Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · jueves, 30 de diciembre de 2010 · Año III · Nº 821

www.versionfinal.com.ve

INFORMACIÓN ACUERDO

El entierro de CAP será en Caracas En pocos días llegan los restos del ex presidente. Serán sepultados junto a los de su hija Tahís en el propio Cementerio del Este.

-3-

UNIVERSIDAD DEL ZULIA

La rectoría exigió respeto a la libertad Jorge Palencia, timón de LUZ, pidió detener la promulgación de la Ley de Universidades. Desmintió que haya sido consultada.

-9-

GOBIERNO NACIONAL

“Las universidades deben acatar la Ley” Edgardo Ramírez, ministro de Educación Universitaria, señaló que los que se oponen “no pueden dialogar. Ellos llaman a Golpe”.

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

BsF. 2,00

SAN FRANCISCO Usaron su misma arma, una Sig Sauer, para cometer el homicidio

Al Jefe de Cedulación lo pudo matar un conocido El Cicpc se negó a adelantar información pero El comisario Armando Guillén dijo que ya no descartó que alguien cercano a Augusto tienen huellas de los implicados. Cobran fuerHoyos, director de la Misión Identidad, haya za el móvil pasional o la venganza. Ayer fue sido quien apretó el gatillo para asesinarlo. despedido entre cientos de trabajadores.

- 23 GIOVANNY GONZÁLEZ NO RESISTIÓ LAS HERIDAS QUE RECIBIÓ EN UN ATRACO EL 18 DE DICIEMBRE

Murió otro de los trabajadores tiroteados del Coromoto h23 BÉISBOL Águilas se mantienen firmes en el segundo con excepcional pitcheo

IVÁN LUGO

-9-

EMBAJADOR EXPULSADO

EE UU revocó visa a Bernardo Álvarez El vicecanciller Temir Porras difundió la noticia ayer. Afirman que la medida fue por las críticas de Chávez hacia Larry Palmer.

-2-

CERROS DE MARÍN

Eveling activó un plan de rescate La alcaldesa de Maracaibo instaló cuadrillas para la remoción de escombros tras el derrumbe. Levantarán un muro.

-5-

HENRI FALCÓN

“Ya es la hora de perder el miedo” El gobernador de Lara llamó a salir a la calle en contra del paquete de leyes. “Si regreso al Psuv dejo de llamarme Henri Falcón”.

Anoche, Josh Schmidt logró su quinta victoria de la temporada con las Águilas del Zulia, esta vez fue contra los ya eliminados Tiburones de La Guaira que apenas pudieron anotarle una carrera en cinco episodios de labor, en las que ponchó a siete y otorgó cuatro boletos. El as norteamericano sigue brillando en la lomita.

-5-

- 18 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

AN

Aprobado crédito adicional para la Vicepresidencia Redacción/Política La Asamblea Nacional (AN) aprobó ayer un crédito adicional de 12 millones de bolívares al presupuesto vigente de la Vicepresidencia de la República.

La solicitud fue realizada por el ministro de Planificación y Finanzas a la Comisión Permanente de Finanzas de la AN. Los recursos solicitados serán transferidos a la Fundación Propatria 2000, para dar inicio al Proyecto de “Rehabilitación y Mejoras de la Unidad Educativa Liceo Francisco de Miranda”, ubicado en los Teques, capital del estado Miranda.

El diputado por el Psuv, Elvis Amoroso explicó que con la aprobación de este crédito el Liceo que alberga a una población estudiantil de 500 alumnos, podría matricular a una población de 1.200 alumnos.

CARACAS

Activada la construcción de viviendas Redacción/Política El ministro venezolano de Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, aseguró ayer que se construyen 22 mil conjuntos habitacionales en el Distrito Capital y estado de Vargas para las familias afectadas por las intensas lluvias de noviembre pasado.

Según Molina, dichas viviendas se otorgarán en dependencia de las prioridades y se irán ocupando en la medida de lo posible. Diversas entidades del Estado se encuentran inmersas en este proceso.

El titular hizo referencia al fondo recién creado para agilizar y viabilizar las respuestas a este problema con la rapidez que la ocasión amerita.

En tal sentido destacó el papel protagónico de las Fuerzas Armadas Nacionales y la coordinación de los Consejos Comunales.

Fue revocada ayer la visa del diplomático Bernardo Álvarez, tras declaraciones de Chávez

Gobierno de EEUU expulsa de su país a embajador venezolano ARCHIVO

El anuncio fue hecho en horas de la tarde de ayer por el vicecanciller Temir Porras, a través de su cuenta Twitter.

APEGADOS A DERECHO De igual forma, el internacionalista Sergio Rodríguez, señaló que “la actitud injerencista de EE.UU es inaceptable”, y además, resaltó que Venezuela está ejerciendo su derecho soberano a no aceptar el representante designado por la nación norteamericana.

Maía Fernanda González (Urbe2009) mgonzalez@versionfinal.com.ve

“Venezuela está actuando acorde con su derecho”, aseguró Rodríguez.

T

emir Porras, director de Despacho del Ministerio para Relaciones Exteriores y viceministro para Asia y Oceanía, confirmó ayer a través de su cuenta Twitter que Estados Unidos revocó la visa al embajador de Venezuela, Bernardo Álvarez.

“Confirmo. USA (Estados Unidos) revocó la visa del Embajador Bernardo Álvarez”, escribió el vicecanciller en su cuenta de Twitter @temirporras.

La decisión fue tomada luego que el pasado martes el presidente Hugo Chávez reiterara el rechazo de recibir a Larry Palmer en la embajada estadounidense, con sede en Venezuela.

“Si el gobierno de Estados

embajador venezolano”, expresó Golinger.

La noticia sobre la expulsión de Bernardo Álvarez fue proporcionada por el vicecanciller Temir Porras, a través de su cuenta Twitter sin mayores detalles.

Unidos va a expulsar a nuestro embajador allá, ¡que lo hagan!

Que si van a cortar relaciones diplomáticas, ¡que lo hagan!”, dijo Chávez.

Medida de “venganza” Por su parte, la abogada venezolano-estadounidense, Eva Golinger, consideró que la medida expresa una “clara venganza” por la decisión del Gobierno ve-

nezolano de negar el beneplácito al candidato a embajador estadounidense, Larry Palmer.

“Estados Unidos revoca la visa del embajador y así lo expulsa del país de Venezuela en Washington como venganza por la decisión sobre Larry Palmer. Cinismo e hipocresía, ya que mientras el vocero de USA hoy (ayer) declaró sobre la importancia de la relación con Venezuela, expulsan al

Iris Varela anunció que el Psuv no dejará que “se burlen del pueblo”

Una guerra avisada Recientemente, el Gobierno estadounidense ratificó que la decisión de Venezuela de no aceptar a Larry Palmer como embajador “traería serías consecuencias”.

En respuesta a dichas aseveraciones el Jefe de Estado venezolano aseguró que “para que venga aquí alguien de embajador primero tiene que respetar, ahora ellos dicen que eso traerá consecuencias, que hagan lo que les dé la gana”, recalcó Chávez.

ARCHIVO

“Diputados de oposición no tendrán trascendencia en el Parlamento” María Fernanda González La diputada Iris Varela, vicepresidenta de la Comisión de Política Interior, expresó ayer que todas las leyes orgánicas que necesite el país podrán ser requeridas por el presidente Chávez a través de su Habilitante.

Asimismo, reiteró que los 65 asambleístas opositores que entrarán en enero al Parlamento, ten-

HOY Ana Sandoval, Ingeniero Civil / Petra Marrufo, Economista Jesús González, Comerciante / Pierina Méndez, Estilista José Segovia, Chef / Anaretta Sangronis, Contadora Eduardo Torres, Gaitero / Wendy López, Abogado Elena Torres, Asistente de Preescolar

drán que trabajar en las comisiones permanentes y hacer leyes, pero “sus votos no tendrán importancia”.

Aseguró que la “Mesa de la Ultraderecha” se ha encargado de recocijarse en sus 65 representantes que vendrán a “cambiar el mundo”.

Sin embargo, manifestó que ellos “no serán capaces ni de romper el quórum”.

“En la Constitución, en ninguna de sus partes se establece la mayo-

ría calificada para elegir. Las leyes orgánicas que califica la Constitución como tal, no requieren esa mayoría”, comentó Varela.

Advirtió que el Psuv “no dejará que una minoría de gente que no quiere al país vengan y se burlen de la pobreza de las familias”, expresó.

Recordó que antes de Chávez las puertas de la AN, estaban cerradas para el pueblo.

Varela: “Antes del Presidente la AN estaba cerrada para el pueblo”.

MAÑANA Alberto Sumoza, Educador / Adriana Navarro, Gaitera Tomás Guanipa, Diputado electo a la Asamblea Nacional Richard Páez, Entrenador de Fútbol y Médico Traumatólogo Joel Peña, Ingeniero Electricista / Carolina Salas, Diseñadora Gráfico

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

De la Presidencia a la eternidad Prevaleció la posición de la familia Pérez Rodríguez. Será sepultado en el Cementerio del Este junto a su hija Thaís, fallecida en 1994. Representantes legales planifican el traslado.

Representantes de ambas familias llegaron ayer al acuerdo de enterrarlo en Venezuela

En próximos días llegan al país los restos de CAP

AFP

Ramón Ballester

L

a decisión está tomada.

Carlos Andrés Pérez será enterrado en el corazón de Caracas, al lado de su hija Thais, en el propio Cementerio de Este.

Así lo confirmó ayer un comunicado de la familia Pérez Matos, su último núcleo y con quien vivía en Miami, donde falleció el pasado 25 de diciembre tras sufrir un infarto al miocardio.

“La familia Pérez Matos no va a controvertir la acción de la familia Pérez Rodríguez”, rezó el comunicado, donde además se agregaron las siguientes líneas: “En la presente hora de Venezuela, el amor hacia ésta y hacia sus grandes hombres hay que prodigarlo. Repatriarlo es una manera de rendirle tributo, por lo tanto ni Cecilia Matos, ni sus hijas, María Francia y Cecilia Victoria, van a convertirse en obstáculo”.

Para ayer se tenía previsto que a la 1:00 de la tarde se le diera cristiana sepultura en el cementerio Our Lady of Mercy, pero el juez de Miami-Dade Gerald Hubbart, ya había anunciado la suspensión del acto.

La causa, la familia del ex presidente Carlos Andrés Pérez residenciada en Venezuela, y de la que aún su primera esposa, Blanca Pérez representa, exigió repatriar los restos a Caracas para enterrarlo en suelo venezolano.

