiù

ViPiù

Avatar? No, grazie Meglio Adventureland

Intercettazioni fai da te,

Popcorn

una falla nel sistema Gsm

Ottimo film, intelligente e delicato, sull’adolescenza dei ragazzi degli anni Ottanta In fuga dalla malinconia dell’anima e alla scoperta del sesso e dei sentimenti

la morte che ha nel cuore facendo sesso con Connel (Ryan Reynolds, veramente bravo), un uomo sposato molto più vecchio di lei. Anche tutti i loro giovani colleghi sono variamente alla ricerca di se stessi, come, per esempio, Joel (uno strepitoso e ‘sotto le righe’ Martin Starr), simpaticissima satira dello stereotipo dell’intellettuale ebreo sfigato e depresso. Mentre ad Adventureland trascorre una spenta estate, tutti i ragazzi, nonostante tutto, maturano, scoprono valori semplici ma essenziali – amicizia, dignità, rispetto (“Antisemita di merda!”) – crescono interiormente. James ed Em s’innamorano, ma entrambi capiscono che la scopata selvaggia non serve, e che bisogna crescere dentro,

eventualmente anche soffrendo, perché anche il sesso abbia un senso. Quando l’estate finisce e il parco chiude, ognuno è pronto per il mondo, portando con sé quel po’ di saggezza e di maturità che è riuscito ad acquisire. Non è molto, ma è già qualcosa. Anzi, tutto sommato, guardando la realtà di fuori, è moltissimo. Mottola racconta la sua ‘piccola città’ con affetto, simpatia e discrezione, senza mai esagerare, senza nemmeno scivolare neppure per un istante nella commediola adolescenziale sporcaccioncella. Ottimo film, intelligente e delicato: dubito che Avatar abbia da dirci di più. ADVENTURELAND, G. Mottola, USA, 2009

Teologia for dummies

Sul comodino

La saggistica di Mancuso, pur densa e profonda, non si rivolge solo agli addetti ai lavori Con un linguaggio chiaro per ogni lettore l’autore si muove tra concetti come libertà e verità

di Giovanni Magalotti

V

ito Mancuso è docente universitario di teologia ed editorialista di “Repubblica”: un abbinamento un po’ inaspettato ma, alla resa dei conti, felice. La sua saggistica teologica non parla il linguaggio degli addetti ai lavori, ma cerca la comunicazione con l’interlocutore, qualunque egli sia, proponendosi con esemplare chiarezza e aderenza di riferimenti esistenziali, senza che ciò vada

a scapito della densità dei temi trattati. Questo è vero per tutti i suoi volumi (la lista è ormai numerosa, ma bisogna ricordare almeno “Il dolore innocente. L’handicap, la natura e Dio” edito da Mondadori nel 2002, “L’anima e il suo destino” edito da Raffaello Cortina nel 2007, il colloquio con il giornalista Corrado Augias “Disputa su Dio e dintorni” pubblicato da Mondadori nel 2009), ma vale in modo speciale per il suo ultimo libro “La vita autentica”, arrivato da poco in libreria. Che cos’è dunque che fa l’uomo pienamente tale? La risposta non

è semplice, eppure il quesito ha un’innegabile ragion d’essere. “E’ l’esperienza a dimostrare con pesante evidenza che vi sono parole autentiche e parole che non lo sono, sorrisi autentici e sorrisi che non lo sono, e lacrime, silenzi, sguardi, dichiarazioni, strette di mano, pacche sulle spalle, brindisi, baci, lettere, sentimenti, amori... che sono autentici e altri che non lo sono”. Mancuso, con l’utilizzo competente delle scienze umane, collega l’autenticità alla libertà: l’autenticità è un certo uso della libertà interiore per cui ci si rifiuta alla menzogna nei confronti di noi stessi, dalla quale de-

riva la menzogna verso gli altri: “L’amore per la verità è la luce che rende pienamente autentica la vita, la sua assenza quella che la rende inautentica”. La verità poi non è qualcosa di statico, un’esattezza definita, ma qualcosa che si muove, esattamente come si muove la vita. Questo tocco, secondo noi, è uno dei più felici del libro: “Un maestro chiede a un bambino davanti a tutta la classe se suo padre è alcolizzato. La verità è che lo è, ma il bambino risponde di no. La sua affermazione però non è una menzogna, ma una custodia a un livello superiore della verità, della

verità che non è riducibile all’esattezza, ma che è anche misura, giustizia, bene, bellezza, decoro”. Basta questo tratto a far intuire la caratura del libro e dell’autore. Vito Mancuso, La vita autentica, Raffaello Cortina, 2009, € 13.50

