5: 2016 STUDENTTIDNINGEN
[SID 5]:
JENNY PIRA, SIDAN 11:
”
Vår idé om utbild ningars olika värde grundar sig då knappast i någon empirisk jämförelse av kursplaner...
BILAGA: SOMMAR’16 [DRA UT FRÅN MITTEN]:
STUDIEFUSK
STUDENTERNAS SOMMAR I UMEÅ
ALLT FLER FALL AV STUDENTFUSK ANMÄLS & UTREDS
LOVANDE KOCK BJUSSAR PÅ EGNA RECEPT
Anledningarna att ”stanna kvar” i Umeå över sommaren kan vara många – och som student är man inte ensam. Vertex kollar in vad staden har att erbjuda under den ljusa årstiden.
Under årets fyra första månader har antalet anmälningar nästan nått upp i samma nivå som under hela fjolåret.
Alexander Sundqvist är student i Umeå, men också lovande kock med rutin från fina restauranger.
BÄTTRE STUDENTKÄK [SID 8]:
SÖKES: ÄGG OCH SPERMIER. Vi behöver fler ägg- och spermiedonatorer. Läs mer på www.ivfkliniken.se/umea eller kontakta oss på 090-785 91 59.
Kultur på campus ger dig en ny kulturupplevelse varje vecka. Musik, dans, teater, litteratur,
Kultur påmitt campus är en helt unik vid satsning på kultur i vetenskaplig Varje vecka produceras film, osv på campus. Alltid lunchtid och alltid förmiljö. studenter och personal. Kultur på campus ger dig engratis nycampus. kulturupplevelse varje vecka. Musik, da och arrangeras dans,ger teater osv, på vårat Alltid vid dans, lunchtid och Något liknandekonserter, hittarKultur dulitteratur, ingen annanstans, prenumerera på nyhetsbrevet! Kultur på campus dig en ny kulturupplevelse varje vecka. Musik, teater, litteratur, på campus ärunik ensatsning helt unik satsning på kultur i vetenskaplig Va film, mitt på Alltid vid lunchtid och gratis förmiljö. student Kultur påmitt campus är encampus. helt på kultur iinte vetenskaplig Varjealltid vecka produceras alltid gratis för studenter och personal. Något liknande hittar du någon annanstans. film,osv osv på campus. Alltid vid lunchtid och alltid gratis förmiljö. studenter och personal.
och arrangeras dans, teaterprenumerera osv, på vårat campus. Alltid vidpå lunchtid och campus. Alltid och arrangeras konserter, litteratur, dans, teater osv, vårat Något liknandekonserter, hittar dulitteratur, ingendu annanstans, på nyhetsbrevet! Något liknande hittar ingen annanstans, prenumerera på nyhetsbrev alltid gratis för studenter och personal. Något liknande hittar du inte någon annanstans. alltid gratis för studenter och personal. Något liknande hittar du inte någon Kultur på campus ger dig en ny kulturupplevelse varje vecka. Musik, dans, teater, Kultur påmitt campus är en helt unik vid satsning på kultur i vetenskaplig Varje vecka pr Kultur på campus film, osv på campus. Alltid lunchtid och alltid gratis förmiljö. studenter och per Prenumera på nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus Prenumera på nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus och arrangeras dans, teaterprenumerera osv, på vårat campus. Alltid vid lunchti Något liknandekonserter, hittar dulitteratur, ingen annanstans, på nyhetsbrevet!
Kultur på campus
Kultur på campus
alltid gratis för studenter och personal. Något liknande hittar du inte någon annanstan Prenumera på nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus
IVFUmeå1503_annons_109x152mm.indd 1
Kultur på campus
2015-03-18 09:42
Prenumera på nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus
2
VERTEX 5: 2016
5: 2016
BILAGA: SOMMAR’16. MED BRÄNNBOLL.
Ett läsår fullt av ljusglimtar och skit Studentlivet växlar snabbt från ångest till eufori och mycket hinner hända på ett läsår. När höstterminen började skrev Vertex om före detta studenter som bor kvar i student lägenheter efter att studierna slutförts och blir en ”propp i systemet” på studentbostadsmarknaden. Näst på tur i olyckskatalogen kom doktorander som på grund av stress och hårda krav kraschar och blir sjukskrivna, några av dem efter riktigt hemska erfarenheter av universitetsvärlden. Att studenter tvingas göra den kanske viktigaste uppgiften en student har, nämligen tentan, i urusla lokaler är ett annat ämne som luftats under läsåret. Liksom den religionskritiske bloggaren och umeåstudenten från Bangladesh som ”came to Umeå to save my life” och efter intervjun i Vertex fick erfara att det repressiva klimatet är världsomspännande. Senast i skandalraden är de långdragna problemen på Arkitekthögskolan, där Vertex artiklar väckt många reaktioner (och vi tackar för alla!). Så är allt är bara skit då? Nädå. Exempel på student- och doktoranddrivna projekt som Doktorandpodden, Psykologisk coachning och ”International Fika” för internationella studenter är bara några av de många ljusglimtar Vertex lyft fram under läsåret. Nu samlar vi ihop trådarna, skissar på fortsättningen och återkommer när nästa läsår vaknar. Har du tankar om vad Vertex borde skriva om då? Hör gärna av dig! BERTIL JANSON
chefredaktör Vertex
UR INNEHÅLLET I KORTHET:
n SISTA CHANSEN! Nåja, med tiden kommer ju en höst också, men sista chansen innan sommaren i alla fall: Vill du ha en trisslott – mejla red@vertex.nu och håll tummarna. Glad sommar önskar Vertex alla vinnare och icke-vinnare!
VERTEX ges ut av Kårmedia Umeå AB, som ägs av Umeå studentkår och Umeå natur vetar- och teknologkår. Medlemmar i dessa kårer får tidningen via Posten eller tidningsställ på campus. Andra intressera de kan beställa prenumeration, se nedan. CHEFREDAKTÖR och ansvarig utgivare: Bertil Janson, tel 090-786 90 20, janson@vertex.nu REPORTER: Anders Samuelsson tel 090-786 90 21, anders@vertex.nu ANNONSER i Vertex bokas via Display, Christoffer Zackrisson, tel 090-711 513 christoffer.zackrisson@display-umea.se PRENUMERATION: 120 kronor för 9 nummer, ring 090-786 90 20 (även utebliven tidning)
VERTEX 5: 2016
5. FUSKFALL FORTSÄTTER ÖKA. Hittills i år har 55 anmälningar om fusk bland studenter lämnats till Umeå universitet, att jämföra med 70 anmälningar under hela förra året. 6. NTK TRIES TO HELP STUDENTS. The student union NTK have recieved many questions from students at Umeå school of Architecture.
BILAGA: SOMMAR’16. Hur hanteras en sommar i Umeå på bästa sätt? Tipsen är många. Dra ut sommarbilagan från mittuppslaget. 8. GOD MAT FÖR BILLIG PENG. Alexander Sundqvist är umeå studenten som också är kock. Vertex hälsade på och fick med sig både recept och en spännande story.
OMSLAGSFOTO: Mattias Björklund TIPSA REDAKTIONEN: red@vertex.nu REDAKTIONSMÖTE: meddelas via mejl.
ADRESS: Vertex, Samhällsvetarhuset, Biblioteksgränd 6 BV, 907 36 Umeå Tel: 090-786 90 20. WEBBTIDNING: vertex.nu BESÖK: Redaktionen i Samhällsvetarhuset, korridor nära café Tornet TRYCKERI: Daily Print i Umeå AB 2016 ISSN: 0346-4164 NÄSTA NUMMER: 6 september MANUSSTOPP: 22 augusti
MEDARBETARE i detta nummer: Magnus F. Bergström (text) Gustav Borsgård (text) Anna-Karin Drugge (bildbehandling) Nelly Fernström (text) Linnéa Forssell (foto) Emelie Klein (korrektur) Annelie Markgren (text & korrektur) Erica Olson (seriestrip) Jenny Pira (text) Jennifer Söderlund (text & foto) Greta Hansson Vikström (text & foto) Vendela Wikström (text & foto)
JENNIFER SÖDERLUND är en kattälskande
journaliststudent som gillar att fotografera, gå på Håkan-konserter, spendera timmar på loppmarknader, inredning med gamla möbler och att anordna middagar med vänner mest hela tiden.
