2: 2015 STUDENTTIDNINGEN
TANJA FRENELL, SIDAN 23:
”
Jag känner mig lite som en dement pensionär som gojjar på om tjugoårsålderns bravader, fast jag är i tjugoårsåldern…
VERTEX-ENKÄTEN [SIDAN 5]:
S M A R TA R E S T U D I E R [ S I D . 1 1 ] :
HAN LEDER LAGET SOM VILL HJÄLPA
EN TREDJEDEL MISSNÖJDA MED JÄMSTÄLLDHETEN
SÅ SLUTAR DU ATT SKJUTA UPP TENTAPLUGGET
Umeåstudenten Jonathan Brinkeback leder laget som varje vecka pratar med hundratals studenter och antställda ute på campus för att värva månadsgivare till Röda Korset.
Mer än var tredje student i Vertex undersökning är missnöjd med jämställdheten på sin utbildning.
Uppskjutandebeteende är vanligt, inte minst bland studenter, men går faktiskt att hantera konstruktivt.
VA R J E V E C K A U T E P Å C A M P U S
[SIDAN 27]:
FÖRST PÅ VERTEX.NU
BLOGG: KARIN JOHANSSON OM ATT FYLLA SIN MATLÅDA MED INNEHÅLL:
VAD HAR DU I DIN MATLÅDA? Jag kan inte laga mat. Men i ett försök att få folk att tro det, brukar jag emellanåt ta med mig pajer och annan sofistikerad mat till skolan. Oftast blir det dock bara Eller ris. Det är
Karin Johansson. Pluggar psykolog- programmet.
FOTO: GRETA HANSSON VIKSTRÖM
pasta med någon sås.
ganska sällan jag lyckas koka ris utan att det bränner fast, och tänk så mycket ris som går förlorat då. Jag försöker därför att hålla mig till pastan. HÄROMDAGEN RÅDDE brist
på fantasi
och det som fanns i skafferiet var en pulverförpackning med sparrissoppa.
Skidfest. Filip Erlandsson trivdes i backarna under Student Ski-dagarna i Hemavan/Tärnaby.
Pastan var slut, men det fanns lite ris
KONSTEN ATT SKRATTA BORT MOTGÅNGARNA
Det är det här man lever för
kvar. Jag bestämde mig därför för att ge riskokandet en chans och blanda till sparrissoppan. Det är väl egentligen ingen skillnad mellan pastasås
siffror från Universitetskanslersämbetet.Totalt utfärdades 78 000 examina – flera av studenterna tog alltså ut mer än en examen. Det vanligaste är att man tar ut både en generell examen och en yrkesexamen, till exempel en kandidatexamen i kombination med sjuksköterskeexamen. Läs mer på vertex.nu
n ”Några andra som gillar att skämta om egna motgångar är Alex Schulman och Sigge Eklund”, skriver Oskar Carlsson i en krönika på vertex.nu. ”Den numera rikskända podcast-duon föreläste nyligen här på Umeå universitet om att nå ut i mediebranschen. Två personer som oräkneliga gånger fått erfara misslyckanden på väg till det ljus av framgång de nu skiner i. En föreläsning som undantagslöst handlade om just detta. Dråpliga tillbakablickar på hårda år visades, komiska anekdoter levererades. Deras motgångar garvades bort av publiken. Slutsatsen stod mellan raderna och löd: Våga misslyckas, det är en del i framgången.”
[publicerat 4 februari 2015]
LÄS HELA TEXTEN PÅ VERTEX.NU
SE FLER BILDER FRÅN STUDENT SKI I HEMAVAN/TÄRNABY PÅ VERTEX.NU
och soppa? Imponerad över min uppfinningsrikedom hällde jag ner soppan och riset i en matlåda och gav mig iväg till skolan. När jag kom in i microrummet stod gourmet-gänget och jämförde sina matlådor. Oxfilé i vitvinssås eller plommonspäckad fläskkarré? Vad jag hade? ”Ris med sparrissås”, hörde jag mig själv säga. ”Men det där ser ju ut som Felix färdiga sparrissoppa!” utbrast Gourmet-Greger… LÄS HELA TEXTEN PÅ VERTEX.NU/BLOGG [publicerat 3 februari 2015]
NÄSTAN 70 %… av de rekordmånga studenter som tog examen vid universitet eller högskola 2013/2014 var kvinnor. Den sneda könsfördelningen är en trend som fortsätter. 65 500 studenter tog examen i högskolan under förra läsåret. Det är fler än någonsin tidigare och en ökning med 2 500 studenter jämfört med det tidigare toppåret 2012/13, enligt färska
PANELEN : HUR HAR DU SKAFFAT KURSLITTERATUR TILL KURSEN DU LÄSER NU?
Joakim Jaldeby, datavetenskap: – Nu senast köpte jag på Akademibokhandeln. Det är dyrt och lite bökigt ibland att skaffa kurslitteratur, den här gången kunde jag inte hitta billig begagnad.
2
Ida Lundman, personalvetarprogrammet: – Jag har skaffat både ny och begagnad. En del böcker beställde jag på nätet, på Adlibris, och så har jag köpt begagnade böcker av andra studenter.
TEXT & FOTO: KARIN LUNDSTRÖM
Johanna Hasselroth Gustavsson, personalvetarprogrammet: – Jag har köpt all litteratur begagnad av andra studenter som läser samma program. Vissa delar har jag fått inskannade.
VERTEX 2: 2015
2: 2015
Flygödlornas skrin ekar envist vidare
BERTIL JANSON
chefredaktör Vertex
n BOKEN BAKOM SUCCÉN. Piper Kerman döms till femton månader i det ökända kvinnofängelset i Danbury. Hennes bok Orange is the new Black - mitt år i ett kvinnofängelse, har sedan legat till grund för tv-serien med samma namn. Vill du läsa originalkällan? Mejla red@vertex.nu och håll tummarna. Först till kvarn.
VERTEX ges ut av Kårmedia Umeå AB, som ägs av Umeå studentkår och Umeå natur vetar- och teknologkår. Medlemmar i dessa kårer får tidningen via Posten eller tidningsställ på campus. Andra intresserade kan beställa prenumeration, se nedan. CHEFREDAKTÖR och ansvarig utgivare: Bertil Janson, tel 090-786 90 20, janson@vertex.nu REPORTER: Anders Samuelsson tel 090-786 90 21, anders@vertex.nu ANNONSER i Vertex bokas via Display, Mattias Stenwall, tel 090-711 514 mattias.stenwall@display-umea.se PRENUMERATION: 120 kronor för 9 nummer, ring 090-786 90 20 (även utebliven tidning)
VERTEX 2: 2015
FOTO: JESPER DAHLBERG
Jag blir alltid lika förvånad när jag hör det diffusa bräkandet av flygödlor eka svagt under Lindellhallens innertak. Vad kan det vara för art? Pteranodon? Pterodactylus? Jag kan inte tolka ljuden och förstår inte varför jag hör dem. Då kan det vara läge för en liten reality check. Vi har alltså 2015? Det syns ju tydligt i kalendern, så check på den. Demokrati råder i denna vår rättsstat? Så sägs det, check på den. Och vi som lunkar runt här på universitetet befinner oss på en plats som borde ligga i samhällets absoluta framkant vad gäller allt från kritiskt tänkande och ifrågasättande av gamla normer till viljan att förutsättningslöst ta vara på och uppmuntra vettigt och framåtsyftande tänkande – oberoende av vem som står för det? Check på den, så klart! Verklighetskalibreringen utvecklas snabbt till en liten skräckis när man noterar att en klar majoritet av studenterna på landets högskole- och universitetsutbildningar är kvinnor, medan runt 75 procent av professorerna är män. Och när Vertex frågar 150 studenter (både kvinnor och män) vad de tycker om jämställdheten på sin utbildning är mer än var tredje missnöjd. 37 procent! Dessutom har nästan var fjärde kvinna i enkäten någon gång känt sig orättvist behandlad eller bedömd på grund av sitt kön. Det är i sådana lägen jag hör flygödlornas skrin eka svagt under Lindellhallens tak. Det ljudet borde inte höras på universitetet idag. Det är orimligt. Flygödlorna dog ut i slutet av krita. Det är ungefär 65 miljoner år sedan.
26: STUDENTORKESTER FYLLER 25. UR INNEHÅLLET I KORTHET: 5. MÅNGA STUDENTER MISSNÖJDA. Mer än var tredje student i Vertex enkätundersökning är missnöjd med jämställdheten på sin utbildning. Många kvinnor känner sig särbehandlade. 6. STUDENTRADIO PÅ MORGONEN. Umeå studentradio har börjat med morgonsändningar. ”Allting sänds live”, säger Rasmus Senator. 11. SLUTA SKJUTA UPP PLUGGET. Varannan student skjuter upp att plugga. Vertex har pratat med en sakkunnig som vet allt om problemet.
23. ”HUR BLIR MAN STABIL?” Tanja Frenell var lyckligare under högstadietiden än hon någonsin varit senare. Åldersnojan smyger sig på... 26. STUDENTORKESTER FYLLER 25. Den 21 mars ger studentorkestern Snösvänget, månadens förening i Vertex, sin jubileumskonsert. 27. ”VI TAR SÅ MYCKET FÖR GIVET.” Studenten Jonathan Brinkeback jobbar extra med att värva månadsgivare till Röda Korset. Det blir 25 timmar i veckan ute på campus.
OMSLAGSFOTO: Anders Samuelsson TIPSA REDAKTIONEN: red@vertex.nu
ADRESS: Vertex, Samhällsvetarhuset, Biblioteksgränd 6 BV, 907 36 Umeå Tel: 090-786 90 20. WEBBTIDNING: vertex.nu BESÖK: Redaktionen i Samhällsvetarhuset, korridor nära café Tornet TRYCKERI: Daily Print i Umeå AB 2015 ISSN: 0346-4164 NÄSTA NUMMER: 24 mars MANUSSTOPP: 9 mars REDAKTIONSMÖTE: meddelas via mejl
MEDARBETARE i detta nummer: Magnus F. Bergström (text) Isabella Bohman (text) Gustav Borsgård (text) Oskar Carlsson (text) Anna-Karin Drugge (bildbehandling) Emelie Fredriksson (foto) Tanja Frenell (text) Cecilia Gustafsson (text) Erik Hillbom (text) Karin Johansson (text) Emelie Klein (korrektur) Karin Lundström (text & foto) Annelie Markgren (text & korrektur) Sofia Sundström (foto) Rickard Åstrand (text)
SOFIA SUNDSTRÖM är en journaliststudent som ursprungligen härstammar från den norrländska staden Piteå. Hon upplever gärna det mesta som har med konst att göra, fotograferar en del, samt har en väldigt stark passion för att fika.
3
Vila Växa Vara
En temavecka för studenter om psykisk hälsa och balans i livet 9-13 mars på Campus Umeå
Under veckan kan du lyssna på föreläsningar om bland annat stress, psykisk hälsa, sömn och skogen som rekreation för vila och återhämtning. Prova på meditation, liggande avspänning, ”lek” och improvisation. Klockan 11-13 under hela veckan kan du träffa Studenthälsan, Kyrkan på Campus och studentkårerna. Då finns vi i olika hus på campus och berättar om det utbud av stöd som finns för dig som student. På onsdagskvällen ordnar Studenthälsan och Kyrkan på Campus efter-plugg-prat om livet som student över en vegetarisk middag (40 kr, anmälan krävs). Det aktuella programmet för veckan hittar du på www.student.umu.se/studenthalsan/vila-vaxa-vara Alla aktiviteter är gratis och ingen föranmälan krävs (förutom för middag på onsdag kväll). Arrangörer: Studenthälsan (Studentcentrum), Kyrkan på Campus, Umeå studentkår, Umeå medicinska studentkår, Umeå naturvetar- och teknologkår, Skogshögskolans studentkår
Studieverkstad på UB - för framgångsrika studier
Matnyttiga måndagar kl 12.15–12.45 Lunchföreläsningar i Studieverkstaden 2/3 9/3 16/3 23/3
Utnyttja tiden bättre med Pomodoro-metoden Vadå skrivkramp?! Så kommer du i gång med ditt skrivande Skriv klart med hjälp av programmet Workflowy! Svårt att hitta artiklar? Här är tre bra sätt
Ingen anmälan krävs!
Våra föreläsningar 25/2 26/2 3/3 9/3 11/3 11/3 24/3
Plugga smart – lär dig mer Write it in your own words! When in doubt, Harvard! What are scholarly sources and why use them? Academic writing in English Att hålla en muntlig presentation Effektivare läsning
Anmäl dig på student.umu.se/studieverkstad
www.student.umu.se/studieverkstad
Kompletterande pedagogisk utbildning (KPU) för dig som vill
För
höj
d st
udi
Vidareutbilda dig till lärare!
eta
kt!
