Vertex nr 2 2013

2: 2013

[SIDAN 5]:

KARIN JOHANSSON, SID. 27:

”

När abstinensen är som värst beger jag mig till den plats där jag med säkerhet vet att jag kan få tag på drogen.

H Ö G S Ä S O N G F Ö R V I R U S S M I T TA [ S I D A N 1 2 ] :

NYHETER

ANGRIPARNA I VINTERKRIGET

STRULIG START FÖR NYA REGLER VID SALSTENTOR

STUDENTEN SOM FIXADE SM TILL UMEÅ

Förkylning, influensa, vinterkräksjuka och svininfluensa.

I vinter tycks det som att ”alla” blivit smittade av ett eller annat virus. Vertex har pratat med en smittskyddsexpert.

Legitimationskontroll och krav på föranmälan innan tentan har orsakat köer och lokalstrul.

Studenten Christopher Fladvad, ordförande i Umeå rodelklubb, ser fram emot nästa vinters höjdpunkt.

VINTERSPORT

[S. 16]:

FÖRST PÅ VERTEX.NU

BLogg: gustav borsgård om År som går och allmän åldersnoja.

Pionjärer som inte klipper sig I går tog en god vän upp den fråga som förr eller senare ALLTID bubblar upp till ytan i en kompisrelation – nämligen vad min åsikt är

Gustav Borsgård.

Pluggar i Umeå och bloggar på vertex.nu.

om Per SindingLarsen. Det ska sägas att jag förut

tyckte att Per Sinding-Larsen var en genomfånig man, pinsam i sin påklistrade ungdomlighet, sitt tillgjort tillbaka­lutade sätt, med en frisyr och ett musikintresse som rimmade illa med hans faktiska ålder. Ja, jag tyckte helt enkelt att Per Sinding-Larsen borde klippa sig och växa upp (och här kan man föreställa sig hur ofattbart lite Per Sinding-Larsen bryr

Det blir en jäkligt hård show, en riktig smällkaramell.

Max Peezay har hyllats för sin tunga hiphop och snabba rapteknik.

Den 6 mars spelar han på scharinska. Läs mer på vertex.nu

sig om min åsikt, men låt gå för det).

Lagom till 2011

hände dock något,

nämligen det att jag själv började känna mig gammal, eller åtminstone ana att det skulle komma en tid då jag också blev forty-something, och denna dödsångest/åldersnoja varvat med intensivt lyssnande på Filip & Fredriks podcast gjorde att jag kom att betrakta sådana som Per SindingLarsen och Fredrik Strage som ett slags pionjärer i det att de INTE klipper sig och växer upp.

Läs hela texten På vertex.nu/blogg

100 000

kronor ligger i potten när ett bemanningsföretag utlyser en tävling där vinnaren får 100 000 kronor för att sommarjobba en månad som koncernchef och vd. Man ansöker genom att senast den 10 mars registrera sig på adeccokoncernchef.se. Efter gallringen av sökande gör tio finalister upp om sommarjobbet. Finalen går i Stockholm den 17 – 18 april. Ifjol var umeåstudenten Oscar Bornemark en av finalisterna. [publicerat 13 februari 2013]

Fler vinnare väntar. Xie Gamboa, Sofia Lundkvist, Daniel Petters­ son, Magnus Ölander, Joel Lindberg, Sandra Lindahl och Hedvig Amana Lestander är några av dem som vun­ nit biobiljetter genom att gilla Vertex på Facebook. Gilla oss du också. Ny vinstchans i mars. [publicerat 14 februari 2013]

skärmens blå sken lockar fram åsikterna n krönika. ”Förr hade man sin by med sin familj och några andra familjer, man jobbade tillsammans och var mer i behov av varandra”, skriver Tanja Frenell.

Nu är antalet ensamboende på sina håll nästan vanligare än hem med två eller fler i, varje människa är en ö och jag är oberoende av andra och det är det bästa som finns. Nu när alla är oberoende delar man sitt liv med allt och alla som i ett desperat försök att få ligga i tonåren. Man vädjar till folk att de ska se en och skriver inlägg efter inlägg för att se om man kan öka på sin intressanthetsskala (antal gillningar och delade tweets med mera). Man blir mer och mer introvert IRL och öppen som bibeln i kyrkan på internet. Då är det klart att folk tar fram sina annars stramt behärskade åsikter i det blå konstiga skenet av sin dator.

Läs mer på vertex.nu

Strip: Tinah Scheutz

vertex 2: 2013

2: 2013

Vem ska blåsa i pipan om inte studenterna?

Bertil Janson

chefredaktör Vertex

n NY FAVORIT? Monika Fagerholm har fått många lovord och priser för böcker som Underbara kvinnor vid vatten, Den amerikanska flickan och Glitterscenen.

Vertex lottar ut hennes nya roman, Lola uppochner.

Mejla red@vertex.nu och håll tummarna.

VERTEX ges ut av Kårmedia Umeå AB, som ägs av Umeå studentkår och Umeå natur­ vetar- och teknologkår. Medlemmar i des­ sa kårer får ti­dningen via P­osten eller tid­ ningsställ på campus. A­ndra intresserade kan beställa prenumeration, se nedan.

CHEFREDAKTÖR och ansvarig ut­givare: Bertil Janson, tel 090-786 90 20, janson@vertex.nu REPORTER: Anders Samuelsson tel 090-786 90 21, anders@vertex.nu ANNONSER i Vertex boka­s via Display, Christer Nilsson, tel 090-711 515 christer.nilsson@display-umea.se PRENUMERATION: 120 kronor för 9 nummer, ring 090-786 90 20 (även utebliven tidning)

vertex 2: 2013

foto: rebecca göransson

Ett ”studentfall”… låter nästan som att det handlar om misshandel eller nåt ännu grövre. Riktigt så illa är det inte.

Men illa nog är det förstås för den student som känner sig ruttet behandlad, på ett eller annat sätt, av enstaka lärare eller universitetet i stort. Studentfallen handlar om missnöjda studenter som hör av sig till sina studentkårer för att få hjälp.

Kårerna sammanställer sedan ärendena till en studentfallsskrivelse som lämnas in till universitetsstyrelsen. Skrivelsen är en sammanfattning – ur ett renodlat studentperspektiv – av vad som inte funkar helt lysande här på universitetet.

Man kan kalla verksamheten felsökning, renhållnings­ arbete, visselblåsande – ett empiriskt grundat kvalitetsarbete som pekar ut problemområden som bör utvecklas.

Fram till 2010 lämnades skrivelsen in årligen. Då, samma år som det obligatoriska kårmedlemsskapet avskaffades och kårerna började krympa ihop – rätt rejält! – vad gäller antal medlemmar, beslutade man att istället börja lämna in skrivelsen vart tredje år. Det kan ha varit en tillfällighet och grundat på andra överväganden, men nog följer beslutet logiken att resursmässigt svagare kårer också får mindre gjort.

Om trenden med krympande kårer fortsätter finns det skäl för universitetet att oroa sig över kvalitetsarbetets viktiga felsökningsfunktion. Vem ska blåsa i pipan om inte studenternas representanter orkar?

31: HON STARTADE SPRÅKPUBEN. Ur innehållet i korthet: 5. Tentaregler skapar strul.

I höstas skärptes reglerna vid salsskriv­ ningar. Inkörningsperioden har blivit längre och struligare än befarat.

16. racing med seriös pulka.

Civilingenjörsstudenten Christopher Fladvad är ordförande i Rodelfören­ ingen som nästa år arrangerar SM.

6. Förtvivlad efter sågning.

Studenten som helt oväntat total­ sågades på uppsatsseminariet är ett av kårernas hundratals studentfall.

19. MELANKOLISKT MÄSTERVERK. Genom natten blev den sista roman Stig Sæterbakken skrev innan själv­ mordet. Det är en mycket stark bok.

12. VINTERNS TUNGA ANGRIPARE. Virusen trivs i den torra inomhuslufte­n och ”alla” verkar ha drabbats av för­ kylning eller influensa i vinter. Vertex har pratat med en smittskyddsexpert.

31. Hon startade språkpuben.

Sara Blomberg stötte på fenomenet språkpubar under en av sina många resor. Nu har hon introducerat idén i Umeå. Vertex har hälsat på.

OMSLAGSFOTO: Dileep Divakaran/ Mostphotos TIPSA OSS: Mejla, ring eller titta in på r­edaktionen i Samhällsvetarhuset.

ADRESS: Vertex, Samhällsvetarhuset, Biblioteksgränd 6 BV, 907 36 Umeå Tel: 090-786 90 20.

WEBBTIDNING: vertex.nu BESÖK: Redaktionen i Samhällsvetarhuset, i korridor nära café Tornet TRYCKERI: Daily Print i Umeå AB 2013 ISSN: 0346-4164 NÄSTA NUMMER: utkommer 26 mars MANUSSTOPP: måndag 11 mars REDAKTIONSMÖTE: meddelas via mejl

MEDARBETARE i detta nummer: Frida Brännlund (foto) Magnus F. Bergström (text) Gustav Borsgård (text) Anna-Karin Drugge (bildbehandling) Rebecca Göransson (text & foto) Calle Ekblom Käck (text) Erik Hillbom (text) Patrik Isacsson (text) Karin Johansson (text) Annelie Markgren (text & korrektur) Tinah Scheutz (seriestrip) Veronica Wiman Nilsson (korrektur)

PATRIK ISACSSON är frilansande skribent

som pluggar till jägmästare. När han inte skriver serverar han studenter på Skogis och är ledare för scouter i högstadieåldern.

Vi söker Traineer

–framtidens samhällsutvecklare

som vill vara med och utveckla Sveriges infrastruktur och hjälpa oss att nå vår vision ”Alla kommer fram smidigt, grönt och tryggt”.

Vi söker dig med siktet inställt på samhällsplanering, revision, IT, HR, ekonomi eller projektledning. Förutom relevant utbildning och ett intresse för samhällsutveckling så vill vi att du har förmågan att se helheter, är lyhörd, resultatorienterad – och vågar tänka vidare!

Ansök n senast de

s r a m 3

Läs mer på www.trafikverket.se/trainee

Sofia Nyberg, trainee, en av oss i Trafikverket

nyhetstips: 090-786 90 20 nyheter@vertex.nu

Humorkväll ska bli återkommande

Examination med förhinder. Köer innan tentan och överbokade lokaler ställer till det.

Nya regler vid tentor har lett till problem – Det har varit en inkörningstid både för studenter och skrivvakter, men det stora problemet är fortfarande anmälningslistorna.

Det säger Eva Salander, arbetsledare vid skrivningsbevakningen, angående de nya regler för salstentor som infördes i fjol.

Höstterminen 2012 skärptes reglerna vid salsskrivningar, vilket Vertex skrev om i nummer 7: 2012. Bland annat infördes hårdare krav på id-handlingar och att studenterna måste anmäla sig till tentamen senast tio dagar innan skrivningstillfället. I kölvattnet av det sistnämnda uppstod problem.

– Hittills har alla fått plats, men en tanke med de nya reglerna var att minimera överbokningen, vilket fortfarande är ett problem, säger Eva Salander, som är arbetsledare vid skrivningsbevakningen. institutionernas uppgift att informera och samla in anmälningar inför salstentor. Eva Salander säger att det stora problemet är dessa anmälningslistor. Hon menar att många institutioner nog blev överrumplade av de nya reglerna i höstas och verkar ha löst problemet på olika sätt. Vissa institutioner skickar in hela klasslistor direkt från ladok, oavsett hur många studenter som avser skriva tentan. På dessa listor inkluderas dessutom inte studenter från tidigare terminer som ska skriva tentan på nytt.

Något som kan innebära problem.

–Vi avsätter endast plats för de som finns på listorna, övriga får skriva i mån av plats. Men de måste vänta 30 minuter innan de får börja, vilket kan bli stressigt.

I dagsläget är det

vertex 2: 2013

Universitetsjurist Ida Asplund var med och tog fram det nya regelverket.

Hon menar att det inte är någon god idé för institutioner att skicka in klasslistor istället för endast en lista över de studenter som anmält sig till tentamen.

– Jag känner inte till några institutioner som gjort detta. Men då de betalar för varje bokad plats, även de som inte kommer, så bör det avskräcka från detta.

Eva Salander säger att det tidvis varit långa köer utanför tentasalarna som en följd av de nya reglerna.

– Det är framför allt vid terminssluten då det kan vara uppemot 2 500 studenter per dag som skriver. Vid skrivningen på iksu innan jul hade vi 250 studenter i samma sal fördelade på sju listor och vi skulle informera på flera språk. Då blev det en halvtimmes kö och vi fick förlänga skrivtiden. att reglerna inte kommer revideras ännu, utan att det får vänta några år.

– Regler brukar ses över med några års intervaller. När det är dags för skrivreglerna får vi se vilka praktiska brister som uppstått och vad man kan göra åt det. Men det var ytterst få remissinstanser som hade synpunkter på det här förslaget och det fanns en bred uppslutning bakom det.

Studenter måste även anmäla sig till Ida Asplund menar

Vad tycker du?

Hur har det funkat när du skrivit salstentor den senaste tiden?