3
Study Swedish at Folkuniversitetet this summer! Folkuniversitetet offers evening and daytime classes from beginners to advanced level. We have designed our courses for adults who place high demands on professionalism and quality.
VARJE G! TORSDA
LIVE JAZZ LEGENDARISK
JAZZKLUBB SEDAN 1977
MÖT TUSENTALS UMEÅSTUDENTER I VERTEX FÖRSTA HÖSTNUMMER! Psykologmottagningen vid Institutionen för psykologi erbjuder möjligheter till psykoterapeutiska samtal Exempel på lämplig problematik är relationssvårigheter, identitetsproblematik, lindrig depressivitet/ nedstämdhet och ångestbesvär. Samtalen ges av psykologkandidater under handledning av erfarna leg. psykoterapeuter.
HITTAR DU PÅ
UMEAJAZZSTUDIO.SE
Jazz kl. 20 / Studion UFH
n I september utkommer Vertex 6-2016, numret som kickar igång höstterminen. Många vill synas i just det numret, som riktar sig till Umeås alla nya och ”gamla” studenter, så kom ihåg att boka annonsplats i god tid! Boka plats redan idag: Prata med Christoffer Zackrisson, tel 090-711 513, christoffer.zackrisson@display-umea.se.
Svårt att sova? Kolla på webben Sover du bra på natten klarar du lättare av stress och påfrestningar under dagen. Regelbunden motion gör ofta att man sover bättre. Fler tips hittar du på 1177.se
HÖSTENS PROGRAM
Mat & dryck från kl. 19
Nygatan 43 • 090-71 14 00 www.folkuniversitetet.se
1177 Vårdguiden. Där när du behöver det. Är du intresserad? Fyll i en intresseanmälan på vår hemsida: www.psy.umu.se/ psykologmottagningen
Welcome to the Alumni Network
Foto: Andreas Nilsson
for former students of Umeå University
Keep thinking.
Administered by the Communications Office. Want to know more? Contact us at alumni@umu.se
4
Sign up today at www.alumni.umu.se to access the benefits • Stay connected after your studies • Engage with the global alumni chapters • Receive invitations to special events • Subscribe to Think, a magazine for alumni, and the alumni newsletter
VERTEX 5: 2016
NYHETSTIPS: 090-786 90 20 nyheter@vertex.nu
VARFÖR TROR DU ATT STUDENTER FUSKAR?
Fler fuskfall. Trenden i Umeå återspeglas i hela landet. Incidenter med mobiltelefoner är vanliga.
Fuskfall fortsätter öka – mobilen stora boven Antalet studenter som fällts för fusk på Umeå universitet har fördubblats mellan 2014 och 2015 och ökningen ser ut att fortsätta. – Rent allmänt kan sägas att lärarna har blivit bättre på att använda Urkund2, och på så sätt lättare upptäcker fusket, säger universitetsjuristen Linda Lundmark. Digitaliseringen har inneburit stora förändringar för samhället, inte minst när det kommer till akademiska stu dier. Användningen av internet är idag en självklarhet på Sveriges universitet och fungerar som ett verktyg för både kommunikation, betygsrapportering, inlämning och research. Men samti digt som internet kan göra studierna både effektivare och enklare har det också blivit lättare för studenter att fuska, menar Linda Lundmark, univer sitetsjurist vid Umeås universitet. – Den tekniska utvecklingen har gått fort, och det tar ett tag för univer siteten att anpassa sig till övergången. Det är på distanskurserna som fusket är svårast att upptäcka. Där händer det till exempel att två personer som går samma kurs hjälps åt på hemten tor, trots att det är förbjudet. HITTILLS I ÅR, fram till den 2 maj, har 55 anmälningar avseende fusk gjorts till Umeå universitet, vilket kan jämfö ras med de knappt 70 anmälningarna som gjordes under hela förra året. De flesta görs av skrivvakterna vid tenta menstillfällena, och även här är det den nya tekniken som skapar pro blem. Linda Lundmark beskriver mo biltelefonen som den stora boven. – Man vet att det är förbjudet att ha den med sig, men stöldrisken gör att
VERTEX 5: 2016
man inte vill lägga bort den. Så istället placerar man den längst fram på bän ken, avstängd, så att läraren tydligt ser att den inte används, men även det är förbjudet. Om telefonen ligger i rygg säcken och börjar ringa för att du inte stängt av den, anmäls det störande ord ning. Det bästa vore om alla lämnade sina mobiler hemma, så skulle studen terna slippa en massa onödig oro, och mycket administrativt arbete skulle be sparas, säger Linda Lundmark. EN DEL AV fuskanmälningarna hand lar om incidenter där inget uppsåt finns och avskrivs därför direkt. Lin da Lundmark menar att studenterna generellt sett är bra på att respektera de uppsatta reglerna och att ytterst få avsiktligt väljer att ignorera dem. Hon förklarar att det medvetna fus ket ofta är en panikartad och oge nomtänkt aktion som studenten för det mesta ångrar djupt i efterhand. – Det vanligaste är att de känt sig stressade och pressade. Det kan vara så att en student suttit med en hem tenta och inte är klar trots att tiden håller på att ta slut, och därför i panik kopierar något från Wikipedia, istället för att lämna svaret till den där frågan blankt, som studenten naturligtvis skulle ha gjort. När fusk upptäcks kontaktas den be
Svante Alm, juristprogrammet: – Jag tror det kan bero på en blandning av lathet och prestationsångest. Man kanske känner att man inte har tid, och känner sig pressad.
rörda studenten av sin kursansvarige lärare som samtalar med denne om det inträffade. Ibland kan ett missförstånd var orsaken och då kan fallet redas ut och det blir aldrig fråga om någon an mälan. Men för det mesta är det tydligt att studenten i fråga har fuskat, och då informeras denne av läraren om hur ärendet ska utredas vidare. – Oftast bryter personen ihop och erkänner direkt. Det är inga förhärda de kriminella, utan de allra flesta är vanliga fina ungdomar som på grund av press begått ett misstag. Men det utesluter ju givetvis inte straff. STRAFFET BESTÄMS av universitetets disciplinnämnd och kan bli antingen en varning, eller en avstängning från en vecka upp till sex månader. Linda Lundmark betonar att alla ärenden ut reds korrekt och att man som student kan vara säker på att alltid bli rättvist behandlad. För att någon ska bli av stängd måste det finnas ett uppsåt. – Disciplinnämnden är ingen ”do medagsdomstol” som vill sätta dit nå gon, utan finns till för att hjälpa stu denten att lösa situationen på ett så bra sätt som möjligt och undvika att personen i fråga fuskar igen.
av ärenden gällan de fusk utförs på rätt sätt på Umeå universitet stöds av att det är mycket ovanligt att studenter överklagar sina straff. Men på andra universitet i Sve rige har det flera gånger hänt att stu denter överklagat och känt sig orätt vist behandlade. En person som upplevt detta är 67-årige Lars Ham berg som läste en distanskurs på Upp sala universitet och våren 2013 blev anklagad för fusk och dömd till en må-
Andrea Felth, International Business Programme: – Jag tror inte det är något man planerar. Man kanske känner sig osäker på sig själv och bara vill få det bortgjort, göra klart kursen och inte ha något släpandes.