Programmet för dig som redan har universitetspoäng i ämnen som finns i skolan. Studera med förhöjd studietakt, d v s 45 hp per termin, och erhåll en lärarexamen efter ett år. KPU för årskurs 7-9: www.umu.se/p/LYKGR, KPU för gymnasieskolan: www.umu.se/p/LYKGY
Sök senast 15 april
SJÖBERGS TREND Klippning, färgning, festuppsättning, skäggtrim, permanent, blekning, slingor, inpackning och luggklippning Universum, 090-77 17 10 • vard 08:00-17:00
www.sjobergsfrisorer.se
4
VERTEX 2: 2015
NYHETSTIPS: Fråga: Är du nöjd med din utbildning ur ett jämställdhetsperspektiv? Svarande: 150 studenter (81 kvinnor och 69 män) vid Umeå universitet.
JA: 63 % [95 st]
Fråga: Har du någon gång känt dig diskriminerad, särbehandlad eller kränkt i en undervisnings situation på universitetet på grund av ditt kön? Svarande: 81 studerande kvinnor vid Umeå universitet.
NEJ: 37 % [55 st]
NEJ: 77 % [62 st]
JA: 23% [19 st]
Studiesocialt ansvariga. Cecilia Wagenius, US, och Viktor Lundström, NTK.
Var fjärde kvinna har känt sig särbehandlad
BLAND DE 150 SVARANDE uppger
totalt 21 studenter, vilket motsvarar 14 procent, att de någon gång känt sig diskriminerade, särbehandlade eller kränkta i en undervisningssituation på grund av sitt kön. Av dessa är 19 kvinnliga och 2 manliga – nästan var fjärde kvinnlig student i undersökningen hade alltså upplevt sig sämre behandlad på grund av sitt kön. Ingen av de tillfrågade uppgav att de blivit sexuellt trakasserade av en lärare, men fem studenter, samtliga kvinnor, uppgav att de blivit det av en annan student. Vanligast var att studenten känt att hon inte fått samma möjligheter eller talutrymme som personer av det andra könet. På frågan om studenten är nöjd med sin utbildning ur ett jämställdhetsperspektiv svarar mer än var tredje ”nej” – nästan hälften (48 procent) av kvinnorna är missnöjda och när-
VERTEX 2: 2015
40
mare en fjärdedel (23 procent) av 60 männen ger samma svar. Samtliga 20 finns samsvar från undersökningen 40 manställda i en pdf på vertex.nu.
80 70 60 50 40 30 20
0 studiesocialt ansvarig på Umeå naturvetar- och tek0 nologkår, är överraskad över det höga antalet som känt sig utsatta på ett eller annat sätt. – Det påvisar ett högt mörkertal som inte nämns speciellt mycket i universitetets undersökningar i ämnet. Cecilia Wagenius, studiesocialt ansvarig vid Umeå studentkår, är inte lika överraskad. – Tyvärr är jag inte det. Vi alla vet att den här typen av beteende förekommer, inom Umeå universitet såväl som övriga samhället, och att mörkertalet kan vara stort i och med att så få, av olika anledningar, anmäler trots att vi har nolltolerans vid detta lärosäte. 20
VIKTOR LUNDSTRÖM,
Hur vanligt är diskriminering, särbehandling och kränkningar om man ser till de studentfall ni får till kåren?
viktor: – På gott och ont är det väldigt få sådana fall detta verksamhetsår. Det kan bero på att det är ett minskande problem, men tyvärr även på att de som utsätts inte söker den hjälp de har rätt till. cecilia: – Det är inte vanligt, men det förekommer att vi får in några såda-
10
NEJ [77 st]
80
Fråga: Vet du var du ska vända dig om du upplever dig särbehandlad/ diskriminerad på grund av ditt kön? Svarande: 150 studenter (81 kvinnor och 69 män) vid Umeå universitet.
JA [73 st]
80 Nästan var fjärde kvinnlig student i Vertex 100 enkät 70undersökning har någon gång känt sig diskriminerad, särbehandlad eller kränkt i en80 60 undervisningssituation på grund av sitt kön. De allra50 flesta anmäler inte kränkningen. ”Beklagligt”, 60 100 tycker Cecilia Wagenius på Umeå studentkår. 40 30 Vertex delade i slutet av januari ut enkäter kring ämnet jämställdhet i un20 dervisningen till 150 slumpvis utvalda studenter på campus. Enkäterna dela10 des ut och samlades in i fik och korridorer i Humanisthuset, Samhällsve0 tarhuset, mit-huset, Vårdvetarhuset och Naturvetarhuset. På grund av det relativt begränsade urvalet ska resultatet ses som en fingervisning snarare än ett statistiskt säkerställt material.
090-786 90 20 nyheter@vertex.nu
0
na anmälningar per termin. Problemet är att studenter inte alltid anmäler, som vi ser i Vertex enkät, eller vänder sig till någon vid universitetet, Studenthälsan etc, och inte heller till sin kår. Hur går ni från kårens sida vidare med en sådan anmälan?
viktor: – På en studentfallsbasis, alltså att alla studentfall behöver olika stöd och tillvägagångssätt för att få bästa möjliga hjälp. cecilia: – Det beror på hur studenten vill att vi tar det vidare. Jag gör ingenting utan studentens medhåll, allt för att hen ska känna sig trygg med att prata med mig och lita på mig. Tilliten mellan mig och studenten upplever jag som det viktigaste i en sådan situation. som någon gång känt sig utsatta är det endast en som anmält sitt ärende. En siffra som Viktor Lundström säger är otroligt skrämmande. – Det betyder att både vi från ntk men även universitetet måste anstränga oss mer för att visa upp den AV DE TOTALT 21 STUDENTER
hjälp och stöd som faktiskt finns för de som blivit utsatta. Cecilia Wagenius säger att siffran är beklaglig, men förståelig, då beteendet är så pass vanligt i vårt samhälle idag och akademin inte är något undantag. – Jag tror många blir upprörda och frustrerade men tänker att ”så här är det”. Andra tvivlar på sig själv eller upplever det som att de kommer bli ifrågasatta om de anmäler händelsen. Om det är en lärare som utfört handlingen mot en student kommer dessutom maktperspektivet in. Samtidigt ska det vara den utsatte som har tolkningsföreträde när det kommer till en händelse så som den du beskriver. Du har alltid rätt att anmä80la, en lärare får inte ge dig sämre betyg eller skapa elände på annat sätt för det, 70du ska aldrig mötas av ifrågasättande när du anmäler och din situation ska 60inte bli värre – den ska bli bättre. Viktor Lundström menar att Umeå 50universitet har än mycket att behandla då det kommer till jämställdhet. 40 – Den stora skillnaden mot resten av världen är att här finns ett otroligt 30driv att konstant jobba kritiskt med dessa frågor och att jobba mot en 20bättre framtid, säger Viktor. Hur gör man som student för att få
10hjälp av kåren i sådana här frågor?
viktor: – Mejla mig eller kom förbi 0mitt kontor och ta en avslappnad pratstund om vad som har hänt och hur vi kan gå vidare med det. cecilia: -– Kontakta din studiesocialt ansvariga, för tillfället är det jag, eller ditt studerandearbetsmiljöombud eller huvudstuderandearbetsmiljöombud som kan ta ärendet vidare till mig eller annan relevant part. Vad bör Umeå universitet göra för att förbättra jämställdheten?
viktor: – Ge mer resurser till de inom universitetet som jobbar med likabehandling, då de redan idag gör ett otroligt jobb men alltid verkar vara underbemannade. cecilia: – Ledningen behöver prioritera det praktiska arbetet än mer, anser jag, inte bara gällande jämställdhet utan även mångfaldsfrågor och lika behandling. De här aspekterna behöver vara värdegrunden i allt arbete. Annars står vi här med flera vackra dokument men ingen praktisk förändring. Umeå universitet har en bra likavillkorsplan men det återstår att se hur de lyckas implementera den och ta jämställdhetsarbetet från avbytarbänken och in i matchen! ANDERS SAMUELSSON
5
”Jag behöver inte den där extra tusenlappen” Balans. Något att sikta på...
TEMAVECKA OM BALANS I LIVET n Vila Växa Vara – en temavecka om psykisk hälsa, stresshantering och balans i livet – hålls den 9– 13 mars på campus för Umeås studenter. Jeanette Lundberg, folkhälsovetare vid Studenthälsan, förklarar att tanken med temaveckan är att visa på vikten av att hitta en balans i livet och att uppmärksamma psykisk ohälsa samt visa studenter vilken hjälp de kan få på universitetet. Alla aktiviteter under temaveckan är gratis (undantaget efter-plugg-pratet) Studenter kan bland annat prova på meditation eller lyssna på en föreläsning om skogen som plats för inre ro. Hela programmet finns på www.student.umu. se/studenthalsan/vila-vaxa-vara. Temaveckan är ett samarbete mellan Studenthälsan, Kyrkan på Campus och studentkårerna. ANNELIE MARKGREN
BORDLAGDA BESLUT UPP PÅ NYTT MÖTE n De beslutspunkter kring årsredo visning och revision som bordlades under Umeå studentkårs fullmäktige den 16 december kan komma att behandlas under fullmäktige den 24 februari, tror Maja Westling, talman för Umeå studentkårs fullmäktige. Bordläggningen berodde på att årsredovisningen för 2013/2014 inte gick att anta, eftersom Skellefteåsektionens bokslut inte var färdigt i tid till sammanträdet. De övriga två beslutspunkterna, om revisionsberättelse och ansvarsfrihet, gick därför inte heller att behandla, eftersom att de bygger på årsredovisningen. Varför Skellefteåsektionens revisorer dröjer med bokslutet vet inte kårordförande Wilmer Prentius när Vertex frågar. ISABELLA BOHMAN
Nu kan man vakna med Umeå studentradio. I februari sändes första morgonprogrammet i studentradions historia. – Jag tror folk kommer tycka det är roligt och en bra start på morgonen, säger PR-chefen Rasmus Senator. Umeå studentradio hörs på frekvensen 102,3 och programmen går även att lyssna på var du än befinner dig via www.umeastudentradio.se. Fram tills nu har radiolyssnare kunnat ta del av studentradions program enbart på vardagskvällar men nu utvidgas verksamheten med att även innefatta morgonsändningar via radions hemsida. – Den enda skillnaden från övriga
6
Den extra tusenlappen i studielån är inget som orsakar något jubel på campus. Åtminstone inte när Vertex tar en runda för att kolla reaktionerna efter plånbokstillskottet, som trädde i kraft vid årsskiftet. Riksdagen har beslutat att från den 1 januari utöka studielånet med 236 kronor per vecka, vilket ger 944 kronor extra utslaget på fyra veckors heltidsstudier. Detta efter ett förslag från regeringen, som menar att en majoritet av studenterna tycker att studiemedlet inte räcker till för att täcka alla levnadsomkostnader utan att ta ett extraarbete eller ekonomiskt stöd från anhöriga. på campus för att fråga vad Umeå universitets studenter tycker om det utökade studielånet. Benjamin Skagerstrand läser juridisk översiktskurs och känner inte
VERTEX TOG EN RUNDA
n Från och med årsskiftet har studiemedlet ökat med runt 1 000 kronor i månaden. Det är lånedelen som ökat, inte bidraget, så pengarna ska alltså betalas tillbaka, till en förmånlig ränta visserligen, men det hade ju onekligen varit roligare om de var bidragspengar. Jag är kluven inför lånehöjningen. “Studietids-Isabella” tycker att det känns riktigt bra med en tusenlapp extra. Den kan ligga och gosa till sig lite i mitt sparkonto, utgöra en stöttande buffert i sämre tider och se till att jag får en hyfsad sommar. “FRAMTIDS-ISABELLA” är inte lika optimistisk. Hon är orolig för att hon inte ska få några journalistiska jobb, mer än några ströjobb som frilans här och var samtidigt som hon jobbar deltid
dels på att man vill utvidga verksamheten utöver etertiden och dels på att medlemmarna ska få en chans att göra något utöver sina vanliga sändningar. Förhoppningen är att nå en bredare publik och att fler studenter ska lyssna. – Radio brukar ju vara ganska lätt
SATSNINGEN BEROR
som läser programmet för media- och kommunikationsvetenskap, termin 4, hade bara hört talas om lånehöjningen, men visste inte att den redan hade trätt i kraft. – Jag behöver egentligen inte de där pengarna. Jag har ett sparkonto där jag skulle klara mig utan lån i ett-två år. Men andra blir kanske glada.