Kommentera artikeln på vertex.nu

en eventuell omtentamen. I det nya regelverket står det att studenter måste anmäla sig till omtentamen tio dagar innan skrivningen. Studenter i behov av särskilda hjälpmedel eller på särskilda villkor på grund av funktionsnedsättning måste anmäla sig tre veckor innan. Samtidigt får ett omprov inte läggas tidigare än tio dagar efter ordinarie skrivning. Där finns således en risk att studenten inte har möjlighet att anmäla sig ifall omtentamenstillfället sker efter exempelvis två veckor. Ida Asplund säger att det inte varit något enskilt fall hittills, men att problemet måste lösas om situationen uppstår.

– Alla regler måste tillämpas med sunt förnuft och det känns självklart att institutionerna måste ha dessa studenter i åtanke när de bokar salar för omtentor.

Situationen har blivit bättre med tiden, säger Eva Salander, och de flesta ”barnsjukdomar” har försvunnit. Men trots att studenter börjat komma i bättre tid till skrivningarna uppmanar hon fler att göra detsamma.

– Skrivvakterna är ofta i god tid och kan öppna dörrarna så snart de kontrollerat att allt finns på plats. Om fler studenter kommer tidigt minskar risken för köer avsevärt.

Anders samuelsson

n –Tanken är att humorkvällen ska bli ett återkommande arrangemang.

Det säger Erik Sjödin, studiesocialt ansvarig vid NTK och initiativtagare till NTK:s humorkväll.

Fredag den 1 mars bjuder Umeå natur­ vetar- och teknologkår in till stand-up comedy. Det är komikerna Magnus Bet­ nér och Simon Svensson som kommer stå på Aula Nordicas scen vid den första upplagan av NTK:s humorkväll. Erik Sjö­ din säger att idén till humorkvällen väck­ tes när han satt och funderade kring vad kåren skulle kunna ordna för sina med­ lemmar.

– Många vet vad kåren är, men inte vad vi gör. Det här är ett bra och roligt sätt att nå ut och visa upp oss.

Magnus Betnér är en av Sveriges främsta komiker som medverkat i bland annat Parlamentet, Stockholm live och sitt eget program “I ditt ansikte”. Simon Svensson är mångsysslare och bland annat programledare för Morgonpas­ set, Pang Prego och Tankesmedjan i P3.

Erik Sjödin säger att han är mycket nöjd med att de lyckades boka Betnér och Svensson.

– Vi tittade på många artister men tyckte att de här passade bäst.

Läs mer på: vertex.nu

NTK firar 15 år i en hel vecka n Den 15 maj 2013 fyller Umeå naturve­ tar- och teknologkår 15 år, vilket kom­ mer firas stort. Hela veckan den 12–19 maj kommer NTK och deras sektioner ordna olika aktiviteter varje dag.

Multi Game Challenge, lyx-EPP, barn­ kalas och filmkväll är några av de aktivi­ teter som ingår i jubileumsveckan.

Vid tiden för Vertex pressläggning var inte alla dagar spikade, fler evenemang tillkommer.

Bostadssituation Ämne för uppsats n Umeå Kommun och Akutrumsförmed­ lingen vill följa upp nya studenters boende­ situation i Umeå. På linkedstudent.se har man därför lagt ut ett uppdrag lämpligt som examensarbete eller uppsats.

Målet är att undersöka hur boendesitu­ ationen utvecklat sig för de studenter som varit i kontakt med Akutrumsförmedlingen under 2012 – då hösten blev en av de mer kaotiska terminsstarterna på länge vad gäller bostadsläget.

Undersökningen ska helst vara klar i­nnan höstterminen 2013.

n Att uppleva polarvinter och lära sig mer om norrsken, is och snö, har i år lockat rekordmånga studenter. 71 perso­ ner deltar i kursen Arktisk vetenskap vid Institutet för rymdfysik i Kiruna. U­ngefär hälften är utbytesstudenter.

Ny app. Umeå Student, heter den.

Studenter fixar app för studenter n – Idén har funnits länge, men till slut kände vi att det här bara måste vi göra!

Det säger Joakim Engström som tillsam­ mans med Jens Nilsson utvecklat gratisap­ pen Umeå Student.

Joakim Engström och Jens Nilsson går fjärde året på civilingenjörsprogrammet i industriell ekonomi. Nyligen släpptes de­ ras app, som är skapad av de båda stu­ denterna i samarbete med Umeå universi­ tet och Umeå studentkår. I appen kan man hitta scheman, evenemang, dagens lunch samt hitta till exempelvis lektionssalar, fika­ ställen och mikrovågsugnar.

– Universitetet är väldigt splittrat och information finns på många olika ställen, förklarar Jens Nilsson. Vi har samlat allt i en app för att underlätta för studenterna.

Projektet började under den senare d­elen av 2011 då Joakim och Jens ställde upp med en prototyp av sin app och kam­ made hem andrapriset på 20 000 kronor i Umeå App Challenge. Där startade resan mot den app som nu har blivit verklighet.

De gjorde en chansning och började under våren 2012 utveckla en riktig prototyp för både iOS och Android.

Genom projektet ”Ung och SMART” togs appen ett steg längre.

– Vi fick mycket stöd och hjälp av både projektet och av universitetet. Detta gjor­ de att vi kunde ta fram en riktig version av appen, vilket är vi djupt tacksamma för, säger Joakim.

– Vi har fått mycket feedback och tips från studenter under utvecklingen och det är jätteroligt. Framför allt är det sche­ ma-funktionen som studenterna tyck­ er mest om.

Text och foto: anders samuelsson

Läs mer om appen på vertex.nu

I slutet av maj kommer bränn­bollen tillbaka till campus, med spel på dagarna och festival på kvällarna.

– Utan studenterna skulle brännbollsyran dö ut, säger Gustav Pettersson, brännbollsgeneral i Brännboll i Umeå AB. I 39 år har Brännbollsyran arrangerats av iksu, men när det nu är dags för 40årsjubiléet är det under ny regi. Det nystartade bolaget Brännboll i Umeå ab kommer framöver att hålla i trådarna. Gustav Pettersson, brännbollsgeneral i Brännboll i Umeå AB, menar att bortsett från det nya konceptet med integrerad festival kommer man att känna igen festivalen, trots att

Corona. Har klappat igen och stängt.

Osäkert vad som händer med nedlagt Corona Corona slår igen när vårterminen knappt hunnit starta. Beskedet kom strax innan Vertex gick i tryck. Vad som nu ska hända med lokalerna är ännu oklart.

Kårhusstiftelsen, där Umeå studentkårs fullmäktige utser ledamöterna, hyr av Akademiska hus de lokaler där Corona håller till. Hyran är 100 000 kronor i månaden. Kårhusstiftelsen hyr sedan i andra hand ut lokalerna till den entreprenör som driver Corona. Sedan i höstas har Corona drivits av Svensk studentcatering ab.

Svensk studentcatering ab började i höstas, när Corona inte kunde betala hyran till Kårhusstiftelsen. Den senaste hyran betalades i november.

Umeå studentkår och Kårhusstiftelsen har därefter lämnat in en ansökan Problemen för

om betalningsföreläggande till Kronofogden, anskaffat en advokat i ärendet och haft möten med Akademiska hus om situationen som uppstår om man blir av med en näringsidkare mitt i terminen och det ekonomiska bortfall det innebär.

Coronas kräftgång fortsatt och i februari meddelade man via sin Facebookssida att sista helgen med arrangemang skulle bli den 16 februari.

Att Svensk studentcatering ab nu lagt ner verksamheten belastar Kårhusstiftelsen – och i förlängningen Umeå studentkår – med dryga hyreskostnader, efterson intäkterna från andrahandshyresgästen uteblir.

Under tiden har

Fanny Eriksson, Umeå studentkårs ordförande, säger hon att nedläggningen först och

När Vertex pratar med

främst innebär att det blir en nattklubb mindre på campus, vilket hon tycker är tråkigt. Någon höjning av avgifterna för medlemmarna i Umeå studentkår kommer det inte att bli, säger hon. i lokalerna framöver var ännu ej bestämt vid tiden för Vertex pressläggning. Fanny Eriksson håller öppet både för att hyra ut lokalerna till en ny entreprenör som driver Corona ungefär som tidigare, eller använda lokalerna till något annat, eventuellt då också anpassa dem.

– Det som är viktigt är att det blir en drivbar verksamhet som har en hyra som går att betala.

Den höga hyran som Kårhusstiftelsen betalar till Akademiska hus, och som i förlängningen belastar den entreprenör som driver verksamheten, beskriver hon som ett huvudproblem.

Vad som ska hända

Bertil Janson

BRÄNNBOLLSCUP I NY REGI GÖR COMEBACK PÅ CAMPUS iksu inte längre arrangerar.

– Både jag och Peter (Arkhult, styrelseordförande i Brännboll i Umeå AB reds. anm.) har jobbat med brännbollscupen i många år och vi har fortfarande en dialog med iksu.

aktiviteter som IKSU Brännboll fortsätter arrangera är till exempel ”förcupen” inför den stora cupen, samt andra mindre cuper, säger iksu:s sportchef Margareta Lif i ett pressmeddelande. konceptet med integrerad festival har blivit omdiskuterat, främst i samband med ett par artiklar på vk.se. Från och med i år kostar det 350 kronor att delta i cupen, men då ingår även inträde till det festivalområde som kommer uppföras på campusängarna. I kommentarsfälDet för året nya

menar man att brännbollen fortfarande finns kvar inom föreningen, men överlåter själva brännbollscupen till en annan aktör.

– Vi kommer även fortsättningsvis att bedriva brännboll genom brännbollssektionen. Exempel på brännbollsFrån iksu:s sida

Brännbollen. Pågår den 30 maj–1 juni. ten haglade kommentarerna in, där såväl höjda priser som den ”obligatoriska” festivalbiljetten debatterades.

Kritik som de ansvariga tog åt sig av och sedan åtgärdade.

– Vi lanserar ett spelband för de som

vertex 2: 2013

Totalsågning på seminariet ett av hundratals studentfall Studenten var helt förtvivlad efter att uppsatsen totalsågats på slutseminariet. Tidigare hade handledaren försäkrat att uppsatsen skulle bli godkänd. Det är ett exempel av de cirka 200 studentfall som når student­kårernas utbildningsbevakare varje år.

Studenter har rätt att vända sig till sin kår eller sektion om de känner sig orättvist behandlade. Dessa studentfall hamnar hos respektive utbildningsbevakare som hjälper till att få bukt med problemen. Det kan röra sig om så vitt skilda saker som försenade eller felaktiga scheman, otydliga kursplaner eller regelbrott.

Taniya Sahlström är ansvarig för utbildningsfrågor vid Umeå studentkår och hon ser en trend bland de sammanlagt cirka 200 fall som behandlas vid kårerna varje år.

– Ofta handlar det om kommunikationssvårigheter mellan universitetet och studenter och där fungerar vi som en länk mellan dem. Men det finns ett stort mörkertal, då de studenter som kommer förmodligen är en bråkdel av dem som har problem.

Vi arbetar alltid för att låta studenterna veta att vi finns till för såna här problem. Många vet inte att vi arbetar studentfackligt. Många är även oroliga för att de ska få problem med lärare på kursen eller att det kommer påverka deras betyg negativt om de framför klagomål. Men man har alltid rätt att vara anonym, säger Taniya Sahlström. beror på bristande kommunikation, menar hon, och ger ett exempel på en situation med en student vars handledare sagt att d-uppsatsen skulle bli godkänd, men examinatorn sågade uppsatsen och gjorde bort studenten inför alla andra vid slutseminariet.

– Studenten var helt förstörd. Det många studentfall

bara vill spela. Men lagavgiften, som i fjol var 1 000 kronor per lag, kommer bli märkbart dyrare.

Anledningen till den förändrade prisbilden är, enligt Gustav Pettersson, att brännbollscupen de senaste åren visat minusresultat uppemot 300 000 och att detta var något som måste vändas.

– Vi kan inte göra som iksu och fortsätta trots ekonomisk förlust. Därför valde vi att göra så här.

Hur många lag behöver ni för att gå runt ekonomiskt?

– Cirka 200 och så få har det inte varit sedan 1978 så vi är förhoppningsfulla om att det ska gå bra. Men visst hoppas vi även göra en vinst så att vi kan använda överskottet nästa år till

vertex 2: 2013

var inte någon bra uppsats, men handledaren sa att den var godkänd, vilket är en förutsättning för att få gå upp på ett slutseminarium. Det fanns fel i uppsatsen som borde ha rättats till på ett tidigt stadium, men handledaren sa inte något. För studenten resulterade det i att hela uppsatsen fick göras om, efter att studenten redan har spenderat tid och pengar på uppsatsarbetet en hel termin. Jag tog upp detta med institutionen och det beslutades att handledaren inte skulle handleda studenter i fortsättningen. Även examinatorn betedde sig oproffsigt, vilket jag pratade med institutionen om.

Taniya Sahlström säger att

det inte bara är studenter som känner sig drabbade, utan det finns även exempel på när lärare känt sig utsatt från studenthåll. Studierektorn vid en utbildning kontaktade till exempel kåren när en lärare upplevde att en jämnårig student inte bemötte denne på ett respektfullt sätt. Även där handlade det om att gå in och kommunicera.

