VicenzaPiù n.110, 28 giugno 2008 by Giovanni Coviello

O EUR0 0,5

Pulizie Professionali ofes of fes io ona industriali e private va va

www.ecoluxsrl.it tel. 0444 362898 e-mail: commerciale@ecoluxsrl.it

Direttore editoriale Giovanni Coviello

Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Verona

Anno 3 - Numero 110 - Sabato 28 giugno 2008

Il signor Rossi

Verso il referendum di Matteo Rinaldi

Se siete tra quelli a cui gira la testa solo a sentir nominare Tar, Codacons e Consiglio di Stato, andate avanti a leggere. Proviamo infatti a spiegare quel che sta succedendo al Dal Molin con parole semplici e soprattutto con un solo obiettivo: rispondere alla domanda chiave “Il Dal Molin diventerà un aeroporto militare americano oppure una percentuale di vicentini riuscirà a bloccare, in un colpo solo, gli obiettivi dei comandi Usa, di un ex governo di centrosinistra e di un neo governo di centrodestra?” (continua a pagina 15)

Dopo mesi di silenzio parla l’ex presidente Aim, Beppe Rossi. Indagato con Valle e l’ex cda di San Biagio, il costruttore di An rigetta l’accusa di aver ridotto l’azienda al disastro. E contrattacca: “Sono stato usato”

Avvisi e sentenze di Giovanni Coviello

L’ex sindaco Enrico Hüllweck raggiunto da un’informazione di garanzia a firma del procuratore Nelson Salvarani e del sostituto Giorgio Falcone: avrebbe favorito, questa l’indagine, il Comune di Vicenza a danno di Aim, di cui il Comune è azionista di controllo al 100%. I lavori al Dal Molin per trasformarlo nella Ederle 2 sospesi dal Tar del Veneto per mancata consultazione dei cittadini e per assenza di atti formali del Governo (il precedente o l’attuale, poco sembra cambiare) che dessero certezza alle sue decisioni, sia pure “internazionali”. (continua a pagina 15)

Tar sul Dal Molin, l’asso nella manica del governo

Rovigo: vogliamo la base. E i dollari Usa

a pagina 4

a pagina 5

Corso Fogazzaro, colabrodo di lusso

Piscine, ecco dove tuffarsi costa meno

a pagina 9

a pagina 10

tutte le partite del vicenza calcio in diretta

da pagina 6

13 notiziari locali e

16 notiziari nazionali al giorno

tutto quello che succede a vicenza e provincia CI PUOI ASCOLTARE

la musica che vuoi

100.300 Vicenza, Bassano, Rosà, Marostica..... 105.600 Schio 104.700 Vallata dell’Astico 99.800 Altopiano di Asiago 107.750 Vallata dell’Agno

Se 6 Goloso di Musica e Notizie

Piscina Comunale nale Scoperta - Viale iale Forlanini, Forl rlanini, 13 - tel. 0444.924758 Dal 17 Maggio all’8 Giugno no dal lunedì al venerdì 12.00-19.30; 00-19 30; sabato e domenica 9 9.00-19.30 00-1 Dal 9 Giugno al 31 Agosto lun-mar-gio-sab-dom gio-sab-dom 9.00-19.30; mer-ven 9.00-21.00 Palazzetto del nuoto - Viale Ferrarin, 71 - tel. e fax 0444.924868 • segreteria@nuotovicenza.it - www.piscinedivicenza.it

Peppe Clemente studio Cheste,Venezia

Progetto realizzato da: ACIES, Associazione Culturale Cell.: 335 6779953 Ideazione e direzione artistica Elisabetta Brusa

Giardini del Tempo Risonanze del Paradiso in Terra Dal medioevo alla contemporaneità Architetture, voci, parole, suoni, immagini, luci…

Comune di Follina Assessorato alla Cultura

Comune di Ferrara di Monte Baldo Assessorato alla Cultura

Abbazia di San Zeno Archetipi biblici: dal giardino dell’Eden alla Gerusalemme celeste Verona, 21 giugno, ore 20.00

Abbazia di Santa Maria in Follina

Santuario della Madonna della Corona

Acque, sorgenti e fonti battesimali

Sacri monti e alberi della conoscenza

Follina (TV), 28 giugno, ore 20.00

Spiazzi, Ferrara di Monte Baldo (VR), 5 luglio, ore 18.30

28 GIUGNO 2008

opinioni

La lettera. Il nuovo palazzo di giustizia visto da una residente della zona: brutto, poco funzionale e “pericoloso” per il centro storico “Sarebbe bastato un po’ di buon senso in più”

Tribunale, mostro senza giudizio

Egregio Direttore, siderazioni di ordine esteLe chiedo ospitalità per tico, paesaggistico e urbalanciare un accorato ap- nistico siano state compello. Vorrei che qualcu- pletamente dimenticate. no intervenisse pubbli- Hanno forse considerato camente per convincermi quanto questa nuova forche il nuovo Tribunale di tezza, dalla forma poco Vicenza, che sta sorgendo fantasiosa ma forse connell’area ex-Cotorossi, è sona al suo ruolo simboliun’opera necessaria, este- co, interferirà con tutto il ticamente piacevole, fun- paesaggio naturale e urbazionalmente integrata nel no di questa piccola isola circostante tessuto urba- fluviale vicentina? Hanno no, e che diverrà il nuovo forse valutato a sufficienfiore all’occhielza l’impatto amlo della nostra bientale, dato Già in fase città. Sincerache il Tribunale mente vorrei progettuale - che sarà attoresser persuasa il numero e niato da altre di tutto questo, la capienza strutture comperché questo dei parcheggi merciali – promostro puntuto previsti sono durrà una visiosi sta innalzandeturpata del assolutamente ne do a grande vepaesaggio, aclocità sul nostro insufficienti costando questo orizzonte ur- alla struttura obbrobrio alle bano, ridicolizcase minime tutzando con la sua te a due piani, ai mole l’asciutta ciminiera retrostanti Colli Berici, e, del vecchio cotonificio, in ultima analisi, alle viciultimo vessillo di un pas- ne Ville palladiane? sato ormai tramontato. Hanno forse ponderato Sembra che nella realizza- che il decentramento di zione di questo progetto questo polo istituzionale monumentale tutte le con- necessariamente compor-

Fatti, personaggi e vita vicentina www.vicenzapiu.com info@vicenzapiu.com Direttore Editoriale GIOVANNI COVIELLO direttore@vicenzapiu.com Direttore Responsabile GIAMPAOLO ZORZO Editori PIÙ MEDIA SRL Corso Padova, 12 – Vicenza amministrazione@piu-media.com & EDIZIONI LOCALI SRL via Nizza, 8 – Verona Redazione di Vicenza Corso Padova, 12 Vicenza tel. 0444 923362 - 922766 Fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com Redazione LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com Redazione sportiva TOMMASO QUAGGIO t.quaggio@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com

Collaborano: ANDREA ALBA ANDREA BASSO DANIELE BINAGHI MARTA CARDINI FRANCESCO CAVALLARO FEDERICA CEOLATO GIULIANO CORÀ STEFANO FERRIO GIOVANNI MAGALOTTI Opinionisti: ALBERTO BELLONI FRANCESCO DI BARTOLO MATTEO RINALDI Redazione di Verona Via Nizza, 8 Pubblicità Corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 – 922766 Fax 0444 926780 info@piu-media.com Stampa Stampato da Pentagraph Srl via Tavagnacco, 61 33100 Udine Autorizzazione Tribunale di Treviso n. 1132 supplemento di Treviso Sette del 28 giugno 2008

Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Iscrizione al Registro Nazionale della stampa n.8857 del 15-12-2000

terà uno spostamento di veicoli e persone non indifferente, giacché la maggior parte degli studi legali ha i propri uffici nel centro s t o r i c o cittadino? Hanno va- La costruenda nuova sede del tribunale di Vicenza lutato che la viabilità di questo bor- razione priverebbe il cen- proposta fattiva e concrego, stretto tra due fiumi tro storico di un’ulteriore ta dell’Ordine degli Avvoe la ferrovia, già caotica funzione amministrativa, cati che, con molto buon e congestionata normal- cosa che, accostata al pro- senso e acume, aveva inmente, sarà definitiva- gressivo svuotamento dei dividuato in una riqualimente stravolta da questo residenti, rende possibile ficazione del’area ex-AIM esodo giornaliero? Ci è di ipotizzare, in un futuro a San Biagio la sede più grande conmolto vici- adatta per il nuovo Tribuforto ovviano, un im- nale, che, con opportuno mente sapere Al riguardo dell’impatto p o v e r i m e n t o intervento, avrebbe sodche già in fase che potrebbe avere il palazdi prestigio, disfatto tutte le necessità p r o g e t t u a l e zo sulla circolazione, Cicero di dinami- della struttura e dei fruiil numero e taglia corto: «Oggi il tribucità sociale tori: ampia funzionalila capienza nale è nel cuore del centro e culturale tà degli spazi, viabilità e dei parcheggi storico. Ci sono problemi del nostro parcheggi in aree circoprevisti sia- viari? Congestionamenti? centro sto- stanti già collaudate, ma no assoluta- Direi di no. Quindi non è il rico. E non anche raggiungibile a piemente insuf- caso di preoccuparsi». va nemmeno di da molti punti di snodo ficienti alla sottovalutata del centro città. struttura. la pericolosi- Di solito le difficoltà sono Claudio Cicero Perché non è tà della zona, un utile stimolo alla creaIl Gazzettino stato pensato c i r c o n d a t a tività; apparentemente, 14 giugno 2008 un recupero dal corso dei purtroppo, non è stato delle struttufiumi Retro- così in questo caso. E dire re, in un’ottica di valoriz- ne e Bacchiglione, soggetti che basterebbero solo un zazione dell’archeologia a ricorrenti esondazioni, po’ più di buon senso e un industriale? Perché non è e, quindi geologicamente po’ meno di cattivo gusto. stato indetto un concorso instabile perché costituita Cordialmente, di progetti per creare at- di terreno alluvionale. torno a questo sito un mo- Non è stata ascoltata la Valentina Casarotto mento di alta riflessione sull’architettura contemporanea di qualità, come di prassi avviene nelle grandi capitali, esaltando nel medesimo tempo la dimensione ancora umana di Vicenza? Il valore di queste mie considerazioni potrà sembrare assolutamente nullo, ma vorrei rilevare che ogni punto esposto è condiviso, per ragioni affatto diverse, da Italia Nostra, l’Ordine degli Avvocati, e da altri Ordini Professionali vicentini. In particolare è stato evidenziato come quest’ope- Il piano di costruzione del nuovo tribunale e dell’area commerciale circostante

28 GIUGNO 2008

fatti&notizie Il Tar veneto ha bloccato i lavori, ma se il governo emette un atto scritto la consultazione potrà essere bypassata

La palla passa al Consiglio di Stato Ederle 2, scontro Variati-La Russa DI ALESSIO MANNINO

Diciamolo (come direbbe il ministro Ignazio La Russa): Variati ha un gran culo. La sospensiva del Tar che ha dato ragione su tutta la linea al ricorso dei comitati no-base di Giancarlo Albera era quello che ci voleva, per rendere più forte e sicura la sua mano intenta a tracciare il percorso che di qui a ottobre dovrebbe portare alla consultazione popolare sul Dal Molin americano. In Italia gli agguerriti avvocati dei consumatori – con Albera si è mosso il Codacons di Carlo Rienzi, e uno pensa: ormai i cittadini devono passare da consumatori, per aver accesso a carte e a un minimo di legalità, il che è alquanto triste – si sono rivelati preziosi alleati in una battaglia che dal prossimo 1° luglio sembrava destinata all’ultima, disperata resistenza davanti alle ruspe. Martedì prossimo, infatti, i militari dell’Aeronautica italiana dovevano cedere il posto alle autorità civili per poi a loro volta consegnare le chiavi dell’aeroporto agli Americani (che da tempo sono all’interno delle strutture per studiare come demolire la parte ovest, cioè la pista). Ma visto il pronunciamento del Tar, il trasloco dovrebbe slittare. E con esso la tabella di marcia che secondo le imprese appaltatrici, la Cmc e la Cmr (le coop vicine al Pd), prevedeva l’inizio dei lavori già

Il sindaco di Vicenza Achille Variati in estate. Variati lo ha già fatto sapere: se la sospensiva dovesse essere violata, “potrebbero esserci anche responsabilità di natura penale”. Ovvero, la guerra di denunce e ricorsi s’ingarbuglierebbe ancor di più. Ringalluzzito, il sindaco contrario alla base come prima mossa dovrà parare il colpo che con tutta probabilità verrà da La Russa. Il ministro della Difesa del governo Berlusconi ricorrerà al Consiglio di Stato, ultima istanza in fatto di legittimità istituzionale. Ora, i problemi messi sul tappeto dal Tar sono essenzialmente due. Uno è contenuto nella sibillina frase che fa riferimento a una mancata “consultazione”. Ebbene, i sommi giudici del Consiglio di Stato dovranno chiarire se allora l’ordine del giorno votato nel 2006 dal consiglio comunale di

Ora sarà il centrodestra locale a doversi giustificare per la politica antireferendaria del governo

Vicenza (e disatteso in molte sue parti) non basta come atto rappresentativo della città. Se dovessero pronunciarsi in tal senso, si aprirebbe il vaso di pandora di ricorsi in tutta Italia contro opere per le quali non è stato richiesto un parere diretto ai cittadini. Ma intanto Variati, che ha finalmente distinto la consultazione dal referendum (essendo il secondo impossibile, perché la materia del contendere fa capo in ultima analisi al governo), gongola. Perché un tribunale ha comunque inserito la parolina ‘consultazione’ nel cercare di sbrogliare la matassa Dal Molin, e lui potrà sempre usare politicamente l’assist contro un’eventuale diktat di Berlusconi&Co. Il secondo problema è l’assenza di atti formali con cui l’ex governo Prodi ha dato il via libera alla base. Un fatto oggettivamente scandaloso, che fa saltare agli occhi quanto pressappochismo e soprattutto quale spirito di sudditanza alberghino fra i governanti – di destra o sinistra non importa – quando si tratta di dire di sì alle richieste dell’alleato statunitense. Ma è qui che La Russa potrebbe sfilare il suo asso nella manica. Perché se a breve produrrà un atto scritto che formalizza l’assenso di Roma, anche dovesse tenersi una consultazione, il Consiglio di Stato potrebbe rovesciare l’editto del Tar “per sopraggiunti

fatti nuovi”. Insomma, sanato il vizio di forma, il governo potrebbe procedere senza aspettare lo pseudo-referendum vicentino. La Russa lo ha ribadito, del resto: “manterremo gli impegni”. Ovviamente, il centrodestra dovrà assumersi la responsabilità politica di fregarsene della volontà dei vicentini. I quali, stando almeno a un recente sondaggio pubblicato dal Corriere del Veneto, gradirebbero essere consultati eccome. Ma da quanto ha già avuto modo di dichiarare lo sprezzante La Russa (“Ho letto il quesito. E’ come chiedere a Pinocchio se vuole andare nel Paese dei Balocchi o se preferisce seguire i consigli del Grillo Parlante. Il referendum fatto così ha zero valore, i cittadini non ci andranno”), sembra proprio che la linea governativa sarà far passare il voto locale come un’arma spuntata escogitata dal sindaco avversario per motivi politici. Il che, intendiamoci, ha una sua parte di verità, dal momento che Variati non vuole scontentare il suo elettorato. Fatto

Il ministro della Difesa La Russa

sta che l’80% dei vicentini vuole scrivere sì o no, e il 56% opterebbe per il no. Non solo, ma anche fra gli elettori di centrodestra c’è un 50,8% che di regalare il Dal Molin agli Usa non ne vuole sapere. Si ripeterà così, ma a parti rovesciate, il misero spettacolo cui abbiamo assistito due anni or sono col centrosinistra: e cioè un Pdl locale che dovrà giustificarsi di fronte alla sordità di quello nazionale, o che al limite difenderà le decisioni del governo a denti stretti, con distinguo e minimizzazioni, magari andando in ordine sparso e subendo l’iniziativa di Variati (basta leggere quanto dice già oggi il segretario cittadino di Forza Italia, Lucio Zoppello: “sono favorevole alla consultazione”). Sicuro prossimo appuntamento, adesso, è il consiglio comunale del 3 luglio. Lì il malloppo di documenti radunati da Variati dovrebbe quanto meno diradare dubbi e sospetti su cosa esattamente è in mano al Comune (ad esempio questo misterioso “memorandum” citato dal Tar ma di cui nessuno sa nulla). E dovrebbe mettere la prima pietra del muro che la giunta vicentina intende erigere contro il filo-americanismo duro e puro del governo (precedente o attuale, poco cambia), gli appetiti delle coop (e delle altre imprese, in gran parte non vicentine, che si cuccheranno il resto dell’affarone) e la favorevolissima opinione che ha il Pd romano su questo caso, trattato un po’ come un fastidioso punto nero che sta a cuore a quattro polentoni rappresentati in parlamento da un altro ultras del sì al Dal Molin: Massimo Calearo.

