Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 29 de marzo de 2011 · Año III · Nº 908

www.versionfinal.com.ve

POLÍTICA HUGO CHÁVEZ

“Hay un esfuerzo de asociarme con Gadafi” El Presidente se quejó ayer de que el “imperialismo” trate de vincularlo al líder libio como “crueles dictadores” que azotan a sus pueblos, durante un encuentro con la dirección nacional del PSUV en el Hotel Alba, en Caracas.

-2-

PABLO PÉREZ

“No hagan política con el Sur del Lago” El Gobernador expresó que el “distrito motor” que propone el Ejecutivo nacional no es la solución. Llamó a aplicar los planes discutidos en el Consejo Federal.

-3-

BsF. 2,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

MARACAIBO El arrollamiento de Deivis Quintero causó la ira de sus vecinos

Infierno en La Sibucara por la muerte de un motorizado Un camión de contrabandis- La comunidad culpa al Cpez tas de gasolina, a exceso de de no hacer nada contra esvelocidad, atropelló al joven tos sujetos, que ya han atromototaxista de 18 años. pellado a otras personas.

Quemaron el módulo policial y una patrulla. Una transeúnte fue herida de bala. Hay 28 detenidos.

- 21 -

PROTESTA Enfermeros marchan hoy en Caracas por sus compañeros huelguistas

ANA VILORIA

GUAYANA

TSJ revocó liberación de Carlos Chancellor El Juzgado de Ejecución del estado Bolívar emitió ayer la boleta de excarcelación. A los pocos minutos, desde Caracas, dejaron sin efecto la medida.

-3-

INFORMACIÓN MACHIQUES

Sacan 400 toneladas más de leche podrida El diputado zuliano Juan Romero aseguró que 19 camiones y seis gandolas partieron con destino a San Francisco. La Guardia Nacional Bolivariana habría escoltado las unidades.

-9-

VIALIDAD

Burro Negro sin fecha de reparación La Dirección estadal del Ministerio de Transporte simplemente no sabe cuándo se rehabilitará el canal colapsado. El Gobierno del Zulia advirtió la problemática en 2009.

- 11 -

Las enfermeras zulianas protestaron ayer a las puertas del Hospital Universitario por las malas condiciones de los centros de salud de todo el país.

-9SUCESOS MARACAIBO

TECNOLOGÍA CELULARES

CICPC

Grave la niña de 5 años tiroteada el domingo

“El Patriarca” abusó de unos 30 menores

Conozca por qué se “potea” el BlackBerry

- 23 -

- 22 -

- 12 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

ASAMBLEA NACIONAL

Hoy presentan informe de la Ley de Arrendamientos AVN.- La comisión especial para el estudio del proyecto de la Ley de Arrendamiento, presidida por el diputado Aristóbulo Istúriz, presenta hoy el informe sobre la evaluación de la propuesta en la sesión ordinaria, a fin de remitirlo a la comisión de Administración y Servicios, y darle curso al proceso de discusión en plenaria.

Dicha comisión se reunirá previo a la sesión, “donde se ha evaluado el impacto económico, y donde Consultoría Jurídica hace algunos reparos”, según adelantó el diputado José Gregorio Graterol (Copei), integrante del grupo que estudia el proyecto.

Han adelantado que la comisión encargada también solicitará urgencia parlamentaria, con el fin de acelerar la sanción de la ley.

ELÍAS JAUA

“No nos sentimos agredidos porque el pueblo reclame” AVN.- El Vicepresidente, Elías Jaua, afirmó ayer que no se debe temer a las críticas que el pueblo le hace al gobierno, ya que es la manera de demostrar que el presidente, Hugo Chávez, oye las demandas de la población.

Jaua dijo que en este año 2011 han escuchado las necesidades fundamentales del pueblo, “una política de interpelación directa con el pueblo, oyendo las críticas y las demandas del pueblo”.

“No tenemos porque sentirnos agredidos porque el pueblo nos interpele y nos reclame lo que es su derecho”, aseguró Jaua.

Afirmó que “es mi comandante Chávez el que oye al pueblo, y eso es lo que nos importa, que el pueblo piense que su líder sigue siendo el líder de una revolución”.

El presidente instó a combatir la corrupción que se ha “infiltrado” en el Psuv

“Están haciendo un esfuerzo por asociarme con Gadafi” Antes de su gira suramericana, dijo que el primer país al que quieren hacerle lo mismo que a Libia es Venezuela.

Redacción/Política

E

l presidente Hugo Chávez aseguró ayer que varios países están haciendo un “esfuerzo” por asociarle con el líder libio Muanmar Gadafi como “crueles dictadores” y dijo que figura en una lista de objetivos militares del “imperialismo” estadounidense.

Durante el encuentro de la Dirección Nacional y los equipos estadales del Psuv, el mandatario nacional se refirió a la intervención ordenada por el Consejo de Seguridad de la ONU sobre Libia, diciendo: “Ahora vemos al imperialismo quitándose todas las caretas, agredir sin límite moral alguno, inventando cualquier cosa para bombardear, matar a los pueblos para protegerlos”.

El jefe de Estado sostuvo que

El presidente Chávez se dirigió a la militancia pesuvista durante el encuentro de la Dirección Nacional del partido en el Hotel Alba Caracas.

en la lista de países en la mira de intervención figuran también otras naciones latinoamericanas, pero, “primeros somos nosotros”.

Sin embargo añadió que la tarea de los socialistas venezolanos “no es ir a una guerra ni contra Estados Unidos ni contra nadie”.

Por otra parte, Chávez aprovechó para dirigirse a la militancia de la tolda roja y los instó a combatir la corrupción que se ha “infiltrado” en el Psuv, por lo que consideró necesario “reimpulsar” sus principios para “no desaparecer del campo de batalla”.

También prometió que “si algún día yo siento que la fuerza de ustedes ya no está, tengan la seguridad

que me voy”.

El mandatario nacional advirtió que “tendría que irse, porque pondría en riesgo la conducción de un movimiento”.

Explicó que “la angustia” que siente por los problemas de cada una de las personas, es lo que lo impulsa a estar al frente del pueblo.

MVR amenaza Sobre la desaparición del Movimiento V República, dijo que “el partido iba mal, y sigue siendo una amenaza todavía… Yo recuerdo el partido V República, iba mal, no pudimos corregir el rumbo, tenía que desaparecer y yo fui el pri-

El ente comicial anunció su disposición de participar en las primarias

GIRA El Jefe de Estado Hugo Chávez, inició una gira presidencial por cuatro países suramericanos, con el propósito de fortalecer los vínculos con la región y hacer seguimiento a los convenios de cooperación firmados con Argentina, Uruguay, Bolivia y Colombia.

Presidente partió ayer en la tarde, para Buenos Aires, Argentina, donde se reunirá con su homóloga Cristina Fernández de Kirchner. mero en asumirlo públicamente… pero las quejas eran innumerables”, manifestó.

AGENCIAS

CNE dispuesto a colaborar con la MUD Redacción/Política La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, dijo que el organismo está dispuesto a colaborar con las primarias de la oposición siempre y cuando tengan fecha definida.

“Si la oposición determina una fecha para este procedimiento,

no tendrían problema en colaborar para su realización, siempre y cuando lo soliciten“, sostuvo Lucena.

La Presidenta del ente comicial se reunió ayer con los representantes de los partidos políticos para analizar la auditoría a la base de datos, para el posterior sorteo de las personas que prestarán el servicio electoral obligatorio du-

HOY Carlos Rosales, Contador / Vanessa Guillén, Instructora de Flamenco Juan Alvarado, Periodista / Odalis Camacho, Médico José Antonio Santeliz, Docente de la Facultad de Medicina de LUZ Adriana Alvarado, Jefe de Seguridad de Casa de Abrigo de Polimaracaibo Juan Maldonado, Ingeniero Electricista / Patricia Boscán, Administradora Joana Salas, Médico Veterinario / Francisco Urrutia, Abogado Laurys Belloso, Modelo Profesional / Catalina Moreno, Bailarina Profesional Cristian Bermúdez, Ingeniero Electricista / Moraima Páez, Nutricionista Karina Fernández, T.S.U. en Administración / Piedad Salas, Contadora Noemir Madueño, Comerciante de la Villa del Rosario

rante el año 2011.

Tibisay Lucena reiteró que el sorteo se realiza, en primer término, para la integración de los organismos electorales subalternos y también en el cumplimiento de otras actividades en cuanto al servicio electoral de cara a las presidenciales de diciembre del año próximo.

Tibisay Lucena, rectora del Consejo Nacional Electoral.

MAÑANA Edgar Rosales, Administrador / Luis Boscán, Ingeniero Electricista Roberto Antonio, Cantante de música tropical Luis Marcano, Mayor del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo Neivelyn Bravo, Manicurista / Violeta Martínez, Traumatóloga Ronaldy Lugo, Presidente de la Agencia de Publicidad “Genios Publicidad, C.A María José Fonseca, Bioanalista / Ingrid Ovalles, Ingeniera Civil Juan Colmenares, Abogado / Patricia Boscán, Licda. en Letras Juliana Noguera, Bailarina Profesional / Humberto Fernández, Contador Karina Villanueva, Estilista de la Peluquería Hair José Camargo, Comerciante de Machiques

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Cuando el movimiento estudiantil celebraba el nuevo éxito, surgió una llamada desde el TSJ. Entonces las masas salieron a las calles. Un equipo reporteril fue agredido por la policía.

H. Aguilar / B. Toro redaccion@versionfinal.com.ve

A

noche, la maltrecha reputación de la justicia venezolana recibió “una raya más”, como se dice coloquialmente. A Carlos Chancellor, ex alcalde del municipio Domingo Sifontes, en Bolívar, lo liberaron documento en mano, y en pocos minutos le revocaron la medida con un telefonazo.

Luego de 23 días de huelga de hambre y 19 de vigilia frente a la OEA, los universitarios de Juventud Activa Venezuela Unida (Javu), que exigían la libertad de varios presos políticos, entre ellos Chancellor, creyeron en la palabra del Gobierno.

En efecto, los estudiantes lograron la liberación del ingeniero Silvio Mérida, y el general de División (GN) Felipe Rodríguez, acusados de participar en los atentados a las embajadas de Colombia y España en el año 2003.

Asimismo, salió de prisión Otto Gebauer, capitán responsable de custodiar a Chávez entre el 11 y el 13 de abril de 2001; igual que Freddy Curupe, diputado suplente a la AN por el estado Anzoátegui y ex alcalde de Píritu,

Recibió la boleta de excarcelación pero desde Caracas la anularon

Escándalo judicial con Chancellor ARCHIVO

estado Anzoátegui, acusado de corrupción.

También conquistaron la libertad de Biagio Pilieri, diputado a la AN por el estado Yaracuy y ex alcalde del municpio Bruzual, así como de los sindicalistas del estado Bolívar Rubén González y William Saud.

Pero, no en vano, Lorent Saleh y Julio César Rivas –coordinador nacional y presidente fundador de Javu, respectivamente– habían advertido a los estudiantes compañeros de lucha, y a los medios de comunicación, estar atentos, pues presentían que detrás de la complacencia gubernamental venía la revancha.

Y así fue. El abogado de Chancellor, Enio Campos, informó que la boleta de excarcelación había llegado hasta la sede de Patrulleros del Caroní, donde su defendido se encuentra detenido.

Sin embargo, minutos después, los funcionarios policiales hablaron sobre un fax enviado desde el Tribunal Supremo de Justicia, que dejaba sin efecto la anterior medida de excarcelación.

El furor de los estudiantes se encendió. De inmediato se concentraron en la sede policial guayanesa y, como era de esperarse, fueron reprimidos sin titubeos.

La voz estudiantil Lester Toledo, líder zuliano de la organización Voluntad Popular, informó que fueron puestos tras las rejas en Puerto Ordaz

La defensa de Carlos Chancellor explicó que al detenido se le había concedido una “medida de confinamiento”, que igual fue revocada.

los estudiantes Oswaldo Rodríguez, Helcio Ferreira y Juan Betancourt. “Fueron perseguidos y golpeados”, aseguró el dirigente, apoyado en reportes de sus compañeros en oriente.

Poco antes, Saleh había cantado victoria en su cuenta de Twitter: “Nuevamente la Operación Libertad da sus frutos... Logramos la libertad de Carlos Chancellor”. Momentos después, el

joven contrariado responsabilizó al Gobierno nacional de “todo lo que suceda en Guayana”.

Entre tanto, Chancellor escribió en su cuenta de la misma red social @cchancellor_f: “¡Estoy hasta este momento secuestrado por este gobierno!”, confirmando las versiones que hablaban sobre las contradicciones del sistema judicial venezolano.

Más temprano, miembros de

Los tweets más calientes tras el incidente con la justicia venezolana @OttoGebauer RT @vzlapaz: RT @AndresVelasqz: A pelear duro este nuevo abuso contra la libertad y democracia. LIBERTAD PARA CARLOSCHANCELLOR @RoderickNavarro Protesta de estudiantes y trabajadores en Puerto Ordaz por Libertad de Chancellor #OperacionLibertad @VicentePilieri Carlos Chancellor muestra su boleta de excarcelación @AlbertoRavell: Policia del gobernador de Bolivar hostiga a los estudiantes que apoyaban a Chancellor. @AlbertoRavell: Ojala q el juez que otorgo libertad a Chancellor no sufra la misma suerte q Afiuni.TSJ Express revoco la medida. @Luisizquiel Art44.5 de la Constitucion:”ninguna persona continuara en detencion despues de dictada orden de excarcelacion” Chancellor debio ser liberado @TAMARA_SUJU Situacion tensa en Guayana. Jovenes detenidos y golpeados,Chancellor sin saber xq sigue preso.

@LORENT_SALEH Intentan privar ilegítimamente a Carlos Chancellor... Todos a patrulleros del Caroní @LORENT_SALEH Por una llamada telefonica... Revocan la libertad de Carlos Chancellor...! Responsabilizamos al Gobierno nacional de lo q pueda pasar @williamojeda

by NelsonBocaranda Lo hecho con el Alcalde Chancelor, junto a lo del Dip Mazuco, es una señal mas del peor momento de la Historia de la Justicia en Venezuela. @cchancellor_f Me encuentro detenido sin orden que revoque el oficio de excarcelación, hasta esta hora no he recibido notificación de nulidad! @cchancellor_f Se me entrego boleta de excarcelación al salir a abrazar a mis hijos se me notificó que telefónicamente la orden había sido revocada. @AndresVelasqz No permitamos ninguna acción represiva contra estudiantes.

Todos a concentrarnos en el palacio de justicia.

VERSIÓN FINAL realizó la más reciente entrevista al emblemático preso político. En el foro, el ex alcalde del municipio Sifontes aseguró que era un “secuestrado” del Gobierno del presidente Hugo Chávez.

la “Operación Libertad” que permanecían encadenados en los consulados de Chile, Colombia y Brasil en Puerto Ordaz denunciaron que habían sido agredidos por oficialistas, quienes la noche del pasado domingo arremetieron contra ellos a patadas.

Tal incidente los obligó a trasladar su protesta al Palacio de Justicia local, por medidas de seguridad.

LOS CARGOS El dirigente político ha sido acusado de 13 delitos e imputado por la supuesta comisión de instigación a delinquir, incitación al pánico y la zozobra de la colectividad, incitación al cierre de vías de circulación, agavillamiento, encubrimiento del delito de robo genérico, malversación genérica de fondos públicos, pago de servicios no realizados, estafa, sobregiro presupuestario y abuso de autoridad.

4 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

FUNDABIBLIOTECA

Unos 400 niños disfrutarán una tarde en el Sambil PRENSA ALCALDÍA DE MARACAIBO

El presidente del Imau dijo que la frecuencia del servicio de aseo urbano también incrementó

Recolección de basura en Maracaibo aumentó a dos mil toneladas PRENSA ALCALDÍA DE MARACAIBO

El Imau ahora cuenta con cuatro unidades encargadas de retirar restos de animales muertos en las vías de la ciudad.

LLAMADO Para garantizar la labor del Imau, Macías hizo un llamamiento a los buhoneros y comerciantes del casco central, a incorporarse en el plan de saneamiento impulsado por el Ejecutivo municipal, depositando los desechos sólidos en los recipientes y contenedores ubicados en puntos específicos de esta zona.

Redacción/Inf. General Randa Richiani, presidenta de la Fundación de Red de Bibliotecas JEL.

Redacción/Inf. General Unos 400 niños de 29 escuelas de Maracaibo disfrutarán mañana de una actividad educativa y recreativa en las instalaciones del centro Comercial Sambil como aporte de la iniciativa de la Fundación Red de Bibliotecas “Doctor Jesús Enrique Lossada”.

La cita es a las 4:00 de la tarde, de acuerdo con información suministrada por la presidenta de la institución educativa municipal, Randa Richani. Detalló que la jornada se realizará por medio del programa educativo “Fundabiblioteca va a tu Comunidad”, el cual ofrecerá distracción a los pequeños, con la lectura de textos y cuentos, presentación de videos, dinámica de grupos, juegos, pintacaritas, globos y música.

Aprender jugando “Chiquillos de escuelas como Anselmo Pulgar, Hermágoras Chávez, Marcial Hernández, Juana de Ávila, Amelia Ríos y 15 de Enero, entre otros, disfrutarán del importante acto educativo y de recreación. También estarán presentes los niños de la Sinfonía del Zulia”, afirmó Richiani.

Destacó que el programa educativo “Fundabiblioteca va a tu Comunidad” procura incentivar en los niños el hábito por la lectura, beneficio que también invita a las madres de los pequeños a adquirir las herramientas y estrategias necesarias para motivar a sus hijos en sus casas, a leer textos, libros y cuentos.

“Será un acto muy bonito y colorido, que igualmente permitirá la promoción sobre la importancia de desarrollar el hábito de la lectura en los niños y jóvenes, pero de una manera dinámica y agradable”, agregó Richani.