– Jag vet inte exakt hur det slutade, men det pratades om att ge studenten en varning. Men det är viktigt att komma ihåg att vi är på studenternas sida och att de kan känna sig trygga att prata med oss. dokumenteras, sammanställs och lämnas in till universitetet i form av en studentfallsskrivelse som innefattar samtliga fall från de tre studentkårerna vid Umeå universitet. De huvudrubriker som Fall som dessa

Fler exempel på studentfall (hämtade från Umeå studentkår) Problem: Studenten nekas läsa en B-kurs trots att denne är behörig och att sen an­ mälan var möjlig på studera. nu. Institutionens motivering är att studenten missat första momentet.

När det mörknar… Flera studenter som känt sig orättvist behandlade har vänt sig till sin studentkår för att få hjälp.

återfinns i skrivelsen är Administration, Rättssäkerhet, Utbildningskvalitet, Studentinflytande och Studiesocialt. Skrivelsen ska ge kårerna och Umeå universitet en inblick i vilka problem som är aktuella, samt ett underlag för att kunna ta ställning till eventuella åtgärder.

Fram till och med 2010 lämnades skrivelsen in varje år, men då togs beslutet att endast lämna in den vart tredje år. Är inte tre år för lång tid?

– Det hinner inte hända så mycket på bara ett år. Tre år kändes bättre då vi kan jobba med de aktuella problemen mer långsiktigt. med studentfallen skiljer sig åt. Medan Umeå studentkår har sju heltidsanställda utbildningsbevakare och Umeå naturvetar- och teknologkår har en heltidsanställd utbildningsbevakare är ansvaret för utbildningsbevakningen inte tilldelad en specifik person vid Umeå medicinska studentkår. Viktor Flodin, ordförande för UMS, säger att det ändå inte är några problem att hinna med arbetet på ett fullgott sätt.

Åtgärd: Kontakt med institu­

tionen ger först negativt resultat. Kontakt med studie­ rektor som inte ser något problem. Studenten antas.

Problem: Student vill gå

upp på slutseminarium med sin uppsats, men nekas under flera terminer på grund av att det saknas andra studenter att opponera på. Åtgärd: Kåren kontakta­r

Högskoleverket för att kontrollera regelverket.

Lärare och student löser detta g­enom att studenten skriftligen får opponera på en gammal uppsats. Blir e­xaminerad av examinator och lärare. Riktlinjer för denna typ av händelser saknades.

Kårernas sätt att arbeta

– Vi är åtta stycken i styrelsen och utbildningsbevakning ingår som en del i allas uppdrag. Alla i styrelsen pluggar heltid parallellt, men arbetet med utbildningsbevakning motsvarar mer än en heltidstjänst sammantaget.

Antalet studentfall varierar, men det brukar vara 5–6 per termin. anders samuelsson

större artister och eventuellt sänka priserna.

Så det blir en fortsättning?

– Det finns ingen backup för oss. Om inte vi gör det här blir det ingen brännbollsyra. Vi ser inte det här som en engångshändelse utan en långsiktig satsning mot en brännbollscup där det återigen är 600–700 lag som deltar.

Vad är målet i år?

– Först och främst att gå runt, men vi hoppas på fler än fjolårets 3 000 deltagande spelare (i 400 lag, reds anm).

Hamnar inte brännbollen i skuggan av festen?

– Eftersom festivalen har fått uppmärksamhet i media kan det tyckas så. Men det är fortfarande vinter och

ingen som spelar brännboll, så vi har inte släppt några nyheter kring brännbollen än. Men det kommer.

Gustav Pettersson säger att de behållit de allra flesta sponsorer från iksu-tiden, samt fått några nya. Något han menar skänker en ekonomisk trygghet i företaget.

– Tidigare har jag drivit frågan i brännbollssektionen, men iksu har varit emot det. Det knyter oss närmare studenterna, universitetet och Akademiska hus och jag tror det är viktigt för att engagera studenterna. De är de som är de viktigaste och utan dem skulle cupen dö ut. som beslutet togs att överlåta ansvaret till Brännboll i Umeå ab. När Vertex pratar med Gustav Pettersson i början av februari är Det var i oktober

är att brännbollen är tillbaka på campusängarna och fungerar som komplement till Mariehemsängarna. Något som enligt Gustav Pettersson beslutades på ett tidigt stadium.

En nyhet för i år

* FORTS. PÅ SIDAN 8

ÖVERSÄTTARPROGRAMMET Uppsala universitet MASTER HT 2013 KÄLLSPRÅK HT 2013

Engelska KÄLLSPRÅK HT 2014

Franska och spanska Som översättare utbildad vid Uppsala universitet får du en unik översättarkompetens med både fackspråklig och litterär inriktning.

Institutionen för nordiska språk Engelska parken, Thunbergsvägen 3L 018-471 12 71 www.nordiska.uu.se info@nordiska.uu.se

För tjejer med rött blod. blod.

Behåll känslan...

Välkommen till Citysol dropin-solarium. Hos oss kan du sola i Sveriges största solariesängar i härligt fräscha lokaler, centralt belägna nära USM och järnvägsstationen.

VÄLKOMMEN! Järnvägsallén 3 090-12 22 84 www.citysol.net

caféet i lärar”Hej! mig och Lena på Kom och besök Testa vår populära lunchbuffé t. tt fikabröd i utbildningshuse pp kaffe och go ko en t nju av er ell ” . iljö m vlig en lugn och tre rsson La e nz Hi s Marcu

Mer information finns på www.nordiska.uu.se/utbildning/oversattarprogrammet/ Intresserad? Kontakta vår studievägledare: Tel: 018-471 12 76 eller vår programsamordnare: oversattarprogrammet@nordiska.uu.se Ansökan före 15 april på www.antagning.se

HYR LOKALER AV OSS FÖR ALLA TILLFÄLLEN DYGNET RUNT

ring

%)$ _f#h]a Z f ghiXYbhYf Zi``h ihfighUXY Z fY`}gb]b[ggU`Uf g]Ȝb]b[Uf#ZYghYf dYfZY_h Z f [fiddYf cW\ Z fYb]b[Uf

090-77 96 11

www.medborgarskolan.se/umea www.medborgarskolan.se/umea

Välkommen till Café Läraren och låt dig väl smaka av vår härliga

Goda studiemöjliheter • Många eluttag • Ljus och lugn miljö

lunchbuffé Öppettider: Mån-tor 08.00-15.30.

Fre 08.00-15.00.

Dagens lunch 10.30-13.00.

Telefon: 090-786 97 79.

www.gncafeer.se

Det var även tre idioter som brände upp en soffa * FORTS. FRÅN SIDAN 7:

arbetet i full gång. Endast en artist (Nause) är bokad men fler ska tillkomma.

Dessutom ska domare, säkerhetspersonal, funktionärer och övrig personal ordnas. Sammanlagt är det 200 funktionärer som deltar i evenemanget.

– Arbetet kommer pågå ända fram till maj, säger Gustav Pettersson.

En nyhet bland personalen är att det i år kommer finnas civilklädda väktare som ska stävja oroligheter. Något som varit ett faktum under förra årets final.

– Det var överförfriskade personer som sköt pyroteknik så att finalen fick avbrytas. Det var även tre idioter som brände upp en soffa. Det har varit folk som sprungit in på plan, streakat och liknande. Men vi vet precis vilka de här personerna är och vi ska prata med dem i år och förklara att det kommer finnas de som ser allt i år. Dessutom har vi gjort finalplanen lite mer avskild för att få bukt med problemet. anders samuelsson

FAKTA: från kul grej till vm-status Brännbollscupen i Umeå startade 1974 som ett friluftsarrangemang. Första året deltog 44 lag och turneringen arrangerades av IKSU, Cupen växte genom åren till ett jättearrangemang med över 1 000 lag och tre speldagar 1990. År 1993 var cupen som allra störst, med 1152 deltagande lag. Storhetstiden höll i sig under större delen av 1990-talet och år 1997 fick Brännbollscupen VM-status. Sedan dess har delar av campusområ­ det, där matcher tidigare spelades, bebyggts och den huvudsakliga spelplatsen har blivit Mariehemsängarna.

Från och med årets turnering, som pågår den 30 maj– 1 juni, spelas matcher både på Mariehemsängarna och campusområdet. Finalerna spelas på campus. Festivalen hålls också på campus.

vertex 2: 2013

KURSLITTERATUR Friluftsbutiken med de studentvänliga priserna!

Det mesta fÜr friluftsliv och bland annat Sveriges stÜrsta sortiment av klätterutrustning.

Jä

rn

vä

gs

UmeĂĽ busstation

all

sta Jvgtio n

ĂŠn

ArbetsomrĂĽde

BĂĽg

Här finns vi!

en hu se

Jä

u se BĂĽgenh

vä

gs

t

all

ĂŠn

hus

esp

lan

ade

n

t

rn

RĂĽd

Ă…kerbloms Universitetsbokhandel AB

. www.northstar.se

3¯%)64503(&5 6.&¯t 7"3%"("3 t -½3%"("3

VĂ„LKOMMEN!

Mün–fre 11–18 LÜrdag 11–14

RĂĽdhusesplanaden 18, UmeĂĽ, tel 090-780 09 00

VĂ…RVINTER

PĂ… VĂ„STERBOTTENS MUSEUM, GAMMLIA Vi bygger om, men Ăśppet ibland. Fri entrĂŠ. Hitta hit: www.vbm.se.

17 februari–28 april ÖPPET tisdag–fredag 10–16 lÜrdag 12–16 sÜndag 12–17 29 april–14 juni STÄNGT 15–16 juni INVIGNING av det ombyggda museet.

DOKUMENTĂ„RT SAMISK VEcKA NILS-JOHAN LABBA

3 mars kl 14 Vernissage. Samisk slÜjd av trä- och hornslÜjdaren Nils-Johan Labba frün Kiruna.

2012-ürs Asa Kitok-stipendiat. Utställningen pügür till 28 april.

PROGRAM Aktiviteter hela veckan! Samiskt brÜd i bagarstugan, kliv in i kütan, hälsa pü renarna torsdag-lÜrdag, visning av textilmagasinet, fÜreläsningar, jojkkonsert.

vertex 2:  2013

TEXTIL IN PROGRESS Välkommen till vüra textila träffar pü sÜndagar! Ta med egna arbeten, fikafÜrsäljning.

SAMISK TEXTIL 3 mars kl 14–16.30

STAD: DRĂ–MMAR OcH VERKLIGHET

17 februari–28 april samt 15 juni–29 september Fotografi frün New York, Paris, London, Riga och Umeü av fotograferna Imants Gross, Lettland, Maj-Lis Andersen, Stockholm och Petter Engman, Umeü. Även foto ur museets arkiv av Bertil Ekholtz och Sune Jonsson.

TEMA MODE

SAMTAL: KULTURMILJĂ–VĂ…RD SĂśndag 10 mars kl 14

TEXTILKAFÉ

SAMTAL: 200 000 UMEBOR 2050 SĂśndag 24 mars kl 14

17 mars kl 14–16.30

31 mars kl 14–16.30

- Campus enda bokhandel SAMHÄLLSVETARHUSET-S103

K TI V T

EN

KE

FE

LT

EF MILJÖEKONOMISKT

www.campusbokhandeln.se -BÖCKER-BLOCK-PENNOR-PAPPER-

Aa-Yang Ensemble Måndag 25 mars Kl. 12:10 - 12:50 Ljusgården, Lärarutbildningshuset

Kultur på campus Prenumera på nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus

24 FEB – 19 APR 2013 TI 11-20, ON-SÖ 11-18. ALLTID FRI ENTRÉ PROGRAM PÅ WWW.BILDMUSEET.UMU.SE

Tanya Habjouqa från serien Women of Gaza

RAWIYA/

FIENDERNA SOM VILL DIG ILLA vertex 2: 2013

11

Smittotider. Vintern är virussmittornas högsäsong. De finns inte överallt, men nästan...

VINTERS ANGRIPARE A Ditt immunförsvar – din egen armé av elitsoldater – står i läsande stund i full beredskap inför vinterns tunga angripare: förkylning, influensa och vinterkräksjuka. Ibland blir du sjuk ändå.

Ett förkylningsvirus är mycket smittsamt men för friska, vuxna människor är det helt ofarligt. Trots det är snuva, halsont och trötthet något man klarar sig utan. Ett snäpp värre är influensa.

Den har fler och kraftigare symptom än vanlig förkylning och man får också feber, huvudvärk och kroppsvärk.

Det finns tre influensatyper; a, b och c, där c är som en vanlig förkylning och a är den man ska passa sig ordentligt för. I vinter har också den beryktade svininfluensan återkommit.

12

Vill det sig riktigt illa kan man drabbas av calicivirus, “vinterkräksjuka”, som också går nu. Inkubationstiden är upp till två dagar även om det kan gå betydligt snabbare, och sedan blir det kräkningar eller diarréer istället för studier.

När kroppen är angripen av virus, och därför redan uttröttad, så kan också bakterier få fäste. Och bakterierna kan ställa till med lunginflammation eller halsfluss som måste behandlas. Så även om virusen i sig är

Möt fienderna! Norovirus, bilden till vänster, orsakar vinterkräksjuka. ”Bollen” till höger är influensa A-virus, den svåraste typen av influensavirus. Foto: K jell-Olof Hedlund, SMI relativt ofarliga ska man se till att vila när man är sjuk. en virusdrabbad student över telefon, han vill inte figurera med sitt riktiga namn i tidningen så vi kallar honom Fredrik.