ATT BEHANDLINGEN
* FORTS. PÅ SID. 6:
Josef Odevik, civilingenjörs programmet i teknisk fysik: –För att man vill klara kursen. Man ligger nog på gränsen mellan U och G och känner sig otrygg och väljer därför att fuska. ENKÄT: VENDELA WIKSTRÖM
5
”We have received many different questions” As a response to the chaotic situation at Umeå School of Architecure, The Student Union NTK has opened an office in Sliperiet in order to support the students and make sure that their voices are being heard.
In the latest two issues of Vertex, you have been able to read about the cha os which has escalated at UMA, Umeå School of Architecure, since the Au tumn term 2015. Lack of long-term leadership and inadequate structures have led to stress and psychosocial problems for both students and teachers, according to a working en vironment survey, published in Janu ary this year. Now an improvement work has started in order to take action against the problematic situation, a process in which NTK, Umeå Student Union of Science and Technology, is participa ting to make sure that the students’ rights are respected. Now they have opened an office on the top floor of Sliperiet, where they seek to get a clea rer view of the students’ opinions about the on-going transformation. Are the problems at UMA the direct reason for NTK’s opening of a new office at Umeå School of Architecure?
– To increase our precense at Umeå School of Arcitecure is something we’ve been working with for a long time, but of course the problematic situation has made it even more important, says Olov Tingström, president of NTK. – We always want to be easily availa ble for our members, and unfortuna tely that hasn’t been the case with the students at UMA. Even now, when the improvement work is moving for ward, we want to be close to our mem bers to make it easier to fulfill our job.
* FORTS. FRÅN SID. 5:
nads avstängning av Disciplinnämn den. Ett beslut han senare överklaga de i Förvaltningsrätten, där beslutet ändrades med motiveringen att upp såt saknades. – I mitt fall stinker det illvilja om beredandet av ärendet, säger han. Lars Hamberg upplevde att Uppsala universitets utredning skedde med to tal frånvaro av rättssäkerhet och men ar att stor risk för att partiskhet före kommer bland lärare, rektor och Disciplinnämnden. Han tycker också att fusk är ett mycket allvarligt brott och anser att fallen bör tas direkt till Tingsrätten.
6
Our goal is to make the time as a stu dent as good as possible, not only help when problems occur. What’s your perception of the current situation for the students at UMA?
– About the master programme I think a lot of the dissatisfaction is cau sed by the fast decisionmaking, and that it can be hard for a student to un derstand what is meant. The decision not to accept any external students to the master programme next fall is not affecting anyone who today is studying on a master programme or on the five year- architecture programme. There is a misunderstanding that the students on the architecure programme have to apply for a master, but they are accep ted to a five year programme. Has any architecture student contacted NTK in order to discuss the educational situation?
– We have received many different questions. A lot of them are about ru les and help with understanding those. We notice that students know more about their rights today, something we worked with during last fall. Now we can get more information from the stu dents about the existing problems, and we see that as something positive. What can NTK do to help the students at UMA?
– We can protect their rights and give them an opportunity to affect their situation through using their student voices in a constructive way. The on-going transformation needs
Att bli oskyldigt dömd kostar mycket och är fruktansvärt tungt – Jag tycker att fusk ska behandlas av professionell domstol som inte har universitetskulturen, där man borstar varandra på ryggen, och där den som lyckas sätta dit en student som fuskat ses som hjälte. Att bli oskyldigt dömd för fusk kostar mycket och är fruktans värt tungt. Jag är gammal och har ing en karriär på spel, men för en ung stu dent kan det få konsekvenser för hela yrkeskarriären, säger Hamberg. LINDA LUNDMARK känner
inte alls igen det som Lars Hamberg beskriver och menar att de som sitter i Disciplin nämnden har stor erfarenhet och att
Olov Tingström. President of NTK. NYHETSTIPS:
NYHETSTIPS:
090-786 90 20 nyheter@vertex.nu
090-786 90 20 nyheter@vertex.nu
redan från start och arbetsbelastningen blev så pass stor att sjukskrivningarna haglade tätt. En person med insikt i verksamheten säger till Vertex att situationen under en tid var så dålig att undervisande personal tvingades svara i telefonen då det inte fanns någon administrativ personal på plats. Utgångna kontrakt, sjukskrivningar och förändringar i organisationen har gjort att Arkitekthögskolan tidvis varit underbemannad. Hur ser det ut med läraranställningar inför höstterminen?
– Vi har goda förhoppningar om att under året lösa situationen. Rekryteringar är på gång och det kommer att bli en kombination av tillfälliga lärare och fasta anställningar. Arkitekthögskolan. Oroligheter och arbetsmiljöproblem har satt sina spår – bland annat har samtliga doktorander flytt fältet.
”Problematiken var större än vi trodde” – Så här mycket turbulens skapar en oro som når studenterna, säger Umeå universitets rektor Lena Gustafsson om de problem som under lång tid funnits på Arkitekthögskolan. Den som läst och sett lokala medier de senaste månaderna har inte kunnat undgå att allt inte stått rätt till på Arkitekthögskolan i Umeå. Rubrikerna har handlat om akuta arbetsmiljöproblem, missnöje med ledningen, drabbade studenter och doktorander som valt att söka sig bort från Umeå och Arkitekthögskolan. Lena Gustafsson, Umeå universitets rektor, menar att media inte har givit en korrekt bild av Arkitekthögskolan och att rapporteringen är snedvriden. – Det är en otroligt komplex och mångfacetterad situation och jag inser att det är omöjligt att förstå hela bilden. Men jag tycker ändå att medierapporteringen varit alltför enkelriktad och att det finns personer som önskar att de blivit mer hörda. Det är aldrig bra med obalans i rapporteringen och via den bild som målats upp i lokal media får man ingen chans att se eller förstå hela situationen.
ment och rutiner medförde att organisationen hamnade i situationer av dålig framförhållning och inte har kunnat realisera de långsiktiga mål och visioner som en organisation behöver för att finna identitet och trygghet. att individer, grupper och ledning tvingats införa em rad ad hoc-lösningar för att bibehålla kärnverksamheten. ”Som en följd av detta har personal på alla funktioner utsatts för tidsmässig och psykosocial belastning. Där det saknats struktur har det skapats en kultur av individuella lösningar vilket fungerat för stunden men inte varit hållbart i längden”, heter det i kartläggningen. Kartläggningen pekar ut en fungerande ledningsstruktur som nyckeln för att få bukt med den splittrade personalen. Under årens lopp har informella grupperingar bildats bland personalen där olika metoder och ledningskulturer skapats och där synen på vad som är bäst för verksamheten som helhet kolliderat mellan grupperna.
DETTA HAR LETT TILL
i lika hög grad. Men idag, när vi vet mer om hur situationen sett ut, är det lätt att i efterhand säga att man borde gjort annorlunda. Har studenterna blivit drabbade?
– Ja, så här mycket turbulens skapar en oro som når studenterna. Jag tycker att personalen har lyckats hålla oron på en relativt låg nivå. Sen finns det de som oroat sig mer än andra, vilket är naturligt med de skriverier som varit. Vilket ansvar har du för det som skett?
– Som rektor är det alltid jag som har det yttersta ansvaret. Finns det problem på en institution, vilket Arkitekthögskolan har, går det vidare till nästa instans om det inte klaras av och så vidare. Till slut är det jag som är mottagare och jag har engagerat mig mycket i Arkitekthögskolans problem både tillbaks i tiden och under det senaste året. Viktigt är att vi nu arbetar tillsammans på institutionen, fakulteten och central nivå med att systematiskt skapa förutsättningar för Arkitekthögskolans utveckling. Har det känts hopplöst någon gång?
– Nej. Det går inte att arbeta med att utveckla en verksamhet och samtidigt inte tro på att det man gör är möjligt. Istället har vi insett att situationen är komplex och att det inte kommer bli lätt, men målet har hela tiden varit att lösa situationen.