flickr.com/sergis blog

premio per l’Europa, e che invece vede svanire i soldi a causa del declassamento aziendale del padre. Così è per Em, figlia di un padre inesistente e di una matrigna che è una grottesca maschera piccoloborghese. Entrambi si ‘arruolano’ nel personale di Adventureland, uno sfigatissimo luna park estivo. Per racimolare qualche soldo, certo, ma anche per fuggire il più possibile da quella malinconia dell’anima. Ognuno poi ha la sua storia. James è goffo e insicuro. È ‘vergine’, ragion per cui tutti lo sfottono allegramente, ma è ancora convinto che una botta e via non sia quel che lui cerca. Em – una bella ma soprattutto bravissima e intensa Kristen Stewart: altro che vampiri! – cerca di seppellire

di Marco Milioni annunciando di avere utilizzato macchine di facile reperibilità, della potenza più o meno di una Playstation.

L

e voci, più o meno argomentate, sulla scarsa sicurezza delle comunicazioni via cellulare si rincorrono da un decennio. A fine anno però Karsten Nohl, un giovane ricercatore tedesco, ha messo in rete l’algoritmo informatico con il quale forare la corazza elettronica che protegge proprio le conversazioni tra telefonini (e non solo quelle). Operatori del settore, gestori e produttori sono saltati sulla sedia, ma hanno preferito abbassare i toni per non spaventare i clienti. Frattanto però la polemica impazza sul web.

matico.it); coloro che vanno per la grossa grossa troveranno pane per i loro denti su NotiziefreQuestione GSM sche.info (http://notiziefresche. Più nel dettaglio Nohl, assieme info/il-ricercatore-tedesco-karal suo gruppo di studio costisten-nohl-mette-in-rete-il-codituito in buona parte da hacker, ce-di-protezione-dei-cellulariha annunciato di avere trovato gsm_post-5312/). Per i guardoni il modo per violare la protezioe i curiosi invece il codice di dene dei telefonini GSM. Il GSM criptazione è dispoè il primo standard nibile, non so per digitale che prese il quanto, all’indirizzo sopravvento in Euwww.cs.virginia. ropa a fine anni Noedu/~kn5f/. A vanta. Buona parte Buona parte scanso di pruderie del mercato italiano del mercato italiano dell’ultim’ora e tanè ancora operativo to per essere precicon questo standard usa ancora che è affiancato an- lo standard Gsm, si, è bene ricordare che l’intercettazione che dallo standard quello violato delle comunicaziosuccessivo, Umts e ni di altri in manaffini (o 3G), quello da Nhol canza di una audei telefonini di Tre torizzazione delle per capirci o quello autorità preposte, è un illecito dei telefonini di ultima generapenale. Sempre secondo Nohl zione di casa Tim, Wind o Vodainvece l’attività del gruppo non si fone. Per i ghiottoni in tema di è concentrata sullo standard 3G. dettagli tecnici consiglio la lettura del magazine specialistico Allarme vero? Punto Informatico (http://punOvviamente la sfida lanciata dal to-informatico.it/2780118/PI/ ricercatore rimane sul tavolo. Da News/gsm-crack-che-fa-discuanni gli specialisti dello spionagtere.aspx; http://punto-infor-

La conseguenza I maligni (a ragione o torto) che ruotano attorno al consorzio proprietario dello standard GSM bisbigliano che in realtà quella di Nohl sia una grande operazione di marketing personale. Magari condita con la possibilità, non tanto remota, di fornire agli stessi bersagli una protezione elettronica già approntata da mesi; allo stesso tempo però anche le autorità e lare sugli stessi cellulari. Alcuni le forze dell’ordine debbono fare di questi software lavorano assai i conti con la novità. Gli stanbene, tanto da avere dato molte dard con cui sono criptate le rogne anche alle forze dell’ordicomunicazioni, per esempio, di ne. molti apparecchi radio della polizia, non sono poi così dissimili L’impatto da quelli dei telefonini. I quali Ma l’impatto dell’annuncio di peraltro vengono ampiamenNohl è stato grande. Primo perte utilizzati da forze ché è stato riveladell’ordine, politici, to urbi et orbi un capitani d’industria segreto che prie quant’altro. Fuffa ma era probabilmediatica, invito a mente esclusiva E gli standard per malavita e di pochi: la sceldi molte radio, nozze terroristi o nuova opta di venire allo portunità di business scoperto durante come quelle nel campo della sicuuna convention della polizia, rezza? Solo il tempo tra le più note del non sono poi dirà qualcosa. Rimasettore (il Chaos ne una consideraCommunication così dissimili zione però. È giusto Congress) non è allertarsi per evenfrutto del pentuali distorsioni derivanti dalla siero di uno sciocco. In secunscoperta di un hacker molto indis le reazioni dei responsabili traprendente. Ma che cosa bidel consorzio GSM, sebbene sogna dire allora di un governo improntate alla moderazione, come quello italiano che pochi hanno sollevato un polverogiorni fa ha posto il segreto di ne tra gli addetti. In terzo, il Stato su di un caso eclatante di gruppo del ricercatore tedesco intercettazioni illegali? Il caso si è fatto beffa della comunità Tavaroli insegna. internazionale degli operatori flickr.com/apesara

