Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 7 de junio de 2011 · Año III · Nº 974

www.versionfinal.com.ve

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

BsF. 2,00

Ollanta Humala anunció un gobierno de concertación Ì 20 POLÍTICA CHÁVEZ-ROUSSEFF

Venezuela y Brasil firmaron convenios Los mandatarios acordaron el financiamiento de la Misión Vivienda, así como la construcción de un astillero en Sucre. Hoy estará en Ecuador.

-2-

MARACAIBO

Pablo Pérez deplora impactos del Metro

MARACAIBO Una deuda de 100 mil dólares se convirtió en un escándalo jurídico y policial

“El caso del hotel del Lago no fue un doble secuestro”

Los dos profesionales señalados como líderes de la supuesta banda “Los Violentos” no son delincuentes, al contrario, fueron estafados por el caraqueño que fingió ser víctima de un plagio.

El abogado Morly Uzcátegui, defensor de los señalados, dio un viraje a la explicación policial del pasado sábado sobre el suceso ocurrido el 29 de mayo cerca del Lago Mall de “El Milagro”.

Según Uzcátegui, las cámaras del hotel grabaron el momento en que el supuesto estafador Patrick Rodríguez acepta ir cordialmente con los dos profesionales para hablar de la vieja deuda.

PROTAGONISTAS Ì José Delgado y Alberto Viguie intentaban cobrar 100 mil dólares a Patrick Rodríguez Helmeyer.

Ì Esa es la versión ofrecida en la sede de Versión Final por el abogado defensor Morly Uzcátegui.

- 23 -

El Gobernador dijo que a los zulianos lo despojaron de la obra para convertir en un caos las vías y todo el vecindario.

-3-

SUCESOS

ANZOÁTEGUI

EL ROSAL

Hoy España calibra a la vinotinto

DATANÁLISIS

Reformarán el Cicpc por muerte de reos

Popularidad de Chávez va en picada

El ministro Tareck El Aissami evaluará el tratamiento de este organismo policial hacia los detenidos. Anunció medidas para el control de las armas.

- 23 -

Un reciente estudio revela que 61% de la población no quiere una tercera reelección del Presidente. Se perdió la conexión del Presidente con el pueblo.

-3-

MARA AFP

INFORMACIÓN GREMIOS

Acribillaron a un comerciante Alexánder González, de 34 años, estaba frente a una licorería cuando unos motorizados lo mataron a tiros. Vecinos denunciaron a una peligrosa banda.

- 22 -

Docentes amenazan con ir a la huelga Los maestros dependientes del Ministerio de Educación no reciben un aumento salarial desde 2009. Exigen la discusión de la octava contratación colectiva.

-5-

SALUD DESCUBRIMIENTO

MARACAIBO

En 5 años habrá cura al Alzheimer

Portón de Los Olivos aviva la confrontación Polimaracaibo trata de mediar entre vecinos y usuarios de la vía, mientras un aparente instrumento legal los complicó.

-6-

Ì El caraqueño Rodríguez denunció secuestro para salirse del compromiso, no pagar y fugarse.

Aquí está el astro Andrés Iniesta, una de las figuras que hoy saltaría a la cancha de Puerto La Cruz, a las 4:00 de la tarde, en representación del mejor equipo del planeta. España calibrará a la vinotinto que en 24 días debutará en la Copa América.

- 16 -

Científicos realizan experimentos con células madres para hallar un remedio. Han tenido éxito con pacientes que sufren el mal de Parkinson.

-9-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

GIRA

Correa y Chávez se reúnen hoy en Ecuador Redacción/Política En el diálogo que sostendrán en Salinas, los dos gobernantes revisarán temas de la agenda bilateral que incluyen acuerdos en los campos energético, financiero-comercial, productivo, en seguridad y defensa, del conocimiento y lo social.

Sin embargo, se prevé que la coyuntura regional no escapará al análisis de Correa y Chávez, sobre todo tras la elección en Perú de Ollanta Humala, un nacionalista que en campaña se alejó de la órbita del venezolano y se ligó más al modelo socialista impulsado por el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula Da Silva.

Al final de la cita, Correa y Chávez prevén suscribir una declaración conjunta y firmar varios convenios, además de atender a la prensa.

El gobernante venezolano y su comitiva prevén regresar el mismo martes a Venezuela, precisó la Cancillería en Quito.

El encuentro entre Correa y Chávez forma parte de un mecanismo para seguir de cerca los avances de los acuerdos bilaterales y que, en principio, se debían efectuar cada dos o tres meses.

El 8 de mayo pasado, Chávez anunció una gira por Cuba, Brasil y Ecuador, que incluía la reunión con Correa, pero a día seguido suspendió el periplo por una lesión en la rodilla.

Se tiene previsto que el encuentro presidencial en Salinas comience a media mañana y cuente con la presencia de los cancilleres de los dos países, el ecuatoriano Ricardo Patiño y el venezolano Nicolás Maduro.

La sede de la cita será el Centro de Atención Ciudadana, ubicado en el barrio de Santa Paula de Salinas.

Chávez terminará su gira visitando la isla de Cuba.

Los presidentes, Hugo Chávez y Dilma Rousseff firmaron 10 convenios bilaterales en Brasilia

Brasil financiará 637 millones de dólares para astillero en Sucre

AFP

Uno de los acuerdos está destinado a fortalecer la Misión Vivienda Venezuela.

Caracas considera la compra de 30 aviones comerciales a empresa brasileña. Pdvsa y Petrobras alcanzaron acuerdo para refinería Abreu e Lima. Chávez llegará hoy a Ecuador.

Redacción/Política

E

l presidente Hugo Chávez cumplió su primer destino de su gira por tres países.

En Brasilia, firmó 10 convenios bilaterales, con su homóloga carioca, Dilma Rousseff, entre el que destaca el financiamiento de 637 millones de dólares para construir un astillero del Alba en el estado Sucre.

El astillero que se proyecta en Sucre tendrá como fondos un crédito que será concedido por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes) de Brasil y en la construcción de la obra participarán empresas brasileñas según el convenio firmado durante la visita de Chávez a Brasil.

Los recursos del Bndes serán canalizados por la petrolera estatal venezolana Pdvsa, que estará a cargo del astillero. Alba (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América) está formada por Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Dominica, Antigua y Barbuda y San Vicente y las Granadinas.

HOY Alejandro Vivas, Concejal Metropolitano Elvis Nava, Cantautor / Arnold Pérez, Profesor Universitario María Carolina Mora, Abogado Elimer Rojas, Ingeniero Industrial / Daniel A. Amaya, Fotógrafo Carlos Javier Pérez, Ingeniero Informática Jorge Polanco, Contador / Adolfo Briñez, Profesor de Matemáticas Luz Marina Quintero, Médico / Thais Inciarte, Economista Corina Sánchez, Nutricionista / Rafael Vílchez, Ingeniero Petrolero Ana María Marcano, Instructora de Danza

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, arribó la noche del domingo a Brasilia para suscribir pactos de cooperación con su homóloga brasileña, Dilma Rousseff. A su llegada al país amazónico, Chávez regaló una réplica de la espada de Bolívar a Rousseff.

Convenios de Cooperación El líder venezolano visitó Brasil para un encuentro con Rousseff por primera vez desde que la líder brasileña asumió el poder el 1 de enero de manos del ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, quien llegó a tener un entendimiento estrecho con Chávez.

El mandatario venezolano destacó que los dos países están creando, a través de sus acuerdos, un modelo nuevo de relacionamiento.

“Se trata de convenios que no se limitan a la competencia; estamos creando un modelo de complementación y cooperación económica, social, política y científica. Estos convenios dan fe de ello”.

El Gobierno venezolano suscribió un convenio para el fortalecimiento de la Gran Misión Vivienda Venezuela con una alianza entre el

Ministerio de Ciencia y Tecnología y la cartera de Desarrollo, Industria y Comercio de Brasil.

El Mandatario venezolano, quien llegó la noche del domingo a Brasil como parte de una gira que le llevará también a Ecuador y Cuba, señaló a su llegada que el tema de vivienda era uno de los ejes medulares de su reunión con Rousseff y adelantó que también tenía previsto fijar alianzas con el sector privado con el mismo propósito.

Aseguró que las empresas brasileñas continuarán empeñadas en el desarrollo de obras en Venezuela, incluyendo plantas hidroeléctricas, carreteras, redes de metro, siderúrgicas, petroquímicas y construcción naval.

Chávez llegará hoy a Quito, Ecuador, segundo país de su gira.

AVIONES Y REFINERÍA Venezuela considera la compra de hasta 30 aviones comerciales al fabricante brasileño Embraer, dijo ayer un asesor de la presidenta brasileña Dilma Rousseff. También se informó que la petrolera estatal venezolana Pdvsa y la brasileña Petrobras alcanzaron un acuerdo sobre la refinería Abreu e Lima, dijo el asesor de política externa de Brasil Marco Aurelio Garcia.

“Venezuela puede estar segura de que Brasil está a su lado en la lucha de todos los países de Latinoamérica por la integración, por la creación de una armoniosa cooperación, de un mundo democrático y respetuoso de los derechos humanos”, expresó la presidenta Dilma Rousseff.

MAÑANA DÍA MUNDIAL DE LOS OCÉANOS Roberto Andrade, Cantante / Gilberto Maduro, Educador Hernán Parra, Periodista / María Begoña Lauretta, Economista Carlos Puerta, Médico / Zuly Marcano, Periodista Eduardo Bencomo, Paramédico / Adriana Nuñez, Contadora Mónica Contreras, Enfermera / María Angélica Nuñez, Abogado Jennifer Dávila, Administradora / Pedro Sánchez, Ingeniero Civil Jerónimo Gil, Actor / Enmanuel Vargas, Periodista Luisa Petit, Odontóloga / Guillermo González, Actor

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Acusó a la compañía por incumplir sus promesas con los habitantes de Pomona y Sabaneta. Alabó la rapidez del proceso electoral peruano.

El gobernador Pablo Pérez criticó la mala vialidad de los sectores aledaños a la Línea 1

“El centralismo nos quitó el Metro para provocar el caos” ARCHIVO

Redacción/Política

UNIDAD

E

Refiriéndose el Gobernador a los venideros comicios electorales, señaló que la Mesa de la Unidad, debe combinar el tema electoral con soluciones a los problemas que atraviesa el país.

l gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, acusó a los directivos del Metro de Maracaibo por el pésimo estado de la vialidad en la Urbanización Urdaneta y los sectores Pomona y Sabaneta, tras la construcción de la Línea 1 que pasa por la avenida Libertador.

Refirió que las obras anunciadas por el Metro de Maracaibo antes de iniciar su construcción quedaron en “puras promesas”, afectando la calidad de vida todos los barrios y comunidades aledañas a este sistema de transporte público.

“Estas comunidades han sufrido los embates de la construcción del Metro: colectores desbordados, problemas con la vialidad, las calles están todas hechas un desastre, en fin, simplemente parecen un campo minado”, aseguró el jefe del Ejecutivo zuliano.

Reiteró que “el centralismo nos quitó el Metro para afectar la vida normal de Maracaibo”, y acusó a sus directivos de no darle la cara al pueblo y de no dejar al Ejecutivo regional trabajar en la reparación de las calles y avenidas que colindan con sus estaciones.

Todavía está pendiente la gran interrogante que ha puesto en vilo a más de un zuliano: ¿Se lanzará a la Presidencia?. electoral, sino que también debe denunciar y buscar soluciones a los problemas que confronta el país, como las fallas del servicio eléctrico, el desempleo, el alto costo de la vida y el desabastecimiento”.

EL Gobernador exhortó a las autoridades del Metro de Maracaibo a dar la cara al pueblo y buscar soluciones.

Elecciones en Perú De igual forma, ella máxima autoridad del Zulia, se refirió a los comicios en Perú, por lo que indicó que el proceso “fue absolutamente democrático, con una participación masiva del pueblo”.

Igualmente, alabó la rapidez con la que fueron entregados los resultados y la imparcialidad con la que

se manejo el organismo electoral.

Destacó que a pesar de lo cerrado que fueron las votaciones, hubo reconocimiento de los resultados por las partes involucradas en la contienda, lo que a su juicio “es de suma importancia para el fortalecimiento de la democracia y de lo que deben ser todos los procesos electorales”.

Reiteró, además, que estos comicios deben servir de ejemplo para el mundo.

En cuanto a la Mesa de la Unidad Democrática, informó que la comisión electoral para el proceso de las primarias ya fue nombrada, aunque insistió en que esta coalición “no puede ser sólo un instrumento para organizar un proceso

Misión Vivienda Sobre la posibilidad de entrega el mes de julio del primer lote de unidades habitacionales de la Gran Misión Vivienda Venezuela, el mandatario regional expresó: “Hay que apostar porque miles de ciudadanos puedan solucionar la falta de vivienda”.

“Ojalá que las asignaciones de las viviendas no sean marcadas por la división o por la militancia de un partido”, finalizó Pérez.

AGENCIAS

La popularidad del Presidente está por debajo del 50%

“Los venezolanos no apoyan otra reelección de Hugo Chávez” Redacción/Política El presidente de la encuestadora Datanálisis, Luis Vicente León, afirmó que según un estudio realizado entre el 25 de abril y 5 de mayo, el 61% de la población quiere que Chávez culmine su mandato en el 2012, contra 36% que está a favor de la tercera reelección.

Añadió que 49% de la población respalda la gestión del presidente Hugo Chávez, mientras que 46% la percibe de manera negativa. Apenas el 5% se abstuvo de responder en uno u otro sentido.

Acotó que el apoyo a la gestión de Chávez se da especialmente en educación (58,9%), en el servicio de agua potable (52,1%) y las diferentes misiones (49,5%).

La administración del gobernante izquierdista es evaluada de manera negativa en materias claves como seguridad personal, donde

se registra una insatisfacción de 83,5%. Precisó que el 75,7% de los encuestados reprobaron al Gobierno en materia del combate a la corrupción, mientras que 64,8% cree que el Gobierno no apoya la inversión privada.

La consulta, que se hizo entre 1.300 personas y tiene un margen de error de 2,7%, fue financiada por empresas privadas y particulares que no precisó la encuestadora.

País dividido León dijo que aunque los resultados muestran una leve recuperación respecto a diciembre del 2010, cuando el apoyo a la gestión era de 47%, las cifras sólo evidencian que “el país está dividido en dos partes prácticamente iguales”.

La popularidad del mandatario suramericano ha caído en los últimos dos años y se ha movido alrededor de 50%.

Al comparar el respaldo que tenía Chávez para el mes pasado con el que mantenía para las elecciones presidenciales del 2006, que estaba por encima de 70%, se evidencia que el Presidente “ha perdido conexión popular”, indicó el analista.

Perdió conexión popular Al evaluar las razones de la pérdida de conexión popular, el director del Instituto de Estudios Políticos de la Universidad Central de Venezuela, Ángel Alvarez, señaló que el mandatario ha basado su liderazgo en “relaciones de intercambio instrumental utilitarias” y una “fuerte admiración o nexo afectivo que hay entre una parte de la población venezolana y él”.

Alvarez expresó que a partir de 2007, Chávez comenzó a ser evaluado “por la mayor parte de los venezolanos sobre la base de su desempeño y sus promesas cumplidas”.

Luis Vicente León acotó que Chávez ha perdido “conexión con el pueblo”.

“La gente es más crítica, y ya no piensa en Chávez como un redentor, sino en una persona que puede o no resolver problemas”, acotó.

El analista señaló que en la medida en que se la da más peso a las políticas públicas “se hace más complicado el ejercicio del gobierno y el triunfo electoral al presidente Chávez”.

Pese a estos resultados, Luis Vicente León aclaró que es prematuro proyectar escenarios de cara a las elecciones presidenciales del 2012,

pero sostuvo que el gobernante está en una situación de ventaja frente sus eventuales contrincantes, porque además de contar con cerca de la mitad del país, “tiene dinero, poder y control de la mayoría de los medios de comunicación.

“Todavía Chávez sigue siendo individualmente el líder más importante del país”, señaló el analista, aunque reconoció que “todavía no hay una alternativa, no hay un líder escogido. La oposición no ha mostrado su articulación”.

4 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

VIALIDAD

La Gobernación asumió una responsabilidad que era de Hidrolago

Alcaldía ha vertido 15 mil toneladas de asfalto caliente OIPEEZ

El nuevo colector de “La Limpia” está casi listo OIPEEZ

MARACAIBO

Nueva promoción egresará gracias al programa JEL OIPEEZ

Las cuadrillas del Ejecutivo regional sustituyeron tres tuberías de 30 pulgadas. Las obras están adelantadas en 90%.