SOFIA DAMRÉN,
Johan Boiwe. Tycker inte att lånehöjningen är nödvändig. ”Egentligen badar studenter i pengar här”, säger han. att han behöver extra-pengen. – För mig personligen är det egentligen negativt, jag klarar mig på 9000
Jag är kluven på Seven Eleven och bor inneboende i en liten tvåa utanför Isabella Bohman. Läser tullarna i journalistprogrammet. Stockholm. Det skulle inte kännas så bra att betala tillbaka 230 000 kronor till csn, som dessutom i och med låneökningen förvandlats till minst 245 000 kronor, om hon inte ens får arbeta med det hon lånade pengar till från början. DU MÅSTE TYCKA att jag är ganska pessimistisk nu, och att det bara är jag och ingen annan som kan se till
LIVESÄND STUDENTRADIO TILL MORGONKAFFET program är att vi inte kommer att sända i etern utan endast på webben. Man kan också lyssna via TuneIn-appen, säger Rasmus Senator, PR-chef för Umeå studentradio.
kronor, men skulle inte klara mig om jag valde att ta 75-procentigt studielån. Men för andra är det säkert bra. Johan Boiwe avslutar sin masterutbildning i historia till våren. Han tycker inte heller att en lånehöjning är nödvändig, utan menar att studenter egentligen har det bra om man jämför med andra länder. – Egentligen badar studenter i pengar här. Jag behöver inte den där extra tusenlappen, men räntan är så låg så jag kan ju placera den i en fond och låta den växa där istället.
och skönt att lyssna till på morgonen, om man ser på P3 som har morgonsändningar så är det ju något som faktiskt funkar. Vilket slags innehåll blir det?
– Vi kommer att ha olika teman på programmen, allt ifrån vad som händer på campus till något större tema som kärlek eller biologi – vad som helst egentligen. Men vi ska ha ett huvudtema för varje program. Sen är tanken att alltid ha en gäst med, helst någon på campus, till exempel någon som forskar i något ämne. Som en
TEXT OCH FOTO: ISABELLA BOHMAN
att jag inte hamnar där. Men det är svårt att låta bli att vara det, för det värsta är egentligen inte att ha en studieskuld på 245 000 kronor. Det värsta är att ha en studieskuld på 245 000 kronor och ångra sig. För jag är som sagt orolig, inte för att jag inte ska kunna betala tillbaka, men att det ska svida när jag gör det. NÄR JAG SJUNKER IN i sådana förtärande tankar får jag för mig att det här är csn:s fel. Kanske till och med Regeringens och Riksdagens. För det är ingen som frågat mig om jag vill ha 1 000 kronor mer i min lånedel varje månad, de bara dök upp och frestar mig att leva ett mer “glamouröst” liv.
Läs hela krönikan på: vertex.nu/kronikor/
talkshow helt enkelt med lite lättare inslag, musik och kanske någon student som får säga sitt. Morgonradion kommer att sändas på måndagar och fredagar klockan 08.00–10.30. Måndagens program går i repris tisdag till torsdag medan fredagens repris kan höras på veckosluten. Rasmus Senator tillägger att det kan bli aktuellt med fler sändningar om intresset är stort, målet är att kunna sända måndag-fredag. – Allting sänds live, det är ju roligare att lyssna på också. Varje program sänds av upp till fyra studenter samt en producent som sköter ruljangsen bakom med gästbokningar och schema. Ett brett utbud av
VERTEX 2: 2015
skriva ut ett visst antal sidor och enbart två – tre personer kan ”låna” och läsa samma bok åt gången. DET FINNS, TROTS EN del studenters farhågor, enligt Helene Stenman inget som tyder på att fysiska böcker skulle konkurreras ut av e-böcker och att biblioteken skulle försvinna. Hon menar att den missuppfattningen ofta beror på att folk inte känner till kostnaden för universitetet när det gäller förlagsutgivna e-böcker. Det är hela tiden en fråga om upphovsrätt och pengar som kan bromsa.
om dilemmat för biblioteken när det gäller litteratur på nätet är civilekonomstudenten Mohamed Mohamud. Han gissar att frågan om upphovsrätten är en komplicerad process för universitetet. – Det kan nog vara svårt att få tag på böcker, säger han. Den ökande trenden med litteratur på internet är inte något som oroar honom, tvärtom ser han den som positiv för tillgängligheten. Även om han numera köper all kurslitteratur lånade han en del böcker på biblioteket i början av sin utbildning. Han använde sig då aldrig av e-böcker, men skulle kunna tänka sig att prova.
EN SOM ÄR MEDVETEN
Mohamed Mohamud. Läser till civilekonom, köper kurslitteraturen i ”vanlig bokform” men kan tänka sig att prova e-böcker.
UB i digitaliseringstopp – men böcker blir kvar UB köper in allt fler e-böcker och digitaliserar även avhandlingar och liknande. Men att fysiska böcker skulle konkurreras ut är enligt UB orimligt. – Den tryckta boken är inte död, säger Helene Stenman, bibliotekarie och metadataexpert vid UB. E-books on Demand, EoD, är en helt fristående tjänst där man kan beställa digitalisering av ej upphovsrättsskyddad litteratur (vilket innebär att författaren ska ha varit död i mer än 70 år) medan universitetsbibliotekets inköpta e-böcker oftast är helt nyutgiven litteratur. För två år sedan finansierade Umeå universitet inköpet av en digitaliseringsrobot som på ett smidigt sätt sköter digitaliseringen av hela böcker. De böcker som digitaliseras är universitetets egna publikationer (avhandlingar och forskningsrapporter) från 1960 till
ungefär 2002/03 (före obligatoriet att alla avhandlingar ska publiceras elektroniskt) samt mycket gamla eller sällsynta böcker som är sköra och som inte tål att lämna biblioteket. Det är alltså inte främst nyinköpta böcker som hamnar på internet. FÖR ATT UNIVERSITETET ska kunna hålla sig i framkant krävs att biblioteket regelbundet köper in nyproducerad litteratur. Denna utgjordes under förra året till 96,5 procent av tryckta böcker. Fördelarna med digitaliseringen av
E-böcker. Fortfarande en liten andel av UB:s nyinköpta litteratur. äldre litteratur och inköpen av e-böcker är förstås att litteraturen kan användas av läsare som inte behöver infinna sig fysiskt på biblioteket Digitaliserade böcker som ej längre är skyddade av upphovsrätten kan kopieras hur som helst och läsas av hur många personer som helst åt gången, medan e-böckerna som UB köpt in från ett förlag bara tillåter läsare att
UMEÅ UNIVERSITET LIGGER högt i Sverige i digitaliseringstoppen, i början av februari 2015 ligger Umeå på fjärde plats i riket. Genom digitaliseringen av avhandlingar och liknande kan människor oavsett var de befinner sig leta litteratur och information inom ett visst område på till exempel Google och snabbt komma åt Umeå universitets forskning. – Den sprids över hela Sverige och hela världen, säger Helene Stenman. Den mest nedladdade fulltexten 2013–2014 är Shakespearean parallels and affinities with the Theatre of the absurd in Tom Stoppard’s Rosencrantz and Guildenstern are dead, som blev nedladdad 86 625 gånger under perioden. Det är en avhandling inom ämnet humaniora från 1982 skriven av Anja Easterling. ANNELIE MARKGREN FOTO: SOFIA SUNDSTRÖM
teman i likhet med den nuvarande programtablån ska förhoppningsvis väcka intresset även för morgonsändningarna, tror Rasmus. Hur stor lyssnarskara har ni?
– Jättesvårt att säga, det är dyrt att göra sådana undersökningar med eterradio. Jag tror det finns väldigt mycket utrymme för att studentradion ska kunna bli stor, särskilt då vi pratar om Umeårelaterade saker, sådant som folk är intresserade av. Förhoppningsvis blir det många fler lyssnare nu när morgonprogrammet kört igång. TEXT OCH FOTO: PETRA MARJAMÄKI
Rasmus Senator. PR-chef på Umeå studentradio.
VERTEX 2: 2015
7
Prova VK i 20 dagar för 20 kronor! SMS:a till 72090 skriv STUD mellanslag namn och adress. Ev trafikavgift tillkommer. Se mer om våra prenumerationserbjudanden på vk.se/prenumerera. Erbjudandet gäller endast de hushåll i Västerbotten som inte redan har VK eller har prenumererat på VK de senaste tre månaderna.
Bli blodgivare, rädda liv!
Vill du bli donator? Barnlösa par behöver din hjälp.
På www.geblod.nu finns all information du behöver. Välkommen till blodcentralen på Norrlands universitetssjukhus i Umeå!
Salongen mitt i Campusområdet
Idag är 10–15 procent av alla par ofrivilligt barnlösa. Provrörsbefruktning är sedan länge en mycket framgångsrik metod och hjälper idag många par till sitt efterlängtade barn. Ibland behövs dock ytterligare hjälp i form av donerade ägg eller spermier.
Student/ Student/ Pensionärs-klipp: pensionärs klipp:290:320:Klipp: 320:Klipp: 350:Färg: Färg:700-1000:1000-1300:Elevklipp: Extensions200:2900:Hårförlängning: (remyhår, 50 cm, 100 slingor) 2500:- (100 slingor)
Som donator av ägg eller spermier kan du hjälpa andra att uppnå drömmen om en familj. Den kvinnliga donatorn kan vara upp till 36 år medan mannen kan vara mellan 18 och 45 år. Vill du hjälpa andra genom att bli donator? Kontakta oss för mer information på 090-785 91 59 eller maila på umea@ivfkliniken.se www.ivfkliniken.se/umea. Du kan också läsa mer om vad en donation innebär på www.ivfsverige.se
Boka på
www.salongcut.se
Marie, Sandra, Angelica, Erika och Marie Erika
eller ring 120720 Klintvägen 35 Umeå Vi erbjuder dig som student 10% rabatt mot uppvisande av giltigt studentlegitimation.
KURSLITTERATUR
BLIXTPIMPEL I HOLMSUND STEN etabl
ESPECIALI
SPORTFISK
1953
70 PECIALISTEN 7 40etabl • 090-7 SPORTFISKES n 94, Umeå ort.se Kungsgata .se-info@blixtsp www.blixtsport
1953
Club Kort
Öst på sta´n
20135530
Lördag 28 februari
• Besök vår fritidsavdelning • Bli kluBBmedlem – ta del av våra klubbkortserbjudanden!
skoter – Fiske – Båt ”Din livförsäkring, ditt val”
FlyToVerAller 7 fabrikat
ex: FlAden
Realista nr
1 – sommarfisk e/fritid finns att hä mta nu! upp till 50%
Auktoriserad återförsäljare
GPS
fr 1.295:- Hundpejl ALPHA 100/T5
845 (2.190:-)
1.395:-
AclimA undersTäll ullfiber i alla väder! Stor sortering. 100:- rabatt på flytoverall vid köp av Aclima underställ.
En varm pimplare för större fångst
”Kvalitet, lågpris”
Friluftskarta pro V4 Gratis uppdatering!
7.695:1.795:-
Undervattenskamera
Aqua spy micro 1.995:camera 4 med inspelning 3.999:-
Varmfodrade skjortor fr 249:- Isborrar Varma stövlar fr 599:- Viking morA,
599:Aclima Hotwoolsocka (170:-) 130:- med skruvdragare fr 4.695:Vår varmaste AdApTer fr 139:Tumhandskar och dylikt fr 209:- till skruvdragare/Isborr Medföljer engångshandvärmare 2-pack, värde 20:- t o m 21/3 pimpelspön 4-pack (160:-) nu 90:Viking, Nokia, Kamik, Muckboot, Abu m fl
Ö:A RÅDHUSGATAN 6 UMEÅ • 090-71 12 57 VARDAGAR 10.00-18.00 • LÖRDAGAR 10.00-16.00
VÄLKOMMEN! 8
HeinolA, ur isBorrpAkeT
fr
Vi bjuder på kaffe, kaka, fisketips och video i vårt museum! SPORTFISKESPECIALISTEN etabl 1953
Kvalité – kunskap – service SVERIGES STÖRSTA FISKEKEDJA
Öst på sta´n
Kungsgatan 94,SPORTFISKESPECIALISTEN Umeå • 090-77 40etabl 70 1953 www.blixtsport.se-info@blixtsport.se
VERTEX 2: 2015
© 2015 KPMG AB, Sweden.
© 2014 KPMG AB, Sweden.
© 2014 KPMG AB, Sweden.