aranno passati sì e no vent’anni tra gli adolescenti di American Graffiti (1973, il poeticissimo capolavoro di G. Lucas) e quelli di Adventureland, eppure sembra un altro mondo. Quelli, appena usciti dalla loro età, ancora sulla soglia del mondo adulto, avevano – o per lo meno credevano di avere, il che in fondo è lo stesso – davanti a sé un futuro colmo di promesse e di sogni, magici e rutilanti, e – ed è questo che conta – tutti realizzabili. Questi, degli anni Ottanta, tanto per cominciare dall’adolescenza non sanno nemmeno come provare ad uscire. Ci sono imprigionati dentro da una crisi che spegne prima di tutto, appunto, i loro sogni, che gia si rendono conto di non poter mai realizzare. Un “lavoretto di merda” è tutto quello che possono sperare, e aver

Un giovane hacker tedesco ha scoperto come violare la protezione delle chiamate dei cellulari Tanto allarme, ma potrebbe anche essere un’operazione di marketing E spesso le violazioni alla privacy arrivano proprio da chi dovrebbe proteggerla

flickr.com/kinukko

S

studiato Shakespeare o il Rinascimento non è che serva a molto. Né li possono aiutare i loro genitori. Anche qui il confronto è interessante. Quelli di Lucas erano orgogliosi dei loro figli: li spedivano nel mondo sicuri dei successi che avrebbero ottenuto, delle montagne che avrebbero scalato. Questi di Lucas sono stupidi e meschini, ‘vecchi’ e morti dentro, e coprono la loro miseria con qualche bicchierino di troppo bevuto di nascosto, o inventandosi una formale ed inconsistente rispettabilità. Non possono offrire nulla ai figli, neppure economicamente – anche loro stanno cercando di sopravvivere al reaganismo – e anzi questi ultimi appaiono loro come dei fastidiosi parassiti, ai quali mettere in conto l’affitto e le spese della macchina. Così accade a James (Jesse Eisenberg, delicato e sensibile), che dopo il diploma avrebbe dovuto partire in viaggio

179 del23 gennaio 2010 pag19

numero

Tecnologia

movida

di Giuliano Corà

tecnologia

numero

gio sanno che l’intercettazione della telefonia mobile, anche quella illegale, non è un affare particolarmente complicato. Bastano uomini addestrati, tempo e denaro. In commercio da tempo esistono apparecchi dedicati. Alcuni sono bidoni, altri funzionano bene e dovrebbero essere in dotazione alle sole forze dell’ordine. Ma si sa, il denaro compera tutto. Ad ogni buon conto l’intercettazione su alcune utenze mobili, realizzate stando nelle vicinanze dei soggetti ascoltati, presuppongono appunto una certa vicinanza tra chi intercetta e chi viene intercettato. L’intercettazione invece che passa per l’operatore è (o dovrebbe) essere solo appannaggio della magistratura in collaborazione con il gestore telefonico. Per questo motivo quindi l’annuncio di Nohl non può essere sinonimo di spionaggio di massa, ma al limite di spionaggio “fai da te”. Sempre parlando teoricamente. Non è un caso infatti che da anni circolino software specifici per la criptazione delle chiamate cellulari, programmini da instal-

sport

179 del23 gennaio 2010 pag20

ViPiù

sport

Un cognome Incontriamo Carlo Caoduro, a.d. di Caoduro Lucernari, per una chiacchierata su hockey, pallavolo, calcio e pallanuoto Ovvero tutte le discipline sostenute a livello locale dall’azienda di Monticello Conte Otto

| Carlo Caoduro, da anni lega il suo marchio alle società sportive della provincia

è

una delle aziende che portano a spasso per il mondo il nome della nostra città e l’anno venturo festeggerà, con un libro celebrativo edito per l’occasione, i sessant’anni di attività. È la Caoduro Lucernari, che lega inoltre il proprio marchio a diverse realtà sportive della città e della provincia. Assieme al fratello Paolo, l’a.d. Carlo Caoduro nello sport ha sempre creduto. E ne parla volentieri. Investire nello sport: calcolo o passione? Nel nostro caso passione. Il nostro obiettivo è il coinvolgimento di un pubblico locale intorno ad un progetto sportivo, siamo molto attenti al territorio. E le passioni personali, come la mia per il volley o quella di mio fratello per gli sport da piscina, condizionano la scelta delle società da sostenere. Perché un’azienda che opera sul mercato mondiale decide di investire su realtà locali? Non possiamo essere main sponsor di squadroni di calcio di respiro internazionale, non siamo mica Moratti o Berlusconi. Perciò meglio grandi tra i piccoli che viceversa: a un minuscolo logo su una maglia preferiamo l’accostamento del nostro nome a una squadra. Su quali basi scegliete chi sostenere? Abbiamo sempre privilegiato gli sport cosiddetti minori e la presenza di un vivaio importante. Ci interessa una prima squadra di buon livello, ma la nostra attenzione è soprattutto rivolta a quei giovani impegnati in ore di vasca o palestra, dopo quelle dedicate allo studio. Fanno tanta fatica, arrivano a sera stanchi morti, ma di sicuro

