Vertex nr 5-2018

S T U D E N T T I D N I N G E N

5:2018

LÅNGT TILL NÄSTA TENTA

Jennifer bytte studentliv på campus mot slädhundar och tält i ödemarken

STUDIEDROGER

Umeåstudenten ”Adam” tog amfetamin för att fixa plugget

!

Wohoo Studentlivet flyter fint när man har roligt

ALLT

MÅSTE JAG LÄSA

I KURSBOKEN?

FANNYUMEA

Bo 25 min från Östra station

20%

Från Vännäs och Vännäsby Vi erbjuder vacker natur, tar tåget dig till Östra fartfyllt friluftsliv och bra station inom 20-25 min. samhällsservice!

PÅ VALFRI VARA

Vi har digital hyreskö

Kan ej kombineras med andra erbjudanden, gäller mot uppvisande av annons (Gäller tom 26/11)

0935 - 140 51

www.vannasfastigheter.se

UMEÅ • KUNGSGATAN 55 090-12 00 14 • MÅ-FR 10-18, LÖ 10-16

BÄSTA PRISERNA • BÄSTA SERVICE VI REAR/UTFÖRSÄLJNING • Pinewood ”Kvalité till rätt pris” UTVALDA BYXOR-Kilimanjaro, -Lappland NU

VI HYR UT FÖR NORGEFISKE! Utvalda Abborre

450:- Ord. 649-749:- JACKOR, SKJORTOR UPP TILL -40%

wobblers, Jiggar -50% Gäddjiggar; Savagear, -50% KÖP 4 PILKAR/JIGGAR BETALA FÖR 3! Mc Pike m.fl.

Pilkutrustning med tillbehör i färdiga lådor från 1 till 6 personer.

NU STARTAR ÖRINGFISKET! Passa på! TOTAL REA! 15/10. MER INFO I BUTIK! LADDA UPP MED BETEN, NY LINA M.M.

Vision flugfiske

Vision, Valu (9´#5/#6);

Ord. 4.500:-

2.599:-

Vision Vadarpaket, Hopper

HASPEL, SPINN, DRAG, TILLBEHÖR.

UPP TILL -50% Gratis påspolning av lina.

NU -flugspö, -rulle, -lina, Backing, Tafs, Spötub. ord. 3.090:-

/FANNYBUTIKERNA

NU 2.595:-

Havsfiske Combo Cortez Ord 3.299:Spö, rulle!

NU

2.399:599:899:-

Okuma Aeris-Haspelrulle NU Ron Thompson, Aeris 7´eller 8´ Haspelspö NU

UTFÖRSÄLJNING AV ÅRETS

VADARBYXOR/ SKOR Simms & Hodgeman, Vision -25%

UPP TILL -50% ”Nu eller aldrig”

VI REAR...

BLI KLUBBMEDLEM VI ÄR

PROFFSBUTIK I UMEÅ

=PAKETPRIS 999:- Du sparar 499:

-40%

Scierra, Orvis, Pool 12 STÖVLAR, KÄNGOR, HANDSKAR, SOCKAR M.M.

-40%

SPORTFISKESPECIALISTEN etabl 1953

Ord 1498:-

FLYTOVERALLER Nu även 2-delade, flera modeller fr 1.295:-

REA

Baltic flytlungor & Flytvästar

-30%

ACLIMA UNDERSTÄLL ullfiber i alla väder! NU 25% på hela sortimentet!

Kvalité – kunskap – service SVERIGES STÖRSTA FISKEKEDJA

SPORTFISKESPECIALISTEN etabl 1953

Kungsgatan 94, Umeå • 090-77 40 70 www.blixtsport.se-info@blixtsport.se

STUDERA UTOMLANDS Som student vid Umeå universitet finns flera möjligheter att förlägga delar av din utbildning utomlands.

Du betalar inte studieavgift till det utländska lärosätet och du kan ansöka om att tillgodoräkna dina poäng så att din studieperiod inte förlängs. Just nu utlyser International Office följande möjligheter men din institution kan också ha egna utbytesplatser som du kan söka.

UTBYTESPLATSER UTANFÖR EUROPA 2019/2020 Sista ansökningsdag är den 15 november.

Om du har frågor kan du besöka oss under våra tider för drop-in. Mer information finns på vår webb.

Den 23 oktober kl. 15–16.30 i Fokusmiljön i MIThuset anordas ett internationellt mingel. Då kan du träffa tidigare utbytesstudenter och studenter som är här på utbyte. Kanske träffar du en student som kommer från just det universitet som du är intresserad av att söka till? Vi bjuder på snacks och dryck.

Ingen anmälan krävs.

MINOR FIELD STUDIES VT 2019 Du som är i slutet av din utbildning kan söka ett stipendium för att åka till ett låg- eller medelinkomstland för att samla material till din uppsats eller examensarbete.

Sista ansökningsdag är 15 november samt 1 februari, beroende på när du ska påbörja dina fälstudier.

Den 23 november kl. 10 i S205, Samhällsvetarhuset firar vi att MFS-programmet fyller 50 år med en inspirationsföreläsning och tårtkalas. Ingen anmälan krävs.

Läs mer på umu.se/student/studera-utomlands/

2|

Vertex 5: 2018

I NG ÅNG

Från vildmark till amfetamin

INNEHÅLL NR 5:2018

FOTO: SARATA NGACK

Från friskluften under bar himmel, med doft av öppen eld och det vagt knastrande ljudet av norrsken, till de hysteriska studierna vid skrivbordet där amfetamin tas till för att resultaten ska komma. Ja, spannet i detta nummer är brett. Men vildmarksäventyret (sidan 18) och hjärndopningen (sidan 9) har förstås det gemensamt att det är studenter i Umeå som har huvudrollerna.

Studenter är också de många frilansare som anslutit till Vertex under terminsstarten.

Riktigt kul! Kolla in några av dem nedanför.

Vidare noterar vi att Umeå studentkår nu är ett avgörande beslut från ett riktigt stort steg till något helt nytt. Läs mer om kårens totala makeover på sidan 5 och på vertex.nu.

Samba N Baldeh from The Gambia in West Africa is a beneficiary of the Swedish Institute Scholarship and has been in Umeå a couple of months now.

[Page 35]

BERTIL JANSON chefredaktör Vertex

Psykologstudenten Sofie Gissléns pappa ringer och berättar om en riktigt hemsk mardröm han nyss haft: att hon hade hoppat av studierna.

Vertex 5: 2018

Sofie Gisslén.

FOTO: IDA LUNDH

MEDARBETARE I NR 5-2018: X Johanna Ahnqvist läser konstoch bildvetenskap A och har fotat kårpolitik för vertex.nu.

X Ellen Andersson läser litteraturvetenskap och kreativt skrivande och har i detta nummer läst korrektur.

X Sofie Gisslén läser psykolog­ programmet och har bland annat skrivit om studenten Adams ”hjärndopning”.

X Ellen Fasth läser biologi och geovetenskap och har bland annat fotat Dammplasket.

X Sanna Forsberg har bland annat läst språkkonsult­ programmet och har i detta

FOTO: ELLEN FASTH

Just här har kanske de oroliga papporna en poäng ändå

Julia HellgreenWikström är en av Vertex frilansmedarbetare. nummer översatt till engelska.

X Julia HellgreenWikström pluggar medie- och kommunikationsvetenskap

[Sidan 33]

040 NYTT & BLANDAT. Om ett avgörande beslut inom Umeå studentkår, promillenivån under terminsstarten och annat.

06 0 EN PLASKIG START! Vertex frilansfotograf Ellen Fasth deltog i Dammplasket.

Kameran hade hon med.

09 0 AKTUELLT: STUDIEDROGER Juriststudenten ”Adam” använde amfetamin för att fixa studierna. Efteråt har han fortsatt använda drogen.

14 0 ”CHARMING LITTLE TOWN.” Constantine Stavropoulos left New York, USA, to do his master in Umeå – and likes it.

TEMA: VILDMARKSÄVENTYR 18 0 LÅNGT TILL NÄSTA TENTA. Umeåstudenten Jennifer Sjögren valdes som enda svensk ut till ett snöigt vildmarksäventyr. Kolla in hennes bilder från resan.

28 0 STOPP DÄR PÅ CAMPUS. Vertex stoppar Moa Westberg, som läser civilekonomprogrammet med inriktning mot service management.

34 0 GRATTIS TILL EXAMEN! Emelie Jonsson Walter har nyligen fått sin examen.

35 0 DISPUTATIONEN. Marcus Östman, Kemiska institutionen, går snart upp.

och har gjort en campusenkät.

X Julia Lidman läser psykologprogrammet och har skrivit om en föreläsning om systerskap.

X Ida Lundh pluggar strategisk kommunikation och har i detta nummer gjort fotojobb.

X Annelie Markgren har en fil.kand. i språk och litteraturvetenskap och har i detta nummer läst korrektur.

X Sarata Ngack studies a Masters in Health Economics and has interviewed the international student Samba N Baldeh.

X Jennifer Sjögren pluggar nu i England och fotade i våras sitt äventyr i vildmarken.

X Angela Skog läser till ämneslärare och har gjort seriestrippen på sidan 4.

X Angelica Säfvenberg läser journalistutbildningen och har gjort en fotoenkät på campus.

X Emelie Ångström läser medieoch kommunikationsvetenskap och har i detta nummer gjort en Stopp-där-intervju på campus.

VÄLKOMMEN TILL VERTEX: X Studenttidningen Vertex bevakar allt som rör utbildning och studentliv i Umeå universitets närhet och periferi.