A

más de dos mil toneladas diarias incrementó la recolección de desechos sólidos en la ciudad de Maracaibo la Alcaldía de este municipio a través de la labor del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau), logrando de manera progresiva un rostro más limpio de la ciudad.

Según el presidente de la referida dependencia municipal, Freddy Macías, la frecuencia del servicio también se ha incrementado en las comunidades más pobres de las 18 parroquias.

“Una flota conformada por 90 unidades recolectoras, permite las labores de retiro de desechos en las principales vías y corredores viales de Maracaibo. También

El presidente del Imau, Freddy Macías, resaltó que una flota de 90 camiones son los encargados de sanear la ciudad.

desarrollamos operativos especiales en importantes puntos de la localidad. En poco tiempo, haremos de la capital zuliana la ciudad más

hermosa de Venezuela”, indicó.

Macías, resaltó que el servicio de recolección de basura ahora cuenta con la incorporación de

Invitan a la feligresía marabina a disfrutar del recorrido religioso turístico

“Conoce la Pasión de Cristo” será la ruta del Tranvía en Semana Santa

PRENSA ALCALDÍA DE MARACAIBO

cuatro unidades patológicas, las cuales retiran diariamente los cadáveres de animales de avenidas, calles y corredores viales.

“La actual gestión municipal trabaja por la construcción de una ciudad totalmente limpia. El plan de saneamiento desarrollado por la alcaldesa Eveling de Rosales, se concentra en las comunidades más pobres y en los principales lugares de concentración pública.

La recuperación de todos los espacios de Maracaibo, es una acción que se ha venido cumpliendo progresivamente”, acotó.

COLABORACIÓN

Polimaracaibo en el calendario a beneficio del HEP

Redacción/Inf. General Redacción/Inf. General Por séptimo año consecutivo, el Tranvía de Maracaibo activará la ruta “Conoce la Pasión de Cristo”, un recorrido religioso turístico que llevará a la feligresía marabina a visitar templos tradicionales, los días jueves y viernes santo.

Al respecto, la presidenta de esta institución turística, María Antonieta Gutiérrez, anunció que ya están a la venta los boletos en la Estación Central del Tranvía, ubicada en la Vereda del Lago, en un horario comprendido entre las 10:00 de la mañana y las 6:00 de la tarde, de martes a domingo.

Detalló que el boleto incluye el recorrido por los varios templos, refrigerio y recuerdo. El jueves santo el recorrido saldrá a las 7.00 de la noche y el viernes, a las 7.00 de la mañana.

La funcionaria municipal explicó la ruta “Conoce la Pasión de Cristo”, hace paradas de 15 minutos en cada una de las iglesias, donde los usua-

El tradicional Tranvía de Maracaibo visitará las sedes religiosas de la ciudad los días santos. Las reservaciones se estará haciendo hasta el 10 de abril.

rios pueden realizar sus oraciones al monumento preparado en cada una.

Informó de que entre estos santuarios a visitar están la Basílica Nuestra Señora de Chiquinquirá, la Catedral, la capilla Santa Ana, así como Santa Bárbara y Santa Lucía. Otras de las iglesias incluidas en este recorrido religioso son Nuestra Señora de La Consolación, Las Mercedes y Sagra-

do Corazón de Jesús.

La titular del Tranvía invitó a la colectividad a disfrutar de esta ruta, la cual consideró como una excelente alternativa para recordar la pasión de Cristo, además de convivir en compañía de la familia, seres queridos y amigos, en momentos de oración y recogimiento.

El Instituto Autónomo Policía de Maracaibo (Polimaracaibo) colaboró recientemente con el Hospital de Especialidades Pediátricas, en la realización de su calendario 2011, denominado: “Qué quiero ser cuando sea grande”.

Según el director de Polimaracaibo, comisario general Eduardo Villalobos Becerra, esta iniciativa surgió por parte de este centro asistencial, con el objeto de recabar fondos para el funcionamiento de la institución médica, por ello el organismo policial local contribuyó en tan loable proyecto.

Precisó que en este almanaque Polimaracaibo aparecerá en julio, por celebrarse el 16 de dicho mes, el Día Nacional del Policía.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

El Ejecutivo regional ha entregado más de 60 toneladas de alimentos y enseres a los refugiados y damnificados.

Isabel Arrieta (LUZ 1999) iarrieta@versionfinal.com.ve

El Ejecutivo regional adelanta acciones para atender a las comunidades afectadas por las fuertes lluvias

Gobernador del Zulia respalda mesas técnicas de agua AGENCIAS

SÓLO DOS CASOS

E

l gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, respaldó la propuesta de creación de una mesa técnica, donde participen los tres niveles de Gobierno y la sociedad civil.

Recordó que dentro de la propuesta que presentó en la pasada plenaria del Consejo Federal de Gobierno, estaban contemplados proyectos de contingencia por las fuertes lluvias, por lo que exhortó a las autoridades nacionales a que los revisen y ejecuten, a la mayor brevedad posible.

Informó que la Gobernación del Zulia entregó a los afectados por las recientes lluvias en Sur del Lago 60 toneladas de alimentos, así como 40 de pañales, ropa y otros enseres.

En cuanto a la vacunación, 17 mil personas han sido inmunizadas contra Gripe A y otras afecciones que aparecen en este tipo contingencias.

Añadió que ahora la cantidad de propuestas de acción se incrementarán, porque con las recientes precipitaciones resultaron afectadas áreas y comunidades distintas a las de diciembre.

“Hay que tener en cuenta que no se puede mantener a un pueblo en zozobra; en zonas como Caño Muerto el agua no va a bajar hasta que no se resuelva la situación con el río Chama, ¿qué va a pasar con ese pueblo?”, se preguntó Pérez.

El Gobernador también confirmó los dos casos de Gripe A en el estado, ambos en la ciudad de Maracaibo. “Apenas dos en el estado Zulia; entre ellos una persona venida del estado Trujillo. No existe ni brote, ni mucho menos, por lo que no es motivo para causar alarma. Son dos casos de los 240 que se han presentado en Venezuela”, aclaró el mandatario.

Pablo Pérez, gobernador del Estado Zulia ratificó el apoyo a los refugiados y damnificados por las lluvias.

Por esto, reiteró su llamado a los organismos del Ejecutivo nacional, a realizar los trabajos de dragado de los cauces de la zona y el mantenimiento de los muros de contención, hasta ahora pendientes.

En cuanto a la creación del Distrito Motor para el Desarrollo en la sub región Sur del Lago, el Jefe

del Ejecutivo zuliano manifestó que no resuelve esta situación.

“Me parece bien que vengan y se percaten por ellos mismos de lo que aquí sucede”. También aprovechó la oportunidad para recordar que “no pueden seguir utilizándose este tipo de contingencias para hacer campañas políticas”.

Atención a los afectados El mandatario informó que están avanzadas todas las acciones que adelanta el Gobierno del Zulia para atender a las comunidades afectadas por las inundaciones e instalar la infraestructura necesaria para prevenir estos desastre naturales en esa área.

Explicó el mandatario regional

OPOSICIÓN

El ministro Tareck El Aissami realizó el anunció luego de recorrer las zonas inundadas

Gobierno dictó medida de ocupación temporal a seis empresas constructoras en Sur del Lago AVN

Redacción/AVN El Gobierno nacional dictó una medida de ocupación temporal a seis empresas privadas que poseen maquinarias de construcción, “para acelerar los trabajos de reconstrucción en el Sur del Lago, estado Zulia”, según reseñó la estatal Agencia Venezolana de Noticias.

En el texto se explica que estas empresas participarán “activamente en las obras de dragado, tapado de boquetes y otras”. La información fue dada a conocer por el ministro del Poder Popular para

Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, quien aseguró que la lista con los nombres de las instancias afectadas por la medida será dada a conocer hoy en Gaceta Oficial.

El Aissami dio la noticia luego de efectuar un recorrido por la sub región Sur del Lago del estado Zulia, con el objetivo de verificar la situación en que se encuentra la población, debido a las inundaciones originadas por las fuertes lluvias registradas en las últimas semanas.

Las acciones forman parte de la denominada “Operación Vida, que

lleva a cabo el Gobierno nacional en la zona. Según AVN, “se han desplegado médicos, paramédicos, bomberos, clínicas móviles y efectivos militares, también se ha evacuado un 60% de las familias perjudicadas que fueron ubicadas en 12 refugios provisionales, adicionales a 18 permanentes”.

El Aissami señaló también que se ha logrado reducir de manera considerable el nivel de las aguas, con los planes de dragado, reforzamiento de los muros de contención y las labores para canalizar el cauce del río Chama.

El Aissami dirigió el recorrido.

que ya comenzó la reparación de algunos muros de los ríos, además del mantenimiento a las estaciones de bombeo que están operativas y el desahogo de las aguas.

Otra acción relevante cumplida por los técnicos en la zona, fue el levantamiento de un diagnóstico con los requerimientos necesarios para la instalación de nuevas plantas, drenajes, canalizaciones y defensas que contengan las crecidas.

Con respecto al avance del virus AH1N1, Pérez aseguró: “Seguimos trabajando en el cerco epidemiológico, en el caso del Sur del Lago con el estado Mérida, porque la mayoría de los casos se encuentran allí. Estamos vacunando y atendiendo la parte preventiva, dándole información al pueblo sobre cualquier situación que se pueda presentar”.

Primarias serán entre noviembre y febrero 2012 Redacción/Política.- El coordinador de la Mesa de la Unidad (MUD), Ramón José Medina, explicó sobre la organización de las elecciones primarias opositoras, que “ya se acordó que las elecciones se realizarán para noviembre del 2011 y febrero de 2012”.

Señaló que hay diversos puntos de vista en el sector político adverso al Gobierno del presidente Hugo Chávez, indicando que hay quienes piensan que las primarias deberían efectuarse en junio de este año, así como hay quienes consideran que lo ideal es dejar el proceso para julio del 2012.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

Hizo seis ayunos prolongados en más de dos mil 100 días.

Luchó por el derecho a la propiedad y al trabajo. Fue tildado como “loco” y nunca vio la solución de sus justas demandas.

El productor agropecuario fue el precursor de las huelgas de hambre contra el Gobierno

Franklin Brito: ¡Primer mártir de la Venezuela bolivariana!

Abraham Puche (LUZ 2002) apuche@versionfinal.com.ve

L

as recientes huelgas de hambre de los universitarios en las sedes de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Caracas, y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, tuvieron su inspiración en un hombre sencillo que luchó hasta el final de sus días contra un sistema gubernamental silente: Franklin Brito.

Aunque algunos funcionarios “bolivarianos” lo tildaron de enajenado, lo cierto es que se convirtió en ícono de la protesta firme y pacífica. Incluso, muchos lo catalogan como un mártir de la resistencia civil.

Recordemos quien fue este humilde trabajador de la tierra, que luego se convirtió en el primer venezolano en morir por el derecho a la propiedad privada en los 12 del actual Gobierno nacional.

24 DE NOVIEMBRE DE 2004

3 DE DICIEMBRE DE 2004

Franklin Brito realizó su primera huelga de hambre en la plaza Miranda de Caracas. Medía 1.85 cms y pesaba 105 kilos. Reclamó por su despido del Instituto Agrícola Municipal donde trabajaba como educador, además de la suspensión de su sueldo. También quiso llamar la atención del Gobierno Nacional para recuperar su fundo La Iguaray, ubicado en la parroquia Guarataro del municipio Sucre del estado Bolívar, al que no tenía acceso desde el 28 de mayo de 2003 porque los terrenos previos a la entrada del fundo fueron despojados por medio de una carta agraria a favor de sus vecinos Rafael D’Amico y Concepción Antoima. Consideró que se violaron sus derechos a la propiedad.

Brito cesó su huelga de hambre, luego que una comisión enviada por Miraflores se comprometió a resolver sus exigencias.

1

10 DE NOVIEMBRE DE 2005

7 DE JULIO DE 2005

2

Franklin Brito retomó la huelga de hambre tras el incumplimiento de lo que se había acordado. Esta vez, se cosió la boca para reforzar su protesta.

3

Ante las cámaras de televisión, Brito se amputó el dedo meñique de la mano izquierda, y amenazó con cortarse el resto de los dedos si el presidente Hugo Chávez no designa una comisión que investigue su caso.

4 15 DE NOVIEMBRE DE 2005 El entonces ministro de Interior y Justicia, Jesee Chacón, informó a Brito que la cartera de Educación reconocía su deuda laboral, y que el Instituto Nacional de Tierras (Inti) reconocería la propiedad de su fundo por medio de una carta agraria.

También se comprometió a resarcir los daños a sus cultivos y desalojar a los ocupantes de sus tierras.

5 24 DE NOVIEMBRE DE 2006 Poco más de un año después, Franklin Brito reinició su tercera huelga de hambre, reclamando que el Inti pretendía que firmara un documento, donde tenía que aceptar que las cartas agrarias otorgadas previamente a los vecinos de su fundo no le afectaron sus tierras, y que su hato no había sido invadido.

Suspendió su protesta 28 días después.

2.101 días

2 DE SEPTIEMBRE DE 2010 La Fiscal Luisa Ortega Díaz ordenó unas investigaciones para determinar si los familiares de Brito supuestamente lo instaron al suicidio.

Fue la duración total de sus protestas.

Soportó seis ayunos prolongados, sin obtener respuestas satisfactorias.

13

6 7 DE MARZO DE 2007 Brito comenzó su cuarta huelga de hambre, esta vez frente al Tribunal Supremo de Justicia, donde introdujo un recurso de amparo.

El máximo organismo rechazó su pedido pero instó al Inti a resolver su situación. Pocos días después culminó su huelga.

30 DE AGOSTO DE 2010 Murió Franklin Brito, sin que el Inti cumpliera totalmente los acuerdos previamente suscritos.

Días después, representantes del Gobierno aseguraron que Brito optó por el suicidio.

7 2 DE JULIO DE 2009

12 12 DE AGOSTO DE 2010

1 DE MARZO DE 2010

27 DE DICIEMBRE DE 2009

El productor anunció que suspendería el suero, y que únicamente tomaría agua. Cinco días después, su hija Ángela informó que el huelguista pesaba 38 kilos, y que su masa corporal no era ni el 10% de cuando comenzó su primera protesta.

El 20 de agosto cayó en estado de coma.

Brito inició su sexta huelga de hambre, argumentando que el Inti no había cumplido con lo acordado, y en protesta a que no se le permitía su salida del Hospital Militar. El cinco de junio radicalizó su protesta, al negarse a tomar suero.

Brito envió un documento a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, solicitando su intercesión.

El 14 de enero de 2010, el organismo emitió una medida cautelar para instar al Gobierno venezolano a que permitiera que Brito recibiera atención de un médico de su confianza, ofrecido por la Cruz Roja Internacional.

11

10

13 DE DICIEMBRE DE 2009

9

Efectivos de la Policía Metropolitana se llevaron forzadamente a Brito al Hospital Militar. Se negó a recibir alimentos y atención médica. Al día siguiente, la Defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, aseguró que Brito “no estaba en condiciones mentales adecuadas”, no obstante, la Cruz Roja, el Hospital de Clínicas Caracas y el Colegio de Psicólogos de Venezuela aseguraron lo contrario.

8

Franklin Brito retomó el ayuno, la quinta vez en menos de cinco años.

Se acostó en las afueras de la sede de la OEA, en el mismo sitio donde 19 meses después se apostaron unos jóvenes universitarios para exigir la liberación de los presos políticos del país. El productor agropecuario reclamó que el Inti no había resuelto su situación. La huelga se extendió por 154 días.

Aunque el Inti anuló las mencionadas cartas agrarias, Brito consideró que el acto no se hizo de manera legal.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 SALUD VERSIÓN FINAL 7

CLIMA

Se esperan 500 mil vacunas y ya está activado el cerco epidemiológico en la región zuliana ARCHIVO

María Moreno, secretaria general del Sistema Regional de Salud en rueda de prensa hizo un llamado a la calma y no crear alarma.

Confirmados cuatro casos de gripe AH1N1 en el Zulia Piden apoyo a docentes para que devuelvan a su casa a niños que presenten sintomatología de gripe o malestar. Los infantes entre 6 y 11 meses deben ser los primeros en vacunarse.

Isabel Arrieta (LUZ 1999) iarrieta@versionfinal.com.ve

L

a máxima autoridad regional de salud, Maria Moreno, señaló que fueron confirmados otros dos casos de la gripe AH1N1 en el estado Zulia que están bajo observación, mientras que aún se esperan los resultados de laboratorio sobre 22 muestras recolectadas.

“Cierto que hay otros dos casos de gripe AH1N1 ya confirmados por el Ministerio de Salud, sin embargo seguimos alerta con el informe del Instituto Nacional de Higiene”.

Precisó que están a la espera de 500 mil vacunas que fueron solicitadas por la dirección de Epidemiología, y que serán distribuidas según el censo realizado en la región.

Explicó que el primer caso del virus se detectó en un hombre de 32 años proveniente del Estado Trujillo, quien luego de asistir a un centro asistencial resultó ser positivo con el virus.

La segunda se trata de una mujer de 42 años quien no refiere haber viajado fuera de Maracaibo.

Las autoridades sanitarias entrarán en las evaluaciones a los

Isabel Arrieta. El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), estimó que continúan buenas condiciones climáticas en la zona Sur del Lago de Maracaibo, entre los estados Táchira, Trujillo y Zulia, aunque aclaró que después del mediodía podrían registrarse ligeras precipitaciones dispersas por el calentamiento diurno.

Jacinto Guedez, pronosticador del Inameh, explicó que las fuertes lluvias de los últimos días en el Zulia se debieron a un sistema de baja presión atmosférica ubicado sobre el límite entre Colombia y Venezuela, baja presión que de acuerdo con los reportes del Inameh, amaneció debilitado.

Un sistema de baja presión es un área donde se forman vientos que giran en sentido contrario a las agujas del reloj, lo que produce abundante nubosidad y precipitaciones entre débiles, moderadas y fuertes.

Guedez enfatizó que en esta época del año es usual que se presente este sistema de baja presión, que también es típico se reporte en esa zona limítrofe.

