Vetrine 40 Aprile 2010

VETRINE aprile 2010

VCOVER 38 Spring Symphony

www.vetrineshop.com

IN CENTROtrends 5 Total Black o multicolor?

IN CENTROLookBook 17 Due Tappe - Laura Cialfi - Donik2 - Manuel Piperno

IN CENTROShop 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36 37

Scarpe fashion e trend per Lei. AF Il gioco (serio) della moda. Girlish Glamour, all day long. True Leggera come una farfalla. Marlic Le gatte con gli stivali. Stelio Malori Johari trova casa. Johari Etnodesign & Fashion decor. Fuori Tema La donna in primo piano. Four Stroke donna Uomo e donna con stile. Maliparmi Neutri, ma glamour. Manuel Piperno I confetti di Rosemarie. Essevu L’Arte fa bene al cuore. Mai Gallery Bellezza da diva. Shampoo Cadeau d’Amour. Uno due tre stella

EXTREME 64 Cittadine del Mondo. Le V-addicted di aprile

VSHOP 74 Gold & Silver Shine - Wild, Gipsy, Military Mood, I Love Sandals - Sweet & Chic

IN VETRINA 82 Homme mon amour

IN VETRINAShop 94 Non c’è due... George’s 95 Segni di stile. Four Stroke Uomo 96 Il bello visto da lui. SpazioSette

SHOPBUSTER 98 Royal City. Si parte per Londra allacciate le cinture!

SPOT 116 News modaiole

SAVETHEDATE 118 Mostre, concerti, teatro: calendario dei prossimi appuntamenti di Aprile

ILDOPOSHOPPING 122 Indirizzi enogastronomici da scoprire

VETRINE. Direttore Responsabile Giovanni Antinori Responsabile commerciale Xuân Frascà. Progetto grafico: EGG grafica. Redazione: Francesca Bresadola, Daniela Vitali, Chiara Mai, Melania Bucciarelli, Letizia Rosati, Marco Ravasini, Fabiana Fabbri. Hanno collaborato Antonella De Santis, Silvia Chirico, Michele Cagnoni. E’ vietata la riproduzione di testi e materiale fotografico non espressamente autorizzata da EGGMEDIA S.r.l. Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge. Vetrine é una realizzazione EGGMEDIA S.r.l. Concessionaria di pubblicità: EGG S.r.l. Pubblicità Multimediale. Redazione e pubblicità: Roma, via di S.Elena, 29. Per informazioni circa l’inserimento tel.

06.45439270 fax 06.45439567 - info@eggmedia.it - www.vetrineshop.com. Le informazioni pubbliredazionali presenti all’interno sono state fornite direttamente dagli inserzionisti e potrebbero subire variazioni non dipendenti dalla EGGMEDIA S.r.l. che declina ogni responsabilità in tal senso. Stampa di questo numero: D’Auria Industrie Grafiche S.p.A. . Pubblicazione N° 416/2006 registrata presso il Tribunale di Roma 8 novembre 2006.

VETRINE 2 aprile 2010

Associato all’Unione Stampa Periodica Italiana (U.S.P.I.)

Inno alla natura, un nuovo viaggio olfattivo, formule costruite da pochi ingredienti di forte densitĂ di cui Guerlain custodisce ancora e per sempre il segreto.

Il nuovo mondo delle Aqua Allegoria ti aspetta

ROMA - Via Frattina, 54 - Tel. 06 6790339 / ROMA - Via Frattina, 18 - Tel. 06 6790327 ROMA - Via Oslavia, 5 - Tel. 06 3728312 / ROMA - Via Dei condotti, 22 - Tel. 06 6790998

www.landrover.it

IL NOSTRO SISTEMA DI VISIONE GLOBALE CON CINQUE TELECAMERE. DOPO AVER RICEVUTO L’APPROVAZIONE DEL NOSTRO INGEGNERE CAPO, ORA ASPETTIAMO LA TUA. CON LE SUE CINQUE TELECAMERE RIESCE A DARTI UNA VISUALE DEL MONDO ESTERNO QUASI TOTALE, AIUTANDOTI NELLE MANOVRE DI PARCHEGGIO IN SPAZI RIDOTTI. EBBENE SÌ, ABBIAMO CREATO UN’AUTO CHE CI VEDE. DA PIÙ PUNTI DI VISTA.

ABITUATEVI AD AVERE ANCORA PIÙ OCCHI ADDOSSO. Ingegnere Capo

Land Rover consiglia

Scopri le soluzioni d’acquisto personalizzate di LAND ROVER | FINANCE (Freedom, Leasing e Rent).

NUOVA RANGE ROVER 2010 Consumi da 11,1 a 14,9 litri/100Km (ciclo combinato). Emissioni CO2 da 294 a 348 g/Km.

incentro

trends di A. De Santis

TOTAL BLACK O MULTICOLOR, PELLE PREZIOSA O PLASTICA TRASPARENTE, HOT PANTS, TACCHI ALTI. PER QUEST’ANNO AL BANDO LE MEZZE MISURE: È IL MOMENTO DI OSARE

Aria di primavera Una volta erano fiorellini e colori delicati, bianco-blu marinaro e spolverini leggeri, oggi la primavera si accompagna a uno stile deciso, senza mezze misure: gambe in vista e vita ben segnata da cinture alte, incroci di lacci e briglie, pelle, anche coccodrillo e pitone, un po’ ovunque. Unica alternativa?

Plastica lucida, trasparente o colorata per scarpe, trench e borse pensate per il terzo millennio Leggings in pelle e lunga maglia trasparente con ricami (Ermanno Scervino).

Grandi bolli multicolor per l’abito a ruota on cintura bustier in cuoio (Mariella Burani)

Minitrench trasparente e alta cinta in cuoio (Frankie Morello).

Borsa in pitone verde (Scervino)

renze a p s a he tr Plastic odrillo cocc & e n Pito Pants skinny lucidi, cintura e gilet morbido (Hoss).

Corto manico per la borsa morbida in lucertola con fiocco (Ferragamo)

a pelle l n o c rsi Decora

Bracciali rigidi in rettile colorato e metallo dorato (L’Autre Chose)

Unʼinsolita tonalità giallo limone per la pochette in coccodrillo con grande chiusura di metallo (Ferragamo) Tacco deciso e alto plateau per il sandalo open toe blu notte con dettagli di pitone in colore a contrasto chiuso alla caviglia dal cinturino in rettile (L’Autre Chose)

aprile

2010 VETRINE 5

incentro trends

e iginos t r e v e Altezz e deluxe renz a p s a E tr

Beige o neri, con dettagli trasparenti (Paciotti)

Tacco alto e linea decisa per il sandalo con intarsi in plastica trasparente e cinturino alla caviglia (Paciotti)

Dolce come una caramella il completo rosa bon bon e nero (Fiorucci).

Borsa antipioggia Raindrop (Louis Vuitton)

Bracciale in plexiglass rigido con borchiette golden & black (Fendi)

È STATA LA BAMBOLA PIÙ AMATA DI TUTTI I TEMPI, BIONDA E SEMPRE ELEGANTE, AVEVA UN PALAZZO, UN CAMPER, LA VESPA, E

SOPRATTUTTO UN GUARDAROBA DA FARE INVIDIA ALLA PIÙ ACCANITA DELLE FASHION VICTIMS. BARBIE SFOGGIVA LOOK ADATTI PER TUTTE LE OCCASIONI, COMPLETI DI ACCESSORI, BORSE E SCARPE DI OGNI COLORE E TIPO. IN PLASTICA. OF COURSE

Like a Barbie girl Antipioggia, antipiega, anti…tutto. Sono divertenti, ironiche, supersexy, volutamente provocatorie, le ultime follie della moda che si spingono oltre il limite della ricerca per tornare indietro, al tempo delle bambole. Quando la plastica imperversava nei mini armadi delle nostre dolls preferite, tra i loro accessori, le parure e i coordinati fashion, la stessa plastica, o una sua parente stretta, che oggi calca le passerelle e si affaccia sulle strade della nostra moda

incentro QUEST’ANNO LA MODA GUARDA AVANTI SCEGLIENDO MATERIALI PLASTICI, PER UNA NUOVA ECO-COMPATIBILITÀ

Il futuro è oggi Avveneristici e lunari gli accessori della primavera 2010 giocano con materiali tecnici, trasparenze siderali e tagli strategici.

Guardando ben oltre Barbarella e Mad Max, la moda torna oggi a segnare uno stile futuribile, fatto di segni forti e dettagli lucidi che sembrano omaggiare quel genio di Paco Rabanne, le sue incursioni nei materiali inconsueti, la voglia di sperimentare.

Tra tacchi vertiginosi e bag informali, giacchini smart e lucidissimi mini abiti si definiscono i confini di un’eleganza eccentrica e un poco aggressiva, che non sembra però mai prendersi sul serio fino in fondo. Questione di dettagli…

Mancano pochi minuti per il decollo Ricorda i verso la nuova era. Pronte per il sacchetti viaggio astrale?

Alto plateau in plexiglass e nastri da annodare alla caviglia (Fendi)

Come la scarpina di cristallo di Cenerentola, cui si ispira, la borsetta rigida in plexiglass trasparente, per chi non ha nulla da nascondere!

(Fendi Cinderella Clutch)

per la spazzatura la borsa Raindrop (Louis Vuitton) Classico bauletto, ma lucidissimo (Ferragamo)

Corto giubbino trasparente con dettagli in stoffa (Frankie Morello)

rente? a p s a r ot Lucido ntascienza ne fa o i z a r i Isp

Oro e gomma il bracciale rigido con borchie (Fendi)

Si indossa con leggings sopra il ginocchio l’abitino “sacchetto” con tocchi color, corto e lucidissimo (Louis Vuitton)

aprile

2010 VETRINE 7

incentro trends Per completare il tubino bon ton, la borsa dal gusto un po’ retrò, con manico rigido e forma a fiocco, in rosa (Paciotti)

Cocco che passione Come sulla Fifth Avenue. I soprabiti in pelle new york style scelgono dettagli couture: maniche corte o tre quarti, a palloncino. Da portare aperti o chiusi da una cintura sottile (Ferragamo).

Disinvolto, il corto giacchino grigio perla (Gucci). Effetto scultura per il sandalo importante, che “veste” anche la mise più semplice (Paciotti). L’accessorio in più?

Il bracciale in cocco (Ferragamo).

Clutch color champagne o corallo (Burberry, Trussardi)

MA NON SOLO COCCODRILLO, ANCHE LUCERTOLA, PITONE, SERPENTE E VIA DICENDO. LA PELLE PIÙ PREGIATA E

SONTUOSA SI TROVA QUEST’ANNO NON SOLTANTO SU BORSE FORMATO MINI DI GRAN CLASSE, E SANDALI FASHION DAL TACCO SCULTURA, MA FA LA SUA APPARIZIONE CON TRENCH, GIACCHINI E PERFINO BRACCIALI, DECLINATI IN TONALITÀ NEUTRE MOLTO, MOLTO CHIC

VETRINE 8 aprile 2010

incentro LUCIDE, OPACHE, BEIGE, ROSSE, MINI, MAXI, E ANCORA ROSSE O BLU, CON TRACOLLA O SENZA, ASCIUTTE O DECISE. SI PARLA DI BORSE E SCARPE, BORSETTE, CLUTCH, TRACOLLE, SANDALI O FRANCESINE.

Rettile e colore Mini o maxi, da portare tutto il giorno o sfoggiare nelle occasioni più formali.

Le borse in cocco, naturale o stampato, da qualche stagione si fanno sempre più un oggetto di culto. Quest’anno le vogliamo versatili e portabilissime da mattina a sera, da abbinare perfino al classico jeans con camicia bianca. Si va dalla pochette rosso accesa con profili bianchi e macrozip, alla bag morbida verde chiaro, con chiusura a clip, fino al borsone con doppi manici e fiocco (Gianfranco P.). Per chi non rinuncia all’abbinamento: baguette con grande fibbia dorata & sandalo con plateau alto e listino con “squame” rosso scuro (L'Autre Chose). Per tutti i giorni la tracollina, in un azzurro blue jeans (Ferragamo) Beige la francesina open toe con “squame” (Ferragamo)

Sandali con laccetto (Ferragamo), borsina (Burberry)

Sandali con cinturino alla caviglia (Janet&Janet) Bracciali rigidi oro e pitone multicolor (L'Autre Chose)

aprile

2010 VETRINE 9

incentro trends

Con lacci viola e grande fibbia (Frankie Morello)

Cintura bustino con fibbia décor (Frankie Morello)

4 colori per le cinte con logo (Coveri)

Cinta rosa con staffa (Ferragamo)

Finimenti in stile bondage (Frankie Morello)

Alta in morbida pelle nera (Hoss)

SOTTOLINEANO IL PUNTO VITA, MA ANCHE LE SPALLE, IL DÉCOLLETÉ, I FIANCHI. LE NUOVE CINTURE NON SI

ACCONTENTANO DI INFILARSI NEI PASSANTI DI PANTS, MA DIVENTANO DECORAZIONI CON RICHIAMI ESPLICITAMENTE BONDAGE DA INDOSSARE CON UN PO’ DI SFACCIATO ESIBIZIONISMO. PER LE MENO ARDITE, CHE AMANO UNO STILE PIÙ SOFT, IL COLORE È D’OBBLIGO

dage n o b ini new i r u t n i C m ratissi o l o c e Sottili VETRINE 10 aprile 2010

incentro Dalla vita in poi Un po’ bon ton… un po’ no. Col fiato sospeso per un po’, giusto il tempo di allacciare la cinta. Poi dritte con la schiena e con lo sguardo ben dritto davanti a noi.

Gli abiti spesso aiutano a cambiare atteggiamento. Una scarpa con il tacco alto che più alto non si può, un vestito più aderente, o magari una gonna che ondeggia ad ogni passo. Femminilità allo stato puro che gioca oggi più che mai la carta di una vita strizzatissima, da cui lasciar scivolare via un abitino leggero, o di una cintina più sottile, ma frivola e frufru, con tanti fiori e pietre applicati. Un tocco di colore che illumini di allegria questo inizio di primavera che sposta il centro della seduzione proprio lì, un palmo sopra i fianchi e uno sotto il décolleté. Al centro della vita.

Grafismi in technicolor su fondo nero (Trussardi)

A OGNUNA LA SUA. ALTA, BASSA, ROMANTICA, AGGRESSIVA. È IL MOMENTO GIUSTO DI STRINGERE ABITI E GIACCHE PER METTERE COSÌ IN MOSTRA UN VITINO DA VESPA

La mini baloon a fantasia geometrica si porta con la giacca in shantung e la cinta (Mariella Burani)

Primaverile lʼabitino leggero con gonna a balze e alta cinta bustier rosso acceso (Mariella Burani)

Strizzate nella moda

Per tutti i gusti. Una linea sottile indica il punto più stretto, il punto focale della seduzione, dove il busto si assottiglia e le curve si fanno più pericolose, azzurra, con fiori ton-sur-ton (Hybris).

In nero oppure in oro, la cinta intrecciata con fiore (Hoss). In pelle morbida con fermaglio illuminato da pietre, o in cuoio con fibbia in oro brunito (Liu Jo Accessori). Per chi vuole arricchire la propria mise, la cinta bicolore in suede intrecciato e cotone cerato (Vanessa Bruno)

aprile

2010 VETRINE 11

incentro trends

Pantaloni in nappa con pince dalla linea asciutta (Hoss). Ha una corta tracollina la borsetta ovale in pelle lucida con motivi di impunture geometriche (Gianfranco P.)

Sandalo con tacco alto e gambale (Costume National)

TRACOLLE, SACCHE, STIVALI E SANDALI, MA ANCHE PANTS E GIUBBINI. IN PELLE

Pelle di primavera Lucida, opaca, invecchiata, metallizzata, total black o in colori moda, la pelle fa capolino negli accessori trendy e negli abiti: tornano ad affacciarsi nel dream box di tutte le fashion victims i pantaloni in pelle nera, dalla linea asciutta e super raffinata.

Sempre di moda i giubbini in pelle, quest’anno ce ne sono tantissimi in colori sfumati, piccoli bomberini sempre più femminili, giacchine avvitate in pelle scamosciata, chiodi leggeri. Poi, naturalmente, accessori e borse di grande impatto. Per il piacere di sentirsi… la pelle addosso Bisaccia color ghiaccio metallizzato con cinturini e catene (Costume National).

Rasoterra lo stivale alla caviglia in pelle invecchiata e borchie (Hoss)

PELLE O CUOIO, NAPPA O VERNICE, STRINGHE, INCROCI E TAGLI STRATEGICI. QUANDO LA MODA È SENSUALITÀ

Sensualità senza controllo. È questa l’indicazione della moda nel 2010. In barba a ogni bon ton e ogni misura, quest’anno le passerelle hanno puntato su capi hot. Pelle, borchie, metallo e tante, tantissime stringhe, lacci, legacci, con una passione neanche troppo velata per il bondage. Uniti a tacchi altissimi che si sono già da qualche tempo spinti ben sopra i dodici centimetri, costringendo a passeggiate oltre il limite di sicurezza, per calzature che non dimenticano certo l’immancabile gioco di fasce, strisce, incroci seducenti che fanno l’occhiolino a un certo gusto per un’irresistibile costrizione.

Il colore naturalmente non può che essere il total black (con qualche variante) per uno stile grintoso e spavaldo che non teme rossori.

Vizi privati che diventano pubbliche vanità, per una stagione all’insegna della seduzione più spinta.

VETRINE 12 aprile 2010

Ispirazione lattex.

Tacchi altissimi e plateau per le scarpe cut-out disegnate da larghe fasce di pelle nera che si incrociano, arrampicandosi e avvolgendo la gamba (Gucci)

incentro ISPIRAZIONE EQUESTRE PER MOLTI CAPI CHE GIOCANO CON BRIGLIE E CORSETTI, SCELGONO JODHPURS E PUNTANO TUTTO SULLA PELLE. PER UN LOOK DA VERA CACCIATRICE

Questione di pelle

Top incrociato in cuoio e pants (Costume National)

Mini in pelle e maglia con cavallo (Frankie Morello)

Amazzoni e non solo. Capi provocanti pensati per una donna che esce di sera per andare “a caccia”, che non teme di attirare gli sguardi di donne e uomini e sceglie la sua preda senza indugi. Decisa, sensuale, aggressiva, ruba capi dal guardaroba di lui, reinventando con stile e femminilità l’abbigliamento da cavallo, il giubbino da biker (Hoss), la mantella da cacciatore (Hoss), trasformandoli in capi supersexy, indossati con sandali dai tacchi altissimi e camicie con scollature abissali. Il cuoio più tenace e la pelle più morbida sono infatti il filo conduttore di una moda che scopre abbondantemente le gambe e il décolleté, sottolinea la silhouette e non nasconde la voglia di provocare e lasciarsi guardare. Senza mai abbassare lo sguardo e mostrare cedimenti, senza timidezze o incertezze, la donna cacciatrice esce di sera, e a volte si mette anche la coda!

Hot pants, gilet e sandali open toe (Costume National)

Cuoio per i pantaloni da cavallerizza e l’abito bustier con coda (Frankie Morello)

iatrice c c a c da a Da pre a cavallo a sale d o m La Tronchetti chiari (Paciotti).

Borsa con tasche e zip (Fendi)

aprile

2010 VETRINE 13

incentro trends

Cortissimi, aderenti, a vita alta: quasi una guaina (Frankie Morello)

HOT PANTS Il ritorno dei pi첫 classici degli hot pants, in denim (Fiorucci)

Giacca bon ton con cintina in vita e pants (E. Scervino)

finati f a r r e o sup ui l a u s Ca ingen o y x se Super

Casacca fantasia con manichina scesa e pantaloncini (Paola Frani)

Abito corto con maniche decorate e spalle evidenti (Trussardi) minidress Giacca stondata e pantaloncini, con stivali in tinta (E. Scervino)

Effetto home made per i pantaloncini di jeans arrotolati (Fracomina)

VETRINE 14 aprile 2010

Chiodo e hot pants e maxi borsa in pelle marrone (Costume National)

Fresco e leggero il completo che unisce la casacca morbida con scollo a v e maniche corte, fermata sui fianchi da una cinta, agli shorts con risvolto nello stesso tessuto e colore (Trussardi)

Pantaloncini chiari arrotolati con fiocco in vita (Fiorucci)

Shorts e finimenti in pelle sulla camicia (Frankie Morello)

incentro

Total black (Paola Frani), o a fantasia (Louis Vuitton)

Hot pants beige e bustino in cuoio (Frankie Morello)

INGENUI O SPORTIVI, GLAMOUR O RETRÒ, I PANTALONCINI SONO PRONTI A CONQUISTARE I NOSTRI ARMADI E LE NOSTRE CITTÀ.

PER SFRONTATI LOOK DA GIORNO E DA SERA Felpa con zip e cappuccio e short con coulisse (Naughty Dog)

Ispirazione sixties per gli shorts a vita bassa (Fiorucci)

Al passo con la moda

Oro per culotte e top con disegni geometrici (Paola Frani)

“Saran belli gli occhi neri, saran belli gli occhi blu” così intonava una canzoncina di diversi anni fa, proclamando maliziosamente alla fine “ma le gambe a me piacciono di più”. E le gambe, asciutte e nervose (corriamo ai ripari finché siamo in tempo!!), nella prossima stagione saranno messe in mostra con bermuda e pantaloncini cortissimi.

Quasi una culotte, aderenti o più morbidi, a volte anche arrotolati all’orlo, per raggiungere delle lunghezze davvero minime, di giorno o di sera, al mare e in città.

E più i pantaloni si fanno corti, più i tacchi, si fanno alti e le borse grandi, per un gioco di contrasti. Con buona pace di chi, per timidezza o… altro, non se la sente proprio di mostrare tanto

aprile

2010 VETRINE 15

incentro lookbook

n r e d Mo

l e r e a p l y ap t s e v i t a cre FemminilitĂ al passo con i tempi: casual, romanticismo, linee decise e amore per gli accessori, da Duetappe. Un gusto contemporaneo che ama mixare con eleganza e creativitĂ per uno stile unico: pantalone ampio stetto alla caviglia, coordinato alla kefia e, volendo, al sandalo alla schiava (Hoss), gioca in sovrapposizione con la maglio-abito (Jucca). Accessori strong: scarpe decise (Chiarini), bracciale in cuoio e placca di metallo (Uno de 50), collana in plexiglass con cerchi in acciaio (Le2) e borsa nera con zip (Wai)

Duetappe Roma via Di Villa S. Filippo, 36/38 tel. 06.80687229

VETRINE 16 aprile 2010

fashion

mix

r o f y onl ER tT E S D REN

T

Fashion a tutte le ore, per un total look firmato Laura Cialfi che accompagna ogni momento e in ogni ispirazione, con tantissimi marchi e modelli. Ăˆ il

momento del camoscio per sandali con plateau (Schultz) e

mantella con frange (Quid), da portare su jeans vintage (Liu Jo), top monospalla

optical (Annarita N) e borsone in tela militare e borchie (Ash).

Tanta pelle per gli accessori:

cinta cuoio e borchie ( Liu Jo); sabot beige con plateau (Gianni Bravo) e gli originali sandali con gambale e borchie (Laura Cialfi)

Laura Cialfi Roma viale Prassilla, 37 tel. 06.50914066

aprile

2010 VETRINE 17

The Hippy mood K C A B IS

Una ventata di allegria per splendere al primo sole con il colore del cielo e del mare. Donik2, fedele al suo spirito spensierato e fantasioso, punta su un look disinvolto e curato, nei toni dell’azzurro piÚ intenso. Sfumature diverse per la canotta con paillettes (donik2) da portare con jeans a zampa (Nolita) e accessori in tono: pochette (Orciani), pendenti con cristalli blu (Donik2) e kefia con turchesi (Donik2), perfino le scarpe puntano sul colore del mare e sulle pietre (Donik2). Il nuovo casual sopra la luce

VETRINE 18 aprile 2010

incentro

daily

LOOK

passepart

out

Basta una canotta e uno short in jeans (Nolita) per avere il look giusto durante il giorno. Se poi lo arricchite con la tracolla in camoscio (Orciani), allora siete perfette. Se inoltre la canotta la scegliete pi첫 elaborata con delle paillettes color miele, non dovrete tornare a casa a cambiarvi per l'aperitivo. Magari portatevi dietro una giacca aderente per non farvi sorprendere dal venticello di primavera.

Tutto di Donik2

aprile

2010 VETRINE 19

incentro lookbook

c i h c mise E N N O D per G N O R ST

Un abitino in tulle e paillettes color bronzo sopra il ginocchio non è proprio quello che si addice per andare a fare la spesa... soprattutto se abbinato ad una shopper molto fashion (Orciani)…basta però sdrammatizzarlo con dei sandali ultrapiatti con gambale in pelle per sentirsi più cool e pronte per affrontare la giornata con allure.