Redacción / Inf. General

Nora Acosta, presidenta de Sagas.

Redacción/Inf. General La Alcaldía de Maracaibo, a través del Servicio Autónomo para el Suministro de Gas e Infraestructura (Sagás), ha vertido más de 15 mil toneladas de asfalto caliente en calles, avenidas y corredores viales de la capital zuliana, como parte del plan de recuperación y modernización vial que en el municipio ejecuta la gestión de la alcaldesa Eveling de Rosales.

Según información aportada por la presidenta del Sagás, Nora Acosta de Barboza, se han realizado labores de asfaltado y bacheo en las avenidas 3D y 13, en las calles 60 y 73, así como se atiende los corredores viales “Firmo Segundo Rincón”. “Fernando Rincón” y “San José”.

“Igualmente en La Macandona, Raúl Leoni, Bella Orquídea, Palo Negro, barrio Altos II, la ruta Paseo-El Marite, barrio “Édgar Ramón Uzcátegui”, calle 43 y El Marite”, acotó.

Compromiso cumplido Destacó que a la par de los trabajos de asfaltado, bacheo, demarcación y señalización de las vías que en las 18 parroquias del municipio adelanta la Alcaldía de Maracaibo, de igual manera se concretan labores de reparación en las arterias viales a favor de las comunidades.

“Hemos trabajado con las tareas de bacheo en la calle 72 y en Cecilio Acosta, lo que ha permitido tapar los huecos y entregarles a los marabinos calles y avenidas en buen estado. Desde el Sagás seguimos realizando nuestra labor, por instrucciones de la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales”, concluyó.

E

n 90% se encuentra culminada la sustitución del colector principal de agua de lluvia, ubicado en la intersección de la avenida La Limpia con la calle 70, parroquia Chiquinquirá de Maracaibo.

Así lo informó Alejandro Urdaneta, adscrito a la Secretaria de Infraestructura del estado Zulia (Siez) y responsable de la obra, quien explicó que ya se encuentran instalado todo el marco que va a soportar la rejilla del alcantarillado, encargado de captar el agua de las precipitaciones.

El funcionario agregó que, culminada esta tarea, sólo restaría el vaciado de los muros, para luego finalizar el asfaltado y la demarcación de ambas vías.

Acotó que para la nueva capa asfáltica de la intersección se empleará mezcla caliente tipo III, de 20 centímetros de espesor, que le dará un acabado óptimo al rodamiento.

Los trabajos de reparación y asfaltado de la avenida principal de Limpia, comenzaron el pasado sábado, luego que el Gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, asumie-

El programa JEL ha sido eficiente.

Redacción / Inf. General

Las cuadrillas de la Gobernación no detuvieron los trabajos a pesar de las lluvias.

TRABAJO Pesa a las constantes lluvias durante el fin de semana, las cuadrillas no levantaron las labores de trabajo. ra la reconstrucción el colector pese a que no era responsabilidad del Gobierno regional, sino de Hidrolago.

Parte de la reparación del colector de aguas requirió de la instalación de tres tubos de 30 pulgadas de acero al carbono, un material

altamente resistente, como reemplazo del antiguo acueducto.

Apoyo policial El mandatario regional coordinó conjuntamente con los cuerpos de seguridad la presencia de efectivos en las inmediaciones de la calle 70, con el fin de descongestionar el transito vehicular y el colapso que pudo ocasionar el cierre de la arteria vial principal mientras se realizaban los trabajos.

El Mandatario inaugurará personalmente la obra finalizada.

La Alcaldía continúa modernizando los sistemas de señalización

Imtcuma ha reparado 340 luminarias de semáforos Redacción / Inf. General El Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano de Pasajeros de Maracaibo (Imtcuma) ha sustituido en los últimos meses, 340 luminarias de semáforos.

Según el presidente del organismo, Reyes Ríos Gutiérrez, se ha fortalecido el programa de sustitución de luminarias, para lo cual se han invertido más de 17 mil bolívares fuertes, logrando la recuperación y puesta en funcionamiento de más de 50 intersecciones semaforizadas de la urbe marabina.

“Con la ejecución de este pro-

grama, se han beneficiado a miles de transportistas y conductores particulares que transitan por el municipio. El propósito es disminuir el gran malestar que genera en la colectividad, el congestionamiento de las diferentes calles y avenidas” resaltó.

Trabajo en dos fases El funcionario municipal mencionó que en esta primera fase se intervinieron las intersecciones de las avenidas Universidad, El Milagro y Milagro Norte, así como también las ubicadas en las avenidas 16 (Guajira), Libertador y la

prolongación Circunvalación Dos. Enfatizó que en la segunda fase de sustitución se intervendrán las avenidas Bella Vista y La Limpia, además del casco central.

Afirmó que el personal técnico del Imtcuma trabaja a diario en el mantenimiento correctivo de los semáforos, el cual incluye limpieza de partes, reparación de fallas eléctricas, reorientación de caras y postes, así como también la reprogramación de las distintas fases que ejecuta el aparato.

El Imtcuma seguirá atendiendo los reclamos por su cuenta Twitter: @imtcumaoficial.

La Dirección de Programas Educativos de la Alcaldía de Maracaibo, a través del programa de Becas Jesús Enrique Losada (JEL), capítulo Ana María Campos, graduará este fin de semana 900 estudiantes de los institutos universitarios de tecnología Juan Pablo Pérez Alfonso (Iutepal) y Readic Unir.

La directora de la referida dependencia municipal, María José Belloso, explicó que se tiene previsto realizar dos actos para la acreditación de títulos, uno el viernes y otro el sábado.

“El día viernes realizaremos la primera entregas de 85 títulos universitarios a los bachilleres dependientes del Iutepal. El acto se efectuará en la Asociación de Profesores de la Universidad del Zulia (Apuz), a partir de las 10:00 de la mañana”, refirió.

La funcionaria municipal dijo que para el sábado se congregarán en el Palacios de los Eventos, desde las 8.00 de la mañana, más de 800 nuevos profesionales, quienes recibirán sus credenciales de manos de las autoridades municipales y de representantes del Unir.

“Esta nueva oleada de profesionales representa la segunda promoción de egresados de este año. La Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, está empeñada en que a través de la educación se saca un país adelante. El mes pasado graduamos 200 estudiantes del Iutepal”, comentó.

Según Belloso, estos universitarios han sido preparados para desempeñarse en las áreas de enfermería, preescolar, administración, comercio exterior, contabilidad computarizada y psicopedagogía, así como diseño gráfico y de modas, entre otras carreras.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

ALCALDÍA

Los maestros no reciben un incremento de salarios desde el año 2009

Docentes del Ministerio de Educación podrían irse a paro

LUIS TORRES

El proyecto de convención colectiva fue introducido el pasado mes pero aún no reciben respuestas. Solicitan un 40% de aumento.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

L

os maestros dependientes del Ministerio de Educación tienen previsto iniciar una paralización de actividades en los próximos días, ante la ausencia de pronunciamiento por parte del Gobierno nacional en relación a la discusión del nuevo contrato colectivo.

La presidenta de la Federación Venezolana de Maestros en el Zulia, Carmen Teresa Márquez, informó que actualmente los sindicatos realizan asambleas con los docentes de todos los municipios del Zulia, con el objetivo de dar a conocer los beneficios del ante proyecto de contrato que fue introducido en la Inspectoría del Trabajo, desde mayo.

“Nosotros esperamos que los propios educadores junto a los dirigentes de cada sindicato, diseñemos y definamos las estrategias y actividades a seguir, si tenemos que ir a un paro nacional, estamos dispuestos a decretarlo”, dijo Márquez.

La dirigente sindical resaltó que el gremio docente ha sido excluido

La presidenta de la Federación Venezolana de Maestros en el Zulia, Carmen Teresa Márquez, informó que realizarán asambleas en todos los municipios para decidir las acciones a tomar ante la negativa del Gobierno nacional de discutir el contrato.

de todos los decretos presidenciales, y además no recibe incremento de salarios desde el año 2009.

“Tenemos dos años sin ser tomados en cuenta, debemos despertar, el Gobierno tiene que entender que debe sentarse a discutir la octava convención colectiva con el magisterio venezolano”.

Indicó que luego de las asambleas que culminarán el próximo 21 de junio, se tomarán las acciones a seguir no sólo en el Zulia, sino en todo el occidente del país.

“Le hacemos un llamado a la ministra para que se revise ese proyecto de contrato que tiene excelentes

beneficios y que está apoyado por seis federaciones”.

Márquez recordó que en el anteproyecto solicitan un 40% de aumento inmediato, y otro 40% para el año 2012, que beneficiaría a unos 500 mil educadores a nivel nacional y 38 mil en el Zulia.

Respecto a los maestros dependientes del Gobierno regional, la presidenta de la FVM señaló que aún se mantienen las conversaciones con la comisión laboral de la Gobernación, y que para este viernes se ofrecerá una respuesta a los docentes interinos, y acerca del mejoramiento del HCM y demás beneficios laborales.

Un colector de aguas servidas colapsado agrava el problema

Un grupo de representantes vecinales y consejos comunales del Barrio “Olivo 1”, sector “El Ciclista”, de la parroquia Caracciolo Parra Pérez, solicitó a la Defensoría del Pueblo mediar entre los entes competentes, por la situación de colapso que presentan las viviendas durante las lluvias.

“El problema es que la Gobernación está asfaltando la calle 69 y el sistema de drenaje no sirve por lo que las casas que están al final de la calle se están inundando, ya hemos hecho varias denuncias pero el problema persiste, nos alegramos con que reparen la carretera pero que-

remos que se resuelva antes ese problema”, dijo Fernando Betancourt, miembro de la comunidad.

A la reunión con la Defensora del Pueblo, Rebeca del Gallego, asistió también el inspector de la obra por parte del Instituto de Vialidad de la Gobernación del Zulia (Invez), Jimmy Cebrián, quien declaró que gran parte del problema es consecuencia de un colector de aguas negras que Hidrolago no ha reparado.

“Las tuberías de aguas negras están colapsadas, en el pavimento se observa el hundimiento, nosotros tenemos responsabilidad sobre los drenajes pero no del colector de aguas servidas”, aclaró.

Tras la mesa de diálogo ambas

En relación al anuncio del jefe de la Zona Educativa en el Zulia, Giovanni Villalobos, de desplegar militares en las escuelas y eliminar los municipios escolares, Márquez opinó: “Eso tiene ventajas y desventajas, porque a veces los jefes de los municipios no recibían ordenes sino que hacían lo que les de la gana, y la militarización debe ser sólo para proteger, pero evitar la violencia en las escuelas debe ir más allá, hacia la orientación familiar”.

Redacción/Info. General La Alcaldía de Maracaibo digitalizará la información topográfica de la Terminal Terrestre de Pasajeros, con el fin de mejorar el servicio para los 10 mil usuarios que diariamente utilizan estas instalaciones.

Según el gerente general de la terminal, Juan José Martínez, los estudios técnicos de esta sede se iniciaron el lunes 30 de mayo, los cuales determinarán factores ambientales que, a su vez, facilitarán las labores de reacondicionamiento desarrolladas en el lugar.

“Diez profesionales en materia de topografía han venido compilando información sobre las condiciones actuales de las distintas áreas de la principal terminal terrestre de Maracaibo. Estiman culminar los trabajos en cuatro semanas. La iniciativa se enmarca en el plan de modernización del lugar”, destacó.

Resaltó que la acción permitirá a las 82 empresas de transporte adscritas a la terminal una mejor distribución de sus unidades. “”En este sentido, los autobuses, microbuses y carros de cinco puestos serán ubicados en sus respectivas paradas, de acuerdo con sus características.

Esto facilitará el acceso a los usuarios”, manifestó el gerente del terminal.

PROTESTA

Comerciantes indígenas de Las Playitas denuncian atropellos

Comunidad del Barrio Olivo 1 exige solución a inundaciones María Antonieta Cayama

MILITARIZACIÓN

Digitalizarán información topográfica del Terminal terrestre

LUIS TORRES

Representantes comunales, la Gobernación e Hidrolago se reunieron en la Defensoría.

partes se comprometieron a agilizar las labores para evitar nuevas inundaciones en la zona.

María Antonieta Cayama Comerciantes indígenas del sector Las Playitas, y distribuyen alimentos hacia Colombia, protestaron ayer por el decomiso por parte de la Guardia Nacional de su mercancía, y por atropellos por parte de funcionarios del Indepabis.

Sara Romero, vocera de los comerciantes, señaló: “Necesitamos que nos dejen trabajar, el hecho que llevemos diez kilos de arroz, de azúcar y de harina, no quiere decir que somos grandes contrabandistas, ni que se va a escasear la comida en Venezuela, sólo somos minoristas y siempre hemos trabajado con eso”.

La comerciante que habló en re-

presentación de otros 200 compañeros, en su mayoría mujeres, hizo un llamado al Gobierno nacional, ante los abusos de poder en los organismos del Estado.

“Nos tratan como perros sólo por ser comerciantes de alimentos, nos decomisan la mercancía y además nos han llevado detenidos hasta por 90 días, no somos delincuentes”, aseguró.

Aseguraron que viajarán hasta Caracas, a la Asamblea nacional, para protestar.

“Cuando el presidente viene, van 20 buses de paisanos a pasar hambre y necesidades en la Plaza de Toros, ahora queremos que se acuerde de nosotros”, declararon.

6 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Para unos significa la única protección contra delincuentes y carros fantasmas. Para otros representa una vía necesaria para escapar del colapso de La Limpia. Para los oficiales policiales el dolor de cabeza crece al no aparecer un acuerdo razonable.

El portón mantiene divididos a vecinos y choferes con Polimaracaibo en el papel de árbitro

Incesante lío en “Los Olivos” LUIS TORRES

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

L

uego de que, en menos de 24 horas, el portón de la calle 78 de la Urbanización “Los Olivos” fuera reinstalado y retirado nuevamente, crece la polémica sobre la colocación de esta estructura.

Ayer, tal como lo habían manifestado, los representantes de la Asociación de Propietarios de Los Olivos (Asoprolivos) acudieron al Tribunal Administrativo Contencioso, ubicado en Torre Mara, para introducir la denuncia contra la Policía Municipal de Maracaibo por retirar el portón pese a la sen-

Efectivos de Polimaracaibo retiraron el pasado domingo el portón ubicado en la calle 78 con avenida 61 de la Urbanización.

tencia de este tribunal.

“Solicitamos que se abra un proceso de investigación para determinar las responsabilidades penales del comisario Eduardo Villalobos por desacato a la orden emitida por el tribunal”, declaró Rafael Her-

nández, presidente de Asoprolivos.

Reiteró que la decisión no obedece a un capricho, sino a la necesidad de reforzar la seguridad en el sector, que se ha visto disminuida por la gran cantidad de vehículos que transitan diaria-

mente por esta calle.

“Polimaracaibo debe traer nuevamente los portones, nosotros no estamos haciendo nada fuera de la ley”, añadió Hernández.

Por su parte, el director de Polimaracaibo, comisario Eduardo

Villalobos, señaló que el cuerpo policial retiró los portones ya que su instalación viola el derecho a la libre circulación, estipulado en la Ley de Tránsito en sus artículos 74 y 79.

“De existir una orden emitida por algún tribunal, nuestro deber es acatarlo, sin embargo este no es el caso, no hemos recibido ninguna notificación”, señaló.

Recordó el comisario que la Policía Municipal tiene la competencia para la remoción de obstáculos.

Villalobos aclaró que si bien es cierto que existen situaciones similares en distintas zonas de la ciudad, estos portones han sido permisados en gestiones anteriores y ante este organismo policial no existen denuncias al respecto. Caso contrario al de la urbanización Los Olivos, donde sí se han suscitado numerosas quejas de los propios vecinos y transeúntes.

El funcionario afirmó que los portones fueron traslados al Centro de Evidencias de Polimaracaibo y puestos a la Orden del Ministerio Público.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 UNIVERSIDADES VERSIÓN FINAL 7

“Parlamentarismo Ciudadano con la Universidad” es la alianza que conformarán ambos sectores JOSÉ ADAN

Diputados de la AN y Apuz proponen mesas de trabajo Representantes de UNT y Podemos se instalarán en las universidades para escuchar y buscar solución a las carencias financieras y de seguridad en las universidades del país.