Se kontaktinfo med mera i redaktionsrutan på sid 4–5. |3

NY T T & B LA N DAT

SYSTERSKAP AKTIVT VAL

Hur var terminsstarten? Vertex har kollat alkoholstatus bland studenterna.

ALKOHOLEN SPELAR STOR ROLL, TYCKER VAR TREDJE n Nästan var tredje student tycker att alkoholens roll under terminsstarten varit "stor" eller "överdriven". En tredjedel av de manliga studenterna drack så mycket att de mådde dåligt dagen efter. Det visar Vertex enkätundersökning på Välkomstmässan i Universum i början av september.

De flesta, 63 procent av de 120 svarande, tycker att alkoholens roll ”inte på något

sätt varit problematisk” eller ”inte varit särskilt stor”. 23 procent menar däremot att alkoholen spelat en stor roll och att de sett några som druckit för mycket. 7 procent tycker att alkoholens roll varit "överdriven" och uppger att de se sett många som druckit alldeles för mycket.

Läs hela artikeln på:

vertex.nu

n Veronica Palm besökte nyligen Umeå universitet för ett samtal med Annelie Bränström Öhman om sin bok Systerskap – En feministisk idébok. Boken handlar om hennes erfarenheter i maktens toppskikt och vägen till beslutet att lämna sina uppdrag som socialdemokratisk riksdagsledamot 2015.

För henne betyder systerskap att kvinnor ovillkorligt måste backa varandra som kvinnor.

– Män är duktiga på att hålla varandra om ryggen. För oss kvinnor måste systerskap vara ett aktivt val.

Patriarkatet är enligt henne en blocköverskridande ideologi – därför måste systerskapet också vara det, blocköverskridande och ovillkorligt.

Läs mer: vertex.nu

7

NOVEMBER HÅLLS FINALEN I PUBLISHINGPRISET 2018 PÅ BERNS I STOCKHOLM. VERTEX ÄR NOMINERAD TILL FINALEN I KATEGORIN MEDLEMSTIDNINGAR INDIVID. HUR GÅR DET? SE VERTEX.NU

SERIESTRIPP: ANGELA SKOG

Studenttidningen Vertex ges ut av Kårmedia Umeå AB, ett bolag som ägs av Umeå studentkår och Umeå naturvetar- och teknologkår.

4|

Medlemmar i dessa kårer får Vertex med posten. Tidningen delas också ut i alla postfack i Umeås studentbostadsområden och i Vertex tidningsställ på campus. Mer info: vertex.nu/om-vertex/

X Chefredaktör och ansvarig utgivare: Bertil Janson, tel 090-786 90 20, janson@vertex.nu X Reporter: Sofie Gisslén m.fl., tel 090-786 90 20, red@vertex.nu

X Frilansa! Alla studenter är välkomna att skriva, fota och teckna för Vertex!

Mejla red@vertex.nu X Annonser bokas via Chilli Media, Linnéa Forsman, linnea@chillimedia.se,

070-647 16 89. Mer info här: vertex.nu/om-vertex/ annonsera X Adress: Samhällsvetar­ huset, Biblioteksgränd 6 BV, 907 36 Umeå X Webb: vertex.nu.

Vertex 5: 2018

NY T T & BLANDAT

VILKEN ÄR DEN BÄSTA RESA DU HAR GJORT HITTILLS?

Amalia Gyllenberg, läser lärarprogrammet: – Det var när jag förra året åkte på en roadtrip i två veckor genom Italien, Kroatien, Montenegro, Österrike och Danmark. En av resans höjdpunkter var resan till Kroatien eftersom landet är så vackert och alla vi möte där var så vänliga.

KLUBBAT OCH (NÄSTAN) KLART: Erik Engman Jonsson, pluggar tekniskt basår: – Det var när jag reste till Wien i Österrike och besökte Rustkammaren och Vinter­ palatset. Det jag tyckte bäst om med resan var att staden är så kulturell, men också för själva känslan som jag fick när jag var där.

TEXT OCH FOTO: ANGELICA SÄFVENBERG

facebook.com/vertexumea twitter.com/vertex_umea X Besök: Redaktionen i Samhällsvetarhuset, korridor nära café Tornet, karta finns här: vertex.nu/ om-vertex/hitta-hit

Vertex 5: 2018

X Tipsa! Ring 090-7869020, mejla red@vertex.nu, skicka meddelande på facebook.com/vertexumea eller besök redaktionen i Samhällsvetarhuset X Tryckeri: V-TAB Vimmerby

REJÄL MAKEOVER VÄNTAR n Med överväldigande majoritet beslutade Umeå studentkårs kårfullmäktige vid första sammanträdet i höst att kårens stadgar ska ändras.

Om samma beslut fattas i december är det klart att kåren byggs om rejält vad gäller organisation och valsystem.

S T U D E N T T I D N I N G E N

5:2018

LÅNGT TILL NÄSTA TENTA Jennifer bytte studentliv på campus mot slädhundar och tält i ödemarken

STUDIEDROGER

Umeåstudenten ”Adam” tog amfetamin för att fixa plugget

!

Wohoo Studentlivet flyter fint när man har roligt

ALLT

MÅSTE JAG LÄSA

VERTEX_NR5_2018.indd 1

I KURSBOKEN?

2018-10-10 13:54

X Omslagsfoto: Ellen Fasth.

En stor seger i så fall för vårens vinnare i kårvalet, Rimligt Initiativ för Kåren, som gick till val med just detta som första fråga: Partipolitiken i kåren ska bort och sektioner och föreningar ges mer inflytande. Läs mer på: vertex.nu

X Papper: Omslag Amber Graphic 200 gr, insidor Leipa Ultra Mag Plus Silk 70 gr (100 % återvunnet).

X Nästa nummer: utkommer 26 november, manusstopp 5 november.

X Uppdraget: Vertex ska enligt den policy som gäller bevaka och kritiskt granska utbildningsfrågor och studentliv i Umeå samt de aktörer som påverkar detta.

|5

DAMMP LA S K E T 201 8

6|

Vertex 5: 2018

DAM M PL A SKE T 2 0 1 8

HÖSTTERMINEN INVIGS MED ETT PLASK

n Dammplasket, NTK:s traditionsenliga kickoff på höstterminen i och vid campusdammen, för nya studenter och gamla, blev en ännu plaskigare historia än vanligt när ett envist septemberregn bättrade på blötan uppifrån. Men alla deltagare verkade glada och nöjda med få fart på flottarna och terminen. Se hela bildspelet på vertex.nu.

FOTO: ELLEN FASTH Vertex 5: 2018

|7

STUDIEVERKSTADEN

ETT TRYGGT VAL...

För framgångsrika studier

Lunchföreläsningar om studieteknik 12.15–13.00 Balkongen i UB 31 okt 22 nov

Läs aktivt på olika sätt

6 nov

Bli studiesmart(are)

23 okt 4 dec

Grupparbete – stöd eller belastning?

7 nov 11 dec

Läsa kursbok. Måste jag läsa allt?

13 nov 12 dec

Hur ska jag plugga inför tentan?

Ingen anmälan krävs - välkommen!

Universitetsbiblioteket (UB) ub.umu.se/studieverkstad

Avstängda gångoch cykelvägar vid Norrlands universitetssjukhus

en

Sving

Vi bygger en ny psykiatribyggnad och under tiden stängs vissa gång- och cykelvägar på sjukhusområdet, se röd markering på kartan. Arbetet pågår till våren 2022.

Vi hänvisar i första hand till gång- och cykelvägen vid Köksvägen, se grön markering. Den som ska passera sjukhusområdet kan också välja Västra Hyvlargränd eller Tvistevägen.

Vi ber om överseende för de störningar som uppstår under byggtiden.

Läs mer på www.vll.se/byggprojekt-nus

8|

Omledning

Vertex 5: 2018

A K T UELLT

Nyhetstips: red@vertex.nu, 090–7869020

"Stressen och prestationsångesten gör att man blir desperat." Så förklarar Umeåstudenten Adam att han använde droger för att ta sig igenom de omfattande textmängderna på juristprogrammet.

Adam tog amfetamin för att orka plugga

Prestationskrav och stress fick juriststudenten Adam att använda amfetamin. I efterhand önskar han att han inte hade behövt ta prestationshöjande preparat för att nå de resultat han ville ha.

ADAM TOOK AMPHETAMINE TO STUDY MORE X High demands and stress lead law student Adam to start using amphetamines. He sees it as a “rational reaction to an insane culture that demands you to be Vertex 5: 2018

Hemma hade han och sambon husdjur.

– Det fanns inte riktigt tid för att ”känna efter”. Jag var konstant stressad.

ADAM HADE PROVAT amfetamin tidigare,

i festsammanhang. Idén att använda drogen i studiesammanhang kom främst från

kompisar vid andra utbildningar. Han hade också läst om ämnet på nätet och i tidskrifter.

– Det som lockade mest var att kunna koncentrera mig bättre vid långläsning. Juridik är rent allmänt ett ämne som kräver att man tillgodogör sig väldigt mycket text

NEWS IN ENGLISH: almost inhumanly The stress and perforproductive.” mance anxiety make you “Taking pharmaceudesperate.” ticals that raise your Olle Andersson at Umeå cognitive abilities is Police Department says a way for the individual to level that “brain doping” is not entirely the playing field a bit, I guess. uncommon and that drugs are as

s

Adam, som egentligen heter något annat, började kombinera amfetamin och studier när han gick tredje terminen på juristprogrammet vid Umeå universitet.