CONTROL

RECOMENDACIONES Autoridades sanitarias recomiendan redoblar los hábitos de higiene y mantenerse aislados de personas que tengan gripe.

La vacuna contra la gripe AH1N1 se está suministrando en todos los ambulatorios, hospitales y centros de salud a la población en riego.

Sugieren no enviar a los niños a clases con gripe, resfriados o malestar y mantenerlos en observación.

En todo el país se han registrado 415 casos ya confirmados que reciben tratamiento contra el virus.

En el Zulia se han aplicado unas 17 mil dosis de la vacuna contra la gripe AH1N1.

Ministra de Salud aseguró que hay suficientes vacunas.

Sur del Lago sigue con buen pronóstico

Ministerio de salud reporta 415 casos de gripe AH1N1

Autoridades sanitarias recomiendan acudir al centro de salud para descartar el contagio del virus.

miembros de las familias que pertenecen a los dos últimos casos confirmados para conocer como fueron contagiados.

Moreno hizo un llamado a la colectividad a no crear alarmas ni zozobras, ya que la situación epidemiológica está controlada en su totalidad.

Asimismo dijo que han sido aplicadas unas 17 mil dosis de la vacuna solo en el municipio Colón, ante la situación provocada por las lluvias, mientras que se han aplicado 170 mil dosis en el Zulia.

Vacuna provoca reacción Destacó la doctora Moreno que la vacuna contra la gripe AH1N1 si provoca reacción en los menores,

por lo que recomendó tomar antipirético.

Sin embargo, detalló que por la experiencia del año 2009 con aquellos casos adversos serán inmediatamente investigados, pero hasta ahora no hay registrados.

La dirección de Epidemiología activó el cerco epidemiológico en las zonas con más alto riesgo, a fin de evitar la propagación del virus.

Suficientes vacunas Entretanto, Moreno manifestó que existen vacunas en todo el sistema público, en consultorios, ambulatorios y Centros de Diagnóstico Integral de Salud para atender la influenza AH1N1.

Isabel Arrieta.- La ministra de Salud, Eugenia Sader, informó que hasta ayer se han reportado 415 casos de Gripe AH1N1 en el país y reiteró que se dispone de las dosis suficientes de vacuna para atender a la población en riesgo.

Precisó que no hay nuevos fallecimientos por la enfermedad y que sólo dos personas murieron durante la primera semana de detectada la influenza.

Sader aseguró que los pacientes hospitalizados por esta gripe se encuentran estables y que el virus se ha presentado en 19 entidades. “Se mantiene el número de fallecidos, los dos que fueron en la misma semana que son los que levantan la alerta epidemiológica en Mérida”, dijo.

Según informe se han registrado desde enero hasta hoy Mérida (189), Distrito Capital (77), Miranda (69), Trujillo (15), Táchira (10), Carabobo (8), Lara (7), Guárico (5), Aragua (5), Vargas (5), Yaracuy (5), Cojedes (5), Zulia (4), Amazonas (3), Nueva Esparta (3), Barinas (2), Anzoátegui (2), Sucre (1), Portuguesa (1).

8 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

Expertos de la Facultad de Ciencias Veterinarias descartan intoxicación en animales por la planta del género ferula ANA VILORIA

INVESTIGACIÓN

Muerte de 300 bovinos fue causada por “virus mutado” El equipo multidisciplinario de investigadores aún evalúa situación de las reses. Hasta la fecha no han confirmado más casos en el sector el Guaco. Esperan resultados de pruebas de la ULA. Jenniffer Rodríguez (Urbe 2009) jrodriguez@versionfinal.com.ve

T

ras un exhaustivo proceso de investigación por parte de los profesores de la Facultad de Veterinaria de la Universidad del Zulia y del Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral, determinaron que la causa de mortalidad de casi 300 bovinos pertenecientes al sector El Guaco, se debe a una diarrea viral.

Así lo anunció a los medios de comunicación, Dionel García, director de la Policlínica de Veterinaria Universitaria, en rueda de prensa realizada ayer.

Los investigadores en la actualidad están planteando un diagnósti-

co basado en una serie de antecedentes clínicos y epidemiológicos.

El especialista en veterinaria agregó que también realizaron una serología en 30 fincas del sector El Guaco, donde se encontraban los animales afectados.

“Los resultados arrojados por las pruebas de serología, epidemiología y patología clínica nos permitió diagnosticar la diarrea viral bovina del biotipo 2 perteneciente a la cepa nocitopática, como el causante principal del síndrome hemorrágico en la reses, lo cual produjo la muerte de estos animales”.

Descartan intoxicación En este sentido, acotó que, inicialmente, el equipo de profesio-

Dionel García, director de la Policlínica Veterinaria Universitaria, añadió que los profesores de la FCV y el Insai continúan con las investigaciones.

nales sostenían que la causa de mortalidad de los 300 animales era producto de una intoxicación por una planta del género ferula.

García argumentó: “Después de analizar las pruebas, pudimos constatar que era un helecho acuático, ya que los exámenes de laboratorio demostraron que la planta no presentaba ningún tóxico, por lo tanto, la descartamos como posible causante del síndrome hemorrágico”.

Sin embargo, aseveró que, de ese helecho acuático se tomó una muestra para detectar otro tipo de tóxico que pueda estar contenido en ésta, la cual fue enviada hasta la Universidad de Los Andes, pero

aún no han presentado tales resultados.

“A pesar de todas las investigaciones, todavía nos queda camino que recorrer. Estamos a la espera de los insumos necesarios para poder corroborar el diagnóstico antes descrito”, precisó el especialista.

Indicios Detalló que desde octubre del año pasado se vienen registrando las muertes de bovinos, con el caso de un productor que solicitó una consulta a la Clínica Veterinaria Universitaria.

“A raíz de este llamado acudimos a la finca y empezamos con la

-Según Dionel García, esta patología no se contagia a las personas, ya que es un virus con “especificidad de especie”.

-El virus es tratado con transfusiones sanguíneas y antihemorrágicos como la vitamina K. -Este virus disminuye la capacidad de defensa en el sistema inmunológico de los animales, lo que provoca la muerte.

-Señaló que también produce aborto y mal formaciones congénitas en las reses. evaluación del ganado”.

Según las encuestas epidemiológicas que realizaron, fueron corroborados un total de 278 casos de animales infectados por este virus, sin embargo, destacó: “Todavía hay productores a quienes no pudimos aplicarle la encuesta además, hay casos de mortalidad que no han sido reportados. por eso estimamos que son alrededor de 300 reses las afectadas”.

Para efectos de las muertes no registradas, informó que los ganaderos pueden acudir al Insai, como el ente principal para llevar a cabo medidas de bioseguridad, restricciones y vacunaciones en relación a esta situación.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

El diputado Juan Romero indicó que el Gobierno trata de esconder las evidencias

“Se llevaron otras 400 toneladas de leche podrida”

El parlamentario aseguró que 19 camiones y 6 gandolas con leche contaminada salieron desde Machiques a San Francisco, escoltados por el ejército y la GN. María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

E

l diputado a la Asamblea nacional, Juan Romero, denunció ayer que el pasado fin de semana fueron sacadas de la empresa láctea socialista Lacmaca, en Machiques, otras 400 toneladas de leche podrida.

“El pasado viernes 25 de marzo, con escolta militar incluida, salieron de la planta nueve vehículos de carga pesada con destino a San Francisco, trasladando la leche

en polvo contaminada, y el sábado 26 continuó la extracción, esta vez con 15 camiones, que también fueron escoltados hacia San Francisco”.

Romero presentó ante los medios de comunicación las imágenes de la caravana de los camiones, pertenecientes a la empresa socialista Pedro Camejo, los cuales además no poseían placa. “¿Qué hacía el transporte de esa empresa en Machiques trasladando leche en polvo, y con la escolta de la Guardia nacional y el ejército, cuando su función es

FOTO: CORTESÍA DIPUTADO JUAN ROMERO

transportar semillas, fertilizantes o artículos relacionados a la producción agrícola pero no leche?”.

Indicó que los vecinos de las comunidades aledañas a la planta realizaron la denuncia ante los diputados.

Reiteró, asimismo, que los trabajadores de la planta láctea están siendo vigilados y amenazados de despido si emiten alguna información sobre el estado de la leche.

“Yo mismo lo vi. El viernes salieron 7 camiones que pueden con 14 toneladas y 2 gandolas que pueden con 30 toneladas”, denunció.

“Mientras que el sábado salieron 11 camiones de 15 toneladas cada uno y 4 gandolas de 30 toneladas, esto sumándole lo quemado son 600 toneladas de leche, no es una pequeña porción como dijo el

Respaldan a sus colegas en huelga de hambre

ACCIONES Romero recalcó que las 600 toneladas de leche vencida, equivalen a unos 4 millones 800 mil litros de leche perdidos para los niños en edad escolar. “Como diputados haremos todo lo posible porque esto no quede en el olvido como Pudreval, iremos con toda la ley”. ministro”, precisó Romero Resaltó la negligencia del Gobierno nacional: “La comisión de contraloría de la AN enviará funcionarios este jueves pero no vamos a encontrar nada porque la leche ya la sacaron toda, incluso ya hasta lavaron el galpón, pero el pueblo está consciente de lo que pasa”.

BLOQUE PARLAMENTARIO

Denuncian paralización por corrupción en el PAE bolivariano María Antonieta Cayama Tras la protesta reseñada por Versión Final la semana pasada en la zona educativa por la ausencia del Programa de Alimentación Escolar Bolivariano en el municipio Guajira, ayer el diputado del bloque parlamentario zuliano, Willian Barrientos, denunció que desde hace más de tres meses los niños del Zulia no cuentan con el plan alimentación.

“Uno de los planes bandera del Presidente de la República, el PAEB hoy está paralizado, afectando a 4.055.361 niños en todo el país, de los cuales 236.751 pertenecen a la región zuliana”.

Barrientos manifestó que el programa no funciona debido a irregularidades administrativas, ejecutadas desde el año 2009, cuando el entonces ministro de educación Héctor Navarro resolvió disponer de los pagos desde Caracas.

En este sentido destacó que desde el año pasado no se les está cancelando a los proveedores de alimentos y a las madres procesadoras por su trabajo, lo que ha traído como consecuencia que más del 50% de los infantes de los 9.844 planteles educativos del estado Zulia.

“No es posible que la directora de la zona educativa, Blanca Zambrano, diga que no tiene registro de este problema, al igual que la viceministra de educación, Trina Manrique, quien reconoció las irregularidades y se limitó a decir que ya se están haciendo los correctivos”.

AYUNO

Enfermeros marchan hoy en Caracas Dos huelguistas de Cemex ANA VILORIA

María Antonieta Cayama Los presidentes electos de las diferentes sedes del Colegio de Enfermeros de todo el país marcharán hoy en la capital, en respaldo a la huelga iniciada hace una semana en la embajada de Brasil.

Así lo informó Hania Salazar, presidenta electa del gremio en el Zulia, quien ayer continuó liderando las protestas de estos profesionales de la salud en los principales centros hospitalarios marabinos.

“Seguimos rechazando el anuncio de la ministra Eugenia Sader, quien pretende poner pañitos de agua caliente, estamos luchando por unas mejoras en las reivindicaciones salariales del gremio,

atendidos de emergencia María Antonieta Cayama

Las enfermeras zulianas continuaron ayer con el vía crucis por los hospitales marabinos. Ayer protestaron en la entrada del Hospital Universitario.

ese aumento hasta del 40% por evaluación a la excelencia, significa que si no eres evaluado no gozarás de ese beneficio, y haciendo el cálculo al sueldo mínimo de enfermería, solo representan 558

bolívares, que no está ajustado a la inflación”.

Salazar informó que hoy en horas de la tarde los enfermeros culminarán el vía crucis en la Basílica de Chiquinquirá.

Tras cumplir una semana con los labios cosidos en reclamo de los pasivos laborales de los 599 ex trabajadores de Cemex, dos de los huelguistas comenzaron a presentar complicaciones de salud.

Jorbis Contreras y Odbulio Infante fueron trasladados en la mañana de ayer de emergencia al Hospital General del Sur. “Jorbis tenía varias horas con fiebre y los labios infectados, algunos compañeros tuvieron que llevarlo al hospital, y pocos minutos después Obdulio se desplomó presentando dolor en el pecho, llamamos a una ambulancia que también lo trasladó hasta el Gene-

ral del Sur”, informó Richard Bracho, líder de la huelga de hambre en Planta Mara.

Los dos manifestantes fueron dados de alta pasadas las 3:00 de la tarde de ayer.

Auxiliadora Añez, una de las ex trabajadoras de Cemex, indicó: “A Obdulio lo encontraron muy mal, deshidratado y con la tensión alta, el médico le suministró cinco sueros vía endovenosa, y le indicó comer, pero él se niega a abandonar la lucha”.

Los huelguistas tienen casi cinco meses en huelga de hambre en la sede de la cementera transnacional en San Francisco, tras el incumplimiento de cinco acuerdos firmados en septiembre de 2010.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

Opinión

opinion@versionfinal.com.ve

Nadie escucha w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve Twitter: @amversionfinal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionfinal.com.ve

Jefe de Información José Flores Castellano informacion@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria

ÁNGEL LOMBARDI

T

odos estamos impresionados positivamente por la reacción popular en cadena, especialmente de los jóvenes potenciados por las nuevas tecnologías de la comunicación, en los países árabes del norte de África y del Medio Oriente. Una reacción en cadena contra los déspotas y tiranos de larga data que los desgobernaban con sus dictaduras dinásticas y corruptas. El poder envilecido, pero también sociedades cómplices que los toleraron por tanto tiempo, producto del miedo y las complicidades internas e internacionales.

Pueblos que habían perdido la capacidad de indignarse y protestar y ese es el verdadero drama de la historia y en general de la condición humana, una tendencia a la paciencia cómplice y a la cobardía moral y ética que nos lleva a la permisividad de la complacencia y la complicidad. Afortunadamente cada tanto tiempo la indignación colectiva y la ira popu-

lar estallan para hacer historia. La rebeldía frente a la opresión es el substratum esencial de la libertad, estamos moralmente obligados a la libertad o como diría Sartre, condenados a la libertad, a vencer el miedo y sobreponernos a nuestras miserias morales y materiales así como a nuestros intereses particulares. Todo lo anterior puede ejemplificarse en todas las sociedades y como es lógico también en Venezuela en donde en épocas obscuras de largas y recurrentes dictaduras o como diría Pocaterra en Memorias de tiempos de decadencia: es el miedo y la complicidad quienes sustentan al dictador de turno. Igual sucede con el actual aspirante, hábil manipulador y administrador de la cobardía y la codicia de sus conciudadanos. Si analizamos los acontecimientos recientes del mundo árabe, de largas dictaduras y agónicas tiranías, que entre las cosas que las identifica a todas es la posibilidad de encum-

brar estos proyectos de poder sobre la ignorancia y el atraso y de allí que en el concierto mundial no es casual que las sociedades más atrasadas tengan las tiranías más prolongadas: Cuba, con su medio siglo de ignominia. Corea del Norte, con su tiránica satrapía dinástica; así como la oprobiosa dictadura de Mugabe. La lista es larga pero afortunadamente cada día más corta y es que la humanidad en su avance indetenible hacia la libertad y dignidad de los pueblos cada día más va limitando, controlando y domesticando el poder; o como se pensó en la Grecia clásica y se vivió en las repúblicas democráticas modernas democracia y demarquía van juntas: poder del pueblo con control del pueblo.

Rector de la Unica

fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

El poderoso dique antichavista MARIO “EL CHINO” CHOURIO

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionfinal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005

E

l Presidente Hugo Chávez confía aún ciegamente que su corriente puede calar en el Zulia. Arias Cárdenas es de nuevo su ficha. Pero valdría recordarle al Jefe de Estado una realidad innegable, que por más poder que imprima no ha podido cambiar.

Hace 16 años que los militares golpistas del 4-F no ganan el Palacio de Los Cóndores.

Y sí, Arias fue el primero, pero no ha habido segundo. Y con su blandura filosófico-moral ha navegado de regreso para montarse en el hombro de su compadre, al mismo que una vez acusó de tener las manos “llenas de sangre” y le sacó una gallina en pleno acto para demostrar el talante de su carácter. La imagen quedó grabada.

Manuel Rosales, después de su vertiginosa carrera como alcalde desde 1996 hasta 2000, emergió como líder regional, y aunque en una primera ocasión fue derrotado por la Causa R y Arias, se encargó desde su primera victoria en la Gobernación del Zulia, de sentar las bases de un partido que blindaría a la región de

las tendencias militaristas que el presidente Chávez dejaba ver desde temprano. El uso de su uniforme, ilegal por demás, denotaba lo que venía.

Un Nuevo Tiempo comenzaba una hegemonía basada en resultados. Obras, inversiones, programas sociales, becas, consolidación de barriadas, modernismo, lo que le valió a la organización y a su líder una reelección, y el apoyo firme del electorado a sus políticas y sus nuevos dirigentes.

Ni siquiera Gian Carlo Di Martino, un alcalde electo por el endoso de votos de Manuel Rosales y que terminó después transformándose en socialista de la noche a la mañana, con todo el apoyo financiero y propagandístico, pudo romper el dique de UNT. Pablo Pérez, quien fuera delfín de Manuel Rosales en 2008 al Palacio de los Cóndores, ganaba el cargo con 776 mil 372 votos contra Di Martino, el aliado de Chávez, que alcanzó 658 mil 724 votos.

Al presidente Chávez le preocupa sobrema-

nera no tener poder en el Zulia. Ninguno de sus hombres y mujeres tiene la semejante popularidad de los líderes de UNT. Y es por ello que ha recurrido al único cercano que logró ganar, pero hace 16 años, cuando aún el país convulsionaba entre las falsas ilusiones que despertaron los militares alzados, y que 16 años después se desvanecieron por completo.