Jenniffer Rodríguez (Urbe 2009) jrodriguez@versionfinal.com.ve

L

a Asociación de Profesores de La Universidad del Zulia e integrantes del Bloque Parlamentario Zuliano se instalaron ayer la mesa del “Parlamentarismo Ciudadano con la Universidad”, a fin de atender los problemas y necesidades de la educación superior.

Karelys Fernández, presidenta de Apuz, expresó en el encuentro que los universitarios no quieren ser “carne de cañón”, en referencia a los robos y asaltos que se registran frecuentemente dentro del alma máter.

Anunció que hoy se reunirá con las autoridades decanales para discutir el déficit del sistema de seguridad en el recinto académico.

Fernández calificó de “fructífera” la reunión y aseveró que “una de las estrategias que se puntualizó fue la creación de la mesa de trabajo”.

Añadió que se “pretende analizar la situación de la masa profesoral en cuanto a las reivindicacio-

nes salariales, déficit en el sistema de vigilancia y demás problemas que afectan al gremio”.

Manifestó que, hasta los momentos, no tienen establecida una fecha exacta para comenzar esta alianza.

Destacó que los responsables de esta iniciativa, y quienes trabajan conjuntamente con la directiva de Apuz son los diputados de Un Nuevo Tiempo, Nora Bracho y William Barrientos, y Arcadio Montiel, por el partido Podemos.

Diagnóstico universitario Barrientos acotó que el objetivo de esa reunión se basó en presentar un diagnóstico completo sobre el estado financiero de las universidades autónomas.

“Todo aquél que no se doblegue ante el Gobierno es estrangulado financieramente. Y es que este hecho se refleja en el poder adquisitivo de los profesores, obreros y empleados que hacen vida en la institución”.

El dirigente político enfatizó que estas mesas de trabajo estarán abiertas para escuchar las voces de la comunidad universitaria,

Karelys Fernández, presidenta de Apuz, también comentó que hoy a las 2:00 de la tarde se reunirán con las autoridades decanales para discutir el déficit del sistema de seguridad que se implementa en la Universidad.

en pro del respeto de sus derechos laborales.

“Para la próxima semana esperamos recibir un documento de la masa docente y luego de analizarlo daremos inicio a la discusión de estas problemáticas, ya que se ha demostrado que el Ejecutivo nacional ha polarizado su proyecto político y no ha controlado la situación de ningún sector universitario”.

Agregó que este convenio no sólo se aplicará en LUZ, sino que se desplegará hacia el resto de las casas de estudios superiores del país a fin de solicitar ante el Gobierno nacional los recursos necesarios para su funcionamiento.

Se trataría de un modelo similar al que emprendió el chavismo desde el año 2005, denominado “Parlamentarismo Social de Calle”, en el que los oficialistas sancionaban leyes en las comunidades.

Empleados se paralizan Omar Alvarado, presidente de la Asociación Sindical de Empleados de LUZ, confirmó un nuevo paro para este jueves, durante 24 horas, en vista de que el panorama salarial sigue siendo el mismo.

Asimismo, señaló que mañana y el jueves realizarán una vigilia en el Ministerio de Educación Universitaria para exigir el cumplimiento de la normativa laboral.

A LA ESPERA Ì Hebert Villalobos, secretario general de Soluz, informó que hoy se reunirá con la clase obrera para decidir si se pliegan o no al paro de actividades. Ì Karelys Fernández, presidenta de Apuz, indicó que están a la espera de esta convocatoria para llamar a una reunión intergremial y decidir las acciones. Ì Omar Alvarado, presidente de Asdeluz, dijo que en los próximos días elaborarán un reglamento para su participación en las elecciones decanales, tal y como lo anunció el TSJ.

CORTESÍA PRENSA URBE

El acuerdo busca fortalecer los programas de postgrado en el área de ciencias políticas

La Urbe firmó un convenio con la Fundación Hanns Seidel Redacción/Universidades La Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín, firmó un acuerdo con la Fundación Alemana Hanns Seidel a fin de fortalecer los programas de postgrado en el área de ciencias políticas.

El mismo, estuvo suscrito por el Rector de la Urbe, Oscar Belloso Medina y el Director del Instituto de Cooperación Internacional Fundación Hanns Seidel en Venezuela, Christian Hegemer.

La organización internacional con la que Urbe Hegemer manifestó, “es un honor trabajar con la

URBE, por ser una institución que cuenta con reconocimiento internacional”, aseguró que es de gran importancia poder realizar aportes que contribuyan a la madurez de todo el país en sus diferentes sectores. firmó el acuerdo, se encarga de la formación democrática y ciudadana del pueblo alemán en base a principios cristianos, así como de la educación, capacitación popular y profesional, incluyendo la ayuda a estudiantes, especialmente a través de la apertura de accesos a una capacitación científica para personas con especial talento y carácter, entre otros

aspectos.

La firma, se efectuó en el salón de reuniones de la Urbe, allí se hicieron presentes autoridades de esta institución y de la Fundación Hanns Seidel, entre las que destacaron el representante legal, Sr. Klaus Georg Binder y el Cónsul de la Embajada de Alemania en Venezuela, Emil Herman Belloso.

Las autoridades de la máxima casa de estudios expresaron que para la universidad es de gran interés realizar alianzas con otras organizaciones para intercambiar conocimientos, ya que de esta manera se fortalecerán todos los pro-

Autoridades de la Urbe y de la Fundación Hanns Seidel en la firma del acuerdo.

gramas que abarcan las diferentes áreas de educación.

Por otra parte, la Urbe ha cambiado la modalidad de suscribir convenios, de una modalidad ge-

neral a la concesión de aspectos específicos con el propósito de lograr la mayor efectividad de beneficios académicos e interinstitucionales.

8 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Hasta el 2008 se producían 140 mil toneladas anuales de carbón. Hoy, las pérdidas se ubican en más de 110 mil toneladas por la falta de coke y alquitrán.

La planta de CVG Carbonorca estuvo 18 días parada

En picada la producción de ánodos de carbón

Isabel Arrieta (LUZ 1999) iarrieta@versionfinal.com.ve

L

a falta de materia prima y la deuda de pasivos laborales conllevaron a paralizar por 18 días a Carbonorca en la CVG, principal planta de ánodos de carbón en el país.

El secretario general de Sutracarbonorca, Emilio Campos, señaló que en términos técnicos la empresa está completamente parada. Sin embargo, por medidas de seguridad industrial dijo que están garantizados los servicios mínimos en la estatal.

El dirigente sindical explicó que actualmente la producción oscila entre 30 mil toneladas, que sirven únicamente para abastecer a Alcasa y Venalum, cuando la capacidad instalada de la planta de carbón sobrepasa las 194 mil toneladas de materia prima de ánodos de carbón cocido.

Desde el año 2010 el Gobierno nacional prohibió las transacciones en venta del carbón a mercados internacionales, ya que sólo la producción estaría reservada para aumentar los niveles de producción de las empresas del sector aluminio, particularmente de Alcasa y Venalum, por ser empresas tuteladas de la Corporación Venezolana de Guayana.

Agregó Campos que a pesar de haber capacidad de producción y mano de obra calificada, no hay mercado para la colocación de la materia prima, condiciones que están llevando al cierre operativo de la planta.

Por otra parte, detalló que la situación de las empresas básicas en Guayana es cada vez más preocupante, con continuas protestas y paralizaciones por parte de los trabajadores.

Plantea que la crisis industrial está generalizada en Venalum, Carbonorca, Bauxilum, Sidor y las empresas briqueteras; ante la falta de un plan de inversión que realmente mejore la calidad de producción y la entrega de beneficios justos para la masa trabajadora.

El pasado 16 de mayo, los trabajadores de CVG Carbonorca decidieron paralizar sus actividades por tiempo indefinido, debido a la falta de respuestas por parte de Ministerio del Poder Po-

CVG Carbonorca forma parte de las empresas del holding de la Corporación Venezolana de Guayana.

¿Qué reclaman los trabajadores en CVG Carbonorca?

La planta cuenta con una capacidad instalada de 194 mil toneladas anuales, de las cuales sólo produce 30 mil toneladas de ánodo cocido.

pular para las Industrias Básicas y Minería (Mibam) ante la situación que afecta desde hace más de un año a la masa obrera.

directivas no se ponen de acuerdo, y nosotros, los trabajadores, llevamos la peor parte”, indicó Campos.

Desempleo El sindicalista alertó al Ministerio del Trabajo sobre la deuda de pasivos laborales y el riesgo de que la nómina diaria de la empresa –que alcanza alrededor de 700 trabajadores– se pierda, incluyendo todas las plazas de trabajo. Eso, sin sumar la masa trabajadora de contratas y cooperativistas que intervienen en el proceso de compactación y molienda del carbón.

Recalcó el representante sindical que la empresa arrastra una deuda desde el 2008 con los trabajadores, y demuestra una falta de planificación a corto, mediano y largo plazo.

“El fondo del problema es que existe un conflicto político y las

Empresas básicas en crisis Al margen de las maniobras sindicales, de la implementación del control obrero, de las pugnas partidistas y, últimamente, de las amenazas de grupos armados, los empleados de Alcasa, Venalum, Bauxilum y Carbonorca acumulan un gran dossier de reclamos económicos, cuyo fundamento es el incumplimiento de la convención colectiva.

En los últimos cuatro meses, la operatividad de la planta ha estado por debajo de la capacidad instalada, en 60%, lo que traduce pérdidas mil millonarias que coadyuvan al incumplimiento de beneficios contractuales de los trabajadores de las nóminas diaria, mensual y mayor.

1. Pago del 100 por ciento de las prestaciones sociales a los pensionados y jubilados con la respectiva mora, así como la solvencia del seguro de vida correspondiente a los 53 últimos pensionados por estrategia laboral.

2. Cancelación del 50 por ciento de la alícuota del bono sustitutivo de utilidades y un plazo de 60 días máximo para la cancelación del otro 50 por ciento.

3. Cancelación de los anticipos de prestaciones sociales legales y contractuales, actualizadas hasta el año 2010. Esto comprende las solicitudes realizadas en el lapso

comprendido entre el año 2008 y el 2010.

4. Hacer efectivo el aumento de Bs. 15 diarios para la nómina diaria, compromiso anteriormente adquirido por la gerencia de personal.

5. Inclusión de la fracción de utilidades en el cálculo de las vacaciones.

6. El establecimiento de una mesa de diálogo permanente para buscar recursos adicionales para la productora de ánodos.

7. La oportunidad de un mercado para vender los productos a clientes internacionales.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 SALUD VERSIÓN FINAL 9

Científicos aseguran que en cinco años habrá una cura definitiva con implante de células madre

El mal de Alzheimer tiene sus días contados Hace una década se vienen usando stem cells (células troncales o madre) en el tratamiento de enfermedades neurológicas. La regeneración cerebral ahora es un hecho. Pacientes con Parkinson, esclerosis múltiple o infarto cerebral isquémico han sido tratados con éxito.

Redacción Salud/AFP

D

entro de unos cinco años existirá un tratamiento eficaz para el Alzheimer que devolvería sus facultades mentales a quienes lo padecen, un tercio de los mayores de 85 años en el mundo, aseguró el neurólogo japonés Kiminobu Sugaya.

"Pienso que estamos casi listos para hacerlo (tener un tratamiento eficaz), creo que en cinco o seis años" existirá, dijo a la AFP Sugaya, quien participó en Panamá en una "Conferencia internacional sobre nuevos descubrimientos del cerebro".

Los científicos luchan contra el reloj para encontrar un tratamiento contra esta enfermedad neurológica que hace perder la memoria y el lenguaje de forma progresiva y para la cual hasta el momento no hay cura.

Existen estudios muy avanzados que demuestran que aumentando el número de células en el cerebro de un paciente se puede detener el Alzheimer, indicó Sugaya, profesor de neurociencias de la Universidad Central de Florida, en Estados Unidos.

Para ello se necesitan células madre, tomadas de la etapa prenatal de una persona, que habría que trasplantárselas al paciente en caso de enfermar de Alzheimer.

"Si se aumenta el número de células (en el cerebro del paciente) se puede detener la enfermedad", explicó Sugaya, quien investiga este mal desde hace cuatro décadas.

El objetivo es que las células madre se conviertan en neuronas sanas que sustituyan a las neuronas enfermas, algo que Sugaya dijo que ya ha ensayado con éxito en ratones.

“El gran desafío en la próxima etapa es tener medicinas que frenen la enfermedad e impidan la acumulación de la toxina betamiloide en el cerebro”, dijo a la AFP Daniel Chain, presidente de la empresa estadounidense Intellect

PROCEDIMIENTO Aunque se ha dicho que como principal condición se requieren las células madre del paciente tomadas en su etapa prenatal, este material celular se consigue en el adulto por otras vías:

ANTECEDENTES • En noviembre de 2004, a una paciente

1.

Antes de la intervención, se debe

hemipléjica le implantaron células madre y volvió a caminar. La mujer de 54 años, que había quedado postrada con parálisis lateral, se recuperó dos semanas después del tratamiento. El logro fue del Hospital Pro Cardíaco, que depende de la Universidad Federal de Río de Janeiro, Brasil.

mejorar la condición fisiológica del enfermo mediante una adecuada alimentación.

2.

• En marzo de 2009, después de comprobar

Luego, en una primera fase, el paciente recibe anestesia general o peridural (según su condición) y se le extrae médula ósea, específicamente del ala ilíaca de la cadera.

la tolerancia de pacientes a la implantación de células madre en zonas encefálicas dañadas, científicos cubanos empezaron a evaluar la eficacia del procedimiento en secuelas de accidentes cerebrovasculares, en un proyecto en el que también trabajó un investigador mexicano, procedente de la Universidad Veracruzana (UV).

• En noviembre de 2010, un

grupo de médicos británicos de Glasgow por primera vez en la historia implantó células madre directamente en el cerebro de un paciente con apoplejía.

•El propósito era que las células

madre ayudaran en el proceso de regeneración. La misma terapia sería aplicada a otros once pacientes con infarto cerebral isquémico, la forma más habitual de apoplejía, en la que la oclusión de un vaso sanguíneo no permite que las células sean provistas de oxígeno.

Infografía: Andrea Phillips

Catéter de introducción en la ingle

Médula ósea

Aorta Plaquetas

3.

Aguja de Jamshidi

Posteriormente, de la médula se separan las células madre.

Neurosciences Inc., dedicada al estudio del Alzheimer.

La betamiloide es una proteína que se acumula en el cerebro de los enfermos de Alzheimer, creando una especie de maraña que dificulta la comunicación entre las células, explicó.

"Pienso que dentro de cinco años habrá fármacos en el mercado" para revertir el Alzheimer, dijo Chain, explicando que éstos

La médula ósea consta de glóbulos rojos, blancos y plaquetas

4.

GGlóbulos lóbulos os rojos

Finalmente, el paciente recibe anestesia sia local y se le implantan las células madre dre mediante cateterismo de la arteria femoral. moral.

Fuentes: AFP/ Macrocell, Banco de Células / Intellect Neurosciences Inc. / Universidad Central de Florida

no sólo detendrían el avance de la enfermedad sino que podrían restaurar los daños en el cerebro del paciente.

"Ninguno de los fármacos que están hoy disponibles en el mercado son eficaces contra la enfermedad", agregó el experto estadounidense.

Los medicamentos "se los dan (al paciente) para mejorar su vida diaria, pero no están haciendo nada en el cerebro para retrasar el pro-

greso del mal", coincidió la científica panameña Gabrielle Britton.

“El reto mayor ahora mismo es poder identificar un biomarcador (una proteína o un gen) que nos permita poder decir 'esta persona va a tener Alzheimer', para lidiar con la enfermedad desde temprano, agregó Britton, investigadora del Centro de Neurociencias de Panamá.

Los expertos aseguran que el Alzheimer tiene un componente

genético en un 10% de los casos.

Según señaló Britton, la mitad de los mayores de 85 años en el mundo sufren de algún tipo de demencia, y la demencia más común es el Alzheimer.