Vid den tidpunkten bestod Adams liv av många tidskrävande aktiviteter: han pluggade på heltid och hade ett extrajobb.

frequent in university circles as in the “regular” world.

“The drugs have a positive effect initially, but it’s pretty quickly overshadowed by addiction.”

“It becomes uncontrollable, like a cancer,” says Olle Andersson. |9

A K T U E LLT

s

på rätt kort tid. Jag började testa och märkte direkt att det blev lättare att koncentrera sig samtidigt som jag blev mer effektiv.

När Adam tog amfetamin upplevde han ett ”laserfokus”. Han beskriver det som när han fastnar i en spännande bok eller film, fast tusen gånger starkare. Att hans betyg blev bättre motiverade honom att fortsätta använda drogen.

drogerna var det lätt att prata alldeles för snabbt och för länge.

Andra negativa effekter var känslor av nedstämdhet och trötthet.

– Man får lite av en ”krasch” när effekten börjar avta. Jag kunde känna mig låg och slutkörd även efter att ha tagit mig igenom en intensiv studieperiod ”nykter”, men det var värre om jag tagit preparat.

ADAM TROR ATT studenter kombinerar

droger och plugg av samma anledning som de dricker kaffe: För att få energi och ork till att koncentrera sig. En annan orsak tror han är höga krav på prestation – något som han själv kände av under sin studietid.

– Man konkurrerar med andra studenter om framtida jobb och alla vill få toppbetyg. Jag skulle vilja påstå att den psykiska ohälsan är rätt utbredd bland studenter vid utbildningar som läkaroch juristprogram.

Som Adam ser det är droganvändning i samband med studier ingenting som borde förvåna någon.

– I mina ögon är det en rationell reaktion i en sjuk kultur som kräver att man nästan är omänskligt produktiv.

Hur då?

– I princip alla studier i ämnet visar att stress påverkar sådant som koncentrationsförmågan och minnet negativt.

Att då ta läkemedel som höjer ens kognitiva förmågor är väl ett sätt för individen att jämna ut spelplanen lite. Stressen och prestationsångesten gör att man blir desperat.

ÄNNU VÄRRE BLEV det om han började

”

slarva med maten och sömnen.

– Då blev det snabbt en röra av allt.

Man behövde vara självdisciplinerad, vilket inte alltid var det lättaste.

De gånger Adam pluggade utan att ha tagit droger märkte han att skillnaden var stor mot att plugga drogpåverkad.

Men han vill inte kalla det ett beroende: – Jag antar att det skulle kunna kallas något sorts psykologiskt beroende, men jag har svårt att kalla det beroende. Det gick ju helt klart att plugga nykter, men det var inte lika kul eller effektivt.

Jag vill tro att jag inte är beroende

ADAM PROVADE ÄVEN att ta amfetamin

i andra situationer än rena inläsningssituationer, som till exempel när han skulle hålla föredrag. Det krävde mer "träning", säger han, för när han tagit

X I slutet av april hittades en 27-årig student, som vid sidan av studierna även var aktiv i student10 |

NÄR HAN BLICKAR tillbaka på sin studietid säger Adam att han önskar att han inte tagit studierna på fullt så stort allvar.

– I efterhand känner jag väl att jag borde ha försökt ha lite roligare, typ varit mer socialt aktiv. Jag önskar att jag inte behövt känna att jag var tvungen att ta prestationshöjande preparat för att nå de resultat jag ville få.

Att tänka på hur sociala aktiviteter fick stå åt sidan för studier under amfetaminrus väcker dubbla känslor hos Adam.

– Det ena skedde helt klart på be-

kostnad av det andra. Det känns lite tråkigt, samtidigt som jag kan titta på mina betyg och känna att jag inte ångrar någonting.

ADAM ÄR INTE STUDENT längre, men han använder fortfarande amfetamin.

Hur ser ditt användande ut idag?

– Sporadiskt användande är nog en korrekt beskrivning i dagsläget. Kan köra några dagar i månaden eller så.

Vissa månader inget alls. Och vissa månader lite mer. Är du beroende?

– Jag vill tro att jag inte är beroende.

Det är till exempel inga problem att avhålla mig från amfetamin under längre perioder om jag känner för det. Numera tenderar jag främst att använda amfetamin när jag är i extra behov av laser­ fokus och energi, som vid deadlines i jobbet. Jag tar även i festsammanhang då och då, om jag känner för det och kontexten känns rätt.

Adam känner att han har en fri vilja gällande detta.

– Men samtidigt kan jag ju inte förneka att det finns en psykologisk faktor här som gör att jag inte känner mig lika produktiv i nyktert tillstånd som när jag tagit amfetamin.

NARKOTIKAAFFÄR BAKOM BRUTALA MORDET PÅ ÅLIDHEM livet, mördad i ett studentrum 27-åringen hade svåra skärskador på Stipendiegränd på Ålidhem. i ben, ansikte och hals och hade

SOFIE GISSLÉN

Fotnot: Adam heter egentligen något annat.

förblött till döds. Relativt snabbt greps tre personer. En av dem, en 30-årig man, dömdes nyligen till Vertex 5: 2018

AK T UELLT

"De här drogerna är otroligt beroendeframkallande" Hur vanligt det är att ta droger för att orka plugga är svårt att säkra statistiskt. Men att så kallad hjärndoping förekommer – det kan polisen i Umeå bekräfta.

– Det är inte helt ovanligt med så kallad hjärndoping, att man använder droger i huvudsakligt syfte att hålla sig vaken, säger Olle Andersson, som är chef för utredningssektionen hos polisen i Västerbotten.

UNDER 2017 polisanmäldes 556 personer i Umeå för narkotikainnehav. 2007 var motsvarande siffra 283. Även vad gäller eget bruk, överlåtelse och framställning var antalet anmälningar högre 2017 jämfört med tio år tidigare. Trots att det inte går att säkerställa hur många av de anmädla narkotikabrotten som handlar om droganvändning vid universitetsstudier, är Olle Andersson säker på att även den siffran är på väg uppåt.

– Alla studier tyder på att narkotikabruk ökar och går längre ner i åldrarna. Fler ungdomar på högstadiet och gymnasiet har provat narkotika, och det kommer att spegla av sig även på universiteten.

ENLIGT OLLE ANDERSSON är

droganvändning lika vanligt förekommande i studentvärlden som i den ”vanliga” världen. Något som däremot skiljer är insynen: – Universitetsvärlden är på många sätt en egen tillvaro i samhället,

upptäcks. En anledning till fördröjningen är det förändrade sättet att köpa droger.

– Det är lättare att få tag på droger idag.

Man behöver inte känna någon som säljer, utan kan beställa på nätet och få hem i brevlådan.

LÄTTÅTKOMLIGHETEN ÄR bekymmersam,

Olle Andersson är chef för utredningssektionen vid polisen i Västerbotten. med egna fester och egna communities.

Vår inblick där är inte den bästa.

Men, säger Olle Andersson, trots att polisen inte är ett dagligt inslag i studenternas vardag, hamnar många av studenterna som använder narkotika hos polisen ändå.

Det kan vara genom tips från lärare eller kompisar som misstänker att en student säljer eller missbrukar, eller från boendevärdar som reagerar på avvikande beteenden från hyresgästerna.

– Vi får in misstankar utifrån iakttagelser från andra nästan varje dag, och en del av de misstankarna gäller studenter, berättar Olle Andersson.

RISKEN ATT ÅKA FAST beskriver

han som ”ständig”, men han säger också att det kan ta lång tid innan ett bruk

17 års fängelse av Umeå tingsrätt, medan de två andra personerna frias från misstankar.

Vertex 5: 2018

– När det gäller motivbilden så finns det narkotika i botten.

Syftet med att de här tre männen

menar Olle Andersson, eftersom den gör att många förblir anonyma ”lite för länge”.

Med det menar han att bruket, när det väl upptäcks, har hunnit bli ett missbruk – och att personen har svårt att ta sig ur det.

– Drogerna har till en början en positiv effekt, men den överskuggas ganska snabbt av att man blir beroende. Det finns de som provar men slutar på en gång, men att tro att man kan nyttja det här i perioder med mycket plugg ...

Olle Andersson tystnar, för att sedan konstatera: – De här drogerna är otroligt beroendeframkallande.

BEROENDET KAN GÖRA att den som tidigare bara köpt droger på nätet en dag känner ett så pass starkt sug att den enda lösningen är att köpa av någon på platsen där hen bor.

– Det kan vara en person som tidigare aldrig rört sig i kriminella kretsar, men som i och med sina köp kanske blir vittne, befinner sig på fel plats, blir skyldig någon pengar. Som ett brev på posten kommer hot mot en själv och dem i ens närhet, och för att bli av med skulderna börjar man sälja själv.

Allting sitter ihop – det går inte att hålla sig utanför systemet. Det blir okontrollerbart, som cancer, säger Olle Andersson.

kom till rummet var att skaffa narkotika. Det uppstod en konflikt då den mördade inte ville

SOFIE GISSLÉN

överlåta den narkotika de ville ha, säger kammaråklagare Stina Westman till VK. | 11

KURSLITTERATUR

Är du sugen på en färgförändring till hösten?

Tveka inte att höra av dig få konsultation och tidsbokning.

Varmt välkomna! Ö:a Rådhusgatan 6 umeå • 090-71 12 57 Ö:a Rådhusgatan 6 umeå • 090-71 12 57 VaRdagaR 10-18 • LÖRdagaR 10-17 • sÖndagaR 12-16 VaRdagaR 10-18 • LÖRdagaR 10-17 • sÖndagaR 12-16

VÄLKOMMEN! VÄLKOMMEN!