FYRA BOKSTÄVER. TUSEN MÖJLIGHETER. Visst. Våra fyra initialer FYRA BOKSTÄVER. TUSEN MÖJLIGHETER. Visst. Våra fyra initialer står för ett av världens ledande kunskapsföretag inom revision, ett av världens kunskapsföretag revision, skatterstår och för rådgivning. Men titta ledande också bakom bokstäverna närinom du skatter arbetsplats. och rådgivning. titta som också bakom när du letar framtida Välj inteMen oss bara företag. Väljbokstäverna oss letarför framtida arbetsplats. Välj inte baravilka som företag. Välj oss framförallt vilka dörrar mot framtiden vi kanoss öppna, människor vi är ochför vilka värderingar som framtiden driver oss. Du ska ju framförallt vilka dörrar mot vi kan öppna, vilka vara med och fylla bokstäverna medvärderingar innehåll. människor vi är och vilka som driver oss. Du ska ju
vara med och fylla bokstäverna med innehåll.
KK
MMG PP G
K SOM I KREATIVITET
K SOM I KREATIVITET
M SOM I MERVÄRDE
P SOM I PASSION
P SOM I PASSION
VERTEX 2: 2015
G SOM I GLOBALITET
M SOM I MERVÄRDE
G SOM I GLOBALITET
9
www.suntan.se www.suntan.se
Foto: Stina Rosén
#UPYOURS Det naturligaste och effektivaste sättet att få D-vitamin är att sola. Välkommen till Sun Tan solarium! Öppet alla dagar 6.00-21.45
Riksvägen 2, Teg, Hamrinsväg 2, Öst på stan
Bli blodgivare, rädda liv!
www.suntan.se
På www.geblod.nu finns all information du behöver. Välkommen till blodcentralen på Norrlands universitetssjukhus i Umeå!
Götgatan 2, Umeå 070-30 60 60 839 839 Götgatan www.armyshopen.se 070-30 Öppettider: Vardagar 11 17 l Lördag 11 15 l Söndag Stängt Öppettider se hemsidan
Psykologmottagningen vid Institutionen för psykologi erbjuder möjligheter till psykoterapeutiska samtal Eva är frivillig i Röda Korset på Öland.
Exempel på lämplig problematik är relationssvårigheter, identitetsproblematik, lindrig depressivitet /nedstämdhet och ångestbesvär. Samtalen ges av psykologkandidater under handledning av erfarna leg. psykoterapeuter.
Är du intresserad? Fyll i en intresseanmälan på vår hemsida: www.psy.umu.se/ psykologmottagningen
I Sverige och Europa ökar den organiserade intoleransen och rasismen. Samtidigt är vi allt fler som aktivt tar ställning i ord och handling för humanitet. Röda Korset kämpar för ett öppet och medmänskligt samhälle där alla respekteras. Ta ställning. Bli frivillig i Röda Korset.
Foto: Erik Esbjörnsson
menskoppen.se
istockphoto.com/Mari
JO, DEN ÄR VERKLIGEN SÅ BRA SOM ALLA SÄGER.
Sms:a AKUT EBOLA till 72 900 och skänk 50 kronor!
Mötesplats Arkivet Umeå universitetsbibliotek
Forskningsarkivet onsdagar kl 19.00
Feber? Titta på nätet Stanna hemma och vila tills febern gått ner. Kom ihåg att få i dig mycket vätska! 1177 Vårdguiden. Där när du behöver det.
18/2
Från Gutenberg till Umeå. Fem sekler bokhistoria ur Universitetsbibliotekets samlingar Christer Karlsson, Helene Stenman och Niklas Åkerlund
25/2
Therese Andreas Bruce. En sällsam historia från 1800-talet Inger Littberger Caisou-Rousseau och Hilbert Björkdahl
4/3
Rasistiska tankar skapade sameskolan Erik-Oscar Oscarsson, präst och sameforskare Samarrangemang med Samiska veckan i Umeå
11/3
Kom, madame, fru Carl-Göran Ekerwald, författare och hedersdoktor Umeå universitet
18/3
Sätt kvinnorna på Umeåkartan — tre korta föreläsningar om kvinnor i Umeå på 1900-talet Gunilla Nordenfors, Kerstin Norlander och Kerstin Thörn Samarrangemang med ABF Umeåregionen
25/3
Maria och Margareta i medeltidens Sapmi Bo Lundmark, författare och kyrkoherde em. Samarrangemang med Johan Nordlander-sällskapet
1/4
Musikkväll: Magic Connection ”Vår Magiska Blues”
8/4
Musikkväll: Kristina Öhman och Thomas Olssson www.foark.umu.se
10
VERTEX 2: 2015
Jag pluggar bäst under tidspress, så...
Jag måste bara städa skrivbordet
På tal om sociologi, såg ni Silvias bild på Facebook?
Ett uppskjutandebeteende innebär att man medvetet skjuter på något, trots att man vet att det kommer ge negativa konsekvenser. Det är ingen sjukdom, utan en beteendeproblematik…
VERTEX 2: 2015
11
Här har du den. Grejen som är ett av de största hoten mot din framtida examen. Tricket för att uppnå målet, trots allt, är ganska enkelt....
SLÄPP MOBILEN – SLUTA SKJU Telefonen, iPad:en eller teven kan vara din värsta fiende i jakten på goda studieresultat. Så mycket som varannan student i Sverige har ett så kallat uppskjutandebeteende, vilket i förlängningen kan leda till stress, oro och indraget studiemedel. När böckerna och anteckningsblocket ligger framför dig och du vet att tentan närmar sig med stormsteg: gör du då precis allt utom att plugga? Kommer du då plötsligt på att blommorna behöver vattnas, att disken borde torkas och kollar du telefonen en extra gång för att se om någon gjort en rolig statusuppdatering på Facebook? I så fall är
12
risken att du har ett så kallat uppskjutandebeteende. Anita Karlsson, legitimerad fysioterapeut på Studenthälsan i Umeå, säger att detta är något hon ofta stöter på hos studenter. – Det blir vanligare och vanligare. Ofta söker studenterna sig till Studenthälsan för att de känner sig stressade, men under samtalet kommer
det snart fram att uppskjutandet är problemet som orsakar stressen. Jag upplever att problemet är större hos yngre studenter, som vuxit upp med smartphones, där det verkar finnas ett krav på att alltid vara tillgänglig och uppkopplad. Då kan det vara bra att göra överenskommelser med sin omgivning om att man inte svarar de tider på dagen då man pluggar. ETT UPPSKJUTANDEBETEENDE innebär att man medvetet skjuter på något, trots att man vet att det kommer ge negativa konsekvenser. Det är ingen sjukdom, utan en beteendeproblematik, men kan ge mer eller mindre allvarliga konsekvenser i förlängningen.
– Det kan leda till stress, oro, skuldkänslor och även indraget studiemedel på grund av dåliga studieresultat. Och får man indraget studiemedel kan det leda till andra olika följdproblem då man helt plötsligt inte har pengar till att betala hyran vilket naturligtvis känns jättejobbigt. PROBLEM MED uppskjutandebeteende blir vanligare och vanligare och ny forskning visar att så många som 50 procent av studenterna skjuter upp att studera. Men när man vet att det är negativt, varför skjuter man egentligen upp? – Det har med vårt belöningssystem att göra. Personer som är impulsiva och känsliga för distraktioner ligger i risk-
VERTEX 2: 2015
KNEPEN SOM HJÄLPER DIG ATT SLUTA SKJUTA UPP: 1. Plugga kortare stunder. Avsätt en given tid, till exempel 20–30 minuter, där du bara pluggar och se till att det inte finns distraktioner under tiden. Använd alltså inte telefonen som tidtagare, utan lägg bort den. Ta sedan paus och belöna dig först då. Det kan vara att fika, kolla telefonen, se tv. Då övar du din förmåga att skifta mellan fokus och rast. 2. Ät, sov och träna regelbundet. Det har visat sig att förmågan till självkontroll och koncentration ökar då. 3. Se på studierna som ett jobb. Plugga även om det känns tråkigt eller svårt. Och vänta inte på motivationen. Den kommer inte av sig självt utan det krävs att du faktiskt sätter igång. 4. Ta pauser. Fritid och återhämtning är viktigt för att orka fokusera och koncentrera dig. 5. Sätt upp realistiska mål utifrån den verklighet du befinner dig i. Det finns ingen mening i att jämföra sig med andra och många har så höga krav på perfektion på resultatet att det blir orimligt.
FOTO: ANDERS SAMUELSSON
UTA UPP PLUGGET! zonen. Om målet är en examen kan det ligga upp till fem år bort. Studierna konkurrerar idag med mycket annat som är betydligt roligare i stunden, som att surfa på internet, kolla det senaste på sociala medier och liknande. Det finns helt enkelt fler lättillgängliga prylar som ger snabb tillfredställelse. Exempelvis smartphones, som jag för övrigt tycker att många inte kan hantera på ett bra sätt. Man tittar på telefonen samtidigt som man pluggar. Vi blir mentalt trötta av att skifta fokus på det sättet. att bryta ett uppskjutandebeteende på egen hand, menar Anita Karlsson, så länge man är medveten om problemet, och det finns metoder
DET ÄR FULLT MÖJLIGT
VERTEX 2: 2015
man kan använda sig av för just detta. – Man kan lägga bort telefoner, paddor och andra distraktioner medan man pluggar. Till en början kan man göra det under kortare stunder, 15–20 minuter, och sen när man har paus kan man kolla telefonen igen. Det gäller att öva sig på att stå ut med det som är tråkigt och svårt utan att hela tiden skifta fokus till något som ger snabba belöningar. För det känns ofta roligare att titta i telefonen än att läsa en lång och invecklad facktext. Anita Karlsson säger att det kan finnas
kringliggande faktorer som triggar uppskjutandebeteendet, bland annat de krav man ställer på sig själv. – En del studenter har så extremt höga krav på sig själv att de blir orimliga och kan få en känsla av att det inte är någon idé att börja plugga då det ändå inte kommer bli tillräckligt bra i slutändan. På motsatta sidan finns de med dåligt självförtroende som undviker att börja eftersom de ändå inte känner att de kommer klara av det.
Det gäller att öva sig på att stå ut med det som är tråkig och svårt
”JAG JOBBAR BÄST under press” och ”Jag trivs med många bollar i luften” är två
exempel på vad Anita Karlsson kallar bortförklaringar som används av studenter för att slippa sätta igång med plugget. – Det är ett Anita Karlsson. osmart sätt att tänka och det sliter mycket på våra resurser i längden. Det kan också vara så att man sitter och väntar på att motivationen eller rätt känsla ska komma. Problemet är att det inte är något som bara dimper ner i knät på dig, utan det påverkas av andra faktorer som dina tankar om det du ska göra och att du faktiskt sätter igång och jobbar. Ta sedan en paus och känn dig nöjd och belöna dig själv för att du kommit igång. en föreläsning i Studenthälsans konferensrum i Förvaltningshuset, där Anita Karlsson bland annat pratar om uppskjutandebeteende och ger tips på hur man går vidare. Hon hoppas också att det kan leda till samtal och diskussioner efteråt. Och att det kan bli startskottet för ökat fokus på problemet i sig. – På en del andra Studenthälsomottagningar i landet har man börjat jobba mer med just uppskjutandebeteende som begrepp. Jag tycker det är bra att det här hamnat i fokus, och att det nu finns ett namn på beteendet, för att kunna gå vidare.
DEN 5 MARS HÅLLS
ANDERS SAMUELSSON
13
Mat & dryck från kl. 19 / Jazz kl. 20 Studion UFH
LIVE JA ZZ 26.2 U-BOW
Niillas & Roope
5.3
Le Cool Jazz
12.3 Sir Thomas Jäderlund Amazing Trio
Torsdag 5 mars Kl. 12.10-12.50 Ljusgården, Lärarutbildningshuset
Psykologmottagningen vid Institutionen för psykologi erbjuder möjligheter till psykoterapeutiska samtal
Exempel på lämplig problematik är relationssvårigheter, identitetsproblematik, lindrig depressivitet /nedstämdhet och ångestbesvär. Samtalen ges av psykologkandidater under handledning av erfarna leg. psykoterapeuter.
19.3 Lena Willemark Lyöstraini
I samarbete med Samiska veckan
26.3 The Stoner Är du intresserad? Fyll i en intresseanmälan på vår hemsida: www.psy.umu.se/ psykologmottagningen
den lilla fruktbarhetsgudinnan amanda av barbro andrén
www.umeajazzstudio.se
SE NÅGOT NYTT. GÅ PÅ MUSEUM. Tisdag–fredag Onsdagar Lördag–söndag Fri entré
14
10–17 10–21 11–17
VERTEX 2: 2015
KULTUR: Tips & reaktioner: kultur@vertex.nu
SKITA BÖR MAN ANNARS DÖR MAN
Inger Littberger Caisou-Rousseous. Har skrivit boken om Therese/Andreas Bruce, som levde sitt liv som transperson för 200 år sedan.