La enfermedad debe su nombre al psiquiatra y neurólogo alemán Alois Alzheimer (1984-1915), quien a comienzos del siglo XX identificó sus síntomas y la degeneración que causa en el cerebro.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Opinión

“El peor enemigo de la revolución es el burgués que muchos revolucionarios llevan adentro”

opinion@versionfinal.com.ve

Mao Tse Tung

Una alerta petrolera (PIB y precios) w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve Twitter: @amversionfinal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionfinal.com.ve

Jefe de Información José Flores Castellano informacion@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionfinal.com.ve

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionfinal.com.ve

PRODUCCIÓN

RODRIGO CABEZAS

E

n los últimos por lo menos 20 años es difícil encontrar una investigación rigurosa en el campo económico mundial que se aventure a sugerir el comportamiento de los precios del petróleo en el mediano o largo plazo.

Quienes se han atrevido a pronosticarlo han errado totalmente. De manera que el tema no es fácil ya que le determinan una multiplicidad de causas o elementos que dependiendo del momento histórico cobran mayor o menor influencia decisiva. Se esta de acuerdo que el mercado petrolero mundial y el comportamiento de los precios es altamente volátil e impredecible.

Así ha sido y parece que, por un tiempo largo, seguirá siéndolo.

La experiencia histórica comprueba esta afirmación. En la década de los años setenta el petróleo salto de un largo periodo de entre 1.8 y 2 us$/b a 10 us$/b, se registraba el primer gran “boom” petrolero planetario. El segundo “boom” se concreta en 1980, al moverse el precio del petróleo de 12 us$/b a 30 us$/b. En 1998, por efecto de la crisis económica mundial originada en el Sudeste asiático, los precios de los hidrocarburos se desplomaron a 10 us$/b; al comienzo de la década de los noventa estaban en 40 us$/b.

El atentado terrorista a las torres gemelas en Nueva York, en 2001, bajo temporalmente los precios petroleros de un nivel de 30 us$/b a 15 us$/b. El penúltimo evento no se puede calificar como un “boom” por lo progresivo de la tendencia, sin mayores sorpresas: Entre 2003 y 2008 los precios escalaron de un

nivel de 40 us$/b a 147,5 us$, este ultimo un máximo histórico. Finalmente, la grave recesión mundial capitalista originada en el crack financiero de 2008-09, origina una caída en la curva de precios que los lleva hacia los 85 us$/b. Venezuela llegó a vender petróleo en el mes de enero de 2009 a 33 us$/b, presagiando una recesión de dos años.

Este recorrido esta vinculado a la guerra de Yom Kippur (1973), la revolución iraní ( 1979), la invasión a Kuwait ( 1990), actos terroristas, en fin a lo que se le conoce como conflictos geopolíticos; igualmente a los problemas ambiéntales como el cambio climático y los desastres naturales, o bien a problemas técnicos- económicos de alta monta estratégica para la industria energética mundial como la declinación de los yacimientos y la reducción de nuevos descubrimientos, esto ultimo a pesar que la industria petrolera destina, aproximadamente, 150 billones de us$ anualmente, en la búsqueda de nuevas reservas de gas y petróleo.

Nadie podría desestimar la influencia en los precios petroleros mundiales de la pugna soterrada entre EEUU, Rusia, Unión Europea y China por una mayor influencia y control del mercado para garantizarse un incremento de la diversidad de fuentes y suministros, controlando las conexiones terrestres y marítimas (oleoductos y gasoductos), El Mar Negro y Mediterráneo y la estratégica salida al Océano Indico. En definitiva, es la lucha por acceso seguro a los grandes depósitos de hidrocarburos.

El Banco Central de Europa, en

enero de 2008, publicó una investigación que intentaba explicarse el comportamiento progresivamente creciente de los precios petroleros en el periodo 2003-2006. Entre sus conclusiones priorizaban la relativa a una mayor expansión de precios en los contratos de cuatro y más meses y, una caída de la tasa de utilización de refinación en EEUU. En mi opinión, cualquier análisis de los posibles cursos del mercado mundial petrolero en la actual etapa del capitalismo industrializado esta estrechamente vinculado, en primer lugar, a la especulación bursátil o financiera con la compra-venta de contratos a futuro que ha generado un “mercado virtual” en el cual diariamente se comercializan, con fines lucrativos y no de suministro real, mas petróleo del que realmente se esta produciendo. Este “mercado” financiero altamente usurero es el refugio de inversionistas que, ante la creciente debilidad del dólar y la caída de las tasas de interés en EEUU, compran commodity. En segundo termino, debemos remitirnos al comportamiento de la economía real de los países industrializados, cuya salud macroeconómica incidirá en los precios de los combustibles fósiles. La experiencia histórica de 1998 ya referida y, la vivida entre 2008-2009 mostraron que una contracción de las economías industrializadas originaron una contracción de la demanda petrolera, a tal punto que entre esos dos años se redujo en 2,48 millones de barriles diarios la demanda en solo los países altamente industrializados, lo que ha llevado a varios estudiosos

del tema a establecer un efecto de correlación positiva cíclica o con rezago cíclico entre el desenvolvimiento del PIB y los Precios del Petróleo, esencialmente trasmitida por la caída en la actividad de transporte, electricidad y el asfalto e industria en esas naciones.

En mi modesta opinión, todo indica que el capitalismo mundial industrializado se desliza hacia una nueva desaceleración o tasa de crecimiento menor de la economía real a la esperada hacia final de año o comienzo del próximo.

El papel de EEUU como principal consumidor e importador de petróleo es decisivo, lo que ocurra en su economía, en el corto y mediano plazo, puede alterar la dinámica del mercado petrolero mundial y sus precios.

Los conductores de la política económica y que asesoran al Presidente Hugo Chávez, deben tenerlo muy en cuenta para tener claro el accionar anticíclico en una eventual caída de los precios petroleros en 2012. Es una alerta temprana.

En nuestro país, la correlación entre precios petroleros, gasto publico, crecimiento económico y bienestar colectivo de la población, casi no tiene discusión. Prever el escenario es necesario y responsable con nuestro proceso de cambio que se juega el todo el próximo año.

El largo plazo es otro tema.

Presidente en Venezuela del Parlatino, Director internacional del Psuv, Ex Ministro de Finanzas, Profesor de la Universidad del Zulia

Jefe de Producción César Gallardo

¿Quién empavó a Venezuela?

Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

ANTONIO URDANETA AGUIRRE

D

esde el 15 de diciembre de 1999, cuando la lluvia provocó la destrucción casi total del Estado Vargas, y el número de víctimas mortales aún se desconoce, el fantasma de la desgracia recorre a Venezuela de norte a sur y de este a oeste.

En más de una década el país ha padecido todo tipo de catástrofes. Sin asignarle esta clasificación a la escasez de alimentos, a la reducción progresiva del poder adquisitivo, a los centenares de miles de homicidios que se han registrado desde entonces, al cierre de más del 50% de empresas que funcionaban normalmente en todo el territorio nacional. Sin conside-

rar que estos eventos, que están a la vista de propios y extraños, forman parte también del rosario de desgracias que le han colgado a la nación en el cuello, creemos que tampoco podemos, ni debemos pasarlas como desapercibidas.

Las pérdidas que se han registrado desde aquel día que, coincidencialmente, era aprobada, en un referendo, una nueva Constitución Nacional, para sustituir la Carta Magna de 1961, se podría afirmar que son inauditables.

Y esto sería relativamente insignificante, comparado con las vidas que se han perdido. Es como si alguien hubiera “empavado” a Venezuela. Al pensar en una posibilidad de tal naturaleza, lo primero

que la lógica sugiere es una interrogante radicalmente contundente: ¿Quién empavó a Venezuela?

Hasta ahora, que sepamos nosotros, suponemos que nadie, por muy convencido que esté, de que nuestro país es víctima de una “pava”, se ha dedicado a descubrir al “malhechor satánico”.

Poco fácil una tarea de tanta envergadura, para un pueblo que siempre ha sido protegido por la misericordia de Dios. Un pueblo que se ha caracterizado por su vocación al trabajo, su extraordinario talento para la convivencia, sus buenas relaciones con el prójimo y su reconocido civilismo para ejercer la democracia, nunca habría pensado que alguien

podría “empavar” a Venezuela.

De todas maneras, estamos viviendo otros tiempos. Lo cual supone insólitas innovaciones. La “pava” puede ser una de ellas. Incluso, nada extrañaría que fuera “macha”.

De todos modos, lo único que la gente puede hacer, si se ocupa del asunto, es sacar algunas conclusiones. Y, si lo cree conveniente, comentar sus sospechas con los vecinos más cercanos. Y que éstos hagan lo mismo. Esto prácticamente ayudará, por lo menos, a evadir la presencia de esa “pava macha” que ha traído ruina y desgracias para Venezuela. ¡En este mismo momento las evidencias sobran!

Educador / Escritor

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

“TU TE MERECES”

SEGUNDO DISCO

Hoy Festival “Astolfo Romero” con 350 participantes

Los Aviadores lideran el top 26 de los Billboard

AGENCIAS

Suena la gaita en Baralt IVÁN LUGO

Benavides irrumpe con el tema “Amor imposible”

AGENCIAS

Fundagraez involucra a la Costa Oriental. Esta noche saldrán a escena 25 agrupaciones. Niñas y niños están listos para sorprender. Animará Jaime Indriago.

Roberto y William iniciaron en 2010.

Redacción/Cultura

Benavides inició su carrera a los 8 años.

Redacción.- Los Aviadores continúan llevando su música a lo más alto de la esfera musical latinoamericana, y es que su más reciente sencillo “Tú te mereces” se ha trepado en el top 26 de la lista de canciones tropicales más populares, según la afamada revista Billboard.

Este logro se suma a la magnífica presentación que tuvo el dúo en el Showcase de los Billboard, donde interpretaron este tema ganándose el aplauso de todos los presentes.

Definitivamente esto pone en evidencia los aires renovadores con los cuales inició este grupo el 2011, motivado por la integración de Roberto como el nuevo vocalista junto a Willian, además de la nominación al premio “Lo Nuestro” en la categoría “Solista o Grupo Revelación del Año”.

Los intérpretes de “Me muero de amor”, se encuentran en la ciudad de Las Vegas terminando el nuevo video clip de “Tú te mereces”, que será transmitido en los próximos días. Para más información sobre este dúo venezolano visita www.losaviadores.com, y síguelos por Twitter en @losaviadores.

E

Redacción.- El cantante Benavides irrumpe con fuerza en la escena musical venezolana a través de “Amor imposible”, el primer promocional de su segundo material discográfico como solista, y a la par estrena su nombre e imagen dentro del marco del relanzamiento a su carrera.

El tema está escalando rápidamente posiciones en las carteleras musicales de nuestro país. Según el músico, la canción habla sobre el amor y relata la historia de dos personas que no pueden estar juntos por distintos motivos.

“Amor imposible”, es un sencillo cargado de sentimiento y emoción y fue producido por Daniel y Yein, los ganadores del Grammy Latino por el tema “Mi niña bonita” del reconocido dúo Chino y Nacho.

Este cantante juvenil de pop latino trabajó en la promoción de dos canciones; “Tan sólo quiero” y “Te haré creer”, las cuales figuraron entre los primeros 20 temas de las carteleras discográficas en el ámbito nacional y formaron parte de su primer álbum titulado “Mi mundo”.

l Gobierno del Zulia, a través de su Academia de la Gaita Fundagraez, hoy organizará desde las 6:00 de la tarde en la Casa de la Cultura del municipio Baralt una etapa del VIII Festival Una Gaita para tu Comunidad “Astolfo Romero”.

Aproximadamente 350 participantes, entre niños, niñas, jóvenes y adultos, quienes conforman 23 agrupaciones, organizadas por instructores de Fundagraez en el municipio Baralt, subirán al escenario para enarbolar la bandera de la zulianidad al cantar una nutrida selección de gaitas de furro, popularizadas por grupos profesionales en diferentes décadas.

El encuentro musical contará con la animación de Jaime Indriago, apreciado cultor de la música nacional, quien en los últimos años ha demostrado ser, no sólo un excelente intérprete, sino también un gran presentador.

El Gobierno del Zulia mantiene con este proyecto la iniciativa de sembrar la cultura de la región en los habitantes más jóvenes del estado, atesorando en ellos el sentido AGENCIAS

Más de 350 agrupaciones se subirán al escenario para interpretar las canciones.

de pertenencia e identificación con los ritmos autóctonos.

Proyección del concurso Luego del municipio Baralt, el Festival seguirá su curso hacia otros municipios de la Costa Oriental del Lago (COL), como Simón Bolívar, Valmore Rodríguez y Lagunillas, citas que se efectuarán el jueves 9 de junio, a las 6:00 de la tarde en la Plaza Bolívar de esa jurisdicción.

Como en las ediciones pasadas, estas fiestas gaiteras serán abiertas a todo el público con la intención de ganar espacios que permitan la divulgación del género y lograr el sano esparcimiento de los vecinos de cada comunidad en un ambiente seguro, lleno de color y alegría.

Triunfadores 2010 En la edición pasada despuntaron las agrupaciones de la COL. El primer lugar de la categoría infantil Plantel del 6º festival lo ganó la escuela básica Luis Oquendo, del municipio Almirante Padilla. El segundo lugar fue para la escuela básica Rafael María Baralt, de Cabimas y el tercero para la unidad educativa Privada María Auxiliadora, del municipio Santa Rita.

En la categoría Infantil comunidad del 6º festival, Gaiteros de San José, del municipio Maracaibo, tuvo el primer lugar; Gaiteros de Sierra Maestra, de San Francisco, segundo lugar y Gaiteros de San Isidro, del municipio Simón Bolívar, el tercer puesto.

El Teatro Bellas Artes recibirá a más de 14 bailarines de diversas corrientes

El flamenco y la danza presentes en el festival de “Cuerpo, Acción & Signos” Redacción/Cultura

Este viernes 10 y sábado 11 de mayo la danza y el teatro se unirán en este evento.

La fundación “Cuerpo, Acción & Signos”, con 11 años fusionando corrientes artísticas, ofrecerá este viernes 10 y el sábado 11 desde las 7:30 de la noche un evento dancístico en el Teatro Bellas Artes Ateneo Maracaibo.

En la presentación estará Félix Oropeza, destacado bailarín zuliano y ganador del “Premio Nacional de la Danza”, quien traerá su proyecto “Agente Libre”, bajo las propuestas coreográficas “El Cambote y Popular de Lujo”, obras con las que ha viajado a nivel nacional

e internacionalmente participado en importantes festivales dancísticos.

“Cuerpo, Acción & Signos”, contará en escena con 14 bailarines de Caracas que nos estarán visitando y engalanarán las tablas del teatro.

En representación de nuestro estado contaremos con tres corrientes distintas pero conectadas a la danza contemporánea, “Bahareque Danza”, bajo la dirección de José Luis Núñez, donde los códigos urbanos del breackdance, el jazz, el hip hop y la danza moderna se integran para generar una calidad de movimiento.

La “Fundación Contratiempo” con Rocío Perea –bailarina que a través de sus raíces flamencas conecta la danza contemporánea con códigos étnicos– y el “Proyecto Personal Desempleado” de Alexander Ventura –destacado bailarín y coreógrafo que integra en su discurso corporal un amplio abanico técnico– resaltarán su trabajo artístico.

Por primera vez se planifica y desarrolla un encuentro de este tipo en el estado Zulia, pues lo noble del proyecto está en gestar una propuesta innovadora que integre corrientes como teatro, danza y circo.

12 VERSIÓN FINAL SOCIALES Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Sándwiches tostados, ensaladas y sopas lideran la apetecible carta. En la inauguración reinó la alegría.

La clientela se acerca ávida y el personal les atiende con gentileza.

Una deliciosa alternativa para zulianos y visitantes

“Quiznos” llegó al Sambil FOTOS: IVÁN LUGO

Luzmila Mejía Smith (LUZ 2010) lmejia@versionfinal.com.ve

Q

uiznos, la franquicia americana de los más deliciosos sándwiches tostados, sopas y ensaladas, abrió el 30 de mayo su segundo restaurante en Maracaibo, en el Centro Comercial Sambil.

Luego de cortar la inaugural cinta en la entrada del local y de bendecir sus espacios, el gerente de operaciones de Quiznos en Venezuela, Carlos Jiménez, agradeció por el apoyo prestado a la franquicia en todo el país.

Informó que antes de terminar el año, se abrirán entre seis y ocho restaurantes de Quiznos en Venezuela.

Luego de las palabras, los invitados a la inauguración degustaron los famosos sándwiches con abundante carne, y de las papas fritas caracterizadas por ser en forma de maya y estar acompañadas de una deliciosa salsa ranchera especial.