Tutto di Donik2

Donik2 Roma via Seggiano, 11 tel.

06.88328780 - via P. della Francesca, 30 tel. 06.3217655

VETRINE 20 aprile 2010

incentro

N O T BON ear

w o t y eas L'abitino leggero con macropaillettes a maniche corte (Jo No Fui) possiede un'eleganza lineare e intramontabile. Il sandalo grigio con zeppa bicolore in corda e pelle (Paloma Barcelò) è l'ideale per rimanere comode anche la sera per un cocktail informale. Look adatto alle donne sicure di sé che sono convinte che la classe non sia sinonimo di appariscenza.

Manuel Piperno Roma Eur viale Città d’Europa, 821/823 tel. 06.52200144

aprile

2010 VETRINE 21

ENTOURAGE ILLIMITED

Show Room 00152 Roma via F. Cornaro, 31 tel 06.5373910 cell. 349.3991617 email: info@alexiacalzature.com

incentro

shop

UN PERCORSO TRA ABITI E ACCESSORI PER LEI E PER LUI, PER ACCOGLIERE LA BELLA STAGIONE

AF

Scarpe fashion e trend per Lei MAI PENSARLE COME SEMPLICI ACCESSORI, MA PIUTTOSTO COME AUTENTICI STRUMENTI ESPRESSIVI DEL SESSO FEMMINILE; LE SCARPE SEMBRANO ADDIRITTURA PARLARE, RIVELANDO MOLTISSIMO DEL CARATTERE E DELLA PERSONALITÀ DI OGNI DONNA. Dimmi quale indossi e ti dirò chi sei: sobria, sexy, spregiudicata, moderna o tradizionale... Scarpe: in questa stagione

da AF, la donna fashion ne troverà una grande selezione, dai marchi nazionali e internazionali. Tra i più affermati e

riconoscibili: Casadei, Zanotti, L’Autre Chose, Pedro Garcia, Peter Flowers, Repetto, Chie Mihara, See by Chloé, ASH, Leopoldo Giordano, insomma il meglio che il trend offre, per soddisfare le esigenze e anche i capricci di chi, grintosa e amante del divertimento, non rinuncia alla femminilità neanche quando lavora. Ecco allora le zeppe altissime ma comode, gli stivali soffici e lavorati come un merletto grazie al laser, le espadrillas che fanno tanto estate, tutto colorato secondo una palette di nuance tenue e ispirata ai colori della terra. I tacchi esagerati fanno da contrappunto alle ballerine, da quelle classiche alla BB a quelle plasticose per la spiaggia e non solo, lucide, coloratissime e superspiritose. Ma quando scende la sera

pellami e i tessuti di borse e sciarpe, anche di Manila Grace e Claudio Cutuli, per una collezione di accessori dove non mancano monili tintinnanti e leggerissimi come quelli di Dolman, Nouvelle Bijoux e Alessandra Massa.

AF Roma via Nemorense, 45/e tel. 06.8551778 Sandalo in pelle con

plateau, Casadei

Ballerina in pelle

stampata fatta a mano, Repetto

non si scherza più: ecco il nero e i bagliori argentati per i sandali che si fanno altissimi e importanti, con le caviglie

avvolte di ornamenti, ora romantici ora aggressivi, ma sempre scenografici per un vero coup de théâtre in grado di valorizzare la gamba nuda e anche il più semplice dei vestiti. Morbidi e delicati i Sandalo in pelle con

plateau , See by Chloè

Sandalo in pelle impunturata con tacco in legno, Chie Mihara

Stringata in pelle bianca fatta a mano, Repetto

incentro shop ABITI E ACCESSORI PER PIACERE E PER PIACERSI, MA SOPRATTUTTO PER ESPRIMERE IN MODO CREATIVO LA PROPRIA PERSONALITÀ, MESCOLANDO LOOK E STILI DIVERSI, SCEGLIENDO TRA TANTISSIMI CAPI DA ABBINARE CON FANTASIA, PER UN LOOK UNICO, CHE RAPPRESENTI CON GUSTO LA PARTICOLARE ELEGANZA DI OGNUNA.

GIRLISH

Il gioco (serio) della moda Pam&Arch, sfumate sui piccoli kaftani di Naughty Dog, che propone anche tute

Da Girlish come in un carosello si alternano macchie di colore e tessuti diversi: i toni polverosi e le linee pulite delle maglie in cotone o seta lavata di Gotha, gli abiti ingenui tutti pois, ricamini e scacchi di Isola Marras, la raffinatezza di Paola Frani, le applicazioni di Jo No Fui, con borchie pastiglie e paillettes per uno stile deciso e glam. Nella bella stagione impazzano i tessuti fantasia, vivaci e allegri: anni ʼ70 le stampe degli abitini in seta (il californiano Hale Bob), sgargianti e un

e paillettes sfumato, Pin Up

superglam, illuminate da ricami e paillettes, uno dei must have dell’estate, da usare in città e al mare, sopra un costume decorato (Pin Up). Tanti i top, le maglie e le camicie colorate e fresche (Nolita) o nel classico bianco (Flavio Castellani), da unire a jeans skinny (Nolita, Two Women in the world), hot pants (Seal Key), o al tailleur sobrio ma ricercato (Richmond), di rigore con tacchi alti (Stuart Weitzman) e una delle bellissime cinte gioiello di Nanni. Per tutte le età e le occasioni i pants morbidi in seta, facili e chic, perfetti con maglia e trench (Aspesi, Blauer) con scarpine

rasoterra o camicia in chiffon e sandali alti per la sera, quando gli abiti si fanno più importanti (Richmond) e si uniscono alle stole in lurex, per (s)coprire le spalle con malizia.

Girlish Roma via Salaria, 185/187 the store is on two levels tel. 06.85354422 www.girlish.it

po’ naif quelle delle londinesi

Top

Bikini a fascia lycra

Sandalo tacco alto con plateau stringato elastico e pelle, Stuart Weitzman

Pochette da sera in

pelle con particolare gioiello, Radà

grigio scuro, Aspesi

Cinta in pelle Swarovski e metallo, Nanni

VETRINE 24 aprile 2010

Tuta

felpa e Swarovski, Naughty Dog

incentro Top in seta con rouches, Scervino Street

TRUE

Glamour, all day long VERO: DALLA MATTINA ALLA SERA, PER OGNI OCCASIONE, TRUE VESTE LE DONNE SEMPRE CON STILE E CON UN TOCCO DI SOFISTICATA ELEGANZA. Per le donne fashion del Fleming e non solo per loro ecco gli elementi più cool per trascorrere la giornata all’aria aperta, nei primi giorni di sole: perfetti la tuta in ciniglia, il completo shorts e la felpa senza

Chiodo

in pelle marrone Scervino Street

maniche, con stampe e ricami cartoon (Who’s Who), per uno stile confortevole e glamour che mixa con ironia suggestioni

diverse, e riscopre perfino la cara mini in jeans, da portare con leggings e morbido chiodo in pelle (Scervino Street).

Aspettando la primavera torna il piacere di vestire in modo più disinvolto, ma sempre attento ai dettagli: un jeans e una t-shirt

in cotone, con maniche e rouche in organza, la maglia trasparente da arricciare per creare nuovi volumi, o

Abito monospalla,

Foulard seta, Cavalli

Cavalli Class

lʼabitino in maglia bicolore facile-facile, di ispirazione Chanel, fino al twin set da portare a tutte le ore, con profili illuminati

da borchie dorate (Cavalli Class), o nato dall’abbinamento della maglia leggera col top in seta beige o blu cobalto. Uno stile

moderno che coniuga con fantasia un pantalone con cinque tasche e maglia colorati (Cavalli Class, Scervino Street) e

tanti top scollati, che giocano con volant e fantasie Sixties. Perfette in ogni momento della giornata, accompagnate da maxi bag coloratissime: la shopping blu e fucsia o la baloon con frange. Lʼabito però

Mini gonna jeans,

Who's Who

rimane un punto fermo per le occasioni più importanti: monospalla o allʼamericana, con drappeggi e dettagli gioiello, abbinato

al foulard per una giornata di grande raffinatezza.

True Roma via Antonio Serra, 81d tel.

06.64721068

aprile

2010 VETRINE 25

incentro shop

MARLIC

Leggera come una farfalla 3.

2.

1.

Seduzione al passo con i tempi. Con un occhio alle tendenze più attuali e l’altro alle esigenze delle clienti, la bella stagione si presenta all’insegna del colore e della femminilità: tantissimi abiti in seta o voile, che ondeggiano leggeri a ogni passo e puntano su sfumature intense, come il verde petrolio, o su fantasie vivaci, con stampe di farfalle che rallegrano abitini impreziositi...

... da pietre dure; per le più audaci la tuta in una luminosa tonalità dorata (CristinaEffe). E poi abiti che esaltano la

silhouette, senza fermarsi alle taglie superslim, ma vestendo con femminilità

anche forme generose, in viscosa stretch e seta in colori accesi e stampe floreali, con linee scivolate che non segnano nei punti critici (Francesca Ferrante). La fantasia vola in alto con il mix di stoffe nel tipico stile PianuraStudio, che in

questa stagione guarda alle fantasie di ieri, e nel camouflage (come farne a meno quest’anno?) nei toni del rosa e beige di AnnaritaN (ma solo nel negozio di Via Grimaldi), e nei pantaloni alla turca da indossare con deliziosi coprispalle in pelle.

Applicazioni e dettagli anche per le Tshirt in viscosa strech, popeline di cotone o seta: stampe e Swarovski per

Just for You e Disney. Tra sandali e décolleté con plateau e tacchi alti (ma attenzione: niente zeppe), stivali estivi e VETRINE 26 aprile 2010

4.

borse in camoscio (Replay) si intravedono i primi costumi da bagno, questʼanno arricchiti da applicazioni gioiello e paillettes, con reggiseni da

imbottire secondo le esigenze (Miss Bikini).

Marlic Roma via Bevagna, 76 tel.

06.3338834 • via Francesco Grimaldi, 30 tel. 06.5588337

1. Jeans "Push Up", Seven Los Angeles 2. Borsa camouflage, Pianurastudio 3.

T-shirt topolino, Disney 4.

Canotta con stampa ed

inserti in pizzo, Cristina F 5. Sandalo gioiello color rame con plateau, Chiarini

5.

incentro STELIO MALORI

Le gatte con gli stivali FEMMINILITÀ ESUBERANTE, VEDO NON VEDO, STIVALE SÌ MA SEXY, LA MODA QUEST’ANNO VUOLE CHE, COME UN ABITO, LE SCARPE VESTANO LETTERALMENTE IL PIEDE, A DIMOSTRARLO LE VETRINE DI STELIO MALORI, CHE PROPONE SANDALI SONTUOSI CHE ABBIGLIANO IL COLLO DEL PIEDE E LA CAVIGLIA TANTO CON BORCHIE HEAVY METAL QUANTO CON ELEGANTI FASCE CHE RICORDANO I MODELLI GLADIATORE. Sandalo stivale in

pelle nera

Dal texano al tronchetto, lo stivale è il must della prossima stagione che Malori propone anche in raso e in camoscio leggerissimo e traforato e che, sorprendentemente, con un gioco seducente e sportivo allo stesso tempo può diventare infradito o rivelare, capricciosamente, la punta del piede nuda. I colori sono neutri e cipriati ma non mancano i neri e i blu. Anche i tacchi parlano chiaro: da capogiro, anche fino ai quattordici centrimetri, per open toe, décolleté e sandali con o senza plateau. Lʼalternativa? Le ballerine, superfemminili, tornate prepotentemente alla ribalta, in tutti i colori. Ma non finisce qui, ogni dieci

Sandalo charleston camoscio bicolore con plateau interno

Sandalo traforato in

camoscio con plateau interno

l’artigianalità italiana con le tendenze internazionali, a prezzi più che interessanti.

Stelio Malori Roma viale Europa, 102/104 tel. 06.5913353 - via Siacci, 36 tel. 06.80071611 - Centro Commerciale Porta di Roma liv. II via Alberto Lionello, 201 tel.

06.87070652 - Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 tel.

06.3338653

Tronchetto con risvolto in pelle tortora

Décolleté stampa

effetto pitone con plateau

giorni le vetrine si arricchiscono di nuovi modelli, tutti da non perdere, che vanno a completare, con forme e colori inediti, una collezione di base già ricca e variegata, frutto della capacità di questa azienda in grado di conciliare aprile

2010 VETRINE 27

incentro shop

Johari trova casa

L’OFFICIAL STORE DEL MARCHIO JOHARI: PRESQU*ILE, UNO SPAZIO RAFFINATO È ARRIVATO INSIEME ALLA PRIMAVERA APERTO ALLO STILE E AL DESIGN,

PENSATO COME UN CONTENITORE DI

CREATIVITÀ E ARTE, DOVE VEDERE UNA MOSTRA O SCOPRIRE STILISTI

EMERGENTI, ACQUISTARE UN ABITINO DA COCKTAIL O UN TOP PASSEPARTOUT, MA ANCHE SCEGLIERE UN VASO CONSOLLE RIVESTITA DI SPECCHI DAL SAPORE RETRÒ,

DECÒR O UNA

O UN GIOIELLO, MAGARI PERSONALIZZATO. Giuliana Mancinelli Bonafaccia

designer e ideatrice

Tutto nasce dai gioielli, infatti: dalla passione per le forme e i materiali,

dalla linea unica di una pietra attorno alla quale costruire collane, orecchini, bracciali e perfino cinture, tornate qui ad essere un accessorio di gioielleria, dove pellami

pregiati, capretto, coccodrillo, pitone incontrano conchiglie fossili, minerali uniti da lavorazioni in argento o ottone per fibbie

importanti, piccole sculture che abbracciano le pietre per creazioni d’effetto. La

suggestione dei minerali incontra la forza dei materiali, l’ispirazione di stampe

naturalistiche del XIX secolo, come di immagini colte per la strada. Ogni cosa viene elaborata con gusto e creatività, per gioielli unici pensati per esaltare la forza espressiva dei colori e delle forme.

Collezioni con stili differenti che tengono conto dei mood e delle tendenze della moda, e nascono dalla ricerca continua di accordi e combinazioni inedite, per VETRINE 28 aprile 2010

gioielli sempre attuali e con un tocco di personalità, realizzati in numero limitato di esemplari ed esclusivamente made in Italy. Dal gusto per la creazione nascono

anche lavorazioni di metallo pregiato realizzate da artigiani italiani sul disegno della designer Giuliana Mancinelli Bonafaccia: cavallucci marini,

polpi, lucertole, conchiglie, soggetti astratti dal richiamo geometrico. Uno

stile eclettico e raffinato che predilige pietre semipreziose, corniole, ortoceras, fossili, ammoniti, ma anche agate, zaffiri e brillanti, insieme a metalli dalla forte

espressività e materiali incredibili quali la pelle di galuchat, utilizzata per un sontuoso specchio e per bracciali originali ed elegantissimi.

Johari: Presqu*ile design store Roma via del Corallo, 19 tel. 06.6832687

incentro Anello argento,

argento dorato e ametista

Bracciale in galuchat con schiena di cocco in rutenio nero

PELLAMI PREGIATI,

Pendenti in rutenio nero con geodi, zaffiri e brillanti

CAPRETTO, COCCODRILLO, PITONE INCONTRANO CONCHIGLIE FOSSILI, MINERALI UNITI DA LAVORAZIONI IN ARGENTO

Orecchini in rutenio nero con radici di agata e serpente in argento

Collana in argento, quarzo fumè, onice e amonite

Cinta in pelle di capretto con fibbia in argento e ametista

Bracciale in galuchat

con rutenio nero agata celeste e brillanti

Bracciale in galuchat

argento e quarzo rutilato con zaffiri

aprile

2010 VETRINE 29

incentro shop

NON È FACILE DEFINIRE FUORI TEMA, E GIÀ IL NOME LO RIVELA. TUTTO QUI ALLUDE A QUALCOSA MA È ALTRO. POTREBBE SEMBRARE UN NEGOZIO DI

ARREDAMENTO, MA LE GIACCHE RICAMATE ORIGINALI INDIANE CI PORTANO FUORI STRADA. I MOBILI E LE LAMPADE RACCONTANO DI TERRE LONTANE, DI DUNE DESERTICHE COME DEL SOL LEVANTE, MA I GRANDI GLOBI LUMINOSI IN VETRORESINA FANNO PENSARE PIÙ AD UNA DISCOTECA DI NEW YORK CHE A UN CARAVAN SERRAGLIO.

FUORI TEMA

Etnodesign & Fashion decor Insomma, l’unico comune denominatore qui è il gusto, quello smaliziato di Marisa

Caruso che a Roma vuol dire Mariselaine, storico marchio di Via Condotti, oggi

padrona di casa di questo negozio accogliente come un salotto e fonte di ispirazione per regali, da fare e da farsi, capaci di rendere interessante con un particolare anche la casa più minimal.

Regina assoluta di Fuori Tema è la bigiotteria, vistosa, colorata, vagamente etnica nei materiali, tutti rigorosamente naturali, da scegliere come si farebbe con un abito. Particolare la collezione di kaftani, realizzati con tessuti originali e arricchiti di piccoli dettagli magari

provenienti da qualche remoto angolo del mondo, e la personalissima rivisitazione delle Kefiah palestinesi: Il tipico foulard qui diventa colorato e ricamato a contrasto con bordure lavorate ad uncinetto, lo stesso usato per le collane, leggere coloratissime, da avvolgere casualmente intorno al collo VETRINE 30 aprile 2010

con elegante disinvoltura. Da lontano arrivano anche le stampe antiche

raffiguranti scene dʼamore tratte dal kamasutra, mentre da vicinissimo

arrivano i “quadri bucati”, espedienti scenografici di un cinema che non c’è più. Qua e là suggerimenti vari per dettagli non trascurabili di stile, candele, piccoli vasi, vetri, vassoi, scatole per quando si è a corto di idee ma a caccia di originalità.

Fuori Tema Roma via Ripetta, 248 - tel.

06.32120203

incentro ACCOGLIERE, CONSIGLIARE, ACCOMPAGNARE OGNI DONNA PER FARLA SENTIRE PIÙ BELLA, ASSISTERLA NELLA SCELTA, FACENDO DELLO SHOPPING UN MOMENTO DI SERENITÀ, IN CUI GUARDARE, TOCCARE, PROVARE GODENDO DI UNA CURA PROFESSIONALE, DISCRETA, CHE SAPPIA INTERPRETARE STATI D’ANIMO ED ESIGENZE DEL MOMENTO.

FOUR STROKE DONNA

La donna in primo piano È da Four Stroke, da pochi giorni rinnovato e ampliato: attenzione speciale alla donna e

rigorosa selezione di capi, classici di oggi che attraversano le mode, e mantengono inalterati bellezza e stile. Sono i marchi che negli anni hanno accompagnato lo store: lʼicona senza tempo dello stile british, Burberry, con borse e trench naturalmente,

ma anche maglie, camicie, abiti, foulard, per un total look che replica i tradizionali motivi tartan su capi contamporanei;

lʼitalianissimo Brunello Cucinelli, anche con Gunex e Rivamonti: le

tre linee del signore del cachemere cui è dedicato un corner con maglie leggerissime, pantaloni, abiti, sandali, capi da guardare e provare, per scoprirne la vestibilità e l’incredibile

piacevolezza. A questi si aggiungono i pants di Jacob Cohen: jeans leggeri e 5 tasche di raso stretch, e i giubbini Moncler, nella linea tecnica e nell’esclusiva Premiére: pochissimi modelli couture in pregiato taffetà tecnico, quest’anno nel bianco-nero più chic.

Una raffinatezza che si ritrova negli

Donatella e il suo staff al timone dello store “Four Stroke” Corsetto seta e lino, Nicola Luccarini Gonna seta e lino, Nicola Luccarini Borsa modello Kelly artigianale in seta plissé e pelle martellata, Four Stroke Sandalo alto in camoscio, Brunello Cucinelli, a sinistra, nel testo Bracciale in cocco, Passepar Tu

abiti unici e sofisticati di Nicola Luccarini, con ricami e cura sartoriale per occasioni importanti… e non solo.

Capi da completare con i raffinati accessori: scarpe Car Shoe,

Churchʼs, Accessoire, profumi Acqua di Parma, Creed, fino ai bijoux Passepar Tu, realizzati appositamente per Four Stroke in pelle di pitone o coccodrillo con giochi di metallo e zirconi,

anche da personallizzare in metalli e pietre preziose.

Four Stroke Roma Cinecittà Due v.le Palmiro Togliatti, 2 tel. 06.7216995

aprile

2010 VETRINE 31

incentro shop

Borsa corda e pelle, Maliparmi

BRUGNOLI

Uomo e donna con stile!

Il marchio è di quelli storici, ormai sinonimo di eleganza: gusto preciso e qualità assoluta, fin dal finire degli anni '60 quando lo stile Brugnoli ha definito nel settore delle calzature da uomo la propria immagine: forme semiquadre, fondi ben strutturati, proporzioni classiche.

Negli anni si sono uniti marchi di importazione anglosassone: Alden, top quality mondiale nelle calzature in cordovan, Church's, Edward Green, Allen Edmonds, Crocket and Jones, Tricker's, fino alle sportive e raffinate Car Shoe.

Grande rilievo alle sempre più apprezzate MBT, le calzature ispirate ai masai, che grazie ad uno studio sofisticato danno tono muscolare e migliorano la postura.

Senza mai seguire i dettami di una moda a volte capricciosa, ma perseguendo una propria idea di eleganza, classica e raffinata, che include anche borse da lavoro e giacchini in pelle della tradizionale Stewart. Per la donna il gioco

della moda si fa più esplicito, e sceglie con sicurezza il classico con brio di Malìparmi: tessuti tinti con lavorazioni particolari, modelli fluidi di grande vestibilità, fantasie geometriche dal sapore sixties. Giacchine con tessuto operato e bottoni decòr, top asciutti in organza con piccole nervature, camicine avvitate in tessuto leggero, golfini in colori sfumati. Il total look Malìparmi si completa con collane, ampie borse di tessuto lavorato o pelle intrecciata, dal richiamo raffinatamente sauvage, e scarpe impreziosite da perline. Tra gli accessori ancora Car Shoe con raffinate zeppe in corda, borse sportive, e tantissime calzature Brugnoli: con zeppa, tacchi a cono o affusolati, listini incrociati, minimal o avvolgenti, fino ai modelli da sera e agli stivali estivi in morbidissimo camoscio.

Brugnoli Roma via Fabio Massimo, 81

tel. 06.3201236 - viale Parioli, 108 tel.

06.8070751 Brugnoli marchio conosciuto per le calzature da uomo, da quest’anno aggiunge nei suoi due negozi rinnovati di recente, anche una collezione per la donna.

Chanel bicolore con

plateau, Brugnoli

Zeppa sughero corda e vitello

naturale, Car Shoe

Bauletto stampa fiori

e pelle, Car Shoe

“Buckden” francesina puntina in calf

black, Church's

“Lulworth” sportivo in camoscio e pelle

con fondo microporoso, Crockett & Jones

VETRINE 32 aprile 2010

incentro MANUEL PIPERNO: DUE INDIRIZZI STORICI, UNO ACCANTO ALL’ALTRO, ORMAI UN RIFERIMENTO PER L’ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA: CLASSICO PER LUI, PIÙ ATTENTO AI DETTAMI DELLA MODA PER LEI, CON UNO STORE MODERNO E ACCOGLIENTE, DOVE IL CAFFÈ DI BENVENUTO SI MESCOLA AI PREZIOSI CONSIGLI DI SABRINA E CINZIA. Sandalo gladiatore in

pelle e borchie, Key Tè

Canotta

ricamo con macro paillettes, Jo no Fui

MANUEL PIPERNO

E’ tempo di vero glamour!

Uno spazio lineare e luminoso, segnato dai colori soft degli abiti: beige, avio,

tortora, rosa chiaro o fucsia, poi tutte le sfumature del grigio e lʼimmancabile nero.

Per la primavera scopriamo la passione per le applicazioni: paillettes di ogni dimensione, cristalli, pietre e grandi

pasticche si trovano un po’ ovunque.

Monica Bianco le propone sui capi sport, mentre Jo No Fui su tute da gran sera, abitini con scollatura gioiello, pant aderenti e molte magliette dalle lunghezze maxi e i tessuti leggeri tagliati a vivo.