“Mi esposo y yo nunca nos divorciamos y permanecimos legalmente casados hasta la fecha de su muerte”, aseguró.

Blanca Pérez designó como abogados a Juan C. Antúnez y Juan José Delgado, ninguno de los cuales formuló comentarios ayer.

Cecilia Matos, quien fungió como su secretaria, y quien era conocida ampliamente como su esposa, aseguró a la par de las dos hijas de la unión y que vivían con Pérez en Miami, que su deseo era llevar los restos de CAP a Venezuela, pero cuando existiera un régimen democrático verdadero.

Buena decisión La primera hija del carismático gobernante, Carolina Pérez, señaló, a través de un comunicado, “Es-

Ayer, el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma hizo acto de presencia en el velorio de CAP y ofreció palabras a los presentes durante el acto.

toy muy contenta y quiero expresarle a ella (Cecilia Matos, segunda compañera del ex presidente) y a toda la familia mi agradecimiento por haberse dado cuenta de que esto era lo más sensato”, indicó Carolina Pérez, tras la decisión de la familia Pérez Matos de repatriar los restos para rendir tributo al ex gobernante.

Según agencias internacionales, la dama agregó: “Que vengan ellas, que vengan para acá y enterremos todos juntos a mi padre”, dijo al manifestar el deseo de la familia de que Matos y las hijas de ésta con Pérez, Cecilia Victoria y María Francia Pérez Matos, puedan acompañarlos a ella, a su madre, Blanca Rodríguez, y a sus hermanos en el sepelio en Caracas.

“Ya esto pasó y gracias a ellas que entraron en razón y entendieron que mi papá se debe no solo a nosotros sino a Venezuela”, subrayó.

Informó además que un sobrino, y nieto mayor de Pérez, de nombre Gabriel, viajará a Miami el lunes a concretar los trámites del traslado de los restos.

Señaló igualmente que el proceso durará varios días.

“Se va a tardar un poquito porque hay una cantidad de cosas que se nos escapan”, indicó al afirmar que la llegada de los restos del ex presidente se podría producir en el plazo de “dos semanas”.

Litigio incómodo Carolina Pérez reconoció que el litigio que surgió en los últimos días ante la decisión de los familiares en Miami de enterrarlo allí “ha sido muy doloroso”.

“Esto se pudo haber arreglado desde el mismo sábado, no entiendo cómo llegamos a esto”, afirmó al aludir al día en que falleció su padre de un ataque al corazón.

“Para él, Venezuela fue primero, segundo y tercero”, dijo.

Mas temprano, Carolina había sido firme en sus declaraciones.

“Mi papá debe ser enterrado en Venezuela, merece un digno sepulcro aquí y queremos que sea enterrado en el Cementerio del Este al lado de mi hermana Thais, quien falleció en 1994. Es el deseo de la familia y creo que es el deseo de

toda Venezuela”.

Emotiva misa A pesar que la cristiana sepultura de CAP fue suspendida, los actos velatorios continuaron ayer como se tenían previstos.

Miles de personas visitaron la funeraria Caballero Rivero Woodlawn para darle el último adiós al agraciado personaje icono de la

política venezolana.

Los actos concluyeron con una emotiva eucaristía, que duró 45 minutos y fue celebrada en la en la iglesia San Antonio de la Florida.

Ayer, en Caracas, se celebró una misa en su honor. La Eucaristía fue en la iglesia Chiquinquirá, en La Florida. Su esposa Blanca Rosa, estuvo presente.

ANTONIO LEDEZMA

“Lo mató el dolor de la patria ausente” El alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, estuvo presente entre las reconocidas personalidades políticas que participaron en los actos fúnebres de Carlos Andrés Pérez y señaló que la muerte del líder social se produjo no por su enfermedad, sino por el dolor de la patria ausente.

“No lo mató una enfermedad, sino el dolor de la patria ausente.

Vamos a recordarlo con alegría y a homenajearlo comprometiéndonos a que unidos vamos a restablecer la democracia por la que luchó toda su vida”.

El ataúd, cubierto con la bandera de Venezuela, fue cargado al entrar a la iglesia por varios hombres vestidos de negro, entre ellos Ledezma, quienes lo colocaron frente al altar.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

Opinión

opinion@versionfinal.com.ve

Navidad y familia

w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionfinal.com.ve

Jefe de Información José Flores Castellano informacion@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho

L

a navidad es esencialmente una fiesta de la familia. De hecho, el pasado domingo celebramos la fiesta de la Sagrada Familia. Por ello, debería ser una oportunidad para estrechar nuestros lazos familiares y esforzarnos por convertir nuestro hogar en una verdadera comunidad de amor, como lo fue la familia de Nazaret.

Jesús aprendió de José un oficio y, como todos los niños, antes aprendió en el hogar a caminar, a hablar, a rezar, las costumbres y cultura de la época. Podemos suponer que ayudaba a su madre María en las tareas de la casa, a moler el trigo, a amasar la harina, a traer agua del pozo del pueblo.

Y como todo niño normal que “iba creciendo en sabiduría, en edad y gracia” (Lucas 2, 52), jugó con los otros niños, se cayó e hirió numerosas veces, lloró y rió, se disgustó y se puso bravo en ocasiones, se enfermó y aprendió a leer, escribir y a conocer e interpretar la Torá, la Ley, en la escuela de Nazaret.

Pero sin duda alguna, la verdadera escuela de Jesús fue el hogar; y sus padres, José y María, fueron sus verdaderos maestros. Lo mejor que le pasó a Jesús en toda su vida fueron José y María. Ellos le dieron seguridad afectiva, digni-

dad, confianza, sentido para vivir.

De ellos no sólo aprendió un oficio y la cultura de su pueblo, sino que experimentó tal piedad, tal confianza, tal seguridad, tal cariño y cercanía que de ellos aprendió a sentir y llamar a Dios como Abbá: Papito-Mamita querido(s).

Los escasos relatos que se conservan en los evangelios de la infancia de Jesús, son más que suficientes para ver en José y María unos modelos de padres, entregados por completo a la voluntad de Dios y al servicio de la familia. José es presentado como un hombre piadoso, justo, diligente y siempre preocupado por proteger y salvar a la familia.

Mateo comenzará definiéndolo como un hombre “bueno” (Mateo 1, 19), conocedor de la ley, pero con la libertad suficiente de reinterpretarla misericordiosamente.

Por ello, cuando descubre que María está embarazada y no precisamente de él, no la denuncia, como lo establecía la ley para que fuera apedreada hasta morir, sino que decide apartarse discretamente.

Esta fue la primera de varias veces que salvó de la muerte a María y a Jesús.

Volverá a salvarlos cuando tienen que huir precipitadamente al destierro de Egipto al enterarse de que Herodes anda buscando al

niño para matarlo. Podemos imaginar la firmeza y el valor de José, un artesano pobre, al tener que abandonar de repente la seguridad del hogar y del trabajo, para salir a enfrentar los mil problemas y dificultades de un destierro repentino y forzado.

Serían largos días de hambre, de dormir a la intemperie, de sortear cientos de amenazas y peligros y, luego, de todos los inconvenientes que supone establecerse en un país desconocido. Lo podemos imaginar siempre diligente, preocupado para que no les faltara nada al niño ni a su madre, como ya antes lo había hecho cuando en Belén no consiguieron albergue y tuvo que acomodar un corral para que María diera a luz a su hijo.

En María encontramos un modelo perfecto de la entrega a Dios, que es también servicio a la familia y a los demás. Su sí confiado y total en la Anunciación: “He aquí la sierva del Señor, hágase en mí según tu Palabra” (Lucas.1,38), hicieron posible la encarnación.

De inmediato, al enterarse de que su prima Isabel también estaba embarazada partió en su ayuda.

Sabía bien que sería un embarazo muy difícil, pues Isabel era una mujer de avanzada edad y, sin pensarlo dos veces, marchó presurosa a ayudarla.

En nuestros días donde la familia está en crisis, parece cada vez más normal romper con la pareja, buscar un nuevo amor y volver a empezar. Sin embargo, detrás de cada ruptura hay casi siempre abundante sufrimiento y frustración, y con frecuencia, humillación. ¿No es posible vivir en pareja de un modo más estable? Para ello, como nos lo propone el teólogo José Antonio Pagola, “debemos comenzar por no confundir el amor con los sentimientos, el mero gustar, o el deseo erótico. Por lo general, la primera atracción es muy intensa, pero casi nunca se mantiene así. El deseo cambia y evoluciona. Quien identifica el amor con la atracción se dedica a enamorarse una y otra vez de alguien distinto. En cada comienzo disfruta. Luego, sufre y hace sufrir”.

No deberíamos olvidar nunca que si no hay una decisión y compromiso por buscar el bien del otro, no hay todavía amor. Amar es respetar a la persona, no poseerla. Por eso, es un error avanzar en una relación de pareja si no estamos dispuestos a vivir para hacer feliz al otro. De ahí que el noviazgo no puede ser sólo un tiempo para divertirse y pasarlo bien, sino una escuela para aprender el amor.

Teólogo y docente

publicidad@versionfinal.com.ve

Zulianos por la Constitución

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

EXEQUÍADES CHIRINOS

R

ecientemente nació Zulianos por la Constitución, movimiento cuyo norte principal la defensa de los principios, derechos, deberes, normas y valores consagrados en la Carta Magna de la República Bolivariana, vigente desde el año de 1999.

Está conformado por la diversidad y pluralidad de instituciones y personalidades zulianas, quienes aspiran el debido acatamiento y respeto a la Constitución Nacional por parte del Presidente y su gobierno nacional.

Nada más, sólo exigir que las cosas en Venezuela se hagan dentro del marco constitucional – y legal -, así de sencilla es la orientación de Zulianos por la Constitución.

La razón de defender el instrumento jurídico principal y clave de la nación venezolana está inspirado en el sistema democrático

consagrado en el texto constitucional y el cual puede definirse con una sola frase: libertad.

Son las libertades ciudadanas las que corren peligro con el marco de leyes y decisiones arbitrarias del gobierno nacional del presidente Hugo Chávez Frías, quien está imponiendo un socialismo inexistente en la Constitución actual, donde no existe la mínima mención a este sistema retrógrado y perverso que imperó en la URSS de Lenin y Stalin; en la China de Mao; en la Yugoslavia de Tito; y el cual actualmente agoniza en la Cuba de Fidel y Raúl Castro.

En el año 2007, los venezolanos rechazamos una reforma constitucional de evidente contenido socialista, Castro – comunista – al votar por el No y negar la propuesta presentada por Chávez y su gobierno.