179 del23 gennaio 2010 pag21

numero

Noventa, è qui la festa Quaranta candeline per il club Pallavolo / Fipav

per lo sport vicentino

di Andrea Ragazzi

sport

numero

non buttano via il loro tempo. Caoduro e lo sport: come nasce il binomio? Trent’anni fa, con la squadra di hockey su ghiaccio di Asiago. Mio fratello Paolo e io frequentiamo l’Altopiano fin da bambini, siamo quasi asiaghesi d’adozione. Quando la nostra azienda si è sviluppata, fra le tante associazioni sportive che chiesero aiuto ci fu anche quella dei vecchi amici altopianesi. Ci convinsero che le realizzazioni Caoduro si sarebbero bene abbinate a uno sport di grande velocità e resistenza come l’hockey. | A sinistra Francesca Mari, da Cavazzale al trono di “Uomini e donne”. A destra, i Diavoli di hockey inline Perché si è conclusa l’avvenaggiungo le vittorie che verranno diminuito sensibilmente. intero seguiva la squadra, sognava tura? nell’inline. Ho letto con un po’ di disappunto l’A1, tantissimi volontari erano deConfidavamo che alla lunga l’hoCapitolo calcio. Con il Vicenalcune dichiarazioni sui giornali diti all’organizzazione: uno arrivackey avrebbe abbandonato lo staza solo per tre anni, come in merito. Da luglio 2009 avevava in palestra con del riso, un altro tus di disciplina di nicchia, ma purmai? mo anticipato a tutti che avremmo aveva del radicchio buono e a fine troppo non è stato così. L’arrivo di Fummo tra i main sponsor negli ridotto il nostro budget di spesa. match c’erano 7/800 persone, a Berlusconi come presidente dei anni della Coppa Italia, con buon D’altra parte la crisi economica è tanto era arrivato il nostro pubbliDevils Milano (tre scudetti tra il ’91 ritorno di immagine. La serie A, davanti agli occhi di tutti, se nel co, che gustavano il risotto prepae il 94, ndr) diede l’illusione che il la Juve, il Milan, le interviste ai 2010 arriverà l’auspicata ripresa, rato al momento! Un movimento potesse giocatori con il tabellone recante il saremo felici di tornare agli stanambiente familiare, esplodere, ma via via nostro marchio, di cui calcolammo dard abituali. un’esperienza irripela fiamma si è spenuna media di presenza domenicale Con tanti anni di sport alle tibile. ta. Più volte siamo di 90 minuti tra televisioni locali e spalle, ci sono atleti che porta Attualmente siete stati vicini a mollare nazionali: tutto ciò ripagò ampiaancora nel cuore? a fianco di hockey e l’anno scorso, com- Il nostro mente la successiva retrocessione Nell’hockey su ghiaccio sicurameninline e pallanuoplice la crisi economi- obiettivo è il B. Ma negli anni della proprietà te Santino Pellegrino, Turnbull, to: come nascono ca, è arrivato il definicoinvolgimento questi matrimoni? Camazzola, Simeoni, che ancora in inglese mancava il coinvolgimento tivo stop. con la città, la capacità di creare oggi ci mandano gli auguri nataliMalgrado le richieste Nel 2001 inizia il del pubblico aggregazione. zi dal Canada e con cui i rapporti ricevute da società periodo d’oro del locale attorno La vostra azienda fa parte di sono rimasti ottimi. E poi tutte le di hockey a rotelle, volley femminile Vicenza Futura: quando naatlete che hanno vestito la maglia è mia opinione che a Cavazzale, con ad un progetto scerà il nuovo Menti? del Volley Cavazzale, fare un nome sia l’inline la natusquadra e sponsor Con mio fratello presidente del sarebbe un torto alle altre. rale prosecuzione “di paese”. consorzio, lascio con fiducia a lui I ricordi più belli? del ghiaccio. Da qui La squadra era arrivail compito di seguire l’evolversi deScudetto e Coppa Italia nell’hol’abbinamento con i Diavoli, che ta dalla serie C alla B, torneo naziogli eventi. So che è previsto un iter ckey ghiaccio, conquistati con hanno un vivaio di 70 ragazzini. Il nale di buona visibilità, il presidenancora molto lungo di passaggi mio fratello nell’inedito ruolo di sostegno alle Piscine di Vicenza è te del tempo (Olieri, ndr) ci chiese burocratici, difficile indicare tempresidente: non è nostra abitudirivolto soprattutto ai 700 ragazzidi collaborare. Io ho un passato da pi precisi. Certo, ora che è stata ne assumere cariche nei sodalizi ni che si muovono in acqua nelle giocatore di serie C nella gloriosa avanzata ufficialmente la candidasponsorizzati. Nella pallanuoto varie attività natatorie, oltre che Leoniana, il sangue ha richiamato tura del Nord Est alle Olimpiadi, lo spareggio con Mestre per salialla squadra di pallanuoto di serie lo spirito e ci siamo lanciati nell’avsognando un po’ mi stuzzica l’idea re in serie B, giocato nel vecchio B, formata da atleti che si allenano ventura. Esperienza bellissima, rodi un impianto pensato per un’ocimpianto all’aperto, davanti a un duramente, pur lavorando, e merivinata da una gestione dissennata casione del genere e rimanga poi a pubblico che fu il giocatore in più, tavano un aiuto. della società, che privò Cavazzale disposizione della città. i derby con la Minetti nel volley. E Aiuto che quest’anno però è di un enorme patrimonio. Il paese