Vertex #3-2016. funnits där under lång tid står dock klart. I en arbetsmiljökartläggning, som gjordes under 2015 och publicerades i januari i år, uppges bland annat att ett flertal av de upplevda arbetsmiljöproblemen går att härleda ända tillbaka till Arkitekthögskolans start 2009. Problem med att kommunicera samt implementera nödvändiga styrdoku-
ATT PROBLEMEN
Problemen har funnits länge – borde inte universitetet ha agerat tidigare?
– Både ja och nej, säger Lena Gustafsson. Det hade kunnat göras mer redan innan Ana Betancour (nuvarande rektor vid Arkiekthögskolan, reds anm.) tillträdde, men då var vi inte medvetna om problemens omfattning
personalen har varit ett problem som går som en röd tråd. I november förra året var en fjärdedel av de anställda sjukskrivna, varav flera hävdade att orsakerna var arbetsmiljörelaterade. Den administrativa personalen var underbemannad SJUKSKRIVNINGAR BLAND
situation vid Arkitekthögskolan har varit så pass allvarlig att tre av fyra har varit långtidssjukskrivna. Samtliga fyra har valt att söka sig bort från Arkitekthögskolan i Umeå. – Det finns fyra doktorander och det är deras val att lämna universitetet. Vi bistår dem i att hitta lösningar för en förflyttning. Utan vår medverkan kan det inte ske och det handlar om att hitta en fungerande överenskommelse mellan universiteten. Vi hoppas att detta löser sig så snart som möjligt, säger Lena Gustafsson Hur ska ni anställa doktoranUmeå nya School of Architecture. The decision to cancel the admission of new students to the der och när ska det ske? programmes has caused strong reactions among students at UMA. Master´s – Antagning av nya doktorander hoppas jag kan ske så snabbt som möjligt då vi inte kan ha en långsiktig verksamhet utan doktorander. Det blir ett avbräck nu, men vårt mål är att parallellt utveckla både grundutbildningen och utbildningen på forskarnivå. För närvarande har vi dock störst fokus på grundutter’s programmes, for example in an bildningen då In allaMarch våra studenter it was decided that the admission of email to Vice-Dean Staffan Andersson. som nu går arkitektutbildningen på new students They asked twelve questions and exolika nivåer måste få den utbildningto the two Master’s programmes plained that the uncertainties and rude har rätt till at och Umeå det är dessutom School of Architecture, UMA, will be mours were affecting their study proviktigt att de får en positiv bild med cancelled in the Autumn term 2016. cess and negatively influencing the sig från sin studietid. quality of their education. – The situation at UMA is embarrassing for the ”We only want our education to be UNDER 2015 INKOM inte mindre än tio Swedish educational system, a student says. stable and secure. Since the appointanmälningar riktade mot ledningen i ment of our new rector, those needs allmänhet och Arkitekthögskolans have not been met and we worry that rektor Ana Betancour i synnerhet gälIn an email 7 March, lande bland annat mobbning, trakas- addressed to the in Architecture and increasing the our Master’s programmes are being students at the Master’s programmes number of students who choose to destabilised without good cause”, the serier och hot om uppsägningar. Åtta at Umeå School Architecture, UMA, complete all five years, they write. students wrote. av tio anmälningar har vid tidenofför They also stress that the decision rectoravskrivits Ana Betancour and Lennart That was in May 2015. Vertex pressläggning och i Nilsson, Deputy Head of Department, will not affect students who are curmotiveringen står att det inte finns explained the decision to cancel rently studying in the Master’s pro- ONE OF THE STUDENTS describes in an något samband med någonthat av diskrithe admission of new mineringsgrunderna. Under hela ti- students is based grammes, or are currently enrolled as email to Vertex a situation where many students of the Architecture program. on the fact that too few students comof the teachers were absent on sick leaden som media skrivit om detta har plete anduttryckt finish the ve. A chaotical situation emerged in the rektor Lena Gustafsson sittArchitecture programme atNågot UMA.hon, VERTEX HAS BEEN in contact with forbeginning of this year, with newly histöd för Ana Betancour. – This trots anmälningarna, stårinitiative fast vid. is part of the conti- mer and current students that are red teachers that run all studios and nuousAnmälningarna improvement work at the highly critical of how the issue has programmes. The student also says – Ja, helt och hållet. school and the university to ensure been handled. In the Spring term 2015 that several students have contacted uttrycker missförhållanden och har the quality of the education, students repeatedly expressed their the Student Health Service at Umeå * FORTS. the PÅ SID. 6: strengthen five-year programme concern about the future of the Mas- University because of health problems DOKTORANDERNAS
”I’ve never seen a crisis so long and severe”
Vertex #4-2016.
due to anxiety, that they have felt discriminated and that some have contacted UKÄ, The Swedish Higher Education Authority, to report discriminating and unfair institutional violence and to ask for help. – What is happening at UMA is disrespectful to the students, the student says to Vertex. The student thinks that the situation at the Master’s programmes have been discriminating especially for the international students. – It is embarrassing for the Swedish educational system. Undoubtedly, this is not how an environment addressed to students should be. The core ideas that made our courses and the school unique have been distorted. PIOTR PACZKOWSKI, former student at the LiAi Master Programme at UMA, reacted strongly against the email where rector Ana Betancour and Lennart Nilsson announced that the admission to the Master’s programmes will be cancelled. In a reply he explains that he chose UMA because of its unique profile in sustainability ”and felt the utmost happiness and excitement when beginning my course in September 2014”. But soon things got worse and students experienced a gradual decay of the education, mainly because of the faculty’s inability to employ adequate teachers in due time, according to Piotr Paczkowski. THEN, 7 MARCH 2016, came the news that the admission to the programmes would be cancelled. – You have finally accomplished from what we had warned: you have completely ruined the MA programmes at UMA, Piotr Paczkowski writes in his response to Ana Betancour and Lennart Nilsson. He also says that he thinks that this could have been avoided if they had listened to the interested parties back in due time. – I have never before seen a crisis so long and severe and it is really striking that it is happening in Sweden. People who have experience from other countries and schools seem to notice such things early and many of them left and will not recommend UMA to anyone any time soon, which obviously translates to the outflow of students. ANA BETANCOUR SAYS to Vertex that there were ”serious signals” from the students at UMA that the situation was problematic before she began as rector in January 2015. For example, she refers to a survey
the opinions of the students, and we are working to make them heard. In general, Linda Karlsson, Head of Educational Matters, is in NTK’s new office in Sliperiet on Tuesdays, and Olov Tingström on Fridays.
– We inform our members about when we’re there on our Facebook page through spreading our newslet ter with updated information, Olov Tingström says.
professionaliteten sitter i ryggmärgen. Skulle minsta tvekan finnas så friar man hellre än fäller, menar hon. Ibland kan det vara så att fusket sak nar uppsåt och orsaken är bristande information och då är studenten oskyldig, förklarar hon. – Det kan vara så att instruktionerna till uppgiften inte varit tillräckligt tydli ga vilket har lett till att studenterna missuppfattat dem. Man kanske tror att man får samarbeta, eller att man får ha med sig en bok på en tenta för att det varit så vid tidigare tillfällen. Sådana ärenden kan avskrivas beroende på när i processen detta framkommer, och le der naturligtvis inte till någon disciplin åtgärd för studenten.
följer reglerna. På Umeå universitet studerar omkring 26 000 personer år ligen och Linda uppger att antalet ”riktiga” fall, där studenter medvetet gått in för att fuska och plagierat i stort sett hela uppsatser ligger mellan fem och nio per år, vilket motsvarar mindre än en halv promille. – De allra flesta är bra på att respek tera det regelverk som finns, och upp täcks fusk bemöter vi alltid studenten med största respekt. Som jag tidigare berättade handlar fusket oftast om att studenter i panik begått ett misstag som de aldrig vill göra om. Jag brukar säga att en gång är ingen gång, men två är en ”gong-gong”, en väckarklocka om att allvarliga problem föreligger.