Arias tiene una historia, el antes, elevado al Palacio de los Cóndores en 1995 como un líder para el cambio que pedía a gritos el país, y el después, un chavista camaleónico ahora confeso socialista.

Ahora él es el encargado de hacer las casas que el Presidente prometió al Zulia. Esa es su bandera de campaña. Pero el pueblo no come de promesas, ni de soluciones electoreras.

El pueblo come de más de 16 años de cosecha de demócratas, no de socialismos impuestos a última hora.

Sub Secretario de Cultura del Estado Zulia

ASAMBLEA NACIONAL 2011-2016

Máster: (0261) 800-3100

CHAVISMO

OPOSICIÓN

Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102

5 MILLONES 333 MIL 910 VOTOS

5 MILLONES 943 MIL 853 VOTOS

(47%) = 98 DIPUTADOS

(52,7%) = 67 DIPUTADOS

Fax: (0261) 800-3144

Fuente: CNE

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 11

El gobierno nacional mantiene silencio sobre el colapso de un canal

Misterio en el puente “Burro Negro” ASNEIDO PARRA

Por segundo día consecutivo amaneció una barrera de cauchos como señal de desvío.

Hasta anoche ninguna cuadrilla apareció en el sitio. Ricardo Alarcón, de la Gobernación, exhorta a colocar una estructura nueva. Peligro latente en ruta COL-Maracaibo. Versión Final dio la exclusiva ayer.

Maracaibo, Venezuela

· lunes, 28 de marzo

de 2011 · Año

III · Nº 907 22 VERSIÓN

FINAL SUCESOS

Maracaibo, lunes,

28 de marzo de

2011

GUARENAS

María Fernanda González (Urbe2009)mgonzalez@versionfinal.com.ve

H

asta anoche ninguna cuadrilla del gobierno nacional había acudido al puente “Burro Negro”, tras el colapso del pasado domingo que puso fin a 50 años de tránsito en sentido Costa Oriental-Maracaibo.

La información exclusiva publicada ayer por Versión Final sirvió de alerta a los usuarios, porque ahora deberán reducir las velocidades en las curvas cercanas al viejo puente.

Pero el responsable del mantenimiento no apareció.

Los mismos cauchos pintados de amarillo que desde el domingo marcaban el desvío, seguían en el sitio como testigo mudo del problema.

Quien sí respondió fue el director de Infraestructura de la Gobernación, Ricardo Alarcón.

"Hay que colocar un puente nuevo", dijo a secas.

De igual forma, manifestó que mientras la Gobernación del estado Zulia tenía el control de las carreteras de la entidad hasta el año 2009 “nosotros siempre le colocábamos pavimento a los puentes de Burro Negro y Machango”.

Sin embargo, aclaró que el servicio de mantenimiento a dichas estructuras en todo el país “siempre ha sido competencia del Gobierno Nacional”.

Asimismo, precisó que el puen-

te “es una importante estructura que permite la comunicación de la Costa Oriental del Lago a Maracaibo y viceversa, del Zulia para Venezuela”, además indicó que si llega a ceder el único canal habilitado “quedaremos incomunicados porque el puente de Machango se encuentra bajo el mismo estado crítico”. ¿Quién sabe entonces?

Versión Final trató de establecer contacto con René Arias, directivo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones en el estado Zulia, pero la respuesta fue negativa.

Sin embargo, un funcionario del área de Prensa del Ministerio, identificado como José Sangronis, expresó que el colapso del puente en cuestión “fue un hecho totalmente inesperado para La nosotros, ra-Zulia por eso fue calificado como emergencia tras las intensas lluvias registradas en la localidad y la crecida del río que por allí pasa, lo que generó el socavamiento de los cabezales”, explicó.

Al tratar de indagar sobre los recursos que tiene dispuesto el Estado venezolano para la reparación o reconstrucción total de la estructura. Su respuesta fue contundente: “No lo sabemos, de eso se encarga el Ministerio en Caracas, pero como te dije fue una emergencia, un suceso inesperado, por eso no manejamos cifras ni tenemos conocimiento cuándo

RECLAMAN CONSCIENCIA Jairo Rodríguez, conductor de la ruta Zulia-Barquisimeto “Estamos desesperados, nadie nos sabe decir cuando arreglarán ese puente. Por lo menos que coloquen uno provisional para que el peligro no sea tan grave. Diariamente trasladamos gente y esa es nuestra ruta obligada ¿te imaginas que el pedazo bueno se caiga? ¡Nos matamos todos!”

Localizan cadáver de portugués secuestrado

BsF. 2,00 cada por Circulación verifi www.versionfi

INFORMACIÓN

nal.com.ve

cador de Medios el Comité Certifi

y ratificó visitó Versión Final

ANDA-FEVAP

ncia h4 y 5 que va a la Preside

Moisibell Zuleta.El vida de un hombre cuerpo sin identificado como Joao Da Costa Itriago, de 53 años de edad, y origen portugués, plagiado el 23 de enero de este año, fue encontrado en una zona boscosa de difícil acceso en Guarenas.

os a , hubo dos tirotead Antonio Ledezm a Los Bucares Trinitarias”, vía el barrio “Las INSEGURIDAD En

MARACAIBO

En funcionamiento la “Castillo Plaza” Presidente’,

Durante su ‘Aló, imágenes de los Chávez mostró e infraestructu nuevos equipos años cerrada. ra. Tenía cuatro -2-

BOLETÍN OFICIAL

A Dos casos de gripe confirman en el Zulia Pérez

baron rumbas Plomazones aca Francisco en Maracaibo y San

de las Los vecindarios balaminiTambién en la parrandas con an a un suio cera del municip coinci- Involucr se quejan por el de poLas balaceras la vida tecas de la puesto oficial de la sureño perdió volumen y la prolifedieron a las 4:30 licía en el caso un joven que vendía ración de armas. madrugada domini- parroquia “Francisco en el centro. tipo nte”. plátanos cal y en el mismo Eugenio Bustama “open”.

- 23 de fiestas

Pablo El Gobernador de los infectados dijo que uno Trujillo. Asegutrajo el virus de de un “brote”. ró que no se trata - 21 -

Lara-Zulia en la carretera puente “Burro Negro”

ASNEIDO PARRA

LAGUNILLAS

Colapsó ayer el

La víctima fue secuestrada cuando ingresaba a su te “El mondongazo” restauranubicado en la Carretera Nacional de Guatire, sector Las Barracas.

Desde el día del plagio los delincuentes intentaron negociar unas cincos veces con sus familiares, pero no llegaron a ningún acuerdo, por lo que decidieron ajusticiarlo.

Según funcionarios del Cicpc, el cuerpo estaba enterrado en la orilla de una quebrada a la vieja carretera adyacente Petare-Guarenas a la altura del distribuidor Mampote.

El cuerpo presentó una data de muerte de un mes y medio aproximadamente, debido a su estado de descomposicióavanzado n.

LA GUAJIRA

REPORTAJE

Explotó área de un gasoducto

Los estudiantes ganan la batalla

Cerrado un canal

en sentido Costa

Colapsó el Puente

Tras 50 años de servicios, la estructu ra se aflojó. Ayer colocaro cauchos improvis n ados para restringi r el paso. Se espera que hoy acuda el gobierno nacional, responsa ble de la Lara-Zulia, a examinar lo ocurrido .

Oriental-Maracaib o

de Burro Negro ASNEIDO PARRA

Redacción/Sucesos

L

a carretera Lara-Zulia amplió ayer su mala racha,al resentirse el puente “Burro el municipio Lagunillas.Negro” en Esta vez, el tránsito quedó restringido en el canal tido COL-Maracai derecho, senbo.

Los conductores de autobuses, gandolas y autos particulares expresaban sorpresa al pintados de amarillo, ver cauchos bloqueando el paso.

En sentido COL-Maracaibo El puente llegó fue cerrado ayer a 50 años, y de Ministerio de Obras un canal del puente Públicas, en su acuerdo con Burro Negro. Los condición de ente Gerónimo Palmar, usuarios responsable de chofer de una Imagínese si lo las carreteras zulianassolicitaron a Versión Final que gandola, se lo informe que que hasta el 2009 co años de transitar en sus cin- ne es algo grave. ese puente tie- uno pasa manejó la Gobernación. al se siente que hay El desvío tendría por la zona, un desnunca ha visto que hacerse por nivel” y que “eso A los efectos de alguna cuadrilla Machango, y esa tiene quienes viajan en carretera labores de mantenimien ses en esas condiciones,varios me- sin conocer, también está es preciso informar to. llena de ahora solo que que huecos”, agregó.

Ayer se encontró sí tuvieron que en sentido Maracaibo-E con la sorprerestringir el sa y de inmediato l Venapaso”.

Mientras el equipo do deben reducir llamó a Versión la velocidad porreporteril Final. de Versión Final que podrían encontrarse En la reportería captaba las imáde de frente genes, algunos “Veo que ustedes observaron organismos ayer no se con algún vehículo conductores se han publicado de carga. del gobierde- no nacional reportajes sobre tenían para decir En la zona hay colaborando a la Lara-Zulia”, que “ese puente una represa que desviar durante dijo. “Entonces el tráfico. Al pasar los los llamé porque tiene tiempo así”. fines una de semana atrae gandola en esto me parece el único sentido Roberto Alcántara, muy peligroso. disponible, el fre- bañistas de diversas comunidades un microbús, señaló chofer de nado en contravía de Lagunillas, Valmore Rodríguez era brusco debique “cuando do a lo angosto y Baralt. del canal.

El accident

Redacción/Sucesos.Autoridades colombianas iniciaron las investigaciones para determinar las causas de una explosión que afectó un gasoducto ubicado en la frontera colombovenez olana.

La explosión ocurrió en la noche y provocó el sábado REIVINDICACIONES pánico en habitantes de la población colombiana de Maicao, en mento de La Guajira, el departapor donde pasa el tubo por el cual Colombia calles las vende gas a Venezuela. e ocurrió en la Los obreros tomarán Morocoima, de madrugada del El comandante el 7 de abril. José de la Policía en pasado viernes que el objetivo La Guajira, coronel en la carretera SutraBolívar, dijo José de contratos.

Coro-Punto Fijo declaró que efectivos Montoya, es la discusión del Ejército fueron enviados - 21 Moisibell Zuleta a la zona para determinar qué originó de Tránsito Terrestre el incendio. en Falcón.

VIDA Clara Larrada, El accidente de cedes Benz aún Por otra parte, dirigente de tránsito donde CAMPAÑA POR LA se encuentran indicó que en la Junta de Acción perdió la vida en grave estado el comisario Renny el momento del accidente, Comunal del la ca- identificadas de salud, y quedaron caserío de Carraipía, Villaverde, de 37 años, ex-director rretera estaba seca y había como el oficial relató que buen mero en primero de Policaracas, pritiempo. se produjoocurrió Argenis Jesús una fuerte explofue por exceso vez la restricción sión Becerra, de de de yamarillo. velocidad al que estado Zulia. Esta cauchos pintados después se vio 33 años, y Villaverde, presidente Lagunillas del venía sometido una enorme en unos s tienen dos restante. en el municipio del Ins- Ascanio, el efectivo Douglas José el tituto Autónomo Mercedes Benz, señalización consistía el estrecho pasollamarada.

Negro”, situado única Los consumidore la “Burro de Ayer evidencia . color 42 ca años. puente de Seguridad de desarrollar edición. La gráfi al colapsar el Kompressor, placa gris, modelo Transporte El gasoducto tiene y en sentido Maracaibo-COL Ambos se encuentran nuevo traspiés al cierre de esta veces más riesgo (Insetra), murió una longitud un angosto canal GAO-35N, que sufrió ayer un de colon, cuadrillas anoche recluídos disponible solo de 225 kilómetros, ins- en la Unidad era de su propiedad.

La vía Lara-Zulia tantáneamente, había enviado . Hoy amanecerá adenomas o pólipos incluyendo 88 la Lara-Zulia, no debido a que de Cuidados Inten- 22 precancerosas. sentido COL-MaracaiboPúblicas, responsable de que están en territorio las sivos del lesiones recibidas Las autoridades Obras que son lesiones de 1 hospital determinaron por El Ministerio FÓRMULA no y 137 en Venezuela. colombiaque esa fue la - 12 impacto del vehículo el fuerte Sierra de Falcón, Dr. Rafael Calle causa en la espera de fueron fatato se extiende desde El conducel vehículo colisionó por la que les, ocasionándol su estabilización VEREDA DEL LAGO el e traumatismo para trasladarlos al momento gasífero colombiano yacimiento de esquivar un craneoencefálico, a Caracas. hueco de Ballenas EFEMÉRIDES GUÍA DE LA ESTÉTICA traumatismo hastaaviso”, dijo “Cerro Atravesado”, en el sector torácico-abdo Se conoció que pasó, no hubo Maracaibo. minal, en la carreteVettel “No sabemos que ra Coro - Punto Autoridades nar y escoriaciones lesión pulmo- viaje de Villaverdeel motivo del El comisario regionales dijeron El alemán Sebastián Fijo. la marcha desde múltiples. en conjunto de Insetra, Renny Villaverde, presidente el piloto criollo. que posiblemente “Evidentemente con los Posterior al choque, Tiendas Enne organizó hasta El Milagro a sufrió diversos se se trató de exganó ayer en Australia. traumatismos, el vehículo realizarotros dos funcionarios, era por lo que falleció militar y presunto atentado trata de un ceso de velocidad, quedó destrozado, vida intelectual, instantáneamen la Plaza de la República a del Zulia. varias compras - 15 de las Fuerzas a el vehículo se ya que se volcó te.

Conozca la agitada en la zona comida chataLiga Anticanceros Armadas Revolucionari salió, se estrelló de la Independenci en el canal que Por otra parte Con los refrescos, beneficio de la con unos cujíes, divide la carretera libre de Paraguaná. as de Cose constató que política de “El Precusor” - 20 de Bolívar. lombia (Farc), el aparecen la celuliy por la magnitud de Punto Fijo el levantamient De igual forma, rra y cigarrillos cual con la capital falcodel impacto fue de Venezuela, inspirador o del cadáver el occiso tenía pado en otros ataques ha particiLos especialistas por exceso de fue pensado visitar - 11 tis y la obesidad. velocidad”, aseguró niana. a tuberías. a varios familiares, realizado en tiempo record y ejercicio.

Oswaldo Berrios, por los residentes de la Las dos personas recomiendan agua director regional urbanización San- funcionarios del Cicpc, debido -9pañaban al comisario que acom- ta Fe de Punto a que se trataba Fijo, una vez de un hecho donde en su Mer- nada su jornada de compras.culmi- estaba involucrado un de alto rango policial. funcionario

llama “comeEl Gobierno los ha tenido que cachitos”, pero con ellos. Cosentarse a negociar conquistas. nozca sus recientes -6y7-

Movimiento obrero o marcha en Maracaib

Ex-director de Polica racas

falleció por exces o de velocidad

Fumar causaría cáncer de colon

Conozca los enemigos de la belleza femenina

la Mujer” “Caminata por s 261 Miranda cumple patria congregó a 500 persona años en la historia

El carro de Pastor se paró” “simplemente

En la actualidad solo está habilitado el canal en sentido Maracaibo-Barquisimeto, del puente Burro Negro en el municipio Lagunillas del estado Zulia. Conductores advirtieron el peligro desde el pasado mes de diciembre, hasta que finalmente colapsó.

Luis González, presidente de la Fundación Ambiental Agua y Vida, resaltó el estado actual de deterioro estructural de la represa de Burro Negro. Además, explicó que sus altos grados de sedimentación actúan negativamente ante la falta de drenaje del mismo.

Embalse

17

El Paraíso

17

Pueblo Viejo Lara-Zulia

17

Lar a-Z ulia

17

Lara-Zulia Burro Negro

Desde el pasado año 2009, autoridades de la Gobernación regional, advirtieron el deterioro progresivo de la carretera LaraZulia. El ingeniero Ricardo Alarcón, precisó que en la actualidad el mantenimiento, no solo los puentes sino también las vías, son competencia del Estado.

Plan Bonito

17

El Corozo

será intervenido”.

Hace dos años atrás, el hasta entonces director del Servicio Autónomo de Vialidad del estado Zulia (Saviez), Euro Badell, informó al Gobierno nacional el estado de deterioro que sufría la carretera Lara- Zulia en un 25%, mientras que la vialidad Machiques-Colón presentaba daños hasta de un 70%.

Dicha advertencia fue un eco que no hizo mella ante las autoridades oficialistas, quienes antes de adueñarse del sistema vial de Venezuela, pusieron incontables

trabas para otorgar la permisología ambiental que iba a permitir la reparación la que alguna vez fue la Mega Autopista del Occidente.

Los transportistas no se callan Por su parte, en las declaraciones de los profesionales del volante o choferes que diariamente cubren su ruta diaria desde el Terminal de pasajeros de Maracaibo hasta Barquisimeto, en la entidad larense, se denotaba un cierto grado de desesperación al afirmar que la única vía

abierta de ese puente “pronto caerá también”.

“La mayoría de los accidentes pasan de noche por carros que allí se estrellan de frente. Así como para el pasado mes de diciembre advertimos el peligro, ahora lo hacemos con el canal izquierdo. Lo que han hecho es colocar policías acostados para reducir la velocidad y un muro más alto para que los vehículos no caigan al río”, aseguró Pedro Acosta, conductor de la ruta Maracaibo-Barquisimeto.

12 VERSIÓN FINAL TECNOLOGÍA Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

Diagnóstico técnico a una de las joyas modernas de las comunicaciones La fabulosa herramienta puede ocasionar molestias si equivocamos el uso. Hay trucos para sacarle el máximo provecho. La Lentitud del equipo sistema se extrae de Movistar España.