Il vento cambia? Le parole no: sempre al vento Sartori rediviva. “Sicuramente c’è da dire che un ampliamento dell’attuale base poteva utilizzare aree libere come quella di via Aldo Moro: questa sarebbe stata una scelta meno condizionante per la città”: Amalia Sartori. Ci scuserà la Lia, ma lei dov’è stata in questi due anni? Al parlamento europeo era troppo indaffarata per sapere che questa idea l’avevano già lanciata la sua amica-nemica Manuela Dal Lago e l’ex segretario organizzativo del suo partito, Forza Italia, l’avvocato Maurizio Borra (già advisor Aim)? Perché non ha detto niente in campagna elettorale, quand’era candidata sindaco? E di chi sono i terreni davanti alla Ederle 1? Dell’Ipab? O di qualche immobiliarista? E poi basta chiamarlo ‘ampliamento’: è un’altra base. Sbalchiero banderuola. “Le motivazioni e le carenze rilevate dal Tar andavano risolte da chi di dovere a

tempo debito. Chi voleva realizzare la base Usa doveva preparare tutti i requisiti che servivano e se non l’ha fatto ora ne dovrebbe rispondere”: Giuseppe Sbalchiero, presidente Assoartigiani ed ex presidente della società Aeroporti Vicentini. Strano, ma Sbalchiero due anni fa era favorevole alla base. Prudenza avrebbe voluto che fosse meno schierato, visto che lo scalo è ormai perduto al 99%. Quei ‘requisiti’ avrebbe dovuto chiederli insistentemente lui, al sindaco Hullweck e all’assessore Cicero. Non ricordiamo invece una gran foga da parte sua. Zuccato silente. “Aspettiamo di vedere cosa succede adesso. In questo momento così delicato e complesso, un commento in qualsiasi direzione rischia di creare incomprensioni”: Roberto Zuccato, presidente Associazione Industriali Vicenza. Un cambio

netto rispetto alla gestione Calearo c’è stato, in casa confindustriale: niente battaglie mediatiche per teorizzare indotti inesistenti e niente anatemi contro l’antiamericanismo ideologico dei no-base. Zuccato si astiene (un po’ come per tutte le questione calde, in questo periodo). Lasciando soli Uil e Cisl, i due sindacati ammessi all’interno delle caserme Usa, a difendere il posto di lavoro dei dipendenti civili italiani. Come si dice: se si sta zitti non si sbaglia. Cicero smemorato. “Non mi stupisce che elettori del centrodestra al momento siano contrari alla base Usa. D’altra parte è quello che rispecchia anche la mia esperienza: io, se permangono le condizioni attuali, sono per il No Dal Molin”: Claudio Cicero. Ricordiamo che Cicero fino all’anno scorso ebbe la delega dal sindaco per gestire l’affare Dal Molin. Ricordia-

mo che fu lui uno dei massimi artefici dell’ordine del giorno con cui la maggioranza di centrodestra di cui sempre lui - e non un altro - faceva parte, disse sì agli Americani, sbandierando come sicura la salvezza dell’aeroporto quando anche un bambino capisce che uno scalo civile non può esistere a fianco di una base militare americana (e perciò lo spostamento dal lato est al lato ovest non cambiava nulla). Ricordiamo che non c’è in Italia un solo caso in cui gli Usa sborsino denaro per finanziare opere al di fuori del perimetro delle loro basi, e quindi aver fatto credere ai vicentini che la tangenziale nord l’avrebbero pagata gli Americani è stata fin dall’inizio una bufala. Ma Cicero non ricorda. Fa finta di niente. E vederlo fra i contrari, oggi, fa sorridere. Sarà mica che qualche costruttore suo amico e finanziatore (come la Pigato che ha

fatto eleggere un consigliere nella sua lista, o la Sartorello) ha perso qualche subappalto? Calearo referendario. “Il dato più interessante… è senza ombra di dubbio il gran desiderio dei vicentini di esprimersi sulla questione Dal Molin. … D’altra parte questo è un sano e sacrosanto esercizio di democrazia. Poi saranno le urne a dirci se vinceranno le ragioni del sì o quelle del no”: Massimo Calearo, deputato Pd. Perché Calearo non aggiunge che lui voterà sì? Perché non ci rispiega quali e quante magnifiche ricchezze che verranno ai vicentini dal famoso indotto? Perché quando era presidente di Assindustria non sosteneva i No Dal Molin nell’invocare un referendum? Noi immaginiamo perché. Ma meglio lo dica lui. A.M.

28 GIUGNO 2008

fatti&notizie Da Rovigo una proposta per risolvere il caso dal Molin: portare la base americana a Zelo, nel Polesine. Ecco perché (per alcuni) la nuova base americana è un toccasana

Alto Polesine, quelli che... La base la vorrebbero subito DI LUCA MATTEAZZI

Una sessantina di chilometri a sud di Vicenza e del Dal Molin, tra le piantagioni di mais e barbabietole che si stendono a perdita d’occhio tra i letti dell’Adige e del Po, c’è qualcuno che sta seguendo con particolare attenzioni le vicende legate al raddoppio della base americana. Soprattutto adesso, dopo che il Tar ha dato una mano insperata ed inattesa alle ragioni del No. Perché se i vicentini – o almeno una fetta consistente dei vicentini – non sembrano per nulla entusiasti di fronte alla prospettiva di un nuovo insediamento a stelle e strisce, c’è chi vede nella possibilità di avere una caserma americana a due passi da casa un’importante possibilità per il proprio futuro.

situazione socio-economica dell’area. “Stiamo parlando di un’area che ha il più alto indice di vecchiaia del Veneto – aggiunge Settini -, che ha pochi sbocchi occupazionali, anche perché sono tutti centri molto piccoli, e che è prettamente agricola. E abbiamo pensato a questa candidatura proprio per vivacizzare il territorio, per creare sviluppo economico e posti di lavoro”. Concetti ribaditi anche dagli altri sostenitori del progetto. Come Antonio Monesi, imprenditore, tra gli animatori dell’associazione Progetto Polesine, creata da un gruppo di privati proprio per sostenere l’ipotesi di una nuova base americana in provincia di Rovigo. “È una provocazione pensata per svegliare un contesto socioculturale addormentato, in cui non ci sono poli di attrazione, e in cui c’è un alto indice di emigrazione, soprattutto da parte dei giovani: anche perché, oggi, un laureato difficilmente trova lavoro in quelle zone”. O come Antonio Laruccia, il sindaco di Trecenta, uno dei comuni che potrebbero ospitare la nuova base. “La nostra è un’area in ritardo, schiacciata tra Padova Ferrara e Mantova; un ‘area a bassissima residenzialità, senza insediamenti produttivi, e con un indice di vecchiaia che per noi è terrorizzante”.

“Qua non c’è lavoro: i giovani scappano, e restano solo È un paese per vecgli anziani” chi. Ed emigranti Siamo nell’Alto Polesine, in quelle distesa di campagne che si sviluppa ad ovest di Rovigo, incuneandosi tra la bassa veronese, la bassa padovana e la provincia di Ferrara. Terra di contadini (il primo granoturco italiano fu coltivato qui), di alluvioni, di anziani (c’è l’indice di vecchiaia, cioè il rapporto tra ultrasessantacinquenni e under 18, più elevato di tutto il Veneto, e uno dei più alti d’Italia) e di emigrazione. Terra che, soprattutto ultimamente, offre ben poche possibilità a chi vuole trovare un lavoro e costruirsi un futuro in zona. Si spiega così l’idea di proporre l’uso si alcuni ex siti militari della zona come alternativa al Dal Molin: in primo luogo l’ex base missilistica di Zelo, già utilizzata dagli americani e ormai abbandonata dalla fine degli anni ’90, ma anche il vicino “Sito 7” nel comune di Trecenta, ancora oggi teatro di qualche esercitazione dell’aeronautica italiana. La proposta è stata messa sul tavolo per la prima volta circa un anno e mezzo fa dall’assessore regionale all’urbanistica, e consigliere provinciale di Rovigo, Renzo Marangon; ma l’idea ha preso consistenza solo negli ultimi mesi, dopo la vittoria di Variati, da sempre contrario al progetto della Ederle 2 al Dal Molin. E ha trovato nuovo vigore dopo la sentenza del Tar, anche se, come puntualizza Nicola Settini, consigliere di Forza Italia a Rovigo e primo firmatario di una mozione per il trasferimento del Dal Molin a Zelo presentata nel capoluogo del Polesine, “l’idea nasce prima della sentenza del Tar”. Alla base di tutto c’è la constatazione della difficile

Zelo, nel Polesine, ofre ospitalità alle truppe Usa

La base di Zelo è abbandonata dalla fine degli anni ‘90 Autostrade “americane” La nuova base, insomma, è vista come un’occasione d’oro da non lasciarsi sfuggire. E i favorevoli mettono sul piatto anche altri fattori. La possibilità di unire in un unico progetto i due siti oggi (quasi) dismessi. “La base di Zelo è a circa tre chilometri dal sito Sette di Trecenta – aggiunge Laruccia -. Unendoli si potrebbe avere un complesso con grandi spazi a disposizione per le esigenze di carattere logistico”. La prossima costruzione di nuove infrastrutture di collegamento. “Con la Valdastico Sud ci vorrà mezz’ora per arrivare a Vicenza”, osserva Settini. E anche l’abitudine degli altopolesani alla convivenza con gli americani. “Gli americani a Zelo c’erano già, il territorio è pronto, anche perché la differenza tra quando c’erano le basi e oggi, in termini di indotto, si sente: io continuo a ricevere telefonate di persone che mi dicono di

andare avanti”, insiste ancora Settini. Pd, un partito, tante opinioni A Vicenza non se ne è parlato molto, ma nel rodigino l’ipotesi di portare la Ederle 2 a Zelo ha subito acceso il dibattito. In particolare si sono fatte sentire le critiche di Alleanza nazionale, che ha parlato di un progetto costruito sul nulla, e senza nessun fondamento. Lo scetticismo del partito di Fini, però, va ricondotto in gran parte a vecchie ruggini locali con Forza Italia. Mentre va detto che la proposta ha raccolto anche consensi trasversali: la mozione presentata al comune di Rovigo dal forzista Settini ha come secondo firmatario Giovanni Papuzzi, del Partito Democratico. “La mia è una provocazione, uno stimolo per rompere l’isolamento preoccupante di un’area abbandonata – commenta -. Lo so che a Vicenza il Pd è contrario, ma sono due situazioni completamente diverse: voi la vedete come una cosa negativa, per noi può essere un toccasana. Stiamo parlando di una zona completamente abbandonata, dove i giovani se ne sono andati e gli anziani hanno paura ad uscire di casa: portare qui una popolazione diversa, più giovane, con la possibilità di spendere, potrebbe rivitalizzare tutta l’area”. Gli unici ad opporsi chiaramente al progetto sono stati quelli di Rifondazione Comunista (che a Rovigo fa parte della maggioran-

za sia in comune sia in provincia). “E’ una proposta ridicola; è solo un’operazione politica fatta da Marangon e da una parte di Forza Italia per depistare l’opinione pubblica da quelli che sono i veri problemi del Polesine – commenta Renzo Brusco , assessore provinciale alla sanità -. C’è un problema reale legato allo sviluppo economico, ma immaginare un futuro basato sugli americani, che tra l’altro non è che abbiano lasciato un gran ricordo, non rappresenta certo una soluzione”. Una soluzione alternativa Rifondazione ce l’avrebbe, e l’ha anche messa nero su bianco: trasformare l’ex base di Zelo in una centrale fotovoltaica da 6 megawatt, in grado di dare energia a tutti gli abitanti della zona. “La nostra è una proposta chiara, alternativa e concreta, proiettata verso un futuro basato su innovazione tecnologica e ricerca”, aggiunge Brusco. L’uovo di colombo Nata come una provocazione con poche prospettive di riuscita, l’idea di portare la Ederle 2 a Rovigo sta comunque andando avanti. Una mozione identica a quella presentata al comune di Rovigo è stata depositata anche in Provincia (anche qui da un consigliere di Forza Italia). E i contatti tra privati e politici si stanno intensificando, con l’intenzione di sottoporre in modo ufficiale il progetto alle autorità competenti (un contatto ufficioso c’era già stato anche con il commissario governativo Paolo Costa). “Con un po’ di presunzione, la nostra idea potrebbe essere l’uovo di colombo – conclude Antonio Monesi -. Permetterebbe al sindaco di Vicenza di rispettare il proprio programma e gli impegni presi, e permetterebbe al governo italiano di trovare una soluzione senza rompere i rapporti con gli alleati americani. Vediamo cosa succede”. Molto dipenderà dalle prossime decisioni di Tar e Consiglio di Stato. E soprattutto dall’esito del referendum che dovrebbe tenersi in autunno. E a Rovigo in tanti fanno il tifo per la vittoria del No.

28 GIUGNO 2008

approfondimenti

Si difende Beppe Rossi, ex presidente aennista di San Biagio indagato con Valle e l’ex cda: “I debiti sono dovuti a investimenti. E Hullweck ha sempre saputo tutto”

“Aim al disastro? Macchè! Mi hanno usato e scaricato” diziaria, si parla correntemente di ‘disastro Aim’. Insieme con Aim è al disastro? E quali l’intero cda e sono le implicazioni policol faccendie- tiche, data la sua appartere Carlo Val- nenza partitica? le, l’ex presi- Quando sono andato via io, dente di Aim, il debito era di 90 milioni di il costruttore euro. In realtà, per capire se Beppe Rossi, è un’azienda è in debito, bisoindagato dal- gna distinguere i debiti a brela procura di ve da quelli a medio o lungo Vicenza con le accuse di falso termine. Aim ha un debito che in bilancio, false comunica- non è di gestione, ma a fronte zioni sociali, truffa aggravata. di investimenti. All’inizio utiBepi Matonea sta preparando lizzavamo più la cassa che non una memoria difensiva che a i mutui, perché ci avevano breve consegnerà al pm Gior- spiegato che era più vantaggio Falcone e al procuratore gioso. Per esempio: abbiamo Ivano Nelson Salvarani. A Vi- acquistato per 38 milioni di euro la rete gas di cenzaPiù, intanto, Treviso, che verspiega la sua veriranno ristornati tà su un inchiesta giudiziaria che è al A fare per la all’azienda che ci guadagnerà una centro del dibatti- prima volta cifra importante. to politico in città. il nome Poi i 22 milioni di La nomina a di Giglioli euro per l’acquisto presidente di come imposto dallo StaSan Biagio nel consulente to della rete Enel 2001 arrivò, secondo la prassi fu l’avvocato cittadina. E siamo a 60 milioni. Brudi lottizzazione Capuano na Carta nel 2006 locale, in quota diceva in consiglio Alleanza Nazionale durante la gestione comunale che abbiamo dato dell’ex onorevole Giorgio per tutti gli anni precedenti 90 milioni di euro al Comune. Conte, vero? Sono stato commissario della Il buco c’è quando una sociefederazione cittadina di Al- tà ha perdite di gestione, non leanza Nazionale per due anni quando si fanno investimenti in quel periodo, sotto la pre- come questi. sidenza provinciale di Conte, Ma l’esposizione con le banche per 180 milioni di sì. Dopo più di un anno di euro? tempesta mediatica e giu- Faccio un ragionamento ipoDI ALESSIO MANNINO

L’ex sindaco Hullweck, anche lui indagato per la vicenda Aim

Giuseppe Rossi, detto Bepi Matonea

tetico. Se io, poniamo, devo ancora incassare l’importo delle bollette del gas che intanto ho acquistato, dal punto di vista delle entrate e delle uscite sono in perdita. In realtà ho un debito che si ripianerà, perché ho fatto un investimento. I debiti con le banche sono il frutto di investimenti nelle reti, nei sottoservizi, nelle fognature, nelle compravendite, che sono serviti tutti a rimodernare l’azienda. Insomma è un indebitamento fisiologico dovuto a una crisi di crescita. Oggi, o almeno quando l’ho lasciata io, Aim ha triplicato il fatturato rispetto al 2001, raggiungendo i 250 milioni. Veniamo al 2006 e al suo andirivieni da Aim. Uno dei punti caldi dell’inchiesta della magistratura è il nodo del conflitto d’interessi che lo vedeva sedere contemporaneamente nel cda dell’azienda di laterizi Stabila. Come mai a un certo punto si è rotto il rapporto con Stabila? Su questo preferisco rimandare al documento che porterò in procura. Sul conflitto d’interessi, le cose sono andate così. Quando mi sono dimesso da presidente di Aim perché avevo scelto Stabila – sottolineo che mi sono dimesso – l’allora sindaco Hullweck mi ha chiesto di rimanere nel cda per supportare il nuovo presidente Silvio Fortuna. Mi chiesero più volte Hullweck

e Conte di tornare alla presidenza, perché conoscevo la macchina. Hullweck mi disse che il conflitto d’interessi non c’era tanto è vero che poi ci fu la delibera che lo ratificava. A posteriori, si è sentito usato? Io mi pongo sempre una domanda: se Aim era allo sfascio come dicono, mi chiedo allo-

ra perché mi hanno chiesto di tornare. La risposta non la so, ma di fatto sono stato richiamato e mi domando perchè, visto che poi mi hanno fatto un vestitino su misura… Insisto su Stabila: quali erano esattamente i suoi rapporti con l’azienda di Isola Vicentina, e perché si sono guastati? E’ una storia lunga, preferirei non rispondere essendo una questione privata. Privata mica tanto: lei era anche presidente di Aim, che è pubblica. È vero che ero presidente di una società pubblica, ma la chiusura dei rapporti fra me e Stabila è una questione fra privati. E’ vero che fu lei a proporre l’attuale assessore alle partecipate Gianni Giglioli come consulente per l’affare Marghera? Cosa pensa di lui? Un giorno l’avvocato di Aim, la Capuano Branca (data per vicina al Pd, ndr), ci disse: se volete qualcuno di bravo ci sarebbe il dott. Giglioli. Così

lo chiamai, d’accordo con gli altri consiglieri di amministrazione. Giglioli era già lì, in Aim, aveva un contratto di consulenza. Per quel che ha fatto mi sembra abbia fatto bene, la parte tecnica da lui curata era buona. Può spiegarci una volta per tutte la sua amicizia con Carlo Valle, plurindagato e condannato? Lo conosco da vent’anni, come tutti quelli che sono nel settore immobiliare come me. Le uniche operazioni che ho fatto con lui sono state l’acquisto di qualche appartamento, circa quindici anni fa. Mai avuto operazioni con lui negli ultimi anni… La sede Aim a San Biagio …tranne il famoso casale in Toscana che, così si è visto che la fiduciaria Ciscritto, sarebbe il suo ri- prea Srl a cui fanno capo torno personale dai sup- gli immobili di sua proposti guadagni illeciti di prietà è domiciliata nello Valle dalla cessione del- stesso indirizzo della fil’impianto di Marghera duciaria del commissario ad Aim. Aim Mauro Zanguio. Sì, tranne il casale. Per ora Nego che ci siano mai stati o posso solo dire che non c’è ci siano rapporti fra me, Valle nulla di vero in quanto è stato e Zanguio. Poi su loro due non scritto, che le cifre che sono devo essere io a parlare. circolate sono sbagliate, che E’ stato scritto l’atto notarile non che la fiduciaria è stato fatto con di cui Zanguio il geometra Valle. è presidente e Comunque spie- Zanguio rappresentangherò tutto prima nella mia te ha una quota agli organi compedella Ciprea. Ciprea? tenti e ai cittadini Io con Zanguio che hanno diritto a Non me ne non ho mai parsono mai una spiegazione. lato. Il mio comSì ma ormai interessato mercialista, Gioil suo nome e vanni Fonte, non quello di Valle mi aveva detto che sono diventati era la fiduciaria di un binomio. Zanguio, e io non me ne sono Sono diventati un binomio interessato. perché qualche giornale si è Tornando a Marghera, si divertito alla grande a farlo ricorderà di quando, il 9 diventare tale. marzo 2004, appena un Un binomio che potreb- giorno dopo che i carabibe diventare un trinomio, nieri posero sotto seque-

Assistenza tecnica aziendale su reti, server, workstation Assistenza privati Assemblaggio computer su misura Computer, notebook, navigatori, digicamere, TV, Elettrodomestici Compra ompra ON-LINE ON-LIN senza za limiti di orario su www.digitworld-mc.it ww.digitworld-m e ritira direttament direttamente in negozio ego o Digit World Srl Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza Tel. 0444240731 e-mail: digitworld@digitworld-mc.it sito: www.digitworld-mc.it