Capo cult è sempre il jeans: skinny o leggings, con i grandi marchi made in Usa come Citizen of Humanity e Joe's Jeans, nel classico denim o in colori

leggeri. Si indossa con sandali (bassi con borchie o alti con plateau) e maglie over: semplici t-shirt e canotte in lino nei toni neutri (Majestic), o top con applicazioni, fino al gilet da uomo con pietre e borchie, per gli animi rock. Continua il gioco delle sfumature: nei giacchini di pelle dalla linea

asciutta e femminile (S.W.O.R.D.), nelle sciarpe di Faliero Sarti, e nella maglieria, con golfini,

corti poncho leggerissimi in cachemere o cotone, stole impalpabili da portare tutta

lʼestate, con pezzi molto accessibili firmati Manuel Piperno. Aspesi e Peutery assicurano giacchini e trench perfetti all day long, mentre per le inguaribili

romantiche, abitini bon ton dai tessuti operati di KristinaTi. Voglia d’estate? In arrivo costumi basic a fascia (Buena Suerte) da unire alla tuta in jersey con scollo dritto.

Manuel Piperno Roma Eur viale Città d’Europa, 821/823 tel. 06.52200144

Pantalone palazzo fantasia pavone e costume a fascia, Buena Suerte Leggings in tela cotone Joe's Jeans Sciarpa ricamo ragnatela, Faliero Sarti

Zeppa in camoscio con plateau e tacco di sughero, Coral Blue

incentro shop I CONFETTI DI ROSEMARIE

Dolci ricordi

I tessuti pregiati parlano di seta, taffettà, lino e cotone devoré. Per chi cerca per i

Una bomboniera haute couture? Da I confetti di Rosemarie si può. Questa oasi di eleganza propone per le cerimonie piccoli capolavori di sartoria: sacchetti e pochette prendono forme classiche, disegnate dalla stylist di Rosemarie e rifinite a mano.

propri invitati ed I tesimoni un ricordo inconsueto, la proposta spazia dalla

pelletteria Tramontano, di finissima manifattura napoletana, alle creazioni in perspex trasparente o colorato, dalla

linea piacevolmente asciutte, dalle quali intravedere “le dolcezze” di altissima qualità: confetti esclusivi,

bon bon e cristalli parigini dai colori delicati o vivacissimi.

Per le cerimonie che non vogliono allontanarsi dalla tradizione, piccoli

argenti, Limoges, porcellane italiane, finemente decorate o

candide, da personalizzare con

le iniziali, oggettistica di pregio o un ricordo speciale che parlerà di voi.

Raffinata la collezione di gemelli e orecchini in smalti preziosi, creata da Silvia Gagliardini, giovane emergente

designer Milanese.

I Confetti di Rosemarie

Roma largo Arenula, 20 el. 06.6868008

1. Cofanetto portalibro con sachetto sartoriale portaconfetti 2. Pochette doppio petto linea Bonton 3. Pochette per confetti di seta linea gioiello 4. Sacchetto glicine a

sbuffo linea Bonton

ESSEVU

Un mondo a colori Arriva la primavera e con essa la voglia di dare una nuova veste alla casa, con tocchi di colore, dettagli freschi e delicati.

Un arcobaleno che invade tanti accessori per la casa e per la tavola, come i bicchieri in vetro in 18 colori diversi, da acquistare singolarmente per poter scegliere la composizione preferita, oppure

le belle brocche in policarbonato, panciute e lucidissime per accompagnare alla perfezione un pranzo in terrazza. Poi bigiotteria,

parei in seta e in lino, in esclusiva per EsseVu: un mondo di colori che non disdegna un gusto più VETRINE 34 aprile 2010

austero, con oggetti in alluminio,

lampade, accessori e complementi dʼarredo, dalla linea pulita e

minimale. Una proposta sempre nuova, quella selezionata da Silvia e Annamaria, per un’offerta mai banale, pensata per la casa giovane come per quella classica,

anche per una lista di nozze originale e di gusto.

EsseVu Roma via Antonio Serra, 81/a tel. 06.33219464

incentro

MAIGALLERY

L’arte fa bene al cuore È il cuore il tema dominante nella primavera di MaiGallery, bellissimo e luminoso spazio al centro di Roma in cui gli appassionati di arte e design troveranno certamente idee divertenti da regalare o spunti originali e creativi per abbellire la propria casa.

Uno scrigno di preziosità selezionate con cura da Marianna Gaeta, che per il 2010 ha scelto di aderire alla campagna promossa dalla Fondazione Antonio Valentino Onlus che si occupa di cardiomiopatia aritmogena. Un unico MARIANNA GAETA, Titolare e Art Director di Maigallery

oggetto in tante varianti legate dal filo rosso del sentimento, come il cuore

“lavagna” su cui appuntare con il gessetto mille pensieri d’amore.

MaiGallery è soprattutto ricerca di esclusività: ne sono un esempio le opere di Brivido Pop, un gruppo creativo che realizza “ricollage” digitali ispirati a Mimmo Rotella, in cui personaggi del

cinema e figure della pittura classica si incontrano in mix dall’allure anni Cinquanta. Per gli amanti delle chicche introvabili, da Parigi arrivano i divertenti oscillatori in latta e il mappamondo da tavolo dal sapore antico, mentre

vengono da Berlino i surreali quadretti tridimensionali dellʼartigiano tedesco Volker Kühn. In più, una collezione per

a tavola in porcellana Bone China dal particolarissimo design, eleganti bicchieri da tavola e una serie di tazze “his&hers” per personalizzare la colazione o il tè pomeridiano. Immancabili le ceramiche

artistiche di Enrica Campi e Massimo

Voghera, e le “Mutaciones” dellʼartista messicano Ricardo Macías in ceramica rossa calamitata

dalle innumerevoli varianti di forma. Il 20 maggio, poi,

appuntamento con il vernissage della pittrice canadese Sophie T. Rauch, nelle cui opere fiocchi

rettangolari dai colori vibranti danzano formando volti familiari e allo stesso tempo alieni.

MaiGallery Roma via del Pellegrino, 83 tel.

06.68807983

incentro shop UNA LUNGA ESPERIENZA CHE LI HA SPESSO PORTATI SULLE PASSERELLE DI STILISTI FAMOSI O AD AFFIANCARE VOLTI NOTI DEL MONDO DELLO SPETTACOLO

SHAMPOO

Bellezza da diva

Lo staff del salone Shampoo all’Eur è il punto di riferimento per l’hairstylism, di molte donne e personaggi dello spettacolo

Tamara e Giancarlo uniscono la creazione dell'immagine alla cura del capello fino alla scelta degli accessori, per risultati da star. Nell'accogliente salone, tra divanetti dove accomodarsi e dipinti opera di Tamara, omaggi alla bellezza senza tempo di Marilyn Monroe, si susseguono lavori tecnici ed artistici.

Hairstyle: tra i perfetti lavori tecnici di colori o colpi di sole, Tamara si distingue con la sua proposta chatouche, sfumature tono su tono, leggermente più chiaro sulle punte, per un effetto molto naturale, e il trattamento anticrespo che assicura morbidezza e luce anche ai capelli più ricci e ribelli.

Extension: vero vanto del salone, sono realizzate con una tecnica all’avanguardia, che Shampoo è stato tra i primi ad adottare in Italia, che non danneggia i propri capelli, ma dona un ottimo risultato di allungamento e infoltimento, grazie all’uso in esclusiva di capelli naturali di grande qualità: un “segreto” al quale le molte persone dello spettacolo e non, che frequentano Shampoo, non riescono più a fare a VETRINE 36 aprile 2010

meno!!

Trucco: per una serata speciale e per le spose, Francesca Gentile, una truccatrice attiva anche nel mondo dello spettacolo, studia un make up professionale per una bellezza personalizzata, che passa anche attraverso l’infoltimento delle ciglia.

Per le clienti che vogliono imparare i tutti i segreti del make up, anche lezioni di trucco.

Spose: un servizio speciale per il giorno più bello, che Tamara segue personalmente in ogni dettaglio.

Estetica: con tecniche innovative che assicurano risultati stupefacenti nella cura del corpo, a partire dalla rivoluzionaria microvibrazione complessiva di Endosphères terapy, che dona miglioramenti visibili fin dal primo trattamento, passando per l'Endermiologie LPG, fino ai servizi di ricostruzione unghie, per far splendere la bellezza unica che c'è in ogni donna.

Shampoo Roma via Cesare Pavese, 10 tel. 06.5005528 www.shoampooroma.it

incentro

UNO DUE TRE STELLA

Cadeau d’amour Chi non pensa che le liste di nozze debbano riguardare sempre e solo la casa, deve fare un salto da Un Due Tre Stella: qui l’itinerario per arrivare all’oggetto giusto non passa per i sentieri conosciuti e trasgredisce al concetto di regalo prevedibile suggerendo idee spiritose e inconsuete.

VIAGGI REGALI è l’innovativa formula di lista nozze che vi propongono Uno Due Tre Stella e La Stanza dei Viaggi,

una novità che vi consente di coniugare il piacere e le atmosfere legate al viaggio di nozze con una selezione di oggetti e complementi dʼarredo originali ed esclusivi. L’esperienza

hanno già tutto, o che semplicemente non si arrende al classico regalo di circostanza, può curiosare tra gli scaffali dove non mancano i servizi

per la tavola conditi con una buona dose di originalità in più, le lampade, piccoli mobili, cornici, oggetti per la casa e il tempo libero. Numerosi gli

nell’organizzazione dei viaggi di nozze de La Stanza dei Viaggi e l’originalità di Uno Due Tre Stella nella selezione dei propri complementi d’arredo possono dare vita ad una lista di nozze combinata, dove insieme alla programmazione della più indimenticabile “luna di miele” gli

Uno Due Tre Stella Roma via val d’Aosta, 20 tel. 06.8610090 www.unoduetrestella.net

Se la coppia che sta per dire il fatidico Sì è invece di quelle che

La Stanza dei Viaggi Roma via di Sacco Pastore, 30/32 tel. 06.86212227 lastanzadeiviaggi@frigerioviaggi.com

sposi potranno, se lo desiderano, selezionare una serie di oggetti di loro gradimento da inserire in una lista dedicata.

spunti anche per bomboniere ai testimoni e invitati declinate al femminile e al maschile.

Uno Due Tre Stella vi sorprenderà!!!

aprile

2010 VETRINE 37

Shorts in raso e cotone ecr첫, Scervino, Camicia fantasia in seta, Class Cavalli Giubbino con rouches in nappa e camoscio, Class Cavalli Sandalo con tacco in legno e plateau in camoscio, Car Shoe Bracciale in ottone bagnato e oro anallergico, Passepar Tu Four Str oke Don n a Cuffia bianca isolamento esterno, Sennheiser, Futu ra gr afic a

Spring symphony Un inno alla Primavera per festeggiare la fine delle temperature fredde.

Arriva il sole e la voglia di scoprirsi anche durante una passeggiata metropolitana.

Il diktat delle passerelle ci impongono di mostrare le gambe e noi lo facciamo.

A passo di danza!

aprile

2010 VETRINE 39

Kimono in seta, Souli Bracciale pendenti in lapislazzuli, Carla Perretti Georg e’s

Top in paillettes, AnnaritaN Shorts in cotone, Sine Ja DĂŠcolletĂŠ in camoscio e legno, Gazel Bracciale argento e cuoio, Uno de 50 Collana-sciarpa in seta e perle, Nous, Du eta pp e

Sacca in nappa, Dondup Georg e’s

Bracciale argento e cuoio, Uno de 50 Du eta pp e

Bracciale in ottone bagnato oro antiallergico, Passepar Tu Four Str oke Don n a

VETRINE 42 aprile 2010

Sandalo incrociato nappa grigio, Hoss, Geor ge’s

Abito con collo a collana afro vintage Cinta afro vintage Sandalo espadrillas in pelle e corda Borsa in tessuto e perline Ma l ip a rm i

VETRINE 44 aprile 2010

Scarpe multifasce Stuart Weitzman Shorts in jeans, Seal Kay Chiodo di renna con borchie e Canotta Jo No Fui G irl is h

aprile

2010 VETRINE 45

Bracciale in galuchat, agata celeste, rutenio, oro e brillanti, J oh ari

Sandalo in camoscio, Car Shoe, Fou r Strok e

VETRINE 46 aprile 2010

Scarpe multifasce Stuart Weitzman, Gi rl is h

Sandalo con plateau, Chiarini, M arli c

Chiodo in renna con borchie e Canotta Jo No Fui, Gir li sh

Abito in seta con borchie applicate, Donik2 Texano basso in pelle con borchie, Donik2 Kefia in cotone con ricami, Donik2 Gilet asimmetrico in cotone, Twin-Set Do n i k 2 Cuffia nera con sensore ad isolamento esterno, Bose, Fut ur agr afic a

VETRINE 48 aprile 2010

Abito in cotone con fiore applicato, Walter Voulaz, P a o la B. Collana con cerchi di madreperla e cristallo di rocca J o h a ri Sandalo incrociato nappa grigio, Hoss, Geor ge’s

VETRINE 50 aprile 2010

Borsa nera, Manila Grace Maxi maglia in cotone con stampa, Semi- Couture Cinta in nappa martellata, Manila Grace Sandalo nero incrociato traforato, Zanotti AF

aprile

2010 VETRINE 51

Anello in argento, argento dorato e onice Collana con cerchi di madreperla e cristallo di rocca Bracciale in galuchat e schiena di cocco in rutenio nero J o h a ri

VETRINE 52 aprile 2010

Tubino monospalla con paillettes nere, Jo no Fu e i Fusciacca in nappa nera, Man u el Pip ern o Bracciale in galuchat e schiena di cocco in rutenio nero Anello in argento, argento dorato e onice Jo h a r i

Tutina bluette con cinta elasticizzata incorporata, Who’s Who Tr ue Décolleté spuntato blu, S tel io M alor i Bracciale argento e quarzo fumè Jo h a r i

Bracciale in argento e labradorite

Borsa cotone con cerchi in metallo, Pianura Studio, Ma r lic

Anello argento e labradorite Jo har i

VETRINE 56 aprile 2010

Bracciale argento e quarzo fumè Joh ari

Shorts in cotone e viscosa, Scervino Street Top bluette con fiocco sulla schiena, Who’s Who Tru e Collana con cerchi di madreperla e cristallo di rocca e bracciale in argento e labradorite J o ha r i

Sabot spuntato con cinturino, S tel io Ma lori

Sandalo incrociato con borchie, Zanotti, A F

Bracciale argento quarzo rutilatoperle-radice di rubino, J ohar i

VETRINE 58 aprile 2010

Borsa in tessuto e perline, Ma lip armi

Top fascia militare, Laura Cialfi Maglia incrociata jersey bianco, Laura Cialfi Gonna in cotone militare, Maria Grazia Panizzi L a ur a C i a l f i Sandalo incrociato con borchie, Zanotti, A F

Collana in ematite sfaccettata e catena in argento, J oh ari Bracciale Pepita, Doni k2

Borsa nera, Manila Grace e Sandalo nero incrociato traforato, Zanotti, A F

Sandalo plateau con tacco e fibbia, St eli o Mal ori

Top in seta con scollo americano Shorts in chiffon e paillettes Veron ic a Tosc an o Collana in ematite sfaccettata e catena in argento, Joh ari

aprile

2010 VETRINE 61

Top in seta con scollo americano Minigonna in tulle e applicazioni in seta Veron ic a Tos can o

VETRINE 62 aprile 2010

Canotta militare con fiori in pelle, Cristina F Sandalo con gambale in pelle nera, Chiarini Top in cotone "Divina" con inserti in paillettes, Divina Ma r lic

AF Roma via Nemorense, 45e tel. 06.8551778 - Donik2 Roma via Seggiano, 11 tel. 06.88328780 Duetappe via di Villa S. Filippo, 36/38 tel. 06.80687229 - Four Stroke Roma Centro Commerciale Cinecittadue viale Palmiro Togliatti, 2 tel. 06. 7225456 - Futura Grafica Roma via Merulana, 245e/f tel. 06.48930313 - George’s Roma via della Rotonda, 5 tel. 06. 68136205 - Girlish Roma via Salaria, 185 tel. 06.85354422 - Johari Roma via del Corallo, 19 tel. 06.6832687 - Laura Cialfi Roma viale Prassilla, 37 tel. 06.50914066 - Maliparmi Roma via Vittoria, 27 tel. 06.3225681 - Manuel Piperno Roma viale città d’Europa, 821 tel. 06.52200144 - Marlic Roma via Bevagna, 76 tel. 06.3338834 Paola B. Roma viale Manzoni, 31/33 tel. 06.70475471 - Stelio Malori Roma viale Europa 102/104 tel. 06.5913353; via Siacci, 36 tel. 06.80071611; Centro Commerciale Porta di Roma liv. II via Alberto Lionello, 201 tel. 06.87070652; Federica Malori Roma via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 True Roma via A.Serra, 81d tel. 06.64721068 - Veronica Toscano Roma viale Regina Margherita, 96 showroom tel. 06.4404270 Photographer: Susi Belianska - Photographer Assistant: Daniela Pellegrini - Fashion Editor: Fabiana Fabbri Make-up e Hair Styling: Valeria Orlando - Model: Martina - Euphoria Fashion Agency

aprile

2010 VETRINE 63

Lo Shopping delle lettrici

fotografia Michele Cagnoni, stylism: Fabiana Fabbri

CITTADINE DEL ALICE T. COSMOPOLITA E ESTROSA

BENEDETTA L. M. CABALISTA E NOMADE

CARLA M. ALLEGRA E ROMANTICA

(Assistente di volo)

(Promuove eventi)

(Appassionata di vela)

GIORGIA P. ATTIVA E DISINVOLTA

GIULIA D. M. DECISA E SAGACE

PATRIZIA Q. CURIOSA E DINAMICA

(Agente di viaggio)

(Laureanda)

(Organizza eventi)

SONO TALMENTE PAZZE DI SHOPPING CHE SONO PRONTE A PRENDERE IL PRIMO AEREO UTILE PER AGGIUDICARSI L’ULTIMO MUST HAVE DI STAGIONE LAURA C. S. DOLCE E INNAMORATA

VALERIA B. SOLARE E DETERMINATA

(Gestisce un’attività del marito)

(Noleggia jet privati)

VETRINE 64 aprile 2010

MONDO QUESTO MESE ABBIAMO INTERVISTATO OTTO LETTRICI GLOBE-TROTTER. SICURAMENTE QUESTA È L’ERA DELLO SHOPPING ON-LINE GRAZIE AL QUALE OGNI OGGETTO DEL DESIDERIO SI PUÒ MATERIALIZZARE DOPO 24 ORE DAVANTI ALLA PORTA DI CASA. MA LE NOSTRE ESPERTE DI SHOPPING CI HANNO RIVELATO CHE È PIÙ TRENDY ANDARE DI PERSONA NELLE CITTÀ CHE DETTANO LEGGE IN FATTO DI FASHION.

Alice T. Assistente di volo, segue un corso per

perfezionare il suo inglese. Pratica fitness e predilige viaggi in località esotiche o in città e luoghi interessanti in prossimità del mare, viaggi romantici a Capri, Parigi, Londra, Istanbul.

Ovunque acquista scarpe, frequenta SPA fan dei tramezzini prosciutto e formaggio, del caffè marocchino e dello champagne. Benedetta L.M. Promuove eventi di moda e arte per degli uffici stampa. Amante dell'archeologia e dei viaggi in Medio Oriente. Spirito eclettico per cose non scontate, disegna oggetti che poi fa realizzare.

Colleziona scatole di latta di tutto il mondo. Non ama la tecnologia, non guida. Predilige la musica italiana vintage. Carla M. Mamma di tre bambini, ama cucinare, segue corsi di cucina con le sue amiche come occasione per riunirsi e parlare di arte, moda e mariti. Legge molto prediligendo la letteratura moderna al femminile di autrici di tutte le parti del mondo, al cinema sceglie action movie.

Appassionata di vela per amore del marito, partecipa a regate, ama gli sport all'aria aperta.

Giorgia P. Agente di viaggio nell’azienda di famiglia, organizza tour culturali per studenti. I suoi hobby sono lo shopping e i viaggi nelle capitali estere, Parigi, New York e Londra. Ama fare tutto all’ultimo minuto, sempre in movimento, cambia borsa anche tre volte al giorno. Giulia D. M.

Laureanda presso facoltà di lettere in comunicazione e mass media, il suo sogno è lavorare in una rivista di moda. Predilige Milano per la sua organizzazione e la considera una vera città europea. Ama lo shopping estremo, le città d’arte. I suoi hobby preferiti sono la lettura, la poesia e la letteratura. Ama l’arte, la fotografia e la moda. Patrizia Q. Sposata con due figli, riesce a conciliare le necessità familiari con la gestione della proprietà di famiglia a Grottaferrata dove organizza eventi, feste, party e la vendita dei prodotti biologici di loro produzione. é una Shopper extreme per scarpe, borse e gioielli. Laura C. S. Si diletta nel gestire, ristrutturare, arredare le sue case, a Formentera e Parigi. Gestisce una delle attività di suo marito, che si occupa di grande distribuzione alimentare. Il suo hobby principale è coltivare meravigliose orchidee di cui si circonda in casa, colleziona tutto ciò che le sue amiche le chiedono di cercare per loro durante i suoi viaggi.