4.- No descargar ningún tipo de tema porque está lentitud tiene solución. Se produce porque generalmente el aparato amerita

Los achaques del Blackberry

Luzmila Mejía Smith (LUZ 2010) lmejia@versionfinal.com.ve

E

RECOMENDACIONES

1.- Actualizar el software con versiones extranjeras porque las versiones disponibles en Venezuela están retrasadas en su funcionamiento. Generalmente, el

2.- El software debe ser mayor al 4.2, es decir uno que oscile entre el 4.6 y 5.0 porque el primero no acepta el correcto funcionamiento de aplicaciones básicas como las redes sociales: Facebook, Twitter, MSN. 3.- No instalar aplicaciones que no se van a emplear.

Así se eliminen luego, al teléfono le queda el residuo registrado en su sistema operativo. Asimismo, no deben instalarse temas no oficiales (creados por cualquier persona), lo recomendable es extraerlos de la Blackberry App World.

PESO 106 g (con la batería)

RECOMENDACIONES

1.- Cerrar la sesión de las aplicaciones que requieran la conectividad a internet como Twitter y Facebook, y de los juegos o calendarios para que el uso de la memoria disminuya.

2.- No dejar ninguna aplicación automática.

Abrirla de manera manual cuando se van a utilizar.

3.- Emplear sólo una función o aplicación a la vez.

TRACKBALL TRANCADO

Cuando el equipo inteligente no carga correctamente es porque sufre este problema.

Si al celular no le rueda el trackball obligatoriamente hay que reemplazarlo.

RECOMENDACIONES

RECOMENDACIONES

1.- No utilizar el celular con las manos sucias. Manipularlo sin cremas, residuos de comida o maquillaje en las manos.

2.- Nunca limpiar el trackball con alcohol o talco, esta acción, al contrario de lo que se cree, ensucia más la pieza.

PROFUNDIDAD 14 mm (0,54”) ANCHO 60 mm (2,36”)

TECLAS SIN FUNCIONAR

COSTOS El costo de la reparación de los celulares Blackberry depende del modelo del equipo. Los precios oscilan entre: 1. Actualización de software: 50 a 160 BsF. 2. Cambio de trackball: 50 a 80 BsF. 3. Limpieza de teclado: 100 BsF. 4. Cambio del pin de carga: 130 a 250 BsF.

5.- A los Blackberry de la serie 9000 (Javelin, Bold 1 y 2) se les puede instalar más aplicaciones por poseer mayor cantidad de memoria RAM, pero a los de la serie 8000 (Curve y Pearl) se recomienda descargar sólo lo esencial: Blackberry MSN, dos redes sociales o aquéllas que ocupen muy poca memoria.

6. No descargar limpiadores de memoria, éstos aumentan la lentitud del teléfono por su frecuente actualización y revisión de las aplicaciones.

El conocido reloj que aparece constantemente en las pantallas del Blackberry indica “modo de espera”. Éste surge cuando se están ejecutando muchas aplicaciones en el celular, y al mismo se le dificulta mantener un rápido funcionamiento.

PIN DE CARGA DAÑADO

1. Conectar correctamente el cable en el equipo para que los pines de carga no se doblen.

2. No enrollar el cable del cargador al terminar de utilizarlo 3. No usar el celular mientras se carga 4. No cargar el celular toda la noche porque al tiempo se daña la batería, la fuente de poder y el sistema operativo.

5. Usar cargadores originales 6. No cargar el equipo, al menos que la pila indique descarga total.

comprobado que dañan el software del equipo.

RELOJ EN EL CENTRO DE LA PANTALLA

ALTO 109 mm (4,29”)

l celular Blackberry o BB se ha transformado en el “juguete” predilecto de grandes empresarios, jóvenes y hasta niños.

Para algunos es tentador que dos personas puedan comunicarse a través de mensajes sin la necesidad de usar la línea telefónica del equipo y sin cargos adicionales, y para otros es necesario tener su oficina de trabajo a un pulgar de distancia.

Sin embargo, para nadie es un secreto que los famosos BB, además de sus conocidos beneficios, acarrean una serie de problemas de funcionamiento que no siempre hacen tan placentero el uso del equipo.

VERSIÓN FINAL se trasladó hasta el Centro Comercial Galerías Mall, donde Kevin Oddis, técnico en sistema operativo de la tienda Tapias, explicó la razón de los fallas más comunes en el BlackBerry, y aportó aquellos “trucos” que a todos interesa saber para seguir ejercitando los pulgares sin necesidad de sufrir tanto con la complejidad del teléfono.

una actualización de software: sistema operativo que controla el funcionamiento del celular y permite que se le instalen aplicaciones al mismo.

Otro de las causantes es la instalación de aplicaciones que utilizan mucha memoria, tal es el caso de juegos animados o páginas de Parley.

DESAPARICIÓN DEL BLACKBERRY MSN La eliminación automática de esta aplicación ocurre porque el software no está correctamente instalado en el equipo.

Recomendaciones: 1.- Reinstalar el software indicado de acuerdo al modelo del equipo. Esto sólo lo determinará un técnico especializado en el área.

2.- No ser administrador de grupos en el Blackberry MSN porque esto obliga al teléfono a solicitar

asiduamente permisos para actualizar la información de los contactos que pertenecen al mismo.

3.- Depurar frecuentemente los contactos del Blackberry MSN porque la actualización de fotos y nicks consume memoria, y el celular deja de responder rápidamente.

4.- Tener, preferiblemente, de 40 a 50 contactos en el BB MSN. Sólo con los que se mantiene comunicación.

Generalmente, los teclados de los Blackberry dejan de funcionar por duros golpes o humedecimiento del mismo.

Esto sólo se soluciona reemplazándolo o haciéndole un mantenimiento con un líquido especial en cualquier tienda con servicio técnico.

RECOMENDACIONES

1.- Si el teclado se humedece, no meter el celular dentro de un tarro de arroz, pues esto no absorbe la humedad.

2.- Llevar el equipo lo más rápido posible a un centro de revisión. Mientras más tiempo se espere, el agua sulfata las piezas y éstas podrían terminar desprendiéndose del equipo.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

L

a escuela de fútbol menor “La Victoria”, cuenta con una gran cantidad de jóvenes promesas del balompié venezolano. Una muestra de esto, es el pequeño Pedro Pérez, jugador mediocampista que sueña con ser un profesional y representar a Venezuela.

“Mi meta principal es llegar a vestirme de vinotinto”, esa es la ambición de un adolescente de 12 años de edad.

El apoyo de sus padres ha sido fundamental para que Pedro pueda tener unas excelentes calificaciones en el colegio y un gran desempeño cuando entrena.

- 16 -

Mentalidad, condiciones y fuerza sobresalen de Pedro Pérez cuando juega

“Quiero ser un Vinotinto” IVÁN LUGO

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

Los dirigidos por Ozzie Guillén sienten que este es el año para destronar al equipo de Mauer y compañía

Minnesota y Detroit salen como favoritos La lucha por el banderín de la División Central de la Liga Americana comienza algo dispareja.

Con unos Mellizos y Tigres en el paPor su parte, los Medias Blancas pel superiores, y unos Indios que sólo arrancan confiados y los Reales viven apuestan a dar la sorpresa. un sueño esperando a sus prospectos.

Gustavo Romero / MLB

OZZIE GUILLÉN

ASDRÚBAL CABRERA

LOS MEDIAS BLANCAS DE GUILLÉN ESTÁN CONFIADOS

“LA TRIBU” QUIERE DAR LA SORPRESA ESTE AÑO

Llámenlo confianza o un arranque de soberbia (algunos quizás podrían decir que es un poco de falta de respeto hacia los Mellizos de Minnesota) pero el jardinero central de los Medias Blancas de Chicago Alexis Ríos dijo que los Medias Blancas son el equipo a vencer en la División Central de la Liga Americana.

“Oh claro que sí, definitivamente,” dijo Ríos durante su primer día en los entrenamientos primaverales. “Somos el equipo a vencer. Tenemos buenas adiciones en el equipo. El núcleo es sólido, y con las adiciones, somos más fuertes. Pienso que vamos a hacerle la vida difícil a mucha gente allá afuera”, destacó Ríos.

El añadir a Adam Dunn y firmar a Jesse Crain quitándoselo a los actuales campeones divisionales Mellizos, ciertamente abona a la percepción de que los Medias Blancas podrían ser los favoritos en la división.

Cuando se trata de un equipo muy limitado en presupuesto como es el caso de los Indios de Cleveland, la lesión de un bastión puede tener un efecto desastroso. ¿Se imagina si hay más de uno?

Cuando Carlos Santana y Grady Sizemore, cayeron por lesiones en las rodillas, el resultado fue inevitable. Cleveland terminó en cuarto lugar en la Central, de la Liga Americana, a 25 juegos de la punta.

El estratega Manny Acta, ya tiene experiencia de ello con los Nacionales el año pasado.

“Creo que debemos entender que no todos vamos a tener la oportunidad de dirigir un equipo de un mercado grande o un equipo que tenga un presupuesto por encima de los 100 millones de dólares”, declaró Acta. “A mí me gustan los retos. Es mi segundo nombre.

Me gusta la situación aquí, trabajo para una gente maravillosa. Me siento orgullo de ser uno de los 30 tipos que dirigen en las Mayores”.

ROTACIÓN

ALCIDES ESCOBAR

JOE MAUER

VENEZOLANOS BUSCAN CLASIFICAR A LOS TIGRES

REALES DE KANSAS CITY SUEÑA CON SUS PROMESAS

LO MELLIZOS BUSCARÁN SU SÉPTIMO BANDERÍN

Los Tigres de Detroit, disputaron la Serie Mundial en la primera temporada de Jim Leyland como su mánager. ¿Será que podrán volver en el último año de su contrato?

Inoportunas lesiones y carencias en la ofensiva conspiraron para que Detroit terminase la pasada campaña con un magro récord de 81-81.

Las contrataciones de Víctor Martínez, Joaquín Benoit y Brad Penny para sumarse al núcleo de Miguel Cabrera y Justin Verlander, hacen que el club no guarde ninguna timidez de que su objetivo es subir a la cumbre de la división.

En teoría, los Tigres de Detroit, cuentan con todos los ingredientes, al disponer de formidable pitcheo, bateo y defensa.

“Que quede clara una cosa: el año será una decepción si no ganamos la división”, afirmó Justin Verlander, el as de la rotación abridora de los felinos.

Prospectos y más prospectos.

Los Reales de Kansas City derrochan promesas por doquier.

Kansas City viene de una campaña de 67-97, la octava vez en 10 años que pierden al menos 93 juegos, y quedaron últimos en la división Central de la Liga Americana por sexta ocasión en las siete últimas temporadas.

Cuando “Baseball America” publicó en su reconocida clasificación de los mejores prospectos, los Reales tuvieron a cinco de los suyos entre los 19 primeros.

La publicación, “La biblia en estos menesteres”, también resaltó que Kansas City había reunido al grupo más cotizado de prospectos en los 22 años.

Los hay en casi todas las posiciones. Sobresalen el torpedero puertorriqueño Christian Colón, los pitchers zurdos John Lam y Mike Montgomery, el tercera base Mike Moustakas, el inicialista Eric Hosmer y Salvador Pérez.

Los Mellizos de Minnesota tienen pitchers abridores de sobra, tantos que se menciona que podrían desprenderse de Liriano.

El contrato de Liriano expira al final de la temporada y los Mellizos quizás consideran que son pocas las posibilidades de retener al zurdo dominicano. Entonces tiene sentido cederlo para cubrir otras necesidades.

Pero también puede ser un grave error, ya que Liriano es lo más cercano que tienen a un lanzador con estirpe de as.

Y alguien debe recordarle a Minnesota que sus constantes eliminaciones a las primeras de cambio en los playoffs se han debido a un pitcheo abridor sin muchas garantías.

Los Mellizos vienen de ganar la División Central de la Liga Americana por sexta vez en nueve años, pero como película repetida se encontraron con los Yanquis de Nueva York en la ronda inicial. El resultado fue desmoralizador.

MIGUEL CABRERA

ROTACIÓN

ROTACIÓN

ROTACIÓN

ROTACIÓN

1

Mark Buehrle

1

Fausto Carmona

1

Justin Verlander

1

Jeff Francis

1

Carl Pavano

2

Gavin Floyd

2

Justin Masterson

2

Max Scherzer

2

Luke Hochevar

2

Francisco Liriano

3

John Danks

3

Jeanmar Gómez

3

Rick Porcello

3

Kyle Davies

3

Brian Duensing

4

Edwin Jackson

4

Carlos Carrasco

4

Brad Penny

4

Vin Mazzaro

4

Nick Blackburn

5

Jesse Crain

5

Josh Tomlin

5

Phil Coke

5

Bruce Chen

5

Scott Baker

6

Tony Sipp

6

Joaquin Benoit

6

Robinson Tejada

6

José Mijares

Rafael Pérez

7

7

ALINEACIÓN

ALINEACIÓN

Ryan Perry ALINEACIÓN

ALINEACIÓN

ALINEACIÓN

C

A.J. Pierzynski

C

Carlos Santana

C

Alex Avila

C

Jason Kendall

C

Joe Mauer

1B

Paul Konerko

1B

Matt LaPorta

1B

Miguel Cabrera

1B

Kila Ka´aihue

1B

Justin Morneau Tsuyoshi Nishioka

2B

Gordon Beckham

2B

Orlando Cabrera

2B

Will Rhymes

2B

Chris Getz

2B

SS

Alexei Ramirez

SS

Asdrubal Cabrera

SS

Jhonny Peralta

SS

Alcides Escobar

SS

Alexi Casilla

3B

Brent Morel

3B

Jack Hannahan

3B

Brandon Inge

3B

Mike Aviles

3B

Danny Valencia Delmon Young

LF

Carlos Quentin

LF

Michael Brantley

LF

Ryan Raburn

LF

Alex Gordon

LF

CF

Alex Rios

CF

Grady Sizemore

CF

Austin Jackson

CF

Lorenzo Cain

CF

Denard Span

RF

Juan Pierre

RF

Shin-Soo Choo

RF

Magglio Ordóñez

RF

Melky Cabrera

RF

Michael Cuddyer

BD

Adam Dunn

BD

Travis Hafner

BD

Víctor Martínez

BD

Billy Butler

BD

Jason Kubel

Diseño: José Urbina

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Extrabases

El traje yanqui enaltece enaltece, enorgullece enorgullece.

La camiseta a rayas distingue a quien la usa, resalta sobre las otras. Un pelotero del Bronx se infla, irremediablemente vanidoso, cuando integra ese roster millonario y legendario.

Por eso, la pretemporada de Freddy García fue tan mediática, llena, si se quiere, de suspenso, agotando titulares, comparaciones y especulaciones. El baruteño, quinto abridor, será el primer venezolano que inicie partidos con la exitosa divisa en los 72 años de presencia nativa en Grandes Ligas, desde que Alejandro Carrasquel despejó el camino en 1939 con los Senadores de Washington…..

GARCÍA es una muestra de que el empeño y la constancia son siempre rentables. Su brazo parecía desecho en el 2007, luego de siete campañas con 12 o más triunfos con Seattle y los Medias Blancas. Tuvo problemas personales en el Clásico Mundial 06 y sus pasantías con los Filis (1-5, 5.90) y los Tigres (1-1, 4.20) no arrojaron nada auspicioso. Su balance en las Mayores (133-87) y su gran experiencia, amén de un repertorio que incluye más maña que fuerza, seguramente fueron determinantes en la decisión de darle el quinto cupo en la rotación, tras su retorno vigoroso con Chicago (12-6) en la zafra precedente. A los 35 años, aparentemente es el último autobús que tomará el paisano…..

DON Baylor fue uno de esos jugadores de alto rango que Rubén Mijares trajo traj para el Magallanes llan de los 70. Eran los tiempos de Clarence Gaston, Jim ren Holt, Hol Dave Parker, Mitchel Page, HaMitc rold King, Ray Fosse y compañía.

Esas y c otras otra figuras se hacían accesibles a bajo costo (“Baylor me ccostó cuatro mil y él pagaba impuestos y alojamiento”, dice RM). Los doble A y hasta triple A llegaban como rellenos en las importaciones de entonces. El caso es que Baylor hizo gran amistad con Mijares

Alfonso Saer / director@versionfinal.com.ve

y se compenetró con la pelota venezolana. Sus nexos con esta tierra revivieron tras la efectiva alianza con Andrés Galarraga en procura del cetro de los bateadores en 1993 y se habló bastante de su influencia en el título de los toleteros alcanzado por Carlos González en el 2010…..

UNO recuerda a Baylor por la fuerza competitiva, la agresividad. Estuvo como jugador en seis equipos y 19 años de actividad en la carpa grande.

Remolcó 139 carreras y despachó 36 jonrones con California en 1979, su mejor torneo. Pero una buena parte de los aficionados relacionamos a Baylor con su habilidad y coraje para recibir bolazos. En total lo golpearon 267 veces, 35 de ellas en 1986 con Boston. No olvidamos los venezolanos que sacó de la pelota a Remigio Hermoso, en los 70 camarero de Cleveland, con un deslizamiento fuerte en la intermedia, una muestra de cómo jugaba…..BRAVOS tiene una gran deuda con los aficionados. Ahora es el único club sin gallardetes en nuestra pelota y encomienda a Baylor la tarea de impulsarlo hacia el logro. Será un estratega de lujo porque en su palmarés detenta siete años al frente de Colorado y otros tres con los Cachorros. De seguro los margariteños tendrán que jugar con la mayor intensidad. Baylor vuelve después de 37 años. Traerá tres coach y hará trabajar a su tropa.

El no acepta flojos.

CUANDO los Marineros extendieron en el 2008 un contrato tr de 48 millones de dólares a Carlos Silva, el beisbol se Si estremeció.