Andrea Duque, supervisora de Quiznos Sambil, y Milini Gutiérrez, gerente de Recursos Humanos, cortaron la cinta que formalizó la inauguración del nuevo local.

Alfonso Pagone, Michael Rosales, Anggely Meleán e Iván Fernández, empleados de Quiznos Sambil.

Jesús Veloza, supervisor; Daniela Portillo, coordinadora de entrenamiento del personal; Carlos Jiménez, gerente de operaciones de Quiznos Venezuela; Andrea Duque, supervisora del personal; y Darwin Ferrer, gerente general.

Alberto Ramos y Xavier Leal, entrenadores de Quiznos Sambil.

Margarita de Acosta, Eglee Urdaneta y Cristina de Izquierdo, invitadas a la inauguración de Quiznos Sambil.

Roberto Espina, Germán Ferrer Z., y Germán Ferrer L., asistentes a la inauguración de Quiznos Sambil.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

L

a más lujosa selección de la última década, liderada por astros como Andrés Iniesta (en la foto), enfrentará hoy a las 4:00 de la tarde en Puerto La Cruz a la entusiasta vinotinto, que tendrá en el volante zuliano Yohandry Orozco (en la gráfica) a uno de sus principales referentes. Los ibéricos vienen de zarandear 4-0 a los Estados Unidos y Venezuela venció la pasada semana 2-0 a Guatemala. Los nuestros están a 24 días

de debutar en la Copa América que se jugará en Argentina, por lo cual este careo de hoy será de gran utilidad para el técnico César Farías a la hora de estructurar el plantel titular. En contravía, el DT de los campeones mundiales, Vicente Del Bosque, aprovechará para mantener en forma a sus estrellas de cara a la venidera Eurocopa. Meridiano Televisión, y Directv Sports transmitirán este fogueo mundialista desde el flamante estadio oriental.

- 16 La vinotinto se mide hoy a las 4:00 de la tarde al mejor equipo del planeta

Fogueo mundialista

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Extrabases DINÁMICO dúo criollo. Texas lleva cinco ganancias al hilo y dos ve venezolanos disp pararon imparabl al mayor en bles ca uno de esos cada en encuentros.

Elvis A Andrus (.283) sonó d 20-9 (.450) en de es quinteto de ese compromisos con siete empujadas compromisos, y cuatro robos (19), siendo actualmente el corredor con mayor sagacidad y eficacia que hay en Grandes Ligas. 27 estafas en sucesión refieren claramente su calidad en esas gestiones. El año pasado fletó 35 en 588 viajes, mientras ahora mismo suma 25 producidas en mucho menos de la mitad (226 turnos), todo un alarde de oportunismo con gente en bases, pese a ser el segundo de la alineación. Igualmente, en el torneo anterior se fue en blanco en la casilla de los cuadrangulares, pero ya tiene tres en su cuenta. Lo único que no marcha del todo bien es su defensiva. Ha cometido diez errores…..ENDY Chávez (.429) llegó de triple A para quedarse arriba, tanto as que bajaron así a Julio Borbón, fa famoso por su bu buen fildeo y gr velocidad. gran E carabobeño El no fue menos im impactante en es cinco coteesos jos que impulsaron a los Rangers a tomar una ventaja de 2.5 juegos sobre Seattle. Destacó con 11 incogibles en 21 chances (.524), agregando cinco de sus seis remolcadas en la campaña. Un veterano de 10 temporadas en las mayores, Chávez solamente ha bateado sobre .300 en una ocasión. Fue en el 2006, con .306…..A Yorvit Torrealba, en cambio, le apagaron los cañones hace rato. Tuvo un aceptable mes de abril (.289), pero en mayo lo tumbaron violentamente (.131) y apenas mandó un compañero al hogar en 61 viajes. Por eso no ve acción a diario y comparte la titularidad con Mike Nápoli.

BOB Abreu despachó de 22-13 (.590) en los seis pasados juegos. Su average brincó 34 puntos, hasta .292.

Está a seis inatrapables de David Concepción, quien ligó 2.326. Según Baseball Reference, Abreu es uno

Alfonso Saer / deportes@versionfinal.com.ve

d de los 21 jugadore res en la historia co con 30 HR, 30 rob bos, 100 anotadas y 100 empujadas en una campaña.

B Barry Bonds lo h hizo cinco veces y el venezolano es uno de los cinco que cumplió con tales registros en dos ocasiones…..FRANKLIN Gutiérrez pareciera afectado por la inactividad. En 15 partidos muestra un exiguo .176, con 9 hits en 51 oportunidades y su renta de empujadas es mínima (2). Los jardines se han convertido en un problema para los Marineros, a tal punto que el mismo Ichiro Suzuki (.261) ha mermado en su rendimiento, habitualmente parejo y destacado…..MICHAEL Saunders (.168) fue enviado al Tacoma, a Milton Bradley (.218) lo dieron de baja, mientras Carlos Peguero (.203) y Mike Wilson (.167) tampoco han hecho el trabajo. El fin de semana llamaron a Greg Halman, un curazoleño que fue anunciado por Lara en el torneo local pasado. Al menos ilusionó al dar de 4-3 con par de fletadas en la victoria dominical…..COLORADO tiene atascados los engranajes ofensivos. Sus registros totales son negativos en casa y en la carretera, en tanto que han perdido siete de los recientes diez careos, bajando al penúltimo del oeste, a 5.5 de los Gigantes y solo por encima de los Padres. Un club que ha vivido fundamentalmente del ataque no puede darse el lujo de presentar un pobre .243, gozando de los privilegios de un parque ideal para los artilleros. Carlos González (.254, 34CE) no termina de arrancar y en sus pasados diez choques contabiliza tres empujadas. El tándem con Troy Tulowitski (.257, 32CE) tampoco funciona de la manera deseada, aunque sus estadísticas de producción no sean desdeñables. Lo que pasa es que en el 2010 se aliaron para empujar 212 anotaciones y se echaron encima al club en los dos meses finales. Y no tendría nada de raro que se repita. También es cierto que los de arriba en la alineación (Young, Fowler, Jonathan Herrera) han caído en barrena…..LUIS Jiménez (Tacoma AAA) tiene imparables en sus últimos diez encuentros, con 12 de sus 14 remolcadas en esa misma decena de presentaciones.

Arriba, los Marineros únicamente han dado 37 jonrones, superando apenas a tres de los 30 equipos de liga grande. El de Bobare --- .280 y .398 de OBP --- mira de cerca lo que hace el designado de Seattle, Jack Cust (.229, 2HR, 19CE). Hay chance.

MIGUEL Cabrera ha recibido 44 boletos --- 12 intencionales --- solo su superado en la A Americana por Jo José Bautista (5 (52). Eso proyecta más de 100 p por vez primera en su palmaré rés. Cerró una se semana grande con cuatro jonrones (13 (13) y siete fletes (43). Es tercero en remolcadas, a siete de Adrián González (Boston)…..DE verdad que el dueño de los Medias blancas, Jerry Reinsdorf, y el gerente general, Kenny Williams, han tenido redoblada paciencia con Oswaldo Guillén. Reconocen su trabajo y lo aprecian en lo personal, no caben dudas. Es que aguantar seis meses de diatribas, polémicas, gritos, alharacas, enfrentamientos con la prensa y los aficionados, no es fácil en absoluto. En Grandes Ligas los managers, por lo general, tienen mucho señorío, personalidad. Es su estilo, se sabe, pero la gente se cansa de tantos desplantes…..LA asistencia al parque de los patiblancos ha caído sensiblemente y Williams se queja de que otros clubes como Boston reciben el respaldo en las tribunas aún en peores situaciones. Los medios de Chicago son ácidos y la pelea contra el estratega criollo es frontal…..ERNESTO Mejía (.263, 6HR) tuvo un buen abril (.303) pero se derrumbó estrepitosamente co con el Mississi sippi doble A. H Ha golpeado un pa par de cohetes en 29 oportunida dades (.063), sin em empujadas en lo los diez pasados co compromisos…

6 1 en blanco tiró Nés ..6.1 Néstor Molina (Dunedin A) el domingo ante Clearwater.

Ponchó a ocho y le pegaron cinco hits a este promisor lanzador de 22 años.

Tiene 70 fusilados en 58.2 tramos. Con sus guarismos actuales (6-2, 2.52) está a tiro de un ascenso el diestro de los pájaros rojos locales.

CARLOS Zambrano dejó de tomarse las pastillitas contra la ira.

El pobre de Carlos Mármol le ha es estropeado dos ap aperturas conse secutivas en las cu cuales “Big Z” h ha permitido so una rayita solo en ocho y siete ep episodios resp pectivamente.

El domingo se fue de b boca contra su compañero y el resto del club, sin medir palabras ni consecuencias.

“Estamos jugando como un equipo AAA, esto es vergonzoso”, apuntó en medio de una andanada verbal…….

SEIS juegos de tres o más hits reúne Asdrúbal Cabrera, foco de atención en la Americana. El oriental es líder en diez departamentos ofensivos de los Indios, entre ellos empujadas (40), jonrones (11), hits (71) y dobletes (15)…..SI quieren ayudarlo a conquistar su puesto para el Juego de Estrellas pueden votar en la página de los Indios (o MLB) hasta 25 veces y hay chance hasta el 30 de junio a las 11:59 de la noche. Superar a Derek Jeter es misión imposible, pero hay que hacer la diligencia. Cleveland ha perdido cuatro en sucesión --- dos blanqueos al hilo --- y los Tigres andan a 2.5…..LUIS Valbuena (.295, 28CE) ha dado hit en su últimos diez sus ju juegos con el C Columbus AAA. M Mejora contra lo zurdos (.308, los 2H 2HR).

En ese m mismo equipo, Je Jeanmar Gómez an con 4-1 y anda Romer se recupera 2.53…..ÁLEX Romero en el Jacksonville AA. Es el tercer mejor bateador de la Liga del Sur (.344). El guanareño Martín Pérez (Magallanes) está invicto (3-0) en el circuito de Texas doble A (Frisco) y su efectividad de 2.22 lo debe promover a la siguiente instancia…..

OTRO que brilla en esa liga texana es Orángel Arenas (6-2, 3.12 con el Arkansas)…..RAFAEL Betancourt, sin aspavientos, está por arribar --si no lo hizo anoche --- a 500 juegos en Grandes Ligas, todos como relevista, solo superado por Francisco Rodríguez y Ugueth Urbina. A los 36 años se mantiene bien el cumanés.

Suma 13 “hold”.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Se firmó un convenio para dotación deportiva y refacción de la cancha FOTOS: JOSÉ ADAN

GRAN APOYO

La fundación del exvinotinto espera a futuro abarcar otras ciudades del país. Jugadores como Pedro Fernández, Ricardo Páez, Javier Rojas y Franklin Vílchez acompañaron a los más chicos en la actividad.

Pedro Fernández: “Siempre es bueno venir a apoyar en este tipo de iniciativas con los niños, que es el futuro del deporte, yo siempre digo que acá en Maracaibo hay material humano, lo bueno sería encaminarlo crearle una disciplina para que puedan llegar al fútbol profesional”.

Jorge “Zurdo” Rojas llevó alegría al sector La Popular José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionfinal.com.ve

A

las 10:00 de la mañana de ayer, unos 300 niños de la escuela de fútbol menor La Popular, se congregaron en las instalaciones de su estadio, para recibir una clínica de balompié, además de implementos deportivos, por parte de la Fundación “Jorge ‘Zurdo’ Rojas”, la cual arrancó sus labores en este sector del municipio San Francisco.

El futbolista vinotinto, estuvo acompañado de otros talentosos jugadores como Ricardo David Páez, Pedro “El Cantante” Fernández, Franklin Vílchez y Javier Rojas, quienes gentilmente aceptaron la invitación para impartir sus conocimientos de fútbol a los participantes de esta clínica deportiva.

En medio de la celebración Stalin Amaya, vicepresidente del Club Deportivo La Popular y el volante merideño Jorge Rojas, firmaron el convenio que une a ambas instituciones en pro del crecimiento del balompié regional, beneficiando niños entre los

6 y 12 años, sin dejar de velar por otras categorías de mayor edad.

Sólo el inicio Rojas acerca de la firma del convenio expresó: “Esto es solo el inicio, yo comencé a jugar fútbol en un campo como este, no teníamos implementos, pero estoy agradecido porque mis padres jugaron un papel fundamental, por ello invito a todos los representantes a que se involucren en el desarrollo integral de sus hijos en esta disciplina”.

“La fundación tiene como filosofía trabajar con niños entre 6 y 12 años, pero igual estaremos pendientes de las categorías mayores de este sector, la idea es ir creciendo, madurando y mejorando para que la ayuda sea efectiva y mayor”, agregó “El Zurdo”.

Además enfatizó: “Estoy muy motivado con esta idea y por como nos abrieron las puertas en esta zona, el fútbol en Maracaibo ha crecido, vivimos muchas cosas acá con la selección y les aseguro que sin el apoyo de la empresa privada es imposible lograr este tipo de cosas”.

Jorge Rojas, quien le n marcó un egol a la see Eslección de ltima vez paña, la última nfrentó con ‘La que se enfrentó 004 0 en en Vinotinto’,, en Agosto del 20 2004 oq ue ue las Islas Canarias, sobre lo que tro e n puede serr este encuent encuentro en a Cruz comentó:: “L “Los oss o Puerto La os deben disfruta ar es e t te muchachos disfrutar este eben estar conce ce entra trara apartido, deben concentraejor de dos para demostrar lo me mejor su fútbol”. ae n Por su parte, Stalin Amaya en el CD La Popular ar m a-a nombre del made verdad vemo os co on nifestó: “de vemos con grado y entusiasm mo el el mucho agrado entusiasmo ue hace la Fundación ón n aporte que as, esperamos que con on n Zurdo Rojas, e los años se consoli lid de el paso de consolide za y que salgan prom omeeesta alianza promegadores profesionale es sas y jugadores profesionales lección de Venezuela a”.. para la selección Venezuela”. estro municipio esta ta-“En nuestro estando este semillero para a mos creando uro en San Francisco que a futuro exista un club de fútbol profee es nuestra meta y con sional, ese la ayuda de la fundación esperamos llegarr allá”, agregó Amaya.

Franklin Vílchez: “Hoy se está dando un paso muy importante para estos niños, que en el futuro serán Venezuela, ojalá este proyecto llegue a otros estados del país. El fútbol venezolano ha ganado espacios y tiene una proyección grande por lo que los entes privados seguramente voltearan sus ojos al deporte”.

Ricardo Páez: “Lo importante es venir y apoyar, es ayudar a la gente, encaminar a tantos jóvenes por el camino del deporte, por lo sano y creo que se necesitan más fundaciones como estas y bueno desearle el éxito que se merece a esta idea y ejemplo a seguir”.

Gerson Bracho, de 12 años de edad fue uno de los más destacados de la clínica bajo los tres palos. Sacó todo tipo de pelotas que le disparaban sus compañeros.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

A las 4:00 de la tarde el campeón mundial se enfrente a Venezuela en Puerto La Cruz

Éxtasis deportivo en el oriente Redacción /Deportes

L

a selección venezolana recibe hoy en Puerto La Cruz al combinado de España, campeona del mundo, en un amistoso de “lujo”, por la presencia de estrellas internacionales y que servirá para los de casa de prueba de fuego para la Copa América de Argentina.

Los venezolanos, vienen de derrotar 2-0 a una floja Guatemala, pero tendrán un compromiso mayor ante los ibéricos, que cuentan con casi todas las figuras que levantaron la Copa del Mundo en Sudáfrica 2010 y que demostraron su casta de campeones con una goleada 4-0 ante Estados Unidos.

Los españoles, dirigidos por Vicente del Bosque, arribaron la noche del domingo a Venezuela y realizaron una sesión de entrenamientos la tarde de ayer con intenso calor, en el estadio “José Antonio Anzoátegui”, donde se jugará el partido de hoy a las 4:00 p.m.

Del Bosque comentó en rueda de prensa el gran nivel de la selección “Vinotinto”, “el juego venezolano tiene la picardía del suramericano y mayor oficio que el de los Estados Unidos, ellos han empatado en eliminatorias con Chile, pero también le han ganado, al igual que empataron con Brasil y está en un nivel que no había estado antes, es su mejor momento”.

Para el “míster”, el conjunto hispano jugará al máximo nivel contra los criollos. “Vamos a intentar plantear el encuentro como ante los Estados Unidos, que los 23 jugadores jueguen a tope para llevar nosotros la iniciativa. Sabemos que Venezuela es uno de los equipos suramericanos que más ha aumentado de nivel y han tenido una mejora sustancial por su seleccionador que es joven, con nuevas ideas”.