Adora il marito. Valeria B. A Londra si è occupata del colore-immagine, ora collabora con il compagno nella vendita e noleggio di piccoli jet privati. Mamma di due ragazzi, ama cucinare per le sue cene e ricevimenti che avVengono con frequenza quasi giornaliera. Viaggia molto spesso a Londra, città in cui ha vissuto e che ama molto, a Miami, Los Angeles, New York.

aprile

2010 VETRINE 65

Alice T. cosmopolita e estrosa Lo Shopping delle lettrici

Segue un master in comunicazione e organizzazione di eventi Stilisti preferiti Versace, Valentino,

Richmond

Il look per il giorno jeans e camicia Look da sera tacco vertiginoso 16,

scollatura, accessori vistosi

Il mio shopping viaggiando per lavoro acquisto spesso all’estero, Brasile, Giappone, a Roma Stelio Malori Ultimi acquisti bikini brasiliani, borsa Ferragamo, scarpe Melissa, portafogli Bulgari I tuoi capi ‘cult’ scarpa tacco 16, Occhiali Versace, Chanel Scarpe Casadei, Zanotti, Sergio Rossi, Jimmy Choo, René Caovilla Borse Louis Vuitton, Dior, Gucci, Chanel, Miu Miu Lingerie Victoria's Secret Gioielli/bijoux ovunque nel mondo,

amo Cartier e Bulgari

Hairstylist Grazia in via Foligno Per la cura di corpo e viso

massaggiatrice a domicilio ‘Eva’, Avene, Caudalie, Nuxe. Per il viso creme Sisley Non esco mai senza un tocco di

rossetto Dior, mascara Ôscillation di Lancôme Profumo Eau Mega by Victor &

Rolf

Profumeria Joy in via Cassia Tronchetto camoscio con frange tacco 16 Studio TMLS

Pochette vitello bronzo Ferragamo

VETRINE 66 aprile 2010

Portafoglio vitello martellato bianco Bulgari

Canotta/top paillettes e catenelle John Richmond

Ballerina profumata in PVC fluo Vivienne Westwood per Melissa 284

Giada Benedetta D. L. M. glam cabalista e simply-chic e nomade

Lo Shopping delle lettrici

Studiosa della Frequenta ambienti cabala, internazionali, ama scoprire gioca nei luoghi a golf cantanti per rilassarsi e artigiani Stilisti preferiti Paul Smith, Giambattista Valli, Donna Karan N.Y., Per non Dormire Il look per il giorno jeans, gonne

Desigual, stivali Hunter, espadrillas Castañer, sandali Positano

Look da sera sandali tacco 12,

collana lunga, bracciali

Il mio shopping Josephine de Huertas, Mood, Francesca Sforza Ultimi acquisti camicia fiorata Paul Smith, sandali Stuart Weitzman I tuoi capi ‘cult’ body Wolford,

camicie in seta disegnate da me

Occhiali Tom Ford neri Scarpe Ernesto Esposito, Stuart Weitzman, Prada, Pura Lopez Borse Anya Hindmarch Lingerie La Perla, Cosabella Gioielli/bijoux collana argento

monete ed amuleti Ileana della Corte, maxi chevalière con monile araldico, Isabella del Bono, orecchini Thanos

Hairstylist Rossano Ferretti, Liborio Per la cura di corpo e viso siero galenico farmacia Crimi, ballistiche ‘Lush’ turchesi Non esco mai senza un tocco di

profumo, lip balm Carnex Profumo Allure di Chanel

Profumeria Caline, via Civinini Anello metallo e murrine veneziane Legge & Braine

Collana “Il Rosario di Carlo Magno” Paola Spinetti

Penna e calamaio con inchiostro al cioccolato Zou Zou

Twin di bracciali alti in argento martellato Chiara BCN

Sandali con tacco 10 e nido di rondine Angelica di Scacciati

Carla M. allegra e romantica Lo Shopping delle lettrici

Segue la moda acquistando oggetti che non acquista la massa Stilisti preferiti Jo No Fui, Miu Miu, Diane von Furstenberg Il look per il giorno jeans e t-shirt o

camicia Grifoni

Look da sera total black Il mio shopping Manuel Piperno, Gente, Fabiola di Cesare, White Gallery, Niki Nika Ultimi acquisti pikaboo di Fendi, un abito Paris Hilton, un paio di sabot Key Té, una chanel Christian Louboutin I tuoi capi ‘cult’ jeans Seven Occhiali Gucci, Ray Ban, ottica

Urbe in via Ugo Ojetti

Scarpe Miu Miu, Prada Borse Gucci, YSL Lingerie La Perla Gioielli/bijoux Guess, Philippe

Audibert da Niki Nika

Hairstylist Shampoo all’Eur Per la cura di corpo e viso Rephase

in farmacia

Non esco mai senza un tocco di

terra Guerlain, rimmel Chanel

Profumo Ensoleille Moi by André Gas, Niki Nik Profumeria Profumeria Dell'Eur in

viale dell’Aeronautica

Eau de Toilette Ensoleille Moi

by André Gas

Chanel in pelle goffrata Chanel Camicia floreale Diane von Furstenberg

VETRINE 68 aprile 2010

Sabot in pelle marrone Key Té

Décolleté rete in camoscio Miu Miu

Occhiali vintage lenti riflettenti il logo Gucci

Giada GiorgiaD.P. glam attiva ee simply-chic disinvolta

Lo Shopping delle lettrici

Ama cucinare Frequenta ambienti per i suoi internazionali, amici e gioca a a andare golf ballare per rilassarsi Stilisti preferiti Chanel, Prada,

Valentino

Il look per il giorno casual, jeans e

t-shirt o camicia Hogan

Look da sera ballerina, leggings,

maglia. Per una soirée abito Cavalli

Il mio shopping Red & Blue, Eleonora, Miu Miu, Louis Vuitton Ultimi acquisti borsa e ballerina di Prada, pochette Miu Miu, fascia Bulgari I tuoi capi ‘cult’ leggings, stivale

cuissarde, cardigan

Occhiali Chanel, Miu Miu Scarpe ballerine Prada, Miu Miu, décolleté Padovan e Pura Lopez, scarpa da ginnastica Hogan Borse Louis Vuitton, Chanel, Prada, Miu Miu Lingerie Verde Veronica, Phisique Du Role, La Perla Gioielli/bijoux Tiffany & Co.,

Bulgari, Cartier

Hairstylist Shampoo all’Eur Per la cura di corpo e viso

Naturalia e Fluidea

Non esco mai senza un tocco di

lip gloss M·A·C, fard Chanel Profumo Narciso Rodriguez

Profumeria Sun Breeze in l.go

Riccardo Monaco 41

Profumo Narciso Rodriguez

Pochette vitello goffrato con impunture Miu Miu

Décolleté raso e tacco Orologio pesciolini e brillantini Happy Sport con applicazione Chopard gioiello, Gucci Fascia in oro bianco Bulgari

aprile

2010 VETRINE 69

Giulia D. M. decisa e sagace Lo Shopping delle lettrici

Sogna un master in marketing alla Bocconi o al Fashion Institute Stilisti preferiti YSL, Lanvin,

Caterina Gatta

Il look per il giorno jeans, t-shirt o

pull con stivali o ballerine

Look da sera tubino con scarpa

altissima, gonna particolare e maglia

Il mio shopping Gente, Tad, Josephine de Huertas Ultimi acquisti un abito di BeeQueen da Gente, un anello con teschio da Delfina Delettrez I tuoi capi ‘cult’ borsa Miu Miu

sempre, jeans

Occhiali Marc Jacobs, grandissimi Scarpe Chanel, Sergio Rossi, Miu Miu, Prada Borse Miu Miu, M. Jacobs, Prada Lingerie La Perla Gioielli/bijoux Marco Bicego da

Angeletti in via Condotti, Alberto Ercoli in via dei Bergamaschi, 57

Hairstylist Paolo Esposito in via del

Governo Vecchio

Per la cura di corpo e viso Clarins,

Juvenia, Shiseido

Non esco mai senza un tocco di

mascara Dior o Estée Lauder, e terra Guerlain Profumo Creed Virgin Island Water, Jo Malone Profumeria Essenza 2000 in

piazza San Cosimato

Borsa nera in vitello martellato Miu Miu

Gonna con frange in seta e paillettes Pinko

Pochette con cuori pelle e camoscio Marc Jacobs Anello in oro con teschio placcato Delfina Delettrez

Profumo Creed Virgin Island Water Décolleté vernice con grande VETRINE 70 fibbia Miu Miu

Giada PatriziaD.Q. glam curiosa e simply-chic e dinamica

Lo Shopping delle lettrici

Segue costantemente Frequenta ambienti internazionali, i suoi hobby, gioca la pittura a golf su per ceramica rilassarsi e su tela Stilisti preferiti Chanel, Ferretti Il look per il giorno sportivo, jeans

con camicia, scarpa Hogan, tute di Star Chic di Simona Ventura

Look da sera sandalo altissimo, total

black. Per una serata importante anche abito lungo

Il mio shopping Fabiola Di Cesare, Fendi, Versace, YSL, Eleonora, capi sportivi da Pandemonium Ultimi acquisti décolleté con plateau in raso, Fendi, abito argento in lurex, Fabiola Di Cesare, un bikini Flavia, Padovan I tuoi capi ‘cult’ jeans Fendi e

scarpa Hogan

Occhiali Chanel, YSL, Ray Ban da

ottica Bruno via O. Da Gubbio

Scarpe Hogan, René Caovilla, Zanotti, YSL da Eleonora Borse Chanel, Fendi, Hermès Lingerie La Perla Gioielli/bijoux tutti, specialmente

orologi, Pomellato da Fattori

Hairstylist Shampoo all’Eur Per la cura di corpo e viso Clarins,

Carità

Non esco mai senza un tocco di

fondotinta

Profumo Aria di mare (Naturali

Francesi)

Profumeria Salvatori viale Europa

Collana con brillantini neri Chanel

Costume con applicazioni in paillettes Pin Up

Borsa in vitello martellato Hermes

Occhiali Chanel

Orecchini con perle Chanel

Décolleté con plateau in raso Chanel

aprile

2010 VETRINE 71

Laura C. S. dolce e innamorata Lo Shopping delle lettrici

Si diletta nel gestire, modificare, ristrutturare e arredare le sue case Stilisti preferiti Donna Karan, Tara

Jarmon

Il look per il giorno semplice,

pantalone e ballerina

Look da sera tubino nero con

maniche lunghe, stivale con tacco

Il mio shopping Gente, Prada, acquisto molto a Parigi e New York Ultimi acquisti un quadro di Sergio

Ferrero

I tuoi capi ‘cult’ cinta Hermès che

indosso sempre, e ballerine

Occhiali Ray Ban, Alexander

McQueen

Scarpe ballerine Adriana Campanile, stivali Hermès Borse Jamin Puech, Prada, Chanel, Hermès Lingerie Victoria’s Secrets Gioielli/bijoux bracciali e orecchini

Chiara Bcn, anelli con brillanti, Viviani in via della Vite

Hairstylist Domenica Ricciardi Per la cura di corpo e viso per corpo Synchroline e creme Avène, per il viso un mélange di più creme e un idratante Selenium-ACE Non esco mai senza un tocco di

mascara YSL

Profumo 2 Man di Comme des

Garçons

Profumeria Castelli in via Condotti

Borsa vitello nappato chiusura metallo e legno Jamin Puech

Orecchini con pendente in plexiglass intagliati al laser Chiara Bcn Pochette vitello goffrato con borchie in metallo Prada

VETRINE 72

Orecchini con pendente in plexiglass e corona in ottone Chiara Bcn Serigrafia Sergio Ferrero “War and Marilyn” collezione Strappi

Orecchini con pendente in plexiglass intagliato al laser Chiara Bcn

Valeria B. solare e determinata

Lo Shopping delle lettrici

Appassionata di opere d’arte, dalla scultura alla pittura

Stilisti preferiti Moschino, Valentino, Philosophy Alberta Ferretti Il look per il giorno tuta Juicy

Couture, jeans True Religion

Look da sera tacco alto, tubino,

gioielli

Il mio shopping Motu per L’autre Chose, Cost, Tara Jarmon e Salvatore Ferragamo Ultimi acquisti abito Seduzioni Diamond di V. Marini, un anello Perose, un sabot Miss Bikini I tuoi capi ‘cult’ i gioielli che metto

sempre anche in spiaggia

Occhiali Chanel Scarpe Zanotti, Les Tropeziennes Borse Valentino, Fendi, Ferragamo Lingerie Victoria’s Secret Gioielli/bijoux Massino Peroso,

Theo Fennell, Cartier per gli orologi

Hairstylist Gerardo Milito Per la cura di corpo e viso Ahava

body sorbet caress

Non esco mai senza un tocco di

profumo

Profumo V. Westwood, Boudoir Profumeria Forniture per

parrucchieri

Orologio brillanti ed oro bianco Cartier Torture

Anello di brillanti con perla centrale Perosa

Pochette coccodrillo con applicazioni in strass Valentino

Sabot legno e cuoio Miss Bikini Abito in seta e pizzo Seduzioni Diamonds Valeria Marini aprile

2010 VETRINE 73

Styling: Daniela VItali

G O SI LD LV & SH E R IN E

vshop

1

2

3

4

6

5

IL LUCCICHIO DELL'ORO

1. Collana argento e perle con onice, Johari 2. Gemelli in argento con iniziali incise, Silvia Gagliardini, I Confetti di Rosemarie 3. Gemelli in argento e smalto, Silvia Gagliardini I Confetti di Rosemarie 4. Gemelli in argento, Silvia Gagliardini, I Confetti di Rosemarie 5. Pochette con perle in taffetas di seta Linea Alta Moda, I Confetti di Rosemarie 6. Eau de Parfum "Noix de Tubè Reuse" Miller Harris Misteriosa, Castelli Profumerie 7. Pochette Rèvere e Pochette porta confetti linea Bon ton I Confetti di Rosemarie 8. Cinta in cuoio e borchie, Jazz, Duetappe 9. Orecchini in metallo dorato, Raris, Brugnoli 10. Top cotton con bottoni gioiello, 22 Maggio, Paola B

E

DELL'ARGENTO DIVENTANO IMPRESCINDIBILI

QUESTA

PRIMAVERA. PER FARSI NOTARE

UN COCKTAIL EN PLEIN-AIR

ANCHE IN

8

7

11 9

12

10

13

11. Cinta in pelle nera con borchie a rombo dorate, Grifoni, George's 12. Collana argento dorato e perle con onice, Johari 13. Sciarpa impalpabile con ricamo ragnatela, Faliero Sarti, Manuel Piperno 14. Pantalone elasticizzato con toppa effetto pitone, Jeckerson, Paola B 15. Borsa "Armando" glitter oro e argento, L'Aura

14 15

W IL G D IP M SY IL ITA M R O Y O D

vshop

1

2

4 3

GLI ANNI '70 IMPERVERSANO E IL

MELTING POT

DIVENTA UN DIKTAT. LE FANTASIE NON HANNO PIÙ LIMITI: DAL

MILITARE AL MACULATO

IL

PASSO È BREVE. A PRIMAVERA LO STILE

PATCHWORK ENTRA NEL GUARDAROBA

5

VETRINE 76 aprile 2010

1. Bracciale con fiori di pelle e Swarovski, Passpar-Tu, Four Stroke 2. Anello in argento e labradorite, Johari 3. Canotta militare con fiori in pelle, Cristina F., Marlic 4. Borsa mimetica, Donik2 5. Sciarpa con stampa cuore Faliero Sarti, Paola B. 6. Bracciale con fiore in cuoio e Swarovski, Passpar-Tu, Four Stroke 7. Borsa piccola "Armando" con frange in camoscio, L'Aura 8. Borsa "Armando" in camoscio maculato, L'Aura 9. Borsa "Armando" con frange in pelle martellata, L'Aura 10. Borsa "Booling" in pelle e tessuto, Miki Thumb, Duetappe 11. Pendenti realizzati a mano in conteria veneziana, Castelli Profumerie 12. Sciarpa con particolare gioiello, Scervino Street, True 13. Shopper effetto scamosciato, Secret Pon-Pon, Paola B. 14. Shopper in pelle e sciarpa fantasia, Manila Grace, AF 15. Secchiello in pelle con frange, Who's Who, True

6

7

10

8

9

12

11

13

14

15

IL O SA V E N DA LS 1

2

3

POPOLO DI FASHION VICTIM, ECCO FINALMENTE GLI

4

5 8

ACCESSORI CULT DELL'ESTATE: I SANDALI CHE SEDUCONO, DA ULTRA-PIATTI AD ALTISSIMI. BASTA CHE SIANO

ORIGINALI, ESTROSI, FRIVOLI E SOPRATTUTTO VISTOSI 6

10 7

8

9 11

vshop 12

13

14

16

17

18

19

20

21

15

1. Sandalo in camoscio con fiore, Accessoire, Four Stroke 2. Sandalo infradito con cristalli swarovski, Pedro Garcia, AF 3 .Infradito “Semarang” con applicazioni in pietre dure, Leduebi 4. Infradito “Girasole” con tomaia in rettile, Leduebi 5. Sandalo “Jakarta” con tomaia in pelle, Leduebi 6. Infradito “Semarang” con applicazioni in pietre dure, Leduebi 7. Sandalo con dettaglio in metallo bronzo, Hoss, George’s 8. Sandalo con plateau in pelle e perline, Maliparmi 9. Sandalo con gambale in pelle nera, Chiarini, Marlic 10. Sandalo con incrocio e zip posteriore, Giuseppe Zanotti, AF 11. Sandalo con allaccio alla caviglia in pelle e borchie, Ash, AF 12. Sandalo in pelle martellata, Keytè, Manuel Piperno 13. Sandalo da tango open toe in pelle argento, Donik2 14. Sandalo in camoscio, Pedro Garcia, Laura Cialfi 15. Sandalo modello gladiatore in pelle, Stelio Malori 16. Sandalo camoscio e pelle, Leopoldo Giordano, AF 17. Sandalo con incrocio e zip posteriore, Giuseppe Zanotti , AF 18. Sandalo accollato in capretto nero con plateau, Brugnoli 19. Zeppa lla schiava in pelle, Stelio Malori 20. Sandalo accollato in pelle con zip e fibbie, Chiarini, Duetappe 21. Zeppa di corda con cristalli e borchie, JFK, Laura Cialfi 22. Stivale traforato in camoscio open toe, Stelio Malori 23. Infradito in camoscio e borchie con gambale, Ioannis, Laura Cialfi

22 23

aprile

2010 VETRINE 79

3

VETRINE 80 aprile 2010

RE

IN

C IS N IC DÀ TATO TAT DI B ISM O UN O A O I A TO L C LE RB I O O E G CCO LO R N I L DI E O O K

A TO LE E C IL C OM V I N D É ON OL A TA D Q O N M CHE IVE U RE TI

C H I N O HA N DE V PA O A D TTO SS RM I M C C BO AR AI OD HE I O N EL H A? L R L

O

1

SW & EE CH T IC

vshop

5 6

2

4

7

10

8

9

12

13

11

14

15

1. Top in cotone con inserti in paillettes, Divina, Marlic 2. Blusa in seta, Kristina T, Manuel Piperno 3. Cinta in pelle di capretto con geode di agata, Johari 4. Shopper in pelle rosa, Dondup, George’s 5. Maglia in garza di cotone con top in seta, Rivamonti, Paola B. 6. Shopper in pelle con borchie, Orciani, Paola B. 7. Shopper “Santiago” in camoscio, L’Aura 8. “Notturno Fiorentino”, Bois 1920, Castelli Profumerie 9. Collana in calcedonio rosso e argento satinato, Johari 10. Libro di poesie italiane d’amore e di passione e Libro e cd di poesie di Corrado Calabrò, I Confetti di Rosemarie 11. Pochette “Bon ton” in shantung di seta, I Confetti di Rosemarie 12. Pochette “Bon ton” in shantung di seta , I Confetti di Rosemarie 13. Mini pochette “Bon ton” in shantung di seta, I Confetti di Rosemarie 14. Sacchetto in shantung di seta con portachiavi in argento, I Confetti di Rosemarie 15. Mini pochette portaconfetti in taffetas di seta linea “bon ton”, I Confetti di Rosemarie aprile

2010 VETRINE 81

invetrina

di Antonella de Santisi

HOMME

CON GLI OCCHI DI LUI. UN VIAGGIO ALLA SCOPERTA DELL’UNIVERSO MASCHILE. ABBIGLIAMENTO E NON SOLO: ACCESSORI, MODA PER IL TEMPO LIBERO E PER LO SPORT, LA MOTO E LA PASSIONE DEI GIORNI NOSTRI: GADGET TECNOLOGICI

MOTO CHE PASSIONE Per vivere ogni occasione con classe ed eleganza, puntando al meglio di quanto il mondo della moda propone per la stegione appena iniziata. Ispirazioni diverse per uomini di gusto. Un po’ militare, un po’ no: giacca camouflage e pant in tinta (Bottega Veneta). Anima sportiva per il giaccone con profili contrasto (Gucci), guarda all’abbigliamento da equitazione il completo con panatloni corti e giacchina profilata (Frankie Morello). Per il week end in campagna, e l’aperitivo in città: giaccone in pelle invecchiata e jeans (Burberry Pursum). Total black com borsone mocassini e pantaloni asciutti (Gucci)

Pantaloni di pelle e giubbetto doppio petto da vecchio lupo di mare. Il dettaglio: il borsone in tinta (D.Bikkembergs)

invetrinashop Lavoro o tempo libero?

Visioni a confronto: classico per l’uomo moderno, o sportivo senza tempo. Due immagini diverse, che definiscono un uomo raffinato, attento alla moda, che non manca di vestire con stile in ogni momento: dall’ufficio al tempo libero, e ritorno.

Il completo tre pezzi in tessuto chiaro punta sulla giacca accostata a un bottone, con revers sottilissimi (Paul Smith). Pelle nera e grandi tasche portatutto per la giacca da biker, dotata dell’innovativo Belstaff Ventilation System, per un comfort straordinario sia nella stagione calda che quella intermedia (Belstaff) Principe di Galles in lino sartoriale, classico rivisitato e sciarpa in lino disegno cachemere (Scapa Roma).

Giacca 4 tasche con zip laterali, realizzata in nappa con trattamenti naturali (Belstaff).

Giacca in pelle con interno staccabile indossabile come secondo capo (Harley Davidson).

Giacca impermeabile in pile foderata con tessuto CoolMax, rifinita su spalle e gomiti con materiale antiabrasivo (Harley Davidson)

MODA SENZA TEMPO

to affina r o i r o ss L’acce erfashion sa sup o in pelle r o b a L bin Il giub

Giubbino tecnico (Triumph McQueen).

Raffinata eleganza con jeans e giacca color avorio (Burberry Porsum). Dandy contemporaneo, con la giacca candida a maniche corte, il pantalone slim e la borsa rosso (Trussardi)

Proporzioni misurate per il completo elegante. Perfetto anche per una cerimonia, con accessori preziosi, gemelli e orologio importanti (Zegna)

invetrina

HOMME

DALLA PALESTRA ALLA PASSERELLA, DAL CAMPO SPORTIVO ALLA STRADA… E VICERSA. LA PASSIONE PER LO SPORT E LO SPORTSWEAR INVESTE IL GUARDAROBA DI ABITI E SCARPE TECNICHE E SUPERCOOL… PER CHI HA UN’ANIMA SPORTIVA (ALMENO QUELLA) Non solo calcio: Guarda al team dei campioni del nuoto l’accappatoio bianco con profile e scritta azzurra (Bikkembergs)

NUOTO, CALCIO, CORSA, E NON SOLO Passione sportiva. Per abiti e accessori che non nascondono la loro origine ma la reinventano secondo le regole della moda.

Confortevoli e cool le sneakers riscoprono i colori pieni, il bianco, l’azzurro, il verde per non smussare il carattere sport ma usarlo per riempire di energia l’urban style, o il look per il fine settimana. Da molto tempo ormai gli stilisti hanno scoperto il gusto della moda sport, disegnando linee di abbigliamento tecnico superfashion in collaborazione con i marchi storici dello sportszear, mentre gli atleti sono diventati modelli di riferimento: muscolosi, abbronzati, virili.

Per il “fratellino”: Blu intenso doppio petto a maniche interrotto da strisce e corte e pantaloni rigati alla dettagli giallo e arancio le caviglia scarpe da(Trussardi). ginnastica Completo(Paciotti) scuro (L.Soprani)

agna p m a c , , pista o? a d a r t S lorat ming o c o so m Rigoro ging & swi Jog Pr Un tuf onti, parten fo n za, Occhio ella moda via! ai mo ndiali

VETRINE 84 aprile 2010

Verde prato per la scarpa tecnica disegnata da impunture con piccolo logo laterale (Bikkembergs)

Pensando ai mondiali: Classico bianco per la scarpa sportiva con bandiera del Sud Africa (Paciotti)

Guanti hellfire e ignition (Dainese). Borsa sportiva nera (Bottega Veneta)

Tra un il mare e game Total white e maxibag per look da spiaggia in stile tennis (Gucci)

invetrina Felpa io ppucc con ca

to Zainet in città anche

tennis gim, ione z a t i u q e all: o baseb ni a og sport a divis a u s a l e no a ognu ile t il suo s

Pantaloni “grigio tuta”con giubbino giallo segnaletico (Burberry)

ndo Sogna io Magg Joe Di

Dalla parte dello sport Per entrare e uscire dalla palestra, per fare sport o passeggiare in strada, col caldo arriva prepotente il desiderio di un look informale, comodo ma sempre mai casuale.

Dagli abiti rubati all’abbigliamento sportivo, alle classiche felpe da portare annche con i jeans, con cappuccio d’ordinanza (Triumph) o senza (Scott), fino alle sneakers più chic, con strisce nei colori-logo (Gucci). Per una passeggiata nel verde cittadino o fare un giro in bicicletta, immancabile zaino in spalla (Scott)

oppo Al gal o cort ma in

Baseball e equitazione per gli outfit più glam (FranKie Morello)

i Classic a lestr da pa

aprile

2010 VETRINE 85

invetrina

HOMME

NERO E ROSSO FUOCO, COME DA TRADIZIONE, PER GIUBBOTTI E JEANS, MA ANCHE PER MOTO E CASCO. DAL MONDO DELLE DUE RUOTE IL SEGNALE DI UNO STILE DECISO E UNA LINEA SPORTIVA PER CHI AMA VIVERE NEL SEGNO DELL’AVVENTURA

Due ruote che passione!

Sarà colpa di tanti film cult, entrati nell’immaginario comune di tutti noi, come Easy rider o Fronte del porto, ma le due ruote incarnano il mito dell’indipendenza dalle regole e della ribellione. È un po’ il sogno di tutti gli uomini, in un momento o l’altro della loro vita: salire sulla moto potente e andare lontano, per vedere la strada che si srotola davanti a sé e sentire il vento addosso. Una moto, un casco, un giubbotto, non serve molto altro per assaporare il sapore della libertà Nera e grigia la giacca sportiva duble face con cappuccio, ricami e decorazioni stile “old school” (Harley Davidson)

Casco jet superleggero in fibra di vetro e materiale aramidico, camicia a righe con stampa sul taschino (Harley Davidson)

libertà a l l e d ere Il piac in città da o rlon Brando a r t s Su Ma Come

Può domare terreni impervi, l’Harley XR 1200, ispirata alla XR750 da corsa per regalare il piacere puro della guida

invetrina PRESTAZIONI E SENTIMENTI Giappone contro resto del mondo. Ormai parlare di moto significa contrapporre due stili diversi: il design aggressivo delle nipponiche contro il fascino vintage e senza tempo del vecchio continente, come la Triumph Bonneville Sixty, limited edition che si ispira alla 650 T100s: stile classico con un cuore moderno, per non rinunciare alle prestazioni e alla sicurezza. Di rigore la giacca in pelle con protezioni, meglio se dal gusto sportivo e rigoroso che unisce protezione ed eleganza (Triumph) Total black, e altro.

Giacca nera con strisce bianche e rosse (Scott).