Había es dejado balance de de 11-15 y 5.94 en el 11 06, 06 más otros guarismos discretos de ri 13-14 y 4.19 en el 07, 07 en ambos casos con Minnesota. Recibió 475 hits en 382 innings y no había signos que justificaran un convenio tan alto y prolongado. El caso es que los de Seattle pagaron muy rápido tan craso error y vieron ensimismados como Silva apenaba con un 4-15 y 6.46 en el primer año de su trato. Entonces comenzaron a buscar con quien compartir el pecado mientras el guayanés mostraba, lesionado, un nada encomiable 1-3 en el 2009. Los Cachorros, otro club que se va de bruces en los acuerdos de largo alcance, creyó que había logrado el gran negocio con Silva y se lo llevó a su cueva. El tirador derecho de pronto fue un aluvión con récord

de 8-0 en la arrancada, solo que cuando la temporada calentó volvió a las andadas con 2-6 y muchos palos a sus espaldas…..ES probable que Silva, ahora accesible por el salario mínimo de 420 mil dólares --- Seattle y Chicago le cancelarán 11,5 millones del 2011 --- encuentre chance en alguna nómina. Su problema parece radicar en la poca capacidad para aceptar que Grandes Ligas es un negocio y que su brazo no está de momento a la altura de ese nivel de calidad ni mucho menos. Si no hay vuelta tendrá que decir adiós a los 32 años. Al menos seis equipos habían dicho hasta ayer que no tienen interés en sus servicios.

GUSTAVO Molina es el batacazo del año. De catcher de práctica en los entrenamientos ha intr gresado a la batalla gr por po ser suplente en la receptoría yanqui. qu La lesión de Francisco Cervelli, Fr el bajo rendimiento del prospecto Jesús Montero y Je la poca experiencia de Austin Romine Romi le abrieron de manera sorprendente e intempestiva una brecha que ni él mismo se imaginaba. Y es que ningún club puede darse el lujo de inventar en la posición que lleva el juego, que domina toda la estrategia. Menos que el guaireño no batea nadie y su average global en todos los circuitos en los cuales ha jugado escasamente estará sobre .200. Pero su mascota es distinguida, el brazo respetable y su trabajo de conducción lo ejecuta con sapiencia, tal como lo hizo con Caribes en el campeonato venezolano. Hay que estar en el sitio preciso y en el momento adecuado, no hay dudas…..

CAMERON Díaz observa cada juego de los Yanquis en Tampa y otros escenarios. Muchos creen que su presencia --- ¿ Quién lo duda?

---produce un extra --en Alex Rodríguez, quien batea para qu .404, 6HR y 14CE .4 en 47 turnos de los entrenamientos. La en pareja está unida pa sentimentalmente se y ya en la alta gere gerencia del club manejan la posibilidad de darle un buen palco en Yankee Stadium a la atractiva dama, a ver si su prometido tiene otro año fenomenal…..

SUENA mucho un cambio con José

López. Uno asume la impresión de que no ha cubierto las expectativas que Colorado se forjó con él, aparte de que Jonathan Herrera tiene una pretemporada muy exitosa, con el average más alto del club (.362) y ocho extrabases entre sus 21 hits, con OBP de .415, agregado eso a una buena cobertura en la intermedia. Celestino golpea para .250 con 4CE sin jonrones. Anexemos el hecho de que los Rockies quieren darle tiempo de juego a Ty Wigginton, quien firmó por ocho millones y dos años…..

WILSON Ramos pudiera estar listo para ver más acción que Iván Rodríguez. El comentario viene estampado en muchas publicaciones cercanas ca a los Nacionales.

El E joven catcher ha mejorado un munm do en su defensiva y eso le proporcionaría más trabajo na detrás del plato, de porque de su atapo que nadie expresa dudas. Por ahora, por respeto a su trayectoria, el boricua sigue como hombre del “opening day” para Washington…..

OMAR Infante es, en definitiva, otro pelotero. Batalló el título de bateo en 2010 con Carlos González y Joey Votto, antes de decaer en la semana decisiva, va terminando en .321.

Lo enviaron .3 a los Marlins y su entusiasmo no suen fre fr merma. Cerró el domingo con un astronómico .434 y as ha jugado de manera ne impecable en la intermedia, posición han asignado en definitiva ió que lle h i para hacer llave con Hanley Ramírez, la estrella del club…..

LUIS Valbuena fue cortado ayer y enviado al Columbus AAA. Recuperó su average de “spring training” (.260), pero pe eso no le bastó, tó pese a que dio cuatro jonrones y cu empujó nueve caem rreras en 50 turnos, rr aunque también au tuvo tu la mayor cantidad de ponchatid dos do (13). Afronta problemas con los pr zurdos hacer mucho swing de d y suele l h gradas. Debe volver pronto al equipo grande.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

Ases del Futuro

Fotos: Iván Lugo go deportes@versionfinal.com.ve ve

El fútbol es un deporte que se ha ido La escuela de La Victoria, es una de metiendo en todos los corazones de los las más destacadas en los eventos del niños del municipio Maracaibo. balompié menor en nuestro estado.

Es por eso que Versión Final muestra a los futuros ases y jugadores profesionales de tan exigente deporte.

NOMBRE Y APELLIDOS: FREDDY MOLINA FECHA DE NACIMIENTO: 26/05/1991 EDAD: 12 ESCUELA: UE “EVELIO PIMENTEL” GRADO: 7MO MATERIA FAVORITA: CASTELLANO COMIDA FAVORITA: EL POLLO NOTA FINAL DE GRADO: 17 SECTOR DONDE VIVE: LOS PLANAZOS REPRESENTANTES: HÉCTOR MOLINA LIGA: FUNDAVIC EQUIPO: LA VICTORIA CATEGORÍA: SUB-14 POSICIÓN: MEDIO CAMPO JUGADOR FAVORITO: LIONEL MESSI

NOMBRE Y APELLIDOS: PEDRO PÉREZ FECHA DE NACIMIENTO: 26/02/1999 EDAD: 12 ESCUELA: UE “NEDIA MELIAN DE QUINTERO” GRADO: 6 TO MATERIA FAVORITA: CIENCIAS NATURALES COMIDA FAVORITA: LA PIZZA NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: LA VICTORIA REPRESENTANTES: PEDRO PÉREZ LIGA: FUNDAVIC EQUIPO: LA VICTORIA CATEGORÍA: SUB-14 POSICIÓN: MEDIO CAMPO JUGADOR FAVORITO: RONALDINHO

“QUIERO JUGAR EN EL ZULIA FC”

“MI META ES VESTIRME DE VINOTINTO”

Freddy Molina, es un joven con mucha dedicación y pasión por su deporte favorito. Todos los días al salir de clases, el pequeño mediocampista realiza las tareas que le dejan del colegio y luego se va a los entrenamientos en la cancha de La Victoria.

Desea no sólo ser un jugador como Messi, sino también vestir los colores del equipo “Petrolero”.

Desde muy pequeño Pedro Pérez ha demostrado que el fútbol es su sueño, tener la oportunidad de jugar a nivel profesional y vestir la camisa de Venezuela son sus metas.

Su mentalidad, condiciones y fuerza, hacen que sus entrenadores crean que esa meta es posible.

El mediocampista estudia y entrena, con el apoyo total de sus representantes.

FRANK PACHECO NOMBRE Y APELLIDOS: FRANK PACHECO FECHA DE NACIMIENTO: 29-12-1999 EDAD: 11 ESCUELA: UE “DR RAMÓN REINOSO NÚÑEZ” GRADO: 6TO MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICAS COMIDA FAVORITA: ARROZ CON POLLO NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: LOS OLIVOS REPRESENTANTES: ÁNGEL PACHECO LIGA: FUNDAVIC EQUIPO: LA VICTORIA CATEGORÍA: SUB-14 POSICIÓN: RECUPERACIÓN JUGADOR FAVORITO: LIONEL MESSI

“ME GUSTA QUITAR EL BALÓN”

FREDDY MOLINA

Una de las posiciones más exigentes en el fútbol sin duda alguna es la de contención o recuperación, el jugador que tenga que cubrirla debe tener un gran desgaste físico y mucha concentración.

Para Frank Pacheco esto no es un problema, se siente cómodo en el medio campo cortando las acciones del contrario y ayudando a su equipo a nivel defensivo, a él, le gusta quitar el balón.

Dile NO a las drogas

PEDRO PÉREZ

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

VENEZUELA

El partido será en el “Qualcomm Stadium” a partir de las 6:00 de la tarde

La Vinotinto se enfrentará a México en San Diego AGENCIAS

Los de César Farías vienen de obtener su primer triunfo del año ante Jamaica el pasado viernes. Los del “Tri”, por su parte, superaron a Paraguay.

Samuel Paz

L

a selección venezolana de fútbol se estará midiendo hoy con su similar de México, en el “Qualcomm Stadium” de San Diego, California, a las 6:00 pm (hora venezolana).

Los vinotinto, vienen de ganar dos goles por cero a la selección de Jamaica, mientras que los “verdes” hicieron lo propio ante Paraguay 3x1 el sábado.

Este partido le servirá a los de Farías para ponerse a tono al torneo que se aproxima, la Copa América, en Argentina el mes de julio del presente año.

Durante el entrenamiento en San Diego, Alejandro Moreno, integrante del equipo criollo, dijo: “Lamentablemente llegamos con retraso al país, pero al final estamos juntos y todos preparados para un partido difícil que nos sirve de preparación para la Copa América en Argentina”.

Por otra parte el defensor vinotinto, Oswaldo Vizcarrondo, señaló: “Gracias a Dios tenemos la oportunidad de recuperarnos del cansancio que traemos. El partido será bastante difícil y vamos a jugar de tú a tú contra ellos para tratar de triunfar”.

El volante zuliano Yohandry Orozco, quien asistió los dos goles

El delantero de Venezuela Nicolás Fedor, buscará marcar otro gol que le de el triunfo a su equipo.

criollos ante Jamaica, dijo: “Tienen jugadores importantes en Europa y el partido no dependerá de nosotros, sino del coraje que pongamos dentro de la cancha. Le jugaremos los 90 minutos a guerra”.

Orozco es la revolución La mejor noticia que ha tenido el entrenador de Venezuela, César Farías, es la gran actuación del volante zuliano, Yohandry Orozco.

El pasado viernes frente a Jamaica, Orozco salió del banco para cambiarle la cara al partido.

Su rápido y habilidoso juego, le dieron un triunfo a los criollos con dos asistencias geniales que fueron definidas por Miku Fedor y Alejandro Moreno.

AGENCIAS

Probables alineaciones: MÉXICO

Osorio

VENEZUELA Rosales

Orozco

Vela Guardado

Perozo

Moreno

Márquez Ochoa

Lucena

Chicharito

Morales

Torrado Rodríguez

Vizcarrondo

Fedor Rincón

Castro Salcido

Barrera Seijas

Árbitro: Por designar Hora: 6:00 pm

G. Cichero

Estadio: Qualcomm Stadium, San Diego Transmisión: Meridiano TV

Insisten con Sojo y lo reafirman como estratega Redacción/Deportes Las dos máximas competiciones que ha tenido Luis Sojo como dirigente de la selección nacional de Venezuela, no ha dado frutos y pese a eso, fue reafirmado como técnico vinotinto para la Copa Mundial de béisbol este año, y el Clásico Mundial de béisbol en 2013.

“Es un reto, pero iré paso a paso.

Hay que enfocarse en el Campeonato Mundial de Panamá y en el Panamericano de Guadalajara.

Todo hay que llevarlo a su debido momento”, dijo Sojo vía telefónica desde Tampa, Florida.

Sojo fue ratificado por el presidente de la Federación Venezolana de Béisbol, Edwin Zerpa, quien estima que el criollo debe seguir al mando del combinado nacional por sus buenos resultados.

Esos buenos resultados al que se refiere Zerpa, nadie sabe cuales son. El primer torneo al mando de Sojo, Venezuela quedó eliminada en segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol en 2006, y tuvo récord de tres victorias y tres derrotas.

Puros caballos Para ese campeonato donde Japón se coronó, Sojo contó con jugadores tales como; Omar Vizquel, Bob Abreu, Johan Santana, Miguel Cabrera, Víctor Martínez, Ramón Hernández y Henry Blanco, eso por nombrar algunos jugadores.

En el pitcheo tuvo a Johan Santana, Carlos Zambrano y Freddy García, sin lograr absolutamente nada.

Ya en el 2009, con supuesta más experiencia, los de Sojo volvieron a quedar fuera pero con un tercer lugar en el bolsillo.

Esperemos por el bien de los jugadores, que esta vez no se le observe a Sojo bailando en un partido de importancia y que tome decisiones correctas al momento de dirigir.

El estratega norteamericano fue firmado por los Bravos de Margarita

Don Baylor dirigirá en Venezuela Redacción/Agencias deportes@versionfinal.com.ve

Don Baylor ha militado al frente de varios equipos de Grandes Ligas durante nueve años y su récord es de 627 victorias y 689 derrotas.

La contratación de Don Baylor como mánager de los Bravos de Margarita, ha levantado la conmoción que se esperaba, dada la gran jerarquía que posee el estratega.

De todo ello, puede concluirse que existe un común denominador en la opinión general: señalar que Baylor será un lujo para la Liga Venezolana de Beisbol Pro-

fesional.

Y no es para menos. El estratega transitó durante nueve años al frente de dos equipos de Grandes Ligas. En efecto, entre 1993 y 1998 dirigió a los Rocosos de Colorado, donde contribuyó a la explosión de Andrés Galarraga, a quien bautizó como el “Gran Gato”.

Terminada su experiencia en Denver, entre 2000 y 2002 fue mánager de los Cachorros de Chicago. En suma, su récord fue de 627

triunfos por 689 derrotas para un promedio de .476 puntos.

El pasado año, como coach de bateo de los Rocosos de Colorado, al igual que sucedió años atrás con Andrés Galarraga, tuvo mucho que ver con la explosión ofensiva de Carlos González. El zuliano mostró cuánto asimiló las lecciones, al alzarse con la corona de bateo.

Ahora pondrá toda su experiencia para llevar a los Bravos a lograr su primer campeonato.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

ARIZONA

Ayer fue un día movido para los venezolanos en las mayores

El venezolano será el quinto abridor de los Cascabeles AGENCIAS

Galarraga pudo establecerse como quinto abridor de los Cascabeles.

Disminuye a 66 el número de criollos para el Día Inaugural AGENCIAS

Alberto González fue cambiado a los Padres de San Diego, mientras que Guillermo Quiroz fue bajado a la triple A y Salazar fue dejado en libertad.

SE GANA SU PUESTO Jonathan Herrera se ha convertido en el gran favorito del diario Denver Post para jugar a menudo en la intermedia de los Rockies, aunque Jim Tracy no ha dicho si está de acuerdo con restar tiempo de acción a José López, hasta ahora el titular.

Redacción / Deportes Gustavo Romero Armando Galarraga no le fue bien en esta primavera, pero hizo lo suficiente para ganar el último puesto en la rotación de abridores de los Cascabeles de Arizona.

Galarraga dejó foja de 0-3 con una efectividad de 7.36 en seis apariciones en la primavera. Aaron Heilman, quien regresará al bullpen. Heilman hizo por lo menos 70 apariciones en cada una de las últimas cinco temporadas.

Los D-backs abrir la temporada el viernes en Colorado.

Ian Kennedy, Daniel Hudson y Barry Enriquez ya han sido nombrados a la rotación, Joe Saunders ocupael cuarto lugar Heilman, el principal rival de Galarraga tuvo marca de 0-2 con una efectividad de 7.03 en siete aperturas, y Saunders fue de 0-3 con una efectividad de 12.51 en cinco aperturas.

(Urbe 2008) gromero@versionfinal.com.ve

E

l inicio de las Grandes Ligas se acerca y muchos son los movimientos que realizan las distintas organizaciones para terminar de seleccionar los jugadores que estarán en sus rosters.

Lamentablemente el día de ayer no fue muy positivo para las aspiraciones de algunos criollos que recibieron noticias negativas por parte de sus equipos.

Los zulianos Alberto González y Guillermo Quiroz recibieron la llamada de los gerentes de sus respectivas organizaciones. González, recibió con agrado la noticia de ser cambiado de los Nacionales al Petco Park de San Diego, equipo que según declaraciones del mismo jugador le dará más oportunidad de jugar en las mayores.

Alberto González se viste de con los colores de los Padres y llega al Petco Park San Diego, mientras Guillermo Quiroz que fue bajado a las menores.

Por su parte, Quiroz, fue bajado a la Triple A de los Padres, ya se le hace costumbre al ex aguilucho y ahora nuevamente cardenalero comenzar el año en las menores.

Junto al careta zuliano fueron bajados Luis Valbuena, Eduardo Sánchez y Jesús Montero. Este último perdió la puja por ser el receptor suplente del Bronx con Gustavo Molina.

Tres a waivers Maximiliano Ramírez, Luis Hernández y Grégor Blanco, están en la lista de waivers y pueden ser

tomado por cualquier organización, aunque según Ken Rosenthal, quien los tome deberá dejarlos en el equipo grande.

Sin equipo y vendido Oscar “El Cachi” Salazar, se quedó fuera de la organización de San Diego al dejarlo en libertad el día de ayer, ahora el jugador de Tiburones en el béisbol venezolano debe buscar rápidamente un equipo.

Asimismo, Rómulo Sánchez fue vendido a la pelota nipona, decisión que tomaron los Yanquis.

Silva sin mucho chance Carlos Silva fue dejado en libertad por los Cachorros, que aceptaron pagarle los 11,5 millones de dólares que le adeudan para 2011, aunque no lance una pelota más con el equipo. “No demostró ser lo suficientemente bueno como para hacer el grado”, razonó el gerente general Jim Hendry, según MLB. com.

Aunque en declaraciones publicadas por el Chicago Sun-Times fue aún más duro: “Estuvimos tratando de lidiar con un hombre que a esta altura de su carrera no es capaz de enfrentar los hechos. Lo que ha hecho en los últimos años, excepto por un período de dos meses, está muy por debajo de los estándares de grandes ligas y pareciera tener el problema de culpar siempre a los demás, cuando debería culparse a sí mismo”.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Es acusado de sobornar a un funcionario de la Agencia Tributaria de Italia FÚTBOL

Paolo Maldini será juzgado por supuesta corrupción AGENCIAS

El ex jugador empaña su exitosa carrera futbolística. Su esposa, Adriana Fossa, también es acusada junto a 41 personas más.