E la prima squadra sogna la promozione Il presente è roseo per la società di patron Fabio, con la Verde Bio Ipag prima in classifica in B2 Ma il passato è d’oro: 16 anni nel massimo campionato, sei atlete in azzurro e una alle Olimpiadi

di Alida Pretto

I

il beach volley, visto che con la l Volley Noventa taglia compagna Annamaria Solazzi e quest’anno il traguardo delle i colleghi Grigolo e Ghiurghi ha 40 candeline e sta festeggiando avuto l’onore di partecipare alle il prestigioso compleanno con la Olimpiadi di Atlanta nel 1996, la prima squadra targata Verde Bio prime nella storia della pallavolo Ipag, che si è laureata campione su sabbia (dove, per la cronaca, d’inverno del girone C della serie ottenne un tredicesimo posto). A B2 a pari punti con le friulane del Noventa poi sono tantissimi anPorcia. che i titoli provinciali, regionali, Nata come Centro Sport Nointerregionali e nazionali a livelventa, per molti forse la società lo giovanile. Imposdel basso vicentino sibile elencarli tutti. è “solo” una delle Non c’è allora da maggiori realtà femmeravigliarsi se minili della nostra Noventa è stata deprovincia, una delle finita “l’Università cinque che milita in della pallavolo triuna serie naziona- Noventa veneta”, visto che le. Ma se il presente nel volley che conta è roseo, il passato è è stata definita c’è stata e c’è ancodorato, visto che la l’università ra. Ovviamente non società di Salvatore della pallavolo sono mancati i moFabio (ancora oggi menti di difficoltà; al timone insieme triveneta per un decennio la a Maria Andriolo) società è stata lonha militato per ben tana dall’elite, visto 16 anni nel massimo che nel 1997 è ripartita da zero campionato e negli anni ‘80 alipuntando tutto sul settore giovamentava la nazionale con ben sei nile e partecipando al campionaatlete: Bellon, Caccaro, Rossetto, to di terza divisione. L’organizTodesco, Turetta e Zuecco. Conzazione e la voglia di fare, però, suelo Turetta è un pezzo di stosono sempre rimaste quella di ria anche per quanto riguarda

| Salvatore Fabio con i due tecnici della formazione rossoblù

un grande club e così in soli sei anni è arrivata la serie C e, dopo aver mancato per un soffio il salto di categoria nel 2006, l’anno successivo la formazione guidata allora da Cosma Timpone è stata promossa in serie B2. La storia del Volley Noventa è ripartita così proprio da dove era rimasta dieci anni prima. Lo scorso anno ha lasciato un retrogusto un po’ amaro, con il campo che aveva decretato la retrocessione della prima squadra. Ma la società non si è arresa, riacquisendo a tavolino i diritti per la categoria, confermando buona parte della rosa che è sta-