Value-for-money accommodation,

www.sjobergsfrisorer.se Universumhuset Umeå Universums gränd 8 090-77 17 10

Live i n single room !

close to the university and, best of all – you get to keep your place in the queue.

Check it out at www.bostaden.umea.se

12 |

Vertex 5: 2018

SO THIS IS UMEÅ!?

International student Constantine Stavropoulos has fore nearly two years had the opportunity so study Umeå, the inhabitants and the university here (not in a microscope though). His findings range from the complicated handling of thrash to the beautiful Aurora Borealis at Nydalasjön.

Vertex 5: 2018

| 13

Name: Constantine Stavropoulos . Age: 25. Comes from: The US and Greece.

Studies: Master’s Programme in Biomedicine. Lives: Ålidhem.

14 |

Vertex 5: 2018

What are the best and the worst things about studying in Umeå? Vertex has met with the international biomedicine student Constantine Stavropoulos.

HIS FRIENDS WARNED HIM: ”A SUPER COLD, LONELY & DEPRESSIVE COUNTRY” For Constantine, who was born in the US, the decision to do his master in Sweden was partly based on politics.

– When I was in the States, I was really unhappy with the state of the country. I didn’t believe in how the country was run.

He had heard good things about the Scandinavian society: – The Nordic countries have a good reputation; they are always in top of lists like ”10 best countries to live in”.

NOW, HE HAS BEEN studying in Umeå since January 2017.

– To me, Umeå is a charming little town. Wherever you go, you always run into someone you know, which makes it feel homey.

When Constantine is asked to mention the best things about studying in Vertex 5: 2018

”

STUDENT UNIONS do exist in the US as well, but they are more hierarchical, competitive and often gender-separated, says Constantine, and based more on people’s personality, rather than on what they study.

– Here, you’re not restricted to one student union.

You can go to Skogis and have pancakes on Thursdays, and then you can go to Villan or Origo, regardless of which student union you belong to.

The low student-staff ratio is another advantage. In the US, with classes of 500 people and office hours twice a week, it was harder to communicate directly with the professor, says Constantine.

Wherever yo go, you always run into someone you know

FRIENDS , though, warned him against going that far up north. They described Sweden as “super cold, lonely and depressive”, and the Swedes as “super introverted”.

– Breaking the ice with people would be the challenge, because Swedish people stick mostly to themselves.

Constantine wanted to explore his options – and he wanted to do it while he was still a student. At his university in New York, there was a study abroad program, but since Sweden was not one of the eligible destinations, he had to wait until finishing his undergraduate.

SOME

Umeå, he says the nature, the student unions and the student–staff ratio.

– Being able to go out in the winter, staring at the sky and see the Aurora at Nydalasjön gives me so much joy. I’ve always been drawn to that.

A MORE CHALLENGING part of studying in Sweden, says Constantine, is the variety of light exposure.

– It’s so dark in the winter. You go to class at 9 and it’s dark, and when you finish at 2 it’s dark again. You lose the sense of the days.

Constantine has had friends from Southern Europe who suffered from depressions, due to the lack of sunlight. He, on the other hand, has suffered more from the opposite problem: – I’m sensitive to light, so for me it has been super confusing waking up at

”Umeå is a charming little town”, says Constantine Stavropoulos.

2 in the morning and thinking it was time to go to work.

Another cultural clash, Constantine refers to as “this collective share ideology”. He takes living in a student corridor as an example: – You have to be more cooperative, and there are these cleaning schedules.

HE MENTIONS THE differences in how to recycle: – In the States and in Greece we’re very bad at recycling. Here you separate four different ways, and under the sink you have the compost. I didn’t know about that, so the first time I used a plastic bag with spinach inside, I threw it in the compost. Then people started yelling at me and were like “what are you doing?”.

TEXT & PHOTO: SOFIE GISSLÉN | 15

STUDIEVERKSTADEN För framgångsrika studier

Drop-in Skrivande Tisdagar 12.30–13.30 Medicinska bibliotekets entré

Kom och få svar på dina frågor om hur du kan förbättra ditt skrivande.

Bergman

Liveinspelning av SR-podden

- en standup med Anna Pettersson Det politiska spelet

Torsdag 817november Torsdag maj Kl.12:10-13:00 Kl. 12.00-13.00 Universitetsbiblioteket Ljusgården, Lärarutbildningshuset

Få hjälp med dina frågor om akademiskt skrivande på svenska; språk, stil, struktur, skrivprocess. Har du en aktuell skrivuppgift, så ta gärna med en utskrift. Du kan också få tips inför muntliga presentationer.

Ingen anmälan krävs – välkommen!

Universitetsbiblioteket (UB) ub.umu.se/studieverkstad

Foto: Araie Kievit

SNIPP SNIPP HURRA

YOGA

STOPPA HUNGERN Swisha till 123 031 0748 eller sms:a AKUT HUNGER till 72 900 och skänk 100 kr.

Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset.

Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.

MÅNGA ÄR NYFIKNA PÅ MENSKOPPAR, MEN TYCKER DET ÄR SVÅRT ATT VÄLJA. VI HAR GJORT DET ENKELT. VÄLKOMMEN TILL OSS FÖR RÅD OM DIN BÄSTA START MED MENSKOPP!

fannystandup.com

Grund- och fortsättningskurser, gravidyoga, senioryoga, och workshops med mera.

Kursen innehåller fysiska övningar, andningsövningar, avslappning och meditation.

Umeå Yogaskola 070-628 070-628 26 55 � www.yogasys.se 26 55 www.umeayogaskola.se

Kyrkan på campus - med rum för hela livet!

Retreat for students 13th of October 9am-17pm Welcome to spend a day in silence and stillness at Nydalasjön with time for rest, meditation, prayer and writing. Cost: 150 sek.

Information: asa.bergius@kyrkanpacampus.se Låt oss hoppas på det bästa 1/11 kl 12.00-12.45, Ljusgården lärarhuset Ett samtal om sorg med författaren Carolina Setterwall utifrån självbiografin Låt oss hoppas på det bästa – en bok om att förlora sin livspartner mitt i småbarnslivet.

MARIKA CARLSSON +KLUBB FANNY STAND UP STUDION, UMEÅ FOLKETS HUS 31 OKTOBER INSLÄPP 19.00 Dessutom nya lokala komiker och BILJET en DJ som håller StudentTER: b il 75:– jettce skivspelaren varm.

ntrum.co m

28 NOVEMBER JOSEFIN SONCK

MENSKOPPAR PÅ WEBBEN SEDAN 2008

16 |

www.kyrkanpacampus.se

Vertex 5: 2018

SAMHÄLLSVETENSKAPLIGA FAKULTETEN

50 ÅR 1968–2018

Vi firar med jubileumsvecka 16–23 november: föreläsningar, öppet hus, tårtkalas och mycket mer!

Läs detaljerat program på www.samfak.umu.se/om/50-ars-jubileum

Medicinarspexet presenterar stolt 2018 års spex

VISAS PÅ VÄVEN Tor Fre Lör Lör Sön

22/11 23/11 24/11 24/11 25/11

19:00 19:00 13:00 19:00 16:00

Biljetter finns på medicinarspexet.se

Pris: 150:-

20:- rabatt för UMS-medlem, en rabatt per kårleg.

Vertex 5: 2018

| 17

– Man klarar sig inte ensam. Det säger Umeåstudenten Jennifer Sjögren (längst fram i bild) efter en 30 mil lång och tidvis stormig hundspanns­ expedition genom vildmarken. Här passerar hela gänget mållinjen.

18 |

Vertex 5: 2018

FOTO: NICKLAS BLOM Vertex 5: 2018

| 19

20 |

Vertex 5: 2018

Tidig morgon dag 1. Det blåser hårt på kalfjället – och har blivit dags att börja göra iordning mat till hundarna.

FOTO: JENNIFER SJÖGREN Vertex 5: 2018

| 21

Varje dag innebar mellan fem och åtta timmar på hundsläden.

HÄR ÄR DET VÄLDIGT LÅNGT I våras blev Umeåstudenten Jennifer Sjögren, som även frilansar som fotograf för Vertex, som enda svensk uttagen till vildmarksäventyret Fjällräven Polar, där 20 deltagare från hela världen under en vecka åkte hundspann från norra Norge till Kiruna. Äventyret började med att deltagarna fick en snabb kurs i hur man överlever på fjällen under vintern. De fick även veta mer om draghundarna, som skulle dra deltagarna 30 mil genom de norska fjällen till Sverige.

22 |

Varje deltagare hade ett hundspann med sex hundar.

– Hundarna var olika starka, därför var man tvungen att para ihop dem rätt, säger Jennifer och berättar att hundarna hade väldigt starka viljor och personligheter.

UNDER EXPEDITIONEN blev det både långa dagar på färd med slädarna, men också mycket jobb med lägret.

– Varje morgon var det samma rutin.

Man gjorde i ordning mat till hundarna, tog ner sitt tält. Tog av täcken från hundar-

na, selade på dem. Vi steg upp halv 7 och vi var iväg runt halv 9.

LÄGERUTRUSTNING och tält delades i lag

om två personer och Jennifer delade tält med Sonja från Finland.

– Vi kom jättebra överens. Vi hade väldigt mycket samma inställning, säger Jennifer och berättar om när de skulle lägga upp sitt tält i mycket hård blåst, efter en lång dag ute i kylan: – Vi tittade på varandra och sa ”Det här är ju såå kul”. Vi njöt verkligen, säger Jennifer.