Redacción/Deportes deportes@versionfinal.com.ve

E

l ex futbolista Paolo Maldini se encuentra metido en un grave problema.

Un juez de Milán lo ha enviado a juicio al ex futbolista italiano Paolo Maldini por un supuesto delito de corrupción y de acceso ilícito al sistema informático de la Agencia Tributaria de Italia.

Según la acusación, Maldini habría sobornado a un funcionario para eludir los controles fiscales, y se habría aprovechado de su posición en el organismo público para pedirle que gestionara transacciones ilícitas de una operación inmobiliaria, que quería llevar a cabo en la Toscana.

La Fiscalía de Milán ya había pedido en julio de 2010 el procesamiento del ex capitán de la selección italiana, tras la investigación sobre él y otras 42 personas, entre ellas su esposa, Adriana Fossa, por supuestas prácticas ilícitas para obtener, entre otros beneficios, tratamientos fiscales favorables.

La investigación a Maldini, cuyo

Paolo Maldini tiene un procesamiento exigido por la Fiscalía de Milán desde el 2010, el ente judicial cree que el ex capitán de Italia violó el sistema informático.

nombre apareció en la lista del ente judicial llegó tras la interceptación telefónica de una conversación de enero de 2009 con Luciano Bressi, funcionario de la Agencia Tributaria italiana de Milán detenido en junio del año pasado.

La Fiscalía cree que Maldini, de 42 años y quien se retiró del fútbol profesional, se introdujo de modo ilícito, con ayuda de Bressi, en el sistema informático de la Agencia Tributaria con fines “no institucionales”.

JUGADOR HISTÓRICO Paolo Maldini nació el 26 de Junio de 1968 en Milán, Italia.

Es hijo de Cesare Maldidni, ex jugador del AC Milán. El defensor obtuvo 23 títulos en 20 años de carrera. Toda su carrera la hizo en el conjunto de AC Milán donde debutó a los 16 años en 1984. Integró la selección de Italia por primera vez en enero de 1985 su último fue en junio de 2002.

España se enfrenta a Lituania y su cancha por su clasificación a la Eurocopa AFP España se enfrenta hoy a Lituania, en un partido clasificatorio para la Eurocopa de 2012 en busca de una victoria que prácticamente certifique su clasificación para el torneo continental, aunque tendrá que luchar también contra el mal estado del campo.

“El campo no está para jugar” afirmó ayer el seleccionador español, Vicente del Bosque, quien, no obstante, señaló que “vamos a intentar ser positivos, adaptarnos al terreno de juego. Nos adaptaremos a la situación”.

“La situación es la misma para los dos equipos”, afirmó, por su parte, el seleccionador lituano, Raimondas Zutautas, quien reconoció, que el estado del césped podría favorecer a los locales y su estrategia defensiva.

La Roja intentará seguir haciendo su habitual juego de toque, pero Del Bosque reconoce que el terreno podría llevar a los campeones de Europa y del mundo a recurrir a balones largos para intentar superar la estrategia ultradefensiva, que probablemente presentarán los lituanos.

“Lo vamos a intentar hacer lo más ortodoxo posible, pero si en un momento no se puede jugar en corto se hará en largo. Tenemos jugadores para ello también. De esa adaptación es de la que hablo”, dijo Del Bosque.

El seleccionador español admitió que probablemente podrían darse cambios en la alineación respecto a los once que jugaron el pa-

AGENCIAS

David Villa buscará aumentar su récord de goles con la selección Ibérica.

sado viernes frente a la República Checa (victoria 2-1) por lo que en la delantera podría salir Fernando Llorente, cuyas características son favorables al juego largo.

Los españoles recuerdan el partido disputado en octubre pasado en Salamanca con Lituania en el primer encuentro de clasificación entre ambas selecciones y lo que les costó superar su juego defensivo, combinado con salidas al contraataque.

“El equipo español ha demostrado un gran juego y que apenas tiene puntos débiles”, afirmó el defensa lituano Marius Stankevicius.

España, líder del grupo I de clasificación con 12 puntos tras cuatro victorias en otros tantos partidos, y seis de ventaja sobre el segundo, la República Checa.

Otro equipo inglés, Tottenham, renovó con William Gallas hasta el 2012

INSÓLITO

Blackburn Rovers confirmó su interés por fichar a Ruud Van Nistelrooy

Hinchas colombianos ingresaron un ataúd al partido Deportivo Cúcuta-Envigado

AFP El entrenador del Blackburn Rovers, el escocés Steve Kean, reveló ayer que su equipo está interesado en fichar al delantero Ruud van Nistelrooy, la ex estrella holandesa del Manchester United y del Real Madrid, que actualmente juega en el Hamburgo.

“Sí, puedo confirmar que estamos interesados”, dijo en declaraciones a la prensa aludiendo al club y al jugador holandés Kean, que sustituyó en el banquillo del equipo de la Premier League a Sam Allardyce, destituido el pasado mes de enero.

Van Nistelrooy, de 34 años, mar-

có 150 goles en sus cinco años en los ‘Red Devils’ y recientemente su equipo le denegó el permiso para volver al Real Madrid, que estuvo interesado el pasado mes de enero en su fichaje.

El Blackburn Rovers ya ha mostrado su interés reciente en veteranos jugadores que han brillado a nivel internacional, como el brasileño Ronaldinho o el inglés David Beckham, aunque no logró hacerse con los servicios de ninguno de esos jugadores Totteham renovó a Gallas El zaguero internacional con la selección de Francia William Gallas, del Tottenham, amplió su

contrato por dos años con el club de la Premier League.

“El club está encantado por anunciar que William Gallas firmó una extensión de contrato hasta 2013”, destacó en su página de internet el Tottenham a través de un comunicado.

“El veterano francés impresionó en nuestra defensa, después de que terminara su contrato con el Arsenal”, adujo el texto.

En la presente temporada, Gallas, actualmente lesionado, disputó 28 partidos con el equipo que dirige Harry Redknapp, contribuyeno, entre otras cosas, al pase de los ‘Spurs’ a cuartos de final de la Liga de Campeones.

AFP Unos ‘barrabravas’ del club colombiano Cúcuta Deportivo burlaron la seguridad del estadio de esa ciudad e ingresaron un ataúd con el cadáver de un hincha del equipo, asesinado el sábado por sicarios, mientras se disputaba un partido del torneo profesional, informó ayer la Policía.

“Lamentablemente el domingo se presentó este incidente en el que una barrabrava logró burlar la seguridad del estadio General Santander e ingresó el ataúd con el cadáver del joven Cristopher Jácome, de 17 años, que fue asesinado la noche anterior”, dijo a la AFP el coronel Álvaro Pico, de la policía local.

Según el oficial, integrantes de la barra El Indio, a la que pertenecía el joven asesinado, llegaron el domingo hasta su casa, donde era velado, y “al parecer en estado de embriaguez y con la autorización de la familia decidieron llevarse el féretro hasta las inmediaciones del estadio”.

“Fue un verdadero gol que estos jóvenes nos metieron a las autoridades de la ciudad, pues no sólo ingresaron un muerto al estadio durante la presentación de un evento deportivo sino que los mismos integrantes de estas barras tenían prohibida su entrada por indisciplina”, concluyó Pico.

Cúcuta Deportivo empató 1-1 frente a Envigado, en la octava fecha del torneo colombiano.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

EL CAIRO

Detenidos en Egipto el ex presidente Mubarak y su familia AFP El ex presidente Hosni Mubarak y miembros de su familia se encuentran en detención domiciliaria en Egipto, indicaron ayer las Fuerzas Armadas, desmintiendo informaciones que daban cuenta de un viaje a Arabia Saudita por razones de salud.

El ex presidente y su familia “están en detención domiciliaria en el interior de Egipto”, indicó el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA), instancia que dirige el país desde la renuncia de Mubarak, en un mensaje publicado en su página Facebook.

“Las informaciones que circularon sobre su partida hacia Tabuk (Arabia Saudita) son erróneas”, dice el comunicado, en referencia a un rumor que circula desde hace varios días.

Mubarak, 82 años, su esposa Suzanne y sus dos hijos, Alaa y Gamal, junto a sus esposas, se encontrarían en Sharm el Sheij, una estación balnearia egipcia a orillas del Mar Rojo.

TÚNEZ

Destituyen al Primer Ministro del Interior AFP El presidente interino de Túnez, Fued Mebaza, destituyó ayer al ministro del Interior, Farhat Rajhi, anunció la agencia oficial TAP. “A propuesta de Beji Caid Esebsi, primer ministro, el presidente de la República interino, Fued Mebaza, decidió realizar una reorganización parcial del gobierno, en virtud de la cual nombró a Habib Esid ministro del Interior”, precisó el comunicado.

No se dio ninguna precisión sobre los motivos de la destitución del ministro.

Túnez vive un momento de transición, luego de las protestas que desencadenaron la hída de su presidente Ben Alí y que condujeron, posteriormente a la conformación de un gobierno interino que encamina al país a un proceso elecctoral.

Túnez fue el país que inició el proceso de revueltas que ha revolucionado a todo el Oriente Medio y que se propagó luego a Egipto, Libia, Siria y Yemen.

Las tres últimas naciones se encuentran aún en severos conflictos.

SIRIA

OTAN tomará mañana control definitivo de operaciones militares

Obama: EE UU no repetirá en Libia errores cometidos en Irak AFP

El presidente estadounidense Barack Obama se reunió con el alto mando de la OTAN antes de pronunciarse en Washington.

Aseveró que las acciones de EEUU y aliados lograron evitar una masacre en tierra libia.

Reiteró que no permitirá “altos costos” de vidas y recursos en incursiones militares.

AFP

BUSCANDO EMPATÍA

E

El presidente Barack Obama anunció: “En esta transición hacia una coalición de la OTAN más amplia, se reducirán significativamente para nuestros militares y contribuyentes estadounidenses el riesgo y costo de esta operación”. El jefe de Estado ofreció ayer su alocución televisiva en horario de máxima audiencia para tratar de ganarse el apoyo de sus ciudadanos, quienes rechazan ampliamente la participación de Estados Unidos en conflictos bélicos.

stados Unidos no puede permitirse repetir los mismos costos en que incurrió en la guerra de Irak tratando de derrocar militarmente al líder libio Muamar Gadafi, analizó ayer el presidente norteamericano Barack Obama.

“Si tratamos de derrocar a Gadafi por la fuerza, nuestra coalición se escindirá. Probablemente tendríamos que poner tropas en el terreno o correr el riesgo de matar a muchos civiles desde el aire”, argumentó el presidente en un discurso a su nación.

“Los peligros que enfrentarían nuestros hombres y mujeres de uniforme serían mucho mayores.

Para ser franco, ese camino ya lo recorrimos en Irak. El cambio de régimen allí llevó ocho años, la vida de miles de iraquíes y estadounidenses y cerca de un billón de dólares. No es algo que podamos soportar de nuevo en Libia”, aseveró el líder.

Durante su “mensaje a la nación” –cuyo destinatario más importante fue realmente Medio Oriente y, luego, el resto del planeta–, Obama reiteró que “Estados Unidos desempeñará un papel de apoyo en inteligencia, asistencia logística, búsqueda y rescate, y de

bloqueo de comunicaciones del régimen”.

Al hablar sobre el cambio del mando militar en tierra libia, el mandatario dijo: “Esta transferencia de Estados Unidos a la OTAN se producirá el miércoles”. Obama afirmó que su país logró el objetivo de “prevenir una masacre y establecer una zona de exclusión aérea con nuestros aliados y socios”.

Balance Ayer las tropas leales al coronel Muamar Gadafi detuvieron el

avance de los rebeldes a algunas decenas de kilómetros al este de Sirte, la ciudad natal del líder libio, que había sido bombardeada en la noche por la coalición, ahora bajo comandancia de la OTAN. En el plano político, el gobierno de Qatar reconoció al Consejo Nacional de Transición (CNT), órgano de dirección de la rebelión contra el régimen de Gadafi, anunció el lunes la agencia oficial QNA. Se trata del primer país árabe en reconocer ese órgano, integrado por 31 representantes de las principales ciudades libias.

El presidente francés Nicolas Sarkozy y el primer ministro británico David Cameron manifestaron también su apoyo político a la rebelión en vísperas de la reunión en Londres del grupo de contacto sobre Libia.

“Gadafi debe partir inmediatamente”, estimaron, haciendo un llamamiento conjunto al CNT para que instaure “un diálogo político nacional” con el fin de “organizar la transición en Libia”.

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, se ofreció a mediar entre Gadafi y la rebelión para evitar que el país se transforme en un “segundo Irak” u “otro Afganistán”, en una entrevista publicada ayer en el diario The Guardian.

Ankara prevé encargarse de la administración del aeropuerto de Bengasi (este), en manos de los rebeldes, para facilitar el transporte de ayuda humanitaria a ese país, indicó ayer Erdogan desde la capital turca.

Tensa calma en Latakia después de tres días violentos AFP Latakia, principal puerto de Siria, parecía este lunes una ciudad fantasma tras los violentos enfrentamientos del fin de semana, en momentos en que el presidente sirio Bashar al Asad, sometido a creciente presión popular, se disponía a levantar el estado de urgencia vigente desde hace cinco décadas.

Los comercios y las escuelas de esta ciudad de 450.000 habitantes estaban cerradas este lunes y los funcionarios no acudieron a sus trabajos.

Issam Jury, periodista y director del Centro de desarrollo ecológico y social, contactado por teléfono, aseguró que “las fuerzas de seguridad no estaban preparadas y fueron sorprendidas por la intensidad de la violencia”.

Refuerzos del ejército llegaron en la madrugada del domingo para tratar de restablecer el orden. Amnistía Internacional publicó una lista de 93 personas detenidas durante el mes de marzo por sus actividades en internet en Damasco, Alepe, Banias, Deraa, Hamas, Homs y otras localidades.

YEMEN

Van 76 muertos en explosión de fábrica de municiones AFP Al menos 76 civiles murieron en la explosión de una fábrica de municiones de la provincia de Abyan, en el sur de Yemen, que había sido asaltada por miembros de Al Qaida, indicaron a la AFP responsables de la administración local.

“Entre 75 y 80 personas murieron en la explosión” en la provincia de Abyan, declaró un responsable local, Naser al Mansari, precisando que “55 cadáveres fueron identificados”.

Según el responsable del sector de salud en Abyan, Jedr Al Saidi, una mujer sucumbió a sus heridas en el hospital de Adén, llevando a por lo menos 76 el número de muertos en la explosión.

La mayoría de las víctimas, entre ellas veinte mujeres y algunos niños, fueron rápidamente enterradas según la tradición musulmana.

El presidente Saleh reconoció implícitamente ante dirigentes de su partido, el Congreso popular general (CPG), que no controlaba todo el país.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Vecinos incendiaron el módulo policial en represalia a la desidia de los funcionarios

MARACAIBO

Camión “Bachaquero” arrolló a un mototaxista y la comunidad se alzó

Detenidos cuatro delincuentes por robar en una tienda LUISA GODOY

FOTOS: AFP

El procedimiento fue realizado por funcionarios del Cpez.

Moisibell Zuleta

Los agresores tumbaron las puertas y ventanas de la estación policial. Posteriormente incendiaron lo que quedó de la estructura. El hecho ocurrió en el sector La Sibucara, al oeste de Maracaibo.

Así quedaron las instalaciones del puesto policial del Cpez. Los habitantes de la zona incendiaron la patrulla en medio de la carretera.

La víctima falleció minutos después del accidente. Vecinos del sector protestaron por el crimen, incendiaron la estación policial, tumbaron la cerca, y quemaron una patrulla en plena vía pública. Una dama resultó herida.

Moisibell Zuleta

U

n joven quedó tendido en plena vía pública, después de que un camión contrabandista de gasolina, conocido como “Bahaqueros”, le pasara por encima, como consecuencia del exceso de velocidad con el que se desplazaba en la vía.

El deplorable hecho ocurrió ayer a las 5:30 de la tarde, en la avenida 108 con calle 110 del sector La Sibucara, parroquia Venancio Pulgar, al oeste del municipio Maracaibo.

La víctima quedó identificada por los habitantes del sector como

Deivis Quintero, de aproximadamente 18 años de edad, el cual fue trasladado al Hospital Universitario de Maracaibo, pero falleció a pocos minutos de su ingreso.

El occiso trabajaba en la misma esquina donde ocurrió la tragedia, en una línea de mototaxistas, del cual se supo que era el que mejor desempeño tenía en la labor.

La comunidad enardecida, tomó represalias en contra del módulo policial del Cpez, ubicado en el sitio del suceso, lo incendiaron, tumbaron la cerca de ciclón, la garita, las ventanas, y no obstante, quemaron una unidad de patrullaje en medio de la carretera.

Se conoció que los pocos oficia-

les que se encontraban en la estación, salieron corriendo del lugar, para resguardarse de los agresores, mientras destrozaban las instalaciones de su puesto de trabajo.

Los vecinos del sector aseguraron que la medida la tomaron debido a que no es la primera vez que ocurre un arrollamiento en la zona, y las autoridades no toman medidas al respecto.

“Los policías dejan pasar a esos camiones libremente, porque entre ellos se arreglan, los primeros matraqueros son los funcionarios, ya estamos cansados de su marañas”, afirmó una vecina quien prefirió no identificarse.

Igualmente manifestaron que ya no están seguros de que lo único que pase por allí sea gasolina de contrabando, “creemos que hasta droga pasan por aquí y nadie hace nada para evitarlo”, indicó la dama.

Por otro lado, cuando la situación pudo controlarse con apoyo

de otros oficiales del Cpez, llegaron los bomberos para apagar las llamas de la patrulla, la cual quedó deshecha, al igual que la estación policial.

Igualmente quedaron detenidas 28 personas, las cuales fueron trasladadas hasta la comandancia general del Cpez, en la noche de ayer.

Asimismo en el enfrentamiento entre oficiales y agresores, resultó herida una dama que iba pasando por la zona, de un balazo en el estomago.