Fue una gran victoria de la oposición que saboreó el camino del éxi-

to mientras el Presidente sintió el dolor y el vacío de la derrota.

Sin embargo, se negó a aceptar la decisión mayoritaria porque 3 años después opta por el camino de usar a un Poder Legislativo en transición para aprobar un Fujimorazo a la propia Asamblea Nacional y un paquete de leyes castro – comunistas que, sin empacho alguno, las cataloga de socialistas. Al contrabando de leyes socialistas les agregó una Ley Habilitante la cual le permite mandar en forma omnipotente durante 18 meses, es decir, en el último tramo de su período presidencial que se agota en el 2012.

De allí surge la necesidad del nacimiento de un movimiento como Zulianos por la Constitución que sólo busca corregir los entuertos jurídicos cometido por el gobierno nacional contra la Carta Magna y la vida de los venezolanos con el interés de que el país reco-

bre la sindéresis política y el camino de la democracia que es la ruta de la libertad.

Este movimiento tendrá prontamente sus réplicas en otros estados del país para luchar por la Constitución y los derechos allí consagrados, porque la Venezuela actual requiere de la unidad política, de la participación de personas e instituciones; del empuje ciudadano, y del ejecútese todas las acciones pertinentes e institucionales para alcanzar el fin: reconstruir la Venezuela que anhelamos, ese modelo de país que aspiramos para nuestros hijos y el cual es totalmente distinto a ese socialismo mezquino, perverso y autoritario que están imponiendo por encima de los preceptos constitucionales. En la actualidad, la Constitución nos está marcando el rumbo a seguir.

Periodista

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Trabajadores municipales trabajan en la remoción de escombros

Eveling de Rosales acciona labores en Cerros de Marín AGENCIAS

La Alcaldesa de Maracaibo reubicará por lo menos a tres familias afectadas por el deslave, para garantizarles mayor seguridad y sacarlas de las zonas de riesgo.

María Fernanda González

B

ajo instrucciones directas de la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, funcionarios de la municipalidad y vecinos del sector trabajan mancomunadamente para eliminar los escombros derivados de los deslaves en el sector Cerros de Marín.

Asimismo, se pudo conocer que las labores podrían culminarse mañana, para eliminar todos los desechos y dejar todo el espacio despejado.

A su vez, la construcción del muro atirantado se efectuará previo al respectivo estudio de los suelos de la localidad.

Según la presidente del Servicio Autónomo de Gas e Infraestructura (Sagás), Nora de Barboza, algunas de las viviendas ubicadas en la parte alta del cerro se derrumbaron producto de las filtraciones de agua y de las recientes lluvias caídas en la ciudad.

Barboza resaltó que trabajado-

Trabajadores de la Alcaldía de Maracaibo y vecinos del sector Cerros de Marín, trabajan para remover escombros.

res de la Alcaldía de Maracaibo, junto con 10 vecinos de esa localidad, han laborado para la remoción de escombros apoyados por maquinaria pesada.

Por su parte, el coordinador de Operaciones del Sagás, Darío Vera, indicó que la comunidad ha respondido positivamente ante el auxilio municipal, analizándose también la posibilidad de reubicar a por lo menos tres familias afectadas con esta situación y darles mayor seguridad.

LOCALIDAD EN RIESGO Darío Vera, coordinador de Operaciones del Sagás, aseguró que el cerro presenta actualmente una gran inestabilidad dada la gran cantidad de filtraciones antiguas a consecuencia de las aguas de lluvia y las aguas negras.

Ratificó además que se encuentran en la total disposición de solventar la situación.

FEDECÁMARAS

Cámara de Comercio salvadoreña rechaza acusaciones contra Noel Álvarez ARCHIVO

María Fernanda González La Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, a través de un comunicado emitido ayer, condenó las averiguaciones penales de la Fiscalía en Venezuela contra el presidente de Fedecámaras, Noel Álvarez.

Los empresarios salvadoreños consideraron la medida como una “persecución política” y muestra los “abusos que puede llegar a cometer un Gobierno”.

“La persecución política de que es víctima en Venezuela el presidente de Fedecámaras, Noel Álvarez, por haber denunciado graves violaciones al derecho de propiedad privada por parte del presidente Hugo Chávez es un hecho deplorable”, expresó el comunicado.

Sin libertad económica Por su parte, el texto agregó que la medida tomada por la Fiscalía “muestra los abusos que puede llegar a cometer el Gobierno venezolano que no comulga con la libertad económica” y al cual catalogó como enemigo del sector privado.

“La extralimitada reacción del presidente Chávez contra los empresarios de Venezuela revela algo que es común a ciertos regímenes autoritarios”, añadió el documento.

Por su parte, el Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio), rechazó las pretensiones del Gobierno en relación a la privativa de libertad contra Álvarez.

El presidente de Fedecámaras instó a las FANB a no acatar órdenes inconstitucionales.

“Rechazamos cualquier intento de privar de su libertad al presidente de Fedecámaras”, dijo el gremio en un comunicado de prensa.

De igual forma, la publicación emitida por Consecomercio resaltó que las declaraciones del Presidente de Fedecámaras “están totalmente apegadas a las leyes”.

“Todo lo que expuso recientemente Fedecámaras por intermedio de su vocero estatutario está apegado a lo que contempla el espíritu y el articulado de nuestra Constitución”, señaló el texto.

Finalmente, el gremio de comerciantes exigió al Gobierno nacional que cumpla las leyes.

El Gobernador de Lara convocó a un “tractorazo” en rechazo a las leyes aprobadas NUEVA ESPARTA

Henri Falcón instó a “perder el miedo” ante el Gobierno

Morel Rodríguez aseguró que la AN le restó potestades a las gobernaciones María Fernanda González

ARCHIVO

María Fernanda González

Falcón: “Hay que vencer el miedo es el momento de manifestarse”.

Henri Falcón, gobernador del estado Lara, instó a la población venezolana a “vencer el miedo” y exhortó a la realización de un “tractorazo”, a realizarse el próximo 23 de enero en rechazo a las recientes leyes aprobadas por la AN. “Hay que vencer el miedo (…) es el momento de manifestarse en una unidad superior que rebase lo partidos, que podamos entendernos para adelantar acciones concretas y actuar para que el Gobierno rectifique con estas medias que desconocen el texto constitucional”, dijo.

Juntos pero no revueltos Por su parte, el mandatario de la entidad larense desmintió los rumores sobre su presunta reconciliación con el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv).

“No hay pacto ni reconciliación con la alcaldesa, ni está previsto que aborde una política de mancomunidad con el gobierno local, porque dejaría de llamarme Henri Falcón si retornara a las filas de un partido antidemocrático que critiqué abiertamente con su política de hegemonía”, refutó Falcón.

Finalmente, el Gobernador aseguró que se trata de “factores de manipulación”.

El gobernador de Nueva Esparta, Morel Rodríguez, aseguró ayer que el paquete de leyes recientemente aprobadas por la Asamblea Nacional son “inconstitucionales”, ya que le restan potestades a gobernaciones y municipios.

“Se les va a quitar autoridad, jerarquía y autonomía a las diferentes gobernaciones y alcaldías del país. Esto sería un atropello contra la Constitución y contra un pueblo que escogió libremente a sus gobernadores y alcaldes”, afirmó.

Asimismo, agregó que el Parlamento no tomó en cuenta que los consejos comunales o las comunas no podrán manejar proyectos y obras que necesitan de técnicas,

además de personal especializado.

“Este ensayo ha fracasado en todas partes del mundo comunista”, aseguró.

Rodríguez explicó que con la Ley Habilitante el Presidente de la República no solventará los problemas reales que vive Venezuela.

“Aquí lo que tiene que venir es un entendimiento previo con todos los sectores del país para que el país pueda arrancar”, dijo.

Finalmente, resaltó que para el año 2011 los recursos serán insuficientes para reactivar la economía.

“Se está pensando en una reforma tributaria, y esto va a traer más inflación en los habitantes”, señaló.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

Los productores deben entregar diversos documentos para poder entrar en el registro de compradores

Agricultores zulianos de manos atadas por exigentes requisitos de Agropatria Las agrotiendas denunciaron desabastecimiento de plaguicidas a causa de la falta de dotación de la expropiada Agroisleña.

LUIS TORRES

REQUISITOS

Bearneily Toro (Urbe 2008) btoro@versionfinal.com.ve

“U

no de los principales objetivos del socialismo es distribuir con equidad las riquezas del mundo”.

Así reza el papel entregado ayer a los productores agropecuarios del Zulia en Agropatria, antigua Agroisleña, donde especificaba los requisitos que debían presentar para que les pudieran ser expedidos los insumos agrícolas.

A partir del lunes pasado, los agropecuarios de la región tienen que presentar en la sede de Agropatria la Constancia de Productores emitida por el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierra y/o constancia del Consejo Comunal donde se encuentra el predio; la tenencia de tierra o carta agraria; la constancia de financiamiento por fondas o Banco Agrícola; constancia de arrime a planta del Estado y la fotocopia de la cédula de identidad ampliada y centrada.

Entregados los recaudos, quedarán dentro del registro y podrán figurar como clientes “ganando” el derecho de comprar sin regulaciones en la cantidad de productos.

De esta forma, la adquisición de insecticidas, fertilizantes y demás insumos esenciales para el cultivo se ha convertido en toda una odisea para aquellos que no tienen los papeles vigentes y los que no tenían la información trasladándose desde sus tierras hasta la sede de Agropatria en el Km 4 de San Francisco, devolviéndose sin los productos que necesitaban.

“Desde el inicio de esta semana nos encontramos con los nuevos requerimientos para poder comprar los plaguicidas que es el producto principal porque se están presentando plagas en los sembradíos, como no tengo los papeles vigentes me venden sólo un kilo de insecticida que no dura ni un día”, dijo Alexis García, que cultiva caraotas y patilla en la Falcón-Zulia.

La agrotienda está ubicada en el Kilometro 4 vía Perijá. Es la principal productora de plaguicidas en la región zuliana.

De Agroisleña a Agropatria "Agroisleña está expropiada.

Ven a mí que tengo flor", fue la frase que usó el presidente Chávez para anunciar a los propietarios que la empresa pasaba a manos del Estado, durante el Álo Presidente del 3 de octubre del presente año.

Agroisleña era productora del 70% de los insumos agrícolas del país, también otorgaba financiamiento directo a más de 18.000 productores. La compañía fue fundada hace 52 años por el empresario canario Enrique Fraga Alfonso y tiene presencia en todo el país.

El 10 de octubre el Mandatario anunció que Agroisleña pasará a llamarse Agropatria y será "propiedad popular y representa la defensa de los derechos de los campesinos".