Fredrik blev förkyld i december 2012 och är, när Vertex pratar med hoVertex pratar med

nom i februari, fortfarande sjuk.

– Flera månader känns det som, säger han lite uppgivet.

Han beskriver det som en lättare förkylning som inte går över. Han är konstant trött och hängig, snyter sig flera gånger om dagen och har ofta huvudvärk. Varför han är sjuk så länge vet han inte, men han tror inte att det

vertex 2: 2013

ALLTID REDO har med honom själv att göra. Han tränar mycket och äter därför ordentligt, och dessutom är det likadant för många i hans klass. Studierna har fungerat ändå, men han framhåller att allt blir extra slitigt när han i grunden är så trött.

Stephan Stenmark, verksam i Västerbottens läns landsting, bekräftar att det går väldigt mycket förkylning och influensa just nu. Vinterkräksjukan går också men har inte lika stor spridning som de två förstnämnda virusen. Att just förkylning och influensa verkar ha drabbat “alla” runtomkring en just nu beror på att vi, trots att vi är förkylda, går till jobb och skola som vanligt. Och så vistas vi hela tiden inomhus eftersom Smittskyddsläkare

vertex 2: 2013

det är vinter. När vi sedan hostar och nyser ut virusen i luften så kan de nå ut till många samtidigt. Virusen trivs enligt Stephan Stenmark bra inomhus i den torra luften och partiklarna blir också mindre i torr luft och då kommer de djupare ner i mottagarnas luftvägar. Om du upplever dig vara drabbad av en seg förkylning som inte gått över på flera månader så har det en lite överraskande förklaring.

– Då är det frågan om flera upprepade virus, inte samma. En förkylning går över inom ett par veckor, säger Stephan Stenmark.

Han vill slå ett slag för att stanna hemma vid sjukdom så att man vilar och också undviker att smitta andra, men det är svårt att hålla sig borta från

viktiga föreläsningar och gruppträffar.

Det finns en handfull andra saker du kan göra för att minska riskerna. Att sköta hälsan är en självklarhet, men kortsiktigt finns det ett superbt knep.

– Tvätta händerna. Ofta, säger Stephan Stenmark. ett dörrhandtag eller i din kurskompis hand ska du göra det, och innan du ska äta eller dricka en kaffe i Café Lindell, och direkt när du kommer hem innanför dörren. Om du tvättar händerna noggrant så räddar du inte bara dig själv från många “sjukor” – Stephan Stenmark försäkrar att du också skonar andra från att drabbas, minskar spridningen helt enkelt.

När du har tagit i

ANNELIE MARKGREN

HÅLL DIG FRISK i virustider genom att: n tvätta händerna ofta, särskilt innan måltider; n sova ordentligt; n äta bra och varierad kost; n motionera regelbundet; n fimpa för gott.

Tillfriskna snabbare genom att: n äta ordentligt; n dricka mycket vätska; n vila; n hålla dig varm och torr; n vid feber INTE träna alls.

Unvik att smitta vidare genom att: n stanna hemma när du är sjuk; n hosta/nys i armvecket; n använda engångsnäsdukar; n inte ta folk i hand; n tvätta händerna ofta.

13

Prova VK i 20 dagar för 20 kronor!

SMS:a till 72090 skriv STUD mellanslag namn och adress.

Ev trafikavgift tillkommer.

Erbjudandet gäller endast de hushåll i Västerbotten som inte redan har VK eller har prenumererat på VK de senaste tre månaderna.

Vill du bli donator?

Barnlösa par behöver din hjälp.

Götgatan 2, Umeå www.armyshopen.se 070-30 60 839 Öppettider: Vardagar 11 - 17 l Lördag 11 - 15 l Söndag Stängt

      

  

    

Idag är 10–15 procent av alla par ofrivilligt barnlösa. Provrörsbefruktning är sedan länge en mycket framgångsrik metod och hjälper idag många par till sitt efterlängtade barn. Ibland behövs dock ytterligare hjälp i form av donerade ägg eller spermier.

Som donator av ägg eller spermier kan du hjälpa andra att uppnå drömmen om en familj. Den kvinnliga donatorn kan vara upp till 36 år medan mannen kan vara mellan 18 och 45 år.

Vill du hjälpa andra genom att bli donator? Kontakta oss för mer information på 090-785 91 59 eller maila på ivf@vll.se Du kan också läsa mer om vad en donation innebär på www.ivfsverige.se

      

Årets blötaste erbjudande.

Bada 5 gånger, betala för 4.

Simma, träna på dykstilen, hoppa bomben, titta under vattnet, eller öva på tekniken. Just nu får du femte badet utan kostnad.

Skynda dig till din närmaste Medley-anläggning! Erbjudandet gäller till 10 mars 2013. Läs gärna mer på medley.se.

Vi ses i poolen!

Umeå simhall

Glöm inte ”gilla” oss på facebook.com/medley.se så får du ta del av tävlingar, bilder och annan information.

14

vertex 2: 2013

1.000.000kr Har du vad som krävs?

Umeå studentkår utlyser två gånger per år stipendier ur Stiftelsen JC Kempes Minnes Stipendiefond.

Varje år fördelar fonden över en miljon kronor på stipendier till, i första hand, doktorander vid Umeå universitet.

I vissa fall kan även studenter på grundutbildningen tilldelas stipendier.

Kempemedlen delas ut för att stödja doktorandernas forskning.

Kraven är naturligtvis att forskningen bedrivs på hög vetenskaplig nivå.

Medlen går i första hand till studenter i början av sin forskarkarriär.

Stipendier från SJCKMS tilldelas doktorander inom alla fakulteter och ämnesområden. Stipendierna uppgår maximalt till 50 000 kr.

Har du ett intressant, spännande eller nytänkande projekt av hög klass?

Då kan en ansökan till studentkårens Kempefond vara något för dig!

Mer information finner du på: www.kempefonden.se

Sista ansökningsdag för våren våren är den 4/3 ansökningsdag för 5/3 15.00 Välkommen med din ansökan!

vertex 2: 2013

15

Testtur i Bräntberget. Christopher Fladvad provkör rodeln en lördagskväll i backen. Om ett år blir det större tävlingar för honom och Umeå rodelförening...

HAN SKA STYRA UPP SM I – När vi fick veta att SM-veckan hamnade i Umeå kändes det självklart att söka.

Det säger Christopher Fladvad, civilingenjörsstudent och ordförande i Umeå rodelklubb.

Det finns tre olika inriktningar inom rodel. Naturrodel, banrodel och sportrodel. Det är i sportrodel som Umeå rodelförening ska arrangera sm under sm-veckan i Umeå 2014. Åkarna ska då ta sig genom en fyra meter bred bana nedför en skidbacke.

– Jag vet inte exakt hur snabbt det går, och det beror mycket på vilken

16

backe man åker i. Men det går inte alls lika snabbt som i en bana. sportrodel, tillhör kanske inte de allra mest välkända sporterna. Men för Christopher Fladvad är det en sport som funnits inom familjen under lång tid. Hans pappa var under sin ungdom aktiv roRodel, och framför allt

delåkare i Saltsjöbadens rodelklubb, men slutade vid tiden för Christophers födsel. När pappan tog upp intresset för några år sedan väcktes idén hos Christopher om att starta upp en rodelklubb i Umeå. I november 2011 blev idén verklighet och idag har Umeå rodelklubb, där Christopher är ordförande, tio medlemmar. En siffra som förhoppningsvis kommer att stiga.

– I vinter kommer arbetet främst bestå i att fånga upp intresset och få fler att prova på. Innan sm-veckan 2014 hoppas vi ha 50 aktiva i klubben.

Som en del i satsningen på rodel sökte – och fick – Umeå rodelklubb ar-

rangörsrollen under sm-veckan.

– Det är rätt kort om tid till nästa år, men det känns roligt och ett bra sätt för kälksporten att få fäste i Umeå.

Christopher deltog själv i

rodel-sm 2012, med en sjundeplats som facit.

Huruvida han själv kommer ställa upp 2014 står skrivet i stjärnorna.

– Jag hoppas det. Vi kommer vara ett gäng från föreningen som ska delta, men då vi samtidigt är arrangörer kan inte alla anmäla sig.

För att få ställa upp i sm krävs att man är med i en förening som är an-

vertex 2: 2013

SPORTRODEL sluten till förbundet, samt har tävlingslicens. Christopher säger att Umeå rodelklubb erbjuder ett antal kostnadsfria ”prova på”-tillfällen där intresserade kan få testa att åka.

– Eventuellt kan priset på liftkort tillkomma, beroende på var vi är. Vi har tidigare sökt och fått stöd från förbundet, så nu har vi köpt in tio kälkar. uttalat mål om antalet deltagare under sm, men Christopher säger att han hoppas på ett så pass stort intresse att det blir fråga om kvaltävlingar. Han poängterar att antalet deltagare mycket beror på Klubben har inget

vertex 2: 2013

plats och bana. Än är ingen sm-backe utsedd, men nyligen besökte förbundet Umeå för att titta på olika platsalternativ. I dagsläget har de en bana på Bräntbergets baksida och Christopher hoppas att studenter kommer för att prova rodelåkning.

– Studenter är en stor och intressant målgrupp. Förhoppningen är att redan i år kunna arrangera ett studentmästerskap i rodel. Det skulle vara kul och även vara bra för oss att ha ett arrangemang innan 2014. anders samuelsson Foto: frida brännlund

Namn: Christopher Fladvad. Ålder: 24. Aktuell: Ordförande i Umeå rodelklubb som arrangerar SM i rodel 2014. Pluggar: Civilingenjörs­ programmet i teknisk datavetenskap. Bor: Väst på stan.

17

Hos oss hittar du ett stort urval ekologiska och naturliga produkter:

LOPPISBUTIKEN

i centrum

Kom och fynda begagnat till lĂĽga priser och hĂśg kvalitĂŠ.

Allt frün kurslitteratur till mÜbler och kläder.

Skänk gärna istället fÜr att kasta. Öppet mün-lÜr.

Storgatan 38, mellan E4:an och plaza.

Tel: 090-772 022

Yogi och PukkatĂŠer, Salus, Senses of Nature m.fl.

Varma sockar, thermoleggings Ekologiska hudvĂĽrdsprodukter Smycken, presentartiklar Med mycket mera.....

Som student har du 10% rabatt mot uppvisande av stud. leg. Gäller endast ordinarie priser, ej presenkort eller kommissionsvaror. Ej heller pü Forevers Aloe Vera produkter.

Mix-Butiken

Din hälso- och presentbutik i Umeü

Välkommen till Mix-Butiken, din hälso- och presentbutik i UmeĂĽ. ½TUSB ,ZSLPHBUBO 6NFĂŒ t t

www.suntlivumea.se

½QQFU NĂŒ GSF MĂš

Starta studiecirkel hos Folkuniversitetet!

Vi hjälper dig! student.umea@folkuniversitetet.se 090-711400

Voices of Umeü - Part 1 I samarbete med MADE-Festivalen Onsdag 8 maj Kl. 12:10 - 12:50 Ljusgürden, Lärarutbildningshuset

Kultur pĂĽ campus Prenumera pĂĽ nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus

01 !. ĆŤ'1(01.ĆŤ+ $ )! %!.Ä“

+1.* (%/0%' TreĂĽrig journalistutbildning.

1/!!.ƍ+ $ƍ'1(01. .2 Utställningar, dokumentation, museipedagogik och kulturvürd.

0. 0!#%/'ĆŤ'+))1*%' 0%+* InformatĂśr, kommunikatĂśr eller jobb i PR-branschen.

*1/10 %( *%*#ĆŤ"ÂŽ.ĆŤĂź()ÄŒĆŤ ĆŤ+ $ĆŤ *5 ĆŤ)! %!.

Sveriges bästa manusutbildning! Bli manusfÜrfattare fÜr kortfilm, lüngfilm, tv-serier och dataspel.

Mat & dryck frĂĽn kl.19 LIVEJAZZ kl.20 Torsdagar i Studion UFH

Redan student vid Umeü universitet? Komplettera eller skräddarsy din egen examen med fristüende kurser! Läs mer om vüra kurser och program pü www.kultmed.umu.se SÜk senast 15 april 2013! */0%010%+*!*ƍ"Ž.ƍ 1(01.ĥƍ+ $ƍ ! %!2!0!*/' ,!. www.kultmed.umu.se

28.2 Graden/Agnas/Fernqvist + Peter Nordwall Kvartett 7.3 String

14.3 Hanna Paulsberg Concept 18.3 UmeĂĽ JamStudio 21.3 Michala Ă˜stergaard Art Quartet

www.umeajazzstudio.se

18

vertex 2:  2013

kultur: Tips & reaktioner: kultur@vertex.nu

”en medveten publik i Umeå” Lördagen den 9 mars spelar den hyllade hiphopartisten Max Peezay på Scharinska i Umeå.

– Det kommer bli en jäkligt hård show, en riktig smällkaramell, utlovar han.