Om Therese som bytte kön – ett livsöde från 1800-talet Hon föddes som flicka men levde livet som man. Inger Littberger Caisou-Rousseous bok Therese Andreas Bruce – En sällsam historia från 1800-talet baseras på Bruces egna ord om att leva som transperson för 200 år sedan. Den 25 februari föreläser Littberger i Umeå.
Redan på 1800-talets början var det i Sverige möjligt att byta kön. Det var inte på långa vägar lika avancerat som idag, men med ett läkarintyg kunde en person få bevis på att hen tillhörde det andra könet. Therese Bruce föddes i Stockholm 1806 och kände tidigt att hon inte identifierade sig som tjej. Efter ett läkarbesök i 16-årsåldern blev hon klassad som hermafrodit och tog namnet Andreas. Den här sanna historien har Inger Littberger Caisou-Rousseau, docent i litteraturvetenskap i Lund, skrivit en bok om. Den 25 februari berättar
hon på universitetsbiblioteket i Umeå om Andreas Bruces liv. Idén till boken kom när Inger Littberger var upptagen med ett helt annat verk, där ett kapitel skulle handla om Carl Jonas Love Almqvist androgyna figur Tintomara i Drottningens juvelsmycke. – Jag hade just lärt känna Hilbert Björkdahl. Då säger han att det var hans mormors mormor som sägs vara förebilden till Tintomara. Han åkte hem och hämtade Bruces memoarer till mig, säger Litterberger.
MATERIALET BEVARADES i en lada och hamnade till slut i barnbarnsbarnbarnet Hilbert Björkdahls händer. Under föreläsningen läser också Björkdahl direkt ur texterna. Förutom memoarerna finns brev som Bruce skickade till sin dotter. – Här ser vi Bruce som ömsint far, han älskar verkligen sin dotter och är mån om henne på alla sätt, beskriver Littberger.
Trots att det tisslades och tasslades om Andreas lyckades han bitvis leva ett normalt liv, vilket han i vuxen ålder spenderade med livskamraten Maria på Gotland. Men han dömer sig själv hårt, som när han 30 år gammal blir gravid med sin dotter och upplever en stor kris. – Det var tydligt att han ville nå ut med sin berättelse. Bruce talar om ”hela världen” som en tänkt läsekrets. Han kände han väl att det var ett speciellt levnadsöde. Det var nog naturligt för honom att mot slutet av livet skriva ned sin historia, säger Littberger.
ingår i serien Mötesplats Arkivet och hålls i universitetsbiblioteks forskningsarkiv, klockan 19.00–20.00 den 25 februari. Inträdet är gratis. LITTBERGERS FÖRELÄSNING
CECILIA GUSTAFSSON
n Enligt egen utsago slutförde Karl Ove Knausgård sitt skönlitterära skrivande i och med Min kamp-serien – vilket såklart är ett utspel som han i sinom tid lär revidera. Till dess att detta sker ägnar sig Knausgård åt essäer, varav ett flertal (skrivna mellan 1996 och 2013) nu sammanställts i Själens Amerika [Norsteds förlag]. Språnget mellan skönlitteraturen och essän blir för Knausgård inte särskilt långt. Hans skönlitterära texter har alltid haft essäistiska inslag som fungerat som ett sätt att tänja på romanformen, att utifrån ”det lilla” göra stora rörelser som mynnar ut i tvärsäkra slutsatser om människans natur. Inom ramen för hans romaner har dessa ofantliga anspråk emellertid kunnat läsas utifrån berättarens temperament, dennes läggning. när Knausgård skriver regelrätta essäer? Vad min egen läsning beträffar ställer detta högre förväntningar på att den som skriver är påläst och uppvisar någon form av stringens i sina resonemang. Själens Amerika innehåller essäer som behandlar saker som fotokonst, fjällvandring, bibelöversättning och Knut Hamsun, liksom extramaterial från Min kamp (en ökänd essä om hur det är att skita). Texternas upplägg känns igen: Knausgård får syn på något i vardagen, något till synes trivialt, som han genom ett slags textuella kameraåkningar ger sig på att utveckla till något stort och ”allmänmänskligt”. Skita bör man annars dör man. Knausgård förblir med andra ord de stora penseldragens man. Läs hela recensionen på: vertex.nu/kultur-noje/
VAD FÖRÄNDRAS DÅ
KULTURKRÖNIKAN: // RICKARD ÅSTRAND OM EN FESTIVAL VÄRD AT T KOLLA IN: I mars bör du verkligen överväga att besöka Folkets hus. Förutom att Umeå Open arrangeras även årets upplaga av Littfest där. ”Litt… vadå?”, kanske du tänker. Fortsätt då läsa. LITTFEST ÄR INTE vilken
fest som helst, utan en litteraturfestival som anses vara Sveriges främsta i sin genre. För många av er låter kanske namnet Littfest paradoxalt, och möjligtvis ifrågasätter du ifall orden fest och litteratur verkligen kan kombineras. Men det går. Hur bra som helst faktiskt. Martin Aagård, kulturskri-
VERTEX 2: 2015
LITTERATUREN GOES HARDCORE bent på Aftonbladet, skrev i artikeln Motkulturens huvudstad (2014-01-31) att ”Umeå Littfest har fått ett rykte som Sveriges mesta hardcorefestival när det gäller böcker (…) På Littfest är det inte förlagen utan författarna och seminarierna som står i fokus. De stora förlagen kommer inte ens. Men det gör besökarna. I horder.”
JAG TYCKER ATT CITATET säger det mesta om festivalen. Min poäng med detta upphaussande är att Littfest är värt ett
besök, oavsett ditt förhållande till böcker. Själv tänker jag vara där när den franske VM-guldmedaljören i fotboll, Lilian Thuram, samtalar om sitt engagerade arbete mot rasism. Att även lyssna på den fantastiska Liv Strömqvist ingår i mina planer. LITTERATUR ÄR SÅ mycket mer än det du tvingas läsa på universitetet, och det blir du garanterat varse om efter ett besök på Littfest. RICKARD ÅSTRAND
Namn: Rickard Åstrand. Ålder: 25 år. Studerar: Lärare i svenska och samhällskunskap. Bor: Umeå.
15
Vad har du för hobby?
Mötesplats Arkivet
Tycker du om att läsa, arbeta med projekt eller föredrar du kanske att planera events?
Umeå universitetsbibliotek
Gör du gärna detta med minst två av dina bekanta?
Forskningsarkivet onsdagar kl 19.00
Då kan du starta en studiecirkel!
18/2
Kom förbi med din idé eller fundering till oss på Folkuniversitetet campus så hjälper vi dig!
Från Gutenberg till Umeå. Fem sekler bokhistoria ur Universitetsbibliotekets samlingar Christer Karlsson, Helene Stenman och Niklas Åkerlund
25/2
Therese Andreas Bruce. En sällsam historia från 1800-talet Inger Littberger Caisou-Rousseau och Hilbert Björkdahl
4/3
Rasistiska tankar skapade sameskolan Erik-Oscar Oscarsson, präst och sameforskare Samarrangemang med Samiska veckan i Umeå
11/3
Kom, madame, fru Carl-Göran Ekerwald, författare och hedersdoktor Umeå universitet
18/3
Sätt kvinnorna på Umeåkartan — tre korta föreläsningar om kvinnor i Umeå på 1900-talet Gunilla Nordenfors, Kerstin Norlander och Kerstin Thörn Samarrangemang med ABF Umeåregionen
25/3
Maria och Margareta i medeltidens Sapmi Bo Lundmark, författare och kyrkoherde em. Samarrangemang med Johan Nordlander-sällskapet
1/4
Musikkväll: Magic Connection ”Vår Magiska Blues”
8/4
Musikkväll: Kristina Öhman och Thomas Olssson
Folkuniversitetet.se/umea • 090-711462 student.umea@folkuniversitetet.se
www.foark.umu.se
Tomas Andersson Wij Torsdag 19 mars, kl. 12.10-12.50 Ljusgården, Lärarutbildningshuset
16
VERTEX 2: 2015
FILM & MUSIK:
Säregen klippning, dystert foto och en överraskande och engagerande grundhistoria gör Gone Girl till en mycket bra film, tycker Vertex recensent.
MÅNADENS MUSIK: TROUBLE WILL SNOWBALL ARTIST: WINHILL/LOSEHILL BETYG:
Gone Girl. Mord, osäkerhet och komplexa porträtt.
En fantastisk filmatisering MÅNADENS FILM: GONE GIRL GENRE: THRILLER REGI: DAVID FINCHER MED: BEN AFFLECK, ROSAMUND PIKE M.FL. BETYG:
Finchers namn är nästan alltid en kvalitetsstämpel, särskilt när det gäller mörka thrillers. När han nu filmatiserat en av senare års största kriminalromaner är det däremot svårt att inte dra jämförelser till hans amerikanska version av Stieg Larssons The Girl with the Dragon Tattoo, som siktade högt men på många vis inte särskilde sig nämnvärt från
den svenska filmen. Fincher verkar ha lärt sig av misstagen, då manuset den här gången är skrivet av bokförfattaren Gillian Flynn själv. Den täta filmversionen av storyn gör originalet stor rättvisa. Berättelsen är på ytan en klassisk morddeckare. Den tidigare journalisten Amy Dunne försvinner en dag spårlöst från sitt hem och maken Nick blir allt mer desperat. Avslöjanden i utredningen tyder däremot på att Nick känner till mer än han berättar och snart vet varken polisen eller tittaren vem som talar sanning. Skådespelarna är väldigt övertygande. Ben Affleck passar perfekt som den hemlighetsfulle helyllekil-
len Nick och Rosamund Pike fick en rättvis Oscarsnominering för sin komplexa porträttering av Amy. Men framför allt lyckas Fincher på utmärkt sätt applicera sin säregna klippning och sitt dystra foto till Flynns både engagerande, överraskande och smått störande grundmaterial. MAGNUS F. BERGSTRÖM
VERTEX BET YGSSKAL A:
– Usel – Halvdålig – Helt OK – Klart bra – Lysande
Efter den massiva 19-spårs debuten Swing Of Sorrow från sextetten Winhill/Losehill så är uppföljaren mer kompakt. Både vad det gäller låtantal (10 spår) och i uttrycken från gruppen som bildades i Umeå. Det finns en tydlighet i när bandet antingen är storslagna eller återhållsamma. En renodling. Bandet gör några besök i symfoniorkesterns ljudvärld och enligt dem själva är albumet en hyllning till symfonimusikern. Och visst är närvaron av stråkar och bombastiska slagverksarrangemang påtaglig men i grund och botten handlar det om välskriven popmusik. Popmusik som både griper tag och som ruskar om. På ett okonstlat sätt lyckas bandet kombinera höga ambitioner med enkelhet i melodier och sound. För Winhill/Losehill finns ingen motsättning i det. Och därför blir också resultatet riktigt, riktigt bra. ERIK HILLBOM LOST THEMES ARTIST: JOHN CARPENTER BETYG:
Filmer som The Thing, Halloween och Alla helgons blodiga natt har säkerligen orsakat många mardrömmar. På slitna VHS-kopior hemma hos min kompis såg vi i smyg John Carpenters filmer, fulla med splatter och primalskrik. Förutom några klassiska skräckfilmer har John Carpenter gjort filmmusik. Lost Themes är den nu sextiosjuåriga regissörens första riktiga albumsläpp... Läs recensionen på: vertex.nu/kultur-noje/
FILMKRÖNIKAN: MAGNUS F. BERGSTRÖM OM ÖVERDRIVET FOKUS PÅ FOLKLIGHET: Sverige har under det senaste decenniet allt mer erövrat den kommersiella filmmarknaden, med flertalet svenska regissörer som fått förtroende att ratta stora filmprojekt i Hollywood. På den konstnärliga sidan har det gått något trögare och vi har haft svårt att leva upp till glansdagarna, då Bergman satte vårt filmland på kartan. Svensk film har också rätt förutsättningar för att fortsatt vara internationellt ansett. Malik Bendjellouls Oscar 2013 för dokumentären Searching for Sugar Man var en viktig markör och bland våra aktiva skapare
VERTEX 2: 2015
VÅGA VARA PRETENTIÖSA, TACK!
har vi skickliga veteraner som Roy Andersson och väldigt lovande återväxt i bland annat Ruben Östlund. PROBLEMET TYCKS VARA att vi inte själva tror tillräckligt på vår konstnärliga förmåga, vilket de uteblivna framgångarna för just Östlunds filmskapande visar prov på. Han snuvades som bekant nyligen på en Oscarsnominering för Turist, men hans vassa samtidsskildring Play skickades aldrig ens som förslag. Istället
skickade vi den katastrofala filmatiseringen av Hypnotisören. Fast det är ändå inget emot när Östlunds kanske bästa film, De ofrivilliga, nominerades till fem Guldbaggar men kammade noll på grund av konkurrensen från den smått pinsamma ungdomsfilmen Förortsungar. Och det är i den andan vi allt för mycket tycks leva i Filmsverige, med överdrivet fokus på folklighet. Det är nog dags att släppa på tyglarna och våga vara pretentiösa igen! MAGNUS F. BERGSTRÖM
Namn: Magnus F. Bergström. Ålder: 28 år. Gör: Undervisar just nu högstadieelever i engelska och tyska.