VERTEX 3: 2016
VERTEX 4: 2016
5
VENDELA WIKSTRÖM
VENDELA WIKSTRÖM
är ett allvarligt problem är det viktigt att komma ihåg att den stora majoriteten studenter SAMTIDIGT SOM FUSK
Läs också: Så utreds misstänkt fusk – hela processen i artikeln på vertex.nu
VERTEX 5: 2016
* CONTINUES AT PAGE 6:
5
KURSLITTERATUR
BRÄNNBOLLS-
EXTRA!
Kom till vårt grilltält och ät dig mätt till självkostnadspris! Var? Ålidhems Centrum När? Fre 27/5 Kl. 11-17
Ö:A RÅDHUSGATAN 6 UMEÅ • 090-71 12 57 VARDAGAR 10.00-18.00 • LÖRDAGAR 10.00-16.00
VÄLKOMMEN!
VERTEX 5: 2016
Ålidhem Centrum • Tel 090-19 05 00 Opening hours every day 8-23
www.icaalidhem.se
7
KOCKENS RECEPT PÅ BÄT Han är student i Umeå, men också lovande kock som praktiserat på en av världens bästa restauranger. Vertex har träffat Alexander Sundqvist som bjuder på goda recept med studentbudget. När jag kommer hem till Alexander Sundqvist en tisdagsförmiddag är han redan i full gång med arbete i köket. Genom köksfönstret skiner solen in mot en rad av råvaror som han radat upp framför sig. – Jag har förberett, precis som på tv, säger han med ett skratt. ALEXANDER SUNDQVIST är en 25-årig kock som tagit ledigt från en bransch han varit verksam i de sex senaste åren för att studera Vin och Mat på Umeå universitet. – Jag har alltid haft ett stort fokus på maten i mitt jobb samtidigt som jag vet att vinets betydelse är viktig. Tidigare har jag inte haft kunskapen om vin så det är kul att få bredda sig och det kom mer bli en stor fördel i mitt jobb att få en annan förståelse för hur mat och vin ska knytas samman. Jag har faktiskt fått mersmak för kursen och är sugen på att lära mig mer nu. Det är riktigt tråkigt att det snart är över.
ihop fem recept anpassade för en studentplånbok som Vertex kommer att publicera framöver, med start i detta nummer, och när jag besöker honom för intervju och foto grafering passar han på att tillaga ett av recepten. När jag fotograferar undrar han om det blir några bra bilder. – Det är bra att vi ses nu när det är ljust ute i alla fall. Under vintern då det är mörkt är det ingen vidare idé att ta matbilder. Efter att ljuset är borta är det kört, säger han. Och matbilder tar han många av, det märks inte minst på hans blogg och Instagram där han uppdaterar med nya bilder och recept med jämna mellan rum. Hans sambo Linn, som även hon är student, frågar om jag behöver en fo tolampa. Hon berättar att det inte di rekt är någon ovanlig situation, utan snarare en regel att ta bilder av maten.
ALEXANDER HAR SATT
fotografera och blogga. På frågan om det finns en kreativ ådra som styr säger han att ja, definitivt. – Jag gillar att jobba med upplägg och det estetiska. Jag har verkligen en stor skaparglädje och att vara kock för mig är inte ett jobb, det är en livsstil. Blog gen kom upp genom att många frågade om recept och tips. Den har allt efter som blivit väldigt lyckad och jag har fått upp läsarantalet, vilket i sin tur har
JOBBA MED MAT,
8
öppnat andra dörrar, berättar han och fortsätter förklara hur han ska börja dela recept för Vin- och matguiden. I Alexanders familj har de alltid lagat mycket mat, och i tidig ålder fick han vara med och hjälpa till mycket i köket. – Jag har fått med mig vissa värde grunder från början då jag fick vara med mycket och få en bild av hur man lagar bra mat, berättar han. I TONÅREN SNUBBLADE han över ett av alla matlagningsprogram med Jamie Oli ver. Han tyckte att allt som Jamie lagade såg gott ut och han ville försöka få till li kadana maträtter. Förutom att kopiera maten han såg i programmen började han köpa Jamies kokböcker som han la gade sig igenom, recept efter recept. – Han influerade mig enormt och det är lite hans förtjänst att jag kom in på det här spåret. Men vägen till att bli kock har inte alltid varit självklar och på gymnasiet läste Alexander Naturprogrammet, med planen att efter ett sabbatsår plug ga vidare inom biologi, som då var favo ritämnet. För att få råd om vad han skulle jobba med under tiden vände han sig till arbetsförmedlingen.
att han var duktig på att laga mat och kunde tänka sig att jobba som köksbiträde, men fick istället ett tips om en kockutbildning på ett år. 2010 började utbildningen. I samma veva fick han också jobb på restaurang en Bryggargatan i Piteå. – Det började med en praktik vid si dan av skolan, där jag senare blev an ställd. Det var verkligen dubbelt upp, där jag gick i skolan mellan 8–16 på da garna. Sen var det bara att dra hem, byta om och bege sig till restaurangen. Men det hårda slitet lönade sig med tiden och Alexanders chef på restau rangen hade kontakter på Michelinkro gar runt om i Skandinavien. Alexander ansågs vara en så pass lo vande kock att han erbjöds en praktik plats i Helsingfors på en tvåstjärnig res taurang, Chez Dominique, som under tiden var rankad som den tjugonde bäs ta restaurangen i världen.
DÄR BERÄTTADE HAN
TROTS ATT DET VAR en praktikplats med mycket prestige, var jargonen en annan på restaurangen. – Det var helt klart mycket skitgöra och man var tvungen att bevisa att man
Namn: Alexander Sundqvist. Ålder: 25. Bor: Mariehem. Kommer från: Boden. Studerar: Kvällskursen Vin och Mat. Favoriträtt: Spansk matlagning är en favorit, speciellt småplock som tapas. I framtiden: Jobbar förhoppningsvis som egenföretagare med roliga matprojekt, som menyuppläggning och produktut veckling för restauranger. Bloggar på: www.innovativegastronomy.se
var värdig att få vara med. Hela första veckan gick ut på att putsa tallrikar lik som. Och när man väl fick andra uppgif ter skulle de göras med största noggrann het. Skulle morotskuberna vara 1,5 centimeter var det också det som gällde. Kom man med några millimeter större trodde man nästan att man skulle få en örfil, säger han med ett skratt. ALEXANDER JOBBADE från tio på morgo nen fram till midnatt, sex dagar i veck an. Den lediga dagen låg han orörlig i sängen. Trots ett par slitsamma veckor är han glad att han tog sig an uppdraget. – Det är ändå en rolig grej jag gjort och jag fick ut mycket av att veta hur det går till på de typerna av restauranger.