mondo diverso del volley, molto ta completata, come sua buona più tecnico e con tanta voglia di tradizione, con giovani promesse imparare, cosa che nei maschi si della pallavolo vicentina e non. sta perdendo. Abbiamo lavorato Tanta ostinazione fino a ora è moltissimo sull’entusiasmo e stata ripagata, visto che grazie sulla motivazione, tanto che ho al successo nella prima giornata mostrato più volte alle ragazdi ritorno la scorsa settimana, ze un mini filmato in cui erano e l’imprevisto passo falso a Poregistrate le mie folli esultanze lesella della Domovip Porcia, le dopo punti fatti e partite vinte. rossoblu sono ora da sole in testa Voglio la stessa carica, grinta e alla classifica. motivazione da parte loro, che, “La squadra, allestita anche di comunque, mi stanno già rifretta per le note vicende, sta anpagando anche dei dando al di là di ogni 200 km, tra andapiù rosea previsione ta e ritorno, che mi - commenta patron faccio da Mantova a Fabio - E’ ovvio, a Noventa, e viceverquesto punto, prosa, in macchina ogni veremo a rimanere volta che abbiamo in alto il più a lungo Occhi puntati allenamento”. possibile, accarez- sulla serie B, Occhi puntati sulla zando il sogno dei serie B, questo sì, play off di promo- ma senza ma senza dimentizione”. dimenticare care anche la cura Soddisfatto, ovriservata al settore viamente, anche il il settore giovanile giovanile, senza del coach mantovano quale adesso il NoStefano Ferrari, con venta non sarebbe tanta esperienza nel dove si trova. Ecco allora una maschile, ma che con le donseconda divisione, attualmente ne ha cominciato a metà della seconda in classifica dopo otto scorsa stagione portando alla giornate; un’under 18 che sta salvezza le ragazze di Mantolottando per accedere alla seva, che fanno parte dello stesso conda fase del campionato proclub maschile di cui Ferrari alvinciale; un’under 14 e un’under lenava le giovanili: “Alla vigilia 13, senza dimenticare la settannessuno ci avrebbe accreditato tina di baby atleti che partecipa della posizione in classifica che ai corsi di Mini Volley. A febbraoggi, meritatamente, abbiamo. io, inoltre, inizierà anche il camL’inizio del campionato è stapionato di Terza divisione under to ottimo e, pur rimanendo con 16, che il Noventa utilizzerà per i piedi per terra, voglio fare il far fare maggiore esperienza alle massimo per mantenere in alto sue ragazze, perchè si sa: una la squadra. Lo merita il pubblipartita a volte vale molto più di co e il nostro grande Prof. Fabio. un allenamento. Con le donne ho scoperto un

distribuzione

Diventa quotidiano www.vicenzapiu.com

VicenzaPiù è in edicola il sabato, consultabile sul sito: www.vicenzapiu.com la domenica, e successivamente in distribuzione nei seguenti punti:

CENTRO STORICO STAZIONE DI SERVIZIO AGIP Viale Milano, 104 STAZIONE FTV Viale Milano, 138 STAZIONE FERROVIARIA LIBRERIA MONDADORI presso Stazione Ferroviaria LIBRERIA MONDADORI Piazza delle Erbe, 9/A PASTICCERIA “ALBERTONI” Via Paolo Lioy, 32 BAR “CAFFÈ COMMERCIO” Piazza Biade, 22 BAR “MON PLEN” Contrà Santa Barbara, 21

179 del23 gennaio 2010 pag22

numero

ViPiù

“BAR ITALIA” Galleria Pozzo Rosso, 19 BAR “VICENZA” Corso Palladio BAR “BORSA” Piazza dei Signori COMUNE- PALAZZO TRISSINO Corso Palladio, 98 BAR “GARIBALDI” Contrà Cavour, 7 RISTORANTE “DAI NODARI” Contrà Do Rode, 20 BAR/PASTICCERIA “SORARÙ” Piazzetta Palladio, 17 BAR “ILLY” Contrà Muscherie BAR “CAFFÈ ROMA” Corso Fogazzaro BAR/RISTORANTE “IRIS” Corso Fogazzaro, 33 BAR “SAN LORENZO” Corso Fogazzaro, 62

PASTICCERIA “RUDATIS” Contrà Santa Barbara, 29

PROVINCIA - PALAZZO NIEVO Contrà Gazzolle, 1

BAR “TAZZA D’ORO” Corso Palladio, 153

BAR “PEGASUS” Piazza Matteotti, 8

BAR “NAZIONALE” Galleria Porti, 7

BAR “BARASTRA” Contrà Barche, 14

BAR “MAGAZZINO DEL CAFFÈ” Contrà Manin

UNIVERSITÀ Contrà Barche, 57

BAR “ALLE 2 COLONNE” Piazza dei Signori RISTORANTE “MALVASIA” Contrà delle Morette, 9 LIBRERIA GALLA LIBRARSI Contrà delle Morette

distribuzione

SEDE AIM Contrà Pedemuro San Biagio BAR/PASTICCERIA “FOGAZZARO” Corso Fogazzaro

PASTICCERIA “ALIANI” Corso Fogazzaro, 163

BAR “MERCATO” Contrà Pescherie Vecchie, 25 BAR “SCRIGNI” Piazzale De Gasperi, 8

BAR “MINERVA” Contrà Santa Corona, 11

LIBRERIA GIUNTI Corso Palladio, 186

PASTICCERIA “VENEZIA” Contrà Pescheria, 4

ZONA EST E NORD

ZONA OVEST

nome e cognome Luca Trivellato

titolo di studio Ad oggi ancora nessuno, ma c’è tempo

professione Imprenditore (è stato tra i fondatori e il principale sponsor del festival Vicenza Jazz) segni particolari ad oggi nessuno

età 45

BAR “CAPRICE” Galleria ParcoCittà

FONTANA Strada Pasubio, 17

luogo di nascita Vicenza

BAR “TORRIONE” Porta Castello, 3

STAZIONE DI SERVIZIO AGIP Viale Trieste

“PASTICCERIA SOLE”