Jet decorato con la bandiera inglese (Triumph), grafica all over con grifoni sul casco integrale (Dainese Performance Gryfon).

Giacche in tessuto tecnico (Belstaff) ein pelle invecchiata (Dainese)

Rosso fuoco a giacca lucida con tasche chiuse da zip, con pantaloni e scarpe nella stessa tinta (Dirk Bikkembergs))

bikers oggi.

Quando la tecnologia sposa lo stile Leggero ed ergonomico il paraschiena con placche articolate che assicura massima protezione e confort (Dainese).

Stivaletti stringati (Triumph). Tuta divisibile in pelle e tessuto elastico, con protezioni in titanio e gobba aerodinamica (Dainese)

invetrina

HOMME

L’UFFICIO, LA PALESTRA, LA FAMIGLIA, GLI IMPEGNI E GLI INTERESSI. LE SETTIMANE SEMBRANO SEMPRE TROPPO CORTE, MA ALLA FINE ARRIVA IL WEEK END

Momenti fuori dal tempo Finito il lavoro, rimane il tempo (sempre troppo poco a dire la verità) per i propri interessi e le passioni, per una serata in compagnia di un buon libro o un pomeriggio dedicato allo shopping, alla ricerca di un accessorio raffinato, per che lo faccia sentire coccolato ed elegante.

Ma ora che la primavera è finalmente arrivata, basta un raggio di sole per far tornare la voglia di uscire all’aria aperta, di uscire dalla routine cittadina.

Venerdì sera: è finalmente arrivato il momento di salire in macchina e partire, lasciando alle spalle lo stress

Chiari o scuri, gli occhiali con montatura squadrata (Dirk Bikkembergs) Borsoni week end con doppi manici e angoli rinforzati: marrone (Ceasare Paciotti), con inserto giallo (Bottega Veneta) Glamour, alla marinara. Blu acceso il golf leggero a maniche corte da portare con t-shirt con fantasia geometrica e pantaloni corti alla caviglia (Gucci) Alte alla caviglia, bianche con dettagli beige, ricordano un po’ le scarpe da ginnastica degli anni ’80 (Mauro Grifoni) Pensate per il tempo libero e il relax le scarpe leggere in tessuto con suola in corda intrecciata (Cesare Paciotti)

Classici della raffinatezza per lui: penna (Bulgari) e porta orologi (Pineider)

VETRINE 88 aprile 2010

invetrina L’ABBIGLIAMENTO PER IL TEMPO LIBERO? CONFORTEVOLE, RAFFINATO, INFORMALE. DA PORTARE ALL DAY LONG

Città-campagna-città Ecco, l’impagabile sensazione di riposo e libertà che ci accompagna non appena usciamo dalla città, abbandonando per qualche giorno la forsennata rete di cose da fare che rende faticosa perfino la domenica. Bastano anche pochissimi chilometri, per sentirsi altrove. Per questo ogni tanto staccare e andare via è necessario per rigenerare corpo e anima. Una controindicazione però c’è: un giorno o due a volte a volte ci fanno solo aumentare la voglia di partire… com’è difficile poi il lunedì

Bianco e blu notte con giubbino, pantaloni ampi e mocassini (Mauro Grifoni)

Jeans, golfino e giubbotto, declinati nei toni del panna e del sabbia (Burberry)

VOGLIA DI MARE E DI PISCINA

Pantaloncini da mare in tessuto, con fantasia bianca, blu e azzurra (Pal Zileri)

Dopo tanto attendere è arrivato finalmente il momento di uscire allo scoperto, prendere costume e asciugamano e lasciare che l’acqua ci avvolga e rigeneri. In spiaggia, si, ma anche in piscina, o ancor meglio in barca. Partendo con un borsone in pelle (Peineider) o in tessuto, magari chiaro in stile marinaro (Pal Zileri), in cui infilare il minimo indispenabile, un giubbino per la sera, perché ancora non fa così caldo, dei pantaloni lunghi e le scarpe da ginnastica in tela e pelle per passeggiare a terra, sneakers (Vicini) o alte alla caviglia (Trussardi).

Poi il costume da bagno e l’asciugamano, la crema solare e un buon libro. Per un week end da favola

invetrina

HOMME

LE DUE FACCE DEGLI ACCESSORI: SPORTIVI E INFORMALI, OPPURE TRADIZIONALI ED ELEGANTISSIMI, MA CHI DECIDE COME ABBINARLI? OGGI PIÙ CHE MAI, INFATTI, IL GIOCO È MESCOLARE LE CARTE. CON UN PO’ DI IRONIA E MOLTA DISINVOLTURA

Classici contemporanei

Uno sguardo agli anni ’80, con lenti sfumate e dettaglio in madreperla (Gucci)

Allure sportivo, ma raffinato per gli accessori. Nati per accompagnare l’uomo nel tempo libero, ormai sono entrati di diritto anche nelle situazioni formali: accettato in ufficio e nelle riunioni, uno stile disinvolto ma curatissimo è di buon grado l’alternativa all’abito formale, soprattutto se si mescolano capi più seri a piccoli dettagli sportivi ma sempre sofisticati. Il jeans è ormai ammesso ovunque, soprattutto se indossato con camicia e giacca impeccabili, mentre il vezzo di un accessorio moda può rinfrescare la più tradizionale uniforme da ufficio come completare uno stile casual

Mocassini bianchi con i chiodini (Gucci) Cronografo (Gucci)

L’ ELEGANZA IN UN GIOIELLO

Un tocco prezioso anche per lui. Per una serata più importante, e per chi ama essere sempre impeccabile, i classici gioielli da uomo, un tocco prezioso per chi non ama le eccentricità, ma preferisce puntare su una classe senza tempo.

Sono orologi o cronografi, mollette fermasoldi o gemelli, per piccoli tocchi di v anità. Anche nella gioielleria, come in altri aspetti della moda, per l’uomo il massima dell’eleganza è spesso rappresentato dalla tradizione più rigorosa VETRINE 90 aprile 2010

Gemelli con nome in oro giallo e fermasoldi squadrato in argento e smalto (Bulgari)

Inconfondibile con nome inciso sulla lunetta (Bulgari)

invetrina

Occhiali da sole in metallo con lenti squadrate e mascherina (Cesare Paciotti)

ECCENTRICO, PRATICO, GLAMOUR O SPORTIVO. DIMMI CHE BORSA SCEGLI E TI DIRÒ CHI SEI. QUEST’ANNO È IMPOSSIBILE (O QUASI) FARNE A MENO Chiodo, pants, e maxibag: total black, con dettagli decor tono su tono (Trussardi)

L’uomo e la sua borsa Sarà per vanità, o per comodità, fatto sta che sempre più di frequente l’uomo ha fatto suo uno degli accessori cult della moda femminile: la borsa. È vero c’erano stati già famigerati borselli degli anni ’70, ma adesso si scelgono maxibag, bauletti e postina da mettere in mostra come un trofeo, per lusingare una moda che gioca a confondere i generi mescolando le carte del maschile-femminile a favore di una dilagante passione glamour. E se invece siete di quelli che alla borsa rinunciano facilmente… almeno scegliete un cappello!

Borsa morbida con tasche e manico rigido, in pelle sfumata blu (Costume National)

Celeste effetto tie-dye con manici e tracolla in cuoio color corda (Baldinini).

Postina marrone (Cesare Paciotti)

Contenitore portaorologi a scomparti (Pineider).

Cappello blu con fascia bianca (Mauro Grifoni)

Blu, rosso, verde: colori accesi per i fazzoletti con stampa (Bottega Veneta) Borsone in pelle invecchiata (Trussardi).

Sportiva e coloratissima (E. Coveri)

a timan t e s e fin Per il in ufficio ero dare Per an il tempo lib Per

aprile

2010 VETRINE 91

invetrina

HOMME

COMUNICARE, ASCOLTARE, NAVIGARE, FOTOGRAFARE, PARLARE, CLICCARE, INVIARE. ALTA TECNOLOGIA E DESIGN ACCATTIVANTE, PER ESSERE SEMPRE IN RETE, DENTRO E FUORI CASA. SE IL FUTURO NON È OGGI, SI STA AVVICINANDO A GRANDI PASSI Per il fratellino”: doppio petto a maniche alla (L.Soprani)

Vivace rosso lacca per le cuffie dalla linea squadrata (Wesc)

Rosa acceso Per oil verde fratellino”: (Wesc) mela doppio petto a (Panasonic) le cuffie maniche alla (L.Soprani)

Passione tecnologica Sono i giocattolini preferiti da molti, i gadget tecnologici. Supersofisticati, assicurano grandi prestazioni uniti a uno stile spesso scanzonato, fatto di colori, utilities divertenti, compatibilità.

Ogni cosa è connessa, sempre e ovunque. Il pc con la fotocamera, l’mp3 con gli amplificatori, l’orologio diventa anche cellulare, perfino gli occhiali sono diventati uno strumento tecnologico col quale ascoltare la musica o parlare al telefono.

Un’alta tecnologia che permette di avere l’ufficio (ma non solo) sempre con sé e in pochissimo spazio, un ufficio che quando si arriva in casa, nostra o di amici, si trasforma in una struttura fissa, grazie ai dispositivi che adattano i portatili alle esigenze casalinghe, perfino allo stile della casa con accessori dal sapore vintage. A proposito di vintage… sarà capitato anche a voi di vedere in giro qualcuno che ascolta la musica con cuffie grandi e colorate? E si, sono tornate di moda, vistose e allegre come non mai

VETRINE 92 aprile 2010

Ricorda le sveglie di una volta la cassa per I-pod (Edifier)

Tempofonino, l’orologio da polso con cellulare e presa di connessione nel cinturino (Mc Onsen)

Lusso e tecnologia da polso con 1 carato di brillanti in 9 modelli (Mc Onsen)

ediali m i t l u li m Occhia ri casa e fuo portatile a s a c In ogia Tecnol

invetrina

Futuribili o retrò, gli altoparlanti pensati per ascoltare il proprio I-pod in casa e senza cuffie. Ricorda le vecchie radio con la grande manopola (IHome). Forma ovoidale in bianco e in nero in edizione limitata (Edifier) Fotocamera reflex digitale Impermeabile, antipolvere, antigelo, antigraffio.

Qualità delle immagini impeccabili e innumerevoli opzioni creative (Sony)

Una grande lastra trasparente ospita gli speaker e l’alloggio compatibile con l’I-Phone (IHome) Occhiali per parlare al telefono o ascoltare musica (Mc Onsen)

Il notebook per lavoro e svago in solo 2 chili (Sony Vaio)

Portachiavi con chiave USB (Mc Onsen) Sottile ed elegante la fotocamera più piccola e leggera al mondo (Panasonic)

aprile

2010 VETRINE 93

invetrinashop

GEORGE’S

Non c’e’ due...

...SENZA TRE! E SI AMPLIA LA FAMIGLIA GEORGE’S: DOPO IL PRIMO NEGOZIO DA UOMO, APERTO QUASI 40 ANNI FA, E IL SECONDO DEDICATO A LEI, I TRE FRATELLI CHERMAZ APRONO UN NUOVO INDIRIZZO DESTINATO A SEGUIRE LA STRADA DEGLI ALTRI DUE: TRADIZIONE E INNOVAZIONE, CON UNA SCELTA ANCOR PIÙ GIOVANE E DISINVOLTA. Grande spazio all’ironia british di Paul Smith, con camicie e accessori color: calze, cinte, borse e tantissime sneakers dal caratteristico tocco multirighe dello stilista inglese, poi gemelli, portafogli, profumi. Mobili da lavoro d’antan e contenitori in plexiglass fluo disegnano uno spazio dove vecchio e nuovo convivono con ironia e gusto: ecco le t-shirt Amplifided che riproducono le maglie ufficiali dei tour di gruppi rock anni ’70, i jeans Grifoni, i K-way in canvas lavato o pelle di Gold Bunny, la riedizione multicolor degli orologi Timex80. Linee classiche e dettagli curati: dalle polo a righe ai golf con particolari rigati, alle camicie con tessuti originali Liberty of London ai chinos pants invecchiati di Reds. Casual moderno e fashion, in linea con la proposta degli altri due negozi: abiti e giacche dal fit asciutto e moderno (Tagliatore, Boglioli), maglie tinte in capo o colorate con l’aerografo (Sleep o S.Zen), t-shirt e scarpe decorate di Ed Hardy, oltre naturalmente a Grifoni, Paul Smith, Dondup: marchi replicati anche per lei, insieme ai più romantici Hoss, Jucca, Poems, per uno stile unico, in ogni momento.

George’s Roma Denim & Accessori via della Rotonda, 20 tel. 06.97277382 - Uomo via del Pantheon, 58 tel.

06.6794456 - Donna via della Rotonda, 5 tel.

06.6794456 www.georges.it

VETRINE 94 aprile 2010

invetrinashop 1

PIÙ DI VENTI ANNI DI MODA, STILE ED ELEGANZA, UN’ELEGANZA CHE UNISCE UNA SELEZIONE RIGOROSA DI MARCHI DI ECCEZIONALE PRESTIGIO E QUALITÀ E UNA GRANDE ATTENZIONE VERSO I CLIENTI, SEGUITI E CONSIGLIATI CON GUSTO E TANTA PROFESSIONALITÀ.

FOUR STROKE

SEGNI DI STILEME Dall’abito su misura al già pronto, passando per lo sportswear e gli accessori, un indirizzo che punta su tessuti pregiati, linee classiche, capi in grado di superare il trascorrere del tempo: Burberry, Cucinelli, Ballantyne, Della Ciana, per maglieria e abbigliamento informale, ma di gran classe, così come per lo sportswear raffinato di Jeckerson e il tipico bianco-blu di Cooperativa Pescatori Posillipo. Un vasto assortimento di capi di altissima qualità, che cedono al richiamo della moda con le camicie Orian lavate nel gesso, a completare un vasto assortimento di camicie più classiche: cotone, popeline, jeans, lino, da portare anche col denim (Jacob Cohen), con giubbini leggerissimi di materiali tecnici, perfetti per una passeggiata all’aperto come per andare in ufficio.

Ma è forse sulle calzature che la passione per il dettaglio, la qualità, il pregio si fa sentire maggiormente: Church, anche nelle limited edition, con recupero di modelli vintage di grande effetto, Santoni, Car Shoe, sneaker Burberry e Acquasparta, con le edizioni dedicate ai mondiali di calcio, un assortimento ricchissimo che si concede anche il vezzo di un’ampia linea di accessori per la pulizia e la cura delle scarpe, realizzate appositamente da Turms per Four Stroke.

Raffinatezze al maschile, anche nei profumi: Creed, Acqua di Parma, fino all’originalità di Etat Libre d’Orange, per chi crede a un’eleganza sottile, fatta di dettagli preziosi.

Four Stroke Uomo Roma Cinecittà Due viale Palmiro

Togliatti, 2 tel. info@four-stroke.it

06.7220972

www.four-stroke.it

2

6

3

4

5

7

1. cappello panama bianco, Barbisio 2. sciarpa cotone e seta, Four Stroke 3. giacca in lino e cotone lavato, Four Stroke 4. pantalone taste limited edition, Jacob Cohen 5. borsa da viaggio cuoio e tela, La Martina. 6. camicia in cotone panama, Orian 7. mocassino bicolor vintage model Shangai-1929 limited

edition, Church's

aprile

2010 VETRINE 95

invetrinashop

Cartella in pelle

martellata, Orskov

SPAZIOSETTE

IL BELLO VISTO DA LUI Gusto, ironia, attenzione per il design e la qualità, e una selezione di prodotti che non teme confronto: semplicemente da trenta anni il negozio del contemporaneo. Tre interi piani in cui curiosare, scoprire, guardare, e soprattutto trovare stimoli continui nelle idee e nelle forme dei prodotti. Dai grandi classici del design, ormai entrati nell’immaginario comune, alle novità, fino alla scoperta di piccole realtà che gratificano la voglia di nuovo e bello: una ricerca appassionata che continua negli anni con lo stesso spirito rigoroso e divertito. Divani, tavoli, sedie, e un carosello pressoché infinito di complementi d’arredo, oggetti per la tavola e la cucina, tessuti colorati, deliziosi abitini per bambini, e ancora borse, come la cartella in pelle di Orskov,

calendari da tavolo (storico quello di Enzo Mari del 1963, di Danese) vasi e persino piccoli set per prato da tavolo (Racine Carrè), coltelli, portariviste in un continuo rimando a un’idea di bello in cui armonia, pensiero, leggerezza, regalano un’eleganza senza tempo e senza genere. Lei e lui, indifferentemente, perché la cura per la casa è ormai percepita e vissuta nello stesso modo, con un’attenzione dall’universo maschile fino a qualche anno impensabile: coltelli, pentole e accessori per la tavola, e ancor più per la cucina, sono diventati l’oggetto del desiderio di molti, il regalo ideale per chi vive la casa come un luogo da condividere con le persone care. Basta poco, un bicchiere di vino, magari un pezzetto di sushi, e una tavola moderna ed elegante che gioca col binomio inossidabile bianco/nero, persino nelle posate. Per lusingare il gusto, in ogni senso.

Spazio Sette Roma via dei Barbieri, 7

tel. 06.6869708

Portariviste "News" in

metallo nero, Balvi

Calendario da tavolo di

Enzo Mari 1963, Danese

Set di posate in acciaio nero, Sabattini Sottopiatto effetto legno classe Piatti modello mediterraneo, Driade Kosmo Secchiello del ghiaccio in

acciaio, Italesse Biccheri modello petalo, Richard Ginori

Orologio da muro

"Fusi orari", Pusher

di Letizia Rosati

N

eanch e Ninte il tempo di ndo D S che finire due l che qu incredibili ivelli la crew av di C re a a toni, lcuno si po venture m di Vetrine faccio odaiol rta die è ripa La Tua Mo rtita v e. An tro da in fret C amb da col co er ta u io sce na itin un altro i n mese a m ra col jet l so nuove F ium ag nv ic er o R iusc ino in attes ario e ci rit entario, sm ’ di zainetto sulle spalle iranno a di u onto l roviam carico n a non p m o rima d ai i vostr volo che, a tutti all’a baracca e v di matie lb ia e grupp o di a ll’ora di pra roi a oltrep quanto pare a all’aerop . m orto d , n a tendo n s z i c s o o h a , n r e e la quan i par ch da una messa e ha il dich do sfidiam Manica? N tirà mai. iarato o in v o. O a in pie int elo ga ben lm riusci ento di salv cità un fan eno ta tastico are l’I nghilt erra p ar-

VETRINE 98 aprile 2010

Royalchic!

SI PARTE PER LONDRA... ALLACCIATE LE CINTURE!

M

o una acchiam t t a i c i sensi orkese, a newy i non perdere ottoz n e i r e dell’esp ssere sicuri d ui veniamo s appasemori m , per e i o si a gac o an logica a extra stron l cui capitan o i s i f della i flebo d fluvio di lacc ave negriera i a sulla faccia dra, si t f n a e t o ’ L n lu na visto l re su u a più sottova d di P asqua a ta o t a m e nr het son ken Dopo u autico, la per assare il wee ato, che l’etic abilmente posti. l p b n l o r e i r e s c p di s itta io ce he, p o sionato viaggiatore c onite in titan . C hi l’ha scr tà di bagagli i s t ” l i n o m a m terra è un set di S a una tale qu gerissi ale leg tato che una andare sulla L ca i r r a e b t a b o m n s “ er per sco uttle p e come descriv taliano e dava auti dello S h i on non era olo agli astr s e s s servi

M

a la storia è sempre la stes sa, c’era già del 3000 a. C nelle incisio . E infatti no ni rupestri n so perché, valeva la pen m a me lo senti a trascorrere qu rustichella al vo che ei cinque min Duty F ree le uti che mang ggendomi il delle bighe de iavo la libro di P iero l I secolo d. C Angela sulla .S sommersi da corsa un’orda di liet ul nastro di partenza dell ’imbarco siam i vacanzieri ch bero per i pie o e, se potesser di, come si fa o, ci appende per far frollar che raccontare rebe la beccaccia dovrebbe iniz . C hi scrive, iare una carrie F ormula Un più o o manichin ra come pilo ta collaudatric o nei crash te sopravvissuta st visto che, e di praticamente a mente fredda a tutto ,è

aprile

2010 VETRINE 99

Scoprire Londra e farla propria può essere una sfida.

Specialmente se si ha poco tempo. Ma non temete a voi ci ha pensato Vetrine!

È vero, non ha i grattacieli di Manhattan, piove sistematicamente ogni sera alle sei quando i negozi stanno per chiudere e non si può più nemmeno fare shopping con la scusa del cattivo tempo (“Mi stavo solo riparando, quando ho visto quella t-shirt così carina!”), e muoversi in metropolitana costa quanto un rene al mercato nero. Ma Londra rimane senza dubbio una città meravigliosa con milioni di cose da fare. Rumorosa, vibrante e multiculturale fino alle corde, Londra è una megalopoli di persone, idee ed energia, con un panorama culturale e di intrattenimento più vivo che mai.

Dai pub vittoriani esce la melodia delle hits che noi balleremo solo tra qualche mese, piece di teatro sperimentale prendono vita su palcoscenici costruiti per ospitare commedie di Shakespeare, al piano di sopra chef reinventano piatti della tradizione che le mamme inglesi hanno preparato per anni, e è inglese anche il direttore creativo di una maison storica e nazionalista come Dior. Cucina, moda, cinema, musica: Londra torna a dettare le regole dello stile, esattamente come negli anni Sessanta quando Twiggy rivoluzionava il mondo con un caschetto biondo e una minigonna. Se questo mare di cambiamenti vi preoccupa, dormite pure sonni tranquilli perché la Londra tradizionale esiste ancora, essenzialmente intatta sotto il velo dell'hip.

VETRINE 100 aprile 2010

Dall'High Tea al cambio della guardia a Buckingham Palace, la città abbonda di tradizioni e spunti che per secoli hanno affascinato i turisti di tutto il mondo. Che siate alla ricerca della casa di Dickens o del flagship store di Vivienne Westwood, ad ogni passo sentirete l'incredibile influenza che Londra ha esercitato sulla cultura globale da quando era la capitale di un impero su cui il sole non tramontava mai. Se gli anni Sessanta erano swinging, i Settanta hippie, gli Ottanta punk e i Novanta grunge, oggi Londra è fulcro di eccentricità e creatività, ma soprattutto di possibilità. Con oltre sette milioni di persone che contribuiscono con la loro individualità ad un progetto che punta a dare la maggiore libertà possibile di espressione, Londra detiene lo scettro di mecca del fashion che giovani designers e style guru tengono costantemente d'occhio per catturare nuovi look e tendenze. Oggi la capitale britannica è meno inglese e più internazionale. Sta diventando più facile trovare cappuccino e croissant che gli scones e una tazza di tè. I Lord con la bombetta e l'ombrello al braccio sono scomparsi da tempo: ora i londinesi hanno il turbante, il berretto da baseball o semplicemente una testa invasa dai rasta. Che il vostro stile sia più classico da Sloane Street, chic come a Chelsea o trendy alla Camden, per le strade di Londra i raffinati, i kitsch, i sofisticati e i trasandati si mescolano in egual misura. Le strade sono equalizzatori che annullano le differenze gettando tutti nello stesso melting pot. Girare per le strade di Londra vuol dire scoprire cosa la moda dice della città, ma anche cosa la città dice della moda…

I

iste. non es le i s u l e anere d covare o di rim itannica per s che si i h c s i r r il sica, o pitale b ilterra n Ingh a scelta la ca da e sulla mu lla più pura o si ne trada C he si denze sulla m immergersi . P er s tico e v n r i e e t t p a t e t o pe ris gi utim il viag tradisce le as si in un futu ano o t a t n r r o sia affr , Londra non ità di imbatte ade che semb o e l p i n an tradizio stessa probab rredo con lam n se ne abbi o a ’ a n d l e sia ha omplementi cida le i quant ollo, d e gilet che lu dian ic c d e d e r l o a t s ar te ia vi pron zzo in camic ggere The Gu a n o r t s a a le ag tento a re un r di vede un cliente in di scarpe

C

on sommo st upore di tutt e le altre naz europee, Ital ioni ia in primis, uno degli sp amati dagli in o rt più glesi è il po facile da capir lo. Non è ch e o che non e non sia sia affascinan non si può n te da guardare emmeno dare .E la colpa alla perché persin lentezza dell'a o l'ultimo de zi i ronzini dà un giocatore un'idea di forz one di ca a che troppi film am lcio se la sogna. F orse sono stati i ericani a rov inarci l'imm voi, ma io o aginario. No gni volta che n so guardo il gio prepara a colp catore che si ire la palla p enso a quelle scenette in cu tragicomiche i la mazza g li sfugge di proprio sulla mano e va a testa dell'avv finire ersario in am ore.. . aprile

2010 VETRINE 101

Anche se a prima vista possono sembrare eclettici ed originali, uno sguardo più attento nella vita e nelle abitudini degli estranei che girano per Londra rivela una vastità di caratteri, esperienze e comportamenti che con la loro ingenuità e personalità determinano il corso della moda, prima ancora degli store delle High Street o addirittura degli stilisti. Piuttosto, sono le scelte dei singoli il carburante che spinge l'anima di questo fantastico medley metropolitano. Londra è fuor di dubbio la capitale dello shopping. Dalle boutique di Bond Street ai giganteschi store di Oxford Street, fino ai vibranti mercatini di strada, c'è qualcosa anche per la più riluttante delle turiste.