Innan jag ska gå passar Alexander på att bjuda på några klassiska och kon kreta tips till alla studenter som vill laga bra mat. – Veckoplanering gör allting mer ef fektivt, och gör också att man bara handlar det man behöver. Därför är det också bättre att handla mycket och säl lan så att man undviker att köpa varor i onödan som man egentligen kanske inte behöver. Att äta mindre kött är så klart också en bra grej, då det inte di rekt är den billigaste råvaran. Att hug ga till på extrapriser av de varor man använder sig mycket av är också smart. TEXT OCH FOTO: JENNIFER SÖDERLUND
VERTEX 5: 2016
TRE BUDGETKÄK ”EN NYTTIGARE VARIANT AV HAMBURGARE” n Alexander Sundqvists recept på Kyckling burgare med grekiska smaker. Fler av hans recept kommer att publiceras i Vertex framöver. (Foto: Alexander Sundqvist) KYCKLINGBURGARE MED GREKISKA SMAKER:
4 portioner Tid: 45 minuter
Ingredienser, kycklingburgarna: 600g kycklingfärs 1 ägg 1/2 dl panko (japanskt ströbröd) 10 st soltorkade tomater 1 vitlöksklyfta, pressad 1 krm chiliflakes 1 tsk oregano 0,5 tsk paprikapulver 1,5 tsk salt 0,5 citron, saften av citronen Fetaoströra: 1 fetaost 1 burk lätt crème fraîche 1 msk olivolja 1 krm paprikapulver 1 krm svartpeppar Rostad sötpotatis och palsternacka: 2 sötpotatisar 2 palsternackor 2 msk olivolja Salt och peppar 1 krm Timjan Till servering: 1 skivad tomat 1 skivad rödlök 4 msk chilisås 4 nävar ruccola 4 hamburgerbröd GÖR SÅ HÄR:
1. Börja med att förbereda rotsakerna, skala och skär i stavar. Lägg sedan i en ugns form och dressa med olivolja och kryddor. Kör i ugnen ca 45 minuter på 225 grader eller tills de fått bra färg och är mjuka. 2. Blanda kycklingfärs, ägg, soltorkade tomater, vitlök och kryddor i en bunke, strö över ströbrödet när alla övriga ingredienser är blandade. Blanda en sista gång. Låt blandningen stå och dra i ungefär 10 minuter. 3. Under tiden blandar du fetaoströra, lägg fetaosten i en skål och mosa med en gaffel. Tillsätt sedan crème fraîche och smaka av med kryddor. 4. Dela färssmeten i 4 delar och forma till hamburgare. Stek burgarna i olja ca 3-4 minuter på varje sida. 5. Rosta hamburgerbröden i en panna och skiva tomat och rödlök till servering.
Alexander in action. Här lagas en fiskrätt med potatis och grönsaker i foliepaket.
VERTEX 5: 2016
Servering: Montera hamburgarna med ruccola, chilisås, tomat, lök och fetaoströra i botten. Lägg på burgaren och locket, du kan sticka ett träspett genom burgaren om den blir ostadig. Servera med rotsaker som side.
9
KULTUR: Tips & reaktioner: kultur@vertex.nu
MÅNADENS DVD: THE REVENANT GENRE: NYBYGGARTHRILLER REGI: ALEJANDRO GONZALEZ IÑÁRRITU BETYG:
Nordamerika under det tidiga 1800-talet. En grupp pälsjägare attackeras och fördrivs från jaktmarkerna av en indianstam. I den efterföljande flykten skadas deras spårare Hugh Glass allvarligt i en björnattack och lämnas för att dö av de andra nybyggarna. The Revenant är något så ovanligt som en hämndthriller i pionjärtappning, men det ryms också djupare teman och en rejäl dos naturvurm inom filmens ram. Filmen hittar omedelbart en väldigt slagkraftig ton. Samtidigt som vi tror och hoppas på huvudkaraktärens framgång så motarbetas han ständigt av både människan och naturen. Rent tekniskt är filmen ett smärre konstverk. Storyn varvas med magnifika klippbilder som visar oss hur evinnerlig och oövervinnerlig naturen är. Subtila specialeffekter förstärker känslan av faktisk brutalitet i några väldigt intensiva actionsekvenser och får dem dessutom att framstå som filmade i en enda, kontinuerlig tagning. Oscarstatyetterna för bästa regi och foto känns klart välförtjänta. DiCaprios pris har ifrågasatts på grund av de få repliker na i filmen, men han lyckas ge tystnaden och tomheten vikt genom sitt raffinerade minspel och övertygande kroppsspråk. Helhetsintrycket är att The Revenant har potential att överleva till att bli en filmklassiker, framför allt genom den tidlösa känslan i både berättelse och utseende. En film som, tillsammans med Inglourious Basterds, sällar sig till mina favoriter i den något ovanliga genren ”De bästa westernfilmerna som egentli gen inte är westernfilmer”. MAGNUS F. BERGSTRÖM
Horace Engdahl. Nya boken bjuder bitvis på så pinsam läsning att Vertex recensent blir dyster till sinnes.
Något beklagligt har hänt Få kulturintresserade svenskar kan ha missat den äktenskapliga fejden mel lan Ebba Witt Brattström och Horace Engdahl, som under våren är aktuella med varsin bok. Även om man gör bäst i att inte läsa skönlitterära texter som autentiska vittnesmål från verklighe ten krävs det både skygglappar och självbedrägeri för att låtsas som om den biografiska kontexten i de här fall en inte påverkar läsningen. Där Witt Brattström låter sorgen och ilskan få skönlitterärt uttryck i punktromanen Århundradets kärlekskrig är Horace Eng dahl trogen sina fragment och aforis mer i tankeboken Den sista grisen.
10
stället för prövande litteraturkritik möts jag i hög grad av misogyni och – som i hans reflektioner kring tevepro grammet Lyxfällan – ett oförblomme rat klassförakt.
uppskattat Hora ces tidigare tankeböcker som Meteorer (2003) och Cigaretten efteråt (2011). Han är emellanåt en fantastisk litteraturlä sare och har tveklöst djup kännedom om den europeiska kulturhistorien. När jag läser Den sista grisen är det dock uppenbart att något beklagligt har hänt. Fragmenten handlar mindre om litteratur och mer om magsura käng or mot feminismen och ”samtiden”. I
BOTTENNAPPET ÄR avslutande ”Man nen på bryggan”, en kortare pjäs med en kränkt man i huvudrollen där för domarna får fritt spelrum. Pjäsen skil jer sig inte innehållsmässigt från de tidigare fragmenten; skillnaden är att den tillåter sig att vara mer raljant. Det är djupt pinsam läsning, som om Ulf Lundell haft en pretentiös store bror som i affekt skrivit ned en lista
Namn: André Billmark. Ålder: 25 år. Aktuell: Har nyligen tagit högskoleingenjörsexamen. Gör nu: Jobbar som byggtekniker på Folksam i Umeå.
Filosofie kandidatexamen: Marcus Israelsson, Luleå; Olov Jakobsson, Bandhagen; Linnéa Tellström, Kusmark; Anders Franklin, Luleå; Alexander Kejving, Östersund; Erica Raneblad, Umeå; Klara Lampa, Umeå; Britt Berglund, Umeå; Johanna Hernestig Pettersson, Stockholm; Besarta Kelmendi, Ängelholm; Mimmi Nilsson, Stockholm. Filosofie kandidatexamen: Elin Loord, Umeå. Filosofie magisterexamen: Eva Fredriksson, Malmberget; Karin Sundström Wiklund, Ånge; Helen Lindholm, Domsjö; Elin Lindström, Skellefteå. Filosofie masterexamen: Kristin Åkerlund, Umeå; Eva-Lena Mäder, Holmsund; Anders Agdahl, Umeå. Filosofie doktorsexamen: Michael Albers,
JAG HAR VERKLIGEN
VI HAR TAGIT EXAMEN: Arbetsterapeutexamen: Emil Rapo, Umeå. Civilingenjörsexamen: Jonatan Mossegård, Umeå; Viktor Knutsson, Umeå; Magnus Kerttu, Umeå; Ted Samuelsson, Stora Sundby. Ekonomie kandidatexamen: Linda Lundqvist, Örnsköldsvik; Jacob Olofsson, Göteborg; Elin Löfman, Umeå; Gustav Wigenborg, Eskilstuna; Caroline Jonsson, Vindeln; Philip Köhler, Eskilstuna; Emma Bergström, Umeå. Ekonomie magisterexamen: Kirsten Cheryll Williams, Colombia; Ernesto Campos Segura, Costa Rica; José Roberto Barrios Calderon, Guatemala. Farmacie kandidatexamen: Camilla Österlund, Finland.