28 GIUGNO 2008

approfondimenti

stro i rifiuti tossici dell’impianto, Lombardi di Ecoveneta-Maltauro rese operativa la cessione della quota di Ecoveneta in Aimeco. Perché ha accettato un accordo che oggettivamente danneggiava Aim, scaricandole l’ecoballa per metà privata? Aimeco era una società ferma perché bisognava aspettare che la Regione girasse i decreti di autorizzazione della piattaforma da Ecoveneta ad Aimeco. Io non ho accettato l’accordo, Vianello ed io abbiamo convocato il cda di Aimeco dicendo a Lombardi che non avremmo tirato fuori una lira finchè il sito non fosse stato dissequestrato. Per la valutazione relativa al sequestro dei rifiuti di Marghera il primo avvocato a cui si rivolse Aim fu Massimo Malvestio, di Treviso. Poi lei lo sostituì con Tonino De Silvestri. Che fine hanno fatto i loro pareri? Secondo me nessuno dei due ha dato alcun parere. De Silvestri lo proposi io, è vero. Ma non ricordo che ci siano pareri e nemmeno che siano stati loro affidati degli incarichi. Però, ripeto, non ricordo bene. E la Sit? Gli utili vengono dall’aumento di valore delle partecipazioni, ma nella Te c’è una voragine di debiti (più di 10 milioni). Ci sono davvero questi utili? La Sit è sempre stata un’azienda che ha fatto utili. Se ora il dott. Zanguio decide di svalutare il capitale sociale e l’avviamento la Sit chiuderà in perdita. Sul piano gas lei era al corrente del progetto proposto dall’advisor Maurizio Borra, che di fatto privatizzava il ramo gas di

Aim? Cominciamo col dire che dai 250 milioni di metri cubi di gas consumati annualmente da Aim, per stare sul mercato bisognava arrivare minimo a 1 miliardo, che è comunque una goccia nel mare. Bisognava quindi coinvolgere le imprese energivore di Vicenza e fare massa critica con la Regione. Aim Vendite avrebbero dovuto prendere il gas per tutti e rivenderlo a tutti. L’avvocato Moscatelli (consigliere di Aim in quota Forza Italia, ndr) ci disse che il piano Borra non andava bene spiegando i punti per cui era difficile salvaguardare l’interesse di Aim. Sì ma lei conosceva il piano prima di essere portato in consiglio o no? E’ vero che in un primo momento era favorevole e poi cambiò idea? Noi cercavamo una soluzione per il gas, però secondo quel piano le quantità di gas di Aim erano inferiori rispetto ai privati. Di questo erano informa-

ti tutti, anche il sindaco. Ma nella contrattualistica il presidente Aim non entra. Giglioli ha detto che fu lui a provocare il chiarimento sul gas. In realtà fu Moscatelli che chiarì. Gli advisor lavoravano insieme o ognuno per conto proprio? Gli advisor lavoravano all’unisono, facevano le loro cose con il direttore generale Vianello. Xausa lo propose Carta, mentre Borra lavorava già per Aim, ma non ricordo bene. Al di là di quelle gestionali, sulle responsabilità politiche del caso Aim si è detto poco. Esisteva un filo diretto fra lei e il sindaco Enrico Hullweck? Sarebbe stato grave se non fosse esistito, un filo diretto. Lo chiamavo quando c’era un problema o una questione importante. Lui dava anche direttive. E sapeva tutto. Sandro Bordin dichiarò ai giornali che cominciò a occuparsi dei rifiuti di Marghera perché glielo chiese Hullweck. E fu sempre Hullweck a dichiarare che il cda doveva rimanere fino all’accordo con Stabila. E’ sempre stato al corrente di tutto.

Aim, storia di una bufera Nella vicenda Aim, da due anni al centro di una complicatissima querelle, si intrecciano almeno due diversi piani. Il primo riguarda la gestione politica dell’azienda, le scelte (e le non scelte) fatte negli ultimi anni, la strategia seguita. Nel mirino, in questo caso, c’è l’operato degli amministratori che si sono seduti nel cda dell’azienda, ma anche delle forze politiche (sindaco e vertici dei partiti del centrodestra) che li hanno nominati e che ne hanno dettato le linee di comportamento. Le critiche si concentrano in particolare su una politica di investimenti che non ha dato i risultati sperati e che, al contrario, avrebbe aumentato a dismisura l’esposizione bancaria della ex municipalizzata (si parla di una cifra attorno ai 160 milioni di euro). Inoltre, l’azienda avrebbe dato l’impressione di muoversi in modo poco determinato su un mercato sempre più dinamico: indecisa se muoversi verso est (Padova – Trieste), verso ovest (Verona) o a livello provinciale, Aim è sembrata restare al palo di fronte dalle nuove aggrega-

zioni che stanno nascendo in tutto il settore (benché la maxiutility di Veneto Sviluppo si sia arenata). Da parte loro, gli ex amministratori hanno continuato a ripetere che l’azienda è ancora in buona salute, nonostante per tutti gli ultimi anni abbia dovuto versare decine di milioni di euro nelle casse del Comune. A tutto questo si è poi aggiunta l’inchiesta giudiziaria, che ha al centro proprio uno degli investimenti più discussi fatti da Aim negli ultimi anni, quello della piattaforma per lo smaltimento dei rifiuti a Marghera. L’ipotesi è che Aim abbia pagato la struttura, acquistata da Carlo Valle a fine 2005 esercitando un’opzione d’acquisto risalente a due anni prima, ad un prezzo troppo elevato e fuori mercato. Indagati, con l’ipotesi di truffa aggravata, false comunicazioni sociali e falso in bilancio, è tutto l’ultimo cda dell’azienda. Il Comune, inoltre, ha sporto querela per danno patrimoniale. Le indagini, e gli interrogatori, sono però ancora in corso. L.M.

28 GIUGNO 2008

fatti&notizie HOTEL RISTORANTE PIZZERIA CENTRO CONGRESSI

GIADA RISTORA s.r.l. Via Nazionale, 10 - Grumolo delle Abbadesse (Vi)

Tel 0444 580057 info@hotelristorantegiada.it www.hotelristorantegiada.it

Succeduto a Variati, il neoconsigliere regionale Rizzato attacca il Pd nazionale E sulla Sartori: “Se si fosse candidata a Schio…”

“Caro Veltroni, datti una svegliata E sul Dal Molin restiamo per il no”

DI ALESSIO MANNINO

Guazzaloca nella rossa Bologna. E invece, il Pd nazionale pare non essersene accorto. “Già, ancora Deve avere strauna volta Veltroni commette l’erbuzzato gli occhi rore di non cogliere la specificità Claudio Rizzato, di questo territorio. La nostra vitquando, in occatoria non è stata valorizzata, come sione di una requella volta ha fatto il centrodestra cente visita nella con Bologna. Venne enfatizzata di variatiana e nopiù la vittoria di Verona nel 2002. dalmoliniana ViA dirla tutta, non so neanche se cenza, il maggioVeltroni abbia telefonato a Variati rente del Pd Beppe Fioroni ha così per congratularsi”. Ma perché non intimato ai ras locali del partito (in gli scrivete almeno una letterina camera caritatis, s’intende): “Non di protesta, a Walter? “Io gli direi: sognatevi nemmeno di continuare vuoi capire o no, caro Veltroni, che a dire no alla base americana!”. Ma l’agenda nazionale del partito deve come, qui l’intero partito è in straessere segnata dal Nordest e dal grande maggioranza contrario, Vanostro Veneto?”. riati è sindaco di una città tradizioUn Pd venetista e federalista: se ne nalmente di centrodestra in forza parla ma pare non decollare mai. della sua contrarietà al raddoppio “Io non voglio un Pd locale separaUsa, e a Roma vorrebbero importo dal nazionale. Qui ci la linea? Ma dove si devono decidere i vivono, sulla luna? candidati e i programRizzato, una vita in mi, ma siamo un parpolitica (consigliere tito con una cultura e comunale a Quinto Fioroni un respiro nazionale, Vicentino per il Pci, a Vicenza: che semmai deve farsegretario provinciale “Non si condizionare dal del Pds prima e dei Ds sognatevi territorio e viceversa. poi, dal 2000 al 2005 di dire deve essere consigliere in Regiono alla base!” Roma sensibile alle nostre ne) oggi è tornato sui specificità”. Sarà che banchi del consiglio una ‘specificità’ è proregionale proprio prio lo spinoso caso grazie alla vittoria di del Dal Molin Usa. Non sarà questo Achille Variati, che ha abbandonache, diciamo, fa dimenticare Vicento Venezia per fare il sindaco. (Fra za ai boss romani del partitone di parentesi: una staffetta, questa, che centrosinistra? Variati è per il no, Rizzato inseguiva dalle ultime eleVeltroni è per il sì. Mica una roba zioni regionali tenutesi nel 2005, da poco. “Bisogna dare atto a Velquando non gli bastarono 10 mila troni che è venuto a dirlo qui, menpreferenze per strappare il posto tre Prodi l’ha detto a Bucarest”. che in teoria doveva spettare a uno Certo, ma Veltroni mica l’ha detto dei Ds, e che invece venne accaai suoi aficionados riuniti nella feparrato dalla Margherita. Cioè da stante sala dei Canneti, con dietro Variati). Massimo “Teoria dell’indotto” CaMa torniamo alla conquista della learo che applaudiva: l’ha dichiaraberlusconiana Vicenza da parte del to alla stampa (Corriere del Veneveltroniano Pd. E al ‘fattore Dal Moto, 7 marzo 2008). “D’accordo, ma lin’. “Quella di Variati è stata una ha avuto il coraggio di dirlo. E’ una vittoria clamorosa e insperata. Ed bella differenza. Comunque, qui c’è è stata soprattutto una vittoria sua, la lotta fra ragion di Stato e ragion di Variati”. Già, tanto che il partito di comunità. Ma per stabilire se la in città ne è uscito cannibalizzato, comunità è contraria, checchè ne svuotato, praticamente cancellato. dica il Presidio che parla in generaRizzato abbozza: “In effetti, lo dile di ‘vicentini tutti contro’, bisogna mostra il dato delle politiche, a cui consultarla. E’ giusto quindi che si è contemporaneamente votato: Variati continui la strada del refei voti per il candidato sindaco alle rendum. Quanto a Calearo, faccio comunali, alle politiche sono annotare una cosa: dopo aver molladati al partito. Diciamo che è stato to Confindustria ed essere passato minore l’effetto di valore aggiuncon noi, di fronte al nuovo clima in to della sua lista”. Espugnare una città, gli industriali non hanno più roccaforte del centrodestra come preso posizione. Evidentemente la città del Palladio doveva essesanno che anche fra di loro ci sono re come il trionfo del berluscones

Claudio Rizzato ha preso il posto di Achille Variati in consiglio regionale

i contrari”. O che Calearo abbia giocato una partita politica tutta sua sostenendo le ragioni del sì, di contro alla linea del Pd vicentino. “In ogni caso”, chiosa Rizzato, “la posizione di Confindustria si è depotenziata”. Resta che a Roma il Pd la base la vuole. E anche dalle parti dell’Emilia-Romagna: l’appalto è andato alle coop rosse. “No, non c’è nessun collateralismo col Pd”. Dai, lo sanno tutti che l’ex ministro Bersani è stato presidente della Cmc di Ravenna, giusto per fare un grosso nome. E poi il mondo cooperativo è storicamente legato al Pci-Pds-

Ds-Pd. “Sì, d’accordo, i quadri del partito si ritrovavano in quelli delle coop, e molto iscritti lavoravano lì, ma questo non c’entra direttamente con la base”. Be’, sicuramente le coop non sono più quelle di una volta: ora pensano solo – lo hanno dichiarato i loro vertici – al profitto, punto e basta. Dopo la sospensiva del Tar sui lavori della base, il silenzio del Pd è stato assordante. Ha parlato praticamente solo il generale Mauro Del Vecchio, oggi senatore veltroniano, e ha detto che secondo lui si deve “andare avanti”. Vi vogliono pro-

HOTEL RISTORANTE PIZZERIA CENTRO CONGRESSI

GIADA RISTORA s.r.l. Via Nazionale, 10 - Grumolo delle Abbadesse (Vi)

Tel 0444 580057 info@hotelristorantegiada.it www.hotelristorantegiada.it

prio male, allora. “Su questa questione il Pd, qui, dirà sempre che è contrario. Ma ora che abbiamo vinto, non ci faranno fare la figura di due anni fa, quando abbiamo dovuto giustificarci per il governo. Qui abbiamo vinto, ma non perché ci hanno dato una mano loro”. Sembra il discorso di un dissidente. “Le beghe nazionali non ci devono interessare, dobbiamo pensare a costruire il partito sul nostro territorio. Cominciando col sentire la popolazione in merito. Non come il sindaco di prima”, cioè Hullweck. A proposito: ma la sconfitta Lia Sartori, che tante volte è stata attaccata dal Rizzato responsabile regionale per la sanità del Pd, non ha scontato un po’ le chiacchiere, i polveroni e anche qualche articolo (con immodestia ci mettiamo dentro anche qualcuno di nostro) sul suo potere nella ricca sanità veneta? “Non credo. Se si fosse candidata a Schio, con in ballo la faccenda dell’ospedale unico, il suo arcinoto potere nelle nomine di direttori Asl e primari – quello del San Bortolo si sa che è legato a lei, per stare nel capoluogo – e il suo legame con lo studio Altieri onnipresente negli appalti ospedalieri, avrebbe potuto essere un handicap. Ecco, semmai ha perso voti al San Bortolo, questo sì”. E avendo perso per un soffio (poche centinaia di voti), ogni preferenza mancata era preziosa. Variati ringrazia.

Poteri forti, Comune e nomine: “Positiva la cautela di Zuccato” Camera di Commercio ancora e sempre commissariata (anche se si stanno consumando grandi manovre per chiudere l’impasse). Assindustria con un vertice rinnovato – Roberto Zuccato eletto ponendo fine alla proroga di Calearo – ma che pare non aver ancora svoltato, restando in standby sulle grandi questioni (come il nuovo piano di assetto urbanistico della città). L’unico caso in cui il neopresidente degli industriali Zuccato pare aver dettato una linea decisa è quello di Aim, sul quale, tramite una lettera al Giornale di Vicenza del vicepresidente Zigliotto, ha fatto sapere di non gradire un politico alla guida della multiservizi del Co-

mune. Niet Alifuoco o chi per lui, insomma. Epperò Zuccato non ha ancora messo mano all’esplosivo problema del rinnovo del cda di Athesis, editrice del quotidiano di proprietà di Assindustria. Cosa dice Rizzato a riguardo? “Dico che queste grandi organizzazioni sono sotto shock. Per l’effetto Variati. Un conto è avere a che fare con un sindaco di centrodestra, cioè amico. Un altro è doversi misurare con un Variati. Devono ritarare la loro posizione”. Variati è un vecchio democristiano, e potrebbe benissimo valere anche per lui lo stesso ragionamento: anche lui in questa fase è attendista, aspettando di vedere cosa succede nel salotto dei po-

teri forti locali. “Variati e Zuccato hanno una cosa in comune: il primo non si muove con intenti punitivi; Zuccato, secondo me, vuole capire se nel centrosinistra ci sono personalità in grado di ben amministrare, nel caso di Aim, i servizi. Fa bene ad avere una certa cautela”. Traduciamo: Variati, se magari in un primo momento aveva ascoltato qualche sirena che lo induceva a posizionare un politico, ora sceglierà un manager di provenienza confindustriale? “Se il sindaco ha detto, come ha detto, che ci vuole un tecnico, ha tutte le ragioni per sostenere un tecnico”. A.M.

28 GIUGNO 2008

fatti&notizie L’eterna questione della rivitalizzazione di una delle strade più belle della città Gli sforzi del commercianti e l’ipotesi, contestata, della pedonalizzazione

Corso Fogazzaro deserto e bucato, cenerentola bistrattata del centro DI GIULIO TODESCAN

- ha denunciato sulla stampa il dissesto e l’incuria imperanti della strada e della piazza, costellate «E’ la strada più bella di Vicenza. dalle buche. E anche la più maltrattata»: la fraIl collegamento fra i due fatti sta se la ripetono un po’ tutti, in corso nell’agenzia 2Punti di Riccardo Fogazzaro. Ed è da tanti anni che Solfo: la 2Punti è stata incaricata la si sente ripetere, che rischia di dall’associazione “I portici” deltramutarsi in uno stereotipo; epla gestione degli eventi – come pure la fama di “cenerentola” del i mercati di strada – organizzati centro storico non si smentisce nella strada, e dell’ufficio stampa; facilmente: pochi i bar, deserta di lo stesso Solfo nel frattempo - già sera, e un po’ troppo trafficata di candidato nella lista Cicero alle giorno. Mentre i negozi di artigiaultime elezioni comunali - cura nato, antiquariato e arte, un temanche l’ufficio stampa del senatopo suo punto di forza, faticano a re del Carroccio. Il quale cavalca proporsi come polo alternativo e il disagio dei commercianti diven“di livello” rispetto alle luccicanti tando loro interlocutore privilegiavetrine di abbigliamento dell’altro to. «E’ una coincidenza – spiega corso, Palladio. Tiziana Zammattio –. Conoscevo La questione della riqualificaziola famiglia Filippi da tempo, abne del secondo “corso” di Vicenza biamo parlato con tutti in campaè tornata alla ribalta negli ultimi gna elettorale, ma Filippi è stato mesi. Sono due i fatti che hanno una rivelazione: ha riacceso i riflettori: capito l’essenza del primo, in marzo la problema, e si è sustorica associazione L’idea di di commercianti “I estendere la bito interessato agli aspetti pratici, come portici di Corso Fo- ZTL divide: la pavimentazione e gazzaro” ha eletto per alcuni l’illuminazione del nuovo presidente e sarebbe la corso». Quest’anno consiglio direttivo cade un anniversario dopo le dimissioni morte, per importante: la vendel presidente Piero altri l’unica tesima edizione di Casarotto, in carica soluzione “Mestieri di strada”, da oltre vent’anni; è prevista per il 21 setstata eletta all’unatembre. La mostra è organizzata nimità Tiziana Zammattio, con da 2Punti, che per l’occasione ha il vice Piero Cegan. Secondo, un legato l’iniziativa al vino, conintervento del senatore leghista tattando alcuni produttori della Alberto Filippi – che è anche conValpolicella. La richiesta de “I porsigliere comunale dell’opposizione

Palazzo Valmarana

Uno scorcio di corso Fogazzaro

tici” è di un maggiore investimento, anche economico, del Comune: «Negli anni di amministrazione Hüllweck il Comune ha solo fatto da sponsor, ma noi abbiamo bisogno di una mano organizzativa e finanziaria», dice Pietro Cegan, che racconta delle difficoltà della mostra: «Negli ultimi anni, per la gestione un po’ troppo artigianale, abbiamo avuto difficoltà a reperire degli operatori, e la partecipazione è stata bassa». Altro nodo, il traffico: per “I portici” la pedonalizzazione ucciderebbe definitivamente le attività commerciali; al massimo la Ztl, con degli incentivi ai pedoni per spostarsi in zona, sarebbe auspicabile. Ma non tutti la pensano allo stesso modo, in corso Fogazzaro. All’osteria Casa Fogazzaro, che ha aperto da poco, non hanno peli sulla lingua: «Qui tutti parlano, ma quando c’è da attirare la gente nessuno muove un dito – dice la signora Mariella –. Ad esempio alla festa della musica, sabato scorso, eravamo gli unici aperti in tutta la via. E per strada era pieno di potenziali clienti. Per me dovrebbero chiudere il traffico, e si animerebbe anche la sera». Un’altra signora, seduta a sorseggiare un bicchiere al tavolo, è delusa: «Vivo qui da 18 anni, e mai un’iniziativa che valorizzi per davvero la strada. Fanno sempre lo stesso mercatino, ci vorrebbe

qualcosa di nuovo». A sentire una commerciante del corso, Luisa Da Schio, il comitato “I portici” non è rappresentativo di tutti: «All’inizio facevo parte dell’organizzazione dei Mestieri, ma da dieci anni circa ho chiuso. Sono rimasti in pochi, quattro gatti, che evidentemente non sono capaci di organizzarla. Non capisco come riescano ad avere sempre finanziamenti dal Comune, con cui poi pagano altre agenzie di eventi». In tutto questo, i progetti per il

rifacimento della pavimentazione giacciono nei cassetti. Negli anni scorsi gli interventi realizzati hanno riguardato piazzetta Carmini e piazza San Lorenzo. Ma un serio intervento dovrebbe legarsi a una scelta riguardo alla pedonalizzazione: forse l’unica soluzione choc per riportare la gente a passeggiare nella “strada più bella di Vicenza”, che è vista da molti più che altro come una strada di passaggio. Eppure molti commercianti temono proprio la scomparsa delle auto.