Per chi non fosse pratico della capitale britannica, il primo saggio consiglio da seguire è quello di mettere in valigia un bel paio di stivali resistenti all’acqua e un ombrello ultraleggero, vostro inseparabile compagno di avventure nel soggiorno in una terra talmente umida che, se non fosse per la scarsità di animali da fattoria lungo la Central line, farebbe concorrenza a Forks come casa ideale dei Cullens.

Ovviamente New York non vi avrà insegnato niente (perché imparare quando si può non imparare?), e

Savile Row è la via dei più famosi laboratori sartoriali: Gieves Hawkes e Ozwald Boateng. Un must per i gentlemen.

&

anche questa volta avrete ignorato il primo comandamento dei viaggiatori di tutto il mondo: “Porterai con te solo quello che puoi trasportare correndo a perdifiato per mezzo chilometro e incastrare sotto il sedile”. O meglio, da brave fashion victims, voi opterete per i già noti quindici pezzi passepartout per essere perfette in ogni occasione, mentre tra le ambizioni della vostra dolce metà ci sarà quella di indossare in cinque giorni di soggiorno una muta subacquea, una sahariana, una giacca da sera, un impermeabile, una vestaglia e degli abiti che può lasciare come mancia. E per ammazzare il tempo in aereo, niente di meglio dell’ultimo romanzo fiume di Tom Clancy, ottocento pagine con copertina rigida. Senza dimenticare un ferro da stiro che pesa due etti e, piegato, si riduce alle dimensioni di una penna a sfera, un asciugacapelli e un orologio radiocontrollato che proietta l'ora sul soffitto e vi informa sul fuso orario in qualunque posto vi troviate. Peccato che non ci sia mai il giusto voltaggio per usarli, per cui ve lo diciamo noi: -1. Ciascuna delle sue scarpe è amorevolmente chiusa in un sacchetto, come se dovesse regalarle. In un angolo della valigia c’è la sua dispensa da viaggio, con VETRINE 102 aprile 2010

scatolette e pacchettini in bustine di plastica sigillate che lui tratta come se fossero altrettante valigette diplomatiche. Un attimo prima che voi chiudiate la vostra unica borsa da viaggio, lui vi dirà: “Scusa, avresti posto per il mio cavalletto?”. Per quelli convinti che le fotografie nascano dalle cartoline, un cavalletto è un treppiede in cima al quale si fissa la macchina fotografica perché resti perfettamente immobile. Quando è montato il cavalletto vi arriva alle spalle e pesa all’incirca un chilo e mezzo. I fotografi muniti di cavalletto vi spiegheranno di essere riusciti a catturare l’immagine di un colibrì con gli occhi incrociati o di una nuvola sopra Buckingham Palace che pareva proprio lo spettro di Ben Kingsley in Gandhi. Inutile spiegargli che tutto questo non verrà mai lasciato passare per bagaglio a mano. E che Londra non è una città del Terzo Mondo.

Piuttosto, una volta atterrati, sempre sperando che non vi abbiano perso i bagagli costringendo vostro marito a gironzolare per l'albergo in giacca e cravatta come un agente segreto, sfoderate tutta la vostra ars maieutica e convincetelo che un viaggio a Londra non è un viaggio a Londra se almeno una volta non siete andati a Tower Bridge a vedere i gioielli della corona, non avete fatto un giro panoramico sul London Eye, non avete tentato di ottenere lo sconto da uno scaltrissimo venditore di Hackney al mercato di Portobello, non avete mangiato il fish and chips avvolto nella carta del giornale, non avete comprato il prodotto meno costoso che siete riuscite a trovare da Harrods solo per avere la bag con il logo e, soprattutto, non vi siete imbarcate in una sessione sfiancante dello sport di contatto più sottovalutato al mondo: lo shopping.

D

ttivac'è effe , h c t i F ra può bie & ercrom tto che Lond poco b A a d a a lf se, i ingle co. S e non i a verità, fino nto il l a o e p f r n i e i d t (a ha r uropeo men primo Milano l ee i r o e o d r t n a s t a hip van s o, qu g c a rto non i l n f ) 'u l nica tizia ce un che n o n a n t a i e r a r f b a f era er tale tempo unto p udo (ma non di sé la capi p l s e d o o L t prima ricano. elli a torso n bella mostra ze z d nd ame del bra o: aitanti mo o?!) facevano ) mentre raga t t a r n a e c o f n è ma bigliam fuor di meta please. . . o di ab e marchi ssolutament foto ricordo, a o t t u o na (il tu iedevan h c i t n a ador

VETRINE 104 aprile 2010

aprile

2010 VETRINE 105

Da Kate Moss a Kylie Minogue.

Tutte le celebrities vanno pazze per le originali flats di Pretty Ballerinas

Fare acquisti a Londra è un po' come domandare al Papa se lavora di domenica. Le vere shopping victims fanno fatica a capire cosa passi nella mente di chi va all’estero e torna senza niente da dichiarare se non una fastidiosa sonnolenza.

Nulla, infatti, fa battere piÚ in fretta il cuore di queste accanite compratrici, tutte fisicamente preparatissime, mentalmente vigili e professionalmente addestrate a mettere a frutto nei negozi stranieri il loro talento. Per seguire il loro esempio e destreggiarsi senza esitazione alcuna tra stilettoes, cocktail dresses e silk scarves l'importante è non porsi troppe domande. Tanto in ogni caso, quando tornerete in patria, sui palmi delle mani avrete bruciature a forma di carta di credito. E mai controllare il tasso di cambio. Se non avete un metodo valido per calcolare il reale prezzo di quella fantastica borsa in pelle di pitone VETRINE 106 aprile 2010

ndra

di Marc Jacobs, prendete in mano tutto il denaro che possedete, porgetelo alla commessa e lasciate che si prenda quello che vuole. Non bisognerebbe permettere al destino della sterlina di interferire con lo shopping!

Per sopravvivere in quest’epoca di follia è assolutamente vitale comprare d'impulso.

Quando i consumatori fantasticano, la prima cosa che viene loro in mente sono le strade di Mayfair. Per le fashioniste più serie, Bond Street con i suoi vicoli e i suoi mille store è il posto dove essere e, soprattutto, dove essere viste. Così come New Bond Street, la naturale continuazione di una via che già da sola rischia di lasciare senza fiato: la strada vanta la più ampia concentrazione di designer shops del mondo, tra cui Anya Hindmarch, Prada, Louis Vuitton, Chanel, Nicole Farhi, Armani, Jimmy Choo e Ralph Lauren. La quintessenza dello stile british si può trovare negli store di Mulberry e Burberry, in cui vale la pena entrare alla ricerca del capo o dell'accessorio ancora introvabile in Italia. Bond Street, inoltre, ospita la casa d'aste Sotheby’s: con un po' di fortuna, la prossima volta anche voi potrete fare un'offerta per un'opera di Andy Warhol, magari proprio per la stampa di "Superman" con polvere di

a a Lo in frett

a ammin c i s ntere n i e r a s Se no s a ia di p are, d r si risch a u g a etrine e v t e a l n , r e t gio incanta

diamante…Speaking of which, dopo aver aver affrontato un viaggio lungo e periglioso in cui abbiamo visto il nostro bagaglio passare da Salonicco, Tikrit e Amsterdam prima di arrivare a destinazione, il minimo che la nostra dolce metà può fare è farci omaggio di un pensiero che ci ricordi quanto ci siamo divertiti in terra inglese.

Non c’è nessun altro posto al mondo che dedica tanta attenzione

all’originalità come gli store londinesi tutti ricchi di personalità Se come me, anche voi amate misurare i pensieri in carati, consiglio vivamente di non allontanarvi da New Bond Street, in cui potrete trovare in un colpo solo scrigni di tesori quali De Grisogono al numero14A e Adler al numero 16, con delle incredibili composizioni di gioielli a formare dolcissimi e preziosi visi di donna. Se la luce del brillante non vi ha ancora fatto perdere l'orientamento, pochi passi in più e potrete godervi le creazioni della storica gioielleria Asprey al numero 167.

Il primo nome sulla lista dei must-see della vera shopping victim è quello dello store di Stella McCartney al 30 di Bruton Street

A questo punto, salvo imprevisti, vostro marito dovrebbe avere l’espressione di un uomo a cui abbiano appena staccato il sistema di ventilazione artificiale. Per fargli riprendere un po' fiato dopo un'immersione senza bombola nell'oceano del lusso, potete portarlo a fare un giro intorno ad Oxford Street. Il quartiere è un gigantesco centro commerciale in cui grandi catene come Next, River Island e lo svedese cheap and chic H&M la fanno da padroni, con file interminabili di ragazze che aspettano pazientemente l'apertura degli store per accaparrarsi le linee disegnate in esclusiva da celebrities e icone di stile come Kate Moss e Madonna. Inutile cercare di fare una selezione: passerete lì comunque interminabili giorni, trascinandovi per chilometri e chilometri tra giganteschi monomarca e piccole boutique. Non

troverete il tempo per mangiare e dormire. A un certo punto penserete seriamente di farvi applicare un catetere, perché le funzioni biologiche rischieranno di rallentare la vostra folle corsa. Anche perché, ad un certo punto, si spalancherà di fronte a voi Top Shop. Le più attente ricorderanno che già il mese scorso vi avevo avvisato del rischio di venire colpiti dalla sindrome di Top Shop. Ora capirete perché. Piani e piani di abiti, top, t-shirt, scarpe e, tanto per non farsi mancare niente, addirittura un settore interamente dedicato all'abbigliamento vintage. Mentre cercate nella borsa i sali per far rinvenire il vostro lui, le cui forze lo avranno lasciato a metà strada tra gli smart trousers di Topman e le Air Jordan di Niketown, cominciate a dirigere sguardo e gambe verso Regent Street. Ora, se pensavate che Londra fosse una passeggiata di salute tra giardini e mercatini di frutta e verdura in cui era difficile cadere in tentazione, io a questo punto non so veramente che dirvi. Probabilmente avete sbagliato città, probabilmente eravate distratte e avete preso d’impulso il primo aereo che decollava da Fiumicino.

Ma attenzione, piccoli tarli provocano grandi crepe. Perché quando si entra nel tunnel della Burlington Arcade si fa davvero complicato uscirne senza dare interamente fondo alla cassa vacanze. Dal 1819 questa elegante galleria coperta rappresenta uno dei tesori nascosti della capitale inglese, un'oasi di calma che ospita piccoli ma lussuosissimi negozietti rinomati nel mondo per la loro individualità e la perizia degli artigiani che qui offrono prodotti e servizi impensabili nel 2010. Come Penfriend, che in oltre 55 anni di attività si è guadagnato il titolo di più celebre specialista di penne stilografiche, con una selezione di "strumenti" che va dal vintage al

Johnny Depp e tante Rock star sono dei fan Sapere che

delle creazioni di The Great Frog vale di per sé una visita allo store contemporaneo. Per rimanere nell'ambito della tradizione, l'Arcade ospita abbigliamento elegante e confortevole della House of Cashmere, accessori e calzature in pelle con le classicissime Church's, e per gli appassionati di polo - lo sport preso in prestito dallo stilista Ralph Lauren come simbolo del suo marchio - c'è Polistas, che vi mette a disposizione tutto l'occorrente per non sfigurare qualora doveste essere invitati a fare una partita al volo col principe Carlo. In quel caso, ricordate di portare un regalo a Sua Altezza Reale, per esempio un bel Rolex anni Cinquanta di cui il titolare di The Vintage Watch Company non mancherà di decantarvi le qualità. E detto tra noi, non ce ne sarebbe nemmeno bisogno, vista la bellezza dei pezzi esposti in vetrina. Se tutto questo shopping non è ancora riuscito a dipingere d’azzurro anche il cielo più grigio, non demordete, c'è ancora tanto da comprare! Regent Street, infatti, è il crocevia che separa il quartiere di Mayfair da quello di Soho. Che ci si diriga da una parte o dall'altra, qui la possibilità di evitare l'acquisto equivale a un integrale: tende a meno infinito. Certo, i prezzi non s sono per tutte le tasche, ma se non altro e Regent Street è il luogo ideale per un

po' di sano (ed economico) window shopping.

Probabilmente ciò che attirerà per primo la vostra attenzione è Liberty. Descrivere questa costruzione in stile Tudor come un centro commerciale certamente non gli rende giustizia: Liberty è prima di tutto un'istituzione londinese.

aprile

2010 VETRINE 109

H

fiaeas m i r p , o resiste imitarl tanti ad el Black C ab e un n i o t no d com rova anno p i. Ma il fasci tà . C omodo allei o n azio da er p p e s d o o t m n darlo, a e gl t taxi in de e all uette e alle mo gio, con moq emmeno, nei X4 ha ag in lT o da vi rovatec ere!), i salottin picnic (non p mangiare e b indovinate un lip n to e, stirci u amente vieta le da sbarcar a anche i sem se r a le t e m g si è sev un successo olo i tassisti atmosfera in o s i t d raggiun ina dove non irare un po’ C esp po’, in i potranno r ra personale n i d a ettu ci citt come v o l r e d e e poss

I

l taxi è il s dei turisti oggetto preferito ne . C he sia sirena do una calam ll’iconografia bri ta tish ita o un ta d iu che le re peluche nde poss n’estensione vo c o n c ib ale di cin il sbandare que ottav i pipistre e comunicare co e n lli, tutti un gingil i delfini prima o e far lino nero p o i riportan su quattro viaggi h oa o a casa ru cabina, u ccumulato un Big ote. Io, per dire , n taxi e ne B en, un d tanti ors li vendere ouble-de i miei etti vesti c su eBay k er, una ti da e mangia all’estate re da Go “bobby” da pote rdon R am rsay fino

Chi cerca le grandi catene di abbigliamento, a Camden

rischia di rimanere disorientato da una tale massa di stimoli caleidoscopici

Fondata nel 1875 come fulcro per la vendita di beni orientali, mantiene ancora lo stesso appeal nella scelta dei brand: da Miu Miu a Anya Hindmarch, a Yohji Yamamoto, il cui flagship si trova appena più là, in Conduit Street, ironicamente sul lato opposto della stessa via in cui Issey Miyake ha scelto di aprire il suo particolare store, in cui arte e moda si incontrano superando le barriere tra interno ed esterno.

Per quelle di voi note alle cronache per la scarsissima pazienza quando si tratta di fare acquisti tra orde di ragazzine urlanti che toccano ogni capo d'abbigliamento esposto in negozio e lo lasciano sistematicamente in un posto diverso da quello in cui l'hanno preso, rendendo quindi impossibile agli altri esseri umani di trovare la taglia che stanno cercando, l'atmosfera da piccolo villaggio della Cornovaglia in cui i visitatori possono passeggiare serenamente per le strade di Carnaby Street è una perfetta alternativa. Il quartiere ha mantenuto lo stile chill-out degli anni '60, quando Time Magazine ribattezzò la città "Swinging London". Le shopping victims più tenaci potranno trovare qui i brand dello streetwear come Replay, Diesel, WeSC, American Apparel e Puma, oltre a una serie di piccole boutiques di abbigliamento e accessori dal sapore vintage e di make up store, con le più note marche di cosmetici come MAC e Cowshed. Nel complesso, oltre 140 negozi, bar e ristoranti tra cui scegliere per rilassarsi tra un acquisto e l'altro. Se poi vi sentite un po' romantiche, o semplicemente non riuscite più ad arginare i lamenti del vostro accompagnatore che, con vostro sommo stupore, è capace di giocare a palla contro il muro per quindici ore di seguito senza annoiarsi ma dopo cinque minuti seduto sui divanetti dei camerini piagnucola quanto una ragazzina che vede morire DiCaprio in Titanic, potete fare una capatina a Kingly Court, una graziosissima piazzetta appena fuori Carnaby.

Boutiques vintage, piccoli negozietti di gioielli e talmente tanti shops con oggetti fatti a mano che sarà impossibile non scegliere qualcosa da VETRINE 112 aprile 2010

riportare alle amiche più care.

Mettiamo invece che il vostro stile sia un po' più Rock 'n Roll e tutti questi fiori, colori e palloncini vi facciano venire voglia di costruirvi una collana di Valium e di succhiarla tutto il giorno fino a esaurimento, o vostro o della collana. Fear Not! The Great Frog viene in vostro soccorso! Senza allontanarsi troppo dalla pace a cui Carnaby Street e Kingly Court ci hanno abituato, nel cuore di Soho, e precisamente al numero 10 di Ganton Street, c'è un piccolo negozio salito agli onori delle cronache fashion per aver creato l'originale Skull Ring indossato dalle più note leggende del rock mondiale: Metallica, Iron Maiden, Motorhead, Slash e Steven Tyler degli Aerosmith. Pionieri della gioielleria fatta a mano, hanno fatto del teschio il loro carattere distintivo, ma tra le tante e a volte esclusive creazioni troverete anche l'ancora, simbolo della tradizione americana, il fiore di ciliegio che simboleggia la cultura giapponese o le mani giunte che stringono un rosario, che ha poco a che fare con la religione e un po' di più con la tradizione gangster...

Se poi questo stile un po' gothic e un po' ribelle vi appassiona davvero, allora andate alla Tube più vicina e dirigetevi verso Camden Town. Qui, pizzi e merletti saranno solo un ricordo lontano. Se siete di quelle donne che non resistono senza lavare le scarpe da ginnastica una volta alla settimana e rabbrividiscono alla sola idea di dormire su un cuscino senza federa, considerate questa passeggiata come una seduta dallo psicologo o una di quelle sessioni organizzate dalle grandi aziende

Amato da riviste di moda e stilisti che qui si contendono i pezzi, Rokit è una miniera di tesori per gli amanti del vintage

Un appuntamento da segnare in agenda è il Carnevale di Notting Hill che prende vita ogni anno l’ultimo week-end di agosto

burberry

church’s

ballantyne

creed profumi

www.four-stroke.it info@four-stroke.it via Armando Diaz, 36/38 - 00044 Frascati (RM) - tel. 06.9419867

C. C. Cinecittà Due viale Palmiro Togliatti, 2 - tel. 06.7220972 (uomo) 06.7225456 (donna)

in cui ci si butta in braccio ad uno sconosciuto per provare a se stesse che sappiamo fidarci del prossimo. Le vie e i negozi intorno a Camden, infatti, sono lo scenario ideale per liberarsi delle proprie inibizioni e lasciarsi andare allo spirito sciatto… vabbè, non sciatto… diciamo naive che è in noi. Perché su, ammettiamolo una volta per tutte, girare per strada con addosso il pigiama e gli anfibi Dr. Martens è il sogno proibito (o l'incubo, vedete voi) di tutte quelle che sono state adolescenti negli anni Sessanta.

B Famous è per i collezionisti che non vo gliono vincere

per il loro guardaroba il premio come mi glior armadio abbandonato

lete

ma la eh, ca. B te vi man n

terlo ammet

n po’ erve direttame u a z z i s p a ve la

Non vo

n o!

Aranci uecent q n i C a da...un

Però c'è un limite pure alla fantasia, per cui date retta a me e fate così: entrate nello store di AllSaints al 287 di High Street Camden e rimaneteci fino alla chiusura. Consideratela una sfida personale, una prova di resistenza alle innumerevoli tentazioni diligentemente piegate sugli scaffali o sfacciatamente appese sulle stampelle di legno chiaro. Io, per dire, mi sono ritrovata a recitare mantra tibetani in cui celebravo la mia forza di volontà con in faccia un paio di occhiali da sole con il cartellino del prezzo ancora appeso e una shopper che avrebbe potuto tranquillamente trasportare una coppia di fratellini sui quattro anni. Poi fatemi sapere voi che si prova a scoprire di non avere alcun tipo di will power…

vetrinespot Inkredibile ma vero Le amanti della manicure non potranno non innamorarsi del kit faida-te ideato da Marian Newman. Con Inkredibles in pochi secondi potrete sfoggiare unghie perfette senza temere sbavature. A differenza dei normali prodotti, lo smalto è contenuto in pratiche pen che rendono velocissima l’applicazione.

Basta una semplice passata della vostra tonalità preferita (e non preoccupatevi di essere troppo precise), un tocco di gloss trasparente per fissare il colore et voilà, il gioco è fatto! Grazie alla sua particolare formulazione, infatti, basterà un po’ di acqua per eliminare l’eccesso di colore, mentre quello fissato rimarrà perfetto. Inkredible! www.mariannewmannails.com

Sartoriale, milanese Creatività fa rima con artigianalità. Ne è la prova la Sartoria Vico, uno dei brand indipendenti più amati dalle trend-setter. Dal disegno al prodotto finale, ogni aspetto della produzione viene seguito dalle quattro fondatrici della Sartoria riunite sotto il nome di Dissociate, che insieme coniugano le loro conoscenze nel campo del design con la passione per la moda. Il risultato è una collezione in cui estetica, forma e funzioni (ebbene sì, più di una!) si contaminano dando vita a capi funzionali e senza tempo, abiti fai-da-te dalle linee pure resi più frizzanti da originali accessori sartoriali, come il colletto da grembiule di scuola o le bretelle allacciate all’americana. www.sartoriavico.it VETRINE 116 aprile 2010

Quando i ciclisti fanno “bau” I ciclisti e gli amanti del jogging non potranno non innamorarsi di questo simpatico e utile accessorio. Il BAU è infatti una fascia pensata per proteggere tutti coloro che non rinunciano alle passeggiate dopo il tramonto: realizzata in tessuto rifrangente che permette di essere visibili nelle ore notturne, è perfetta da indossare a tracolla grazie al taglio sagomato, ma può essere anche indossata come sciarpa o sopra uno zainetto. Perché ci piace: la parte anteriore ricorda il muso di un cagnolino, che ci avvolge e ci protegge dai pericoli della strada. www.bikebau.com

Stylish mamme!

Ricordate quelle terribili foto delle elementari, quando portavate i capelli a caschetto e i maglioni con le renne? Mentre voi lottavate contro l’apparecchio fisso, le vostre madri diventavano icone di stile. A volte esagerate, spesso all’avanguardia, sempre chic. La scrittrice e blogger newyorkese Piper Weiss è stata talmente ispirata dalla propria stylish-mamma che ha creato un sito il cui unico scopo è quello di ricordare lo stile impareggiabile delle donne che ci hanno messo al mondo. Grazie soprattutto all’aiuto delle lettrici, My Mom, The Style Icon sovverte la tradizionale iconografia della madre che apre la vecchia scatola di foto e si perde nel sentiero dei ricordi. Qui, al contrario, sono le figlie che rievocano, ammirano e si entusiasmano per le incredibili scelte fashion nate molto prima di loro. Navigando nel sito si possono fare ricerche per decadi, cercando spunti per copiare look e pettinature. Dal sito nascerà presto un libro, per cui se avete prove fotografiche di quanto trendy fosse la vostra mamma mandate subito una mail a Piper! momstyleicons.blogspot.com

Fiocco rosa per Cervone CERVONE brand italiano di calzature festeggia l’apertura di un nuovo negozio a Roma in via della Balduina, 105. In linea con la filosofia Cervone, il nuovo negozio propone una collezione pensata per la donna che predilige prodotti eleganti e pratici con uno sguardo al fashion. Scarpe alla moda in cui la cura artigianale e l’attenzione per i dettagli incontrano il fashion quotidiano dando vita a una varietà di modelli dalle forme moderne, adatti a tutte le occasioni. La collezione Cervone per la primavera/estate 2010 offre un’ampia scelta di sandali per soddisfare tutti i gusti: dalle eleganti zeppe ai morbidi plateau con tacco per venire incontro alle richieste anche delle clienti più esigenti. Cervone Roma, via della Balduina, 105 www.cervonecalzature.com

pi

Scambio di ca

o baratto s r e v a r t t a o t n di abbigliame

tel. 06.64.81.12.7 8 - www.barattiam o.org info franchising p er l’Italia 06.86.39 .10.93 - 06.64.81 .12.78 ra di Roma dal 16 al 18 aprile allo sta

g presso la Fie Siamo presenti all’ Expo Franchisin

Barattiamo srl via Amatrice, 24 00199 Roma

nd E 15

savethedate PER LA PRIMA VOLTA A ROMA UNA RETROSPETTIVA COMPLETA DI EDWARD HOPPER, IL PIÙ POPOLARE ARTISTA AMERICANO DEL XX SECOLO CHE HA AFFASCINATO IL MONDO CON I SUOI RITRATTI DI PAESAGGI E DI VITA QUOTIDIANA

Edward Hopper per la prima volta a Roma Una finestra sull’interno riservato di una stanza da letto. Ma anche un angolo di città abbagliato dalle luci dei lampioni notturni. O una serie di tetti bianchi sulla riva del fiume Hudson. Più in generale, la pittura di Edward Hopper rappresenta uno specchio privilegiato sulla scena americana, intriso di quel realismo che è manifesto della sua arte. Dopo il soggiorno di Milano, passa per Roma l’esposizione di uno dei più intimi pittori dell’America all’alba del Novecento.