El vicepresidente Elías Jaua el 15 de octubre dijo que a partir de ese momento en las agrotiendas de Agropatria será posible sembrar más y obtener mejores rendimientos, “ya que los productores Explicó que el principal riesgo de no tener los productos necesarios es la pérdida de la cosecha completa a causa de la plaga.

“Aquí se está jugando con los ali-

podrán tener justa y oportunamente los insumos que necesitan y que el esfuerzo de su trabajo va a ser valorado en precio y calidad”, opinión discordante tienen los productores zulianos actualmente.

Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, destacó que con la constitución de Agropatria, el pueblo venezolano dispone de silos con capacidad para almacenar 2 millones 450 mil toneladas de alimentos, los cuales serían destinados al consumo de la población a precios justos.

Prometió que los productores primarios se liberarían de la práctica monopolista que venía aplicando esta empresa, la cual convirtió a los productores “en esclavos para que pudiesen sembrar, producir y sacar una producción primaria a cuesta de la población”. mentos de los venezolanos”, afirmó García.

Recordó que antes de ser expropiada la agrotienda, él y sus compañeros no tenían ningún tipo

de problemas al momento de comprar los insumos necesarios, incluso llegó a abastecerse de plaguicidas por bultos para no tener que trasladarse varias veces al mes.

García indicó que muchos de los productores están haciendo malabares para poder abastecerse pero tienen miedo a denunciar la situación para evitar represalias o que en Agropatria no le quieran vender lo poco que le permiten comprar.

“Nos estamos quitando prestados materiales entre nosotros para poder seguir con la cosecha”, dijo.

Desabastecimiento García también denunció la escasez de materiales en las agrotiendas que debían ser abastecidas por Agropatria, convirtiéndose en otro agravante de la situación.

“En las casas agrícolas no encontramos nada, tenemos que trasladarnos hasta acá para encontrar los plaguicidas y herbicidas que necesitamos para no perder la siembra, antes no era así”.

La denuncia no es diferente por parte de encargados y dueños de varias agrotiendas de Maracaibo.

Aunque exigieron no ser mencionados, afirmaron que no tienen ningún producto agrícola que en el pasado provenía de Agroisleña (Agropatria) por ser los únicos productores mayoritarios en el país.

“Ahora tenemos un solo plagui-

Para hacer cualquier compra el productor debe estar registrado en Agropatria a partir de la consignación de los siguientes requisitos, por el contrario sólo serán expedidos lo materiales en cantidades “detalladas”.

•Constancia de productores emitida por el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierra y/o Constancia de Consejo Comunal donde se encuentra el predio: Para obtener ese documento o renovarlo el productor debe dirigirse a la sede del Ministerio de Agricultura y Tierras y consignar el Informe Previal que es otorgada después de la visita de un funcionario a los predios para constatar el plano con medidas UTM (que se realiza a partir de un geoposicionador satelital), la entrega del informe puede durar hasta 21 días.

•La tenencia de tierra o carta agraria.

•Constancia de financiamiento por fondas o Banco Agrícola: Es otorgada sólo si se tiene vigente la Carta Agraria.

•Constancia de arrime a planta del Estado.

•Fotocopia de la Cédula de Identidad ampliada y centrada.

cida, el glicosan, que no es muy recomendado porque no es selectivo al momento de exterminar las plagas, porque también acaba con el monte y otros animales que son buenos para la siembra”, explicó uno de los encargados de una agrotienda de la ciudad.

Comentó que han tenido cuantiosas pérdidas por los materiales que dejan de vender que son los más buscados por agricultores, ganaderos y fumigadores.

“Hay que ser sinceros, desde que Agroisleña lo agarró el Gobierno han dejado de abastecer y los clientes se quejan, eso también no s perjudica”, aseguró.

Para García, los productores que no se atreven a denunciar y los propietarios de agrotiendas, las medidas atentan contra la seguridad alimentaria del país y le causan grave daño al sistema de producción en el Zulia y todo el país.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 7

Fedecámaras instó al Presidente a escuchar al empresariado ante el alto índice de inflación

FEDENAGA

Disminuye producción de carne y leche

El país entraría en una “estanflación” para el 2011

AGENCIAS

AGENCIAS

Voceros de la organización criticaron al Gobierno y sus políticas poco efectivas para atacar los altos precios.

Redacción/Economía Manuel Cipriano Heredia, presidente de Fedenaga.

“E

l país necesita que nos sentemos a dialogar.

Le pedimos al presidente que diga cuándo y dónde nos sentamos. No puede decir que el sector privado no hace nada cuando tenemos enfrente a un gobierno que no escucha”, afirmó Francisco Castro, dirigente de Fedecámaras.

Exhortó al presidente Hugo Chávez a que escuche al empresariado tomando en cuenta que Venezuela registrará en 2010 la mayor inflación y el menor crecimiento económico de Suramérica.

Mencionó el avance económico en cuanto al control de inflación y el diseño de políticas de entretenimiento que han tenido los países vecinos y aún así Venezuela se encuentra en una situación “delicada”.

“Vemos con satisfacción que en medio de una crisis global, Latinoamérica ha demostrado que se puede confiar en sus gobiernos”,

GUAYANA

Critican la creación de Consejos de Trabajadores Redacción/Economía Sindicalistas de las empresas petroleras y las básicas de Guayana, afirmaron que antes de crear consejos de trabajadores, se deben solventar las necesidades básicas de salud, uniformes y seguridad que los atañen.

El jefe de reclamo de la Federación de Trabajadores Petroleros (Fedepetrol), Luis Díaz, reporta que los trabajadores no recibieron la evaluación por desempeño establecida en la contratación colectiva. “De los cien dólares que entran en el país por petróleo, noventa y cinco los produce la clase obrera y no los percibe”.

Bearneily Toro

Francisco Castro, representante de Fedecamaras-Miranda, criticó la posición del Gobierno ante los altos índices de inflación en el país.

señaló.

Subrayó, además, que todos los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA), a la que pertenece Venezuela, “han asumido como prioridad una política de ataque frontal contra la inflación, pero lamentablemente Venezuela no”.

Según la reseña de agencias internacionales, Venezuela registra una inflación acumulada en lo que va de año del 24,9 por ciento y los pronósticos del Gobierno para

el año que viene sitúan ese índice alrededor del 23 por ciento.

“Todos crecen vigorosamente pero Venezuela decrece y vemos que el país se debate entre una recesión que podrá estar entre 1,5 y 2,7 por ciento del PIB (Producto Interno Bruto)”, dijo Castro.

El dirigente empresarial afirmó que al juntarse una alta inflación con un retroceso en la producción el país puede entrar en una “estanflación”, que sería especialmente dañina para los pobres.

INFLACIÓN 24,9% “Es un elemento multifactorial que depende del gobierno y sus medidas macro económicas, ese elemento es la inflación”, dijo Castro.

Consideró que las medidas tomadas en el país, “han cercado” la iniciativa privada.

“Los empresarios regionales estamos dispuestos a dialogar”, reiteró.

Una onda expansiva hirió a seis trabajadores y ocasionó la medida

Parada producción de planchones en Sidor ARCHIVO

Redacción/Economía Seis trabajadores de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) resultaron heridos ayer por la onda expansiva de una explosión suscitada la noche del pasado martes.

Ante el incidente, Sidor paralizó temporalmente la producción de planchones para el mercado doméstico.

Los planchones son utilizados para elaborar las bobinas que son destinadas a la industria de alimentos, automotriz y la construcción.

Según reseñaron agencias internacionales, la noche del martes se registró la “onda expansiva” en el horno número 1, de los cuatro que posee la planta, que ocasionó daños menores en la infraestructura,

incluso el desprendimiento del techo que cubre las máquinas.

La publicación detalló que los hornos 2, 5 y 6 no fueron afectados pero estarán fuera de servicio al menos por 48 horas por razones de seguridad y mientras se realiza la evaluación.

Sin embargo, el horno número 1 permanecerá paralizado por un “tiempo adicional”.

La fuente dijo que el incidente no “afecta la comercialización” que mayormente es destinada al mercado doméstico, luego de que la compañía fuera renacionalizada en el 2008.

Por su parte, José Rodríguez, delegado de prevención del sindicato de la acería, dijo que el hecho ocurrió luego de que se perforara el panel del horno.

El presidente de Federación Nacional de Ganaderos (Fedenaga), Manuel Cipriano Heredia, se pronunció ayer instando al Gobierno a tomar medidas en conjunto con el sector que representa ante los altos índices de importaciones de leche y carne en el país, viéndose agudizada la situación por las expropiaciones.

Indicó, para Unión Radio, que más de la mitad de estos rubros provienen del exterior.

“La China y la India están comprando leche en Argentina, y esto va a empeorar, porque se necesitaran más dólares para los de alimentos”, aseguró.

Heredia además repudia que se busquen problemas donde no hay para tomar las tierras, con acusaciones como que los animales de las fincas tomadas tenían garrapatas y a su vez afectaban a la población.

CTV

Rechazan despidos en el Ministerio de Finanzas Redacción/Economía

Los planchones son utilizados en la industria de alimentos, automotriz y de la construcción.

El secretario general de la Confederación Trabajadores de Venezuela (CTV), Manuel Cova, a través de un comunicado, rechazó los despidos de al menos 600 trabajadores del Ministerio de Planificación y Finanzas y señaló que esta acción oficial evidencia que la “inamovilidad laboral es olvidada por el Gobierno”.

Dijo que “es sólo un ejemplo de que las leyes no son para el Gobierno y del lamentable estado de anomia al que nos lleva este régimen amoral, sin contrapesos institucionales ni rendición de cuentas apropiada”.

8 VERSIÓN FINAL CULTURA Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

Reflexiones de José Gotopo ahora en su hogar (2)

“Sin apoyo de mi familia hubiese muerto” En esta nueva lucha que emprende valor que representa para un pael pintor venezolano, ahora sano, ciente el sentirse amado. Asegura se enfoca en crear conciencia del que sin el apoyo de la familia nadie

puede salvarse. Presentó con orgullo su núcleo familiar y entonó canciones. Refleja vida y vigor.

JOSÉ ADÁN

Ernesto Ríos Blanco

L

os días avanzan vertiginosamente en la vida de la familia Gotopo Villareal, y José, cual adolescente en vísperas de su cumpleaños, cuenta los días que faltan para ponerse a pintar.

No se trata sólo de un pintor impresionista, se trata de un ser humano integral con quien una simple conversación puede extenderse por horas y pasar de un tema a otro con tal consonancia que el tiempo se desvanece en la tertulia.