Vertex 5: 2018

Jennifer Sjögren med två av slädhundarna.

En del av tältlägret första morgonen på kalfjället

TILL NÄSTA TENTA Vad var bäst med resan?

– Att få vara ute så länge, bara vara ifrån vardagen. Man stod ju flera timmar på slädarna, men man tänkte aldrig på läxor eller något annat. Det var verkligen mindfulness.

Expeditionen bestod av deltagare från hela världen och Jennifer var den enda från Sverige.

– Det var väldigt kul att träffa människor från flera olika länder. Man kom väldigt nära varandra, säger Jennifer och berättar att hon nu har kontakter och nya vänner överallt runt jordklotet.

Vertex 5: 2018

Vad händer nu?

– Jag ska plugga film som utbytesstudent i England. I Bradford, säger Jennifer och berättar att det är ett välkänt ställe för filmproducering. Efter det kommer hon att ta examen och förhoppningsvis få tag i sitt drömyrke.

Hur ser du på ditt framtida yrke nu efter expeditionen?

– Det intressanta var hur mycket jobb det krävs för att man ska fånga såna saker på foto och bild. Jag fotade inte så mycket som jag tänkte jag skulle göra. Om man

ska göra det, så kräver det verkligen att man har erfarenhet av att klara bägge delarna: både foto och vildmarksliv, säger Jennifer och berättar om hur mycket energi och tid det tog att ägna sig åt utelivet, som till exempel en liten sak som att smälta snö till dricksvatten.

– Man klarar sig inte ensam. Teamwork är väldigt viktigt, säger Jennifer Sjögren.

BENJAMIN BACKLUND FOTO: JENNIFER SJÖGREN | 23

24 |

Vertex 5: 2018

Tre av nätterna sprakade norrskenenet där någonstans mitt i vildmarken.

FOTO: JENNIFER SJÖGREN Vertex 5: 2018

| 25

Har du problem med din cykel?

Största cykelverksta´n i stan! Öppettider Vard 8.00-17.30. Lörd 10-13 Häradshövdingeg. 11

090-14 01 70

Välkommen in så hjälper vi dig så fort vi kan!

Vår kunniga personal hjälper dig gärna med reparationer i vår egen verkstad.

Häradshövdingeg. 11 Häradshövdingeg. 11

090-14 01 70

090-14 01 70

Häradshövdingeg. 11, Umeå • Telefon 090-140 170

Du är här nu Vi erbjuder

Meditation Regnbågsmässa Samtal Författarmöten Retreat Internationell kör

VAR MED NYA – BOKA ANNONSPLATS I TID: X Möt tusentals nya och ”gamla” studenter och doktorander i Umeå genom en annons i studenttidningen Vertex, i höst nominerad till final i Publishingpriset 2018 (läs mer om det på vertex.nu). Boka plats i tid.

NUMMER: Vertex nr 6-2018 Vertex nr 1-2019

BOKA INNAN: 5 november 9 januari

UTKOMMER: 26 november 28 januari

Boka annonsplats: Linnéa Forsman, 070-647 16 89, linnea@chillimedia.se Mer info: vertex.nu/om-vertex/annonsera/

FOTA OCH SKRIV FÖR VERTEX: X Gillar du att skriva, fota, teckna eller korrektur­­­­läsa?

Hör av dig! Vertex söker alltid nya studenter som vill vara med. Att frilansa är kul, utvecklande och okomplicerat. Läs mer: vertex.nu/om-vertex/frilansmedarbetare/

TIPSA OCH SÄG VAD DU TYCKER: X Vet du något som du tycker att fler borde känna

- Med rum för hela livet

till? Har du ett nyhetstips? Händer det upprörande saker på din utbildning? Något riktigt kul och bra?

Något annat du vill tipsa om? Läs mer: vertex.nu/om-vertex/tipsa-oss/

Mer info:

www.kyrkanpacampus.se 26 |

Vertex 5: 2018

Stu

den

tra

ba

tt

Miljösmarta bud, transport och flyttlass.

Vi kör dina grejer dörr till dörr, snabbt och billigt.

STUDENTPRISER FRÅN 300 kr (inkl. moms) Se hemsida för detaljer, www.movebybike.se Exempel på vad vi kan transportera åt dig: Mindre flyttlass, t ex studentlägenhet Hämta och frakta bort möbler mm ke ybi Grejer till återvinningscentral vebbybike o @M ove Hämta möbler från förrådet #M

MOVEBYBiKE Umeå Owen Laws, 070-60 99 678 owen@movebybike.com www.movebybike.com Se hemsida för zonerna.

Ring eller skriv för mer info!

ERBJUDANDE! LUNCHDAX! ERBJUDANDE! ERBJUDANDE! PLU: 5454

ERBJUDANDE! Alla pizzor Välj mellan 12 st olika pizzor. (ord. pris 69-89:-)

59:Gäller oktober 2017

FÄRSKPRESSAD JUICEÅlidhems centrum

:10 pizzor Rabatt

59:-

Alla Vi har ett brett Rabatt 5:-utbud av bra Vi har öppet alla dagar 8–23 och finns på facebook

Välj mellan 12 st olika pizzor.

på vår färskpressade juice, 33 cl Gäller t.o.m. 2017-12-17. (ta med kupongen)

i (ord. vårprissalladsbar mot uppvisande av kupong.

69-89:-) luncher.

Välkommen!

Gäller oktober 2017

Ålidhems centrum Gäller t o m 2016-10-16.

2015-04-12.

Vi har öppet alla dagar 8–23 och finns på facebook

AZZ J E V I = L ZKLUBB R A G DA ARISK JAZ S R .SE O O T I D N D E U G

21

ZST Z A J A UME

PÅ LE

GÅ

FÖR

Studentspecial! Ta med en kompis och visa upp denna kupong i kassan! * Gäller t.o.m. 13 dec 2018

Ålidhems centrum Vi har öppet alla dagar 8–23 och finns på facebook

Ålidhems centrum

KLIPP UT OCH TA MED

Vi har öppet alla dagar 98-23 –22 och finns på Facebook Vertex 5: 2018

| 27

C AM P U S K A LE N D E R

STOPP DÄR!

Moa Westberg i sta rtgroparna utanför Universu m.

VART ÄR DU PÅ VÄG?

n Vertex stoppar Moa Westberg, som läser civil­ ekonomprogrammet med inriktning mot service management, utanför Universum när hon ska cykla till Väven i stan.

Vad ska du göra där?

– Jag ska möta upp några vänner och plugga inför vår statistiktenta.

Vad tycker du om hösten?

– Hösten är jättefin. Jag tror att det kommer bli en bra höst.

Diverse besök från hemstaden Västerås är det Moa ser fram emot mest. En eventuell flytt finns också i planerna.

– Förhoppningsvis flyttar jag från Tvistevägen till ett korridorsrum med billigare hyra. Det finns roligare saker att lägga pengar på.

Ge oss ditt bästa hösttips!

– Gör nya saker. Och var inte så hård mot dig själv. Orkar du inte träna så strunta i det, mys ner dig i soffan istället. Ta ett glas vin. Det löser sig.

TEXT OCH FOTO: EMELIE ÅNGSTRÖM

–NO OKT

V:

NEJ! SÄG INTE ATT JAG

Måste jag läsa allt i kursboken? Och hur tentapluggar jag på bästa sätt? Det är ämnena för två öppna lunch­ före­läsningar på campus under veckorna som kommer. Läs mer om dem och andra campushändelser här nedanför.

GRUPPARBETE – BRA ELLER BARA HEMSKT? Lunchföreläsning på UB som lyfter fördelarna med att jobba tillsammans, men tar också upp vanliga problem. Tips och råd för organisering av skrivarbete m.m.

Tisdag 23 oktober Kl. 12.15–13.00 Balkongen, UB

AKADEMISKA STUDIER – HÄR FINNS HJÄLPEN Hjälp och stöd kring akademiskt skrivande på svenska, studieteknik, muntlig presentation, informationssökning och referenshantering.

Tentaplugg på bästa sätt? Lunchföreläsning den 13 november.

Skrivhandledare, studiehandledare och bibliotekarier finns på plats för att svara på frågor. Handledning via drop in, ingen tidsbokning nödvändig. Drop in varje torsdag i Studieverkstaden, UB, kl.

14.00–16.00. E-post: studieverkstad@umu.se.

Torsdag 25 oktober Kl. 14:00–16:00 Studieverkstaden, UB

TOLERATION, DIGNITY AND SELF-RESPECT Högre seminariet i filosofi och vetenskapsteori bjuder in till seminarium med universitets­ lektor Jan-Willem van der Rijt, som

talar under rubriken ”Toleration, dignity, and self-respect”.

Onsdag 24 oktober Kl. 13.15–15.00 Lokalen D1.06.20 mitt emot Humlab (under UB), Samhällsvetarhuset

UNIADENS MUSIKQUIZ MED YRAN-PRISER Uniaden håller EPP med musikquiz på E-puben. Priset är två Premium Brännbollsyranbiljetter som ger fri entré till festivalen, tillgång till festivalens premiumområde med bästa vyn över största scenen, Fast Track till festivalentrén, armbandsuthämtningen och

A BIRTHDAY CONFERENCE FOR THE COGNITIVE SCIENCE PROGRAM IN UMEÅ n This year, The Cognitive Science Program in Umeå turns 20. November 15 the anniversary conference, Umeå Cognitive Science Days 2018, is arranged at Humanisthuset. The speakers are: 28 |

Jakob Åsberg Johnels, Associate Professor at the Department of Neuroscience and Physiology, University of Gothenburg; Linnea Pousette Dalén, Product Owner and UX designer at Tobii;

Samuel Stenstrand, UX designer at Usify; Elin Helander, Cognitive Scientist at Dreams; and Johan Eriksson, Scientific Coordinator, Umeå Center for Functional Brain Imaging.