DEN SISTA GRISEN
Horace Engdahl [Albert Bonniers förlag]
på allt han stör sig på. Man får käns lan av att pjäsen är ett uttryck för den lägsta formen av fiktion, den där den skönlitterära formen inte används av estetiska skäl utan för att kunna hasp la ur sig rena dumheter utan att behö va svara för dem. HORACE ENGDAHL HAR alltid varit en anakronism, men detta är första gång en jag läst honom som jag på allvar känner att han är överstånden eller ”obehövlig”, ett adjektiv som åter kommer i den avslutande pjäsen. Den röst som talar i Den sista grisen liknar den av en sårad tjur (gris?) som brölar ut sin självrättfärdighet med inslag av spelad självkritik. Självkritiken hand lar nämligen aldrig om jaget – så fort ett negativt personlighetsdrag kom mer på tal så är detta en universell egenskap som man inte kan göra så mycket åt. Den sista grisen gör mig dys ter på ett dåligt sätt. Den är en sorglig bok om en människa som har bestämt sig för att det är jobbigare att tänka nytt än att ge upp. GUSTAV BORSGÅRD
Umeå; Karyn Humphries Sandström, Umeå; Medicine doktorsexamen: Aslak Rautio, Luleå; Anette Lundqvist, Umeå; Tobias Stenlund, Umeå; Niklas Boman, Sundsvall. Högskoleexamen: Peter Karlsson, Nordmaling. Högskoleingenjörsexamen: Mathias Reuterstrand, Älvsjö; Samuel Holmner, Arjeplog; Emil Sundberg, Umeå; Sebastian Adolfsson, Brunflo; André Billmark, Umeå. Juristexamen: Sofia Lilja, Skellefteå. Konstnärlig kandidatexamen: Susann Berg, Bureå; Maja Dylin, Hägersten; Johannes Ellebrant, Malmö. Konstnärlig masterexamen: Öyvind Hansen Norheim, Göteborg. Lärarexamen: Kenny Markström, Skellefteå; Frida Sjöström, Umeå; Per Olofsson, Luleå; Kajsa Silfverdal, Örebro.
VERTEX 5: 2016
KRÖNIKAN:
Vår idé om utbildningars olika status och värde på olika orter – i norr och i söder – grundar sig knappast på någon empirisk jämförelse av kursplaner. Hur bra koll har vi egentligen? undrar Jenny Pira.
RYKTEN OCH FÖRDOMAR Högskoleprovens resultat är inne, ansökningarna skickade och många får sin försommar förstörd i sur väntan på antagningsbeskedet. Det är väl knappast förvånande att ju viktigare och vanligare det blir att vi utbildar oss, desto mer försöker vi också kategorise ra och ranka skolorna både på längden och på bredden, bäst till sämst, generellt och i detalj. Jag upplever att sådant som image, rykte och fördomar blir allt viktigare faktorer när det kommer till utbildningsfrågan – men hur bra koll har vi egentligen? NÄR JAG SÖKTE till Umeå visste jag egentligen väldigt lite om högskolor na som stod till mitt förfogande, men ju fler studenter man känner desto djupare inblick får man. Idag verkar alla ha stenkoll på vad som är viktigt för varje fakultet, vilken typ av människa som studerar var, vilket lärosäte som är tuffast och plötsligt kan alla ha en legitim åsikt om nästan varje högskola i Sverige. Men kanske
VIKTIG PÅMINNELSE:
Försumma aldrig ditt sista sommarlov!
utbildningars värde grundar sig då knappast i någon empirisk jämförelse av kursplaner – snarare verkar den ofta re baseras på rykten och spekulationer. fråga oss själva varför vi är av uppfattningen att nordliga Umeå har de bästa konstnä rerna, och historiska Uppsala de bästa läkarna. Vad som får oss att tro att Lundaekonomerna är kontinentala och Stockholmarna så branschsmarta. Det är nämligen lätt att projicera sina fördomar om platser och människor även på dess statliga institutioner, eller göra små egenskaper till något avgörande. Kvalitetsundersökningar visar att en del fördomarna inte är fördomar – men kanske blåser vi upp allt detta ur proportion. Med risk för att låta som en rönnbärshungrig räv ställer jag mig frågan: Är skillnaden mellan en examen från norr och en examen från söder verkligen så stor?
VI KANSKE BEHÖVER
lägger vi för mycket vikt vid detaljer na i omständigheterna och för lite vid den faktiska studenten. HÄROM VECKAN talade jag och kompisen om hennes utbildning i industridesign – huruvida det är till hennes för- eller nackdel att program met är ungt och inte en del av Umeå universitet. När min sambo nyligen sökte utbildning kändes lärosätets ”klang” och rykte som en pinsamt viktig del i beslutet. Själv biter jag mig i tungan för att inte säga något surt om min egen utbildning – jag vill ju att just min examen ska uppfattas som prestigefull. Men vad är det som får oss alla att tro att kvalitetsskillnaden mellan skolorna är så stor? Vår idé om
JENNY PIRA
PANELEN : VILKEN MATRÄTT LAGAR DU OFTAST?
Axel Arvidsson, kurs i viltförvaltning med viltvård: – Det blir oftast stora portioner med köttfärssås med spaghetti, eftersom det är så lätt att göra.
Medicine kandidatexamen: Annika Edeby, Sundsvall; Kristina Jansson, Sundsvall; Ingrid Granlund, Matfors; Pontus Sundberg, Umeå. Medicine doktorsexamen: Helena Blom, Sundsvall; Maria Gustafsson, Umeå; Erika Boman, Finland; Annelie Holgersson, Umeå. Naturvetenskaplig kandidatexamen: Alexandra Perman, Långsele; Alexander Hjältén, Holmsund. Naturvetenskaplig masterexamen: Lalitha Tadala, Umeå. Odontologie kandidatexamen: Paul Ståhlberg, Umeå. Politices kandidatexamen: Kristina Lundqvist, Stockholm; Kejvan Bexenius, Umeå. Sjuksköterskeexamen: Anna-Maria Forsman, Piteå. Specialistsjuksköterskeexamen: Ida
VERTEX 5: 2016
Namn: Jenny Pira. Bor: Carlshem, Umeå. Nu: Är i Göteborg för praktik i vår. Pluggar: Medie- och kommunikationsvetenskap, inriktning strategisk kommunikation. Gillar: Att drunkna i blandade Wikipedia-artiklar, ta långpromenader och skriva.
TEXT & FOTO: VENDELA WIKSTRÖM
Oscar Wahlqvist, civilekonomprogrammet: – Makaroner! Tillbehöret varierar, men oftast blir det falukorv, för det är lättast.
Tove Larsson, tränarprogrammet: – Jag gör ofta kycklingwok. Det går otroligt snabbt att göra, är gott, billigt och innehåller alla näringsämnen man behöver.
Pedersen, Överkalix; Julia Chefer Portin, Umeå; Isabell Landaboure, Umeå. Speciallärarexamen: Susanne Hjälm, Strömsund. Specialpedagogexamen: Eva Fredriksson, Malmberget; Karin Sundström Wiklund, Ånge. Tandteknikerexamen: Paul Ståhlberg, Umeå. Teknologie doktorsexamen: Jimmy Vesterberg, Umeå; Monika Francis, Umeå. Teologie kandidatexamen: Daniel Gilberg, Umeå. Ämneslärarexamen: Alexander Olofsson, Ånge.
Det här är ett urval examinerade vid Umeå universitet den senaste tiden – inte samtliga.
VERTEX FÖR 8 ÅR SEDAN: på nda sid 8–13 gru Kro ushaK p cam
5: 2008
när Två fall av jäv beslut studentkår tog sid 6
grymt ”Det är helt enkelt r ut” när andra flippa sid 27
s Nu ska brännbollen s sprida glädjebudskap sid 15
Vertex nr 5: 2008
n Fredagskväll. Origo, NH, E-puben och Corona väntar. Stöddiga vakter och heta dansgolv. Men var är raggfaktorn högst? Efter en knapp minut i Origo kommer den första inviten till Vertex fotograf. – Ska du komma på efterfest? Det är inte konstigt att två nyanlända tje jer får uppmärksamhet. Könsfördelningen i kväll är ungefär tre fjärdedelar killar och res ten tjejer. De flesta vi pratar med säger att det ofta är på det sättet på Origo. – Men det beror mycket på vilka som har sittning, säger en kille i overall. För ett tag sedan var det en kväll med nästan hundra procent tjejer. Vertex utsända glider snart vidare till näs ta campushak, Nationernas hus…
11
POST TIDNING B
BIBLIOTEKSGRÄND 6, BV n 907 36 UMEÅ SAMHÄLL SVETARHUSET n TEL 090-786 90 20
Vacker brunfärg Anti-age effekt D-vitamin
Vi erbjuder dig som student 10% rabatt mot uppvisande av giltigt studentlegitimation.