Gli impegni del Comune Il 24 maggio il sindaco Achille Variati e l’assessore allo sviluppo economico Tommaso Ruggeri hanno incontrato i rappresentanti dell’associazione “I portici di corso Fogazzaro”. «Corso Fogazzaro è stato per troppo tempo dimenticato. Per rendersene conto basta guardare la situazione pessima in cui giace la via: le tante buche, la scarsa illuminazione, i portici malmessi. È ora di cambiare rotta: dobbiamo rilanciare corso Fogazzaro e il centro, con la sistemazione fisica delle strade e dell’illuminazione da un lato, e con una rivitalizzazione che passa anche attraverso la presenza di

attività e iniziative per i cittadini, dall’altro» ha detto Variati, che non si è pronunciato sulla pedonalizzazione o Ztl. Sui Mestieri di Strada, Ruggeri si è espresso così: «Quest’anno vogliamo offrire un maggiore sostegno all’iniziativa e agli altri mercatini storici, come Sapori e colori d’autunno e Natale in Corso, che saranno allargati anche a piazza San Lorenzo. Queste iniziative non sono infatti solo degli appuntamenti per i cittadini, ma consentono di dare nuovo slancio alla vita del centro e dei suoi negozi».

G.T.

28 GIUGNO 2008

fatti&notizie

Nei dintorni della città l’offerta per nuotatori incalliti e semplici accaldati stagionali è sempre più ampia Guida ai prezzi e alle proposte delle piscine più frequentate

Un tuffo (salato?) contro il caldo Tutti i prezzi delle piscine DI LUCA MATTEAZZI

dai classici campi da beach volley e dalla novità del beach soccer. “Sono strutture polivalenti, che attirano Aquafitness, aquabike, aquastep, sia i giovani che le famiglie – spiescivoli kamikaze e beach soccer. gano dalla direzione -. Una cosa che Con l’esplosione del caldo è scopè molto apprezzata, poi, è che tutti piata, come sempre, anche la voglia i servizi sono gratuiti, anche sdraio, di cercare un pò di svago e di refriombrelloni e lettini. Una volta pagerio nelle piscine della città e dei gato l’ingresso, l’unica cosa a pagadintorni. Che in questi giorni, non a mento è il bar”. Nell’altra piscina caso, stanno facendo segnare il tutdella città, quella di San Pio X, si to esaurito, o quasi. C’è da dire, copunta invece su un servizio più esmunque, che ormai la definizione di senziale (e che comunque ha campiscina va stretta alla maggior parte po da calcetto, da beach volley e da degli impianti: quasi ovunque, oltre basket), ma su prezzi all’imprescindibile molto concorrenziali. vasca, ai tradizionali Quasi Piscina olimpionica ombrelloni e all’imovunque, anche a Montecchio mancabile bar, si troMaggiore, dove nonovano come minimo oltre a stante i lavori del cancampi da calcetto e vasca, bar da beach volley; per e ombrelloni, tiere per la costruzione dell’impianto coperto, non parlare poi di chi si trovano può vantare scivoli come minimo la piscina scoperta è regolarmente in funfuturistici, vasche con campi da zione. Qui i punti di l’idromassaggio e veri e propri parchi gioco. calcetto e da forza sono le attività E i prezzi? Variabili, beach volley di animazione (aquagym, salsa, merengue) ma neanche troppo. e soprattutto la tranquillità offerta Per un ingresso nei giorni feriali dagli ampi spazi verdi. “Chi viene si passa da un minimo di 5 euro (a da noi cerca la tranquillità, le cocSovizzo) ad un massimo di 7 (Vicole, e noi cerchiamo di dargliele”, cenza e Altavilla), mentre nei giorni scherzano, ma neanche troppo, i festivi si oscilla tra i 5 e gli 8 euro. responsabili dell’impianto. Ogni Differenze anche di un buon 30 struttura, comunque, cerca di diper cento, ma che trovano in gran stinguersi: a Dueville, oltre che parte spiegazione con la diversità sugli scivoli, si punta molto suldegli impianti e dei servizi offerti l’animazione e sui party a sorpresa; ai clienti. Vicenza ed Altavilla, ad a Monticello su attività come aquaesempio (i due impianti sono gestiti gym e aquabike, a Lonigo sugli spadalla stessa società), hanno prezzi zi verdi, a Camisano sull’optional di leggermente più alti della media, una vasca idromassaggio, a Creazzo ma compensano con una gamma e Sovizzo sul fascino di una piscina di proposte che ha pochi uguali: in ai piedi dei colli. Oppure si studiacittà si spazia dalla vasca olimpiono formule convenienza: a Vicenza nica, ideale per chi vuole farsi una e Altavilla con 14 euro si entra in nuotata, al solarium agli scivoli totre (due adulti e un bambino, o due boga e kamikaze, mentre Altavilla è bambini e un adulto); a Montecil regno delle vasche “divertimenchio e Creazzo, con 37 euro si ha un to” e dei giochi d’acqua, con pisciabbonamento per dieci ingressi in ne a forma di tartaruga, di smile e pausa pranzo, a Lonigo la stessa ofspazi per l’idromassaggio. Il tutto ferta si paga 33 euro; a Dueville, Vicompletato da molto spazio verde, cenza e Monticello dalle 17 in poi si paga il ridotto (e a Dueville e San Pio X anche in pausa pranzo). Insomma, con un po’ di accortezza è possibile trovare l’offerta su misura per le proprie esigenze. Arrivano i primi caldi, e subito si cerca rifugio in piscina

Ed i prezzi a Vicenza fanno splash! Orario

Feriale

Feriale ridotto

Festivo

Festivo ridotto

Abbonamento 10 ingressi

Sovizzo

10:00 19:30

5,00

4,00

7,00

5,50

Lonigo

9:30 20:00

5,20

3,50

6,50

4,00

42,00

Creazzo

9:30 19:30

5,50

4,00

7,50

4,00

45,00

Montecchio Maggiore

9:30 19:30

5,50

4,00

7,50

4,00

45,00

Vicenza / S. Pio X

9:30 19:30

5,50

3,00

5,50

3,00

46,00

Camisano

9:30 19:30

6,00

4,00

6,00

4,00

50,00

Dueville

9:00 20:00

6,50

4,50

7,50

4,50

58,00

Monticello / Cavazzale

10:00 20:00

6,50

5,00

8,00

6,00

Altavilla Vicentina

9:00 19:30

7,00

5,00

8,00

5,00

60,00

Vicenza

9:00 19:30

7,00

5,00

8,00

5,00

60,00

Piscina

T R Fatti, personaggi e sport vicentino SPO Direttore editoriale Giovanni Coviello

Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiare di Verona

Anno 3 - Numero 68 - Sabato 28 giugno 2008 Supplemento al settimanale VicenzaPiù n°109

Diego Bertoldo ha vinto i campionati italiani di serie B battendo in finale un suo allievo “Per questo sport servono buona preparazione fisica, tecnica, tattica e mentale”

Volley 1 Sand Volley 4x4 Inizia il beach pagina 12

Squash da campioni DI FRANCESCO CAVALLARO

Volley 2 A Recoaro il 13° Torneo sulla sabbia pagina 13

Rally Sossella riapre il campionato pagina 14

Atletica Francesca Dambruso corre come il vento pagina 14

Chissà come mai nell’immaginario collettivo lo squash è considerato uno sport da ricchi. Forse per la sua (vaga) somiglianza col tennis; o, più probabilmente, perché non è ancora adeguatamente conosciuto dal grande pubblico. A questo proposito abbiamo il ricordo di un ragazzo che veniva preso in giro dalla sua compagnia solo perché alla sera si dava allo squash con un suo amico: embé, che c’è di male? Diego Bertoldo - 43 anni, guru vicentino di questa disciplina – è allenatore nella palestra “Pegaso” di Cornedo Vicentino. Quest’anno l’atleta che vive a pane e squash ha superato sé stesso: ha vinto i campionati italiani di serie B battendo in finale Alberto Matteazzi, un suo allievo. Non solo. I suoi ragazzi hanno conquistato la Coppa Italia Il maestro Bertoldo con i suoi allievi abbracciano il trofeo appena conquistato di serie C. medie che hanno così la possibilità potenza aerobica, oltre a degli otUna stagione straordinaria per un di conoscerla più da vicino. “Abtimi riflessi ; i ritmi di un incontro piccolo club dell’Alto Vicentino. biamo lavorato con diversi istisono altissimi e non ci si può perFacciamocela raccontare proprio tuti – spiega Bertoldo -; Piovene mettere distrazioni. È un po’ come da Bertoldo: “Il massimo della vita Rocchette, Marano, Cogollo, Sangiocare a scacchi: ogni colpo è una è stata la finale con Matteazzi, il t’Orso. È la maniera migliore per mossa e bisogna prevedere quelle miglior under 19 d’Italia. Mi ha fatdiffondere questo sport al grande del tuo avversario. Lo squash ha to uno strano effetto battermi con pubblico. Poi, naturalmente, è molte soluzioni di gioco, si utilizun mio allievo, per giunta molto importante l’azione della stampa, zano anche le pareti laterali. Se bravo; non saprei descrivere bene uno non presta la massima attencosa ho provato. Ho vinto i primi zione ad ogni giocata due game, quindi è è già segnato. Molti lo venuto fuori l’impe“E’ un po praticano a livello dito di Alberto che si è portato a casa il terzo. come giocare lettantistico dopo una giornata di lavoro; in Ma al quarto l’ho di a scacchi: effetti è molto utile nuovo battuto e sono ogni colpo è per scaricare le tencosì arrivato al primo una mossa sioni accumulate. La posto. Alla fine ha e bisogna sua diffusione? Agli contato molto l’espeprevedere inizi degli anni Ottanrienza; e poi – proprio perché lo alleno quelle del tuo ta, appena sbarcato in Italia, ha avuto un – conosco i suoi pun- avversario” boom incredibile; poi ti deboli. In ogni caso ha registrato un calo in termini di la finale è stata molto combattuta, praticanti. In questo momento c’è entrambi abbiamo fatto vedere otun certo riavvicinamento, soprattime giocate. E lui, a differenza del tutto da parte dei bambini. Per ora sottoscritto, ha un futuro davanti”. non se ne parla di ammetterlo alle Bertoldo illustra quindi lo squash: Olimpiadi, almeno non nel 2012. “So che ci sono tanti, troppi, luoghi Nel 2016 chissà: ci potrebbe essere comuni su questa disciplina. Prima qualche lieta sorpresa”. cosa: si fa una gran fatica. Occorre Da qualche anno a questa parte una buona preparazione fisica, tecBertoldo porta avanti il progetto nica, tattica e mentale; non ci si può “Squash e scuola”: la disciplina improvvisare giocatori di squash. viene presentata agli alunni delle E’ fondamentale avere resistenza e

sia locale che nazionale: più se ne parla meglio è. L’ideale sarebbe far crescere qualche piccolo campione in erba che diventi testimonial positivo fra i suoi coetanei”. Aspettando il nuovo Bertoldo, chi volesse avere maggiori informazioni sui corsi può telefonare al numero 0445480273.

28 GIUGNO 2008 Prende il via in questo week-end il Sand Volley 4x4, tour estivo sulle spiagge italiane riservato ai club di serie A. Due le compagini vicentine impegnate a Sottomarina

Minetti Infoplus e Ghisetti Adler all’esordio sulla sabbia DI PAOLO MUTTERLE

lata californiana Meika Wagner Vincere non sarà facile come per contornata da Moky De Gennaro nell’ormai celebre quattro compaspot televisivo contro Aldo, Giovangne già protagoni e Giacomo. Ma a provarci ugualniste in passato mente nel Campionato Italiano di della disciplina; Sand Volley 4x4, versione a quattro veste invece i giocatrici della pallavolo olimpica panni dell’outsulla sabbia, ci saranno due squadre sider la più giovicentine: Minetti Infoplus e Ghisetvane Ghisetti ti Adler. Il circuito di Lega Pallavolo Adler, che punriservato ai club di serie A vede al ta su un gruppo via nove pretendenti allo scudetto; di ragazze motiAltamura, Pesaro, Pavia, Aragona, vate a mettersi Flavia Assirelli, in una posa scherzosa, durante la presentazione ufficiale Santeramo, Urbino e Piacenza sono in mostra in le formazioni che contenderanno lo L’ultimo trofeo non giovanile finito una vetrina prestigiosa come quella scettro dell’estate a Vicenza, tuttora nella bacheca di via Goldoni risadella Kenwood Cup 2008 e magari a regina incontrastata della disciplina: le però al 2002, e quest’anno più di fare qualche sgambetto inatteso. Due la società biancorossa ha conquistato qualcuno ha pensato che è giunto il panchine per un solo coach, Maurizio tre volte il titolo tricolore e quattro la momento di rinforzare la leadership Baraldo, che durante i tornei correrà Coppa Italia, dominando la scena anberica. I nomi ci sono tutti, in partida un campo all’altro per dare i suoi che nella competizione riservata alle colare nella più esperta Minetti Infoconsigli frutto di una lunga e decoraunder 18. plus che può avvalersi della plurititota carriera da beacher. Cinque sono le tappe previste in totale; si parte sabato e domenica a Sottomarina, poi si va nel Salento il 5-6 luglio per la Coppa Italia a Porto Cesareo; seconda e terza tappa “di qualificazione” rispettivamente a Sciacca (Agrigento) e Bellaria Igea Marina, prima del master di Salerno dal 25 al 27 luglio, quando sarà assegnato lo scudetto. Le tre prove ‘introduttive’ serviranno a stabilire il ranking per le finali campane, oltre ad assegnare un interessante montepremi da dividere tra le prime tre squadre di ciascuna tappa. In settimana le formazioni allenate da Icio Baraldo si sono avvicinate all’esordio sul litorale veneto con Le due squadre schierate in palestra. Entrambe sono guidate in panchina da Maurizio Baraldo

gli ultimi due innesti: la maceratese Simona Ferranti, già campionessa italiana nel 2004 con Corridonia, rinforzerà la Minetti Infoplus; nell’ultima stagione ha vestito la maglia dell’Edilkamin Ostiano di A2. Giada De Mas, centrale dell’Argine Ideabrill in prestito dalla società dei Ferrovieri, va invece a completare la rosa della Ghisetti Adler; è la sorella della biancorossa Erika, schiacciatrice dell’Ottica Padrin Vicenza in serie D

e Under 16. Le due compagini vicentine sono state presentate martedì scorso nella Palestra In Joy, la sala pesi di strada Marosticana dove le ragazze hanno superato brillantemente la prova-costume. Gli allenamenti aperti al pubblico si svolgono invece alla Beach Arena “Il Grillo Parlante” di Creazzo, utilizzata tutti i pomeriggi dalle pallavoliste di serie A per la preparazione tecnica.

Kenwood Cup 2008 Campionato Italiano Sand Volley 4x4

I roster delle squadre al via nella 1° tappa di Sottomarina (28/29 giugno) MINETTI INFOPLUS VICENZA

GHISETTI ADLER VICENZA

Stefania Dall’Igna (P) Simona Ferranti Meika Wagner Sonja Percan Alice Santini

Sisi Rroco (P) Flavia Assirelli Giusy Astarita Giada De Mas Anna Ensabella

1984 1980 1973 1981 1984

1988 1990 1988 1989 1990

All. Maurizio Baraldo

IL COMMENTO. “Abbiamo una bella squadra, con Stefania in palleggio non si scherza! Ste era già forte nel 2003 quando ho giocato a Vicenza nell’indoor, oggi è una garanzia, non potevamo avere di meglio. L’anno scorso con Altamura ho vinto quattro tappe, spero che vada altrettanto bene quest’anno”. (Meika Wagner)

IL COMMENTO. “Per noi giovani partecipare a tornei di alto livello come il Sand Volley 4x4 di serie A è una bella occasione per crescere. Con Icio (Baraldo) poi c’è tantissimo da imparare. Sappiamo che dovremo affrontare squadre più esperte, ma anche l’anno scorso le sorprese non sono mancate…”. (Anna Ensabella)

28 GIUGNO 2008 Volley. A Recoaro è andata in scena la 13^ edizione del Campionato vicentino Gemo e Pranovi conquistano il titolo maschile, quello femminile va a Chimetto-Parenzan

Dal parquet alla sabbia Show del beach volley DI ANNA MOLON

(Ufficio Stampa Fipav)

Cambia il terreno da gioco ma lo spettacolo della pallavolo continua. Agli inizi di maggio si è inaugurata la stagione del beach volley che nello scorso week end ha decretato i suoi vincitori provinciali. Dopo le quattro tappe di qualificazione tenutesi nei mesi di maggio e giugno, la 13^ edizione del Campionato vicentino di Beach volley ha vissuto infatti il suo ultimo appuntamento, il Master, che rappresenta il momento culminante della stagione estiva. tappe di qualificazione. A far da teatro alle finali della Dopo undici ore di gare avprecedente edizione fu il centro vincenti, la vittoria è andata al storico di Vicenza, che aveva duo formato da Andrea Gemo e ospitato, a pochi Matteo Pranovi. passi dalla Basili- Un pensiero Gemo e Pranovi ca, in Piazza Biache arrivavano nel speciale de, le prodezze dei tabellone vincenti, beacher biancoros- è andato avrebbero dovuto si. Quest’anno, lo ad Alberto disputare la finalissport da spiaggia Comacchio, sima contro i neo per antonomasia, è pallavolista campioni regionali approdato in mon- e beacher Under 21 Michele tagna, nello splene Manueprematuramente Pranovi dido impianto di le Trentin, ma, per scomparso lo problemi di crampi, Recoaro. A contendersi il scorso luglio la giovane coppia titolo provincianon è riuscita scenle, per l’Open maschile, sabato dere in campo per la finalissima 21 giugno sono scese in campo e si è dovuta accontentare di un otto coppie di beacher che si onorevolissimo secondo posto. sono classificate ottenendo il Domenica 22 giugno, sempre maggior numero di punti nelle a Recoaro, è andata in scena la

finale dell’Open femminile, con le quattro migliori coppie femminili del campionato vicentino. Dopo una gara molto combattuta il titolo è andato alle superfavorite Paola Chimetto, già campionessa regionale, e Christiana Parenzan, campionessa italiana con Perrotta nel ’96, che hanno battuto per 3-1 la coppia formata da Rita Dalla Fina e Anna Cattani. Anche il giovanile ha avuto il suo momento di gloria, con le finali delle categorie Under 18 maschile e femminile, e Under 16 maschile e femminile. Andrea Tomba e Massimo Rossi hanno vinto per 2-1 contro il duo formato da Edoardo Trento e Matteo Finco, laureandosi così campioni provinciali Under 18.