Vertex 5: 2018

C AM PU SK ALENDER

G MÅSTE LÄSA ALLT...

KBC-DAGARNA 2018 Dags igen för den årliga konferensen KBC-dagarna, med föreläsningar, seminarier med mera.

6–7 november Kl. 09.00–16.00 KBC-huset

FYSISK AKTIVITET OCH HÄLSA 2018 En konferens om digitalisering, ”Fysisk aktivitet och hälsa 2018”, som vill lyfta fram den senaste kunskapen om fysisk aktivitet som promotion, prevention och behandling för såväl individ och grupp som arbete, fritid och samhällsplanering. Arrangörer: Idrottshögskolan vid Umeå universitet, Livsmedicin vid Arbetsoch beteendemedicinskt Centrum vid Västerbottens läns landsting, Nord InC, SenDoc samt Innovation+.

7–8 november Kl. 10.00–17.00 Humanisthuset

MÅSTE JAG LÄSA ALLT I KURSBOKEN? Temple Stage. Spel i cupen ingår.

Fredag 26 oktober kl. 15.00 E-puben, Universumhuset

SINGLE LIVING AMONG DISABLED ADULTS Glenn Sandström, forskare vid institutionen för idé- och samhällsstudier samt affilierad forskare vid Enheten för demografi och åldrandeforsknings (CEDAR), håller ett seminarium med titeln: ”The persistence of high levels of single living among disabled adults in Sweden 1993-2011”.

Torsdag 1 november kl. 13.00–14.00 Stora sammanträdesrummet, Fatmomakke, plan 4 Norra Beteendevetarhuset

Tips på hur du läser kurs­litteratur, från hur du skapar en förförståelse till hur du kombinerar läsningen med olika anteckningstekniker.

Ingen anmälan krävs.

Onsdag 7 november Kl. 12.15–13.00 Balkongen, UB

EN STANDUP OM INGMAR BERGMAN Anna Pettersson tolkar Ingmar Bergman, vårt största manliga geni, en mytologiserad auktoritet i en patriarkal tradition. På vilket sätt kan vi använda oss av honom och hans verk idag? En prästson som intresserade sig för djävulen och förvarade sina demoner i frysen. Han har lanserat den svenska ångesten

internationellt och vidgat definitionen av schack. Hur kunde han veta så mycket om kvinnors perspektiv? Kanske för att han hade sex med så många av dem.

Arrangör: Kultur på campus.

Torsdag 8 NOV Kl. 12.10–13.00 Universitetsbiblioteket

UTBILDNING VID PSYKISK OHÄLSA Vetenskapslunch på Kafé Station med Veronica Lövgren, Institutionen för socialt arbete, som föreläser under Ingmar Bergman tolkas i en rubriken ”Stöd till utbildning standup-förestäl lning av och vid psykisk ohälsa – en fråga med Anna Petterss on. om demokrati.” Fri entré.

Föredraget tar 20 minuter, frågestund efteråt.

HEJ FÖRENING! VAR Föreläsningarna sänds också live och MED I KALENDERN! kan ses i efterhand på www.umu.se.

Vertex campuskalender To 8 november är öppen för alla Kl. 12.15–13.00 studentföreningar Kafé Station, Ö:a Rådhusgatan 2C som vill berätta

HUR TENTAPLUGGAR JAG PÅ BÄSTA SÄTT? Lunchföreläsning med tips på hur du kan förbereda dig bättre inför tentan. Ingen anmälan krävs.

Tisdag 13 november Kl. 12.15–13.00 Balkongen, UB

VAKNA MED UNIADEN - FRUKOSTFÖRELÄSNING ”Vakna med Uniaden” på Kårhuset Origo är en frukostföreläsning där studenter får gratis frukost. Björn Mellström, systemutvecklare som jobbar som konsult hos Volvo, berättar om sin resa i karriärlivet.

Efteråt blir det frågestund.

Fredag 16 november Kl. 07.30–09.00 Kårhuset Origo

VARFÖR PLUGGAR DU DEN UTBILDNING DU GÅR NU? Daniel Svahn, gastronomiprogrammet: – Jag är intresserad av restaurang och det finns inte så många utbildningar i Sverige som är inriktade mot ämnet. Tror att det kommer ger en bra spetskompetens.

Vertex 5: 2018

om kommande arrangemang, fester och annat. Nästa nummer utkommer den 26 november.

Vill du vara med där, mejla red@vertex.nu kort info om vad som händer, när (datum och klockslag) och var (även exakt lokal) senast den 6 november.

OBS: informera om arrangemang som hålls den 26 november–29 januari. Bifoga gärna en bild från din studentförenings verksamhet, porträtt på ett gäng aktiva studenter eller liknande. Vertex reserverar sig för eventuella ändringar i kalendern.

TEXT OCH FOTO: JULIA HELLGREENWIKSTRÖM

Moa Gillberg, arkeologiprogrammet: – Jag valde Arkeologiprogrammet eftersom jag alltid velat arbeta med det sedan jag var liten, det blev bara så. Hittills är jag nöjd med mitt val. | 29

VÅR MASTER PLAN FÖR FRAMTIDEN Kåren ställs i år inför många frågor och utmaningar, men också inför många möjligheter att påverka studiesituationen i Umeå till det bättre.

Inför varje nytt verksamhetsår (höst- och vårtermin) skriver Umeå studentkår en operativ plan. Planen är en samling av projekt, större arbeten och årliga uppgifter som skall genomföras under året. Det är de arvoderade studenterna, presidiemedlemmar och studentombud som är genomförare. Till sin hjälp har de en mängd frivilligt aktiva studenter samt Umeå studentkårs kansli.

Sedan kårobligatoriets avskaffande 2010 har Umeå studentkår tvingats arbeta med 3-åriga planer. Vart tredje år måste vi nämligen ansöka till Umeå universitet om status som studentkår, i samband med detta granskar universitetet vår verksamhet. Har vi gjort ett bra jobb? Har vi följt lagen? Efterlever vid avtalen vi slutit med universitetet? Under våren 2019 kommer Umeå studentkår ansöka om kårstatus, i samband med detta kommer kåren genomgå många förhandlingar med universitetet. Förhandlingar som bland annat berör mottagningen, IKSU-rabatter, studentinflytandet, föreningslokaler och vårbalen. Många av de avtal vi har löper ut 2019, vilket nästan allt blir möjliga föremål för förhandling detta verksamhetsår.

Dessutom är det dubbelt valår. Ny riksdag och nytt EU parlament, vilket förstås påverkar Umeå studentkårs nationella arbete. Ett arbete som framförallt görs via medlemsorganisationen Sverige förenade studentkårer.

För att kunna bedriva ett starkt påverkansarbete gentemot Umeå universitet (UmU), Umeå kommun och övriga aktuella aktörer krävs ett gott samarbete med övriga studentkårer och god kommunikation inom den egna organisationen. Vi i Umeå studentkår tror på samarbete, och kommer att arbeta för att upprätthålla och utveckla befintliga samarbetsområden, samt undersöka i vilken utsträckning nya samarbeten står att finna.

Umeå studentkår vill värna om våra aktiva. Vår verksamhet drivs framåt av hundratals studenter som engagerar sig i våra sektioner, kårföreningar, akademiska föreningar, kårhus, studenttidningar och i många andra kårsammanhang. Genom att stärka kårsektionerna koppling till kårfullmäktige får de engagerade studenterna en tydligare koppling till kårens högsta beslutande organ och kontakten mellan alla organisationsdelar utvecklas.

Här följer ett antal punkter ur 2018-2019 års operativa plan: • Ta fram förslag för hur kårsek• • Särskilt verka för att förutsätttionernas inflytande i kåren kan ningarna för studentinflytandet stärkas. stärks.

Sammanställa en kortare rapport eller liknande om bostadssituationen i Umeå.

Påverkansarbete mot kommunen. Förbättra möjligheten för studenter att hitta boende.

•

Arrangera en kampanj för lärarledd tid.

•

Särskilt verka för ett införande av digitala salstentamina.

•

Arrangera studentfackliga utbildningsdag både under höst- och vårtermin.

•

Särskilt verka för anonymiserad bedömning av hemtentamina.

•

•

Skriva en ny och uppdaterad regelsamling.

•

Särskilt verka för tillgänglighetsoch jämlikhetsarbete vid UmU och inom den egna organisationen.

Uppmärksamma den psykologisk ohälsa som ökar i Sverige bland studenter.

•

Aktivt arbeta för en förbättra bostadssituation för studenterna i Umeå.

•

Utveckla och stötta sektioners skapande av evenemang och uppmuntra samarbete mellan föreningarna och sektionerna.

•

Verka särskilt för genomförandet av fler sektionsöverskridande aktiviteter och kårcentralt arrangerade aktiviteter.

Särskilt verka för förbättring av fysiska och psykosociala arbetsmiljön.

0

Ite m

1

10

20

30

Ite m

2

40

50

•

50

30 |

40

Vertex 5: 2018

•

Utöka och förbättra kontakten med de andra kårerna vid UmU och SLU Umeå.

•

•

Utveckla de stöd vi kan erbjuda studenter som inte studerar på UmUs stora campus.