– eller inte finner – i spökhuset i Slovakien bör ni ta reda på själva, för vid den punkten av berättelsen talar vi storartad litteratur. Den surrealistiska, närmast mardrömslika epilog som avrundar romanen är det sorgligaste jag läst på mycket länge. Genom natten är en nattsvart bok, som inte inger mycket hopp vad gäller människans möjligheter att finna försoning i tillvaron. Däremot gör den mig upprymd å litteraturens vägnar. Stig Sæterbakken är och kommer att vara saknad. Med Genom natten har han avslutat sin författargärning med ett melankoliskt mästerverk.

Sedan Max Peezay albumdebuterade med ”Discokommitén” 2006 har han hyllats för sin tunga hiphop och snabba rapteknik och han betraktas som en pionjär i Sverige för den brittiska musikstilen Grime.

2007 vann han priset för årets Hiphop/soul på P3 Guld och i December förra året släppte Max Peezay sitt tredje studioalbum, F.A.S 3. Max Peezay, eller Tom Piha som artisten egentligen heter, tycker att senaste skivan är tyngre och mer renodlad än tidigare.

– Jag strävar alltid efter att göra tunga grejer och jag har försökt att hitta essensen i musiken.

Under våren är Max Peezay ute på turné och med sig på scen har han DJ Gena från All out dubstep.

Senaste gången Max Peezay uppträdde i Umeå var 2008, men han har också spelat live i Umeå med hiphopgruppen Fjärde Världen.

Att besöka Umeå under denna turné kändes givet.

– Till den här turnén har vi varit noga med att välja städer att spela i som vi själva vill besöka och Umeå är en av dom städerna, det finns en medveten publik i staden. Mycket punk och hardcore härstammar från Umeå och det är en mäktig stad att besöka.

gustav borsgård

Läs längre artikel på vertex.nu

Stig Sæterbakken. Sista romanen – skriven innan självmordet – blev kanske hans allra bästa.

Ett melankoliskt mästerverk Vid sällsynta tillfällen händer det att man läser en roman som får en att känna sig drabbad, en roman som nästan gör ont att läsa. Det kan bero på att romanen behandlar smärtsamma eller rent outhärdliga teman, men det kan också bero på att romanen är så rysligt bra skriven. Stig Sæterbakkens Genom natten – den norske författarens sista roman innan självmordet 2012 – uppfyller bägge kriterierna. Det är en roman som tar sig obehagligt nära den mänskliga naturen, stöpt i ett språk som håller stryptag på läsaren. kring Karl Meyer, en man som förlorat en son, något som leder huvudpersonen på en irrande jakt efter... ja, vadå? Försoning? Frihet? Bestraffning? Karl Meyer bär på en skuldbörda gentemot sin familj redan innan sonens död, eftersom Karl valt att överge familjen för en yngre kvinna som aldrig gav Karl den sinnesfrid han hoppats på. Karls sökande efter någon form av ro i själen är det som driver honom ut på en planlös

genom natten

Stig Sæterbakken Översättning: Niklas Darke [Vertiga förlag]

resan tangerar det groteska och parodiska. Lagom till finalen i spökhuset i Slovakien övergår Sæterbakken till rena rama skräcklitteraturen. Hela tiden upprätthåller författaren ett uppdämt tryck i språket, som gör läsningen till en andlös upplevelse.

Vad Karl Meyer finner

resa genom ett förfallet Europa, med siktet inställt på ett spökhus i Slovakien – ett hus där besökaren för en nätt summa pengar ställs öga mot öga med sina värsta rädslor.

Romanen kretsar

Sæterbakkens tragiska levnadsslut bäddar för läsningen på olika sätt. Det ligger förstås nära till hands att tolka romanen i ljuset (eller snarare mörkret) av författarens eget mående. Samtidigt är Genom natten en roman som i allra högsta grad står på sina egna ben. Sömlöst rör den sig mellan genrer: inledningen – som behandlar sonens död – är mättad av sorg och desperation, medan europaVetskapen om

Erik Hillbom

KULTURKRÖNIKAN: // Gustav borsgård om AT T FASTNA I teveserier: Sist av alla människor i den fria världen vill jag bara understryka att Girls är en mycket intressant och sevärd teveserie. Det är vanskligt, det här med att uttala sig om teveserier, för vad man än säger visar det sig alltid att någon tjomme hyllat serien på sin twitter redan år adertonhundratolv.

Jag känner mig över huvud taget tvetydigt inställd till plöjande av teveserier – nästan alltid handlar det om att på ren vilja stånga sig genom en seg första säsong för att kunna införliva karaktärernas liv i sitt, varefter man är oupplösligt bunden till dem av ing-

vertex 2: 2013

SOM SYSKONKÄRLEK, UNGEFÄR

en annan anledning än att man har vant sig vid att ha dem där. Som syskonkärlek, ungefär.

en gräns när vanan slår över i leda, vilket i mellanmänskliga relationer brukar beskrivas som så att kärleken ”tar slut”.

Hur mycket man än älskar en låt så pallar man ju inte ha den på repeat hur länge som helst. Men för mig äger Girls fortfarande den nyutblommade förälskelsens behag – dialogen tar Sedan finns det förstås

oväntade vägar, skådespeleriet är närmast oberäkneligt och karaktärerna har ännu inte hunnit bli karikatyrer av sig själva. Jag får njuta av romansen så länge jag kan, väl medveten om att den i likhet med alla förälskelser är dödsmärkt.

Och jag får hålla i minnet att för varje teveserie som spårar ur finns ett dussin till som man kan kämpa sig fram till att älska.

GUSTAV BORSGÅRD

Namn: Gustav Borsgård. Ålder: 28.

Gör: Pluggar religions- och litteratur­ vetenskap, recenserar böcker för Vertex och bloggar på vertex.nu

19

film :

Dokumentären om Olof Palme är ett värdigt och tajt berättat porträtt av socialdemokraten och statsministern som mördades 1986– och bäst i månadens DVD-svep.

FILMRÖNIKAN: MAGNUS F BERGSTRÖM OM RÖRLIGA BILDER

Namn: Magnus F. Bergström. Ålder: 28 år. Gör: Undervisar just nu högstadie­elever i engelska och tyska.

NYTT HOPP FÖR NOSTALGIKER Nostalgi är en stark kraft som både kan försköna och föröda våra tolkningar och upplevelser. I populärkulturen är det särskilt påtagligt, hur starkt vi reagerar när vi hör den där favoritlåten från högstadietiden eller ser leksaken vi grusade sönder i sandlådan.

1999 satte jag mig i en biosalong i Karlstad. Jag skulle se Star Wars: Episode I – The Phantom Menace. Då visste jag ännu inte vilken förstörande kraft nostalgin kan vara, jag var 15 år och visste nog egentligen inte ens vad begreppet innebar. Det lärde jag mig den kvällen, när jag liksom en hel generation gick ut från salongen med tunga, besvikna steg.

Palme. Med familjen utanför radhuset i Vällingby.

Klart sevärd dokumentär Palme genre: dokumentär regi: kristina lindström, maud nycander med: olof palme, lisbeth palme m.fl. betyg:

Ett dokument som håller en tajt men ändå väldigt informationsrik berättarstil, oavsett om du ser den kortare bioversionen eller den tre

skyfall genre: agentaction regi: sam mendes med: daniel craig, judi dench m.fl. betyg:

år av frustration, då ett av mina finaste barndomsminnen fördärvades med sönderklippta ”specialutgåvor” och uppföljare i form av animerade barnprogram.

När så George Lucas stängt butiken, och tanken på nya filmer sedan länge verkade passerad, köptes Lucasfilm i höstas upp av barnfilmernas mastodont Disney. Ett mer än skrämmande scenario.

Tills för några veckor sedan. Då tillkännagavs J.J. Abrams som regissör för den första av en ny eras Star Warsfilmer. Personen som, i mina ögon, förädlade nördreliken Star Trek och lyckades med konststycket att just sammanlänka stilen från förr med nerven av idag. Plötsligt vågar jag hoppas på något som kan tillgodose både oss nostalgiker och en helt ny generation fantaster.

Agent 007 är tillbaka från de döda, bokstavligt talat. Efter att länge ha levt i det fördolda tvingas han tillbaka in i MI6 för att bekämpa en övermäktig fiende. Jag hade uppskattat Skyfall mer som en fristående agentrulle. James Bond-etiketten medför en hel del överflödiga, mallformade och ibland löjliga inslag. Skyfall är trots allt en väldigt bra film, vars story och driv lätt skulle kunna stå på egna ben utan kändisspionens namn. Faktiskt bäst av de tre filmerna med Craig i huvudrollen, mycket tack vare Javier Bardems fantastiska skurkroll. Å andra sidan är det också den mest klassiska Bond-rullen på länge, välkända karaktärer och symboler dyker upp och James blir mer av sitt gamla jag. Vilket tydligen innebär att ligga med varje kvinna han möter.

Magnus F. Bergström

magnus f. bergström

Därefter följde

20

timmar långa tv-klippningen. Från barnsben till den ödesdigra februari­ natten 1986 får vi följa Olof Palmes resa. En resa kantad av fram- och motgångar med konstant dömande blickar från allmänheten. Trots att det “bara” är förra årets näst bästa svenska dokumentärfilm (efter Searching For Sugar Man) så är det ett värdigt och balanserat porträtt. Det spelar knappt ens någon roll vilken

politisk färg du har, filmen håller sig till en förhållandevis saklig framställning av Palme.

Internationellt hållbar kvalitet på innehåll och presentation gör att den likväl skulle kunna uppskattas utanför Sveriges gränser. Att den dessutom har skapat ny uppmärksamhet kring personen och dådet hos den yngre generationen är nog så viktigt. magnus f. bergström

En oväntad vänskap genre: dramakomedi regi: olivier nakache, eric toledano med: omar sy, françois cluzet m.fl. betyg:

Aristokraten Philippe förlamas från nacken i en glidf lygsolycka. Livet känns meningslöst, vilket gör att han först inte bryr sig om sin nye assistent – invandrarkillen Driss. En ömsesidig osämja växer sig långsamt starkare.

Frankrikes kanske största succé på länge får mycket gratis i en verklighetsbaserad, sockersöt berättelse.

Den har några riktigt bra poänger, och en otroligt bra öppningsscen, men lyckas inte hålla den höga nivån hela vägen. Var beredd på att svälja en rejäl bit smör för att ta del av godbitarna!

Skyfall. Faktiskt den bästa av de tre Bondfilmerna med Daniel Craig i huvud­ rollen, tycker Vertex recensent.

magnus f. bergström

vertex 2: 2013

musik:

Ansiktet bjuder på känslig och modern rythm and blues, men med svensk twist.

Kul och nyskapande, tycker Vertex recensent.

Musikkrönikan: Erik hillbom om Musik här och där

Ansiktet. Har med nya plattan skapat ett litet mästerverk.

Svängig r’n’b i ny kostym #DENNYARNBMANNEN Artist: Ansiktet Skivbolag: Universal Music Sw. Betyg::

Det är med största nöje som jag följt Ansiktet som fått stor uppmärksamhet med singlarna ”X” och ”Äckligt”.

Duon består av Erik Nordström från Lilla Sällskapet och Herbert ”Afasi” Munkhammar från Maskinen. Debutskivan, med det passande namnet #DENNYARNBMANNEN, bjuder på känslig och modern r’n’b, med

samma teman som sin amerikanska förlaga, men med en svensk twist.

Texterna handlar om relationer (med mycket fokus på sex) men med en modern, feministisk framtoning.

Det är väldigt befriande när två män (med glimten i ögat) sjunger om hur deras partner ”bara vill ha sex”, att det är bra att hon träffar flera och att de trivs med att vara underställda henne. Enligt egen utsago vill Ansiktet bryta ner stereotyper och det lyckas de med. Dock slår det iblan­d över i ojämlikhet åt andra

Sleepyhead Artist: Sibille Attar Skivbolag: Stranded ReKords/ Universal Betyg:

Sibille Attar har en förmåga att till sy-

nes obehindrat pendla mellan sprudlande och popighet och innerligt vemod.

Just mixen av det lekfulla och vemodiga är för mig unik i sitt slag. Musikaliskt är det ganska okomplicerat, driviga trummor, pianomelodier och gitarr. Istället är det den kraftfulla rösten som är central. Det är Sibille Attars röst som gör att lekfullhet och allvar smälter ihop och blir något alldeles förträffligt. Att Sleepyhead är ett efterlängtat album står klart sedan länge. Hon har jämförts med en ung Patti Smith och den populära musikbloggen PSL deklarerade att hon är kvinnan som kommer förändra rockhistorien. Att förväntningarna på debuten skruvats upp är ofrånkomligt i och med den beskrivningen. Sleepyhead infriar lyckligtvis dessa förväntningar med råge. En ny stjärna har tänts på den svenska pophimlen.

ERIK HILLBOM

vertex 2: 2013

Sibille Attar. En ny stjärna har tänts.