17
MÖT STUDENTERNA – DET GÖR DU HÄR! 4 MÅNGA VILL ANNONSERA – DAGS ATT BOKA PLATS: n Vertex utkommer med 9 nummer per år och webbtidningen vertex.nu uppdateras löpande. Tre nummer av papperstidningen återstår av vårutgivningen: UTGÅVA:
BOKNINGSSTOPP:
UTKOMMER:
Vertex nr 3-2015
6 mars
24 mars
Vertex nr 4-2015
7 april
24 april
Vertex nr 5-2015
4 maj
22 maj
Boka annonsplats i god tid: Prata med Mattias Stenwall, tel 090-711 514, mattias.stenwall@display-umea.se
4 OMFATTANDE DISTRIBUTION: n Vertex delas ut med Posten till medlemmarna i Umeå studentkår och Umeå naturvetar- och teknologkår. Dessutom delar en idrottsförening ut tidningen i alla brevlådor i Umeås studentbostadsområden. Varje nytt nummer läggs också ut i tidningsställ på campusområdet i Umeå. Till detta kommer att Vertex skickas med internposten till alla institutioner och centrumbildningar vid Umeå universitet. Jämfört med många andra ”gratistidningar” är den här omfattande distributionen en klar fördel för annonsören – man vet att tidningen och de annonser den innehåller verkligen når läsarna.
4 HOMOGEN OCH TYDLIG MÅLGRUPP: n Vertex läsare är primärt studenter och forskstudenter vid Umeå universitet. Medelåldern för grundutbildningsstudenter är 27,8 år. 61 procent av studenterna är kvinnor, 39 procent män.
4 EN OMTYCKT STUDENTTIDNING: n I den senaste läsarundersökningen (via surveymonkey.com) uppgav 78,8 procent av de svarande studenterna att de tycker att Vertex är ”bra” eller ”mycket bra”.
4 VARKEN MOMS EL. REKLAMSKATT: n Annonser i Vertex är befriade från moms och reklamskatt.
18
VERTEX 2: 2015
REX FULL HOUSE VARJE LÖRDAG
Linda Pira & STOR
2/5
Alina Devecerski
Sveriges kanske just nu hetaste artist, P3-guldvinnare och flerfaldigt nominerade Linda Pira gästar REX 2/5. Linda Pira & STOR kommer lyfta taket på Rådhuset, kom i tid det blir Full House...
Klipp ut och spara!
TVÅRÄTTERSMIDDAG på restaurang Café Göteborg Välj valfri huvudrätt och dessert inkl. läsk och kaffe. Gå 2 för 350:- (värde upp till 698:-) Gäller t o m 31 april vid uppvisande av denna kupong.
Välkommen!
Öst på stan, Storgatan 62, Umeå. 090-12 76 46 Öppet alla dagar i veckan till 23.00.
Håll Käften och Dansa 21/3
28/2
Boka Sittningen nu! Vi erbjuder två- eller trerättersmiddagar från 275 kr/345 kr. Bokar du en lördag ingår Rex Full House med DJ´s, dansgolv och barer. Kontakta Anders för mer info och offert 090-70 60 53 eller mejla på festvaning@rexbar.com
REX Full House varje lördag 22–02. Ålder 21 år, Fri entré 21–22, rexbar.com www.facebook.com/rexnattklubb Halva priset med kårleg.
Restaurang Torget
Studentrabatt Vi firar vår nyöppning efter renoveringen med 10 % i studentrabatt. Glöm inte att testa vår nya salladsbuffé som betalas efter vikt, 99 kr/kg, samt vår fantastiska grillmeny.
10%
Restaurang Torget, Norrlands universitetssjukhus, centralhallen.
VERTEX 2: 2015
19
NU ÄR DET VINTER. OCH SKIDAN DEN SLINTER – I ÅR PÅ SAMMA SÄTT
Full fart! Hilda Omarain och Wilgot Berggren i Bräntbergets pulkbacke.
S N Ö I G I D Y L L B LAN D PU L K ÅK ARE , Efter ett långt och ändlöst vintermörker tenderar ljuset att locka fram friluftsidkaren i norrlänningen. Även studenter söker sig ut från dunkla läsesalar för att lufta sinnena. Vertex har gjort ett nedslag i vintersportens Umeå. Hilda Omarain, Frida Magnusson och Yasmin Abdu läser alla till röntgensjuksköterskor vid Umeå universitet och har denna soliga söndag tagit med sig Fridas son Wilgot till pulkbacken vid Bräntberget. – Vi bor praktiskt taget på sjukhuset,
12
20
så det är jättefint att få komma ut i solen, säger Hilda och ser sig glatt omkring på alla barn som viner förbi oss i backen. Dramatik uppstår när en förbipasserande pulka mister kontrollen över styrningen och kör rakt in i Frida och Wilgot. De klart underåriga förarna
hjälps upp och tumultet reds ut utan så mycket som en tår. LITE LÄNGRE UPP PÅ KRÖNET har ett gäng utbytesstudenter från Turkiet riggat upp en engångsgrill som de febrilt försöker hålla vid liv. Cenk Demiroglu studerar turism till vardags men idag susar han fram i skidbacken. Han pausar emellanåt vid grillen för lite mellansnack. Hans vänner Sina Coskun och Ünsal Özek som läser till läkare vid universitetet låter bli skidorna den här gången. – Förra helgen åkte vi till Agnäs och
åkte skidor för första gången någonsin, men vi har pensionerat oss från skidåkningen nu, berättar Ünsal med ett leende. Vi höll alla på att bryta benen av oss och vi vill gärna ha dem kvar också sista tiden i Sverige. SNART FÖRIRRAR SIG diskussionen
in på Freud och oidipuskomplex och Ünsal får skynda sig att slänga på de prydliga grillspetten medan det finns någon glöd kvar. Idyllen är nästan för klyschig bland glädjetjutande barn, gnistrande snö och sprakande brasor. Till och med hundarna verkar vifta mer än vanligt på svansen.
VERTEX 2: 2010
VERTEX 2: 2015
T SOM TIDIGARE. KOLLA IN REPORTAGET FRÅN VERTEX NR 2: 2010:
Grillen värmer fint. Cenk Demiroglu, Sina Coskun, Can Bayram och Ünsal Özek pysslar med engångsgrillen i utkanten av backen.
Nära till backen. Emelie Sandin och Joel Baudin bor på Mariehem.
Christoffer Altin. Gillar att hoppa.
, TU RK A R O CH F R E E S T Y L ARE EMELIE SANDIN och Joel Baudin är vana åkare och utbildar sig till skidlärare, när de inte studerar psykologi respektive systemvetenskap. – Agnäs är den bästa närliggande skidorten enligt mig, säger Emelie. Där finns de bästa backarna och många liftar. – Men eftersom vi bor på Mariehem är det ju väldigt praktiskt att bara sticka hit till Bräntberget när man känner för det, tillägger Joel. Bräntberget sköts gemensamt av
Umeå kommuns fritidskontor och Umeå Skidklubb (uhsk). Backen har två liftar och en fallhöjd på 48 meter.
Vi höll alla på att bryta benen av oss...
lockar till sig våghalsarna, varav jag lyckas fånga Christoffer Altin och Adam Abrahamsson för en stunds samtal i backen. De är 17 respektive 18 år gamla och går båda i gymnasiet på Dragonskolan. Christoffer har hållit på med ”freeskiing” – allt från hopp till puckelpistPUCKELPISTEN
åkning – seriöst inom uhsk i två år och tränar även andra i konsten att göra snygga hopp. – Jag är här nästan jämt. Annars gillar jag Bygdsiljum, där finns bra möjligheter att hoppa, säger Christoffer. Hans t-shirt vittnar även om ett särskilt tycke för Kittelfjäll, som han föredrar framför Hemavan som enligt Christoffer är mer av ett familjeställe. jag av leende ansikten, rosiga kinder och d-vitamininjicerade människor med
en till synes ny levnadsglädje och energi. Efter att jag själv spenderat en dag i Bygdsiljum-backen kan jag bara hylla det fantastiska i att idka lite friluftsliv mellan grupparbeten och föreläsningar. Därom vittnar också vårens första fräknar på näsbenet.
VART JAG ÄN VÄNDER MIG möts
JOHANNA ENGLUND FOTO: MARI PAAJANEN
V VERTEX 2: 2010
VERTEX 2: 2015
13
VER 21
Kårexpeditionens öppettider: Mån-fre 09.30-15.00 Lunchstängt 11.30-12.30 telefon: 090-786 90 00 • umeastudentkar.se Telefontid: Mån, tis, tors 09.30-11.30
Viktiga datum: 9-13 mars Vila, växa, vara 25 mars Studentfacklig utbildningsdag
KNOW YOUR RIGHTS!
Did YOU know...
facebook.com/umustudent
UMEÅ STUDENT UNION
That you shall arrive at the exam hall no later than 15 minutes before the set start time of the written exam?
Working for students since 1959
That you should not eat nuts and citrus fruits at the written exam? umu.se/regelverk/english Umeå student unions in co-operation
New dates for loppis. are 1 March, 4 May & 7 June
UMEÅ STUDENT UNION Working for students since 1959
Contact your student union if you have questions about the rules or are experiencing problems in your education or situation as a student.
Studentkårerna bjuder in till öppet seminarium
Our websites ntk.umu.se, medicinska.se, en.umeastudentkar.se
Digitala salstentamina – något för Umeå universitet?
Nytt förmånshäfte!
Erfarenheter från Lunds universitets införandeförande av digitala salstentamina • Richard Mauritsson, Avdelningschef IT, Juridiska fakulteten, Lunds universitet • Madeleine Rietz, Studieadministratör, Juridiska fakulteten, Lunds universitet Erfarenheter från Läkarprogrammet vid UmU:s pilotprojekt med digitala salstentamina ur ett program-, lärar- och studentperspektiv. • Magnus Hultin, Programordförande läkarprogrammet, Umeå universitet
Öppet för alla. Såväl studenter, lärare, administratörer, studierektorer, skrivvakter, övriga befattningshavare samt andra intresserade.
Medlem 180kr
nden företag i Deltagande restauranger judaoch 2 för 1 erb r & butiker Restaurangchansens förmånshäfte Umeå. e rang 86 restau meå Gäller 1 februari 2015-31 januari 2016. iU
Onsdagen 4 mars klockan 12:00 – 14:00, Hörsal MA121, MIT-huset Det bjuds på lunchmackor i begränsad utsträckning, ingen föranmälan krävs.
BACKENS GULA KIOSK & PIZZA
BANTHAI Thairestaurang Umeå
BAMSEGRILLEN
Arrangeras av studentkårerna vid Umeå universitet Café Mat & Prat
BERGHEMS RESTAURANG PIZZERIA - GRILL
DROSKAN
P R
CharliesKök
Spara 40kr! EASTERN TEA HOUSE
PUB RESTAURANG
Hamburgare
MAMMAS
KUNGSGATAN 133
RESTAURANG
KULINARIUM
Ordinarie pris 220kr. Släpps den 4 februari. Köps i Kårexpeditionen, Lindellhallen. Kårmedlemmar har ett roligare studentliv.
matador
Mariedals
pizzeri
BAR & CAFETERIA
a & restaurang
ROYAL L
BILJARD LASERDOME AROSFORTET
V
S
TATOIL
PLAZA UMEÅ
VÄRT EN OMVÄG
TORGET
Indisk Mat
I
Restaurang
LINGON
Café
shop to go
Moccado & Amigo
Ön Umeå
BC
BOWLING CENTRUM
CharliesKiosk
appAhl PLANTAGEN
BILJARD LASERDOME AROSFORTET
TATOIL
22
VERTEX 2: 2015
KRÖNIKAN:
Åldersnojan får Tanja Frenell, 25, att känna att hon vill tillbaka till högstadiet – den tid som i mångas liv mest står för ångest. Själv kände hon inte efter så mycket på den tiden.