•

•

• Genomföra eller på annat sätt erbjuda sektioner, föreningar och medlemmar lättillgängliga utbild- • ningar som är relevanta för deras verksamhet inom kåren

Utveckla och stödja arbetet med kårhuset projektet och se till att en avsiktsförklaring skrivs denna verksamhetsår.

Genomföra årshögtid, kåren fyller 60 år.

Genomföra en vårbal i samarbete med NTK och UMS. Utveckla och stötta sektioners skapande av evenemang och uppmuntra samarbete mellan föreningarna och sektionerna.

STUD

vid Um

eå stu

ENT

50

40

dentk

år Arvoderade studenter Verksamhetsåret 2018/2019

30

20

10

50

0

Studentombud Emilia Barsk | Humsek

STUDENT Kristel Torgrimsson | UMPE

Nelly Fernström | Samsek + JF

Frida Annuswer | Betsek + HHUS vid Umeå studentkår

Item 1

30

20

10

Ite m 4 Ite m 3 Ite m 2 0

Ite m 1

Presidiet Alexander Haraldh | Vice ordförande Marcus Persson | 2:a vice ordförande Erik Vikström | Kårordförande Övriga arvoderade

Ite m

5

Solya Halleros | Ansv. medlemsnytta Daniel Theander | Politisk sekreterare

Ite m

3

Ite m

4

Kontaktinformation till arvoderade hittar du på Umeå studentkårs webbplats umeastudentkar.se eller via QR-koden.

Vertex 5: 2018

Item 4

Item 3

Item 2

40

| 31

Utbildningsbevakning Utbildningsbevakning

HELA SIDAN ÄR EN ANNONS FRÅN UMEÅ NATURVETAR- OCH TEKNOLOGKÅR HELA SIDAN ÄR EN ANNONS FRÅN UMEÅ NATURVETAR- OCH TEKNOLOGKÅR

finns finnstill tillför fördig dig

Har Hardudunågonsin någonsinfått fåttvänta väntalängre längreänän15 15arbetsdagar arbetsdagarpå påtentaresultatet? tentaresultatet?

Brukar Brukardudufåfåututditt dittschema schemaförsent? försent?Utbildningsbevakningsenheten Utbildningsbevakningsenheten reprerepresenterar senterardig digi utbildningsfrågor i utbildningsfrågoroch ocharbetar arbetartillsammans tillsammansmed meduniversitetet universitetet förförattattutveckla utvecklajust justdin dinutbildning. utbildning.ViViarbetar arbetarför föratt attstärka stärkarättssäkerheten, rättssäkerheten, stärka stärkakvalitén kvaliténoch ochattattseseöver överutvecklingsmöjligheter utvecklingsmöjligheterför förjust justditt dittprogram. program.

Kontakta Kontaktadin dinsektions sektionsrepresentant representanti iutbildningsbevakningsenheten utbildningsbevakningsenheteneller eller mejla mejlatilltillutbildning@ntk.umu.se utbildning@ntk.umu.se

Umeå naturvetaroch DuDu kan på Umeå naturvetarochteknologkår teknologkår kanläsa läsamer merom omdina dinarättigheter rättigheter på www.umu.se/regelverk/utbildning-pawww.umu.se/regelverk/utbildning-pavill välkomna dig vill grund--och-avancerad-niva välkomna digtill tillen en ny ny termin termin grund--och-avancerad-niva här härpå påUmeå Umeåuniversitet! universitet!

Behöver Behöverdu duhjälp hjälpmed mednågot något hittar hittardu duoss osssom somvanligt vanligt på på tredje tredje våningeni iMIT-huset.

MIT-huset. våningen

www.ntk.umu.se www.ntk.umu.se 32 |

Vertex 5: 2018

Vill du skriva en krönika? Mejla red@vertex.nu K R ÖNI K AN

Ibland förmedlas föräldrars kärlek förklädd till rädsla och oro.

En pappas värsta mardröm kan ha en poäng ändå, noterar Sofie Gisslén.

"Jag drömde att du hoppade av studierna!"

Jonas Hassen Khemiri är författaren som 2015 belönades med Augustpriset.

Nu, tre år senare, står han i Ljusgården i Lärarhuset och berättar om sin nya bok, Pappaklausulen, och om hur det kom sig att han blev författare.

EFTER GYMNASIET hade han egentligen FOTO: ELLEN FASTH

tänkt plugga vidare direkt – men en kompis rådde honom att vänta ett år.

Till publiken säger Jonas Hassen Khemiri att han själv stod oförstående inför kompisens tips, men att han till sist ändå gjorde som hon sagt.

När sabbatsåret var slut läste han litteraturvetenskap och internationell ekonomi. Efter det ville han inte plugga något mer.

Trots att författarkarriären sedan dess gått som på räls – och trots att han börjar närma sig fyrtio – händer det att hans pappa, med förväntan i rösten, frågar sonen om han inte ska återuppta de där studierna vid Handelshögskolan.

Namn: Sofie Gisslén. Ålder: 27 år. Bor: Nydalahöjd.

Pluggar: Psykologprogrammet, termin 9.

”

receptionen i ett gym i Barcelona.

Under hela den här tiden frågade min pappa mig, lite då och då, när jag tänkte börja plugga.

Det finns många sätt att rusta EFTER EN TERMIN spanska i Uppsala och en termin sig för den här logopedutbildning i Stockholm hamnade jag på världen INNAN JAG började plugga på universitetet hade jag tre års uppehåll från allt vad studier hette. Jag jobbade: besvarade allsköns frågor via telefon, knackade dörr för Röda korset, tog hand om gamla och bemannade

1.

psykologprogrammet här i Umeå. Nu går jag termin nio av tio, och det händer fortfarande att min pappa, sömndrucken och orolig, ringer mig tidigt på morgonen för att berätta att han haft en mardröm.

2.

SOFIE GISSLÉN: VARFÖR OROAR VI OSS?

Vertex 5: 2018

Vår hjärna är byggd för att tänka ut värstascenarion. Det är en överlevnadsfördel.

För att vi vill saker – men inte alltid vågar tro på att de kommer inträffa.

”Jag drömde att du hoppade av studierna! Men det kommer du väl inte göra?”

IBLAND FÖRMEDLAS kärlek förklädd till rädsla och oro. Och ibland handlar en förälders värsta mardröm om att ens barn ska bli utan något hen själv aldrig kunde få. Det är lätt att skratta överseende åt någon som man tycker oroar sig helt i onödan, men just här kanske de oroliga pappornas har en poäng ändå: det finns många sätt att rusta sig för den här världen, och ett av dem är att skaffa sig en utbildning.

SOFIE GISSLÉN

3.

För att vi bryr oss – om oss själva och om andra. | 33

EXAMI N A E TC

I BACKSPEGELN 8: 2014

TANJA FRENELL, SIDAN 23:

STUDE NTTIDNIN GEN

VINNARE I HÅ RD TÄVLING

[SIDORNA 9– 11]:

SIRI ÄR TUFFAST I HELA VÄRLDEN

Hon vann de två avslutande deltävlingarna och totaltvåa i Toughest blev Mini toppade sedan hösten Tour. Umeåstudenten Siri Englund med ett VM-guld.

SCHARINSKA

[SIDAN 5]:

HYRESFRIHET FÖRVANDLAD TILL REJÄL KOSTNAD Umeå studentkår ska betala över 800 000 kronor per år för drift och renovering av Scharinska.

”

Du vet den skamsna blicken hos någon som helt uppenbart svarat fel inför lärare och klasskamrater, den som söker sig ner

i bänken...

ÖPPET FORUM [SIDAN 25]:

”ALKOHOLFRI KÅRHUSVÄLL MISSAR MÅLET ”

Kårhuset Universums alkoholfria satsning avslöjar en oförståelse för problemen, menar Arbetarpartiet.

Vertex för 4 år se

dan.

”NÄR JAG KOM I MÅL GRÄT JAG” n – Jag var i chock, och är nog fortfarande det.

Det säger umeåstudenten Siri Englund när Vertex kontaktar henne dagen efter att hon vunnit VMguld i Obstacle Course Racing i Ohio, USA. Siri Englund pluggar civilingenjörsprogrammet i teknisk fysik och är i princip nybörjare i att tävla i hinderbanelöpning.

Till VM åkte hon med målsättningen att träffa de bästa och lära sig av dem. I efterhand kan man säga att det var tur att hon åkte, för äventyret slutade med att Siri vann världsmästerskapet och nu kan lägga till ”världsmästare” på cv:t.

– Nästan hela loppet sprang jag och tänkte att det var coolt att få ha legat etta på VM ett tag. När jag började närma mig publikområdet och nån ropade att de övriga låg tio minuter bakom så fattade jag att jag kanske kommer ta hem det här. Sen när jag kom i mål grät jag och kramade alla vänner.

SAXAT UR: VERTEX NR 8: 2014

93 STUDENTER KAN FIR Erik Brännvall, Luleå, har tagit civilekonom­ examen och Linnea Korpi, Umeå, har fixat konstnärlig kandidatexamen.

Och de är ju inte ensamma...

Kolla om du känner någon!

BIOMEDICINSK ANALYTIKEREXAMEN: Emelie Jonsson Walther, Umeå; Cecilia Pettersson, Umeå; Lotta Von Sydow, Umeå; Ying Fan, Skärholmen.

CIVILEKONOMEXAMEN: Sandra Sundström, Kåge; Erik Brännvall, Luleå; Frida Wiklund, Umeå; Lovisa Vahlberg, Tvärålund; Fredrik Byström, Östersund; Amanda Ahlström, Stockholm; Sofia Lundgren, Luleå.