Así transcurrió ayer, el segundo día del encuentro entre el laureado cultor y el equipo de Versión Final.

En esta ocasión, Andrys Villareal, esposa incansable, supervisaba la instalación del mobiliario en la galería.

Aún los cuadros siguen boca abajo, esperando el gran momento en que se destapen las pinturas y se entremezclen los pinceles, formando policromías en la paleta, y de ella al lienzo.

Un estuche negro colgaba en una esquina de la habitación. “Bájame la guitarra”, dijo Gotopo a su esposa. “Vamos a entonar unas melodías, pero debo afinar el instrumento, es que tengo tanto tiempo que no toco (…)”. Hacía mucho que José no tocaba. Tanto, que ni ellos podían calcular el tiempo.

Vigoroso, con voz grave y tonos melodiosos nos sorprendió con el tema “Mujer con Sombrero” de Silvio Rodríguez, y seguidamente entonó con voz más briosa “La Canción del Tiple” de Alí Primera.

Nadie podía imaginar que hace apenas una semana, José recibió un trasplante de riñón.

Entonces, se enfocó en su familia. Allí bajaron las tres pequeñas de José, Andrea, Fabiola y Grecia aún dormida en brazos de su madre. Es el núcleo que devolvió la vida a este insigne artista venezolano que ahora trabaja con el mayor vigor en hacer saber al mundo que un paciente no supera el trance de su enfermedad sin un núcleo familiar que le de oxigeno. Y de nuevo remarcó su meta.

I “Cuando Andrea, mi hija mayor, estaba chiquitita, me preguntó ‘¿Papá tú qué estudiaste?’ Yo le dije que había estudiado para ser maestro, a lo que la niña me respondió: ‘Para qué estudiaste esa

tontería, mejor hubieses estudiado para sacar los huesos de los dinosaurios’ (risas), tenía seis años más o menos (…) Si yo le hubiese hecho caso a unos torpes pintores que conocí cuando comenzaba a transitar este oficio, que me dijeron que los artistas no deben tener familia, me hubiese dejado morir. Mis hijas y Andrys fueron mi inspiración, mi fortaleza, mi motivo para luchar por vivir.

Toque tantas puertas y tantas se cerraron que cuando me veía abatido sus caritas venían a mi mente y eso me levantaba. La moraleja; Un paciente renal, un paciente con enfermedad terminal o con cualquier enfermedad no llega a salvarse sin el apoyo de una familia. En mi caso, mi familia lo fue todo, fue la cebada de mi cerveza, fue la sangre de mi corazón, fue el agua que fecunda la tierra, fue la luz en las tinieblas”.

II “Es preocupante como la globalización, mal entendida, va socavando las bases del núcleo familiar hasta que lo destruye si no son bases firmes. Eso se combate, entre muchas otras cosas con cultura, con arte, con la exteriorización de la espiritualidad donde aflora la sensibilidad humana, la humanidad por encima de todo. Eso se ha perdido mucho hoy en día y para un enfermo, para un paciente, vivir en una familia poco sólida es adelantar la muerte.

Conozco el caso de un paciente que me topé varias veces en el Universitario. Era un señor, estaba casado con una muchacha muy joven y bella, de unos 19 años. Un día conversando la muchacha me dijo; ‘Estoy cansada de esto, de verdad estoy exhausta, yo de veras creo que no nací para vivir esto (…)’ Al tiempo me conseguí con el hombre y le pregunté por la muchacha y me dijo: ‘Noooo, ella me dejó y se fue con uno que tenía tremenda camioneta’. El hombre quedó solo. ¿Es ese el destino para un paciente? Eh ahí la conciencia que se debe crear.

La familia es vital para un paciente, porque, en el caso del enfermo renal, o se acostumbra a la diálisis hasta que se reduce de tamaño, se engrandece su corazón y muere, o simplemente se entrega a la muerte sin siquiera intentar salvar su vida.

Porque uno se siente inservible cuando tú observas que los tuyos te dejan solo, te sientes un estorbo y sientes que así no vale la pena vivir.

José Gotopo en compañía de su hija mayor Andrea, Fabiola y la pequeña Grecia Elena dormida en los brazos de su madre.

A todos la vida les vuelve a sonreír después de atravesar un viacrucis espinoso lleno de amargas y dolorosas pruebas.

ANA VILORIA

Por eso es tan importante que el paciente sea acompañado y que haga conciencia de que hay seres que lo necesitan y por tanto debe vivir. Vivir para servir, vivir para trabajar.

Trabajar, hacer y andar”.

III “En un mes yo agarro mis herramientas de lucha y no me para nadie. Ahí estamos adecuando la galería para empezar. Estoy enfocado en dos cosas fundamentales, que son apenas el principio de esta lucha.

Por un lado, vengo trabajando desde hace ya tiempo en una campaña de conciencia para que la gente se humanice y se haga sensible ante la necesidad de dar vida.

Para ello trabajo en el diseño de un afiche con la figura de Jesús el Cristo. El Corazón de Jesús, que cuando se abre la casaca se muestra iluminado. Voy a dibujar a ese Cristo que tengo en una estampita que adquirí en la catacumba de Narnia, en la Séptima Puerta de Damasco, donde un rayo tumbó a San Pablo del Caballo, según las escrituras. Esa catacumba ubicada en el barrio cristiano de Damasco, la convirtieron en iglesia, y en la entrada venden estampas. Cuando ob-

José Gotopo tenía más de un año sin tocar la guitarra. Ayer, emocionado y lleno de vida interpretó varios temas con mensajes. Los aplausos resonaron en su galería.

servé la imagen, la vi reflejada en el afiche que estoy construyendo. Le pregunté al vendedor por el precio y su respuesta fue: ‘No hijo…te la regalo’. Esa estampita la voy a combinar con un dibujo de anatomía hecho por Leonardo da Vinci, de un cadáver que se robó y le dibujó los órganos.

Ese esbozo de da Vinci se lo voy a trasladar al cuerpo de Jesús y allí el Cristo no sólo va a mostrar su corazón, sino su hígado, su riñón, su páncreas, etcétera y llevará un tex-

to arriba que dirá: “La vida es bella, pásala, dona tus órganos”. Eso lo haremos junto con la Organización de Trasplantes de Venezuela y convenceré a mis amigos músicos y artistas para celebrar un gran concierto todos los años, cuyo dinero vaya a un fondo para ayudar a los pacientes renales sin recursos o solitarios. La otra meta es más compleja, la Ley de Trasplante. De eso hay mucho por hablar, de eso y de la deshumanización de los médicos”.

Continúa mañana…

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 UNIVERSIDADES VERSIÓN FINAL 9

HÉCTOR NAVARRO

El rector Jorge Palencia invitó a los estudiantes a una misa mañana a las 8:00 p.m.

LUZ pidió al Presidente detener la promulgación de la Ley de Universidades

“La ley vincula las casas de estudio con la sociedad” AGENCIAS

ANA VILORIA

La máxima autoridad académica exigió respeto a la comunidad universitaria.

Señaló que los ciudadanos tienen derecho a manifestar.

Alixsbelis Sulbarán

Navarro indicó que la ley cambia radicalmente la visión de la universidad.

(LUZ 2010) asulbaran@versionfinal.com.ve

E

n la quinta sesión del Consejo Universitario Permanente celebrado ayer, la máxima autoridad de la Universidad del Zulia (LUZ), Jorge Palencia, exhortó al Presidente Hugo Chávez a detener la promulgación de la Ley de Educación Universitaria, hasta tanto sea discutida con todos los gremios y estudiantes.

Informó que la petición se entregará de manera física al Ejecutivo en el transcurso del día de hoy.

Dejó claro que la casa de estudio no se opone a los cambios en las instituciones, sólo “a los instrumentos legales que chocan con la Constitución de Venezuela”.

Palencia exigió, en nombre de toda la comunidad universitaria, “respeto”, puesto que lo considera como “el mejor instrumento que los seres humanos utilizan para manejarse en convivencia ciudadana”.

Desmintió a quienes señalan que la ley ha sido consultada. Sentenció que “eso es completamente falso”.

El Rector admitió que se dieron proyectos de Ley de Educación, que fueron conocidos por diferentes sectores de la universidad, sin

El rector Jorge Palencia pidió al Ejecutivo que se respeten los derechos constitucionales y se permita manifestar.

embargo “no tienen nada que ver con el proyecto que fue aprobado por la Asamblea Nacional el 23 de diciembre”.

Misa por la paz Por otro lado, Palencia afirmó que los estudiantes, profesores, empleados y obreros no recibirán el Año Nuevo en las instalaciones de la LUZ, como sí lo harían en la Universidad Central de Venezuela (UCV), según la rectora Cecilia García Arocha.

Invitó a todos los zulianos y los universitarios a participar en una misa de Acción de Gracias mañana a las 8:00 de la noche en honor

a la institución y por la paz de los venezolanos.

Rechazo a la violencia En cuanto a los hechos de violencia a los que fueron sometidos los estudiantes de la UCV por parte de la Fuerza Armada Nacional, Palencia dijo que “hemos decidido reprochar este tipo de acción porque es contrario a lo que manifiesta la Constitución”.

Expresó que “todos los ciudadanos tienen el derecho a pronunciarse y manifestar su inconformidad”.

La máxima autoridad de LUZ señaló que “hay una represión

brutal a la libertad de expresión”.

Además, afirmó que “se lesiona y se liquida considerablemente a la institución con el nuevo proyecto”.

Pidió al Ejecutivo que “se respeten los derechos constitucionales en esa ley”, ya que se viola el artículo 109 de la Carta Magna.

Palencia recordó que las universidades tienen como fundamento básico “propiciar espacios para la discusión y la pluralidad”.

Por último, se dirigió al Presidente Hugo Chávez y pidió “que atienda el clamor de las universidades, especialmente el de la Universidad del Zulia”.

Edgardo Ramírez ratificó que la Ley de Universidades fomenta la pluralidad

Ministro pidió a las Universidades acatar la normativa Alixsbelis Sulbarán (LUZ 2010) asulbaran@versionfinal.com.ve

Luego de finalizar la reunión con los rectores de varias universidades públicas del país, el Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Edgardo Ramírez, manifestó que las casas de estudio deben adecuarse a la nueva Ley planteada por el Ejecutivo.

Ramírez aprovechó la oportuni-

dad para recordarle a los universitarios que la ley aprobada en la Asamblea Nacional “fomenta la pluralidad”.

También respondió el llamado de la rectora de la Universidad Central de Venezuela, Cecilia García Arocha, y los estudiantes de la institución, quienes solicitaron discutir la legalidad.