La mujer iba hacia su residencia, en compañía de su esposo y su hija de dos años a bordo de un vehículo Fiat Palio, color blanco, cuando un tiro, accionado por un efectivo de Cpez, la dejó malherida.

La víctima quedó identificada como Wilmary Morales, de 27 años, gineco-obstetra, quien se debatía entre la vida y la muerte hasta el cierre de esta edición.

En la tarde de ayer, dos sujetos armados ingresaron a un local comercial identificado como Multitiendas La Pastora, robaron 340 Bs.F, e intentaron escapar velozmente.

Una comisión de efectivos del Cpez que custodiaba la zona, divisó la situación irregular, e inmediatamente emprendieron la persecución, hasta capturar a los antisociales.

El robo ocurrió en la calle 96 con la avenida principal de Socorro, mientras otros dos delincuentes esperaban en la parte de afuera, a bordo de un carrito por puesto, modelo Maverick, color blanco, de la ruta Buena Vista.

El comisario Freddy Arenas subdirector del Cuerpo Policial del estado Zulia, suministró la información del procedimiento, en la tarde de ayer, minutos después de la aprehensión de los antisociales.

La banda de los sujetos era conocida como “Los Sabrosos”, dedicada a atracar a mano armada. Les decomisaron una pistola calibre 765 cuando fueron capturados.

Los hampones quedaron identificados como Edwin Andrés Gómez Salas, de 18 años, con antecedentes por porte ilícito de arma; William De La Hoz Arrieta, de 36 años, bajo régimen de presentación por el delito de robo agravado; Henry de Jesús Lobo Infante, de 43 años, con antecedentes por porte ilícito de arma, y Ana Melena Castro Cantillo, de 33 años.

PUBLICIDAD

OJO

El triple para ganar hoy está grabado ya.

Sin depósitos. Sin preguntas.

Envía Táchira al 3843.

Ese sale hoy.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011

El Cicpc está en la búsqueda de los infantes que convivían en La Comuna

LOS BIENES DE LEONEL

Denunciaron a “El Patriarca” de abusar de unos 30 niños LUIS TORRES

Según las nuevas acusaciones, el falso profeta ordenaba a los niños que se masturbaran en su presencia y así lo hacían.

Alejandro Bracho

Cuatro panaderías, asentadas en Suramérica, El Bajo, La Popular y La Concepción. Una panadería en el barrio Luis Aparicio, varios puestos de comida rápida, un salón de belleza en el centro comercial Santa Bárbara, eran según la policía científica propiedad de Leonel González “El Patriarca” y trabajados por sus seguidores, eso sí, sin percibir nada a cambio, todo el dinero obtenido era para el sostenimiento de La Comuna, mientras González se lucraba por medio de ellos.

(Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

E

l caso de “El Patriarca” sigue dando de qué hablar, y según se conoció ayer por medio de otros denunciantes, Leonel González, que ahora está detenido en el retén El Marite, abusaba sexualmente de niños y niñas en “La Comuna” al ordenarles masturbarse en su presencia cuando éste se los pedía.

Pero no sólo esto, se conoció además que el falso profeta conservaba algunos videos en su celular abusando sexualmente de los pequeños.

La denuncia ha preocupado enormemente al Cicpc, que se ha montado a fondo en las investigaciones para recuperar a estos niños con la ayuda de sus representantes.

Hasta ahora, y con la colabora-

El “Patriarca” fue señalado de explotar a 70 familias en el municipio San Francisco y de someter a menores de edad a trabajos forzosos para beneficio propio y de su “comuna”. A Leonel González le imputaron siete delitos.

ción del Consejo de Protección del Niño, Niña y Adolescente, (Comdepro), sólo cuatro niños han sido rescatados de la secta luego de ser requeridos por sus representantes.

Una fuente investigativa informó que una dama vino del estado Trujillo cuando se enteró a través de los medios de comunicación que La Comuna de Leonel González estaba metida en tremendo

problema con la justicia. La mujer vino a rescatar a su hijo que estaba vinculado al régimen teocrático de “El Patriarca”.

Nuevos allanamientos Tal como lo reseñó Versión Final, otros núcleos de “El Patriarca” continuaban en funcionamiento a pesar de la detención su líder.

Ya no era solamente en El Bajo, se hablaba de Suramérica y La

Según la Policía Científica los funcionarios participaron en el “open”

Detenidos dos oficiales del CPEZ por doble muerte en Las Trinitarias LUIS TORRES

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

El comisario Luis Monroy, jefe del Cicpc-Maracaibo informó ayer que se encuentran detenidos dos funcionarios del CPEZ, por presuntamente, tener participación en el doble homicidio registrado la madrugada del domingo en el “open” del barrio Las Trinitarias, parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

Los oficiales Marco Antonio Morales Franco, de la comisaría número 7 del CPEZ y Habadis José Camarillo del comando de Venancio Pulgar, habrían accionado sus armas en contra de Jhon Colmenares y Daniel Bracho.

Según Monroy, los oficiales estaban presentes en la riña que se suscitó en el open al parecer influenciados por los efectos de las bebidas alcohólicas.

El jefe del Cicpc-Maracaibo

El Comisario Luis Monroy informó acerca de la detención de los dos oficiales del CPEZ.

dijo que una vez se iniciaron las investigaciones y que se supo de la participación de dos funcionarios del CPEZ, éstos se pusieron a derecho.

Por su parte, el director de la Policía del estado Zulia, comisario Jesús Cubillán informó que los dos

detenidos ya fueron suspendidos del cuerpo policial mientras se hacen las investigaciones al respecto.

Se conoció que el Cicpc está investigando sobre otro funcionario del CPEZ, que al parecer habría también participado en la riña.

Popular y también en La Concepción.

El Cicpc informó que la secta tenía una extensión en un sector conocido como Ciudad Perdida, un terreno bastante lejano de la ciudad donde reina la oscuridad y no existe cobertura telefónica.

Sin embargo, luego de las denuncias y de haberse revelado todo lo relacionado con la comuna Habirú, éstas fueron desmantela-

das, arrestaron al pastor y se dispersaron las ovejas.

No obstante, aún queda gente que apoya con lealtad a Leonel González y aseguran que es inocente.

A cargo de sus ocupaciones esta otro hombre, su nombre es Eduardo San Juan, quien tiene la responsabilidad de sostener el grupo que organizó González con el poder de la palabra.

Entretanto, en el colegio “Guillermo Miller”, que fundó “El Patriarca” en El Bajo, las clases no se han reanudado.

Supuestamente, esta “institución” estaba tramitando sus permisos con el Ministerio de Educación, pero el Cicpc informó que no estaba avalado por el ente gubernamental, mientras siguen investigando.

SAN FRANCISCO

Identifican al asesino de la miniteca del barrio 28 de Diciembre LUIS TORRES

Alejandro Bracho.- Ayer el Cicpc-San Francisco dio a conocer el nombre del sujeto que presuntamente asesinó a Rixio Eloy Paredes de 19 años, en la fiesta “open” que se efectuó el sábado en la noche en el barrio 28 de diciembre, parroquia Domitila Flores de San Francisco.

El comisario Armando Guillén, dijo que el sujeto responde al nombre de Jhony Alberto Martínez Barrios, alias “Chicho Marta” quien estuvo en la cárcel de Sabaneta por tres años por el delito de extorsión y porte ilícito de arma de fuego.

“Ya hemos solicitado la orden de aprehensión contra este ciudadano”, informó el comisario Guillén desde su despacho.

Agregó que el evadido tiene su residencia en el barrio 24 de Julio, en la calle 185 con avenida 49E de la misma parroquia Domitila Flores.

“Se le allanó la residencia a

El comisario Armando Guillén habló del caso desde su despacho.

este sujeto pero no se encontraba en el sitio”, informó el comisario Armando Guillén.

En cuanto al móvil del hecho, el Cicpc maneja una riña, sin embargo, aún se investiga las razones de esta guerra de balas en el barrio 28 de Diciembre.

Paredes de 19 años, al parecer, se metió a defender a un amigo y en represalia le hicieron un disparo en la cabeza.

Maracaibo, martes, 29 de marzo de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Tras una accidentada fuga, los delincuentes atacaron el carro del doctor Adalberto Lugo. El médico nada tenía que ver con el incidente. La menor se recupera.

Indignación por una cruel lluvia de tiros a cargo de atracadores

Herida la hija de un odontólogo en la calle 73 de Maracaibo FOTOS: LUIS TORRES

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

L

Ambos vehículos involucrados en el hecho, el Mitsubishi Lancer y el Volkswagen Gol, se encuentran en el estacionamiento del Cicpc para las experticias. En el carro azul se observan los agujeros que dejaron los disparos efectuados por los delincuentes.

ida Aven ta) lla Vis

4 (Be

Calle

72

8 (Sa nta R

9

ita)

11

Calle

ida Aven

ida Aven

9B

10

ida Aven

ida Aven

ida Aven

a noche del domingo, un terrible suceso conmovió e indignó a la colectividad, cuando varios delincuentes, tras haberse robado un vehículo, dispararon contra una familia que iba a bordo de un Mitsubishi color azul e hirieron de gravedad a una niña de 5 años con un balazo en la espalda.

El hecho ocurrió exactamente en la calle 73 con avenida 9B de Maracaibo. Según informaron fuentes policiales, dos sujetos habían robado un vehículo Volkswagen Gol color plata e iban a alta velocidad por la calle 73. Del otro lado de la calle, venía Adalberto Lugo manejando su Mitsubishi color azul. Le acompañaba su hija de 5 años en el asiento trasero, así como su esposa.

Lugo, que además es un reconocido odontólogo de la capital zuliana, iba en dirección a su residencia, pero su hija le pidió que le comprara una película. El padre complaciente accedió a la petición de la mayor de sus hijas y le compró la película a la niña, luego siguió su rumbo.

Los delincuentes vieron asomarse al Mitsubishi y para evitar impactarlo deslizaron el volante hacia la derecha pero colisionaron de frente contra un poste.

Lugo quiso bajarse para ver que los tripulantes del Gol estuviesen bien, pero notó que uno de los sujetos intentó sacar un arma de fuego de su cintura, entonces optó por huir del sitio en su carro, pero de pronto se escucharon varias detonaciones. A pesar de que el médico aceleró, uno de los delincuentes disparó desde otro vehículo que iba detrás del Gol que habían robado. Estos sujetos que van escoltando a los ladrones se les conocen en el argot policial como “Moscas”, que transitan prevenidos ante cualquier ataque policial.

Las balas fueron hacia la parte trasera del vehículo, pero una de ellas, desafortunadamente penetró en el cuerpo de la niña.

El padre atormentado llevó a su hija hacia la clínica Amado y por la gravedad de la herida hubo la necesidad de entubarla. La desesperación comenzó entonces

73

Balacera en la calle 73 A las 8:00 de la noche del domingo, los hampones dispararon contra la familia Lugo en este punto de la ciudad. Una de las balas hirió gravemente a la niña de cinco años que ahora está recluida en la clínica Amado.

para la familia Lugo. La niña estaba gravemente herida pero afortunadamente sigue con vida.

Según se conoció, tiene afectada la parte intestinal, pero ayer en horas de la mañana, le fue retirado los tubos y se esperaba que se estabilizara.

Por la edad de la niña, es necesario que siga en cuidados intensivos. Para bien de la pequeña, sus tíos también son médicos y han estado presentes en la recuperación de la niña. La noche del suceso también fue vista por

un destacado pediatra y confían en que pronto entre en proceso de recuperación.

Sin embargo, lo que le ha sucedido ha sido motivo de profunda tristeza para sus familiares que ayer se veían muy angustiados en la Policlínica Amado. Era bastante comprensible la situación por la que atravesaba su papá que no imaginó nunca que su hija saldría herida en este suceso. Su intención era proteger a la familia de estos desalmados, que sin piedad dispararon contra el

Calle

74

vehículo donde se trasladaban.

Descartado el robo Aunque en primera instancia se manejó la tesis de la resistencia al robo en este hecho, el comisario Luis Monroy jefe del Cicpc en Maracaibo la descartó.

“Estos sujetos dispararon contra el vehículo del médico cuando vieron que huía del sitio. El Gol robado colisionó contra un poste y desde otro vehículo dispararon contra esta familia”, aclaró.

Informó que hasta el momento

no se ha podido identificar a los pistoleros porque los mismos huyeron del sitio y dejaron el vehículo abandonado, sin embargo, señaló que ya se están haciendo las investigaciones para capturar a estos sujetos que por poco matan a la niña de 5 años.

Presume que los delincuentes estén integrados a una banda de extorsionadores y ladrones de vehículos de la zona norte y se comprometió a agilizar las investigaciones para dar captura a estos sujetos.

Maracaibo, Venezuela · martes, 29 de marzo de 2011 · Año III · Nº 908

CASO DEL “OPEN”

SAN FRANCISCO

Dos policías presos por doble homicidio

Identifican al asesino de Rixio Paredes

- 22 -

- 22 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve

BsF. 2,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

LA CONCEPCIÓN

Las cámaras de seguridad del 171 los delataron y el Cpez actuó en tiempo récord

Capturados dos sujetos tras robo en el BOD de La Curva LUIS TORRES

Los delincuentes sometieron a un cliente a quien despojaron de 7 mil Bs. F, pero al salir del banco, quedaron acorralados por motorizados de la Policía del Zulia.

Alejandro Bracho

Lo arrolló un por puesto Alejandro Bracho Un mecánico de 27 años murió la tarde del domingo pasado, luego de ser arrollado por un vehículo por puesto en La Concepción, municipio Jesús Enrique Lossada.

Nerkys Parra, según contó su tío Martín Palmar, cruzó la calle cerca del barrio La Montañita, pues iba con dirección al abasto, pero no se percató de que venía el vehículo que le causó fractura en el cráneo.

Parra estuvo tres días agonizando en el Hospital Universitario de Maracaibo, pero falleció la tarde del domingo. Según su tío, no dejó hijos y era soltero.

(Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

18 DE OCTUBRE

D

os delincuentes fueron capturados ayer a las 10:30 de la mañana por funcionarios del Cuerpo de la Policía del estado Zulia, adscritos a la comisaría Raúl Leoni, luego de robar 7 mil bolívares fuertes a un ciudadano dentro de las instalaciones del BOD de La Curva de Molina.

La detención se produjo segundos después de haberse cometido el robo, gracias al sistema de cámaras de seguridad que ya comenzó a instalar el 171 en Maracaibo.

La Secretaria de Seguridad y Orden Público, comisaria Odalis Caldera, informó que los sujetos fueron captados por las cámaras cuando salían a toda carrera del BOD de La Curva, y de inmediato se notificó a la Policía del estado Zulia.

“Funcionarios de la Brigada Motorizada rodearon a los sujetos y les incautaron un bolso con 7 mil bolívares fuertes que habían robado a uno de los clientes del

Se mató jugando a la ruleta rusa Alejandro Bracho Con prontitud el Cpez procedió a la detención de los dos sujetos que robaron 7 mil bolívares fuertes a un cliente dentro del BOD de La Curva, en plena avenida La Limpia, en horas de la mañana de ayer.

banco”, dijo la comisaria Caldera, elogiando además el nuevo sistema de cámaras que pronto ha de ser inaugurado por el gobernador Pablo Pérez.

Armados Informó también que a los sujetos les fue decomisado un revólver calibre 38 con seriales limados, así como varios cartuchos sin percutir y algunos celulares.

Los detenidos, quienes ya están puestos a la orden del Ministerio Público, fueron identificados como Gilberto Fernández, de 18 años, y Atilio Javier Ibarra, de 30, este último con antecedentes por

robo. Según lo revela el video grabado por el 171, los sujetos llegaron al Banco a bordo de una moto y, luego de someter a la víctima, trataron de huir, pero la Policía los estaba esperando.

A los delincuentes no les dio chance de subirse a la moto donde llegaron. La comisaria Odalis Caldera informó que están ahora investigando si se trata de una banda que acostumbra a robar agencias bancarias en la zona oeste de Maracaibo.

Las evidencias colectadas, al igual que los detenidos, fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

CÁMARAS hEn los próximos días será completada la instalación de cámaras de seguridad en varios puntos de la ciudad de Maracaibo, para mayor seguridad de los ciudadanos. hLa Secretaria de Seguridad, comisaria Odalis Caldera, espera que con esta medida, delitos como el robo y otros puedan ser disminuidos considerablemente. hYa hay varios de estos sistemas funcionando.

Un adolescente de 16 años se mató jugando a la ruleta rusa la tarde del pasado domingo en el sector 18 de Octubre.

Según informó el comisario Luis Monroy, jefe del Cicpc-Maracaibo, Dunabis Alberto Castellanos Ruiz utilizó un revólver cargado con una sola bala y se dispuso a darle vueltas hasta que el gatillo se accionó y el resultado fue letal.

La bala le perforó el cuello y le salió por la parte baja de la cabeza, informó el Cicpc.

Agregó el comisario Monroy que al parecer, el adolescente se disparó bajo los efectos del alcohol. El cuerpo aún se encuentra en la morgue a la espera de la autopsia.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 464 426 04:45 pm 894 968 07:45 pm 521 010 TRIPLETAZO 12:45 pm 853 Capricornio 04:45 pm 725 Tauro 07:45 pm 488 Acuario

TÁCHIRA A

B

12:00 m.

644

964

09:00 pm

216

985

TRIPLE ZODIACAL 12:00 m.

360

Tauro

09:00 pm

593

Géminis

CHANCE TÁCHIRA A B 1:00 pm 570 604 04:30 pm 117 251 08:00 pm 521 156 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 571 Escorpio 04:30 pm 812 Leo 08:00 pm 365 Aries

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 062 673 04:30 pm 622 057 07:45 pm 408 270 TRIPLETÓN 12:30 pm 942 Capricornio 04:30 pm 488 Piscis 07:45 pm 452 Acuario

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 351 04:00 pm 485 07:00 pm 637 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 340 Sagitario 04:00 pm 317 Acuario Escorpio 07:00 pm 076