BAR “CASTELLO” Piazza Castello

BAR “PALAZZETTO” Via Anconetta, 46

SEDE CISL Contrà Cabianca, 20

PASTICCERIA “ARTIGIANA” Via Medici, 69

BAR “PIGAFETTA” Contrà Pescaria

MACELLERIA “ZANELLATO” via Medici, 50

LIBRERIA GALLA Corso Palladio 11

PASTICCERIA “BOLZANI” Corso Padova, 146 PASTICCERIA “GAMBARATO” Contrà Porta Padova, 105

STAZIONE DI SERVIZIO Q8 via Medici PALESTRA INJOY Strada Marosticana, 24

BAR “IV NOVEMBRE” Via IV Novembre, 79

EQUOBAR Strada Marosticana, 350

BAR “BAR DEGLI ANGELI” Via IV Novembre

STAZIONE DI SERVIZIO TOTAL Viale della pace

ZONA SUD

BAR “BAR CLASSICO” Via Giaretta, 21

TRIBUNALE Contrà Santa Corona

Trivellato

RISTORANTE “2 FOGHER” Strada Pasubio, 2

SOCIETA’ GENERALE MUTUO SOCCORSO Corso Palladio, 186

PASTICCERIA “SAN FRANCESCO”

CENTRO COMMERCIALE PALLADIO Strada Padana verso Padova

BAR/RISTORANTE “BOCCALETTO” Via Trieste, 81

PASTICCERIA “LA VICENTINA” Corso San Felice e Fortunato

BAR “LOSS BAR” Via Prandina, 1

BAR “OVO SODO” Contrà Pescherie Vecchie, 16

NEGOZIO “FORMAGGI TIPICI” Riviera Berica

“BOUTIQUE DEL PANE! Corso Fogazzaro, 142

BAR “CHIERICATI” Corso Palladio

LIBRERIA TRAVERSO Corso Palladio, 172

Tel: 0444 - 923362; mail: info@manymedia.it

BAR “SUSANNA” Via Calvi, 18

numero

Luca

Editoria, comunicazione uffici stampa e marketing

PASTICCERIA “GALLA” Riviera Berica, 84

179 del23 gennaio 2010 pag23

botta&risposta

FIDAS Via Baracca, 204 PASTICCERIA “VACCARI” Via Vaccari, 85 SEDE CGIL Via Vaccari, 128 STAZIONE DI SERVIZIO API Via Fusinato BAR/GELATERIA MONTE BERICO Via X Giugno, 84

PASTICCERIA “VIALE DELLA PACE” Viale della Pace, 106 BAR “DOLCE VITA” Strada Cà Balbi, 236

BAR “BABILONIA” Via Pecori Giraldi, 30

Il tratto principale del mio carattere Svegliarmi la mattina felice , sempre.

PASTICCERIA “VERONA” Via Legione Antonini

La qualità che preferisco in un uomo L’onestà.

CINEMA PRIMAVERA Via Ozanam, 11

La qualità che preferisco in una donna Idem.

BAR “CILLYLOUNGECAFFÈ” Via Btg. Val Leogra, 80 CENTRO SPORT PALLADIO Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 29

Quel che apprezzo di più nei miei amici L’affetto che ci unisce.

e quello più disprezzato non riesco a nutrire disprezzo. Il dono di natura che vorrei avere Il naso di un profumiere. Come vorrei morire Soffocato dalle risa. Stato attuale del mio animo Inquieto.

UIL Via Quasimodo, 47

La mia occupazione preferita Tentare di convincermi a non aver fretta.

BAR “CIRKUS” Via Enrico Fermi, 347

Il mio sogno di felicità Un anno sabbatico nella Terra del Fuoco, da solo.

Il mio prossimo impegno nella vita Educare mio figlio a diventare uomo.

“RISTORANTINO GRAN CAFFÈ” Via Enrico Fermi

Quale sarebbe, per me, la più grande disgrazia Andare in viaggio organizzato per una settimana con 50 turisti laziali.

STAZIONE DI SERVIZIO AGIP Viale San Lazzaro, 106

Quel che vorrei essere Un cuoco con il diletto della sperimentazione. Il paese dove vorrei vivere Vicenza, Veneto, Italia.