“Los que no son democráticos no pueden llamar al diálogo, los que han acompañado a un golpe

de estado no pueden llamar al diálogo, los que tienen privilegios y son un poder dentro de la institución universitaria no pueden convocar al diálogo”, expresó.

El Ministro aseguró que ya ha llegado el momento para discutir y conversar porque son un gobierno que cree en la fuerza del pueblo “en la mayoría del pueblo, en las fuerzas creadoras de los universitarios y eso es lo que va a prevalecer”.

Edgardo Ramírez indicó que los “antidemocráticos” no pueden dialogar.

Redacción/Universidades.- La Ley de Educación Universitaria, sancionada la semana pasada por la Asamblea Nacional (AN), “impone cambios sustantivos en la forma de ver a los universitarios, en la vinculación de la sociedad con las casas de estudio y en la manera en que éstas darán respuestas a los pueblos”, afirmó ayer Héctor Navarro, diputado electo del Parlamento.

El también integrante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) resaltó que “se trata de una transformación del esquema de universidades encerradas en sí mismas, que caracteriza al claustro académico casi desde su creación hace 800 años”.

Indicó que la normativa “cambia radicalmente la visión de la universidad”, por lo que no dudó en calificarla como de “mucha avanzada”.

Acotó que la tendencia de los países desarrollados es romper con el modelo tradicional de las casas de estudios.

Navarro, quien fue ministro de Educación y de Ciencia y Tecnología del Gobierno de Hugo Chávez, puntualizó que la transformación de las universidades planteada en la ley no significa que haya sacrificios en el funcionamiento de la academia ni en su autonomía.

“Autonomía no quiere decir que la universidad puede hacer lo que le da la gana, sino que tiene libertad de pensamiento”, señaló en el programa Despertó Venezuela transmitido por Venezolana de Televisión.

Explicó que la autonomía académica apunta a garantizar la libertad de cátedra, algo fundamental en una universidad.

“En función de eso existe la autonomía administrativa y la inviolabilidad del espacio que constituye la academia. No es para que se use el espacio universitario para un ambiente de conspiración”, precisó.

10 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

Políticos, deportistas, artistas, empresarios y escritores venezolanos quedaron inmortalizados este año

Grandes personalidades venezolanas Los venezolanos dijeron “hasta pronto” a muchas personalidades connotadas de este país. Aunque no volverán a ser vistas físicamente, sus legados dejaron una profunda huella en la memoria y los corazones de muchos.

Abraham Puche (LUZ 2002) apuche@versionfinal.com.ve

Julio César Mármol (26 de enero)

Luis Tascón (12 de agosto)

Falleció en Caracas Julio César Mármol (nacido el 23-01-43), víctima de un paro respiratorio. Destacado escritor de telenovelas, guionista, director de cine

Falleció el diputado Luis Tascón, (nacido en Capacho, estado Táchira el 27-0868). Miembro fundador del partido Movimiento Quinta República y diputado a la Asamblea Nacional. Pasó a la historia por develar públicamente los nombres y apellidos de los solicitantes del Referendo Revocatorio contra Chávez, en la nefasta “Lista

y hasta cantante lírico. Se le recuerda, además, por sus telenovelas Estefanía, La Fiera, Sangre Azul, La Dueña, La Mujer sin rostro, Pura Sangre y Mariú.

Tascón”, la cual fue utilizada para perseguir y discriminar a los opositores al régimen en puestos de trabajo y casas de estudios. El 10 de noviembre de 2007 fue expulsado del Psuv por sus permanentes críticas a cercanos colaboradores del presidente Chávez.

Murió luego de una intervención quirúrgica para extirpar un cáncer de colon.

Francisco Cabrera (26 de febrero) Manuel Graterol (11 de junio) Murió en Miami (Estados Unidos) Francisco Cabrera Santos (nacido en La Palma, España el 14-05-46) como consecuencia del cáncer.

Es considerado como el mejor alcalde de la ciudad de

Valencia (estado Carabobo, 1995-2008. Se le recuerda por restaurar la Plaza de Toros, construir la avenida Bolívar Norte (la más importante de Valencia) e iniciar las obras del Metro de Valencia.

Edwin Valero (19 de abril) El boxeador Edwin “Inca” Valero fue hallado ahorcado en las instalaciones de la Policía del estado Carabobo, luego de ser detenido por haber confesado el homicidio de su esposa. Nació en

Mérida el 3-12-81 y conquistó los títulos mundiales de peso superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo y peso ligero del Consejo Mundial de Boxeo. En total tuvo 27 peleas sin derrotas.

Falleció Manuel Graterol, mejor conocido como “Graterolacho”, fue un destacado humorista, escritor, publicista, periodista y

poeta venezolano (nacido el 6-04-35 en Píritu, municipio Turén de Portuguesa). Fundó el periódico humorístico “El Camaleón”.

Alberto Müller Rojas (14 de agosto) Muere Alberto Müller Rojas, político y militar venezolano (nacido en Táchira el 9-08-35). Participó en el derrocamiento del dictador Marcos Pérez Jiménez, gobernador del antiguo Territorio Federal Amazonas y electo Senador del Con-

greso de la República (1994) con el apoyo de La Causa R. En 1998 se alió con Hugo Chávez y 10 años después es designado Vicepresidente del Psuv, del cual renuncia en marzo de este año por diferencias con el propio Chávez.

Gonzálo Pérez (20 de junio) A los 75 años de edad murió Gonzalo Pérez Hernández, político venezolano y ex candidato presidencial en 1983 y en 1998. Fue diputado del antiguo Congreso Nacional y fundador del partido

Movimiento de Integridad Nacional (MIN-Unidad), cuya tarjeta es usada actualmente por los factores de la oposición venezolana como símbolo de la unidad democrática del país.

Pedro Penzini (27 de agosto) Falleció en Caracas, a los 74 años, el reconocido locutor, escritor y farmaceuta Pedro Penzini Fleury. Fue presidente del diario El Na-

cional, de la Liga Profesional de Baloncesto y de la Cámara Venezolana de la Industria Farmacéutica. Perdió la batalla contra el cáncer.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 11

que partieron en el 2010 Manuel Caballero (12 de diciembre)

Franklin Brito (30 de agosto)

Diony López (27 de agosto) Cientos de venezolanos lloraron la muerte de Diony José López, el popular payaso “Popy”, quien educó a los niños de las décadas de los 70 y 80 a través de canciones y de su programa de televisión “El Show de Popy”.

Se le recuerda por sus canciones “El Telefonito”, “A cepillarse”, “Caro-Caro-Carolina”, “Mi amigo Dios”, “A

comer” y “El Cumpleaños Feliz”, entre otros. También fue productor en Radio Caracas Televisión de los espacios “El Observador”, “Diente por Diente”, “El dos de oro” y “Fama, Sudor y Lágrimas”. También estuvo en Venevisión como productor del “Club de Los Tigritos”.

Murió en Caracas como consecuencia de un infarto.

Luego de una ardua lucha por sus tierras, falleció el productor agropecuario Franklin Brito. Nació el 5 de septiembre de 1960 en la población de Irapa (estado Sucre). Estudió biología en la Universidad Central de Venezuela (Caracas) y por el resto de su vida estuvo vinculado al trabajo en el campo. En mayo del año 1999 adquirió un fundo en el estado Bolívar, de nombre "Iguaraya". El entonces Instituto Agrario Nacional le adjudicó la propiedad del fundo, y posteriormente el 14 de octubre de 2003, el Instituto Nacional de Tierras (Inti)

le reconoció la posesión de ese lote de terreno. No obstante, el Inti otorgó en mayo de 2003, dos cartas agrarias sobre dos lotes de terreno que abarcaban gran parte de su fundo. Denunciaba Brito la invasión de su propiedad y que con dichas cartas agrarias se eliminó la única vía de acceso a la "Iguaraya". A partir del año 2005 comenzó sus huelgas de hambre, las cuales se radicalizaron a partir del 2 de julio de 2009, cuando el Inti hizo caso omiso a sus peticiones. Su lucha, hasta la muerte, fue ícono de la resistencia contra los abusos del Gobierno.

La sociedad venezolana estuvo de luto tras la muerte de Manuel Caballero, destacado historiador, periodista, escritor y docente venezolano. Nació en Barquisimeto, estado Lara, el cinco de diciembre de 1931. Estudió Historia en la Universidad Central de Venezuela e hizo un doctorado en la Universidad de Londres. Fue el primer venezolano en ser

publicado en la revista Cambridge University Press. Recibió el Premio Nacional de Periodismo y en el 2005 se incorporó a la Academia Nacional de la Historia de Venezuela. Trabajó estrechamente con los diarios El Nacional, El Diario de Caracas y El Universal. Caballero fue un duro crítico del presidente Hugo Chávez.

Carlos Andrés Pérez (25 de diciembre)

Willian Lara (10 de septiembre)

Néstor Zavarce (27 de agosto) Ese mismo día también partió a la inmortalidad el cantautor, actor y político Néstor Zavarce, recordado por su famosa canción “Faltan cinco pa’las doce”. Participó en las películas “Amanecer a la Vida” (1960), “Si Muero antes

de Despertar (1951)”, “Tres Muchachos y una Chica (1952)” y “Armiño Negro (1952)”. Fue diputado al Congreso Nacional por Acción Democrática y en 1984 se retiró de la vida pública. También fue director del Poliedro de Caracas.

A pocos días de celebrarse las elecciones parlamentarias, y en medio de la arremetida de las lluvias en el país, pereció trágicamente el gobernador del estado Carabobo Willian Lara (nacido en El Socorro, estado Guárico, en 1957). Fue uno de los más cercanos colaboradores del presidente Hugo Chávez.

Fue uno de los últimos diputados que tuvo el extinto Congreso de Venezuela (1998-1999), miembro de la Asamblea Nacional Constituyente (1999), diputado electo y presidente de la Asamblea Nacional (1999). En el año

2000 se postuló a la Gobernación de Miranda, pero perdió ante Enrique Mendoza.

En el 2005 fue electo diputado nuevamente, pero al año siguiente renunció para asumir el Ministerio de Información. En el 2008 fue electo gobernador de su natal Guárico. El día de su muerte se encontraba inspeccionando unas zonas afectadas por las lluvias en el sector El Uverito (cerca de San Juan de Los Morros), cuando perdió el control del carro que él mismo conducía y cayó en el río Paya, muriendo arrastrado por la corriente.

En plena Navidad partió el ex presidente de Venezuela Carlos Andrés Pérez, considerado como el padre de la descentralización del país, creador de Petróleos de Venezuela y propulsor de la nacionalización del hierro y el petróleo. Nació en Rubio (estado Táchira) el 27 de octubre de 1922.