NERE I NICE Artist: Marcus Price & Carli Skivbolag: Svenska inspelningar/ Universal Betyg:

Nere i Nice är en uppsamling av singlar, där vissa har några år på nacken, och några få nya låtar från producentduon som gör den kanske mest skruvade svenska dansmusiken just nu. Här handlar det om att pausa sin intellektuella del av hjärnan och istället låta reptildelen ta över. Att Marcus Price & Carli gör välgjord genreöverskridande dansmusik som många gånger är både oväntad och humoristisk råder det inga tvivel om. Frågan är bara om al-

hållet och på gränsen till självutplånande (i ”Stanna kvar”,”För stor” och ”Över mig”). Låtarna är blottande ibland på gränsen till desperation och det är nästintill omöjligt att stå emot. Melodierna är medryckande och produktionen är välgjord med drivande beats och souliga harmonier. Och de har skapat ett litet mästerverk. Ibland blir det lite för mycket, med auto-tunad stämsång och sexfixering, men mest blir det kul och nyskapande. calle ekblom käck

bumformatet gör musiken rätt. Tveksamt. Med några få undantag består albumet av spretiga singlar som var för sig är grymma dansgolvsvältare men de gör också att albumet saknar tråd. Man får istället betrakta Nere i Nice som mer av ett bokslut över de senaste åren med dansgolvsduon. Ett bokslut signerat med ölstänk och dansgolvssvett.

ERIK HILLBOM Believe Acoustic Artist: Justin Bieber Skivbolag: Island/Teen Island/ Raymond Braun Media Group/ School Boy Records Betyg:

Jag är överraskad och lite irriterad på mig själv. När jag hörde att Justin Bieber skulle släppa en akustisk version av senaste albumet, tänkte jag att nu har grabben fått storhetsvansinne. Därför blev jag väldigt förvånad när jag istället för att avsky skivan, faktiskt uppskattade den akustiska Bieber. På många sätt är det en helt ny person vi hör, en souligare, mer avskalad sångare. calle ekbloM käck

Läs hela recensionen på vertex.nu

Namn: Erik Hillbom. Ålder: 27 år. Gör nu: Frilansande journalist som brinner för musik och matlagning.

VÅRFESTIVALER PRICKAR RÄTT Det är en högintressant vår som väntar i Umeå och staden går från klarhet till klarhet när det handlar om intressanta evenemang. Det är bara att tacka och ta emot. Inomhusfestivalerna Umeå Open och Madefestivalen släpper på löpande band nya artister och Umeå Open har hittills bokat Shout Out Louds, Hästpojken och Cult of Luna, medan Madefestivalen kontrar med att boka El Perro Del Mar och Sibille Attar. Jag är övertygad om att fler spännande bokningar väntar och det ser (som vanligt) ut att bli två högklassiga arrangemang. anledningar att hylla båda festivalerna, inte minst när det kommer till fingertopps­ känslan i artistbokningarna och väl genomförda arrangemang genom åren. Just att festivalerna är placerade på våren och inte mitt i sommaren som är brukligt när det kommer till liknande arrangemang är också helt rätt med tanke på att staden är en universitetsstad. Med tusentals studenter i staden under vinterhalvåret finns möjligheten att ta ut svängarna när det kommer till bokningarna av artister. Det i sin tur borgar för ett bredare kulturutbud vilket också gör att vi kan fortsätta sätta Umeå på kartan som en stad där kulturlivet lever och frodas, kanske mer än någonsin tidigare.

Det finns många

Erik hillbom Vertex betygsskala:

– Usel – Halvdålig – Ok – Klart bra – Lysande

21

3&45"63"/(

-6/$) t #*4530 t ® -" $"35& ½45 1¯ 45"/ t ½11&5 "--" %"("3 * 7&$,"/ '6--45­/%*(" 3­55*()&5&3

4UVEFOUSBCBUU BMMB EBHBS J WFDLBO QÌ IFMB Ë MB DBSUF NFOZO U P N HÊMMFS FK ESZDL

4ÚOEBHTFSCKVEBOEF

GÚS HÊMMFS IFMB NFOZO ÊWFO GÚS BWIÊNUOJOH HÊMMFS U P N HÊMMFS FK ESZDL

4ÚOEBHTFSCKVEBOEF

4ÚOEBHTöLB ,BòFMBUUF WBMGSJ EFTTFSU GÚS HÊMMFS U P N

STUDENTERBJUDANDE Professionell tandblekning 1 timme med led-lampa och gelé.

KOM 2 OCH BETALA FÖR 1

1500:-

Gäller t.o.m PDUV 201

Make me smile

Kungsgatan 133, 903 33 Umeå • Öst på stan • Tel 072-197 87 28 (ÊMMFS U P N t 5B NFE BOOPOTFO

22

vertex 2:  2013

BRASSERIE DANS LE MAGNEFIQUE HOTEL DE VILLE

Rätta känslan

FÖR SITTNING ELLER FEST. Vi erbjuder två- eller trerättersmiddagar från 285 kr/335 kr. Bokar du en lördag ingår Rex Full House med dj:s, dansgolv och barer i hela huset. Kontakta Anders Karlsson för mer info och offert 090-70 60 53, 070-307 60 53, anders@rexbar.com

Student?

1/2 PRISET!

Halv entré på Full House lördag fram till 23:00. full house:

VARJE LÖR, 3 VÅNINGAR, 3 OLIKA MUSIKSTILAR (HALV ENTRÉ MED KÅRLEG).

brasserie • vinbar • ost & chark rexbar.com, www.facebook.com/rexnattklubb

http://www.umu.se/utbildning/program-kurser/amne/?code=RVA

Vad är detta?

Jo, det är den exakta adressen till hemsidan med information om fristående kurser som ges av Juridiska institutionen.

Juridiska institutionen har ett brett utbud av fristående kurser som kanske passar Dina intressen eller behov.

Information om våra kurser hittar Du på Umeå universitets hemsida, <www.umu.se>.

Klicka Dig vidare via länken Program och kurser.

Juridiska institutionen www.jus.umu.se

vertex 2: 2013

23

VARFÖR MÅNGA VILL VA’ MED: 4 DET RÄTTA LÄGET ÅTERKOMMER ALLTID: n Vertex utkommer med 9 nummer per år. Dessutom uppdateras webbtidningen vertex.nu löpande. Vårens utgivning av papperstidningen ser ut så här: UTGÅVA:

BOKNINGSSTOPP:

UTKOMMER:

Vertex nr 3-2013

8 mars

26 mars

Vertex nr 4-2013

11 april

26 april

Vertex nr 5-2013

8 maj

24 maj

Boka annonsplats i Vertex nr 3–5 2013: Prata med Christer Nilsson, tel 090-711 515, Christer.Nilsson@display-umea.se

4 OMFATTANDE DISTRIBUTION: n Vertex delas ut med Posten till medlemmarna i Umeå student­kår och Umeå naturvetar- och teknologkår. Dessutom delar en idrottsförening ut tidningen i alla brevlådor i Umeås student­bostadsområden. Varje nytt nummer läggs också ut i tidningsställ på campusområdet i Umeå. Till detta kommer att Vertex skickas med internposten till alla institutioner och centrum­bildningar vid Umeå universitet. Jämfört med många andra ”gratistidningar” är den här omfattande distributionen en klar fördel för annonsören – man vet att tidningen och de annonser den innehåller verkligen når läsarna.

4 HOMOGEN OCH TYDLIG MÅLGRUPP: n Vertex läsare är primärt studenter och forskstudenter vid Umeå universitet. Medelåldern för grundutbildningsstudenter är 27,8 år. 61 procent av studenterna är kvinnor, 39 procent män.

4 EN OMTYCKT STUDENTTIDNING: n I en läsarundersökning gjord 2010 (via surveymonkey.com) uppgav 78,8 procent av de svarande studenterna att de tycker att Vertex är ”bra” eller ”mycket bra”.

4 VARKEN MOMS EL. REKLAMSKATT: n Annonser i Vertex är befriade från moms och reklamskatt.

24

vertex 2: 2013

Välkommen till Röda Korset i Umeå!

ÅLIDHEM

STOR KLÄD-REA 27/2 - 6/3 i båda butikerna!

VÄLKOMNA!

ÖPPET ALLA DAGAR 9-22

MÖTESPLATS OCH SECONDHAND

Röda Korset Mariedal Björnv 7. Må-Fre 11-18, Lör 11-15 Röda Korset City Rådhusesplanaden 10-12 Må-To 11-18, Fre 11-16, Lör 11-15 www.umeakretsarna.se www.blogg.umeakretsarna.se Vill du bli volontär? Kontakta oss!

090-205 96 00

Pizza Coop fryst, 340-365 Stenungsbakad

Köp 2 för

25:-

Buss från Umeå på lördagar, fr o m 19/1 (Ålidhems C & Vasaplan)

Ord.pris 26:95/st

Priset gäller t.o.m 2013-03-03.

Välkommen till COOP Ålidhem!

VI PÅ BLIXTSPORT VILL ERBJUDA DIG SOM STUDENT

10% RABATT

Rabatten gäller vid uppvisande av giltig studentlegitimation

Blixtpimpel i Holmsund Lördag 2/3, kl 11–13 Mer info i butik Besök vår fritidsavdelning

Realista nr 1

– sommarfiske/f ritid finns att hämt a nu! upp till 50%

fr 400:- Pinewood – ”kvalitet-lågpris” finnveden, byxa ord 499:nU 299:fr 899:lappland extreme fodrad skjortor (fodrade), mössor, jacka + byxa nU 1.548:-

stövlar, även fodrade kängor, viking m fl

handskar, sockor m m

byxa 849:-, jacka 999:-

Skoter – fiske – båt

Auktoriserad återförsäljare

FlytoVeraller GPS garmin rino med kom.radio 7 fabrikat

fr

995:-

flytvästar, -”lUngor” m m. aclima Underställ ullfiber i

alla väder! Stor sortering. 100:rabatt på flytoverall vid köp av Aclima underställ.

Bruks-, filé-, fällknivar fr

astro 320 nordic + dc40 ord 6.995:-

FriluFtskarta PrO V3

4.495:-

Sage, Zpey, Vision, Guideline, Reddington upp till

40%

IsBorrar, BIos, Nova, Mora, Ur även motor fr 699:PimPelskryllor fr 499:PimPelsPön 4 för 100:-

Vi slipar borrskär fr Utbytessystem

vertex 2: 2013

Sök lärarutbildningen vid Lärarhögskolan Läs mer om våra olika program på vår hemsida, www.use.umu.se

80:-

SPORTFISKESPECIALISTEN etabl 1953

Öst på sta´n

Specialpedagoger

6.495:-

Vi bjuder på kaffe, kaka, fisketips och video i vårt museum!

Kvalité – kunskap – service SVERIGES STÖRSTA FISKEKEDJA

studie- och yrkesvägledare

Fr 1.895:-

silva kom250:- Pannlampor, pass m m, flera val

flugspön, -rullar

Ämneslärare Yrkeslärare Grundlärare Förskollärare Speciallärare

Lärarhögskolan Umeå universitet

Kungsgatan 94,SPORTFISKESPECIALISTEN Umeå t 090-77 40etabl 70 1953 www.blixtsport.se-info@blixtsport.se

25

[SIDAN ÄR EN ANNONS FRÅN UMEÅ STUDENTKÅR]

campusapoteket receptfria läkemedel på campus

Genom medlemskap i Umeå studentkår erhåller du som medlem Campuskortet.

Du har då förmånen att köpa receptfria läkemedel till kraftigt reducerat pris.

för Exklusivt mmar le d kårme

Campusapoteket finner du i Umeå studentkårs expedition, Lindellhallen. Öppettiderna är: Måndag, tisdag, torsdag 09.30 - 15.00, Onsdag, fredag 12.30 - 15.00 Lunchstängt 11.30 - 12.30 Kårmedlemmar har ett roligare studentliv.

Värk- och smärtstillande

Förkylning

Med t skorte

Med t skorte

Campu

Med t skorte

Campu

14% rabatt

Med t skorte

Med t skorte

Med t skorte

19% rabatt

Med t skorte

Med t skorte

Campu

receptfria läkemedel på campus

45 kr 32 kr 44 kr 75 kr 35 kr 47 kr 25 kr 55 kr

52,50 kr 38,50 kr 49 kr 84 kr 44,50 kr 55 kr 31 kr 65 kr

Nikotin fritt

Campu

31% rabatt

Med t skorte

24% rabatt

Lena läppar

-

15% rabatt

campusapoteket Ipren 400 mg Alvedon 500 mg Treo Citron Voltaren Gel Otrivin orginal/Menthol Bafucin Nasin Strepsils Honung & citron

Campu

Nikotin fritt

Campu

10% rabatt

Med t skorte

Campu

24% rabatt

Campu

10% rabatt

26% rabatt

Med t skorte

Med t skorte

14% rabatt

Campu

Campu

30% rabatt

Campu

16% rabatt

Nicorette Fruktmint Nicotinell Pepparmint Onico Pepparmint Onico Orginal Onico 10-pack

Övriga läkemedel

Med t skorte

Campu

20% rabatt

Campu

Nikotinavväning

campusapoteket

campusapoteket

receptfria läkemedel på campus

69 kr 180 kr 30 kr 30 kr 290 kr

99 kr 237 kr 31 kr* 31 kr* 310 kr*

Novalucol Salvequick Aqua Resist Bamyl Koffein Klöver Vaselin Lepsyl original

receptfria läkemedel på campus

30 kr 20 kr 32 kr 29 kr 12 kr

40.50 kr 29 kr* 42 kr 23,50 kr* 15 kr*

* Finns ej på Apoteket.