Ad essere incoronate reginette nella stessa categoria, anche Giorgia Batolotta e Elisabetta Cuman che hanno battuto con un secco 2-0 la coppia Nicol Milani e Sara Baraldin. Il titolo di Campioni Under 16 maschile è andato a DavidStevan e e Riccardo Lunardon (20 su Givoanni Peserico e Giulio Bertoldi), mentre nell’Under 16 femminile hanno trionfato Francesca Greco e Marzia Mazzonetto. “Un ringraziamento speciale va a Marco Nuvola e agli altri responsabili del Circolo Beach Volley Tennis di Recoaro che ci hanno accolto nel migliore dei modi, assicurando un’ottima organizzazione dell’evento”, dichiara Flavio Vigo, responsabile del beach volley vicentino.

Sport che, come lui stesso tiene a sottolineare, “sta regalando grandissime soddisfazioni non solo in campo provinciale ma anche ai vertici regionali, come hanno dimostrato con i loro successi la coppia Trentin-Pranovi, arrivata 2^ al regionale, e nel femminile la coppia ChimettoZandarin, che ha conquistato la medaglia d’oro”. In questo weekend di festa, un pensiero speciale è andato ad Alberto Comacchio, pallavolista e beacher prematuramente scomparso lo scorso luglio in seguito ad un arresto cardiaco proprio mentre disputava un torneo di beach volley. Il Comitato Provinciale ha voluto ricordarlo con un grande manifesto con una sua foto e una dedica affettuosa.

Andrea gemo e Matteo Pranovi

www.sabana.it

SPECIALITÀ PESCE Ristorante Castellani: albergo, bar, pizzeria Strada Pasubio, 358 - Vicenza Tel 0444 983184 - 927849 fax 0444 980286

Tutto il pesce che vuoi a 35 Euro (pesce anche d’asporto)

28 GIUGNO 2008

Automobilismo. Al “Raab - Rally Alto Appennino Bolognese” il duo Manuel Sossella ed Alberto Contini conquistano un’importantissima seconda piazza. Campionato riaperto, e il prossimo appuntamento sarà sabato 4 luglio

Caccia aperta al titolo DI TOMMASO QUAGGIO

È un risultato di quelli “pesanti” quello conseguito lo scorso weekend dall’equipaggio vicentino-comasco composto da Manuel Sossella ed Alberto Contini al “Raab - Rally Alto Appennino Bolognese”. I portacolori della scuderia Mirano Rally, presieduta da Stefano Torcellan, hanno, infatti, conquistato un’importantissima seconda piazza assoluta a bordo delle performante Peugeot 206 WRC gestita in modo ineccepibile dal team G.M.A. Racing. La gara bolognese, soprattutto nella giornata di sabato scorso, ha trovato nelle mutevoli

condizioni meteo una variabile che ha condizionato le scelte dei pneumatici da parte degli equipaggi in gara. Sossella e Contini dopo le prime tre prove speciali si trovavano in terza posizione assoluta ma con un distacco abbastanza pesante accumulato per lo più nella seconda prova speciale disputata con pneumatici da asciutto ma in realtà ancora quasi completamente bagnata. Le altre due prove speciali disputatesi il sabato sera vedevano il duo berico-lariano conquistare in entrambe la terza piazza assoluta senza però riuscire ad avvicinarsi ai due battistrada. Proprio all’ultimo parco assistenza del sabato un colpo di scena: il leader di campionato “Grossi” che in quel momento occupava la seconda posizione assoluta si ritirava per problemi non risolvibili alla sua

Il momento della premiazione al termine della gara

Clicca!

Peugeot e questo episodio riapriva, di fatto, il campionato. Nonostante un pesante ritardo nei confronti del nuovo leader della gara “Luciani”, la domenica mattina Sossella e Contini partivano determinati fin dalla prima prova e infilavano 4 scratch di prova consecutivi, rosicchiando quasi 20” secondi al capoclassifica e relegando il terzo equipaggio in classifica a oltre un minuto di distacco. Purtroppo la sfortuna era ancora una volta in agguato e a pochi chilometri dall’inizio del quinto tratto cronometrato i portacolori della Mirano Rally incappavano in una foratura che gli faceva accumulare oltre un minuto di ritardo dal leader della gara e consentiva al terzo equipaggio in classifica di avvicinarsi pericolosamente. L’ultimo tratto cronometrato vedeva nuovamente il trionfo dell’equipaggio vicentino-comasco che consolidava così la sua seconda posizione in classifica. Un risultato importante quello conseguito da Sossella e Contini, soprattutto in chiave campionato, in quanto si trovano ora ad occupare la terza posizione; la classifica vede, infatti, il leader “Grossi” al comando con 130 punti, seguito da “Luciani” a 120 ed a 105 punti Sossella. Sarà quindi incandescente l’atmosfera al prossimo appuntamento di campionato, il “Rally del Casentino” che si disputerà nella giornata di sabato 4 luglio tra le bellissime colline della provincia aretina.

www.adige.tv Per avere le notizie del Nord Est

Durante la gara una foratura ha costretto Sossella ad uno stop forzato

Atletica. Ottimo risultato della sprinter dell’AV Banco Desio Veneto che a Mantova ha bloccato il cronometro a 11”91

Dambruoso da brivido Si accende per l’ennesima volta l’entusiasmo in casa Atletica Vicentina nel corso della stagione 2008. Questa volta il personaggio da copertina è la venticinquenne Francesca Dambruoso che a Mantova, lo scorso 19 giugno, ha corso i 100metri con lo straordinario crono di 11”91. Un miglioramento di 3 decimi rispetto al precedente primato che le consente di frantumare il primato di società e di essere la prima donna nei 20 di storia della compagine berica ad abbattere il muro dei 12”. Al tempo stesso la Dambruoso si colloca nell’elite della velocità nazionale e consegue il Francesca Dambruoso minimo per la partecipazioIl risultato della Dambruoso, che ne ai campionati italiani assoluti. peraltro festeggia il compleanRaggiunta telefonicamente al terno lo stesso giorno della capitamine della gara ha sintetizzato na Aida Valente, si aggiunge al così il segreto di questo risultato. momento sì della velocità rosa “Ho terminato tutti gli esami deldi Atletica Vicentina dove già da l’università e mi sono psicologicaqualche mese ha iniziato a far la mente alleggerita potendo sfogare voce grossa la giovanissima Frantutta la mia energia”. cesca (Chicca) Marangoni che per L’atleta veronese, da sei anni in dedizione e serietà ben si allinea forza all’AV Banco Desio Veneto, alle citate Dambruoso e Valente. merita un applauso doppio perSi sfrega le mani dalla soddisfachè ha concluso in tempi regolari zione il DT Natalino Guzzo che gli esami della Facoltà di Meditrova un’arma ancor più formidacina di Verona. Un esempio per bile del preventivato nella crescitutti di come intelligenza, qualità ta agonistica della squadra assoatletiche e virtù umane sappiano luta femminile. condensarsi in 160 cm di altezza e raggiungere traguardi straordiT.Q. nari.

28 GIUGNO 2008

editoriali Dopo l’ordinanza che ha sospeso i lavori regna l’incertezza Un’occasione per chiarire le ragioni del sì e quelle del no

INFOPLUS s.r.l. Via Cecchin 2 - 36063 Marostica VI Tel. 0424/470772 Fax.0424/471255 www.infoplus.gare.it E-mail: infoplus@appalti.org

segue dalla prima

Pro o contro la Ederle2, a tutti conviene il referendum

to il Tar, che è il Tribunale Amministrativo RegionaRisposta secca in due ri- le. Questo tribunale ha un ghe: solo gli ingenui posso- compito preciso: giudicare i no pensare che il parere di ricorsi dei cittadini nei conuna città di 120 mila abitan- fronti di atti amministrativi ti possa fermare una simile ritenuti ingiusti o scorretti. armata. Quindi... Quindi Le decisioni del Tar però evviva gli ingenui. Perché non sono definitive. E spesa ragionare troppo fredda- so nemmeno chiare, perché mente - come fa ad esempio scritte in puro burocratese. lo scrittore Vitaliano Trevi- I giornalisti che seguono la san in una recente intervi- vicenda hanno capito che il sta al Giornale di Vicenza tribunale ha detto stop ac- non si fanno passi avanti. cogliendo le ragioni del Co“La battaglia è persa, scrive dacons (associazione di diTrevisan, perché alla fine fesa dei consumatori e delvincono sempre i l’ambiente) e dei potenti”. Il soComitati del No. spetto è che ab- I vicentini Nella decisione bia ragione. Ma non sono compare queseguendo questa sta frase: “Manlogica Gandhi antiamericani. ca ogni risconavrebbe dovuto Ma non è tro di avvenuta fare l’impiegato giusto essere c o n s u l t a z i o n e del catasto. E un sommersi da della popolaziotizio di cui non ne interessata”. ricordo il nome insediamenti Una frase che è non si sarebbe Usa facile tradurre mai sognato di così: “Ci vuole entrare in poun referendum litica, e stravolgerla come cittadino per stabilire se la un calzino, inventandosi un maggioranza dei vicentini è grande partito nel giro di favorevole o contraria”. Ma quindici giorni. Eppure en- è anche possibile essere totrambi hanno raggiunto il talmente fuori strada, perloro obiettivo. E scusate se ché è poco probabile che si il paragone è azzardato. dia per scontata la necessità Gli ingenui dunque sono la di una consultazione popochiave di questa storia. Che lare per decisioni di questo possiamo riassumere così. genere. A fermare i lavori, che tra- Nell’attesa è giusto muoversformeranno il Dal Molin in si e giocarsi le proprie carte. una base americana, è sta- Chi è favorevole al dal Molin

Il primo progetto dell’insediamento Usa al Dal Molin

non può che aspettare le decisioni post-Tar ma soprattutto l’intervento del ministro della Difesa Ignazio La Russa, che si è detto superfavorevole e ha il potere di scavalcare il tribunale amministrativo ricorrendo al Consiglio di Stato. Chi è contro deve invece puntare tutto sul referendum. Che non darà soluzioni definitive ma potrebbe essere un segnale forte. Ipotizziamo ad esempio che vincano i favorevoli. In questo caso le ragioni del no sarebbero schiacciate e il governo italiano avrebbe tutto il diritto di dare l’ok agli americani. Nel frattempo, chiariamoci le idee su queste benedette ragioni. Per esempio facendo due conti per capire se gli americani portano davvero i milioni di euro millantati. Perché a me risulta il contrario (e penso inoltre che Vicenza possa vivere bene anche senza i finanziamenti dei soldati). Ma sono pronto a cambiare idea. Stando ai sondaggi, comunque, i numeri del no sono superiori addirittura tra gli elettori di centrodestra. In caso di vittoria del no il comune avrà il dovere di far valere queste ragioni. E il governo dovrebbe spostarsi da Roma (e da Milano) per provare a capire cosa abbiamo nella testa. Scoprirebbe magari che la maggioranza dei vicentini non è affatto antiamericana (con l’esercito Usa ci convive tranquillamente da sessant’anni). Ma che non sembra giusto trovarci con una caserma militare a San Pio X, un aeroporto militare a Laghetto, un villaggio militare alla Stanga, una postazione militare al Tormeno, un mistero militare sulla Riviera Berica. Dopo che, per secoli, ci hanno fatto credere di essere la città del Palladio e dell’oro. Matteo Rinaldi

INFOPLUS s.r.l. Via Cecchin 2 - 36063 Marostica VI Tel. 0424/470772 Fax.0424/471255 www.infoplus.gare.it E-mail: infoplus@appalti.org

Dopo silenzi e bugie, è l’ora del dialogo segue dalla prima Ecco due dei fatti che rendono più calda l’estate vicentina e danno conto, in attesa che in tutti e due i casi si arrivi ad una sentenza definitiva, della confusione in cui si giocava alla politica a Vicenza prima dell’ultima consultazione elettorale. Che, a sorpresa, ha ripor- Roberto Zuccato, presidente Assindustria tato a Palazzo Trissino un Achille Variati più può essere utilizzata, se rimaturo e decisamente più troverà unità di intenti, per combattivo della sua prima richiedere che tutti (politiversione con la fascia trico- ci, imprenditori e sindacalore. Bisogna, al momento, ti) la smettano di cercare il dargliene atto, come biso- colpevole dei tanti mali nagna dargli atto che si sta zionali e locali, per concenmuovendo con attenzione trarsi sull’individuazione nel coacervo di interessi e delle soluzioni per il rilandi problemi che ne limita- cio dell’Italia e di Vicenza, no (condizionano?) le de- che ne è parte importante, cisioni: molti ereditati dal come il nuovo Sindaco vuopassato, molti altri insiti le e pretende (e con lui lo in una città in cui, come in pretendono imprenditori e ogni città, un equilibrio at- cittadini). E’ in quest’amtivo (e non monolitico) va bito di ricercato e, ci si aucercato e trovato tra inte- gura, rinnovato colloquio ressi diversi e, spesso, con- tra Poteri (privati e pubblitrastanti. ci) che certe decisioni, ad Il quadro di riferimento di esempio quelle sui vertici una parte importante di di aziende e enti comunaquesti interessi si sta final- li, vanno prese: con tramente ricostruendo, dopo sparenza e senza comprole falle aperte nel quadru- messi sulla professionalità mvirato Ingui, Amenduni, e sull’onestà di chi dovrà Zonin, Calearo e tra le loro dirigere, ma, perché siano non sempre ossequienti efficaci al massimo, anche truppe. Apre nuovi scena- tenendo conto delle varie ri, dopo un parziale ma an- facce degli interessi della che obbligato immobilismo città. Questa è la nuova sfisu alcuni fronti, l’apprez- da, dopo le mille bugie o i zamento di Variati delle mille silenzi a cui i vicendichiarazioni di Roberto tini si stavano abituando, Zuccato, anche lui diven- e che ne hanno anche aztato (a sorpresa?) il nuovo zerato la rappresentanza a presidente di Assindustria livello politico, nazionale e Vicenza, al centro di tanti regionale. Se serviranno a equilibri, imprenditoriali e far luce e a svegliare al citnon solo. La sua innegabile tà ben vengano, allora, le forza, che ancora la fa rien- informazioni di garanzia e trare tra le prime tre d’Ita- le ordinanze del Tar. lia in un momento di grande crisi nazionale e locale, Giovanni Coviello

28 GIUGNO 2008

economia Il caso. L’azienda vicentina ha un fatturato in continua crescita Ma il titolo in borsa è ai minimi storici. Probabile un buon investimento

www.minettigroup.com

Socotherm: affari a gonfie vele, quotazioni in altalena

DI MARCO ZACCARIA

Questa settimana desidero parlare di una importante realtà industriale vicentina tra le altre cose quotata in Borsa Italiana: Socotherm. Il fondatore di questa impresa è Zenone Soave, discendente di quel Zenone Soave che iniziò la propria attività imprenditoriale a Vicenza nel 1859 nel settore della fabbricazione e applicazione dell’asfalto per l’industria civile. Nel secolo successivo la Zenone Soave & Figli S.p.A. diviene leader italiana nel campo delle pavimentazioni stradali con tecnologie eco-compatibili, mentre l’attività del gruppo, con la quarta generazione e la costituzione nei primi anni ’70 della Socotherm operante nel settore del rivestimento tubi, si allarga ai servizi per l’industria petrolifera. Nel 2003 la Zenone Soave & Figli S.p.A. cambia denominazione e diventa per l’appunto Socotherm S.p.A., incorporando contestualmente le attività italiane svolte dalla capogruppo Socotherm e della collegata Soave Coibenta-

Via Lanza, 41 - Vicenza Ovest Prenotazione tavoli: 393.1365903 Infoline: 0444.560264 Aperto da MARTEDÌ a SABATO dalle 23,00 alle 4,00 www.plazalapdance.com AUCHAN

MILANO

VICENZA OVEST

VIA LANZA

IPERMERCATO

VENEZIA

xxx

zioni, attiva nel settore degli isolamenti termici speciali per impianti petrolchimici e per le navi che trasportano gas liquefatti. Oggi Socotherm Italia S.p.A. Infrastructures & Rehabilitation Division prosegue l’attività della Zenone Soave & Figli S.p.A. nel campo delle manutenzioni delle pavimentazioni stradali ed aeroportuali con tecnologie eco-compatibili, quali il riciclaggio in sito a caldo di pavimentazioni dre-

nanti con brevetto europeo e con irruvidimenti a mezzo di microtappeti a freddo e pallinatura metallica, nelle impermeabilizzazioni di ponti e viadotti con produzione di giunti di dilatazione e nella progettazione e realizzazione di barriere stradali acustiche in materiali compositi. La divisione inoltre è attiva nella riabilitazione delle condutture in generale e degli acquedotti in particolare con diverse tecnologie tra cui le cosiddette trench less echnologies. Socotherm Italia progetta e installa inoltre isolamenti termici per serbatoi di navi gasiere e per impianti pretrolchimici, termoelettrici e nucleari e collabora con le più importanti società di ingegneria per finalizzare le specifiche tecniche relative agli isolamenti e proponendo le soluzioni tecnologicamente più avanzate ed economicamente più efficienti. Come è possibile intuire da quanto vi ho riportato, il business di questa particolare impresa è diversificato ed estremamente utile ai grandi

www.minettigroup.com

Nel grafico sono inoltre ben visibili, oltre agli oscillatori di cui parlerò tra pochissimo, tre rette parallele di cui quella centrale è la retta di regressione lineare. Per essere più chiaro, la retta centrale è la retta che meglio rappresenta l’andamento medio del titolo, tenendo conto del prezzo di Borsa sin dal giorno del suo collocamento. Le due rette parallele alla retta di regressione lineare invece evidenziano i momenti di eccessive pressioni in acquisto (retta superiore) o in vendita (retta inferiore). Come è facile constatare, oggi ci andiamo a collocare nelle immediate vicinanze delle retta inferiore per cui possiamo affermare che il mercato è pervaso da un eccessivo pessimismo verso il titolo Socotherm. Venendo agli oscillatori, ricordo produttori di energia inter- che quando tutti (tre in quenazionali sia per quanto ri- sto caso) gli oscillatori vanno guarda il settore petrolifero a posizionarsi a livelli molto e gasiero che per quello contenuti rispetto al loro vanucleare, in particolare lore medio siamo in prossiper tutto ciò che riguarda mità di un minimo. In questo l’isolamento termico. I nu- caso quindi, oltre che essere meri sono positivi: secon- in una fascia di valori molto do le notizie più recenti, i depressa rispetto l’andamenvertici dell’azienda conta- to medio del titolo, siamo anno di arrivare, che di fronte ad nel 2008, ad una combinazioI numeri un fatturato di ne di valori mol385 milioni di sono positivi: to depressi degli euro, in netta i vertici oscillatori. Detcrescita rispet- dell’azienda to questo, sono to ai 323 milioni portato a pencontano di del 2007 (che a sare che il titolo loro volto rappre- arrivare nel Socotherm abbia sentavano un bel 2008 ad un buone possibilità balzo in avanti fatturato di di veder crescere rispetto ai 277 del le proprie quo385 milioni 2006). In borsa, tazioni di qui a però, l’azienda vipoco, anche in un centina mostra un andamen- contesto di mercato particoto più ballerino. larmente difficile come quelAnalizzando l’andamento del lo che caratterizza i mercati titolo Socotherm a Piazza Af- borsistici europei da qualche fari si vede che negli ultimi mese a questa parte. due anni, dopo aver visto uno sviluppo eccessivo delle proprie quotazioni spintesi fino a oltre 15 euro ad azione, il titolo è sceso con una sorprendente intensità fino a 4 euro ad azione (minimio di gennaio 2008). Socotherm si occupa dagli anni ‘70 anche di rivestimento tubi