En su juventud fue miembro fundador del partido Acción Democrática. En 1946 fue electo diputado al Congreso Nacional por el estado Táchira. Estuvo preso y exiliado en dos primeras ocasiones: en 1948 tras el derrocamiento de Rómulo Gallegos y durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. Luego del derrocamiento del dictador, regresó a Venezuela y se desempeñó como diputado

por el estado Táchira (1959) y Ministro de Relaciones Interiores (1960), en cuyo cargo tuvo que enfrentar los alzamientos militares conocidos como “El Porteñazo” y “El Carupanazo”. Fue dos veces presidente de Venezuela: 1974-1979 y 1989-1993.

En su primer período nacionalizó la industria petrolera y la explotación del hierro.

En su segundo período inició una serie de ajustes económicos y enfrentó dos intentonas golpistas (apoyadas por el actual presidente Hugo Chávez). En 1993 fue destituido del cargo por supuesta malversación de fondos públicos. Fue uno de los principales opositores al presidente Chávez, y desde el año 2001 vivió exiliado en Miami (Estados Unidos) hasta su muerte.

12 VERSIÓN FINAL SOCIALES Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

La emisora capitalina cierra el 2010 cargada de éxitos y sorpresas para el Año Nuevo

La “Súper 93” FM celebró la Navidad con sus trabajadores en Sabor Zuliano

IVÁN LUGO

El staff de locutores, operadores y empleados de la 93.5 FM compartieron como una familia para recibir la llegada del Niño Dios y el Año Nuevo. Doce meses de anécdotas y alegrías recordó este vibrante equipo durante la velada.

L

a tradicional hallaca y pan de jamón con el irresistible “Sabor Zuliano” no podían faltar en la celebración navideña de quienes se encargan de entretener día a día a lo s marabinos tras los micrófonos de la estación radial Súper 93.5 FM, favorita por su variada programación y su tropical opción musical.

Una velada llena de “buenas nuevas” disfrutaron los asistentes

e invitados especiales.

La Familia Súper aprovechó para enviar los deseos de paz y prosperidad para sus radioescuchas en este nuevo año 2011.

Vaticinaron un refrescamiento en su programación complaciendo los gustos de público marabino.

También agradecieron a Sabor Zuliano por recibirlos con el calor y la buena comida que los caracteriza.

Jose Ernesto Vásquez, Gustavo Vecino, Allegra Higuera y el diputado Alfredo Osorio.

Alexis Navarro, José Ernesto Vásquez, Robenis González, José Rivas y Alexander Rodríguez.

Daniel Medina, Jolybett Méndez, Isabel Sánchez y Joe González Jr.

Fabiola Romero, Ana Teresa Espina, Keila Ruíz, Darling Quintero y Yessika González.

Franklin Villalobos, Melina Del Moral, Gabriel González y Eunice Quin- Luis Enrique Torres, Morela Barboza, Leopoldo Rincón y Nancy Hitero. guera.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

Jostin Atencio Palmar, es una de las figuras del equipo Deprixa

L

a Pequeña Liga de La Victoria cumplirá el próximo 14 de enero 32 aniversarios desde que fue fundada en el año de 1979.

Una muestra de su crecimiento como escuela del béisbol menor es el jardinero Jostin Atencio, quién demuestra su buena ofensiva y defensiva cada vez que tiene juegos.

- 16 -

Con gran talento IVÁN LUGO

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 AGENCIAS

El lanzador sensación Stephen Strasburg, el jardinero Jason Heyward y Daniel Nava fueron algunos que deslumbraron con sus equipos en las Mayores.

La nueva camada de jugadores es de gran calidad y promete mucho futuro.

Redacción/Deportes deportes@versionfinal.com.ve

S

e le puede llamar la campaña de primeras impresiones inolvidable.

Se tratara de uno de los "fenómenos" acerca de los cuales ya se venía hablando (Stephen Strasburg, Jason Heyward) o de un ex jugador de una liga independiente (Daniel Nava, en el 2010 lo que fueron grandes debuts para la historia en las Grandes Ligas.

Quizás nunca tengamos otra temporada con una camada de jóvenes talentosos como la del 2010.

El 5 de abril, el Día Inaugural para la mayoría de equipos, los aficionados de los Bravos se reunieron en el Turner Field para presenciar el debut de Heyward.

En la parte baja de la primera entrada, Heyward hizo swing por primera vez en la “Gran Carpa” y le conectó un bambinazo de tres carreras al venezolano Carlos Zambrano de los Cachorros.

Un mes después, Starlin Castro, un campocorto dominicano de 20 años, tuvo un debut parecido. En su primer turno al bate por los Cachorros, sonó un tablazo de tres carreras y luego impulsó otras tres con un triple. En esa victoria de Chicago, el quisqueyano se convirtió en el primer pelotero en la historia de Grandes Ligas que impulsa seis carreras en su debut.

"No lo podía creer", dijo Castro.

"Nunca esperaba batear un jonrón en mi primer turno al bate."

Quizás debió haberlo creído.

Debuts como el suyo fueron cosa de todos los días en el 2010.

Tomemos como ejemplo el caso de Nava. A pesar que la Nación Medias Rojas es una de las fanaticadas más leales en el béisbol, hasta el 12 de junio del 2010, Nava era un desconocido.

Antes de ese juego contra los Filis, los Medias Rojas enviaron al prospecto Josh Reddick al Triple-A Pawtucket para que continuara puliéndose. Eso le habrío el camino a Nava, ex jugador de una liga independiente adquirido por los Medias Rojas en el 2007 por un monto inicial de un millón de dólares.

El novato de los Nacionales de Washington Stephen Strasburg, deleitó a la afición con 14 abanicados en su primer partido lanzado en las Grandes Ligas.

El 2010 fue el año de los novatos en Grandes Ligas

Desplegaron talento y juventud

Aroldis Chapman debutó lanzando 103 millas con los Rojos de Cincinnati,

Jason Heyward debutó con jonrón en las Mayores ante Carlos Zambrano.

Debutó con Grand Slam Nava bateó noveno en su debut y fue titular en el jardín izquierdo. En una entrevista antes del partido, el locutor de radio de los Medias Rojas, Joe Castiglione, bromeó con él y le dijo, "Conecta un cuadrangular en tu primer turno".

Al primer lanzamiento del derecho Joe Blanton, Nava bateó un grand slam. Kevin Kouzmanoff (2 de septiembre, 2006) es el único otro pelotero que ha conectado un grand slam al primer lanzamiento en Grandes Ligas.

Quizás Nava salió de la nada, pero lo que ocurrió cuatro días antes fue algo que todos en el béisbol ya esperaban. A pesar de la emoción que ya había generado, Strasburg logró superar las expectativas en su debut por los Nacionales de Washington el 8 de junio.

En siete entradas de labor, Strasburg ponchó a 14 bateadores y no otorgó pasaportes. Permitió cuatro hits y dos carreras en la presencia de 40,315 aficionados en el Nationals Park.

"Simplemente iba a salir y di-

vertirme", dijo Strasburg. "Es increíble. Es como cuando te casas y todo. Quieres llegar y recordar todo, pero luego no te acuerdas de nada."

Su debut fue la cumbre de su primera campaña en Grandes Ligas, pero Strasburg tocó fondo cuando se enteró que tenía que someterse a la cirugía Tommy John.

Strasburg ya había pasado por el quirófano cuando otro tira-fuego hizo su debut en Grandes Ligas.

Recta poderosa La recta del cubano Aroldis Chapman alcanzaba una velocidad de 105 mph en ligas menores. La noche que hizo su debut con los Rojos de Cincinnati, el zurdo lució su brazo poderoso ante de los fanáticos en el Great American Ball Park.

En la parte baja de la octava entrada, Chapman retiró a los tres

bateadores que enfrentó. Ponchó a uno y tiró dos rectas a 102 mph.

Chapman hizo 15 presentaciones con los campeones de la División Central de la Liga Nacional en el 2010. Ponchó a 19 bateadores en 13 1/3 entradas.

Otro debut inolvidable en el 2010 ocurrió en Toronto el 7 de agosto. El receptor de los Azulejos, J.P. Arencibia, sonó un bambinazo al primer lanzamiento que vio. En ese, su primer juego, bateó cuatro hits, entre ellos dos jonrones, convirtiéndose en el primer jugador desde el 1900 que logra semejante hazaña en su debut de Grandes Ligas. "Nunca me hubiese imaginado esto", dijo Arencibia después de la victoria de Toronto sobre Tampa Bay po 17-11.

Y igual de difícil imaginar otra temporada en el futuro que presuma de tantos debuts –––impresionantes como la del 2010.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

El prospecto es oriundo de San Cristóbal, pero desarrolló su carrera peloteril en Maracaibo. En los Estados Unidos pertenece a la organización de los Piratas de Pittsburgh.

Los rapaces se hicieron de los servicios del joven Julio César Vivas

Águilas del Zulia firmó una nueva joya del pitcheo CORTESÍA: ÁGUILAS

SU ACTUACIÓN

Josmar Reyes (LUZ 209) jreyes@versionfinal.com.ve

U

n nuevo sueño se hizo realidad. Julio Vivas firmó al profesional con los Piratas de Pittsburg, para luego llegar a un acuerdo en nuestro país con el equipo Águilas del Zulia, abriéndose camino en la carrera como pelotero.

Y es que desde pequeño, cualquier niño que se inicia en éste deporte, tiene como meta ser un grandeliga, como las destacadas figuras venezolanas que actúan en el mejor béisbol del mundo.

Julio César Vivas no escapa de ello, ya que desde los siete años de edad comenzó a jugar pelota en su natal San Cristóbal, donde jugó con los Criollitos de Venezuela, en el equipo de Bucaneros de Tariba.

Dando muestra de su talento formó parte de la selección del Táchira, en el Nacional de béisbol categoría preparatoria, realizado en el estado Bolívar.

Luego partió rumbo a Maracaibo, cuando tenía 14 años, para continuar su gran sueño, en la Pequeña Liga de Coquivacoa, cuna de grandes peloteros como Carlos “El Relámpago” González, Geremí González, Guillermo Quiroz, entre otros.

En el circuito de San Jacinto fue excluido de la selección que representó a Venezuela en el latinoamericano del año 2007, en la categoría junior, ésta situación no le afecto en nada, por el contrario le ayudo a esforzarse cada día más para llegar al profesional.

Ya para éste año fue tentado por algunas organizaciones de las Grandes Ligas, que vieron en Julio César Vivas un talento envidiable, caracterizado por una buena estatura (1.90 mts), potente recta (90 MPH), acompaño de de un excelente repertorio de curva, slider y cambio, sumando a su juventud (17 años), vislumbrando un gran futuro.