HUR BLIR MAN STABIL? Ett år har gått. Ett varv runt solen och lite drygt 365 varv runt sin egen axel har jorden snurrat i det oändligt stora universum och det hela passerade mitt medvetande så snabbt att det i efterhand känns som ett snabbspolat band (som jag ju faktiskt använde dagligen när jag var barn, bara det – hur gammal är jag egentligen?) där alla röster förvandlas till Kalle Anka-krax.
NÄR MINA FÖRÄLDRAR var i min ålder hade de nyligen införskaffat sin tredje unge, mig. För mig känns det nu mest bara galet att de ens kan ha ansett sig tillräckligt mogna att skaffa sig en unge i den åldern, men där satt de med tre! Jag blir högröd av stress och får ångest av tanken på att skaffa ungar inom ett par år från nu ens. Med åldern ska man bli vuxnare och mognare, men jag fnissar lika högt och obarmhärtigt åt låghumorskämt som riktigt dåliga ordvitsar och sexskämt nu precis som för ett par
MÅNADENS TIPS:
Februari är årets sjukaste månad. Elementary, Arrested Development och Big Hero 6 får dig att må bättre om du är sjuk. fem år sen. Med åldern ska man ha insamlat mod att vara just den person man råkat bli, man borde ha hunnit bli en aning mer stabil i psyket från typ högstadiet, man ska även ha skaffat ett hyfsat stabilt jobb osv. Stabilitet kan kanske sammanfatta min bild av den mognad som jag förknippar med vuxenskapet. Då återstår frågan: Hur fan får man den, stabiliteten alltså? JAG VAR LYCKLIGARE under en stor del av högstadiet än jag någonsin varit efter den tiden. Låter fuckat i mångas öron kanske, men så är mitt liv. Då var jag helt inbunden i min besatthet av att skaffa bra betyg – så
upptagen höll jag mig att jag inte hann känna efter kring just så mycket annat. Kompisar och betyg var mitt liv. Nu när jag haft kontakt med något slags vårdinrättning relativt ihållande i närmare tio år har jag insett att man ska känna efter också. Man ska lära känna sina känslor. Man ska känna så otroligt jävla mycket att jag är en långt mer ostabil person nu än då, för då låg stabiliteten i just att inte känna efter. får mig att känna att jag vill tillbaka till högstadiet. Jag känner mig lite som en dement pensionär som gojjar på om tjugoårsålderns bravader, fast jag är en i tjugoårsåldern som gojjar på om den tid som i mångas liv står för mest ångest. Förstå ironin i det hela när jag dagen efter min 25-årsdag går samma väg som på högstadiet för att vikariera på min gamla skola. Men tiden fortsätter obarmhärtigt ticka. Har du vant dig vid det nya året?
MIN ÅLDERSNOJA
Namn: Tanja Frenell. Ålder: 25 år. Bor: Med kompis. Pluggar: Lärarutbildningen år 1-6. Annat: Försöker jobba bort beroendet av en mörk dryck samtidigt som sömnen ofta sätts åt sidan för att socialicera, arbeta eller träna. Jobbar på att bli bättre på att sitta still. Snart är det också bara ett snabbspolat band, men tills dess tänker jag göra det mitt bästa år på länge! TANJA FRENELL
- CAMPUS ENDA BOKHANDEL
KÖP / SÄLJ DIN KURSLITTERATUR HÄR REGISTRERA/RESERVERA ONLINE & LÄMNA IN/KÖP I BUTIKEN
H A N D LA Ä V E N K O N T O R S M AT E R I A L Block fr. 9 kr/st (10 st 49 kr) - Pennor fr. 9 kr/st
________________________________ - KOLLEGIEBLOCK OLINJERAT (10 ST) 49 KR - KOLLEGIEBLOCK LINJERAT (10 ST) 199 KR - KOLLEGIEBLOCK RUTAT (10 ST) 199 KR -
20% RABATT ________________________________ GÄLLER KÖP AV KONTORSMATERIAL ÖVER 500 KR
- PENNA + VÄSSARE 29 KR - PENNA + RADERGUMMI 19 KR - KULPENNA 4 FÄRG 39 KR - FIBERPENNA 9 KR - MÄRKFLIKAR 39 KR - LINJAL 19 KR -
SAM H Ä LLS V E TAR H U S E T - S 1 0 3 ________________________________ WWW.CAMPUSBOKHA NDELN.SE
VERTEX 2: 2015
23
www.ntk.umu.se
24
VERTEX 2: 2015
ÖPPET FORUM:
Trots fiaskot med Kårhuset Universum planerar Umeå studentkår att köra igång verksamhet även på Scharinska, skriver Arbetarpartiet, som motsätter sig planerna.
Spalter till ditt förfogande. Mejla till forum@vertex.nu
”DE ANSVARIGA FÖRSÖKER KOMMA UNDAN SITT ANSVAR” Styret för Umeå studentkår leker storkrögare. Denna dyrbara lek har redan resulterat i förluster på över 700 000 kronor och ett Kårhus i konkurs. Trots detta har Umeå studentkår långtgående planer på att driva även Scharinska Villan i egen regi. I april 2013 tog kåren, i all hast, beslut om att starta ett kårhus i Coronas gamla lokaler. Någon affärsplan fanns inte och budgeten sågades av Coronas tidigare ägare för att den inte var realistisk. det ett ord om att Umeå studentkår drev Corona under åren 1990-2000, vilket resulterade i att kåren gick med 1,3 miljoner i förlust. Denna dyrköpta erfarenhet ville inte kårledningen kännas vid. Istället drevs beslutet att starta Kårhuset i Coronas gamla lokaler igenom – mot bättre vetande. Umeå studentkårs styrelse hade nämligen konstaterat att studentkå-
INTE HELLER ANDADES
ren, via olika fonder och stiftelser, satt på flera miljoner kronor och ville sätta sprätt på dessa. Allt tyder på att de vill bygga upp ett krogimperium likt det kåren hade på 1970-talet, då man drev en av Sveriges största krogverksamheter. Kärnan i det nya krogimperiet skulle bli Kårhuset. Men verkligheten hann ikapp. Bristen på affärsplan och de orealistiska ekonomiska kalkylerna slog tillbaka med full kraft. Under Kårhusets första verksamhetsår gjorde det en förlust på över 700 000 kronor! Och i december 2014, efter bara 1,5 års verksamhet, tvingades Kårhuset i konkurs. NU FÖRSÖKER DE ansvariga komma undan sitt ansvar. De försöker bland annat att gömma sig bakom att Kårhuset ägdes av Kårhusstiftelsen – och inte av Umeå studentkår. Kårhusstiftelsen ägs dock av Umeå studentkår och förvaltar pengar som tillhör Umeå studentkårs medlemmar. Stiftelsens
styrelse tillsätts av kåren. Dessutom är ordförande i kårstyrelsen och stiftelsen samma person. Att hävda att Umeå studentkår inte har med Kårhuset att göra är ett sällsynt fegt försök att smita från sitt ansvar för en av de största förlustaffärerna i Umeå studentkårs historia. LEDNINGEN FÖR Umeå studentkår har agerat fullständigt ansvarslöst med studenternas pengar. Det gäller dels den nuvarande styrelsen som består av Vänsterns Studentförbund (VSF), Liberala Studenter och Förenade Studenter som satt vid rodret under hela Kårhusets verksamhet. Liberala Studenter bedrev till och med kårvalskampanj under parollen ”Ja till krogimperium”. Snacka om magplask. Men även den tidigare
kårstyrelsen – som bestod av socialdemokrater, moderater och liberaler – är ansvariga, då det var dessa som valde att starta Kårhuset trots de bristfälliga ekonomiska kalkylerna. med Kårhuset planerar kåren att köra igång egen verksamhet även på Scharinska Villan. Arbetarpartiet kommer att göra allt i sin kraft för att stoppa dessa planer. Verksamheten på Scharinska bör även i framtiden skötas av externa entreprenörer, som varit fallet tidigare.
TROTS FIASKOT
UMEÅ STUDENTKÅRS medlemmar förtjänar ett kårhus. Men erfarenheterna från skandalen kring Kårhuset, och tidigare erfarenheter, visar att ett sådant måste stå på en stabil ekonomisk grund. LARS-ERIK UTBERG DAVIS KAZA
Arbetarpartiet
ERBJUDANDE! Sök- och skrivverkstad
GRILLAD KYCKLING
– i Studieverkstaden på UB Drop-in torsdagar kl. 14–16
Vässa dina studiefärdigheter genom att ta del av de resurser biblioteket har att erbjuda. Studieverkstaden bemannas av - bibliotekarier - skrivhandledare - studiehandledare
Diskutera och ställ frågor om -
informationssökning referenser studieteknik och studievanor skrivande på svenska och engelska muntliga redovisningar på svenska och engelska
Rabatt 5:Gäller t o m 2015-03-01.
Ingen anmälan - bara kom. Välkommen!
www.student.umu.se/studieverkstad
VERTEX 2: 2015
Ålidhems centrum Vi har öppet alla dagar 9-22 och finns på facebook
25
DET HÄNDER PÅ CAMPUS:
PÅ G KOMMANDE MÅNAD:
FÖRETAGSKVÄLL FÖR BLIVANDE INGENJÖRER n NTK och Knightec välkomnar torsdag den 26 februari till en företagskväll om framtidens produktutveckling och möjligheter inom konsultbranschen för dig som ingenjör. Kl 17.00-19.30 i Origo.
DIGITALA TENTOR – ÄR DET EN BRA IDÉ?
Möt studentstödjare mitt på campus TEMAVECKA DEN 9–13 MARS
STÖD FÖR STUDENTER LYFTS FRAM I EN VECKA n Studenthälsan, Kyrkan på campus och studentkårerna finns på plats under temaveckan om psykisk hälsa som hålls den 9–13 mars, då de på olika platser under veckan berättar om det utbud av stöd som finns för studenter. Den 9 mars, till exempel, kan man träffa kårer och andra studentstödjare på plan 3 i MIThuset under kl 11.00–13.00.
VILT SNÖBOLLSKRIG LIVAR UPP FREDAGEN n Fredagen den 13 mars hålls en snöig tävling i form av Snow Wars på campus. Arrangemanget börjar vid lunchtid, preliminärt på baksidan av UB. Juridiska föreningen och Umeå studentkår arrangerar.
En prestigelös storbandsorkester där det handlar om att ha roligt och bjuda publiken på show. Så kan man beskriva Snösvänget, Umeås enda studentorkester, som i år firar 25-årsjubileum. Några av er kanske har sett, och framför allt hört, studentorkestern Snösvänget. I sina orangea jackor och gröna byxor brukar man märka ifall de är i närheten. I år firar Umeås enda studentorkester – tillsammans med orkesterns dansgrupp Sparketten – 25 år, vilket uppmärksammas med en jubileumsshow den 21 mars. En som varit med i Snösvänget i flera år är ordförande Ellen Ernhill. Det var under en fest för fyra år sedan som Ellen, som till vardags pluggar på Läkarprogrammet, först kom i kontakt med Snösvänget. Hon pratade med några av medlemmarna och det visade sig att Snösvänget var i behov av en trumpetspelare. – Jag hade inte spelat på fyra-fem år, men jag lockades av hur prestigelöst det verkade. Att det handlar om att ha roligt och spexa samtidigt som det ska svänga. Hur skulle du beskriva Snösvänget?
– Vi är ett storband i grunden där vi spelar storbandsjazz, rock och tysk schlager. Vi är en väldigt visuell orkester med våra orangea jackor och gröna byxor, där det hela tiden händer mycket på scenen. Idag består Snösvänget av cirka 25 aktiva personer, vilka innefattar både studenter och före detta studenter. – I grunden är det väl tänkt att man ska vara student, men det är inget krav och man är välkommen att vara med även efter examen. Hur bra måste man vara på sitt instrument?
– Man kan inte vara total nybörjare,
VI HAR TAGIT EXAMEN: Arbetsterapeutexamen: Evelina Sjöberg, Sävar. Civilekonomexamen: Fargol Javidfar, Umeå; David Arevärn, Umeå; Linnea Nyström, Umeå; Therese Sundberg, Umeå; Frida Samuelsson, Göteborg. Civilingenjörsexamen: Emmelie Sjöholm, Bromma. Ekonomie kandidatexamen: Fargol Javidfar, Umeå; Andrey Falileev, Ryssland; Linnea Nyström, Umeå.. Ekonomie magisterexamen: Fargol Javidfar, Umeå; Linda Engman, Hägersten; Najmoddin Nekzada, Södertälje; Linnea Nyström, Umeå. Ekonomie masterexamen: Ali Ramlat Acan, Kampala; Andreas Vigren, Kista.