28 GIUGNO 2008

cultura

Il primo era uno dei più veloci e talentuosi piloti europei. Il secondo aprì la prima rotta aerea tra Roma e Tokyo Storia di due vicentini molto nominati e poco conosciuti

Dal Molin e Ferrarin I pionieri dimenticati DI LUCA MATTEAZZI

Dopo aver solcato i cieli di mezzo mondo, negli ultimi mesi sono diventati presenza fissa, per quanto indiretta, nelle pagine di cronaca. L’ultima volta la settimana scorsa, quando la decisione di rimuovere le loro statue dall’ingresso dell’aeroporto ha scatenato un vespaio di polemiche. Quelli di Tomaso Dal Molin e Arturo Ferrarin sono due nomi noti a tutti i vicentini, se non altro perché a loro sono dedicati l’aeroporto dove dovrebbe sorgere la nuova caserma americana e la strada che lo collega al resto della città. Ma in pochi, probabilmente, sanno chi erano e che cosa hanno fatto questi due pionieri del volo, che a cavallo tra il secondo e il terzo decennio del Novecento hanno fatto parlare di Vicenza in tutta Europa. “Erano due personaggi di livello internazionale, ma nella loro storia c’è molto di vicentino – spiega Giuseppe Versolato, presidente del club Frecce Tricolori Vicenza e da tempo appassionato studioso delle vicende dell’aviazione locale -. Sono stati due grandi aviatori, non tanto nel senso militare, quanto nel senso sportivo”. E in effetti, nel loro palmares, Ferrarin e Dal Molin, più che battaglie e abbattimenti, hanno una lunga serie di imprese, dalle trasvolate oceaniche ai record nell’allora famosissima coppa Schneider, una specie di Formula 1 dell’aria. Gli inizi Le vite di Ferrarin e Dal Molin sono infarcite di parallelismi, a cominciare dal fatto che i due sono praticamente coetanei - il primo nasce a Thiene nel 1895, il secondo a Molino di Altissimo, nell’alta valle del Chiampo, nei primi anni del ‘900 (1902) – e che tutti e due si avvicinano all’aeronautica attraverso il servizio militare. Ferrarin, che si era diplomato come geometra al Fusinieri, viene arruolato

all’inizio della prima guerra mondiale e destinato alla 75° squadriglia di caccia del battaglione aviatori. Comincia come mitragliere, ma ben presto chiede, e ottiene, di tenere la cloche in mano, mettendo subito in luce le sue doti di pilota. Partecipa a varie missioni, sia sul fronte che nelle retrovie, guadagnandosi due croci di guerra, una medaglia di bronzo e una d’argento al valor militare. Dal Molin, invece, entra nell’aeronautica a guerra finita, nel 1922, dopo una giovinezza in tutto e per tutto simile a quella di tanti altri ragazzi di Chiampo (casa, oratorio, e un lavoro alle officine Pellizzari); e nel giro di pochi anni, diventa una delle punte di diamante della pattuglia italiana. Il brivido della velocità Grazie alla sua abilità nel volo acrobatico, Dal Molin è stato uno dei piloti più apprezzati a livello internazionale. Nel 1928 l’Italia lo inserisce nel Reparto alta velocità e lo invia a Zurigo, a competere con il meglio dell’aviazione mondiale in gare di alta a acrobazia, mentre l’anno dopo lo seleziona per la squadra che partecipa all’undicesima edizione della coppa Schneider. È una delle gare di aerei più famose dell’epoca, una sfida tra i piloti più veloci che si affrontano su un circuito di 350 chilometri a bordo di idrovolanti che nell’aspetto hanno qualcosa delle moderne monoposto da Formula 1 e che viaggiano a velocità superiori ai 500 chilometri all’ora. La gara si svolge a Calshot, in Inghilterra, il 7 settembre del 1929, e Dal Molin, con un Macchi 52 decisamente più lento degli aerei di tanti avversari, ottiene un insperato e incredibile secondo posto, aggiudicandosi il premio di miglior pilota della competizione. Sarà la sua ultima gara, perché qualche mese più tardi, nel gennaio del 1930, il pilota di Altissimo muore sul lago di Garda durante un volo di collaudo di

Tomaso Dal Molin (foto tratta dal libro “Ali su Vicenza” di Giuseppe Versolato, ed. Egida)

un nuovo aeroplano. “Il Reparto alta velocità aveva sede a Desenzano, e lì si svolgevano anche tutti i voli sperimentali e i collaudi – spiega Versolato -. Il 18 gennaio del 1930 l’aereo di Dal Molin, a causa di un problema in fase di decollo, si inabissò: lo trovarono dopo 12 giorni di ricerche con i palombari, sul fondo del lago, ancora al suo posto all’interno del velivolo”. Roma Tokyo, buona la prima Se il nome di Dal Molin è associato alle gare di velocità, quello di Arturo Ferrarin è invece sinonimo di radi avventurosi e traversate pionieristiche. Su tutte spicca il volo di 18 mila km a tappe tra Roma e Tokyo compiuto tra il 14 febbraio e il 31 maggio del 1920 che apre il primo collegamento tra l’Europa e l’estremo Oriente. Partito quasi per caso (per evitare il congedo), Ferrarin vola insieme al macchinista Gino Capannini a bordo di un biplano in legno e tela che gli concede un’autonomia di circa mille chilometri, e lo obbliga quindi a scali piuttosto frequenti: i due decollano da Centocelle e atterranno, tra gli altri luoghi, a Valona, Salonicco, Baghdad, Bassora, Karachi, Delhi, Calcutta, Bangkok, Macao, Shanghai, Pechino, Seoul e Osaka, per arrivare infine a Tokyo, dove sono accolti da una folla in festa e dall’imperatore in persona. Come carta di navigazione usano delle pagine strappate ad un atlante, e il viaggio è un susseguirsi di avventure degne dei migliori romanzi di Jules Verne. Ferrarin e Capanini sono costretti a superare disguidi e contrattempi di tutti i tipi: a Canton atterrano in una piazza perché le benzina era agli sgoccioli; nel deserto del Belucistan si salvano perché le coccarde tricolori sulle ali vengono scambiate per coccarde bulgare, nazione alleata della tribù locale; a Dehli rischiano la vita in un atterraggio notturno perché nessuno li aspetta e le luci del campo di aviazione sono tutte spente. E l’elenco potrebbe continuare. Alla fine, comunque, i due riescono nell’impresa, portando a termine in tre mesi un tragitto che oggi un normale aereo di linea copre in mezza giornata. Il viaggio a Tokyo fu seguito, qualche anno più tardi, da un’altra prima assoluta, il volo diretto tra Guidonia e Porto Natal, in Brasile, in compagnia di Carlo del Prete: 7188 chilometri senza scalo che in quel momento rappresentavano il record mondiale. In mezzo c’erano stati la crociera delle capitali europee, due edizioni della coppa Schneider (senza particolare fortuna), e una lunga serie di apparizioni come pilota acrobatico e di impegni come collaudatore. Proprio lavorando come collaudatore Ferarrin muore, nel 1941,

Arturo Ferrain schiantandosi sulla pista di Guidonia al rientro da un volo sperimentale con un caccia. “Come Dal Molin, è vero – osserva Versolato -. Ma questo era un destino comune per gli aviatori di quell’epoca, soprattutto per quelli che facevano voli sperimentali”. Il giallo delle statue Amici nella vita e uniti da un tragico destino, Tomaso Dal Molin e Arturo Ferrarin si ritrovano accomunati anche dalla beffarda rimozione delle loro statue, che fino ad una decina di

giorni fa erano collocate all’ingresso dell’aeroporto. Une decisione che continua a far discutere. “”Io credo che i simboli nostri, della nostra storia, abbiano senso solo qui, nel nostro territorio – conclude Versolato -. Le cose di casa nostra conserviamole. Vicenza non è solo Palladio; lui è stata la massima espressione del territorio, ma ci sono molti personaggi minori che hanno diritto allo stesso rispetto”. Come Dal Molin e Ferrarin, appunto.

Due aviatori, uno scalo I nomi di Tomaso Dal Molin e Arturo Ferrarin sono legati all’aeroporto di Vicenza fin dall’inizio. Fin da quando, nel 1924, in città si costituì l’Associazione degli aviatori in congedo, che aveva come obiettivo quello di creare a Vicenza un campo di atterraggio di fortuna per gli aerei di passaggio. Del resto Vicenza aveva una discreta tradizione in campo aeronautico: vicentini erano stati alcuni dei primi dirigibili, in città si erano svolte alcune delle prime dimostrazioni di volo a motore, e nel 1915 D’Annunzio aveva sorvolato piazza dei Signori lanciando un messaggio di saluto alla città. Come presidente onorario della neonata associazione venne scelto proprio Ferrarin, che poco dopo colse al volo l’occasione per mostrare la bontà dell’idea: nel settembre del 1924, nel giorno dell’inaugurazione del piazzale della Vittoria di Monte Berico, l’aviatore decollò infatti dall’antica piazza d’armi a nord della città per deliziare la folla (e Mussolini, che era presente all’evento) con le sue spericolate acro-

bazie. Ferrarin tornò anche nel 1925 e nel 1926 (e poi nel 1928, quando la città gli dedicò un’accoglienza trionfale e gli consegnò la cittadinanza onoraria), e alla fine l’idea di creare un campo di aviazione divenne realtà. Grazie ad un’iniziativa della Provincia, con la collaborazione di Stato, Comune e istituto Rossi (che aveva un’aula nell’hangar del primo aeroporto), si acquistò e si preparò una vasta area a ridosso di Ponte del Marchese. Nel 1929 Ferrarin e Dal Molin, assieme, sorvolarono la zona per lanciare un messaggio di saluto e per un primo volo inaugurale. Ma l’aeroporto fu effettivamente completato solo l’anno dopo, nel settembre del 1930. Dal Molin non c’era più, inghiottito dal lago di Garda, e dedicarlo a lui apparve allora come la scelta più naturale. Lo scalo, però, rimase civile solo per qualche anno: già nel 1936 in zona arrivarono i militari, che ci sono rimasti fino ai giorni nostri. L.M.

edicola

28 GIUGNO 2008

Tratto dalla stampa locale o nazionale, un articolo che fa riflettere, discutere o arrabbiare. O anche divertire

Malagiustizia, gli impuniti e le menzogne di Stato La convulsa attività legislativa dell’attuale maggioranza ha una caratteristica particolare: ogni provvedimento emesso è preceduto e giustificato da bugie. Problema sicurezza? Non è vero che esista un problema sicurezza pubblica: il numero dei reati commessi è in costante flessione. E tuttavia il problema sicurezza pubblica è percepito dai cittadini come un problema grave perché tutti i giorni, a pranzo, cena e colazione, televisioni di Stato e private (le 6 reti controllate dal Presidente del Consiglio) e giornali di partito spiegano che c’è un grave problema di sicurezza pubblica e avvalorano questa “denuncia” con minuziosi racconti di scippi, furticiattoli e qualche reato grave, morbosamente esibito. Se adottassero la stessa tignosa diligenza per raccontare le migliaia di corruzioni che vengono scoperte ogni giorno in Italia, le decine di migliaia di frodi fiscali che impoveriscono l’Italia di centinaia di milioni di euro, le

decine di morti sul lavoro che fretta e furia il 90 % della insanguinano ogni giorno legislazione penale e profabbriche e cantieri, i milio- cessuale italiana. Quella ni di abusi edilizi penale, eliche deturpano il minando una La soluzione s t e r m i n a t a Paese, gli inquinamenti, le frodi giusta, per quantità di nei finanziamenti quanto reati inutili UE, insomma tut- riguarda gli (mi vengoti quelli che per la no in menextracomunitari te l’omesso classe dirigente italiana non sono che delinquono, v e r s a m e n t o reati degni di at- consiste nel di ritenute tenzione; ebbe- metterli in INPS, l’omesne, è certo che i so versamenprigione cittadini italiato delle riteni avrebbero del nute d’acconloro Paese una percezione to, l’ingiuria, la minaccia diversa, assai più preoccu- lieve, la sosta con biglietpante del preteso problema ti prepagati (i vouchers) sicurezza e certamente assai falsificati, l’omessa espo- “Per un sistema giudiziario davvero funzionante, bisognerebbe cambiare il 90% della legislazione penale” più realistica. [...] sizione negli esercizi di Non è vero che, ristorazione della tabella dei Clandestinità, un non troppo elevato, di immigraper quanto ri- giochi leciti; non continuo reato ti nel nostro Paese; prima di guarda gli ex- perché dovrei riempire un Non è vero che gli extracomu- tutto un vero reato di clandetracomunitari paio di fogli). nitari espulsi, quando vengo- stinità, che consiste nel troe i rumeni che E quella processuale, elimi- no riacchiappati, vengono poi varsi illecitamente in terridelinquono, la nando un centinaio di adem- assolti da giudici comunisti e torio italiano, cioè senza dosoluzione giu- pimenti formali sabotatori: è vero cumenti e/o senza permesso sta consiste del tutto irrileche nessuno Stato di soggiorno, significherebbe n e l l ’ e s p u l s i o - vanti, rendendo Nessuno che ha frontiere dover celebrare centinaia ne: la soluzione obbligatoria l’ele- Stato che con l’Italia ac- di migliaia di processi, tangiusta, come zione di domicilio cetta di ricevere ti quanti sono gli immigrati ognuno può ca- presso il difen- ha frontiere stranieri privi di clandestini nel nostro Paese; pire, consiste sore, riformando con l’Italia documenti; e, se il che è assolutamente imposnel metterli in completamente il accetta di gli extracomuni- sibile, visto che non si riesce prigione, pro- regime delle no- ricevere tari espulsi non nemmeno a fare i processi che prio come si deve fare con tifiche (obbligacollaborano e na- ci sono ora che terminano per chiunque commetta reati. tori fax o e-mail stranieri privi scondono i docu- l’85% con la prescrizione. Naturalmente per fare que- per gli avvocati), di documenti menti e dicono di E poi, per come è scritto (ma sto occorre un sistema giu- abolendo l’apnon averli e non è ancora un progetto), questo diziario che funzioni; quindi pello, abolendo il si riesce a prova- reato di clandestinità consiste bisognerebbe cambiare in giudizio collegiale di primo re che invece ce li hanno, c’è in realtà in un ingresso illecigrado (un solo giudice è più poco da fare, il non aver ob- to nel nostro Paese: che vieche sufficiente). bedito all’ordine E poi, naturalmente, biso- di espulsione non gnerebbe abolire tutti i tribu- è reato per via nali inutili, quelli formati da dell’articolo 40 meno di 20 giudici, riveden- del codice penale: do tutte le circoscrizioni giu- nessuno può essediziarie, dividendo i tribunali re punito per un delle grandi città in 2 o 3 o fatto costituen4 tribunali (perché tribunali te reato se non enormi funzionano malissi- è conseguenza mo). [...] della sua azione; E, per finire, bisognerebbe e qui il non aver costruire molte carceri nuove obbedito all’ordie assumere un sacco di can- ne di espulsione è cellieri, segretari e personale conseguenza della amministrativo in genere; e condotta dei donaturalmente ammodernare ganieri spagnoli, e far funzionare una struttu- francesi, svizzeri ra informatica disorganizza- etc. [...] ta e sottoutilizzate. E’ ovvio Non è vero che il che, piuttosto che mettersi reato di clandea fare tutto questo, è più co- stinità costituimodo far finta di aver trova- sce una soluzione to la soluzione miracolosa: li idonea a ridurre il espelliamo tutti. [...] numero, stimato Immigrati in attesa del rinnovo del permesso di soggiorno