Il silenzio in cui si immergono le sue tele sembra divorare i soggetti in una muta solitudine che ricorda la pittura metafisica italiana, ma senza la necessità degli inquietanti spazi senza tempo che occupano le opere di De Chirico. La pittura di Hopper è determinata nell’arco cronologico di una giornata. Le luci nette e geometriche che definiscono gli spazi simulano l’hic et nunc del momento raffigurato, pur mostrando una lumine-

scenza dal sapore artificiale. Ad arricchire di quotidianità ogni opera è la ricerca del dettaglio, che però non dialoga con le poche figure umane che decorano, più che vivere, la composizione. La sua arte si serve di un taglio per certi versi fotografico, che trae la sua misura dalle prospettive impressioniste francesi osservate a Parigi, senza però farsi imitazione.

Ad ospitare lo sguardo sul pittore è la Fondazione Roma che, attraverso 160 opere, ripercorre le tappe della carriera dell'artista in base alle tecniche utilizzate, dall'olio all'acquerello, passando per l'incisione e per i grandi studi preparatori. Un iter che punta a portare il visitatore al centro dei dipinti, rendendolo protagonista non solo della sua produzione, ma anche di un'America passata dalla crisi del '29 al boom economico degli anni Sessanta.

Fondazione Roma Museo. Fino al 13 giugno 2010

Elisa al PalaLottomatica A pochi mesi dalla pubblicazione del nuovo album, parte il tour della giovane cantante friulana che toccherà, come sempre, le maggiori città italiane.

14 le date in programma tra cui quella romana, attesissima dai fans, in cui Elisa proporrà nuovi brani tratti Heart e successi che l’hanno accompagnata in oltre dieci anni di carriera.

Palalottomatica 16 aprile 2010

Fiorella Mannoia Acoustic Tour 2010 Fiorella Mannoia torna ad esibirsi a Roma, e questa volta sceglie di incontrare il suo pubblico in chiave più intima e raccolta. Accompagnata dai suoi storici musicisti e da un quartetto d’archi arrangiato da Marcello Sirignano, l’artista proporrà brani contenuti nel suo ultimo album “Ho imparato a sognare”, in cui reinterpreta e fa propri testi di grandi autori della musica italiana, dai Negrita a Renato Zero, fino a Tiziano Ferro, Ivano Fossati e i Negramaro. L’Acoustic Tour 2010 proseguirà fino alla fine di maggio nei più importanti teatri italiani. Gran Teatro, 20 aprile 2010

Whitney Houston dopo 11 anni Dopo 11 anni di assenza dai palcoscenici europei, Whitney Houston torna in Italia con un attesissimo tour. La cantante statunitense accompagna la presentazione del nuovo album “I Look To You” con due concerti, tra cui il 4 maggio al PalaLottomatica di Roma, tra brani nuovi e successi che l’hanno incoronata una delle artiste di maggior successo. Biglietti: da 50 a 120 euro

VETRINE 118 aprile 2010

savethedate La Divina Commedia diventa Rock

Fiorello torna a Roma Sull’onda del tutto esaurito torna a Roma, per tre richiestissime date, il Fiorello Show Tour 2010. Sotto la direzione di Giampiero Solari, sorprese, improvvisazioni e tanta musica saranno gli ingredienti di uno degli spettacoli italiani di maggior successo degli ultimi anni.

Lo showman, accompagnato dal maestro Enrico Cremonesi e dalla sua band, intratterrà il pubblico del palazzetto romano per un nuovo ciclo di appuntamenti, ogni sera diversi. Storie e imitazioni di personaggi conosciuti e non confermano ancora una volta Fiorello un maestro nel raccontare fatti di attualità e eventi quotidiani filtrati da quell’acuta e pungente ironia che ne hanno fatto il più geniale intrattenitore italiano.

PalaLottomatica, dal 7 al 9 aprile. Biglietti: tra 40 e 65 euro

Basata sui testi del sommo poeta, il musical ispirato a “La Divina Commedia” ripercorre il viaggio di Dante tra Inferno, Purgatorio e Paradiso alla ricerca dell'Amore.

Due atti intensi in cui elementi tradizionali e moderni si uniscono per creare uno spettacolo di grande effetto visivo e dal profondo significato allegorico. Dal rock per la drammaticità degli Inferi alle struggenti melodie del Purgatorio, la musica vi accompagnerà fino all’esplosione di luci e colori del Paradiso. Milano, Teatro Nuovo. Fino al 19 aprile 2010.

Ironia&Nutella La ricetta di Geppi Tutte quelle che guardano con aria afflitta il proprio compagno che riesce ad allacciarsi le scarpe solo togliendosele e mettendole sul tavolo, e scuotono la testa rassegnate, come piegate da secoli e secoli di ingiustizie subite, di cui lui è solo l’ultima incarnazione, alzino la mano. Per voi Geppi Cucciari torna a teatro con uno spettacolo che è una rivincita per tutte le trentenni-o-giù-di-lì, esauste di incontrare solo uomini che tentano di sbianchettare l’anno di nascita sul passaporto per conquistare una ragazza, o che – novelli pensatori illuministi – cercano di combattere contro il buio della nostra ignoranza passando ore interminabili a dimostrarci che le patate lesse possono essere schiacciate con la forchetta premendole fortissimo contro il piatto, roba che Newton e la forza di gravità in confronto sono una passeggiata di salute. Con l'ausilio di dosi da cavallo di ironia e di una tanica di Nutella, Geppi vi dimostrerà che per mantenere un rapporto felice basta affrontare la vita con tanta ironia. E imparare a risintonizzare i canali sportivi appena prima della finale di Champions League. Perché come dice Geppi, Si vive una volta.

Sola. Teatro Brancaccio dal 16 al 18 aprile 2010

Arte e Digitale insieme al Testaccio Roma inaugura un nuovo polo espositivo polivalente, e lo fa con una rassegna dedicata alle nuove tecnologie. Nei 5000 metri quadri che ospitavano l’ex mattatoio al Testaccio, riconvertiti in un centro aperto alle sperimentazioni artistiche, verranno ospitati nei prossimi mesi una serie di mostre legate al Macro, il Museo di arte contemporanea della capitale. L’esposizione scelta per dare il via alla programmazione è “Digital Life”: installazioni inedite e proiezioni di artisti di fama internazionale per sottolineare l’interazione tra arte e digitale.

La Pelanda fino al 3 Maggio 2010 aprile

2010 VETRINE 119

savethedate SETTANTA ANNI FA NASCEVA FABRIZIO DE ANDRÉ.

ALL’ARA PACIS DI ROMA SI CELEBRA IL POETA DELLA CANZONE CHE CON LA SENSIBILITÀ DEI SUOI VERSI E DELLE SUE MELODIE HA DATO VOCE AI VINTI E ALLE ANIME PERSE

Faber. Il coraggioso poeta della libertà

“Disobbedire alle mode e agli stili e obbedire solo al proprio genio”.

Questo il credo di Fabrizio De André, artista sensibile e profondo le cui parole, come i versi di una poesia, hanno toccato il cuore di milioni di persone. A settant’anni dalla nascita, nel complesso monumentale dell’Ara Pacis si celebra la vita e la carriera artistica del profeta dei vinti e delle anime perse. Quattro ambienti che seguono quattro strade della vita artistica e non solo del cantautore genovese, mettendo in contatto diretto l’osservatore con l’universo poliedrico dell’artista attraverso un viaggio multimediale e interattivo. Un tour attraverso le tematiche principali della sua produzione artistica: guerra, amore vita e morte si mescolano come nelle canzonipoesie di Fabrizio, in un percorso che attraversa gli anni Sessanta, le rivoluzioni studentesche, il boom economico, ma anche l’emarginazione, il disprezzo di una società che cambia nei confronti dei vinti. Temi questi che aprono la mostra nella prima VETRINE 120 aprile 2010

sala, quella dedicata alla ‘poetica’ di De Andrè, tra videointerviste dello chansonnier, filmati, foto, immagini. A seguire, una stanza dedicata alla ‘musica’, compagna e amante di Fabrizio, illustrata dalle copertine dei suoi dischi e dai racconti, affidati a lui e ai suoi collaboratori, del contesto storico e culturale che aveva contribuito alla nascita di ogni album.

Le suggestioni si moltiplicano addentrandosi nel viaggio, che nel terzo ambiente mette in contatto con i personaggi delle sue canzoni. Michè e Bocca di Rosa, il pescatore e Marinella sono solo alcuni dei ‘tarocchi’ rappresentati su tre grandi schermi, accanto ai tarocchi reali. Fa parte della stanza anche una pellicola di cinque ore che racchiude tutti gli interventi Rai del cantautore. Nello spazio dedicato a ‘la vita’ il visitatore diventa protagonista potendo scegliere tra venticinque immagini quella da incorniciare su appositi cavalletti, prima di naufragare in un universo che racchiude scritti, testi autografi e memorie personali di Fabrizio De André. Un De André intimo e personale, come forse mai prima. Ara Pacis fino al 30 maggio.

L’arte si fa Donna Per la prima volta in Italia una mostra che celebra l’arte femminile e femminista. In esposizione alla Gnam di Roma oltre 200 opere di 17 artiste che negli anni Settanta hanno sfidato la società trattando, con linguaggi innovativi, temi come il corpo, l'identità femminile e la differenza uomo-donna.

Galleria nazionale d'arte moderna, fino al 16 maggio 2010

Litfiba e Pelù insieme sul palco Grandi notizie per i nostalgici del rock anni '90. Dopo oltre dieci anni di separazione, i Litfiba tornano ad esibirsi nella formazione originaria. Piero Pelù e Ghigo Renzulli accenderanno di nuovo il pubblico nei palazzetti di quattro città italiane, tra cui Roma. Nessun album in programma, ma un imperdibile tour che già segna il tutto esaurito. Il 19 aprile 2010 al PalaLottomatica.

Leo Gullotta a teatro con Pirandello Dopo il successo della prima stagione, Leo Gullotta torna all’Eliseo di Roma con “Il piacere dell’Onestà”. L’attore siciliano calcherà di nuovo il palcoscenico con una commedia del conterraneo Pirandello in cui, tra convenzioni sociali ed egoismi personali, si racconta la storia di un uomo che sceglie l’onestà come arma per combattere la superficialità che lo circonda. Dal 6 al 18 aprile 2010

savethedate Charlotte Bonaparte La romantica vita di una principessa artista

Già dal titolo si evince la caratura di questa mostra che vedo come protagonista la principessa Charlotte, nipote di Napoleone e donna di innegabile fascino, tanto da incuriosire persino il poesta Giacomo Leopardi. Cinque tappe per un percorso espositivo fatto di disegni, ritratti ufficiali, lettere e abiti che svelano la personalità eclettica e l’animo sensibile di una donna le cui esperienze artistiche e umane, sempre in bilico tra il peso degli obblighi di corte e il desiderio di libertà, hanno lasciato il segno anche in opere di maestri come David, Stapleaux, Gherardib e Jesi, con cui la principessa fu in contatto.

Museo Napoleonico, fino al 18 aprile 2010. www.museonapoleonico.it

Schiele e il suo tempo Una pittura che scava la carne, incide i lineamenti restituendo l’uomo come fantasma di un mondo lontano, erotico, romantico.

Sbarca a Milano Egon Schiele.

Palazzo Reale ospita una rassegna sul più geniale, maledetto, "drammatico" esponente dell’espressionismo viennese. Un artista cresciuto nell’Austria della Secessione, di cui è uno dei maggiori interpreti al pari di Klimt e Kokoschka ma di cui, forse più degli altri, incarna lo spirito. La pittura di Schiele si fa espressione del suo tempo, traducendo nel disfacimento fisico dei suoi modelli, il cedimento morale di un impero sull’orlo del tracollo.

L’esposizione milanese spazia tra

I Prodigy invadono a Roma

I “mistici” Baustelle Reduci dalla kermesse sanremese che li ha visti acclamati autori del brano presentato da Irene Grandi, i Baustelle tornano con il nuovo album “I Mistici dell’Occidente” che si preannuncia, anche questa volta, ricco di successi. Ispirato al libro del saggista Elémire Zolla, da cui la band ha preso in prestito il titolo, il lavoro del

acquerelli, disegni, oli e fotografie per raccontare l’artista viennese, controverso tanto da essere recluso in via preventiva per aver sedotto una quattordicenne e per diffusione di nudi infantili. Le opere in mostra, estremamente significative, riconsegnano dell’artista l’immagine dannata che dovevano averne i suoi contemporanei, frutto di un disegno asciutto, sepolcrale, ma allo stesso tempo acceso di contenuti erotici, talvolta perfino espliciti. Il goticismo rende Schiele un artista di rottura con il suo tempo, ma allo stesso modo straordinariamente attuale.

Milano, Palazzo Reale fino al 6 giugno 2010

trio di Montepulciano sarà accompagnato da un mini-tour di tre date che toccherà anche la capitale, già celebrata con la splendida “Piangi Roma” che ha fatto vincere a Francesco Bianconi e compagni il “Nastro d’argento”. Il 17 aprile 2010 all’Atlantico Live

È finita l’attesa per i fans dei Prodigy. A 13 anni di distanza dal precedente album Fat Of The Land, esce il nuovo lavoro del trio inglese che ha raggiunto il successo grazie a un particolare sound che mixa dance e punkrock. L’ “Invaders Must Die Tour 2010“ toccherà anche Roma per una data che si preannuncia già esplosiva. Il 26 aprile 2010 al PalaAtlantico. aprile

2010 VETRINE 121

ildoposhopping SHOPPING&SNACK. UNA GIORNATA DEDICATA A NOI STESSE, TRASCORSA TRA PASSEGGIATE E SHOPPING, ENTRANDO E USCENDO DAI NEGOZI E GODENDO DEL SOLE CHE FINALMENTE ILLUMINTA LA CITTÀ. UN INTERVALLO DAI RITMI A VOLTE FORSENNATI, PER CONCEDERSI IL LUSSO DI UNA PAUSA DI PIACERE. E QUANDO ARRIVA L’ORA DI PRANZO, NON INCIAMPATE NEL PRIMO BAR CHE VI CAPITA, MA COCCOLATEVI CON UN MOMENTO DI GUSTO, PER

di A. De Santis

COMPLETARE UNA GIORNATA SPECIALE

Un po’ di tè Se siete a passeggio per le strade del quartiere Monti, tra botteghe e negozietti chic, e volete fermarvi per una pausa golosa e rilassante, fermatevi senza indugio in via del Boschetto. A un passo da Il Giardino del tè, un nuovo spazio ad esso collegato propone piatti caldi e freddi per soddisfare la fame o la necessità di un momento di ristoro. Curato e accogliente, con pochi tavoli e un ambiente luminoso punteggiato da sacchetti di tè e marmellate, si gustano crostoni, cous cous, terrine, sandwich e una bella scelta di dolci da accompagnare, naturalmente, a una valida selezione di tè.

A tavola con tè Roma via del Boschetto, 112/a tel. 06.4746888/06.89535176 www.ilgiardinodelte.it

Obikà

La mozzarella e il suo contorno Uno dei prodotti made in Italy più amati, la mozzarella di bufala, è il concept di una catena di locali moderni e piacevolmente trendy, che insieme alla mozzarella, proposta anche in trittico da degustazione (Paestum, Pontina, Affumicata), in tagli da un chilo e in rotoli farciti, aggiunge stracciatella e ricotta, sempre di bufala, e tantissimi abbinamenti con salumi e prodotti artigianali tipici (come acciughe di Cetara, ciauscolo di Visso, bresaola della Valtellina), e con verdure fresche o in conserva. Nel menu anche primi piatti, crostoni, insalate e sfizi “a tema”. Metallo, vetro e un acquario per le mozzarelle caratterizzano un ambiente moderatamente design, che ode anche di piacevolissimi spazi all’aperto.

Obikà Roma via dei Prefetti, 26/a - piazza di Firenze, 28 tel. 06.6832630 - piazza Campo de’ Fiori, 16 tel.

06.68802366 www.obika.it

Evviva les fromages La scoperta della Francia a partire dal formaggio: Comté, Brie, Camambert e Emmental. Quattro specialità, ognuna con un carattere unico, tutte da conoscere e gustare grazie a Piaceri da Vivere Tour, un ciclo di appuntamenti esclusivi realizzato in collaborazione con menudiroma.com: degustazioni gratuite, assaggi, ricette golose per accompagnare la scoperta di queste eccellenze d’oltralpe.

Dopo Ichnos, Rhome, l’Antico Forno Roscioli, si avvicina l’ultima tappa, il 23 aprile nel Pastificio SanLorenzo, per un viaggio nei sapori di Francia.

VETRINE 122 aprile 2010

ildoposhopping Caffè capitolino

Un sandwich in terrazza Se la giornata lo permette, godete il vostro spuntino guardando i tetti dall’alto del colle Capitolino. La Terrazza Caffarelli, aperta a tutti, e non solo a chi visita i Musei Capitolini (ma già che ci siete…) rimane ancora un poco dimenticata nonostante la vista così commovente che vi farà sentire felici di trovarvi nella città eterna. Tanti i tavoli all’esterno per la classica proposta da bar, con toast&insalate… in salsa deluxe! Caffè Capitolino Roma piazza Caffarelli, 4 tel.

06.69190564 www.caffecapitolino.it

Da sgranocchiare passeggiando Ciuffetti di calamaro, gamberetti, bocconcini di baccalà, poi anelli di cipolla, spicchi di patate, punte di asparagi, carciofi, pasta cresciuta e dolci cubetti di crema. Tutti rigorosamente fritti, croccanti e irresistibili, serviti in coni o vaschette di diverse dimensioni, con forchettine di legno, salsine e limone, secondo i gusti.

Da consumare nel curioso locale che ricorda l’interno di una nave, o ancor meglio da piluccare mentre si passeggia nei vicoli di Borgo Pio, per un street food da Re! Re Calamaro Roma piazza delle Vaschette, 14/a tel.

06.64760299 www.recalamaro.it

Pranzo all’aperto O meglio a pranzo all’Open: il moderno spazio polivalente che dall’alto del roof del palazzo delle esposizioni permette di guardare l’intera via Nazionale. Una struttura-serra, firmata dall’architetto Paolo Desideri, che si trasforma con il procedere del giorno, cambianto aspetto col cambiare della luce. Un prisma trasparente e una bella terrazza esterna che ospita persno un piccolo orto, permettono una sosta in pieno relax, per gustare un lunch che gioca con tradizione e modernità, disinvolta internazionalità che non dimentica le veraci radici romane. A 15 euro (dal martedì al venerdì) si può godere del buffet o assaggiare due piatti del menù gourmet, quello serale che fa rivivere i fasti della porticina rossa di Labico, sede storica di Antonello Colonna prima di trasferirsi definitivamente a Roma un paio di anni fa. Open Colonna Via Milano, 9a tel. 06.47822641 www.opencolonna.it

aprile

2010 VETRINE 123

ildoposhopping Riccioli di mare Massimo Riccioli è uno dei più vivaci ristoratori romani, partito dalla grande cucina di pesce de La Rosetta ha poi aperto il Riccioli Cafè, primo e forse unico oyster bar della città, per poi avventurarsi nella rosticceria gourmet con Rosticcerì, oggi alla seconda apertura. Oggi Riccioli Cafè ha una proposta trasversale che dalla colazione si spinge alla tarda serata, con ottimi piatti di mare, soprattutto crudi e coquillage, con grande disinvoltura e libertà dalle regole. All’imbrunire un ricco buffet con insalate, tartine, supplì, riso accompagna un calice (€ 6) o un cocktail (€ 9), senza dimenticare però la ghiotta possibilità di ordinare al bancone: un girotondo di ostriche, sashimi mediterraneo, conchiglie e tartare da consumare al momento, piluccando qua e là uno dei migliori crudi della capitale in un ambiente moderno e glam.

Veloci con gusto Stile e classe tutti italiani in un locale che avvicina chi ha le due ruote nel sangue e chi cerca non solo ristorazione, ma anche moda, glamour e un ambiente moderno ed elegante.

Moto&gadgets monomarca, video e musica di sottofondo, concerti live, in un’atmosfera trendy e discreta.

Colazione e giornali, lunch, dinner, con la tappa obbligatoria dell’aperitivo con proposte dello chef, finger food e non solo, a volte degustazioni di prodotti artigianali Food art, anche in vendita nello store annesso, che arrivano al tavolo insieme a cocktail ben realizzati e vini.

Ducati Caffè via delle Botteghe Oscure, 35 tel 06.68891718 www.ducaticafferoma.com

Riccioli Cafè Roma via delle Coppelle, 13 tel. 06.68210313 www.ricciolicafe.com

Il Lazio in tavola In centro, tra tanti negozi e pochi indirizzi validi per un pranzo veloce ma gourmet, troviamo come un porto sicuro gli spazi dell’Enoteca Regionale, dove promozione, salvaguardia e valorizzazione delle migliori specialità regionali e delle ricette tipiche sono il punto di partenza per uno spuntino o un pranzo che è un viaggio nella tradizione, rivisitata però con mano sicura: ravioli di ricotta e menta con ristretto di castrato e pecorino amatriciano, involtini di sciabola con mozzarella di bufala saltata al timo, insalate, sformatini, selezioni di salumi e formaggi, senza dimenticare i dolci, tutto da accompagnare con vini regionali.

Palatium Roma via Frattina, 94 tel. 06.69202132 www.enotecapalatium.it

VETRINE 124 aprile 2010

PRIMA DI CENA, QUASI UNA CENA. È IL MOMENTO IN CUI SI CONSUMA IL RITO DI PASSAGGIO DALLA GIORNATA LAVORATIVA VERSO IL RELAX DI UNA SERATA IN COMPAGNIA. IDEALE PER INCONTRARE L’AMICA, DAVANTI A UN BICCHIERE E A PICCOLI-GRANDI SFIZI CHE RISOLVONO CON LEGGEREZZA E GOLOSITÀ LA CENA, E TORNARE A CASA PRIMA DI CENERENTOLA; O AL CONTRARIO, IL PRELUDIO DI UNA SERATA CHE CI VEDRÀ CONTARE LE STELLE IN CIELO. DI SEGUITO GLI INDIRIZZI GIUSTI, PER UN APERITIVO DA RICORDARE.

ildoposhopping Tapas per primo Il quartiere dei localini e delle gallerie d’arte off, di Pasolini e del trionfo radical chic, della commistione di culture e generi diversi, è ormai un mix eclettico di incontri e tendenze. Segnato da diverse stagioni dall’indirizzo che tra i primi ha alzato l’attenzione dei food addicted su questo nugolo di stradine, un locale moderno e piacevole arredato con tocchi di modernariato e atmosfera informale ma chic, che rappresenta un riferimento certo in diversi momenti della giornata. Dal pranzo al dopocena, passando

per l’inevitabile momento dell’aperitivo propone una cucina contemporanea, con attenzione alle materie prime, e recupero di tradizioni di ieri col gusto di oggi (provate l’insalata di bollito). Carne, pesce e verdure che intorno alle 19 si presenta con una formula che prevede 5 minitapas calde, per lo più assaggi gustosi del menù, e un calice (vino o cocktail) a €10, oltre a questo rimane la possibilità di approfittare del dei crostini, del burro con le alici, o di ordinare un piatto di salumi o formaggi Primo al Pigneto Roma via del Pigneto, 46 tel.

06.7013827 www.primoalpigneto.it

Zerozerosette

Armonie di sapori

Già prima delle sette di sera l’ingresso di Doppiozeroo si affolla di giovani e meno giovani che attendono il proprio turno per sorseggiare il meritato bicchiere e accedere al buffet, che alterna piatti freddi, insalatone, cuscus e, naturalmente, pani e pizza alla pala, vero cuore di questo locale nato intorno a un vecchio forno e che oggi accompagna dal lievito del mattino al dopocena, ponendosi in uno dei centri della nuova movida notturna.