Campusapoteket är en del av Umeå studentkår. Du måste vara 18 år för att kunna köpa läkemedel.

GRATIS KONDOMER TILL ALLA!

Campusapoteket och Umeå studentkår i ett samarbete med Västerbottens Läns Landsting erbjuder kårmedlemmar, studenter som ännu inte har blivit medlemmar, anställda på Umeå universitetet gratis kondomer. Urvalet är RFSL:s sortiment. Vi har även glidmedel. Max 2 kondomer/person.

Hej! Vi heter David Wissing och Frida Gidlund och är två av sex utbildningsbevakare vid Umeå studentkår som arbetar för dig som student. Som utbildningsbevakare är vår uppgift att bevaka kvaliteten på de utbildningar som finns på Umeå universitet.

Det är även vår uppgift att hjälpa dig som student om du känner dig orättvist behandlad under din utbildning.

Vid frågor om din situation som student tveka inte att ringa. Ta gärna visitkort som ni hittar i kårexpeditionen.

David

Frida

Kontakt: David Wissing, 070-267 94 38 Frida Gidlund 070-269 68 83

krönikan:

En huvudleverantör lockar med daglig halvårsleverans av den drog Karin Johansson inte kan leva utan. Suget blir för stort för att kunna tacka nej.

MITT MISSBRUK AVSLÖJAT Jag har något att bekänna. Att jag väljer att gå ut med det nu beror på att jag snart utrymmer staden.

Förhoppningsvis är tre månaders vistelse på Karolinska Institutet tillräckligt för en avgiftning. längre tid levt med det här missbruket utan att inse dess vidd och faktiska omfattning.

Numera handlar det inte bara om att ge sig ut efter drogen på sedvanliga utlämningsställen, utan även i soptunnor. (Nämner dock inte vilka eftersom jag misstänker att om det mot förmodan finns likasinnade kommer dessa att börja leta på mitt revir nu när det blir tomt.)

Bäst just nu:

Att The Knife kommer till Way Out West.

Sämst just nu:

Att det är långt kvar till Way Out West.

Jag har under en

När abstinensen är som

värst beger jag mig till den plats där jag med säkerhet vet att jag kan få tag på drogen. Tillfredsställelsen blir dock inte den samma när jag tvingas inta drogen där, eftersom jag då inte kan genomföra den injiceringsproce-

dur som jag har utvecklat; vid genomgång av den fångst jag kommer över, markeras alla de sprutor som är av intresse. Detta för att kunna gå tillbaka till den första sprutan och sedan jobba mig igenom utbudets samtliga sprutor. Då är jag säker på att jag inte missar någon spruta av intresse. inte räcker till, innan hela dosen har intagits, konstaterar jag nöjt att jag, när nästa

tillfälle ges, kan återuppta injiceringen där jag senast lämnade den. Ingen tid går då till spillo för att jag inte hittar de sprutor jag har tänkt att injicera. När jag bara har andras sprutor att tillgå kan injiceringen givetvis inte ske på samma sätt.

Mitt missbruk är avslöjat. Huvudleverantören av drogen har frågat om jag vill pröva en daglig halvårsleverans. Suget efter att kunna inta drogen på det mest tillfredsställande sättet är för stort för att tacka nej, för en tung tidningsmissbrukare som jag.

Nu har DN ringt.

Namn: Karin Johansson. Ålder: 24.

Pluggar: Psykologprogrammet, resterande termin på praktik i huvud­ staden. Föreslår: Två nya begrepp inom psykologin: Tidningsmissbruk och kulturellt stressyndrom. Det senare karaktäriseras av en rad olika symtom orsakade av den stress som upplevs över det enorma kulturutbud huvudstaden er­ bjuder. Studier har visat på ett samband mellan (över)konsumtionen av tidningar och graden av kulturellt stressyndrom.

KARIN JOHANSSON

Upptäcker jag att tiden

WEBB: Följ Karin Johanssons blogg på vertex.nu/blogg

VI PÅ BLIXTSPORT VILL ERBJUDA DIG SOM STUDENT BRASSERIE DANS LE MAGNEFIQUE HOTEL DE VILLE

10% RABATT

Rabatten gäller vid uppvisande av giltig studentlegitimation

Blixtpimpel i Holmsund

Rätta känslan

FÖR SITTNING ELLER FEST. Vi erbjuder två- eller trerättersmiddagar från 285 kr/335 kr. Bokar du en lördag ingår Rex Full House med dj:s, dansgolv och barer i hela huset. Kontakta Anders Karlsson för mer info och offert 090-70 60 53, 070-307 60 53, anders@rexbar.com

Student?

1/2 PRISET!

Halv entré på Full House lördag fram till 23:00. full house:

VARJE LÖR, 3 VÅNINGAR, 3 OLIKA MUSIKSTILAR (HALV ENTRÉ MED KÅRLEG).

Lördag 2/3, kl 11–13 Mer info i butik Besök vår fritidsavdelning

Realista nr 1

– sommarfiske/f ritid finns att hämt a nu! upp till 50%

fr 400:- Pinewood – ”kvalitet-lågpris” finnveden, byxa ord 499:nU 299:fr 899:lappland extreme fodrad skjortor (fodrade), mössor, jacka + byxa nU 1.548:-

stövlar, även fodrade kängor, viking m fl

handskar, sockor m m

byxa 849:-, jacka 999:-

Skoter – fiske – båt

Auktoriserad återförsäljare

FlytoVeraller GPS garmin rino med kom.radio 7 fabrikat

fr

995:-

flytvästar, -”lUngor” m m. aclima Underställ ullfiber i

alla väder! Stor sortering. 100:rabatt på flytoverall vid köp av Aclima underställ.

Bruks-, filé-, fällknivar fr

astro 320 nordic + dc40 ord 6.995:-

FriluFtskarta PrO V3

4.495:6.495:-

Fr 1.895:-

IsBorrar, BIos, Nova, Mora, Ur även motor fr 699:PimPelskryllor fr 499:PimPelsPön 4 för 100:-

silva kom250:- Pannlampor, pass m m, flera val

flugspön, -rullar Sage, Zpey, Vision, Guideline, Reddington upp till

40%

Vi slipar borrskär fr Utbytessystem

80:-

Vi bjuder på kaffe, kaka, fisketips och video i vårt museum!

SPORTFISKESPECIALISTEN etabl 1953

brasserie • vinbar • ost & chark rexbar.com, www.facebook.com/rexnattklubb

vertex 2: 2013

Kvalité – kunskap – service SVERIGES STÖRSTA FISKEKEDJA

Öst på sta´n

Kungsgatan 94,SPORTFISKESPECIALISTEN Umeå t 090-77 40etabl 70 1953 www.blixtsport.se-info@blixtsport.se

27

HELA SIDAN ÄR EN ANNONS FRÅN UMEÅ NATURVETAR- OCH TEKNOLOGKÅR

NTK 2012/2013

Kontakta oss!

28

Helena Dahlberg Kårordförande

Erik Sjödin Studiesocialt ansvarig Vice kårordförande

Lisa Thomas Utbildningsbevakare

Henrik Ringels Arbetsmarknadsansvarig

Anneli Maxe Informationsansvarig

Sebastian Jonsson Kårhuschef

Josefin Mörk Projektledare Uniaden

070 - 606 62 76 ordforande@ntk.umu.se

070 - 606 62 77 studiesocialt@ntk.umu.se

070 - 606 62 79 utbildning@ntk.umu.se

070 - 606 62 80 arbetsmarknad@ntk.umu.se

070 - 606 62 78 information@ntk.umu.se

070 - 606 62 94 origo@ntk.umu.se

070 - 606 62 93 projektledare@uniaden.com

vertex 2: 2013

SOLARIUM FÖR DIG

SOM KRÄVER LITE MER

P DRO !

IN

Psykologmottagningen vid Institutionen för psykologi erbjuder möjligheter till psykoterapeutiska samtal

Hamrinsv. 2, Öst Riksv. 2, Teg www.suntan.se

För tjejer med rött blod. blod.

Exempel på lämplig problematik är relationssvårigheter, identitetsproblematik, lindrig depressivitet /nedstämdhet och ångestbesvär.

Samtalen ges av psykologkandidater under handledning av erfarna leg. psykoterapeuter.

Kultur på campus är en helt unik satsning på kultur i vetenskaplig miljö. Varje vecka produceras och arrangeras konserter, litteratur, dans, teater osv, på vårat campus. Alltid vid lunchtid och alltid gratis för studenter och personal. Något liknande hittar du inte någon annanstans. Prenumerera på nyhetsbrevet!

Är du intresserad?

Fyll i en intresseanmälan på vår hemsida: www.psy.umu.se/ psykologmottagningen

Kultur på campus Prenumera på nyhetsbrevet www.umu.se/kulturpacampus

Studieverkstad på UB - för framgångsrika studier

PÅ FACEBOOK

Matnyttiga måndagar kl 12.15-12.45

n NYHETSPUFFAR

i Studieverkstadens lokaler i UB

Appar som kan hjälpa dig i studierna

11/3

Hur får man bra handledning?

18/3

Referenser och källförteckning i uppsatsen - enkelt med gratisprogrammet Zotero

Ingen anmälan krävs!

4/3

n CHANS ATT VINNA BIOBILJETTER n BONUSTÄVLINGAR

Våra föreläsningar

n CAMPUSHÄNDELSER

27/2

Giving a presentation in English

12/3

Att skriva rapporter och uppsatser

13/3

Academic writing in English

19/3

Bättre muntliga redovisningar

21/3

Effektivare läsning

Anmälan: student.umu.se/studieverkstad

25/3 ”Det är bara att bita ihop!”

Hur du kan hantera stress och press under studierna

www.student.umu.se/studieverkstad

vertex 2: 2013

n FÖRHANDSINFO M.M. HITTA & GILLA: ”VERTEX, STUDENTTIDNINGEN” 29

DET HÄNDER PÅ CAMPUS:

ny Militär teknik tema för konferens n Är den militära teknikutvecklingen ett hot eller ett löfte? Frågeställningen pekar ut temat för Pax Nordica 2013, ett återkom­ mande forum för information och debatt med syfte att sprida och öka kunskap om säkerhetsfrågor. Året tema utgår från insik­ ten att dagens säkerhetspolitiska situation – i ett globalt perspektiv – präglas av sto­ ra motsägelser. En av de mer påtagliga är att det blir färre och färre storskaliga krig i världen, samtidigt som hela tiden växande summor pengar spenderas på olika vapen­ system. Pax Nordica 2013 hålls torsdag den 28 februari i Humanisthuset, Hörsal E, kl.

13.00–17.00. Då talar bland andra Svens­ ka freds- och skiljedomsföreningens ordfö­ rande Anna Ek om ”svensk försvarspolitik, mänsklig säkerhet och vapenexport”, med­ an frilansjournalisten Christer Åström utre­ der frågan om nya Super-Gripen och annan högteknologisk materiel verkligen behövs.

Konferensen är öppen för alla som vill lyss­ na. Arrangerar gör Umeå universitet i sam­ arbete med Allmänna Försvarsföreningen i Västerbotten, FOI (Totalförsvarets forsk­ ningsinstitut) och Umeå kommun.

Konststudenter v­isar videofilmer

Insikten att man kan bygga sin robot själv Hur bygger man en robot? På HUMlab kan du bygga en egen robot och få upp ögonen för nya möjligheter.

Den 7 mars håller HUMlab-X på konstnärligt campus en kortkurs i robotbygge.

Utan några förkunskaper kan den nyfikne pröva på att bygga en enklare robot.

Hur den utformas är upp till deltagaren själv. Till exempel kan roboten med hjälp av rörelse- och ljussensorer ta sig runt utan att krocka med något. Carl-Erik Engqvist är en av de kursansvariga.

– Kursen är på nybörjarnivå och öppen för alla, men vi vill gärna locka konststudenter, säger han.

Carl-Erik är själv konstnär och ser kursen som mer än en kurs i robotbygge. Han tror att den på ett konkret sätt

Panelen:

kan visa att det finns fler användningar för en sak än vad man tror. Han hoppas att kursen kan öppna ögonen för vad som kallas ”divergent thinking”.

– Man kan se nya möjligheter genom att dekonstruera saker och sedan bygga upp det igen, kanske till något helt nytt med andra egenskaper än tidigare. Kursen är ett bra sätt att förstå det och för att förstå hur man kan skapa nya förutsättningar genom att kombinera kod, elektronik och teknik.

Kortkursen är ett samarbete mellan

HUMlab och Konsthögskolan i Umeå.

Liknande kurser har getts tidigare, men utan att fokusera på det konstnärliga.

Kortkursen är en i raden som ges inom kursprogrammet ”Electronic Knittning

Har du varit sjuk i vinter?

Circle”. Inget moment kräver förkunskaper. I kurserna får man lära sig att utnyttja förhållandet mellan teknik och konst för att skapa nya möjligheter. speciellt nuförtiden, enligt Carl-Erik Engqvist. Däremot tror han att förståelse för avancerad teknik kan bli allt mer intressant.