CIVILINGENJÖRSEXAMEN: Fredrik Kristoffersson, Umeå; Henrik Eliasson, Billdal; Emil Vannebäck, Umeå; Jonas Halvarsson, Solna.

EKONOMIE KANDIDATEXAMEN: Sandra Sundström, Kåge; Erik Brännvall, Luleå; Frida Wiklund,

Emelie Jonsson Walther har tagit biomedicinsk analytikerexamen.

Grattis till examen... … säger Vertex till Emelie Jonsson Walther, 23 år, som nyligen tagit biomedicinsk analytikerexamen.

Hur känns det?

– Det känns jätteskönt.

Och lite surrealistiskt nu när man börjat jobba. Tre år på utbildningen går fort.

Vad gör du nu?

– Jag jobbar som biomedicinsk analytiker på

Umeå; Lovisa Vahlberg, Tvärålund; Andreas Vikström, Umeå; Jesper Byström, Örnsköldsvik; Fredrik

labbet på Blodcentralen på Norrlands universitetssjukhus.

Vad tror du, kan det bli mer universitetsstudier i framtiden?

– Jaa, jag tror att det kan bli så faktiskt.

Studier är alltid lockande.

Men vad det blir får framtiden visa. Först ska jag landa i arbetslivet.

Byström, Östersund; Amanda Ahlström, Stockholm; Sofia Lundgren, Luleå.

UMEÅ UNIVERSITY WILL BE THE FIRST 5G UNIVERSITY IN EUROPE n Umeå is first in Sweden to build a 5G infrastructure for a faster and more secure internet connection. Umeå University, as one of five collaborative partners in this initiative, will be the first 5G 34 |

university in Europe.

– Beside IT based solutions that can be developed and tested using the new 5G technology, Umeå University will also be given an opportunity to do research in this

field. Also, the interaction between researchers, teachers and students provides whole new opportunities, says Katrine Riklund, Pro-ViceChancellor of Umeå University.

Vertex 5: 2018

EXAMI NA E TC

A SINA EXAMINA EKONOMIE MAGISTEREXAMEN: Sandra Sundström, Kåge; Frida Wiklund, Umeå; Lovisa Vahlberg, Tvärålund; Fredrik Byström, Östersund; Amanda Ahlström, Stockholm; Sofia Lundgren, Luleå.

EKONOMIE MASTEREXAMEN: Jesper Sommar, Edsbyn; A B M Fazle Rahi, Södertälje; Mattias Öberg, Stockholm.

FILOSOFIE KANDIDATEXAMEN: Hanna Schimmer, Vännäsby; Sofie Käller, Årsta; Jens Svedman, Skogås; Irina Schuman, Umeå; Simon Landin, Umeå; Victor Sävenlid, Stockholm; Sandra Gidlöf, Umeå; Melina Åhlenius, Umeå; Emelie Wallin, Umeå; Ylva Jernudd Wilhelmsson, Kivik; Philip Mattsson, Umeå; Lena Patomella, Jönköping; Linn Johansson, Umeå; Alexander Timander, Umeå; Erik Östlund, Vällingby; Anne Henger, Segeltorp; Lovisa Svedlund, Umeå; Ida Brekke, Umeå; Angelica Sörlin Tegenfeldt, Umeå; Andreas Lundgren, Umeå; Emil Norén, Umeå; Sofia Wendt, Umeå; Emma Fällman, Umeå; Magdalena Forsberg, Holmsund; Jessica Nilsson, Umeå; Mara Pantu, Umeå.

FILOSOFIE MAGISTEREXAMEN: Choolwe Namoobe, Zambia; Josefin Thelander, Röbäck; Jens Svedman, Skogås; Julia Åhl Kunto, Luleå; Emil Wahlström, Västerås; Sebastian Olofsson, Luleå; Kai Reichwaldt, Tvärålund; Emma Wiitavaara, Bollnäs; Andreas Piokos, Grekland; Malin Josefsson, Jönköping.

FILOSOFIE MASTEREXAMEN: Jessica Berglund, Älvsbyn; Martin

Erkki, Umeå; Emma Sundberg, Umeå; Isak Mander, Stockholm; Christian Johansson, Umeå; Farideh Soltani Nejad, Ungern.

FILOSOFIE DOKTORSEXAMEN: Michael Saleeb, Umeå; Nicha Lapanan; Norge, Hanqing Zhang, Umeå.

HÖGSKOLEEXAMEN: Åke Nylén, Ljungaverk; Matilda Nygren, Vännäsby.

KONSTNÄRLIG KANDIDATEXAMEN: Emelie Wendelstig, Umeå; Johan Björn, Umeå; Linnea Korpi, Umeå; Viktor Mattsson, Umeå; Anders Gidlund, Umeå.

LÄKAREXAMEN: Anna Alm, Umeå; Cesilia Skog, Kalmar.

KONSTNÄRLIG MASTEREXAMEN: Jonas Vestlund, Gävle; Petra Henriksson, Umeå; Jacob Cyriac, USA, Daan Hekking, Nederländerna.

THE STUDENT PR OFILE!

NATURVETENSKAPLIG KANDIDATEXAMEN: Holger Norbert Götz, Umeå.

NATURVETENSKAPLIG MAGISTEREXAMEN: Emma Ramström, Umeå.

NATURVETENSKAPLIG MASTEREXAMEN: Sara Westman, Umeå; Attila Simko, Umeå.

ODONTOLOGIE KANDIDATEXAMEN: Emelie Forslund, Falun.

POLITICES KANDIDATEXAMEN: Maria Zimmerman, Stockholm; Ingrid Näslund, Norrköping; Adrian Lundkvist, Umeå; Klara Pettersson, Umeå.

RECEPTARIEEXAMEN: Fatema Shaker, Stenhamra.

SJUKSKÖTERSKEEXAMEN: Margareta Jonsson, Köpman­ holmen: Jennifer Lindgren, Boliden.

MEDICINE KANDIDATEXAMEN: Margareta Jonsson, Köpman­ holmen; Emelie Jonsson Walther, Umeå; Cecilia Pettersson, Umeå; Lotta Von Sydow, Umeå; Jesper Wiklander, Täby; Ying Fan, Skärholmen; Isabell Hedberg, Umeå.

SPECIALPEDAGOGEXAMEN: Anette Olausson, Östersund; Jessica Berglund, Älvsbyn.

MEDICINE MAGISTEREXAMEN: Johanna Nilsson, Nättraby; Sarata Ngack, Umeå; Sai San Moon Lu, Umeå; Bim Bexell, Linköping.

YRKESLÄRAREXAMEN: Peter Lind, Åre.

MEDICINE MASTEREXAMEN: David Larsson, Umeå; Jesper Andersson, Umeå; Fatima Bashir, Umeå.

STUDIE- OCH YRKESVÄGLEDAREXAMEN: Maria Zell, Karlsborg; Johanna Mårtensson, Veberöd.

ÄMNESLÄRAREXAMEN: Pavla Grönlund, Vilhelmina.

Fotnot: Namnlistan består av ett urval examinerade vid Umeå universitet den senaste tiden – inte samtliga.

Samba N Baldeh is impressed with Um University so far. eå

”THEY TELL ME IT IS NOT COLD YET” n Samba N Baldeh, a firstyear student persuing a Master’s degree in Public Health, is a beneficiary of the Swedish Institute Scholarship and has been in Umeå for a couple of months now.

What’s your experience of Umeå so far?

– I come from The Gambia in West Africa, which has quite a different environment from here; the weather and the way the system operates. Secondly, when you come here as a new student, you may find it very difficult before you settle down. Almost all transactions are done online and before you settle with personal number, ID card, bank account, etc, it may take some time.

As for the university, I am impressed so far. Lectures are also very interactive with people from different background and countries.

Challenges?

– The weather, as someone coming from a tropical environment with hot weather! And people are telling me is not cold yet. Laughs!

TEXT AND PHOTO: SARATA NGACK

DISPUTATION: BAKTERIEBEKÄMPARE SOM KAN GE NEGATIVA EFFEKTER n Den 7 november kl. 13.00 i Aula Anatomica, Biologihuset, disputerar Marcus Östman (bilden) vid Kemiska institutionen med sin avhandling Antimikrobiella ämnen i avloppsreningsverk – förekomst, avskiljning och resistens.

Vertex 5: 2018

Vad är antimikrobiella ämnen?

– Antimikrobiella ämnen används för att bekämpa bakterier på olika sätt.

Förutom antibiotika mot infektionssjukdomar så används olika ämnen som desinfektionsmedel och konserve-

ringsmedel till exempel. Många av dem finns i ganska höga halter i reningsverk och det finns misstankar om att de kan ge upphov till antibiotikaresistenta bakterier, men det är svårt att bevisa i dagsläget, säger Marcus Östman. | 35

POSTTIDNING B AVS: VERTEX Biblioteksgränd 6 bv 907 36 Umeå red@vertex.nu 090–786 90 20

HAN? OJ! HAHA!

Och vad är nu detta? Ett upprop till

NY VERTEX-TÄVLING förstås! Nu efterlyser vi bilder (i form av foton, seriestrippar eller illustrationer) från ditt studentliv i Umeå. Och det innefattar ju allt från toakröken i korridorrummet och kurskompisen på UB till värsta tentafesten och kvälllspasset på IKSU. Så... fyll de tomma rutorna ovan med valfritt innehåll. Vinnaren får 1000 kronor och tvåan 500 kronor. Mejla bidrag direkt eller senast den 10 december till red@vertex.nu. Bilder bör vara högupplösta (=stora filer) och helst i jpg-format.