GLÖM DET SOM DU TRODDE DU VISSTE OM MENSSKYDD.
MÄSSPRISER
istockphoto.com/Mari
gäller t o m 31/5
70 1953 LISTEN 40etabl • 090-77 SPORTFIS Umeå KESPECIA Kungsgatan 94, fo@blixtsport.se www.blixtsport.se-in
Club Kort
20135530
BLI KLUBBMEDLEM
– ta del av våra klubbkortserbjudanden!
Vi är Team ABU Garcias proffsbutik i Umeå!
Kampanjpris, endast hos oss:
UMEÅ Riksvägen 2, Teg Hamrinsvägen 2, Öst
www.suntan.se
ISTEN etabl 1953
SPORTFISKESPECIAL
Öst på sta´n
6.00-22.00
Var med och bygg framtidens skola Vi söker Lärare Förskollärare
Haspelcombo Fish Cobra
5´–10´, ord fr 899:- ................... fr 599:-
Haspelspö Purple Rain Ljuvlig aktion! 7,4´ ..... NU 1.499:- 8´ ..... NU 1.599:-
Sveriges bästa abborrwobbler?
Haspelcombo Tornado 5,6´–10´, ord fr 1.229:- .......... fr 699:Haspelrullar Revo MGX, Revo Inshore, Revo SX, Clash, Fierce II ...fr 1.399:-
menskoppen.se
Öppet alla dagar
NYHET! Endast hos Fisketeam:
Salmo Hornet
Endast hos Fisketeam:
Shimano CAZNA haspelrulle
2500/4000 ..................................... 999:-
Daiwa Lexa haspelrulle
FLYTOVERALLER.......... fr 1.295:-
2500A .......................................... fr 4000A .......................................... fr
NU 25% på hela sortimentet!
FISKETEAMKAMPANJ!
Auktoriserad återförsäljare
ord 2.998:-
ACLIMA UNDERSTÄLL ullfiber i alla väder!
1.799:1.899:-
Havsfiske Combo Cortez NU 1.999:Okuma Blue ........................ NU 999:-
GPS
stl 25, 40, ord 1.700:-
Fisketeamspecial – Flugfiskeset!
2.095:-
Vision, Valu (9´#5/#6); NU -flugspö, -rulle, -lina, Backing, Tafs, Spötub
Okuma Ceymar White ........ NU 799:Fr UL till gädda! ord 1.000:-
Okuma Deadringer 6´–9´ 8 varianter, ord pris fr 1.048:-
NU fr 799:-
Vi bjuder på kaffe, kaka, fisketips och video i vårt museum!
Kontakt: tel 0970-818 000 vx
SPORTFISKESPECIALISTEN etabl 1953
Läs mer på www.gellivare.se/Lediga jobb
6: 2015
JENNY PIRA, SIDAN 39:
STUDENTTIDNINGEN
”
Det är spännande att höra var studenter kommer ifrån, varför de är här och var de hoppas hamna...
8: 2015
STU DE NT TID NIN GE N
Gällivare kommun
TRÖM, NELLY FERNS
”
[SIDORNA 11–15]:
B O S TA D S K R I S E N
[SIDAN 5]:
DOKTORANDPODDEN [18]: : [SIDAN 27] U
STARTSTRULET DU KAN UNDVIKA
OCH IKS S L A G E TBOLLPLANK EX-STUDENTER S O F I E I L A N D”ETT BOR KVAR I SINA FÖR ANDRA STUDENTRUM DOKTORANDER”
Massor av tips till nya (och gamla vetgiriga) studenter hittar du i numret som kickar igång hösten. Plus några varningar för nybörjarnitarna som allför många går på. Undvik dem.
Moa Eriksson och Sara Kalucza Höst och akut bostadsbrist i Umeå erar hur man prest startade i våras Doktorandpodden, igen. En av propparna är studenter logi i ett lag och et psyko som parallellt de gärna fortsätter med länge. som inte flyttar ut efter studierna.– Det är mycksom i IKSU, Sofie Andersson psykolog. å utbildar sig till bäst i grupp, säger arriären på elitniv med innebandyk
SOM LAGSPELARE OLOG SKA BLI PSYK
Öst på sta´n
Kungsgatan 94,SPORTFISKESPECIALISTEN Umeå • 090-77 40 etabl 70 1953 www.blixtsport.se-info@blixtsport.se
SID 15:
Det finns något mig som alltid får den här att längta till ga mörka och deppi tiden på året...
I N T E R N AT I
T E R M I N S S TA R T H T 2 0 1 5
Kvalité – kunskap – service SVERIGES STÖRSTA FISKEKEDJA
9: 2015 STUDENTTIDNINGEN
” ONAL ”FIKA
[27]:
: [SIDAN 10] Y N QUICK AND EAS GLADESH TO UMEÅ EG E 5 ] : HELAF R O M B A N”A LIK[ PA ”JAG UTGÅR WAY TO MEET MIN ENDS” TIDEN FRÅN MINDED FRI al Fika at EGEN STIL” The Internation many
”I CAME HERE TO SAVE MY LIFE”
attracted Calle Engström Bildmuseet has Umeåstudenten and locals. r och mode för internationals bloggar om kläde l. I saw what they were doing to other secular bloggers, – r även om livssti män, men skrive hacking them to death with machetes, says Sakhawath Hossain, who left Bangladesh and now studies in Umeå.
December är årets ultimata deadline då allt ska vara färdigt, inlämnat, bokat, shoppat och betygsatt...
ERIK TRÄNAR PA R K O U R
BLOGGARE
VERTEX FYLLER 55 [SID 7]:
VERTEX BJUDER ALLA STUDENTER PÅ TÅRTKALAS Det är framtiden som är i fokus efter 55 år och 500 nummer av studenttidningen Vertex.
7: 2015
JENNY PIRA, SIDAN 19:
”
JENNY PIRA, SIDAN 23:
STU DEN TTID NIN GEN
[SIDORNA 10– 11]:
ATT TA SIG FRAM ”DET SKA SO MKÄNNAS SKÖN KONST KUL ATT KOMMA ORIGO – ÖPPET KÅRHUS [23]:
Parkour är en träning smetod och ett tankes ätt som handlar att forcera HITom OCH JOBBA” hinder i omgivningen på ett snabbt, smidig och kreativt sätt. t Vertex har träffat utövaren Erik Amnell – Vi jobbar mycket med . sammanhållningen, säger Adam Bonnedahl, kårhuschef på Origo.
DOKTORANDL
IV
[SIDAN 5]:
STRESS OCH KRA V SLITER HÅRT PÅ DOKTORANDER Stress vanlig orsak till längre sjukskrivning bland doktorander, visar en färsk enkätu ndersökning.
”
Det är fjärilar i magen, stilande , storhetsvansinne och helspända nerver som florerar på campus …
PORTRÄTTET
[27]:
HAN VILL LÅTA STUDENTER PRATA OM ALLT
Alireza Hosseini startad e det studentdrivna projektet Psykologisk coachn ing.
HÄNG MED I HÖST! Missa inte terminsstarten när alla nya studenter intar Umeå och läser Vertex för att orientera sig. Boka annonsplats i Vertex nr 6-2016, som utkommer 6 september, och höstnumren som följer. Boka i god tid! Prata med Christoffer Zackrisson, tel 090-711513, christoffer.zackrisson@display-umea.se