Aportó además la titularidad de Victor Valdés, del Barcelona en la portería para el cotejo de hoy.

Coso “Vinotinto” Al arribar al país, la euforia de los fanáticos de la “Roja” no se hizo esperar, unos 300 se convocaron para darles la bienvenida en el aeropuerto, “José Antonio Anzoátegui”. Por ello casi todas las 41 mil localidades han sido vendidas por la envergadura del rival y por las aficiones en nuestro país.

A esto el capitán, Juan Arango, mantiene la confianza en el apoyo de las barras tricolores en el coso de Puerto La Cruz. “Confío en que los aficionados nos apoyarán a nosotros, no como sucedía en años

España saldrá a la cancha con su constelación de estrellas. El plantel es similar al que derrotó a Holanda en Suráfrica. La vinotinto intentará ganar experiencia con el vigor de su relevo generacional. Más de 40 mil es espectadores acudirán al estadio “José Antonio Anzoátegui”, listos para interpretar unidos el Himno Nacional.

La selección “Vinotinto”, dará todo su esfuerzo en la cancha de Puerto La Cruz donde se medirá a la “Furia española” campeones del mundo. Los repatriados Arango, Fedor, Orozco, Rincón, harán la diferencia por los criollos que buscarán la victoria.

POSIBLES ALINEACIONES Venezuela Rosales

Vega

Perozo

Lucena

Rincón

j Seijas

Maldonado

Fedor

Orozco

Villa Alonso Capdevila

Transmisión: Meridiano Televisión, Directv Sports Hora: 4:00 pm Estadio: “José Antonio Anzoátegui”

Cazorla Busquets q

Piqué q

Cichero

Arango

Pedro Iniesta Ramos

Arbeloa

Valdés

España

anteriores, que cuando venía una selección importante muchos se identificaban con ella. Ojalá que todos vengan de “vinotinto” como ha sido últimamente”, señaló el mediocampista venezolano.

El delantero Fernando Llorente, representante hispano resaltó las individualidades del conjunto local. “Saldremos a tope a jugar y golear es importante el acierto del equipo, “Miku” Fedor, es un atacante exquisito, vemos a Venezuela como un equipo de gran nivel”.

España y Venezuela se han visto las caras dos veces en partidos amistosos, con saldo positivo para los europeos. El primero tuvo lugar en Caracas en 1982 con victoria española por 2-0, y el último en 2004

en Las Palmas de Gran Canaria con resultado de 3-2 para los locales.

Venezuela seguirá su preparación en un amistoso con México el 11 de junio en Las Vegas (Estados Unidos), antes de iniciar su apuesta en la Copa América contra Brasil, el 3 de julio en la ciudad argentina de La Plata.

La “vinotinto” integrará el Grupo B en la Copa América, junto a Paraguay, Ecuador y Brasil, el actual bicampeón del torneo de selecciones más antiguo del mundo.

España retomará las acciones el 6 de septiembre frente al combinado de Liechtenstein para las eliminatorias de la Eurocopa 2012 de Polonia y Ucrania, donde marcha como líder del Grupo I con un pleno de victorias.

El delantero del Barcelona, David Villa, irá en la delantera titular de los ibéricos ante la selección nacional.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Casi definido el torneo Abaez de “Pitoco” y “Escuela”

POSICIONES

LUZ Maracaibo arrasó al ganar ambas categorías de manera invicta

CATEGORÍA “PITOCO” EQUIPOS

JJ

JG

JP

JS

LUZ Maracaibo* 5

5

0

0

La Victoria

5

3

2

0

Cacique Mara

4

2

2

1

La Limpia

5

2

3

0

Coquivacoa

4

1

3

1

Limenor

5

1

4

0

NOTA: La Victoria depende del encuentro suspendido entre Coquivacoa y Cacique Mara para ver quién es el segundo y último clasificado al estadal.

De perder Cacique Mara, los de la parroquia Caracciolo Parra Pérez serían los invitados a la cita regional. Asimismo, de ganar Cacique Mara el comité tendría que evaluar las condiciones del campeonato para saber quién es el que avanza.

CATEGORÍA “ESCUELA” EQUIPOS

JJ

JG

JP

JS

LUZ Maracaibo* 6

6

0

0

Cacique Mara

5

3

2

1

La Limpia

4

2

2

2

La Victoria

4

2

2

2

Coquivacoa

5

1

4

1

Limenor

5

1

4

1

Criollitos

5

0

5

1

Los pequeños de Luz Maracaibo ahora buscarán hacerse fuertes en casa y así conseguir la clasificación para el nacional de la categoría que se disputará en Guárico.

NOTA: En la categoría de iniciación sólo está clasificada la Pequeña Liga de Luz Maracaibo. Los encuentros que faltan se estarán reprogramando el día de hoy y se jugarán a partir de mañana dependiendo de los horarios que asigne el comité organizador.

La Victoria estaría clasificando al estadal que se realizará la próxima semana en la “Piedrita”, siempre y cuando Cacique Mara no gane en su juego reprogramado con Coquivacoa.

Gustavo Romero (Urbe 2008) gromero@versionfinal.com.ve

S

e definieron los clasificados de la zona norte para el estadal de la Asociación de Béisbol del Estado Zulia (Abaez).

En una semana llena de intensidad y buen béisbol, los peloteritos de las categorías “Pitoco” y “Escuela”, jugaron por el pase al evento que se realizará en la ciudad de Maracaibo y que le daría al ganador el chance de participar en el nacional de su categoría en el estado Guárico.

Luego de la categórica victoria del pasado domingo de la selección de LUZ Maracaibo a su similar de Limenor, con marcador de 9x3 en el cierre del clasificatorio municipal, la Pequeña Liga Universitaria aseguró su cupo en las categorías “Pitoco” y “Escuela” de forma increíble al hacerlo de manera invicta.

La Pequeña Liga Universita-

ria será local del estadal y es junto a San Francisco favorita para llegar al nacional de Guárico.

Por los académicos destaca la gran calidad del pequeño Esteban González que además se caracteriza con una gran defensiva, como lo realizó en el primer episodio del juego del domingo cuando se lanzó de cabeza en la pradera central, como el propio grande liga zuliano Carlos “El Relámpago” González para decapitar lo que hubiese sido un extrabases. Jugada que se comentó con una grata anécdota en los demás estadios donde se jugó el torneo.

Luis Velasco fue el más destacado por el equipo de Cacique Mara.

El lanzador Darwin Andrade no pudo evitar la ofensiva desplegada por la visita.

En la victoria En el estadio de la Pequeña Liga de La Victoria, se jugo el último encuentro para las novenas de Cacique Mara y La Victoria.

A primera hora jugaron por la categoría “Escuela”, donde la visita se llevó los honores al ganar ocho carreras por siete, en

un emocionante juego que le dio la posibilidad a Cacique Mara de soñar con las clasificación si le gana a Coquivacoa el partido que fue suspendido por lluvia, el encuentro será pautado posiblemente para el día de mañana según aseguraron los directivos de la Liga.

En el juego destacaron Gerardo Fernández que ligó de 2-2 con tres empujadas y José González que bateó de 2-2 con dos anotada y una impulsada.

Mientras que por los de casa, Jesús Villegas se fue 2-2 con dos anotadas y tres impulsadas, otro de los destacados fue Eduardo

Urdaneta que estuvo perfecto con el madero al batear 2-2 con tres fletadas y una anotada.

A segunda hora, se vieron las caras por la categoría “Pitoco”, donde la visita nuevamente volvió a castigar a los de casa, esta vez con marcador de 17 por 0.

Luis Velasco fue la figura del encuentro al ser el pitcher ganador y a su vez el mejor bateador del encuentro al ligar de 4-3 con una anotada y dos traídas al plato.

Darwin Andrade fue el lanzador derrotado por los locales.

Los otros equipos que asistirían al estadal serán San Francisco que clasificó de forma invicta en las dos categorías, Luz Cabimas y un representante de Perijá que estaría siendo la Pequeña Liga del Municipio Mara.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

BOXEO

Lo fundamental será la adaptación a la pista día a día

MARACAIBO

Nacional cadetes arranca hoy en “Cotorrera”

Maldonado prevé una carrera difícil en el GP de Canadá

Redacción/Deportes

El piloto criollo cree que el inicio de semana será difícil porque no conoce el circuito. Aseguró que la Williams mejora en todos los aspectos.

Alrededor de 100 pugilistas provenientes de diferentes puntos del territorio nacional se darán cita a partir de hoy en las instalaciones del Coliseo “Cotorrera” con motivo de celebrarse el Campeonato Nacional de Cadetes.

La programación arranca a las 7 de la mañana con el pesaje de los participantes, a las 11 se realizará el congresillo y a las 6 de la tarde está prevista la inauguración del campeonato, que servirá de antesala a la cartelera boxística.

Ayer lunes 6 de abril comenzó el arribo de las delegaciones y los estados Carabobo, Miranda, Cojedes, Mérida, Falcón, Sucre, Bolívar, Aragua, Delta Amacuro y Zulia ya están listos para comenzar la acción del boxeo nacional.

“Las delegaciones se sienten cómodas en los lugares de descanso, y es que de verdad son instalaciones en buenas condiciones”, apuntó Josefa De Blanco, Presidenta de Asociación Zuliana de Boxeo.

El Gimnasio de Cotorrera tenía muchos años sin participación en eventos, y desde su remodelación, es el escenario perfecto para recibir a los pugilistas de todo el país.

AGENCIAS

AFP

E

l piloto venezolano de Fórmula 1 Pastor Maldonado, de la escudería Williams, apuntó ayer lunes que prevé una carrera “más difícil” para él en el Gran Premio de Canadá, el próximo domingo en el circuito de Montreal, respecto a las anteriores del Mundial.

“Esta carrera será más difícil para mí, especialmente al principio del fin de semana, porque no conozco el circuito”, reconoció en un comunicado de su equipo el piloto de la escudería Williams, que espera mejorar en la próxima prueba del Mundial de Fórmula 1, la séptima de la temporada.

“El nivel de adherencia mejorará durante los tres días de modo que habrá cambios en la pista durante las sesiones. Necesitaré adaptarme día a día”, comentó Maldonado, apuntando la importancia de estar “totalmente pre-

Pastor Maldonado cree que el principio del fin de semana será duro porque no conoce el circuito de Montreal, el cual es uno de los más rápidos de la F-1.

parado para la sesión de clasificación del sábado.

El piloto venezolano, que salió octavo en la sexta cita del Mundial, después de aprovecharse de una sanción a Lewis Hamilton, señaló, pese a no conocer la pista canadiense, que en la próxima prueba del campeonato podrá disfrutar, aunque haya dificultades.

“La pista es de verdad muy interesante, y pienso que voy a disfrutar corriendo. Lo haré lo mejor que pueda para luchar por los puntos de nuevo”, aseveró, subrayando esperanzado las mejoras de su coche y de su equipo. “El coche, el equipo y yo mismo estamos mejorando”, afirmó.

LOS NEUMÁTICOS El asfalto del trazado de Montreal se caracteriza por la falta de agarre, y el hecho de que los monoplazas rueden con carga aerodinámica baja, así como las fuertes frenadas y aceleraciones existentes hacen que los neumáticos sufran y su desgaste sea elevado.

“La última vez que estuve en Canadá fue en 1998, para participar en una competición de karts y me gusta el país, hay un gran ambiente y estoy deseando volver”, sentenció el venezolano.

Comenzó el fútbol de salón en el oeste de la ciudad Redacción/Deportes El Centro deportivo y cultural Patria Joven, ubicado en el sector El Libertador, de la parroquia Antonio Borjas Romero, es la sede del primer torneo de fútbol de salón, organizado por la liga de Maracaibo Oeste.

Ocho categorías y más de 200 niños y adolescentes, serán los protagonistas de ésta justa deportiva que dio el pitazo inaugural el pasado sábado en la cancha principal de Patria Joven.

El licenciado Milton Sarmiento, miembro de la sub-comisión de árbitros, informó que el torneo se realizará durante dos semanas consecutivas, donde están participando más de 10 equipos entre las categorías mini-futsal, mini-pre, pre-infantil, infantil “c”, infantil “b”, infantil “a”, juvenil y segunda. “Éste es el primer torneo que se organiza en esta disciplina con la participación de las ocho parroquias pertenecientes a la zona oeste de la ciudad”, agregó Sarmiento.

Asimismo, Jorge Requena, miembro principal del comité organizador, reiteró la invitación a todos los marabinos para que asistan a los partidos y disfruten de las actividades que se organizan con el objetivo de brindar un sano esparcimiento.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

La final del mejor baloncesto del mundo continúa en Dallas en el cuarto de e la serie serie, e, c con on c cifra ifra d de e2 2-1 -1 para Miami

Guerra de estrategias en la NBA Los técnicos Spoelstra y Carlisle medirán sus fuerzas en la composición del juego de sus quintetos. Para el de Miami, la batalla con los de Texas van a ser cada vez más duras. Hoy se jugará el cuarto de la final con Wade y Nowitzki en un duelo épico en el American Airlines Center.

AFP

E

rik Spoelstra, entrenador del Miami Heat que venció la noche a Dallas Maverics (88-86) para tomar ventaja de 2-1 en la final de la NBA, aseguró que la serie se tornará aún más dura, física y mentalmente, porque ambos equipos tienen algo que demostrar.

“Esta serie está resultando ser de absoluta resistencia mental y física, pero se tornará más dura en ambos sentidos, porque los dos equipos quieren demostrar que son altamen-

te competitivos”, dijo Spoesltra al terminar el tercer juego realizado en Dallas.

Una vez más, y dirigidos por su estrella Dirk Nowitzki, los “Mavs” remontaron un pizarrón adverso, ahora por 13 puntos, para empatar el choque 86-86 hasta que una canasta de Chris Bosh, con 39 segundos en la pizarra, definió la victoria miamense.

“Ambos equipos jugaron una defensa muy competitiva, y los nuestros hicieron un gran trabajo con la doble marca sobre Dirk, especialmente UD (Udonis Haslem) en los segundos finales”, expresó el DT de Miami.

El “Kaiser” Nowitzki intento un tiro desesperado con 4.4 segundos para el final, buscando mandar el partido al alargue, pero su disparo dio en la punta del aro sin embocar.

“El es un hombre peligroso. Ya ven la cantidad de tiros difíciles que convirtió. Por eso creo que hicimos un gran trabajo para minimizar al máximo su daño”, expresó Spoelstra.

De su lado, Rick Carlisle, técnico de los Mavericks, apuntó que su equipo “necesita ser sistemático y enfocarse en cada juego con el mismo tipo de agresividad de partidos como éste”.

“Contrario al segundo juego (que Dallas ganó 95-93), tuvimos errores inusuales, y fallamos tiros abiertos.

También tenemos que poner la misma presión en ambos lados de la cancha”, expresó.

Dallas ha hecho un hábito en estos playoffs remontar marcadores adversos, y eso, según Carlisle, aunque demuestra garra y combatividad, es signo también de inestabilidad.

“Vamos a tener que mirar a nuestra disposición general en el juego.

Una vez más hemos estado metidos en un agujero, nos pasamos toda la noche excavando agujeros, y eso difícil de superar”, subrayó el preparador de Dallas.

Heat y Mavericks vuelven a encontrarse el martes, para el cuarto partido de esta serie al mejor de siete. El quinto choque está previsto para el jueves, y hacer falta un séptimo, se regresa a Miami.

Bosh salvador Chris Bosh, el alero de Miami que encestó la canasta que le dio triunfo de 88-86 a su equipo en el tercer juego de la final de la NBA contra Dallas, aseguró que su juego “está fluyendo” gracias a la presión que le

Estadio: American Airlines Center, Dallas

Erik Spoelstra, mantendrá la balanza entre los “Tres Reyes” de Miami. Wade, Bosch y LeBron apuestan a la estrategia de su manager.

pone su amigo Dwyane Wade antes de salir a la cancha.

Con un enceste de Bosh en los últimos segundos del partido, el Heat obtuvo su segundo triunfo ante Mavericks y se adelanta 2-1 en la serie por el título de la temporada 2010-2011, pactada al mejor de siete juegos.

“Tenemos que empujarnos unos a otros.

Se trata de querer ganar”, añadió el astro de Miami, que aportó 18 puntos a la victoria del Heat.