– Det ligger i tiden att lära sig hur man gör saker själv. Det finns så mycket avancerat idag som vi köper utan att vi förstår oss på det. Som mobiltelefoner till exempel. Det verkar som rena magin om man inte vet hur de fungerar. Jag tror att kursen kan ge insikten att man kan göra avancerade saker själv. Man behöver inte förhålla sig passiv till tekniken.

Robotar i sig är inget

patrik isacsson

enkät och foto: rebecca göransson

n 26 feb: national videoscreenin­g.

Konsthögskolan i Umeå och Akademi­n V­aland Fri konst presenterar ett urval konstvideor av studenter vid Konsthög­ skolan i Umeå. Ett samarbete mellan Rörelse­n och Konsthögskolan i Umeå.

A­rrangör: Bildmuseet, Konsthögskolan och Rörelsen. Kl. 18.30–20.00 i Bildmuseet, Konstnärligt campus. Fritt inträde.

en mer naturlig återhämtning n 27 FEB: Naturen som kraftkälla.

Känner du dig stressad? Det finns faktiskt mycket som talar för att naturen kan hjälpa dig med återhämtning. Elisabet SonntagÖström föreläser i Medicinska biblioteket, 6M, Norrlands universitetssjukhus.

Kl. 12.00–12.20. Fritt inträde.

Vladimir Tsypiashchuk, pluggar juristprogrammet: – Det är första vintern som jag inte varit sjuk, jag är lite förvånad själv.

Förkylningen brukar komma så fort det blir kallt. Jag håller mig frisk genom att dricka mycket grönt te och träna.

Vi har tagit examen: Arbetsterapeutexamen: Lillian Larsen T­ettli, Umeå; Civilekonomexamen: Jens Lindström, Skellefteå.

Dietistexamen: Maria Guldstrand, J­­ön­köping; Frida Larsson, Stockholm; K­arolina B­yström, Kristinehamn.

Ekonomie magisterexamen: Mohammad Younus Hossain, Umeå; Fannie Mikaels­ son, Umeå.

Filosofie kandidatexamen: Levent Sagla­m, Valskog; Lindy Gehlin, Umeå; An­ drea Kickinge­r, Umeå; Lars Andersson, Lu­ leå; Samuel Snickars, Umeå; Mårten Hed­ lund; Årsta; Kerstin Edvardsson, Umeå; Rasmus Ingemarsson, Kållered; Mariia Anu­ frieva, Umeå; Asal Ghiassee Tari, Umeå; Martina Noreliusson, Umeå.

30

Namn: Petter Maaherra. Ålder: 2­8 år.

Aktuel­l: Har nyligen tagit juristexamen.

Gör nu: Läser kursen kredit- och exekutions­ rätt – och söker jobb.

Kajsa Alfors, pluggar lärarprogrammet: – Jag äter mandariner, men vet inte om det hjälper. Sen jag flyttade till Umeå har jag inte blivit sjuk, det blir jag däremot så fort jag kommer hem till Stockholm. Kan­ ske beror det på den norrländska luften.

Filosofie magisterexamen: Sara Stillesj­ö, Umeå; Högskoleexamen: Åsa Larsso­n; G­ällivare; Sara Edqvist, Karlshamn; Kristin­a Lundberg, Husum; Malin Johansson V­anhatalo, Kiruna.

Filosofie doktorsexamen: Angelika S­jöstedt Landén, Krokom.

Juristexamen: Irina Karlsson, Umeå; KarlJohan Lindgren, Umeå; Petter Maaherr­a, Umeå; Jonatan Lundqvist, Umeå; Fredrik Normark, Umeå; Lina Gertzell, Stocksund; Linda Holmström, Rosvik; Christin Skarps­ värd, Umeå; Lina Sundstén, Umeå; Daniel Malm, Umeå; Pernilla Nylén, Umeå; Caroline Bergqvist, Sundsvall.

Konstnärlig kandidatexamen: Elvine Lund, Umeå.

Konstnärlig masterexamen: Daniel Frieg, Umeå.

Viktor Carlson, pluggar tekniskt basår: – Som vuxen har jag knappt varit förkyld.

Kanske för att jag var sjuk som liten och byggde upp mitt immunförsvar. Då var det lyx att vara sjuk, för jag fick cola mitt i veckan, och varm mjölk med honung.

Logopedexamen: Annie Ahlinder, Umeå; Anna Philipsson, Umeå; Frida Wigelius Skoglund, Umeå; Anna Fransson, Umeå; Lena Sandström, Umeå; Erik Wieslander, Sundsvall; Julia Labba, Umeå; Nina Fhärm, Umeå; Elisabeth Eklund, Umeå; Matilda A­ndersson, Köping.

Läkarexamen: Mattias Olsson, Umeå; Kari­n Wallin, Stockholm; Maria Nordell, Umeå; Fridolf Karlin, Karlskrona; Karin Persson, Umeå; Andreas Karlsson, Nättraby; Anna Nyström, Sundsvall; Viktor Erbring, Möln­ dal; Emil Binsell Gerdin, Östersund; Jens Persson, Umeå; Pernilla Israelsson, Umeå; Magnus Ellberg, Ljungby; Frans Vincent, Lycksele; Edvin Hammargren, Umeå; Finn Thormark Fröst, Umeå; Victoria Wängberg, Mölndal; Pegah Karimi, Älvsjö; Tomas Ståhl, Örnsköldsvik; Ola Jonsson, Umeå; Matild­a

vertex 2: 2013

Porträttet:

SARA BLOMBERG Ålder: 24 år.

Bor: Ålidhem pluggar: International Business Program.

Aktuell: Organiserar Languag­e Exchange Pub på Lokal på Ålidhem C. Där kan man socialisera, få v­änner från andra kulturer och lära sig språk –helt gratis. Mer info på www.facebook.com/lanexpub

Sara Blomberg. Hittade en god idé om språkligt utbyte under en utlandsresa – och tog med den hem.

Sara startade språkpuben Det var under en av sina många resor som Sara Blomberg introducerades för språkpubar, där man under lättsamma former umgås över landsgränserna. Nu har hon planterat idén i Umeå.

Jag träffar Sara Blomberg i Lindellfiket för en samtalsstund. Vårsolen som är på återtågande låter stundtals sina strålar lysa rakt in genom de stora, glasade väggarna. Eftersom jag ska föra anteckningar skyndar jag mig att ta en stol med ryggen mot den, och ser den istället blända alla dem i fiket som sitter vid motsatt bordshalva.

Sara ger ett väldigt positivt intryck och accentuerar ofta det hon säger med händerna. Hon har kommit till slutet av studierna på International

Ornstein Mecklenburg, Lund; Madeleine N­yström, Sundsvall; Anna Holmgren, Umeå; Caroline Kappelin, Umeå; Alice Rosén, Stockholm; Martin Lagmo, Umeå; Anders Blomqvist, Umeå; Urban Johansson Kosten­ niemi, Gällivare; Johannes Larsson, Umeå; Lauri Salonen, Umeå; Anna-Lotta Engre­n, Umeå; Carl Von Konow, Umeå; Jeanett­e Ring, Kåge; Andreas Pettersson, Umeå; Elin Birgitta Eleonora Svensson, Umeå; Sofia Petersson, Lidköping; Anton Tjust, Umeå; Maria Eriksson, Umeå; Cecilia Johansson, Umeå; Mattias Brunström, Umeå; Deborah Boström, Örnsköldsvik.

Lärarexamen: Jonna Lejdebro, Umeå; Inge­r Waldenström, Umeå; Gabriella Runste­n, Umeå; Kristina Ekman, Göteborg; Mari­a Sundin, Granö; Elisabeth Nygård, Umeå; Malin Viström, Örnsköldsvik; Noora V­uento,

vertex 2: 2013

Business Program och vill efter examen gärna jobba i något stort internationellt projekt, kanske för FN. – Jag vill ha hela världen som arbetsplats, säger hon, och klargör att hon inte förväntar sig att ha svenska som arbetsspråk. Hela hennes utbildning är ju på engelska. hon kan. Hennes svenska, engelska och spanska är helt f lytande medan nederländskan är på en god basnivå. Hon förstår tyska, norska och danska väl, vilket hon fyller i att alla svenskar inte gör. Och så förstår hon lite italienska, katalanska och franska.

Och när hon hör persiska, turkiska och kurdiska talas kan hon urskilja dem direkt. Ja, ni förstår ju.

Och språk är något

Haparanda; Angelica Bengtsson, Umeå; Jo­ nas Agebjörn, Örnsköldsvik; Fredrik Lund­ ström, Umeå.

Medicine kandidatexamen: Håkan Bäck­ man, Umeå; Camilla Bergenstråhle, Umeå.

Medicine magisterexamen: Lott­a M­elander, Östersund; Carola Betten, M­almö; Ellinor Larsson, Boden.

Naturvetenskaplig kandidatexamen: Isak Lindmark, Umeå; Peter Förare, Luleå.

Naturvetenskaplig masterexamen: Alire­ za Labanimotlagh, Umeå; Emmanuel Ogoc­ hukwu Nwachukwu, Umeå.

Odontologie kandidatexamen: Emma Ö­hman, Umeå.

Det här är ett urval examinerade vid Umeå universitet den senaste tiden – inte samtliga.

Spanskan finslipades i Barcelona och det var där som hon introducerades för sin första Language Exchange Pub. Hon visste då att hon ville ta med sig idén hem. Väl i Umeå sådde hon ett frö som nu gror för fullt. över trettio nationaliteter och lika många språk varit representerade, även om den “typiska” besökaren är en tyska som vill lära sig svenska. Sara värdesätter avslappnad stämning och glada deltagare, och pinsam tystnad är sällsynt. Men för den som vill ha lite extra bevattning innan svengelskan får blomma går det fint.

– Man kan ta en öl, säger Sara och förklarar att det är fördelen med att man befinner sig på en pub.

För att insupa atmosfären kikar jag Sedan starten har

några dagar senare in på årets första Language Exchange Pub. Inne på Lokal är stämningen lugn och trevlig, som på vilken mysigare pub som helst. Ungefär femton deltagare är fördelade på två avlånga bord, och alla deltar på så sätt enkelt i umgänget. och Michele från Italien pratar båda flytande svenska. Julia som varit med på pubkvällarna sen i oktober 2012 har rest mycket i Sverige tidigare och tycker om landet. Hon ger pubkvällen goda vitsord och kommer att fortsätta gå.

– Nästan varje gång, svarar hon på frågan om hur ofta hon deltar.

Michele som kommer ända från Italien trivs också i Umeå trots att klimatet är kallare här än i hans hemland. Han tycker om idén med språkpuben, att man både får språkträning och nya bekantskaper på samma gång.

– Jättebra sätt att öva språk, lyder hans omdöme om kvällen.

Det är dags för undertecknad att gå hem, och vem vet, jag kanske kommer tillbaka.

Julia från Tyskland

ANNELIE MARKGREN FOTO: REBECCA GÖRANSSON

Vertex för 3 år sedan:

@JB8 8 =I j`[ ('Æ(, B{E ; ;L J <IMvIC K M@E

)1 )'('

l^^Xi D e^X k\be`jbX Y\e ` epX c igcXkk]fid j`[ ,

lj\c E i Ôcd\e i j jXek Xkk [\e Yc`i `eki\j j`[ (/

É- ''' <lifj `j i d\É kff \og\ej`m\ ]f j`[ -$.

Vertex nr 2: 2010

Efter ett långt och ändlöst vintermörke­r tenderar väl ljuset att locka fram frilufts­ idkaren i norrlänningar och andra, spe­ kulerar Vertex och gör ett nedslag i vintersportens Umeå. Vi hamnar på Bränt­ berget, där svenska skidfantomer har det trevligt i den solgnistrande backen, sida vid sida med mer orutinerade vinter­ sportare. Ett gäng ut­bytesstudenter från Turkiet håller helst till vid grillplatsen och låter skidorna var ifred.

– Förra helgen åkte vi till Agnäs och provade att åka skidor för första gången någonsin, men vi har pensionerat oss nu.

Vi höll på att bryta benen av oss och vi vill gärna ha dem kvar också sista tiden i Sve­ rige, berättar Ünsal Özek med ett leende.

31

POST TIDNING B

biblioteksgränd 6, Bv n 907 36 umeå

1.000.000kr

samhällsvetarhuset n teL 090-786 90 20

Har du vad som krävs?

Umeå studentkår utlyser två gånger per år stipendier ur Stiftelsen JC Kempes Minnes Stipendiefond.

Varje år fördelar fonden över en miljon kronor på stipendier till, i första hand, doktorander vid Umeå universitet.

I vissa fall kan även studenter på grundutbildningen tilldelas stipendier.

Kempemedlen delas ut för att stödja doktorandernas forskning.

Kraven är naturligtvis att forskningen bedrivs på hög vetenskaplig nivå.

Medlen går i första hand till studenter i början av sin forskarkarriär.

Stipendier från SJCKMS tilldelas doktorander inom alla fakulteter och ämnesområden. Stipendierna uppgår maximalt till 50 000 kr.

Har du ett intressant, spännande eller nytänkande projekt av hög klass?

Då kan en ansökan till studentkårens Kempefond vara något för dig!

Mer information finner du på: www.kempefonden.se

Sista ansökningsdag för våren våren är den 4/3 ansökningsdag för 5/3 15.00 Välkommen med din ansökan!