28 GIUGNO 2008

edicola

ne commesso da chi vi mette cettati, vi è un numero ridotpiede per la prima volta in to ma importante di apparviolazione delle leggi sull’im- tenenti alla classe dirigente. migrazione e viene acchiap- Così, quando qualche politico pato proprio mentre lo sta racconta che vi è un numero commettendo; per intenderci troppo elevato di cittadini insul bagnasciuga della spiag- tercettati, in realtà sta dicengia di Lampedusa o mentre do che vi è un numero troppo sta scavalcando la elevato di politici rete al confine tra In realtà le e amici dei polil’Italia e la Croae amici degli intercettazioni tici zia. Perché, se amici che sono inviene acchiappato sono pochissime; tercettati; e, cer10 minuti dopo, è però vero to, dal suo punto mentre passeggia che, tra gli di vista, questa sulla spiaggia di intercettati, vi cosa è abbastanLampedusa o su è un numero za grave: perché un viottolo del gli affari dei poliimportante di Veneto, gli bastetici e degli amici rà dire che lui è appartenenti alla dei politici e degli in effetti clande- classe dirigente amici degli amici stino e che però è in genere sono un entrato in Italia circa un mese po’ sporchi. fa (fra un anno dirà che è en- Non è vero che le intercettatrato circa un anno e un mese zioni costano troppo; la spesa fa); e sarà assolto perché la denunciata dal Governo per legge, un mese fa (o un anno e giustificare il disegno di legge un mese fa), ancora non c’era che riduce le intercettazioni, e nessuno può essere punito circa 300 milioni, è una picper un fatto che, nel momen- colissima parte del bilancio to in cui viene commesso, non della giustizia che è pari a 7 è previsto dalla legge come miliardi; e comunque è comreato: lo dice l’articolo 2 del prensiva delle somme pagate codice penale. [...] per i periti e i consulenti del PM, per le spese di missione Lorsignori e le intercet- della polizia giudiziaria, per tazioni le trascrizioni degli interroNon è vero che occorre limi- gatori e via dicendo. [...] tare le intercettazioni perché Infine le intercettazioni fanse ne è abusato, come sareb- no scoprire un sacco di reati be dimostrato dal fatto che economici e fanno recuperare – così dicono gli affannati un sacco di soldi; succede così esponenti della maggioranza che quasi sempre le intercetche qualche giustificazione tazioni “si pagano da sole”. al loro operato debbono pur Non è vero che le intercettrovarla – il numero degli in- tazioni vengano pubblicate tercettati è elevatissimo: in abusivamente e che quindi realtà le intercettazioni sono bisogna intervenire per blocdisposte in una ridottissima care questo malcostume: esse percentuale dei processi pe- compaiono sui giornali quannali (a Torino 300 processi do è caduto il segreto investisu 200.000); quindi sono po- gativo, cioè quando l’impuchissime. tato e i suoi difensori le coE’ però vero che, tra gli inter- noscono, ad esempio perché

di Artini Roberto & C. s.a.s. TELEFAX - FOTOCOPIATORI ATTREZZATURE PER UFFICIO

concessionario esclusivo

via Lago Maggiore, 2 36077 TAVERNELLE DI ALTAVILLA VICENTINA (VI) Tel. 0444.371531 0444.334027 - Fax 0444.370922 www.copymac.it - E-mail: info@copymac.it

Le intercettazioni spesso si pagano da sole, facendo scoprire reati economici

sono riportate in un provve- lano dei loro processi in teledimento del giudice che li ri- visione o sui giornali: i giudiguarda (ordinanza di misura ci parlano (quando lo fanno, cautelare, di sequestro, di quando possono, quando perquisizione etc.). Quindi, qualcuno glielo chiede) delle quando vengono pubblicate, difficoltà del processo italiasono pubbliche: non c’è nes- no, dello stato disperato del sun abuso. sistema giudiziario italiano, Non è vero che le intercetta- delle pressioni o minacce o zioni e le altre notizie che ri- avvertimenti che ricevono, di guardano il processo vengo- leggi sbagliate o funzionali ad no passate ai giornalisti dai assicurare l’impunità a quegiudici. Per prima cosa non è sto o quel potente, a questa o mai stato provato. quella casta. E poi basta chieGli stessi giudidere ai giornalisti; ci Forleo e De che spiegheranno Le informazioni Magistris hanno a chi vuole star- che parlato del loro li a sentire che le i giornalisti isolamento, delle informazioni che pressioni e minacpubblicano essi pubblicano ce ricevute, delle lecitamente le ri- le ricevono difficoltà della cevono dai difen- dai difensori loro situazione: sori degli impu- degli imputati mai dei loro protati, subito dopo cessi, delle prove che loro stessi le raccolte, delle dihanno conosciuchiarazioni rese te. Certe volte le ricevono da imputati o testimoni. dagli stessi imputati che poi Non è vero che le notizie che sfruttano la pubblicazione non hanno rilevanza penaper mettersi a strillare che le non debbono essere rese la loro privacy è stata viola- note all’opinione pubblica: ta e che il giudice (in realtà il se queste notizie riguardano PM) ce l’ha con loro, che deve essere trasferito, che il processo deve essere celebrato da un’altra parte e insomma tutto il manuale del perfetto impunito. Quanto alle informazioni illecitamente conosciute, non si capisce perché tra cancellieri, polizia giudiziaria, traduttori, trascrittori, interpreti, avvocati di parti offese e parti offese interessate a sputtanare gli imputati, si debba pensare che l’autore delle fughe di notizie sia il giudice, che del resto è proprio quello che da queste fughe di notizie riceve un danno: sia per se stesso, ché è lui ad essere immediatamente additato come la fonte; sia per il processo. Non è vero che i giudici par- I magistrati Bruno Tinti (a sinistra) e Carlo Nordio

uomini pubblici, gente che si è assunta la responsabilità di governare o gestire il Paese, l’opinione pubblica ha diritto di sapere tutto di loro, anche se si tratta di cose non costituenti reato. Se un onorevole che firma una legge contro la liberalizzazione della droga è, nella vita privata, un cocainomane; se un ministro favorisce suoi conoscenti o compagni di partito con incarichi ben remunerati; se un giudice frequenta persone poco raccomandabili, è necessario (non giusto, necessario) che i cittadini lo sappiano. [...] Allora, alla fine, la domanda è: perché questa gente mente? E la risposta è ovvia: perché si tratta di leggi sbagliate, demagogiche, dirette a guadagnare popolarità e consenso e a procurarsi l’impunità. Bruno Tinti (Procuratore Aggiunto della Repubblica di Torino) versione completa dell’articolo su http://toghe.blogspot.com 19 giugno 2008

28 GIUGNO 2008

lettere

La candidata del Pdl alle scorse comunali replica alla lettera aperta pubblicata qualche settimana fa “Volevo portare in consiglio onestà, impegno e buon senso”

Gentilin: “Quanti luoghi comuni su bellezza, cultura e politica” Avrei potuto scrivere di per le competizioni ampiù ma limitandomi a ministrative: non a caso concederLe l’essenzia- non si chiamano elezioni le, rispondo all’articolo politiche! a Sua firma “Gentilin, Lei nell’atteggiarsi “potroppo bella per sedere litologo” trascura i valoin consiglio” non perché ri più importanti, quelli con ironia e doppio sen- veramente significativi so ha voluto banalizza- per bene amministrare re il mio impegno ma in la cosa pubblica: l’onequanto ha leso l’onore di stà, l’impegno e buon coloro che credendo in senso. Sono queste tre me mi hanno votata. Ri- parole le essenze di una badisco che i “nemmeno buona giunta comunale, cinquanta miseri voti” non la conoscenza delsono cinquanta convin- la storia delle istituziocimenti, cinquanta es- ni pubbliche o i teoreseri pensanti, mi di Sartori, sono cinquanKant ecc. Alla ta persone gente comune senz’altro de- Meglio non interessa gne di rispetto. una bella la sua e la mia Ma Lei forse la donna che i cultura, alla parola rispetgente comune to, la sfuma politicanti di interessano i nei periodi che professione: fatti e questi costruisce in un paradosso io intendevo maniera tale sul filo portare “nella da non cadere Sala Bernarda” n e l l ’ i m p o p o l a - dell’ironia che mi pare sia rità. Abbia il il nome accescoraggio invesorio o quantoce di non usare giochi di meno secondario di queparole, dica tutto chia- sto prestigioso ambienramente assumendosi te, di Palazzo Trissino. le proprie responsabili- La cultura, comunque tà così come ho fatto io importante, appartiene nella campagna eletto- al mio bagaglio personarale. Non ho mai detto le fatto di buoni insegnadi essere esperta di po- menti, valori, esperienze litica né ritengo che sia di vita e un percorso di indispensabile esserlo studi terminati con una

SALUMI VALLIGIANI DELL’ALTO ASTICO E POSINA SPECIALITÀ: SALAMI • SOPPRESSE • VALLIGIANE

ificio “VERZA m u l ” Sa

Salumificio VERZA di Toniolo Andrea 36010 Cogollo del Cengio (VI) Via delle Calcare, 1 (Zona A) Tel./Fax 0445 320512 Email salumificioverza@libero.it

Azienda certificata UNI EN ISO 9001: 2000 CERT. n. 3134 CSQA

decorosa laurea. Lei invece mette in risalto la mia bellezza ritenendo che sia la qualità che il nostro Presidente ha apprezzato di più in me e nel Ministro Carfagna alla quale mi accosta. Io non ho avuto opportunità di farlo ma la cara Mara, è innegabile che stia facendo un eccellente lavoro e che sia apprezzata e riconosciuta come buon Ministro della Repubblica anche dall’opposizione. Se poi la bellezza è una delle doti che Silvio Berlusconi apprezza, non vedo cosa ci sia di strano, è o non è un “uomo” prima ancora di essere il Capo del Governo? Comunque anche se con ironia, Lei stesso si è squalificato cadendo nel più banale dei luoghi comuni: la bellezza femminile, mai disdegnata in qualsiasi ambiente, bene si può coniugare con l’intelligenza e la preparazione e potrei così citarle centinaia di casi. Nel suo articolo tra termini volgari “da Bar dello Sport vecchio stampo” che avrebbe potuto ovviare con sinonimi più opportuni, compare anche un verbo con il quale lei intendeva dire “sconfitta elettoralmente”. Bene, lei che si pavoneggia tanto ad intellettuale, non si è preoccupato di scrivere qualcosa che poteva originare dispiacere ad una madre, ad un familiare. Devo dedurre che se la sua cultura si limita ad esibire personaggi “tipo Maria Michela Pesavento”, non è la cultura, allora, di cui parlo io. Quella che intendo io, dà la destra alla buona educazione e soprattutto si preoccupa e rispetta la sensibilità altrui. Non Sua, ma la saluto comunque Emanuela Gentilin

Emanuela Gentilin, telegiornalista, già candidata alle comunali per il Pdl

Per fortuna che è rimasta all’essenziale… Comunque, nessun Kant o Sartori (Giovanni, non Amalia, vero?): giusto due o tre nozioncine di politica per non farsi travolgere dalle fatiche dell’amministrazione, quelle sì però. Sa, fra amministrative e politiche la differenza non sta nel nome: sempre di politica si tratta. Ma se rilegge quel mio ‘messaggio in bottiglia’ (costruito tutto sul filo dell’ironia e del paradosso), non dubito che la dott.ssa Gentilin ne evincerà il senso profondo. Che è soltanto questo: meglio, molto meglio una ragazza che di politica è inesperta, piuttosto che la schiera di professionisti della poltrona che am-

morba l’aria nel Palazzo. Quanto al linguaggio, be’, non ho fatto altro che inchinarmi all’esempio del nostro Presidente del Consiglio, amante di battute e apprezzamenti che fanno la felicità dei Bar Sport d’Italia. Il rispetto che manca, Gliel’assicuro, è per i cittadini, che a ogni campagna elettorale vengono regolarmente turlupinati dai maghi delle promesse. Ecco, Lei non ne ha fatte. E ha fatto bene. Ps: Speriamo non si arrabbi anche Maria Michela Pesavento, che come Lei è stata “esibita” come candidata alle comunali dal Suo partito, il Pdl. Non da me, che sono solo un giornalista. Alessio Mannino

I negozi e le attività amiche di VicenzaPiù Le testate di Più Media Comunicazione (società del gruppo Vicenza Volley) ereditano il programma VicenzaVolley Point ampliando i vantaggi offerti dalla precedente iniziativa. Infatti, il settimanale VicenzaPiù ed il periodico VicenzaPiù Sport sono i promotori del nuovo programma VicenzaPiù Point 2007. Tanti i vantaggi, sia per i negozi convezionati, sia per i titolari della VicenzaPiù Card.

Abbigliamento - Maglificio Volcar Spa via Cantarella 12-14, Brendola tel. 0444 400805

Computer Digit World di Marco Casazza viale Riviera Berica 187, Vicenza tel. 0444 240731

Agenzie immobiliari Agenzia Immobiliare Piazza delle Erbe piazza delle Erbe 11, Vicenza tel. 0444 545825

Computer Discount viale Grappa 22, Vicenza tel. 0444 923909

Apparecchi da intrattenimento Gap Games via Div. Folgore 29, Vicenza • accesso ad offerte esclusive con gli tel. 0444 926492 I possessori della card hanno: esercizi convenzionati • agevolazioni sulle varie attività del gruppo Vicenza Volley (come sconti alle partite, sconti sul merchandising, sconti per i corsi e per i camp, facilitazioni per le trasferte, ecc) e delle altre società sportive aderenti al progetto Le attività convezionate hanno: • esposizione marchio VicenzaPiù Point • presenza speciale su un apposito spazio pubblicitario che sarà presente con continuità sulle testate VicenzaPiù e VicenzaPiù Sport • convenzione Conto Commercianti della Banca Popolare Italiana - Ag. Vicenza • qualifica di rivenditori ufficiali del merchandising del gruppo Vicenza Volley e delle altre linee di merchandising prodotte da associazioni e società aderenti al progetto

• info@piu-media.com • Tel 0444 923362

• presenza del nome dell’azienda e dei suoi recapiti all’interno di un totem presente all’interno degli impianti delle società sportive delle aderenti al progetto • presenza nome dell’azienda con indicazione del settore merceologico e del telefono sui siti www.vicenzapiu.com e www.vicenzavolley.it e nello spazio dedicato al programma • 2 inviti per le partite delle squadre sportive delle società ed associazioni aderenti al progetto L’elenco completo delle iniziative e maggiori informazioni su www.vicenzapiu.com info@piu-media.com

Apparecchiature Industriali RIELS Instruments via Marconi 157, Ponte S. Nicolò (Pd) tel. 049 8961771 Arredamenti Mobili Zambonato di Graffigni F.lli via Zamenhof 448, Vicenza tel. 0444 239333 Arredamenti pavimentazione Sinergie Abitative Srl viale Trieste 153, Vicenza tel. 0444 512014 Ascensori e montacarichi Detto Srl via Galileo Galilei (Z.I.) 42/44 Costabissara (Vi) tel. 0444 557677 Assicurazioni Agenzia Assicurazioni Provisa Srl viale Trento 352, Vicenza tel. 0444 562685 Bar Bar Roxy D&M Sas di Gennaro Maurizio via Prati 6, Vicenza tel. 393 9014355

Computer - Internet Netstop strada Padana Superiore 25 Vicenza tel. 0444 521129 Concessionarie Auto Auto Berica (Mitsubishi Motors) via Olmo 35, Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 522787 Costruzioni Isola Portoni Industriali Via Pasubio 81, Isola Vicentina (Vi) tel. 0444 976425 Disinfestazioni 3D Antiparassitaria di Luca Raffaelli via Pologni 22 Priabona di Monte di Malo (Vi) tel. 0445 589074 Estetica Estetica Sandra di Sandra Miccoli via Maggio 24, Lonigo (Vi) tel. 0444 830086 Fitness e benessere INJOY Fitness ss Marosticana, 24, Vicenza tel. 0444 921694 Fitness Isola Center via Europa 45/A, Isola Vicentina (Vi) tel. 0444 978507

Bar Il Borsa Snc piazza dei Signori 26, Vicenza tel. 0444 546636

Fotocopiatori e assistenza Copymac Sas via Lago Maggiore 2 Tavernelle di Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 370922

Biciclette&Accessori Bike & More via Ca’ Balbi 133, Vicenza tel. 0444 912958

Gastronomia L’Eden - Frutta e verdura via Leg. Antonini 157, Vicenza tel. 0444 570766

Birrerie & Pub “Il Calesse” birreria, pizzeria, trattoria via Stradella Donà Motta di Costabissara (Vi) tel. 0444 970465

Salumificio Verza di Andrea Toniolo via delle Calcare 1 (Z.I. A) Cogollo del Cengio (Vi) tel. 0445 320512

Birreria Numero Uno ss Pasubio 498, Vicenza tel. 0444 980676 Murphy’s The Celtic Stone corso Porta Padova 58, Vicenza tel. 0444 300426 Carrozzerie Carrozzeria Nichele Giancarlo via Meucci 40, Costabissara (Vi) tel. 0444 557373

Gommisti Pieretti F.lli viale della Pace 78, Vicenza tel. 0444 513880 Hotel Viest Hotel strada Pelosa 244, Vicenza tel. 0444 582677 Hotel Aries NCA Sas via Leonardo Da Vinci 28, Vicenza tel. 0444 239239

Hotel-Ristoranti Hotel Giada - Centro congressi, ristorante, pizzeria via Nazionale 10 Grumolo delle Abbadesse (Vi) tel. 0444 580057 Ristorante Albergo Villa Bonin di Maria Rosa Barindi via Villa Porto 1, S. Gottardo Zovencedo (Vi) tel. 0444 893035 Imballaggi Vicenza Imballaggi via L. Da Vinci 2/4 (Z.I.) Arcugnano (Vi) tel. 0444 964472 Imprese di pulizie Diamante, impresa di pulizie via Casermette 103, Vicenza tel. 0444 306016 Industrie dolciarie Dolciaria A. Loison, ss Pasubio 6, Costabissara tel. 0444 557844 Internet cafè Cyber Cafè Sirena via Btg. Val Leogra 46, Vicenza tel. 0444 561000 Internet provider Goldnet via della Meccanica1/A, Vicenza tel. 0444 965600 Istituti di bellezza e profumerie Istituto Karina Snc C.so Palladio 168, Vicenza tel. 0444 545330 Armonia Istituto di Estetica Snc galleria Tiziano 20 Centro Comm. S.Pio x, Vicenza tel. 0444 514567 Votre Beautè piazza Castello 12, Vicenza tel. 0444 542337 Odontoiatri Studio Medico Dentistico Dr. Claudio Randon piazza Redentore 75, Dueville (Vi) tel. 0444 593314 Officine Autorizzate Mercedes Benz e Smart Vicenza Star Srl via dei Laghi 39, Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 334613

Parrucchieri A.R. Team Action Donna Uomo viale Del Verme 8/B, Vicenza tel. 0444 929212 Pasticcerie Pasticceria Artigiana via Medici 69, Vicenza tel. 0444 921426 Pizzerie Ai Sette Santi Pizzeria Ristorante piazzale Monte Berico, Vicenza tel. 0444 235470 Ai 2 Fogher ss Pasubio 2, Vicenza tel. 0444 564790 Pizzeria Ristorante Albergo Belvedere strada Casale 4 (ang. str. del Cavalcavia), Vicenza tel. 0444 504218 Ristoranti Castellani Ristorante Pizzeria ss Pasubio 358, Vicenza tel. 0444 980286 Osteria con cucina “All’Arciere” via Biron, 72, Monteviale (Vi) tel. 0444 561103 Ristorante Pizzeria Zì Teresa contrà S. Antonio 1, Vicenza tel. 0444 321411 Gran Caffè Garibaldi piazza dei Signori, Vicenza tel. 0444 542455 Ristoranti Tipici La Tangueria Restaurant Argentino contrà Pusterla 13, Vicenza tel. 0444 543737 Salute e benessere Blu mediterraneo via Orobica 11 Camisano Vicentino (Vi) tel. 0444 411377 Scommesse Carma Servizi di Spaziani Testa Carlo Snc - Pianeta Scommesse via Lanza, 40/44, Vicenza tel. 0444 291060 Trattorie Trattoria Molin Vecio via Giaroni 56, Caldogno (Vi) tel. 0444 585168

Ottica Ottica Palladio Srl corso Fogazzaro 78, Vicenza tel. 0444 545000

Antica trattoria Ai Colli Berici via Mazzanta 19, Arcugnano (Vi) tel. 0444 550061