Rick Carlisle, buscará la manera de frenar la ofensiva de Dwyane Wade y compañía, con Nowtizki y sus pupilos de Dallas.

FINAL DE LA NBA Miami Heat (PG. 2) Dallas Mavericks (PG. 1) (Miami Heat al frente 2-1) -Juego 1Miami a Dallas 92-84 -Juego 2Dallas a Miami 95-93 -Juego 3Miami a Dallas 88-86

Transmisión: Directv Sports, Fox Sports, Sportplus. Hora: 8:30pm

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Con el 90 por ciento de los votos, la Oficina Nacional de Procesos Electorales, anunció el triunfo del candidato, ex militar e izquierdista, de “Gana Perú”. Su contendora admitió su derrota a través de una declaración de prensa.

Caída la tarde se dirigió al hotel donde está instalado el nuevo presidente para saludarlo

Keiko Fujimori reconoció triunfo de Ollanta Humala AFP

PROPUESTAS DE HUMALA

Redacción/Mundo

L

a candidata derechista por “Fuerza 2011”, Keiko Fujimori, reconoció ayer, en horas de la mañana, el triunfo de su contendor Ollanta Humala, al avalar los resultados ofrecidos por la Oficina Nacional de Procesos Electorales con el 90 por ciento de los votos escrutados.

El sexto boletín de resultados ofrecidos por la Onpe, daba ganador a Humala con 51,37 por ciento, sobre Fujimori, quien alcanzaría el 48,63 por ciento, lo que había arrojado una diferencia de 2,68 por ciento.

No obstante, según el conteo oficial de la autoridad electoral, Humala incrementó su ventaja a 2,73 por ciento sobre Fujimori, con el 90,5% de los votos escrutados.

“Hemos visto que de acuerdo con los resultados oficiales, la Onpe da como ganador al señor Ollanta Humala. Reconozco su triunfo, saludo su victoria y le deseo suerte”, expresó Fujimori en una declaración de prensa.

La hija del ex presidente Alberto Fujimori, condenado a 25 años por violación de derechos humanos, dijo que acudiría a un hotel de Lima donde el virtual presidente se ha instalado para saludarlo por su triunfo.

“Tuvimos una campaña electoral muy polarizada, pero eso ya es pasado, ahora toca tender puentes y seguir trabajando por los más necesitados del Perú. Reitero mis deseos de éxito al señor Ollanta Humala y que sea garante de las políticas inclusivas y de progreso para el país”.

Celebración Desde el cierre mismo de las mesas electorales a las 16 horas de Perú, las primeras proyecciones (conteos rápidos) dieron vencedor a Humala.

A esa hora se conocieron dos encuestas que daban adelante a “Gana Perú” (Humala), por 52,6 a 47,4 por ciento (Ipsos-Apoyo), y por 52,7 a 47,3 por ciento (Datum).

Los seguidores de Humala comenzaron a celebrar desde el anochecer en las inmediaciones del hotel donde el coronel retirado había instalado su búnker.

Humala perdió el ballottage de

hReordenar el territorio nacional a través de un sistema de macrorregiones para crear fuentes de desarrollo donde hay fuentes de agua. hPromoverá el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (Pama) como un reto, donde cada empresa, comunidad y Estado asume su responsabilidad. hFormalizar a los mineros informales artesanales que operan en la región de Madre de Dios, obligándoles a respetar el medio ambiente mediante la creación de un banco minero que compre el oro. hDestinar el 6% del PBI al sector educación para aumento de salarios, dotación de tecnología, mejor infraestructura educativa.

La candidata del partido “Fuerza 2011”, Keiko Fujimori, agradeció a la mitad de los peruanos que votaron por ella.

las elecciones de 2006 ante Alan García por sus propuestas radicales en contra del modelo de libre mercado, pero ahora moderó su discurso y juró que respetará a la democracia.

Mientras caía la tarde en Lima y calaba la certeza de la victoria de Humala, comenzó a tejerse en los medios de comunicación que lo han combatido el temor a que los mercados y la Bolsa reaccionarán el lunes con pánico.

En un panel televisivo, el ex candidato y ex ministro de Economía del Perú, Pedro Pablo Kuczynski comentaba que Ollanta Humala debería dar a conocer con prontitud a su gabinete para transmitir tranquilidad.

Gobierno de concertación El jefe del plan de gobierno de “Gana Perú”, Félix Jiménez, pro-

metió que Humala encabezará “un gobierno de concertación nacional, en el que serán convocados todos los peruanos”, y aseguró que “no debe haber temor económico” porque su coalición está dispuesta a “respetar el esquema actual de la política monetaria y fiscal”.

No obstante, pidió al Banco Central que “haga su trabajo” para frenar un eventual ataque especulativo contra la moneda nacional.

Humala, que contó para el ballottage con los apoyos del ex presidente centrista Alejandro Toledo y del Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, ha firmado diversos documentos e incluso ha modificado su programa de gobierno depositado ante la Justicia electoral para tranquilizar, no sólo a los empresarios y medios conservadores, sino también a las clases medias que le tienen

desconfianza y que ayer resultaron decisivos en su triunfo.

Vargas Llosa afirmó que “había ganado la democracia” y se había “derrotado al fascismo”, encarnado por Fujimori. Toledo se expresó de manera parecida. El 10 de abril pasado, Humala se impuso en la primera vuelta con 31% de los votos contra 23% de Fujimori y ambos pasaron al ballottage.

Ollanta Humala recibió la felicitación de los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez, de Ecuador, Rafael Correa; de Brasil, Dilma Roussef; de Argentina, Cristina Fernández; de Paraguay, Fernando Lugo; de Nicaragua, Daniel Ortega, que se sumaron a las de los mandatarios boliviano Evo Morales y chileno Sebastián Piñera, ya transmitidas el domingo.

hOtorgar una pensión vitalicia a los adultos mayores de 65 años. El mismo podría cubrir a varios millones de peruanos en un periodo de tres años. hModificará el modelo económico y priorizará la atención de los que menos tienen.

Luchará contra la corrupción y dará mayor seguridad ciudadana. hCastigo severo a la explotación sexual y laboral infantil que existe actualmente. hLos delitos en casos de corrupción, y juicio de residencia a los gobernantes que dejan el poder no prescribirán. hRecuperar el gas para el mercado y el consumo interno, levantar la moral de las FFAA que se sometieron al fujimorismo, reivindicar a los jóvenes que se fueron del país.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 MUNDO VERSIÓN FINAL 21

ESTALLIDO DEL PUYEHUE

Cenizas volcánicas afectaron a la Patagonia Argentina AFP La nube de ceniza volcánica provocada por la erupción del volcán Puyehue en Chile el pasado sábado, mantuvo ayer en estado de alerta a ciudades argentinas de la Patagonia (sur) cubiertas de arena volcánica que alcanzaba la costa atlántica, informaron fuentes comunales y de Defensa Civil del país.

Un manto gris de arena volcánica formado por densas nubes color plomo ocultaban ayer el sol, las calles y lagos de las ciudades del sudoeste de Argentina.

Entre las localidades afectadas por el fenómeno figuran Bariloche, San Martín de los Andes, Junín de los Andes, Piedra del Águila, El Bolsón, Villa la Angostura y Traful, en su mayoría centros turísticos, con aeropuertos cerrados, mientras que la arenisca llegaba a Bahía Blanca, 680 kilómetros al sur de Buenos Aires.

Los pobladores de dichas localidades permanecieron encerrados en sus casas hasta nuevo aviso con mascarillas para evitar afecciones respiratorias, según recomendaciones de la Defensa Civil.

Crece la incertidumbre Mientras tanto en Chile, los ciudadanos soportaban ayer la incertidumbre acerca de cuánto durará la emergencia, que obligó en las últimas horas a las autoridades a ampliar el radio de evacuación de las adyacencias del volcán Puyehue .

“No tenemos idea cuándo nos van a dejar volver”, expresó una de las afectadas, Ana Márquez.

La mañana de ayer, los evacuados despertaron por un fuerte temblor ocasionado por el rugir del volcán Puyehue, que había permanecido dormido por casi medio siglo.

En el albergue de Entre Lagos esperaban por regresar a casa parte de las 3.500 personas que debieron ser evacuados de pequeñas localidades agrícolas ubicadas en torno al volcán, que ha levantado una nube de cenizas de unos 10 km de extensión.

Un cambio en la dirección de los vientos, de sudeste -que afectaba principalmente a la localidad argentina de Bariloche- llevó a las autoridades a ampliar en las últimas horas el radio de evacuación.

La medida se adoptó teniendo en cuenta además la posibilidad de que el material expulsado llegue a las aguas de los ríos, provocando aluviones, según informaron autoridades del país.

HONDURAS

El ex director del FMI compareció ayer ante el Tribunal de New York

Strauss-Kahn se declaró “no culpable” de delitos sexuales AFP

La audiencia del político duró siete minutos. La próxima se pautó para el 18 de julio. Aún no se ha decidido la fecha para iniciar el juicio.

AFP

E

l ex director del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn, se declaró ayer “no culpable” de cometer delito sexual en contra de una empleada de un hotel en New York, cuya identidad no ha sido revelada.

De traje azul oscuro, StraussKahn llegó al tribunal del brazo de su esposa Anna Sinclair y fue recibido por una manifestación de un centenar de empleadas del hotel de Nueva York, quienes lo abuchearon y le gritaron “¡Debería darte vergüenza!”.

De brazos cruzados y manteniendo serenidad en su actitud, el político compareció ayer ante el Tribunal en lo Penal de Nueva York contra los siete cargos que se le imputan, entre ellos intento de violación, por los hechos que tuvieron lugar el pasado 14 de mayo en un hotel de Nueva York .

A la pregunta que el juez Michael Obus le hizo sobre cómo se declaraba ante los cargos, Strauss-Kahn respondió: “no culpable”.

Luego de esas dos palabras, la audiencia, que apenas duró siete minu-

Dominique Strauss-Kahn, de 62 años, permanece en arresto domiciliario en un lujoso apartamento de Manhattan.-

tos, quedó cerrada.

El juez Obus estableció la próxima audiencia preliminar para el 18 de julio. Aún no se ha fijado una fecha para el inicio del juicio, explicó la fiscalía.

Kenneth Thompson, uno de los abogados de la víctima, afirmó tras el fin de la audiencia, que su defendida sufrió una “terrible agresión sexual” y va a presentarse en la corte para “decir la verdad”.

Por su parte, Benjamin Brafman, uno de los abogados de Strauss-Kahn, señaló que la decisión de su cliente de rechazar las acusaciones es una “declaración poderosa y elocuente”, y reiteró que no existen pruebas de una relación sexual forzada.

Mientras tanto Strauss-Kahn se mantendrá en un arresto domiciliario tras pagar una fianza.

RESPALDO Mientras se celebraba la audiencia en contra de Dominique Strauss-Kahn, cien empleadas uniformadas del hotel se reunieron a las afueras del Tribunal para abuchear y gritar al acusado.

Joselyn Agresta, una dominicana de 43 años que trabaja en el Plaza Hotel, manifestó que la protesta fue a fin de apoyar “a una de nuestras compañeras, que ha sido agredida, y estamos demostrando que no somos sirvientas, que somos buena gente y hacemos nuestro trabajo”.

El ex canciller pidió ser nuevamente considerado como secretario general

Ban Ki-moon anunció que aspira a segundo mandato en la ONU AFP El ex canciller surcoreano, Ban Ki-moon ofreció una rueda de prensa ayer para expresar su deseo de repetir su mandato como secretario general de la Organización de las Naciones Unidas.

Ki-moon explicó que ya había remitido una carta a los 192 estados miembro de la ONU para ofrecerse “humildemente” a consideración.

La Asamblea General de la ONU realizará una votación antes que finalice junio para decidir si

aceptan la candidatura de Ki-moon, cuyo mandato comenzó el 1 de enero de 2007 y culmina el próximo 31 de diciembre.

Fuentes diplomáticas señalan que sin un rival para ocupar el cargo, se espera que el Consejo de Seguridad otorgue su aprobación.

Durante su participación en la rueda de prensa, Ban Ki-moon recordó sus logros dentro de la ONU. “Podemos estar orgullosos de lo que hemos logrado juntos. Hemos creado un clima de cambio al tope de la agenda global, hemos res-

pondido rápida y efectivamente en áreas de devastadora emergencia humanitaria en Myanmar, Haití, Pakistán y otros lugares”.

De igual forma recalcó: “Hemos salvado muchas vidas y sembrado semillas de paz en Sudán, Somalia, la República Democrática del Congo y Costa de Marfil. Ellas deben ser regadas”.

Para concluir, Ban Ki-moon expresó que en cuatro años y medio de mandato se ha marcado un periodo extraordinario de desafíos, tanto para la ONU como para la comunidad internacional.

Piden a la OEA detener violaciones de los DDHH AFP.- Manifestantes salvadoreños y hondureños exigieron ayer a la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos detener las violaciones a los derechos humanos registrados en Honduras.

Unos 300 activistas se concentraron en la Plaza Salvador del Mundo de San Salvador para protestar por la situación en Honduras, que fue readmitida la semana pasada en el organismo continental, tras ser suspendida durante casi dos años como consecuencia del golpe de Estado de junio de 2009.

“Queremos exigir a la OEA que ya que están aquí se pronuncien y frenen las graves violaciones a los derechos humanos que se siguen cometiendo en Honduras”, dijo el salvadoreño Nelson González, líder del Movimiento por la Resistencia MPR-12.

Los manifestantes pidieron que se impulsen “políticas para dar una seguridad integral a las sociedades”.

LIBIA

OTAN negó bombardeo estatal de radio-televisión AFP.- “No atacamos las oficinas de la radio-televisión estatal libia”, afirmó el teniente coronel Mike Bracken, portavoz de la misión “Protector Unificado” de la OTAN en Libia.

Dicha afirmación negó las acusaciones de que la Alianza Atlántica había bombardeado para atacar la radio y televisión estatal Libia con aviones, según había informado horas antes un responsable del régimen de Trípoli.

“Nuestro objetivo era el cuartel general de los servicios de inteligencia libios en Trípoli”, explicó el portavoz de la OTAN. Los ataques efectuados a proximidad alcanzaron un “centro de inteligencia”, aseguró.

Sin embargo, reconoció que “algunos blancos se encontraban en las mismas zonas que los servicios de radio-televisión”.

Un complejo administrativo y un edificio situado en el recinto de la radio-televisión en Trípoli fueron alcanzados y se vieron afectados por los bombardeos, comprobó un periodista de la AFP. PUBLICIDAD

OJO PELADO El triple para ganar hoy Grabado ya. Sin depósito.

Sin preguntas.

Envia Zulia al 4244, ese sale hoy.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011

Los residentes de Palmarito comentaron que no es la primera vez que ocurre

CASO REYES MAGOS

Cicpc busca a los homicidas de padre e hijo Alejandro Bracho.- El comisario Marcos Vivas, jefe de región del Cicpc, informó que la policía científica está indagando para dar con la identidad de los sujetos que asesinaron a padre e hijo, el fin de semana pasado en una tasca del barrio Los Tres Reyes Magos, al norte de Maracaibo.

“Ya se iniciaron las investigaciones y estamos haciendo lo concerniente para tratar de identificar a los que cometieron este delito”, dijo el comisario Vivas, al ser consultado del caso.

Agregó que este suceso, fue en horas de la madrugada del pasado domingo cuando Hermíndez Martínez, de 50 años, y su hijo, Ricardo, ingerían licor y de repente alguien comenzó a dispararles.

El comisario Marcos Vivas, informó que la mayoría de los casos de homicidio en Maracaibo durante el fin de semana están relacionados con el ajuste de cuentas y que el municipio con más índice delictual es Maracaibo.

MARA

Se ahogó en el río Cachirí un colector del Panamericano Alejandro Bracho.- Jorge Luis Peña González de 23 años, estaba pasando un domingo de recreación con su familia en el río Cachirí, pero, desafortunadamente murió ahogado tras ser arrastrado por la corriente.

La víctima que trabajaba como colector de la línea Panamericano, no pudo ser salvado por su madre, Josefina González, quien al verlo en peligro lo agarró por un brazo, pero la fuerza del agua fue mayor y el joven terminó sumergido, veinte minutos después fue sacado del agua.

Peña González, compartía con su madre, pero al mismo tiempo con su esposa y un hijo, entre otros familiares. Lo que inició como una celebración se convirtió en tragedia para esta familia.