Doppiozeroo Roma via Ostiense, 68 tel. 06.57301961 www.doppiozeroo.it

Qui si viene per i concerti e gli spettacoli, per un giro tra libri e cd, con i bambini la domenica, ma anche per un aperitivo, e non solo prima di un evento. Luci soffuse e grandi nomi del design (anche in vendita) all’ombra delle tartarughe di Renzo Piano, dove fermarsi per un vino o un cocktail accompagnato dall’immancabile buffet, da gustare magari nelle belle poltronenido in midollino, nicchie avvolgenti da dove guardare indisturbati il viavai modaiolo del locale.

ReD - Restaurant & Design - Auditorium Roma via P. de Coubertin 12, 16 tel. 06.80691630 www.redrestaurant.roma.it

Il gusto a chilometri zero Un’attenzione tutta speciale rivolta a un approccio “verde” al cibo e alla ristorazione: stagionalità, certo, e qualità dei prodotti, per lo più bio, ma anche chilometri zero e filiera corta: provenienza dalla campagna romana, o dall’area laziale, acquistato diretto dal produttore, per un basso impatto ambientale che tende a privilegiare ed esaltare il patrimonio locale evitando trasporti inquinanti e passaggi costosi. A partire dalle 18 un buffet con pan brioche, frittate, creme di legumi con pasta cresciuta fritta, torte rustiche e un paio di piatti caldi preparati al momento rende il momento dell’aperitivo un appuntamento di totale relax, complice l’atmosfera intima e rilassata del locale con la bella cucina a vista, ma protetta da una grande vetrata, e gli arredi vintage, curati da Zoc, anche’essi in vendita. Buffet + una consumazione: €15.

Urbana 47 Roma via Urbana, 47 tel 06.47884006 www.urbana47.it

aprile

2010 VETRINE 125

Friends CENTRO STORICO Agau via di Parione, 30 Alè Parfum via degli Avignonesi, 78/79 Alessandrelli Gioielli via Vittoria, 33 Alfonsi via Vittoria, 80 Ann Gigli via del Corso, 31/32 Arteque via Giulia, 13 Atélier Parò via del Pellegrino, 127 Baby Pratesi via Vittoria, 67 Bang & Olufsen via S. Andrea delle Fratte, 3/6 Best Seller via dei Giubbonari, 95 Betulla via di Grotta Pinta, 38 Blunauta p.zza di Spagna, 35 - via Condotti, 29 Bodum via di Campo Marzio, 46 a/b Bohemienne via dei Cappellari, 96 c.u.c.i.n.a. via Mario de’ Fiori, 65 Calligaris via delle Tre Cannelle, 15/b Campomarzio70 via Campo Marzio, 70 Castelli via Frattina 54 e 18 - via dei Condotti, 22 Chiara BCN via del Babuino, 65 Clarks salita dei Crescenzi, 29 Cristina Pacini Atelier via Angelo Brunetti, 26 Dan via F. Crispi, 60/62 Dan donna via Sistina, 48 Delfina via di Banchi Nuovi, 40 Dolmen via de' Cestari, 43 Edocity piazza del Paradiso, 18 Empire via della Vite, 73 Emporio Blunauta l.go del Pallaro, 19/24 Empresa Donna via dei Giubbonari,101 Et Moi via del Corso, 96 F.lli Petochi via Margutta, 1/b FFI via Vittoria, 53 FG Albertelli via dei Prefetti, 11 FuturaGrafica via Merulana, 245E/F Galassia via Nazionale, 236 - via Frattina, 20/21 George's via della Rotonda, 5 - via del Pantheon, 58 Gerard Darel via Frattina, 60 Gioielleria Vivani via della Vite, 4/A Giorgia R via Bocca di Leone, 61 Hanro via di S.Chiara, 54 Hb Profumere via del Babuino, 54 - via Margutta, 87 Herzel de Bach via del Babuino, 123 Hotel Adriano via di Pallacorda, 2 I confetti di Rosamerie largo Arenula, 20 Il Bisonte via dei Coronari, 105A/106 Josephine’s Bakery p.zza del Paradiso, 56 L'Ecriteau via Gregoriana, 50a/51 La Pie Voleuse via Belsiana, 4 Laura Urbinati via dei Banchi Vecchi, 50/a Le Tableau via Belsiana, 96/a Leo e Chloe via dei Due Macelli, 59/a Lush via de' Baullari, 112 Luxury Fashion via Flaminia, 50/a Maga Morgana via del Governo Vecchio, 98 MaiGallery via del Pellegrino, 83 Maliparmi via Vittoria, 27 Manecchi via Campo Marzio, 35 Mar de Terra via dei Chiavari, 73 Mercurio via del Governo Vecchio, 32

VETRINE 126 aprile 2010

SCOPRI I PUNTI DI DIFFUSIONE, È QUI CHE TROVI LA TUA COPIA DI VETRINE, OGNI MESE.

Mettimi Giù via Due Macelli, 59e Momento p.zza Benedetto Cairoli, 9 Mondelliani via dei Bergamaschi, 49 Monies via Margutta, 59/A Mood via del Corso, 344 My cup of tea via del Babuino, 65 Nabiz via di Parione, 34 Nuyorica piazza Pollarola, 36/37 Officine via della Stelletta, 21 Only Hearts via Vittoria, 76 Pantheon70 piazza della Rotonda, 70 Pinko p.zza Colonna 29/30 Galleria A. Sordi Posto Italiano via dei Giubbonari, 37 Pratesi via Margutta, 41 Presqu*ile by Johari via del Corallo, 19 Pro Fumum via della Colonna Antonina, 27 Radisson Sas Es. Hotel via F. Turati, 171 Raphael via Veneto, 177/179 Refuse via Fontanella Borghese, 39/40 Spaziosette via dei Barbieri, 7 Te e teiere via del Pellegrino, 85 Tech It Easy via del Gambero, 1 - Galleria A. Sordi, 43 Viviana via del Governo Vecchio, 31 Voltan1898 via delle Carrozze, 28 Wolford via Mario de’ Fiori, 67 - piazza del Parlamento, 38/39 Zouzou vicolo della Cancelleria, 9a MONTI Atelier Monti via Panisperna, 42 Bijoux via dei Serpenti, 25 Contestarockhair via degli Zingari, 10 Deva Oriente Arte Tendenze via del'Angeletto,14 La Bottega del Cioccolato via Leonina, 82 TIBURTINA - S.LORENZO Aerre via dei Volsci, 61 Candle’s Store via dei Campani, 49 Emporio Blunauta via Tiburtina, 522 LouLou via dei Marsi, 20 Rosati Auto S.r.l. Progresso via Tiburtina, 1143 PARIOLI - PINCIANO Aleeza v.le Regina Margherita, 298 Blanchenoir viale Parioli, 97/a Blunauta p.zza Apollodoro, 24/28 C.U.C.I.N.A. piazza Euclide, 40 Capuano via V. Veneto, 102 Castiglioni viale Regina Margherita, 149 Closet via Metauro, 55 DM via Antonelli, 10A Donatella Vezzani via F. Siacci, 37 Donik2 via Pier della Francesca, 30 Duetappe via di Villa San Filippo, 36/38 Emporio Vintage via Luigi Luciani, 39 Enro srl via Domenico Chelini, 11 Erboristeria Frascà via Bergamo, 53 Giancarlo Piazza via Nizza, 76 Girlish via Salaria, 185 Kuki Mellini via Ludovisi, 29 Leo’s via Bergamo, 27 Ligne Roset - Volumi Piani via Nizza, 146

Malori via Siacci, 36 Ottica Caputi v.le Regina Margherita, 48 Ottica De Bon p.zza Sallustio, 3 Pandemonium p.zza Euclide, 8/9 Roberto Spinelli v.le Parioli, 79/b Sporting Vacanze via San Nicola da Tolentino,18 Tech It Easy via Domenico Chelini, 19

Port a Demie via Silla, 30/32 Trancanelli Tre via Sabotino, 52

FLAMINIO - P. MILVIO - CASSIA Bang & Olufsen lungotevere Flaminio, 16/a Bang & Olufsen v.le Tor di Quinto, 25 De Florio via Cassia, 925 Dok Bua via Flaminia, 495/a Ennio Shoes via Flaminia Vecchia, 467 Lemlò via della Farnesina, 24-26

PORTUENSE - MONTEVERDE Alexandra v.le dei Colli Portuensi,130 Blu Hoop v.le dei Colli Portuensi, 269 Entourage piazza Scotti, 13

FLEMING Adriana Pisapia via Bevagna, 34 C.U.C.I.N.A. via Flaminia Vecchia, 679 Essevu via A. Serra, 81/a Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 Harrier's via Flaminia Vecchia, 690 Iki Accessori p.zza Monteleone da Spoleto, 42/43 L'Osservatorio via Flaminia Vecchia, 641 Marlic via Bevagna, 76 Max Clan via Flaminia Vecchia, 632 Nails Room via Antonio Serra, 26 Ottica Perazzini via Bevagna, 66 PGE Group srl p.zza Carli, 30 True via Antonio Serra, 81d VIGNA STELLUTI Giter p.zza F. Carli, 12 Le Tableau via Pompeo Neri, 38 Lonigro via di Vigna Stelluti, 154 Ottica Venturi piazza F. Carli, 9 SALARIO - TRIESTE AF via Nemorense, 45E Autoimport via Salaria, 745 Barattiamo via amatrice, 24 Castaldi Gioielli via Chiana, 55/a Castiglioni corso Trieste, 23b Fabbrica di Giuggiole via Nemorense, 19 Hemil srl viale Regina Margherita, 11 Ikonos via Tagliamento, 35 Le Due via Felice Arnerio, 31 Le Tableau via Crati Leo’s v.le Eritrea, 30/a PRATI Blunauta via Cola di Rienzo, 303/309 Brugnoli via Fabio Massimo, 81 c.u.c.i.n.a. via Giuseppe Gioachino Belli 21 Calzature Trancanelli p.zza Cola di Rienzo, 84 Coccinelle via Cola di Rienzo, 255 De Rosa Gioielli via Cassiodoro, 6D Dédé via Simon de Saint Bon, 32 F&F piazza dell'Unità, 42 Femme piazza Risorgimento, 32 Maxim via Ottaviano, 17 Nozze&Dintorni via Innocenzo XI, 63/65

BALDUINA F&M via delle Medaglie d’Oro, 249 HB Profumerie via Ugo De Carolis, 37 piazza della Balduina, 47 Percheno?! l.go G. Maccagno, 22

TRASTEVERE - TESTACCIO Arte e Profumi via Natale del Grande, 5 Capitolo Primo via L. Manara, 58 Città del Sole p.zza San Cosimato, 39 Il mondo di Laura via Ettore Rolli, 34 Il Pallino di Valì via S. Dorotea, 4 Natinudi p.zza San Cosimato, 65 Occhio del Riciclone (CAE) l.go Dino Frisullo The Butcher via L. Manara, 9 Urban Tales via delle Fratte di Trastevere, 50/a EUR - TINTORETTO - MARCONI LAURENTINA à la page viale America, 15 Angelo Fiori S.p.A. via della Maglianella, 35 Arte e Profumi via A. Mantegna, 6/8/10 Bang & Olufsen via C. Colombo, 193 a/b Blunauta via Duccio di Buoninsegna, 105 Collection v.le Beethoven, 49 Fabiola di Cesare v.le Città d’Europa, 35 Leduebi via di Vigna Murata, 306 Malori v.le Europa, 102/104 Manuel Piperno viale Città d'Europa, 821/823 Manzetti viale Città d'Europa, 835 Pepe Boutique v.le Beethoven, 68 Pleasure piazza Guglielmo Marconi, 6 Romana Auto S.r.l. p.le della Radio, 35/36 Viamonaco via G. Trevis, 90 White Gallery piazza G. Marconi, 18/19 CASALPALOCCO/ACILIA Blue Basic C.C. Le terrazze (I piano) Blunauta via Eschilo, 88d Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 Lusi sas l.go Esopo, 37 SAN GIOVANNI Aleeza via Gallia, 41/a Fiat Center Italia Spa v.le Manzoni, 67 Officine Ferri via Appia Nuova, 198 Paola B viale Manzoni, 29/31/33 Sabbadini srl via Appia Nuova, 1 Viamonaco via Appia Nuova, 232 TUSCOLANA Canestrelli Renzo via Tuscolana, 992 Four Stroke viale Palmiro Togliatti, 2 C.C.

L’ELENCO COMPLETO E’ SU: WWW.VETRINESHOP.COM Cinecittà 2 Maxim C.C. Cinecittà Due NOMENTANO - PRATI FISCALI Barattiamo via Amatrice, 24 Blunauta l.go Gambassi, 7/9 Donik2 via Seggiano, 11 Lertola Alessandro via Conca d’Oro, 223 Morfosis via Monte delle Gioie, 30a Nayra Laise - EmyQ viale delle Provincie, 101 a/b/c Ravenna5 via Ravenna, 54 Rigasù via Nomentana, 135 Semer 31 p.zza S. Emerenziana, 31 Talentina srl via Ugo Ojetti, 88 Uno, due, tre, stella via Val d'Aosta, 20 BUFALOTTA Malori C.C. Porta di Roma Maxim C.C. Porta di Roma Bufalotta CASILINA Auto & Co. via Casilina, 769 CIRCOLI SPORTIVI & PALESTRE TC GARDEN via delle Capannelle, 217 Acquaniene viale della Moschea, 130 C.Canottieri Roma lungotevere Flaminio, 39 C.Polo Roma via dei Campi Sportivi, 43 Centro Pilates via del Gesù, 89 Fitness Suite via S. Sebastianello, 5 Golf Club Arco di Costantino via Flaminia Nuova km.15.800 Palestra Eschilo via del Fosso di Dragoncello, 201 R.C.Tevere Remo lungotevere dell’Acqua Acetosa Scuola Fed. di Equitazione C&G via della Moletta, 6 Ariccia SPA Acanto Day spa piazza Rondanini, 30 Alta Care p.zza di Spagna, 6 Ari's Nails via del Sudario, 39 Cavalieri Grand Spa Club via A. Cadlolo, 101 El Spa via Plinio, 15 c/d Equilibrio Terme a Termini via Giolitti, 34 Hammam La Culla del Benessere via della Maratona, 87 Kami Spa via degli Avignonesi, 12 Miwa Spa largo Filippo Rosa, 12 Nora Thai corso Rinascimento, 22 Obiettivo Benessere via Camillo Serafini, 22/a Okumé via A. Serra, 70/70a Panta Rey day spa via dei Cappellari, 34/38 Rome Beauty Center via Sicilia, 42 Smile Body via Eschilo, 72/E St. Peter Spa via Aurelia Antica, 415 Sunshine Ritz via Antonelli, 52 Terme di Saturnia Spa & Golf Resort Saturnia (GR) VICTORIA SPA Lungomare Toscanelli, 195

HAIR STYLIST Aldo Coppola via Vittoria, 78/79 Andrea Isita via degli Specchi, 10 Bettarini via E. Jenner, 118 BeWitch via Vittadini, 5 Castelli Maison de Beautè via Frattina, 52 Contestarockhair hair via degli Zingari, 9 Fabio Gilardi Roma via di Monteverde, 14 Hair & Beauty Salon via Panisperna, 229 Metodo Rossano Ferretti via Giulia, 4 Shampoo viale Cesare Pavese, 10/12 Spessore via dei Consoli, 98 Vanity Hair p.zza dei Calcarari, 2 Studi Medici Bios via D. Chelini, 39 Centro Diagnostico Artemisia via Velletri, 10 - via Lo Surdo, 42 - via Lancisi, 31 viale Liegi, 45 MARILAB ACILIA via P.da Mazzara, 42 MARILAB CAFFARO via Caffaro, 137 MARILAB CENTER via Zambrini, 14 MARILAB GAMMA via F.da Cherso, 10 MARILAB OSTIA via Paolo Orlando, 50/54 MARILAB TORRIMPIETRA via Eucario Silber, 7c Studio Bartoletti via Monte Zebio, 28 Studio SG2 Giancotti via Tagliamento, 44 Villa Borghese Institute via Saverio Mercadante, 16/18 Caffè&Ristoranti&Librerie Babington’s p.zza di Spagna, 23 Bar Elite C.C. Le terrazze Bar Giulia Porto S. Stefano Bar Illy via Quintino Sella, 34 Bocca di Dama via dei Marsi, 4 Bodum Roma Store via S. Francesco a Ripa, 141 Caffè Emporio piazza dell'Emporio, 2 Caffè Tomeucci viale Europa, 52 Ducati Caffè via delle Botteghe Oscure, 35 F.I.S.H. via dei Serpenti,16 Kosher Bistrot Caffè via Santa Maria del Pianto, 68/69 La Buvette via Vittoria, 44 LeVele piazza Pio XI, 75 Moma Cafè via Bissolati, 4 Nojo Juice c.so Vittorio Emanuele II, 108 Notebook all'Auditorium via P. de Coubertin, 30 Officine Farneto via Dei Monti della Farnesina, 77 Palombini piazzale Adenauer, 12 Ristorante Edoardo via Lucullo, 2 Ristorante Ichnos via delle Botteghe Oscure, 33 Said via Tiburtina, 135 Trattoria Moderna vicolo dei Chiodaroli, 16 Vice via Gregorio VII, 385 NETTUNO Il Capriccio di un Angelo via Carlo Cattaneo, 9

VETRINE Accessoire Four Stroke Roma C. C. Cinecittadue tel. 06.7220972 (uomo) 06.7225456 (donna) Acqua di Parma Four Stroke Acquasparta Four Stroke Alessandra Massa AF Roma via Nemorense, 45e tel. 06.8551778 Amplified George’s Roma via del Pantheon, 58 (uomo) tel. 06.679446 - via della Rotonda, 20 (denim uomo )- via della Rotonda, 5 (donna) tel. 06.68136205 Paul Smith George’s AnnaritaN Duetappe Roma via Di Villa S. Filippo, 36/38 tel. 06.80687229 - Laura Cialfi Roma viale Prassilla, 37 tel.

06.50914066 Ash AF - Laura Cialfi Aspesi Manuel Piperno Roma viale Città d’Europa, 821 tel. 06.52200144 - Girlish Roma via Salaria, 185 tel. 06.85354422 Ballantyne Four Stroke Balvi Spaziosette Roma via dei Barbieri, 7 tel. 06.68804261 Barbisio Four Stroke Blauer Girlish Boglioli George’s Bose Futura Grafica Roma via Merulana, 245e/f tel. 06.48930313 Brugnoli Roma via Fabio Massimo, 81 tel.

06.3201236 - viale Parioli, 108 tel.

068070751 Brivido Pop MaiGallery Roma via del Pellegrino, 83 tel. 06.68807983 Brunello Cucinelli Four Stroke Buena Suerte Manuel Piperno Burberry Four Stroke Car Shoe Brugnoli - Four Stroke Carla Perretti George’s Casadei AF Cavalli Class True Roma via Antonio Serra, 81d tel. 06.64721068 - Four Stroke Cavalli True - Four Stroke Cesare Paciotti www.cesarepaciotti.it Chiarini Marlic Roma via Bevagna, 76 tel.

06.3338834 - via F. Grimaldi, 30 tel.06.5588337 - Duetappe Chie Mihara AF Church’s Brugnoli - Four Stroke Citizen of Humanity Manuel Piperno Claudio Cutuli AF Cooperativa Pescatori Posillipo Four Stroke Coral Blu Manuel Piperno Costume National Roma via del Babuino, 106 Creed Four Stroke CristinaEffe Marlic Crockett & Jones Brugnoli Cucinelli Four Stroke Disney Marlic Divina Marlic Dolman AF DonDup George’s - Donik2 Roma via Seggiano, 11 tel. 06. 88328780 - via P. della Francesca, 30 tel. 06.3217655 Driade kosmo Spaziosette

VETRINE 128 aprile 2010

Marche indirizzi &

TUTTE LE MARCHE NOMINATE IN QUESTO NUMERO E IN QUALI NEGOZI TROVARLE

E. Coveri www.coveri.com Ed Hardy George’s Entourage info 3493991617 - Alexia Calzature Roma p.zza C.A. Scotti, 13 tel.06.5373910 Ermanno Scervino Four Stroke - True EsseVu Roma via Antonio Serra, 81/a tel.

06.33219464 Etat Libre d’ Orange Four Stroke Faliero Sarti Manuel Piperno - Paola B. Roma viale Manzoni, 31/33 tel.

06.70475471 Fendi www.fendi.com Ferragamo www.salvatoreferragamo.it Fiorucci www.fiorucci.it Flavio Castellani Girlish Fracomina www.fracomina.it Francesca Ferrante Marlic Frankie Morello www.frankiemorello.it Fuzzi Paola B. Gazel Duetappe Gianfranco P. www.gianfrancomilano.com Gioseppo Duetappe Giuseppe Zanotti AF Gold Bunny George’s Gotha Girlish Grifoni George’s - AF Gucci www.gucci.com Hoss George’s - Duetappe Hybris www.hybris.it I Confetti di Rosemarie Roma Largo Arenula, 20 tel. 06.6868008 Isola Marras Girlish Italesse Spaziosette Jacob Cohen Four Stroke Jant&Janet www.janetandjanet.com Jeckerson Paola B.- Four Stroke Jo no Fui Girlish - Manuel Piperno Joe’s Jeans Manuel Piperno Johari Presqu’lle Roma via del Corallo, 19 tel. 06.6832687 Jucca George’s - Duetappe Just for You Marlic Key Tè Manuel Piperno Kristina T. Manuel Piperno, L’ Aura www.l-aura.it info 0775.960250 Lemlò Roma via della Farnesina, 24 tel.

06.3333783 - Manzetti by Scarman Roma C.C. Sic viale Città d'Europa, 835 tel. 06.52200331 L’Autre Chose AF La Martina Four Stroke Le Chapelier Donik2 Le2 Duetappe LeDueBi www.leduebi.com - tel.

339.5816290 - Corallobeach lungomare A. Vespucci, 112 Ostia - Sisters Roma Via Montesanto, 42 - Tre Roma via Gallia, 34 Carolina Roma via Monteverde, 144 Frattina Fashion Roma via Agostino de Pretis, 61 - IHC srl Roma via Cavour, 98/102 Quattrequattr’otto Roma via L. della Robbia, 18 - L’Art Maison Milano Pzza Grandi, 24 Leopoldo Giordano AF Liberty of London George’s Liu.jo Laura Cialfi Lollipops www.lollipops.fr

Louis Vuitton www.louisvuitton.com Majestic Manuel Piperno Maliparmi Roma via Vittoria, 27 tel.

063225681 Manila Grace AF Miki Thumb Duetappe Miss Bikini Marlic Moncler Four Stroke Naughty Dog Girlish Nolita Donik2 - Girlish Nouvelle Bijoux AF Orciani Paola B. - True - Donik2 Orskov Spaziosette Paloma Barcelò Manuel Piperno Pam&Arch Girlish Paola Frani Paola B - Girlish Passepar Tu Four Stroke Paul Smith George’s Pedro Garcìa AF Peter Flowers AF Peuterey Manuel Piperno Pianurastudio Duetappe - Marlic Pin up Girlish Quid Laura Cialfi Racine Carrè Spaziosette Radà Girlish Raris Brugnoli - Essevu Reds George’s Repetto AF Replay Marlic Ricardo Macias MaiGallery Richmond Girlish Rivamonti Paola B. - Four Stroke S. Zen George’s S.W.O.R.D. Manuel Piperno Santoni Four Stroke Schultz Laura Cialfi Seal Kay Donik2 - Duetappe - Girlish Secret Pon Pon Paola B. See by Chloè AF Semi-Couture AF Sennheiser Futura Grafica Seven Los Angeles Marlic Silvia Gagliardini I confetti di Rosemarie Sine Ja Duetappe Sleep George’s Souli George’s Stelio Malori Roma viale Europa 102/104 tel. 06.5913353 - via Siacci 36 tel.

06.80071611 - C.C.Porta di Roma liv. II tel.

06.87070652 - Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 Stuart Weitzman Girlish Tagliatore George’s Timex80 George’s Tramontano I Confetti di Rosemarie Trussardi Roma via Condotti, 49/50 Turms Four Stroke Twin - Set Donik2 - Paola B. Two Women in the World Girlish Uno de 50 Donik2 - Duetappe 22 Maggio Paola B. Volker Kuhn MaiGallery Wai Duetappe Walter Voulaz George’s - Paola B. Who’s Who True