Packaging Lacea Snc viale della Scienza 9, Vicenza tel. 0444 346073

Vendita al dettaglio materassi Dorelan dormire bene dormire meglio (Notte Più) viale Milano, 68/70, Vicenza tel. 0444 235347

Per conoscere le convenzioni invia una e-mail a: info@piu-media.com o visita www.vicenzapiu.com Vicenza Più e VicenzaPiù Sport sono settimanali editi da Più Media Comunicazione e sono media partner di:

Osservatorio Assoartigiani, i dati 2007 e le previsioni 2008: bene meccanica e impiantistica, male la ceramica

Artigianato locale, ripresa già finita? Un po’ di ripresa c’è stata, ma potrebbe anche essere già finita. Il 2007 dell’artigianato vicentino è stato un anno tutto sommato positivo, almeno dal punto di vista del volume d’affari prodotto: +5,5% nel secondo semestre rispetto all’anno precedente (e nel semestre precedente l’incremento era stato del 7’9 per cento, uno dei dati più positivi degli ultimi dieci anni). Ma le più recenti statistiche parlano di un rallentamento nel 2008. Le imprese artigiane, secondo la 27a indagine dell’Osservatorio sui dati economici, realizzata dall’Assoartigiani in collaborazione con BS consulting, dimostrano di aver capitalizzato al massimo il pur breve rilancio dell’economia, trainato in particolare dall’export. In positivo, con misure diverse, tutte le aree del vicentino, guidate da Vicenza che segna, a fine 2007, un ottimo +12,6% di incremento del fatturato medio

28 GIUGNO 2008

aziende&associazioni

delle imprese artigiane. Schio e Thiene seguono nella classifica della “dinamicità” produttiva, con un +5,5% e un +5,3% che testimonia la tenuta positiva delle piccole imprese di quelle aree. La sede dell’Associazione Artigiani di Vicenza Area Berica, Agno Chiampo e Bas- 3°) e per i trasporti, + 4,6% sano Marostica appaiono (dal 13° al 7°). Particolarpiù staccate, limitandosi mente positivo il risultato a compensare con l’incre- degli impiantisti (+11,3%). mento dei fatturati la nor- Sopra la media provinciale male dinamica inflattiva. la chimica (+7,3%), i ripaPer quanto riguarda le ca- ratori d’auto (+6,1%) e la tegorie produttive, i setto- categoria della comunicari in espansione sono stati zione e servizi innovati13 su 16, con miglioramen- vi (+5,9%). Per contro, si ti sensibili soprattutto per ridimensiona il buon rila meccanica, con +11,7% sultato delle arti sanitarie nei fatturati (dall’11° po- (+1,7%), mentre calano il sto al 1°), per l’oreficeria, tessile e l’abbigliamento (dopo diversi semestri di 2,2% e -4,5%) e torna con sofferenza, con un “rim- il segno meno la ceramica balzo” a +8,8% (dal 16° al (-5%).

Con il caldo un frutto su quattro è a rischio Arriva il vademecum anti-spreco della Coldiretti

Caldo africano, come conservare la frutta

“Con le alte temperature aumenta il consumo di frutta e verdura fresche, ma si verificano anche maggiori problemi nella conservazione con perdite di prodotto fino al 25 per cento, tra produzione, commercio e consumo, dovute all’eccessiva maturazione”. È quanto afferma il presidente provinciale della Coldiretti Vicentina, Diego Meggiolaro, nel sottolineare che si tratta di perdite che rischiano di rendere più salato il conto del grande caldo per le famiglie. E allora se un frutto su quattro rischia di essere sprecato, per ottimizzare la spesa e non buttare via niente, la Coldiretti Vicentina ha elaborato un vademecum in dieci punti con i consigli da seguire per mantenere la freschezza della frutta e verdura fino alla tavola dei consumatori. Ecco, dunque, i dieci consigli: 1) effettuare acquisti ridotti e ripetuti nel tempo; 2) scegliere i frutti con il giusto grado di maturazione; 3) verificare l’etichettatura e preferire le produzioni e le varietà locali che garantiscono maggiore freschezza; 4) preferire varietà di stagione che

hanno tempi di maturazione naturali; 5) prediligere, compatibilmente con le esigenze, frutti interi (es. cocomero) che si conservano più a lungo; 6) fare la spesa poco prima di recarsi a casa ed evitare di lasciare troppo a lungo la frutta e verdura al sole e alle alte temperature; 7) nel caso di trasferimento con auto climatizzata, riporre i prodotti nel sedile posteriore piuttosto che nel bagagliaio; 8) mantenere separate le confezioni delle diverse varietà di frutta e verdura acquistate che vanno riposte in contenitori di carta piuttosto che in buste di plastica; 9) mantenere separata la frutta e verdura che si intende consumare a breve da quella che si intende conservare più a lungo: la prima può essere messa in un portafrutta al buio eventualmente coperta da un tovagliolo e comunque lontano dai raggi del sole, mentre la seconda va posta in frigorifero, ma lontano dalle pareti refrigeranti; 10) in ogni caso la frutta va posta stesa sul contenitore per evitare ammaccature e sviluppo di marcescenze.

La neopresidente dell’associazione autoscuole Ascom: “Situazione critica, Roma deve intervenire”

Patente: tempi infiniti ed esami a rischio Motorizzazione con poco personale, ed esami per la patente a rischio. Paola Tommasini, la nuova presidente provinciale dall’associazione autoscuole Confcommercio, lancia subito un allarme per le condizioni in cui si trovano a lavorare gli operatori delle scuole guida beriche (95 quelle aderenti all’associazione, con un totale di 300 dipendenti). I tempi per gli esami, infatti, sono lunghissimi, con il rischio che il foglio rosa scada

prima ancora di aver sostenuto la prova. “E’ una situazione difficile che dura oramai da troppi anni, causata dalla carenza di personale della Motorizzazione Civile di Vicenza. - spiega la neopresidente -. E’un danno economico notevole per le nostre autoscuole, e non nascondo che se non si darà una risposta a questa situazione alcuni operatori saranno obbligati a licenziare personale, se non addirittura a chiudere”.

Infatti, se gli aspiranti neopatentati non sostengono gli esami le autoscuole non possono esigere i pagamenti e così gli introiti vanno letteralmente in fumo. Soluzioni all’orizzonte purtroppo non se ne vedono: “A livello provinciale, il direttore della Motorizzazione e tutto il personale stanno facendo davvero l’impossibile, ma la situazione deve sbloccarsi a Roma” Ad affiancare Paola Tommasini nella Confedertaai-Con-

fcommercio di Vicenza sono i due vice presidenti Paola Bassan di Schio e Walter Carlotto di Arzignano. Fanno parte del consiglio anche: Andrea Birra di Dueville; Italo Faedo di Creazzo; Christian Filippi di Thiene; Domenico Rigoni di Asiago; Maurizio Carlotto di Trissino; Carlo Cerato di Noventa Vicentina; Raffaella De Marchi di Sarcedo; Massimiliano Codardini di Vicenza. Paola Tommasini

23 Carciofini sott’odio

Dal Molin padano di Alessio Mannino Dal Molin: ormai abbiamo ampiamente superato il confine della farsa. Se da un lato la consultazione variatiana, con la zeppa sconcertante dei 35 mila voti ‘validi’, si avvia a essere l’ultimo escamotage per trarre d’impiccio un sindaco no base preoccupato di “pacificare la città”, dall’altro la Lega Nord ha tirato fuori dal suo inesauribile cappello l’ennesima capriola dialettica. Il consigliere regionale Roberto Ciambetti (ex segretario provinciale vicentino, corrente Dal Lago) ha riscoperto all’improvviso la vocazione localista del Carroccio, e col ditino alzato ha bacchettato così gli avversari di centrosinistra: “Il Tar si è pronunciato ammettendo che… è diritto del cittadino essere consultato in maniera democratica su vicende di grande rilevanza, che investono la qualità della vita anche in ambito locale. Riconoscere questo diritto, significa riconoscere che alla base della vita politicoamministrativa ci devono essere i pilastri della sussidiarietà e, se non dell’autogoverno, dell’autonomia. … Ora sarebbe auspicabile che sussidiarietà e autonomia fossero sempre riconosciuti e da tutti, anche da quelle forze politiche, e penso a gran parte del centrosinistra, che inneggiano all’autonomia e alla sussidiarietà solo quando fa loro comodo”. Forse ci siamo persi qualche puntata. O forse dovrebbero essere Ciambetti e i leghisti vicentini ad avere l’umiltà di spiegarci perché, per questi due anni, dei sacri principi dell’autogoverno locale se ne sono infischiati alla grande, non sentendo mai l’urgenza di farla esprimere mediante un referendum (che due anni fa poteva essere determinante ben più di oggi). Dovrebbero confessare quali nobili motivi li hanno spinti a sostenere senza se e senza ma la consegna dell’aeroporto agli Usa, non citando neppure una volta né la sussidiarietà né l’autonomia, che a Ciambetti sono cari soltanto adesso. Ci voleva il Tar su pressione dei loro acerrimi nemici No Dal Molin per risvegliare in loro la fede nella sovranità locale? Loro l’hanno difesa votando in consiglio comunale un odg, il 26 ottobre 2006, che non metteva in alcun conto il “diritto del cittadino a essere consultato in maniera democratica”. E poi c’è ancora qualcuno che crede alla favola di una Lega che è per la terza volta al governo del Paese e continua a promettere il federalismo, beninteso trovando sempre un scusa per non realizzarlo mai.

28 GIUGNO 2008

tempo libero

Popcorn. I padroni della notte (James Gray, 2007), con un eccellente Duvall: grande cinema all’antica

Il vero poliziesco: elementare e catartico DI GIULIANO CORÀ

Ottimo poliziesco ‘come quelli di una volta’, coi buoni cavalieri senza macchia e senza paura, i cattivi infami e senza cuore, e in mezzo i traviati, che ad un filo dall’abisso del Male si fermano, ritrovano la loro stella e tornano sulla retta via. Stereotipi? Forse, ma di stereotipi è fatta da sempre tutta la narrativa, anche e soprattutto la migliore. Qui si affrontano Burt (un ‘vecchio’ e sempre bravissimo Robert Duvall), capo della polizia di New York, e i figli Joseph e Bobby. Il primo ne ha abbracciato i valori e seguito le orme, diventando anche lui ufficiale di polizia. L’altro, invece, ha scelto la ‘liber-

tà’. Bobby dirige un grande locale notturno della città, di proprietà di un russo. Donne facili, amici ad ogni tavolo, soldi in abbondanza. Il padre e il fratello cercano di riportarlo con loro, ma lui li rifiuta. Non è così stupido da non vedere i giri strani del locale, ma preferisce guardare altrove e illudersi che la cosa non lo riguardi. Però, quando Joseph va a fare una retata proprio nel suo locale, e per punizione la mafia russa gli spara in faccia, il suo muro di ignavia comincia ad incrinarsi. I mafiosi minacciano anche lui, la sua donna e suo padre. Bobby si decide, salta il fosso e decide di collaborare, ma il rischio è altissimo, e la strada del riscatto sarà lastricata di sangue e di dolore. Gray confeziona un poliziesco tradizionale, rigorosamente di genere, e si intendano questi termini come elogi, non come critiche, un film

Diversità di opinioni e stili di vita per i figli del capo della polizia

tanto ‘semplice’ ed ‘elementare’ nella struttura quanto turgido, barocco e sanguigno nello stile, i cui ingredienti non sono gli effetti speciali – quasi completamente assenti: qui si respira cinema autentico – ma la ‘verità’: la famiglia, i valori religiosi, la giustizia, il Bene e il Male, la coscienza, il pec-

cato, la redenzione. Post scriptum. Eva Mendes sarà anche bravina e moderatamente figa. Tuttavia alzi la mano chi, onestamente, non ha pensato che la scena di sesso iniziale – peraltro davvero conturbante – non sia assolutamente inutile. Cosa non si fa per fare cassetta…

Sul comodino. Tornano in libreria tutti i racconti che lo scrittore ha dedicato alla natura, agli uomini e alle montagne dell’Altopiano

Uomini, boschi e animali, il Rigoni Stern meno noto DI GIOVANNI MAGALOTTI

protagonisti principali sono la natura e i suoi “figli”: le piante e gli animali; ma anche le montagne, il La produzione tempo, le stagioni. È un’occasione letteraria di Maper chi non conosce questo aspetrio Rigoni Stern to della produzione dell’autore, si può sinteticaper avvicinarsi ad alcuni dei suoi mente dividere testi più struggenti e rivelatori. Per in due blocchi i numerosi ammiratori, invece, principali. Il prirappresenta l’opportunità di tormo, per cui vienare a gustare pagine di ne più squisita eleganza pittorica spesso ricordato (anche e di trattenuta ed efficace perché vi appartiene il suo poesia. testo più celebre, “Il serUna costante di queste gente nella neve”), è quello storie è la comunione evidelle storie di guerra. Si dente che viene a stabilirsi tratta dell’incisiva testimofra l’uomo e l’ambiente nanianza del reduce che, per turale che lo circonda: una virtù di stile, oltrepassa Mario Rigoni Stern simbiosi che, a chi vive in immediatamente l’aspetto città, può apparire, nella migliore documentario della guerra e si fa delle ipotesi, un auspicio, ma che voce forte e appassionata contro la nelle pagine dello scrittore è una più terribile barbarie umana. Il secondo, meno conosciuto ma non meno apprezzabile, è quello delle storie sull’Altipiano e la sua natura, e include “Uomini, boschi e api”, “Il libro degli animali”, “Arboreto selvatico” e l’ultimo testo scritto dall’autore ancora in vita, “Stagioni” (per citare qualche titolo). Con un tempismo purtroppo profetico, pochi giorni prima che lo scrittore mancasse, l’editore stoMario Rigoni Stern rico di Rigoni Stern, Einaudi, ha Le vite dell’altipiano. Racconti di uomini, boschi e animali mandato in libreria un volume Einaudi, XXIV-602 pp., € 17,80 che raccoglie tutti i racconti i cui

sorta di eterno “stato delle cose”. Così, racconto dopo racconto, finisce quasi per insinuarsi nel lettore la percezione che in fondo Rigoni Stern, per usare una suggestiva

espressione di Paolo Rumiz nello splendido ricordo sulle pagine di “Repubblica”, oggi, non sia semplicemente morto, ma si sia “fatto bosco”. Gli sia lieve la terra.

VERONA TOUR BUS

Romeo Percorso turistico nel centro storico di Verona con fermata in collina per vista panoramica della città, durata un’ora e mezza. Biglietti in vendita sull’autobus. Autobus da 30 posti con aria condizionata e dotato di cuffie per l’illustrazione del percorso in lingua italiana, inglese, tedesca, francese e spagnola.

The tour leads you through the historical centre of Verona with a stop on a nearby hill for a view over the town. Total time: 1,5 hours. Air-conditioned bus with 30 available seats equipped with headphones to guide you through your tour in english, french, german, italian or spanish.

Rundfahrt durch den historischen Stadtkern von Verona mit Aufenthalt auf einem Hügel, um einen Ausblick über die Stadt zu haben. Dauer: 1,5 Stunden. Klimatisierter Bus mit 30 Plätzen und mit Kopfhörern für die Erklärung der Rundfahrt auf deutsch, englisch, französisch, italienisch und spanisch.

Per informazioni e prenotazioni: ATV Azienda Trasporti Verona Lungadige Galtarossa 5 Verona Tel. 045 8057811 romeo@atv.verona.it www.atv.verona.it Oppure rivolgersi alla reception del proprio hotel.

-ATV-adv Romeo-A5Vert.indd 1

28-02-2008 17:05:26

La grande pallavolo femminile di A1 al PalaRewatt

HANNO DETTO

La Minetti Infoplus Vicenza è tornata a casa

Il Cavaliere ha un’ossessione: i magistrati. E una passione: gli avvocati. Naturalmente, i primi sono contro di lui, gli altri li fa eleggere in Parlamento. E uno, ex segretario personale, lo mette ministro della Giustizia. Don Antonio Sciortino Famiglia Cristiana 22 giugno 2008

Si ha bisogno di filosofia per lottare contro le baggianate liberali, le stupidaggini religiose, le favole cristiane, le tentazioni totalitarie, l’imbecillità mediatica, la mediocrità giornalistica, l’inerzia pubblicitaria, la tirannia del denaro e il potere dei cretini: vasto programma, non trova?

• info@piu-media.com • Tel 0444 923362

Michel Onfray (filosofo) Style 20 giugno 2008

Campagna abbonamenti 2008-2009

Compra un abbonamento per l’A1 il secondo te lo regaliamo noi! Fino al 31 luglio 2008

Costi abbonamenti singoli* ma validi per 2 persone fino al 31 luglio: Tribuna laterale e gradinate: 80 Euro l'intero e 55 il ridotto Tribuna numerata: 140 euro l'intero e 110 il ridotto Tribuna centrale:180 euro l'intero e 145 il ridotto

*Gli abbonamenti per la Minetti Infoplus Vicenza di A1 valgono per 13 partite in casa della prima squadra (2 in più delle precedenti stagioni per la nuova formula dell'A1 a 14 squadre), danno diritto ad assistere gratuitamente anche alle 15 partite della Novello Fidas Vicenza di serie B e a uno sconto del 10% sulle consumazioni al bar del PalaRewatt.

Per acquistare l’abbonamento col secondo in omaggio recarsi nei giorni feriali al PalaRewatt (Palasport Città di Vicenza - Via Goldoni, 12) o in Corso Padova, 12 (redazione VicenzaPiù) dalle 9,00 alle 12,30 o in orari pomeridiani previo appuntamento telefonico (0444-925537, 0444-922766) oppure inviare una email a volley@volleyvicenza.it per prenotare e conoscere le modalità di pagamento.

Oggi in Europa una dittatura non sarebbe più possibile, ma sempre più mi domando se la democrazia non stia diventando una recita: nessuno ci impedisce di essere democratici – siamo liberi di votare, di criticare chi ci governa, di esprimere le nostre opinioni. Compiamo riti democratici, anche con convinzione. Ma le decisioni le prendono in pochi, ai governati non rimane che assecondarle. Una democrazia recitativa. Emilio Gentile La Repubblica 19 giugno 2008

Lo spettacolo del volley a Vicenza nasce con l’aiuto dei nostri partner, tra cui: MINETTI • INFOPLUS • ISOLA • VICENZAPIÙ • REGAS • REWATT • NOVELLO • FIDAS • GHISETTI • ADLER MOSELE ELETTRONICA • CHIMICA ECOLOGICA • OTTICA PADRIN • RISTORANTE AI 2 FOGHER • MACRON • FONTE MARGHERITA

SERIE A1 FEMMINILE

www.joyvolleyvicenza.it • volley@volleyvicenza.it PalaRewatt tel 0444 925537 • fax 0444 937675 Corso Padova tel 0444 922766 • fax 0444 926780