26
Namn: Christina Enocsson. Ålder: 57 år. Aktuell: Har nyligen tagit lärarexamen. Gör nu: Jobbar som musiklärare i Mjölby.
MÅNADENS FÖRENING: SNÖSVÄNGET Snösvänget, den enda studentorkestern vid Umeå universitet, grundades 1990 och har idag ungefär 25 medlemmar. Orkestern är uppdelad i sex sektioner: komp, saxofon, trumpet, trombon, flöjt och klarinett. Snösvänget har också en egen dansgrupp: Sparketten. Den 21 mars kl. 18.00 ger studentorkestern Snösvänget en jubileumskonsert i Lärarhusets ljusgård.
FOTO: JESPER DAHLBERG
n Studentkårerna i Umeå bjuder onsdag den 4 mars in till ett öppet seminarium med rubriken ”Digitala salstentamina – något för Umeå universitet?” Under seminariet berättas det bland annat om erfarenheter från Lunds universitets införande av digitala salstentamina och erfarenheter från pilotprojektet som genomförts vid Läkarprogrammet, Umeå universitet. Klockan 12.00–14.00 i MA121, MIT-huset.
Svängig orkester fyller 25
Studentorkestern Snösvänget. Här in action under studentorkesterfestivalen STORK i Uppsala förra våren. utan man måste kunna sitt instrument hyfsat bra och helst kunna läsa noter. Men det är varierande kunskaper inom Snösvänget där några spelar på en hög nivå. Men det gick ju bra för mig som inte hade spelat på flera år när jag gick med. Hur gör man för att bli medlem?
– Vi repar varje onsdag klockan 18.00 i Lärarhuset och det är bara att dyka upp och ställa sig vid ett notställ. Man kan gärna höra av sig via hemsidan. Vi har ofta platser öppna och just nu behöver vi framför allt personer som spelar klarinett eller trombon. Den som sett Snösvänget uppträda kan lätt få för sig att mycket är improviserat, men det är inte helt sant.
Filosofie kandidatexamen: Alexander Preiss, Arkelstorp; Madelene Edlund, Sävar; Agnetha Frick, Sävar; Lena Drake, Sollentuna; Jonatan Söderström, Umeå; Johanna Bolin, Örnsköldsvik; Åsa Persson, Umeå; Albin Strömberg, Stöde; Robin Lindberg, Skellefteå; Andreas Nilsson, Umeå; Sophie Markgren, Skellefteå; Simon Sandström, Umeå. Filosofie magisterexamen: Fanny Lindgren, Umeå. Filosofie doktorsexamen: Cecilia Gustafsson, Umeå; Märit Simonsson, Umeå; Thanh Lan Do, Umeå. Högskoleexamen: Joachim Bäcker, Johanneshov; Agnetha Frick, Sävar; Agnetha Frick, Sävar. Juris kandidatexamen: Eva-Lisa Järvinen, Sundsvall.
– Vi spexar och dansar även på repen och de som sett oss flera gånger kan nog känna igen mycket av det som händer på scenen. På våren varje år har Snösvänget sin traditionsenliga show, eller rättare sagt shåååvv. Den 21 mars blir det lite speciellt då Snösvänget firar sitt 25-årsjubileum. – Vi kommer att öva mer än någonsin och det kommer att bli jättebra. Vi har stora planer och många gamla medlemmar ska vara med. Studentorkestern spelar bland annat också på universitetets välkomstmässor på våren och hösten, på valborgsfiranden och Kulturnatta. Men i och med frågan om vilket som är Ellen Ernhills bästa Snösvängetminne hamnar vi i ett annat land. – Varje juni, när sista tentan är gjord, åker vi till Würzburg i Tyskland och spelar på campus, restauranger och liknande. Där har jag nog de bästa minnena. ANDERS SAMUELSSON
WEBB: Fler bilder på vertex.nu
Juristexamen: Sofia Kuoppa, Borlänge; Kristin Kylstad, Umeå; Julia Rasmussen, Jönköping; Jessika Andersson, Robertsfors. Konstnärlig kandidatexamen: Amanda Härdh, Umeå; Isa Håkansson, Stocksund. Konstnärlig masterexamen: Ida Persson, Umeå; Adam Henriksson, Göteborg. Logopedexamen: Sandra Persson, Umeå; Johanna Lögdström, Umeå. Läkarexamen: Fredrik Gussing, Umeå; Katarina Baban, Umeå; Zandra Bennmar, Östersund; Karl Sandström, Umeå; Gertrud Edler, Östersund; Sara Peyda, Stockholm; Adam Zackrisson, Lindome; Emma Holmström, Umeå; Sascha Östberg, Umeå. Lärarexamen: Helene Olsson, Ytterby; Cecilia Norman, Sandviken; Marianne Backlund, Hörnefors; Åsa Karlsson, Skellefteå; Christina Frey Wikander, Södra
VERTEX 2: 2015
PORTRÄTTET:
JONATHAN BRINKEBACK. ÅLDER: 25 år. PLUGGAR: Filosofie kandidatexamen i statsvetenskap. Har planer på att läsa en magister i personalvetenskap. AKTUELL: En av de studenter som varje dag på campus värvar månadsgivare till Röda Korset. BOR: Vännäs och Nydala.
Jonathan Brinkeback. Tillbringar 25 timmar varje vecka ute på campus, där han värvar månadsgivare till Röda korset.
RÖDA KORSET: Svenska Röda Korset grundades 1865 och är i dag Sveriges största humanitära frivilligorganisation. Arbetet utförs av över 30 000 frivilliga i nästan 1 000 rödakorskretsar spridda över hela landet, bland annat i Umeå, där alla intresserade är välkomna. Läs mer på hemsidan: www.redcross.se
”Vi tar så otroligt mycket för givet” – Det ska vara en global rättighet att ha rätt till sjukvård, skola och mat. Det säger studenten Jonathan Brinkeback som leder Röda korsets värvningsteam på campus. De flesta har sett dem, och många har pratat med dem. Personerna som iklädda Röda korset-västar står vid fontänen utanför Universumhuset och värvar månadsgivare. Den som leder värvningsgruppen är teamledaren Jonathan Brinkeback, som till vardags pluggar statsvetenskap på universitetet. – Vi som värvar är anställda. Jag värvar fem timmar om dagen, fem dagar i veckan, vilket blir ungefär 75–80 procents tjänstgöring. Vissa jobbar lite mindre. Jag pluggar samtidigt hundra procent, men just nu på distans, och det fungerar utmärkt. Men visst blir det mycket helgplugg. Jonathan Brinkeback säger att han rest mycket, bland annat jorden runt
Sandby; Camilla Eriksson, Kalmar; Kerstin Fhager, Kristianstad; Frida Norlund, Stockholm; Maria Andersson, Rundvik; Maria Hjelte, Henån; Anders Edstedt, Umeå; Sofia Gustafsson, Umeå; Malin Hemström, Malmö; Josefina Jakobsson, Umeå; Jessika Sjöström, Storuman; Moa Fredriksson, Umeå; Jenny Marklund, Piteå; Matilda Tanderyd, Barsele; Anna Holmbom, Skellefteå; Tobias Hagström, Sundsvall; Perry Nilsson, Umeå; Christina Enocsson, Tranås; Elsa Wahlgren, Stockholm. Medicine kandidatexamen: Helena Wikberg, Skellefteå; Stina Bentorp, Umeå; Björn Lif, Umeå; Emma Berggren, Bjurholm; Lina Öström, Skellefteå; Juan Carlos Campo Rodriguez, Åkersberga. Naturvetenskaplig kandidatexamen: Kerstin Årdahl, Obbola; Madeleine
VERTEX 2: 2015
under ett år. Men det var när han för ett par år sedan, under en resa med Svenska kyrkan, besökte ryska Petrozavodsk som lågan tändes för att hjälpa utsatta människor. – När jag själv fick se hur uppochnervänd världen är, att det saknas grundläggande saker som skol- och sjukvårdsmaterial på flera platser i världen, var det naturligt att engagera sig när jag kom hem. Vi tar så otroligt mycket för givet här hemma. JONATHAN ÄR ÄVEN styrelseledamot i Röda korsets ungdomsförbund och säger att det finns 300–400 personer i Umeå som är engagerade i någon av de cirka 20 verksamheterna. – Vi har bland annat Kupan-verksamheten, läxhjälp, första hjälpen-utbildningar, jourhavande medmänniska och familjeåterförening där vi hjälper ensamkommande personer att få kontakt med sin familj. Men det behövs fler en-
Gustafsson, Karlskrona; Sebastian Olofsson, Umeå; Johan Leander, Umeå; Ylva Nordström, Umeå; Sofia Sparrfeldt, Åsele; Lovisa Eriksson, Vilhelmina. Naturvetenskaplig magisterexamen: Mohammad Habibur Rahman, Umeå; Alena Aliashkevich, Umeå. Naturvetenskaplig masterexamen: Mohammad Yasser Arafat, Malmö; Sarehsadat Shafiei, Göteborg; Damba Alain, Umeå. Politices kandidatexamen: Shahab Norbakhsh, Täby; Amanda Widborg, Helsingborg; Wilmer Prentius, Umeå. Psykologexamen: Lina Eriksson, Lund. Sjukgymnastexamen: Marie Granås, Umeå.
Det här är ett urval examinerade vid Umeå universitet den senaste tiden – inte samtliga.
gagerade i verksamheterna och man kan kontakta Röda korset för att få veta mer och anmäla sitt intresse. De flesta studenter ser er på dagarna, men hur många är det egentligen som stannar och pratar med er?
– Det varierar, men många stannar för att höra vad vi har att säga. Jag skulle nog säga att vi pratar med ett hundratal per dag. Mmm
Och hur många blir månadsgivare?
– Det varierar också, men vårt rekord är 39 på en dag.
olika för olika länder. Pengarna, som samlas centralt, går inte bara till mat utan fördelas efter behov där det behövs. Men vi värvar ju även ställningstaganden, för man tar ju ställning för något när man blir månadsgivare. Om man är intresserad, men inte lyckas träffa på er vid fontänen?
– Det enklaste är alltid att komma fram till oss när vi står på campus, då slipper man mycket av administrationen. Men annars finns information på hemsidan.
Hur bemöts ni av studenterna?
– Det skiljer sig lite grann åt, men vi förstår att många inte har tid att stanna, eller råd att bli månadsgivare. Men när vi pratar med folk så säger många att 50 kronor i månaden, vilket är det lägsta beloppet, är rimligt att ge. Vad räcker 50 kronor till?
– Vad gäller till exempel Syrien kostar det 77 kronor att ge matransoner till en person i en månad. Det är lite
JONATHAN SÄGER ATT drömmen, efter avklarad examen, är att få jobb inom en organisation som Röda korset. Men om så icke skulle bli fallet skulle det inte förändra hans engagemang. – Jag kommer absolut engagera mig i Röda korset på något sätt även i framtiden. TEXT OCH FOTO: ANDERS SAMUELSSON
VERTEX FÖR 7 ÅR SEDAN: år nn v sid 32 g r va vida tävlin ie r e s
2: 2008
och IKSU: Höga priser tande lågt studentinfly sid 6–9
sch
Porrig insparksaffi väckte reaktioner
… och så fler strippar skojiga serier & sid 30–31
sid 11
Vertex nr 2: 2008
n – Va? Jag? Näe! Va kul! Det är Vidar Bergs spontana kommentar när redaktionen ringer och berättar att han vunnit Vertex teckningstävling 2008. Vidar Berg gjorde för ungefär ett år sedan ett första utkast till serien, som Vertex redaktion utsett till vinnare bland en handfull insända bidrag. När han i Vertex 8/2007 såg blänkaren om en teckningstävling gjorde han serien klar och skickade in. Till vardags pluggar Vidar Berg till lärare i bild och religion och läser religionskurser vid sidan av. Han är också nybliven pappa till en två månader gammal dotter. Tecknat serier har han gjort i ungefär fem år. Några av dem har tidigare publicerats i Amatörteaterns Riksförbunds medlemstidning.
27
POST TIDNING B
BIBLIOTEKSGRÄND 6, BV n 907 36 UMEÅ SAMHÄLL SVETARHUSET n TEL 090-786 90 20