Vivía con su familia en el mismo barrio Panamericano en la zona oeste de Maracaibo.

Otro derrumbe cerró por una hora la vía Lara-Zulia ASNEIDO PARRA

Funcionarios del Cuerpo de Bomberos de Carora explicaron que seis familias fueron afectadas. Una gandola Mack quedó atascada en el lodo.

Johana Moreno Araujo

L

a fuerte lluvia que, por más de tres horas azotó al centro-occidente del país, se registró la tarde de ayer dejó varios derrumbes en la carretera Lara-Zulia. Se conoció que la concurrida vía estuvo cerrada por más de una hora, retrasando el transporte vehicular entre ambas entidades.

A las 5:00 de la tarde de ayer, las paredes de seis de las viviendas del sector Palmarito de la parroquia Las Mercedes (estado Lara) comenzaron a deslizarse hasta quedar derrumbadas por completo. Afortunadamente no hubo pérdidas de vidas humanas, pero se perdieron todos los bienes.

Las personas afectadas, en medio de la odisea, se comunicaron con el Cuerpo de Bomberos de Carora, quienes llegaron poco minutos después.

Un funcionario de este organis-

En la concurrida carretera Lara-Zulia se presentaron varios casos de derrumbes el pasado mes de mayo.

mo, que prefirió no identificarse, explicó que las seis casas del mencionado sector sufrieron fuertes daños estructurales.

“Los propietarios de las viviendas están desesperados, se quejaron de la situación pues no es la primera vez que sucede este tipo de deslizamientos y derrumbes en la zona”, explicó.

Conductores desesperados El bombero también comentó que pese a los derrumbes, varios

conductores trataron de pasar irresponsablemente por la zona afectada, sin importarles que sus vidas podrían estar en juego.

Entre ellos resaltó una gandola Mack amarilla, que se quedó atascada en el lodo por más de una hora. Tras varios intentos fallidos, fue sacada con la ayuda de los lugareños y otros choferes.

Funcionarios del Cuerpo de Tránsito Terrestre de la entidad cerraron la vía y la abrieron una hora después, luego de culminadas

las lluvias. En horas de la noche el tráfico circuló normalmente.

Afortunadamente no hubo heridos y fallecidos que lamentar.

El funcionario instó al los choferes particulares y de transporte público a tomar las medidas necesarias al transitar por la vía.

Los primeros días del pasado mes de mayo, el sector “Aguas Calientes” de La Troncal 17, municipio Torres, también quedó incomunicado por varios días debido a otro derrumbe en la Lara-Zulia.

Vecinos denunciaron a una banda de presuntos maleantes por azotar a la comunidad

Tirotearon a comerciante frente a una licorería en Mara ODAILYS LUQUE

Alejandro Bracho De múltiples disparos asesinaron la tarde del pasado domingo a un comerciante del municipio Mara, mientras compartía con amigos en una licorería.

El hecho se registró en el sector Flor de Mara y la víctima fue identificada como Alexander González, de 34 años.

Según contó su primo, Wilmer Montero, unos sujetos en moto se acercaron a la licorería y le dispararon sin mediar palabras a González y huyeron del lugar como si nada hubiese pasado.

A su juicio, cree que este homicidio derivó de un robo, aunque dijo que no le despojaron de sus pertenencias. Los que estaban allí presentes se lanzaron al piso y otros

corrieron al escuchar la ráfaga de disparos, pero los sicarios abrieron fuego directamente hacia el comerciante.

Wilmer Montero, primo de la víctima, agregó que quizá, por haber muchas personas en el establecimiento comercial, no robaron nada a su primo. Aseguró que éste no tenía enemigos ni tampoco estaba amenazado de muerte.

Azotes de barrio Unos allegados a la víctima, que se mantuvieron en anonimato, afirman que hay una banda de pistoleros que azota varios sectores de Flor de Mara y que acostumbran a salir en camada para amedrentar a los pobladores de los sectores del municipio marenses.

Los Bomberos de Mara trasla-

Familiares de Alexander González, esperaban la entrega del cadáver en morgue.

daron a la víctima al CDI de Santa Cruz pero el comerciante llegó sin signos vitales.

El ahora occiso era nativo del sector La Soledad, en el mismo municipio Mara, estaba casado y deja

a 7 hijos, dos de ellos aún menores de edad. Se dedicaba a la venta de ropa y zapatos.

El Cicpc, Subdelegación El Moján está a cargo de las investigaciones y presume ajuste de cuentas.

Maracaibo, martes, 7 de junio de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Morly Uzcátegui, abogado del ingeniero José Alberto Delgado, denunció que Richard Patrick estafó a su cliente junto a otras personas.

El empresario caraqueño simuló su secuestro por una deuda de 100 mil dólares

Simuló plagio para no pagar JOSÉ ADÁN

PRESUNTA COMPLICIDAD “Estamos en presencia de una banda de caraqueños que se dedican al robo y estafa a través de dólares americanos, que vienen al Zulia a cometer sus fraudes ante la mirada impune de las autoridades de seguridad” denunció el abogado, Morly Uzcátegui. Subrayó que demostrará que hubo participación policial en la simulación del delito.

Ángela Guillén (LUZ 2009) aguillen@versionfinal.com.ve

E

l abogado defensor de los cinco detenidos el domingo 29 de mayo por un presunto secuestro y extorsión, Morly Uzcátegui, denunció ayer que sus clientes fueron víctimas de una simulación de hecho punible.

Explicó que José Alberto Delgado Uzcátegui, ingeniero señalado de ser líder de la banda “Los Violentos”, y Rodolfo Viguie, fueron estafados el pasado en diciembre de 2010 por Richard Patrick Rodríguez Helmeyer, quien según él, se hizo pasar por plagiado.

“A José le avisaron que Richard estaba hospedado en el Hotel del Lago, por lo que decidió buscarlo y exigirle los 100 mil dólares que le robó”, relató el jurista.

“Cuando el sujeto lo vio, casi se desmaya. Mi cliente le pidió que lo acompañara a su apartamento en ‘Plaza de Toros’ para arreglar la situación”.

Indicó que ambos fueron al domicilio de José Alberto, a las 3:00 de la tarde, donde Patrick reconoció la estafa y llamó a su papá en Caracas y a su primo en San Cris-

Morly Uzcátegui, abogado defensor de cuatro detenidos, negó que sus clientes hayan cometido algún secuestro.

tóbal para que le entregaran cada uno una camioneta como pago de la mitad de la deuda.

Sin embargo, después de culminada la negociación, el caraqueño se dirigió a la Oficina de Atención a las Víctimas de Extorsión y Secuestro del Cuerpo de Policía del Estado Zulia, para denunciar un falso plagio para no saldar la deuda.

Ese domingo, 29 de mayo, el Cpez apresó a Delgado junto a unos amigos que lo acompañaron a cobrar.

“Detuvieron a Eduardo Terán, Richard Claderman, José Manuel Pozo, Jean Carlos Colmenares y

Nelson Castro, todos profesionales y honestos. Los mostraron como unos delincuentes, les pusieron apodos”, añadió Uzcátegui.

Sobre Rodríguez y su compinche, Roberto Testa, aseguró que pesan cuatro solicitudes ante el Tribunal Quinto y Décimo de Control del estado Zulia, por estafar a Isaías Roldán y Erick Rubén Núñez, además de otros comerciantes que no han denunciado para proteger sus bienes.

Detención El pasado sábado, la secretaria

de Seguridad y Orden Público del Zulia, comisaria Odalis Caldera, informó sobre la captura de cinco sujetos, miembros de la organización criminal “Los Violentos”, por privar de su libertad, a Richard Patrick Rodríguez Helmeyer (29) y a Lilenmy Carolina Ochoa Rincón (24), mientras caminaban hacia el Lagomall en la avenida “Milagro”.

En rueda de prensa, Caldera anunció que José Delgado “El Chino” acusó falsamente a Patrick de deberle efectivo, lo que pudo haber motivado el hecho punible.

Sin embargo, el profesional del

Tareck El Aissami, titular de Interior y Justicia, presentó propuesta presidencial de desarme

Reformarán el Cicpc tras la muerte de los reos Redacción/Sucesos El ministro del Interior y Justicia, Tareck El Aissami, anunció ayer que propondrá un programa de “reforma estructural” del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas.

En este sentido, explicó que decidió dictar una medida de asistencia técnica a la policía científica, para evaluar lo concerniente al tratamiento y los procedimientos a los que son sometidos los detenidos en los calabozos.

“Hemos tomado una medida de asistencia técnica en el CICPC para evitar las desviaciones policiales”, sentenció.

El anuncio lo realizó debido al escándalo originado desde el pasado 26 de mayo, cuando dos reos del calabozo del Cicpc en “El Rosal”, Caracas, fallecieron por hacinamiento y condiciones inhumanas en las celdas.

Además, en rueda de prensa,

el funcionario presentó los resultados de la primera sesión de trabajo de la Comisión presidencial para el control de armas y municiones y desarme nacional.

Agregó que esta semana será aprobada la declaración de principios de dicha comisión.

“Hemos logrado presentar una propuesta inicial de trabajo conjunto que nos permite estructurar y orientar el esfuerzo de búsqueda que persigue esta comisión presidencial”, resaltó El Aissami.

También, se refirió a las otras coordinaciones que tienen como fin hacer trabajo comunicacional y campañas informativas para lograr la prevención y sembrar conciencia en la ciudadanía, sobre el no uso de armas de fuego y ejecutar medidas administrativas y legales sobre el tema referente al uso de armas, la destrucción de armamento, la creación de una educación pacífica.

AGENCIAS

El Aissami anunció acciones para lograr el desarme de la población civil.

Cultura sin armas Sobre la primera coordinación, el titular explicó que la misma tiene como función construir políticas públicas que apunten hacia el control de armas por parte de las instituciones y crear conciencia en la colectividad hacia el desarme.

En cuanto a la segunda mesa

de trabajo, dijo que trabajará en la investigación y revisión de experiencias previas en políticas de desarme, así como el estudio sobre los problemas que acarrea el uso y tenencia de armas. “Es necesario tener una política comunicacional que también nos permita fomentar la cultura de la paz y buen vivir”.

Derecho, Morly Uzcátegui, describió que hubo varios elementos extraños que dan fe de la simulación del delito.

“El procedimiento lo anunciaron una semana después del suceso, para darles tiempo a los funcionarios a hacer todo el montaje.

Esta vez no se mostró el rostro ante la opinión pública, de las víctimas, como siempre acostumbran a realizar en estos casos, con el propósito de evitar que las víctimas de estos estafadores los denunciaran”.

Otra irregularidad fue el daño de un video de una cámara del “lobby” del Hotel del Lago, donde se evidenciaba que en ningún momento hubo forcejeo ni sometimiento entre los empresarios involucrados.

EL SAMÁN

Capturaron a dos roba reproductores Ángela Guillén.- Efectivos de la policía municipal de San Francisco logró la detención de dos sujetos dedicados al robo de reproductores de música de vehículos.

Según el comisario Danilo Vílchez, director de Polisur, los sujetos fueron apresados durante la mañana de ayer en la urbanización “El Samán”, calle 207, lote 19, quedando identificados como Alexander Enrique Medina Guevara, de 25 años, y Jhomer Johan Rincón Villasmil, de 26.

Vílchez explicó que el “modus operandi” de los antisociales era meterse en los estacionamientos de viviendas, abrir los vehículos y llevarse los reproductores.

MARA

Maracaibo, Venezuela · martes, 7 de junio de 2011 · Año III · Nº 974

EL SAMÁN

Colector de bus se ahogó en el río Cachirí

Detenidos

ladrones de reproductores

- 22 www.versionfinal.com.ve

- 23 -

• SUCESOS •

Yelitza González, de 17 años, perdió la vida en dantesco choque en la zona norte de Maracaibo

Traficantes de gasolina destrozaron a una dama

ODAILYS LUQUE

Un camión 350 con 23 pipas de combustible se estrelló contra el Malibú donde la joven viajaba. Ocurrió en “La Sibucara” a las 6:00 de la mañana. Los “bachaqueros” huyeron.

(Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

D

Minerva González, prima de Yelitza, lamentó junto con demás familiares la pérdida de la joven comerciante en el fatal accidente suscitado ayer a las 6:00 de la mañana en la vía a La Sibucara.

Minerva González, prima de Yelitza dijo que minutos antes del accidente, la pareja había salido de su casa en el barrio Flor del Campo para buscar algunas pertenencias, y poco después se enteraron de la nefasta noticia.

La dama dijo que lo que se presume es que el conductor del camión 350, le robó la derecha al malibú, donde se desplazaban Epiayú y González generando así el fuerte impacto con el resultado fatal.

La familia denunció que, supuestamente, los que iban a bordo del camión, escondieron las pipas de gasolina en una residencia cercana y se arreglaron con funcionarios policiales para evitar algún escándalo.

Yelitza González, murió en el sitio pero fueron los propios familiares quienes levantaron el cuerpo y lo llevaron a la casa de su mamá para

COMERCIANTE

hYelitza González, no deja hijos.

Tenía un puesto de alquiler de teléfonos celulares y también vendía chucherías en el centro de Maracaibo. colocarla en un chinchorro a la espera del levantamiento por parte del Cicpc. Se conoció pasadas las 12:00 del mediodía de ayer que los “Bachaqueros”, huyeron.

Arrollaron a un abuelo y a su nieta en una moto Un hombre de 66 años fue arrollado junto con su nieta la noche del pasado domingo en el barrio El Progreso sector Haticos por arriba.

Benedicto Carrizo Flores, nombre del fallecido, salió en su moto a las 10:00 de la noche del domingo, para

ZULIA A B 12:45 pm 862 637 04:45 pm 636 623 07:45 pm 519 137 TRIPLETAZO 12:45 pm 520 Acuario 04:45 pm 467 Acuario 07:45 pm 713 Virgo

TÁCHIRA A

llevar a su nieta de 14 años, a casa de su madre, pero no se percató de un vehículo Malibú que pasaba en la vía y los impactó.

El sexagenario murió cinco horas más tarde en el Hospital General del Sur, pero su nieta se encuentra aún recluida en la Unidad de Cuidados Intensivos del HGS.

Un vecino del anciano dijo que la víctima se dedicaba a reparar motos y que la joven de 14 años es estudiante.

El chofer del Malibú se dio a la fuga y lo único que se sabe es que el carro era de color vino. El cadáver fue retirado ayer del Hospital General del Sur, para la morgue del Cicpc.

11:00 am 04:00 pm 07:00 pm 11:00 am 04:00 pm 07:00 pm

B

12:00 m.

291

581

09:00 pm

523

739

TRIPLE ZODIACAL 12:00 m.

931

Cáncer

09:00 pm

136

Acuario

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 984 593 04:30 pm 882 154 07:45 pm 079 659 TRIPLETÓN 12:30 pm 449 Libra 04:30 pm 208 Libra 07:45 pm 728 Acuario

TRIPLE ZAMORANO

HATICOS

Alejandro Bracho

• LOTERÍAS •

CHANCE TÁCHIRA A B 1:00 pm 238 367 04:30 pm 068 410 08:00 pm 424 351 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 447 Capric.

04:30 pm 039 Aries 08:00 pm 085 Sagit.

Alejandro Bracho

estrozada en la cabeza, tórax, brazos y piernas pereció ayer Yelitza González, de 17 años, al quedar aprisionada en el Malibú que conducía su esposo ayer a las 6:00 de la mañana en el sector “La Sibucara” de la parroquia Idelfonso Vásquez de Maracaibo.

Un camión 350 a exceso de velocidad, cargado con 23 pipas de gasolina, los chocó de frente.

La dama perdió la vida al instante, mientras su esposo Héctor Epiayú, de 25 años, fue sacado del amasijo de hierros y llevado con vida al CDI del sector “Catatumbo”, donde sobrevivió.

Versiones extraoficiales informaron que el accidente se produjo exactamente en el sector Santa Elena, entre los barrios Flor del Campo y La Guajirita, y ocurrió cuando Héctor y Yelitza tomaban la vía a La Sibucara para comenzar sus quehaceres del día, pero en sentido contrario venía un camión 350, al parecer color azul y de presuntos contrabandistas de gasolina, cuyo conductor al parecer, no notó la presencia del Malibú blanco y lo impactó de frente.

BsF. 2,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

159 042 866 ASTRO ZAMORANO 372 Aries 902 Libra 107 Escorpio