BAR “SARTEA” Corso San Felice,

Il piatto a cui non so rinunciare Costata ai ferri.

CENTRO COMMERCIALE AUCHAN

I miei libri della vita Moby Dick, Cuore di tenebra.

LA BOTTEGA ARTIGIANA DEL PANE Via Zugliano, 49

PASTICCERIA “LA ROCCA” Corso San Felice, 255

I miei poeti preferiti Lorca, Carver , Yeats , Ginsberg.

BAR “MERY’S BAR” Galleria Tiziano, 22

SCUOLA ARTE E MESTIERI Via Rossini, 60

CENTRO ANZIANI “LA RONDINE” Via Calvi,

CSMR Via Vicenza, 204 - Altavilla

BAR “AVVENIRE” via Nicolò Vicentino, 60

Il personaggio storico più ammirato Vatel, cuoco del principe di Condé.

Il mio principale difetto La fretta.

BAR “MONTECARLO” Via Verona, 78

PASTICCERIA “TOMMINI” Strada Cà Balbi, 313

Quel che detesto più di tutto Cetrioli crudi e chi li digerisce.

I musicisti che mi piacciono di più Ora Sakamoto, Coltrane, Davis. I miei pittori preferiti Burri, Hopper. I miei film preferiti Il posto delle fragole di Bergman.

Il mio credo politico o ideale Una sana socialdemocrazia di stampo nordico. Cosa mi piace e cosa non mi piace di Vicenza Mi piacciono i suoi abitanti, non mi piace l’architettura degli ultimi anni. Cosa mi piace e cosa non mi piace dei vicentini Le cose belle sono l’intraprendenza, il coraggio di fare impresa che è innato, l’amore ed il legame profondo che sentiamo per questa città e questa terra. Quello che non mi piace è che a volte sottovalutiamo il nostro stesso esser vicentini, stupendamente e straordinariamente provinciali. Dimenticando che il pianeta è esso stesso provincia.

Laboratorio di assistenza tecnica Server e sistemi di rete Pc assemblati e delle migliori marche Offriamo connettività internet professionale in collaborazione con MC-Link ( www.mclink.it ), con molteplici servizi tra i quali: ADSL, ADSL2+, SHDSL, telefonia VOIP, Gestione VPN, noleggio apparecchi Hardware CISCO System ecc.

Vendita e creazione siti WEB e domini internet autogestibili dal cliente per mezzo di un software potente e di facile utilizzo ( www.magic-cms.eu ), per aggiornare e modificare in tempo reale la propria pagina WEB senza l’intervento del WEBMASTER e con pochi e semplici click. Creazione e stampa immediata di bigliettini da visita il plastica (plastic-cards) e Adesivi, di ottimo impatto visivo, eccezionale robustezza e qualità, senza l’obbligo di grandi attese (anche immediata se già in possesso di File sorgente o foto) e senza quantitativo minimo.

Le colpe che mi ispirano maggiore indulgenza Tutte, a parte quelle gravi. Sono uomo dall’indulto facile. Il mio motto Affrettati con lentezza.

Digit World Srl Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza Tel. 0444240731 e-mail: info@digitworldsrl.com sito: www.digitworldsrl.com

68 NEWS IL TELEGIORNALE “ LIBERO DI PARLARE “

ORARI: 19,15 – 20,30 – 22,35 – 00,45 – 03,30 – 06,00 – 07,00 – 10,00

ZONE DI ASCOLTO CANALE UHF 68 : Vicenza – Treviso – Padova – Venezia – Parte di Verona e Rovigo CANALE UHF 28: Arzignano – Montecchio Magg. – Altavilla Vic.na – Brendola – Lonigo Castelgomberto – Trissino – Altissimo - Crespadoro – Alta Valle del Chiampo CANALE UHF 37: Vicenza centro CANALE UHF 38: Valdagno CANALE UHF 47: Caltrano – Piovene Rocchette – Cogollo del Cengio – Arsiero e Alta Valle Astico CANALE UHF 60: Recoaro Terme CANALE UHF 58: Malo – Schio – Pievebelvicino – Valdagno – Cornedo Vic.no Valli del Pasubio – Torrebelvicino CANALE UHF 24: Posina – Laghi – Alta Valle Posina CANALE UHF 49: Chiampo – S. Pietro Mussolino CANALE UHF 51: S. Quirico – Novale

SEDE – REDAZIONE E COMMERCIALE

Via A. Fogazzaro, 2 CORNEDO ( VICENZA ) – Tel. 0445- 446000 – Fax 0445- 446344 canale68@yahoo.it

Sede Commerciale di Vicenza

Via Btg. Monte Berico, 32/34 – Tel. 0444 – 938826 marketing@mediachoice.it