El día esperado por Julio César Vivas y su familia llegó el 19 de noviembre, cuando la organización de los Piratas de Pittsburgh decidió firmarlo como profesional, luego de realizar un tryout, en la cuidad de Valencia, iniciando el camino de su corta carrera como jugador.

Como un regalo adelantado de

El tachirense Julio Vivas (Izquierda) estuvo acompañado con su padre, Julio Vivas (Centro) y el gerente general de las Águilas del Zulia, Luis Rodolfo Machado, en su firma con el conjunto rapaz.

Participó un mes en la liga paralela, primero invitado por Tampa Bay y luego, ya como firmado, con el conjunto de los Piratas. Lanzó 10.1 entradas de labor, todas sus presentaciones fueron como relevistas, a excepción de la última ante el Caracas, subcampeones de la liga, donde abrió el juego, lanzó tres episodios, permitiendo dos carreras.

Para el próximo año estará en la Venezuelan Summer League con Pittsburgh.

CORTESÍA: JULIO VIVAS

Habló el protagonista El pelotero tachirense, pero criado en el Zulia, conversó en exclusiva con Versión Final, desde su natal San Cristóbal, aquí están sus impresiones: “Me da mucha satisfacción haber firmado como profesional, saber que tanto esfuerzo, tanta disciplina valió la pena, es una alegría muy grande para mí y para mi familia. Gracias a Dios puedo estar con las organizaciones que yo quería, porque con los Piratas tengo una gran posibilidad de jugar pronto en la Grandes Ligas, también que se que las Águilas le están dando mucho chance a los jóvenes.

Recuerdo que estuve un poco nervioso en la evaluación, recuerdo que estuve todo el día en Valencia, y no fue sino hasta las cuatro de la tarde cuando me dieron la oportunidad de mos-

navidad llegó para Vivas la siguiente firma, ésta vez en nuestro país con el equipo de la Águilas de Zulia, el 21 de diciembre fue cuando estampó su rubrica con los emplumados, recomenedado por el scout,

trar todo mi talento, todo salió muy bien y convencí a los Piratas para que me contrataran.

Aprovecho la oportunidad para agradecer principalmente a Dios, mis padres, a mis entrenadores en las pequeñas ligas, a la Academia Go Pro, encabezada por José Solarte y Oscar Bolívar, y muy especialmente Albani Ávila, mi novia que estuve siempre a mi lado junto a toda mi familia”.

Por supuesto que habló sobre la clasificación de su nuevo equipo las Águilas del Zulia al round robin, “Me alegra mucho la clasificación del equipo, porque ya soy parte de él, estaba con mi familia muy pendiente, viendo el juego, con la ayuda de Dios pronto estaré allí en el terreno de juego”.

Hendrick Perozo.

Ya el primer paso está listo, ahora Julios César Vivas tiene en su brazo y en su talento comenzar a brillar con luz propia, tanto en las Grandes Ligas como en nuestro béisbol.

El lanzador participó un mes en la paralela, donde lanzó 10.1 de entradas.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

Ases del Futuro La Pequeña Liga de La Victoria busca ser una de las grandes escuelas del béisbol menor en el Zulia

Fotos: Iván Lugo deportes@versionfinal.com.ve

Desde el 14 de enero de 1979, comenzó un sueño que cada día se hace más realidad para los niños que allí están.

En el 2011 cumplirán 32 años desde que se inauguró y una muestra de su crecimiento son sus peloteros.

NOMBRE Y APELLIDOS: LUIS GARCÍA FECHA DE NACIMIENTO: 23/07/2000 EDAD: 10 ESCUELA: UE “SAN PABLO APOSTOL” GRADO: 5 TO MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICA COMIDA FAVORITA: PARRILLA NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: EL SOLER REPRESENTANTES: ENDER GARCÍA LIGA: PLB “LA VICTORIA” EQUIPO: DEPRIXA CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: PRIMERA BASE Y LANZADOR JUGADOR FAVORITO: JOHAN SANTANA

NOMBRE Y APELLIDOS: JOSTIN ATENCIO FECHA DE NACIMIENTO: 19/10/2000 EDAD: 10 ESCUELA: UE “MARIO BRICEÑO” GRADO: 5 TO MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICAS COMIDA FAVORITA: CARNE ASADA NOTA FINAL DE GRADO: B SECTOR DONDE VIVE: BARRIO BLANCO REPRESENTANTES: LUZ MARINA PALMAR LIGA: PLB “LA VICTORIA” EQUIPO: DEPRIXA CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: JARDINERO IZQUIERDO JUGADOR FAVORITO: ICHIRO SUZUKI

NOMBRE Y APELLIDOS: JESÚS DABOIN FECHA DE NACIMIENTO: 09/01/2001 EDAD: 9 AÑOS ESCUELA: UE “JOSÉ GREGORIO HERNÁNDEZ” GRADO: 4TO MATERIA FAVORITA: LENGUAJE COMIDA FAVORITA: CARNE ASADA NOTA FINAL DE GRADO: B SECTOR DONDE VIVE: URB. LA VICTORIA REPRESENTANTES: JOSÉ DABOIN LIGA: PLB “LA VICTORIA” EQUIPO: LIBERUR CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: SEGUNDA BASE JUGADOR FAVORITO: CARLOS GONZÁLEZ

“MUY ENTREGADO”

“QUIERO SER COMO ICHIRO”

“SIGO LOS PASOS DE “EL RELÁMPAGO””

A sus cortos 10 años de edad, Luis García, es un joven dedicado y muy entregado por lo que le gusta.

El pequeño inicialista, se esfuerza al máximo en cada entrenamiento y juegos que tiene durante la temporada de béisbol, para ir formándose como un mejor pelotero y estar más cerca de cumplir su sueño.

Su representante lo cataloga como una excelente persona y un futuro gran profesional.

El joven jardinero del equipo Deprixa, de la Pequeña Liga de La Victoria, tiene en mente ser uno de los mejores peloteros que ha tenido nuestro país en las Grandes Ligas.

Para lograrlo, se fija en la gran figura de las mayores y de los Marineros de Seattle, Ichiro Suzuki.

Su entrenador y compañeros dicen que es un gran jugador con unas cualidades únicas.

Mi jugador favorito es Carlos “El Relámpago” González”, veo todos los juego de él, porque me gusta como batea, pero también a la defensiva es muy bueno. Por eso entreno fuerte para poder llegar a ser como él, estoy muy pendiente de las instrucciones de mi entrenador, que son muy importante para mejorar.

En mi equipo me destaco más es con el bate, tengo que seguir creciendo con el guante.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Samuel Paz (Urbe 2009) spaz@versionfinal.com.ve

U

na gran jornada deportiva vivirán los habitantes de la región zuliana el próximo 31 de diciembre, cuando se lleve a cabo “La caimanera con pelota de trapo 2010” en el sector los Haticos a partir de las 9:00 de la mañana.

En su edición número 40, atletas de 50 años hasta los 75, se divertirán practicando este deporte.

Oswaldo Molero, residente de la zona y promotor del evento dijo que a partir de las 9:00 de la mañana comenzará a disfrutarse la jornada.

El partido entre personas de la tercera edad podrá ser disfrutado por todo aquel que quiera entretenerse de manera sana y divertida.

Acudirán asimismo varios municipios tales como: San Francisco, La Villa, Santa Rosa de Agua, Machiques, La Trinidad, entre otras.

Al ritmo de la gaita Las inauguración estará marcada por grupos gaiteros de diferentes parroquias marabinas, además habrá fuegos artificiales que iluminen el cielo zuliano para disfrutar esta linda y divertida “caimanera”.

Esta actividad es de mucha trascendencia y prestigio, ya que la mayoría de los participantes fueron leyendas en nuestro béisbol “doble A” quienes pertenecían a equipos tales como “OSP” Obreros de los Servicios Públicos, “Teléfonos”, Pillopo, Romosa, Luz, La Policía, Ope, entre otros.

De igual forma están todos invitados para participar en la activi-

BENCOMO

Más de 300 atletas de la tercera edad participarán

“Caimanera” con pelota de trapo 2010 en Haticos

LUIS TORRES

Como de costumbre cada 31 de diciembre se efectuará la jornada deportiva. Al ritmo de la gaita vibrarán los presentes.

Oswaldo Molero lleva 40 años organizando el evento deportivo los 31 de diciembre de cada año.

dad, donde habrá refrigerios totalmente gratis.

El lanzamiento inicial será de la mano del comunicador social, locutor del circuito CNB, Julio Hernández.

Hernández, es el encargado como ha pasado en los últimos años de abrir el telón de la “caimanera”.

Todos están invitados para disfrutar en familia de los cotejos.

TRAYECTORIA Ì A sus 68 años de edad Oswaldo Molero lleva 40 años organizando este evento que reúne más 300 personas para pasar un rato ameno y lleno de deporte. Ì En el 2010 hizo lo mismo y está todo preparado par la “caimanera”.

“La idea siempre es ganar ” Redacción/Deportes Pese a que Caracas no tuvo el Torneo Apertura esperado, al quedar terceros a tan sólo un punto del campeón, Deportivo Táchira, el estratega Ceferino Bencomo hizo balance del segundo semestre del año a través de un comunicado de prensa del cuadro capitalino.

“Aunque los objetivos que nos propusimos no los logramos, sacamos provecho a muchas cosas y este es uno de los pocos equipos donde los juveniles vieron bastantes minutos y llegamos a pelear el campeonato hasta la penúltima fecha”, explicó el entrenador La caída en el Apertura fue un duro golpe para el actual campeón del fútbol venezolano, pero Bencomo tiene las claves de la pérdida del torneo. “Se nos escapó entre las expulsiones -justificadas unas y otras no, lesiones y no sacar provecho en algunos partidos claves como Yaracuyanos, Trujillanos, Aragua junto a Petare que nos empató en el último momento, ahí se nos escapó el título”.

“Teníamos como objetivo llegar a la final y lamentablemente no lo pudimos conseguir”, dijo de la salida de su equipo en la Copa Venezuela.

El timonel, por otra parte, calificó de aceptable la participación en la Copa Sudamericana.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

LEONES DEL CARACAS

Las Águilas del Zulia jugarán ante unos Cardenales eliminados

Los melenudos suman a sus filas a Tike Redman

Los rapaces terminan hoy la ronda regular

AGENCIAS

AGENCIAS

Ya con la clasificación asegurada, los zulianos buscarán como prioridad en el draff de sustituciones a un relevista y un bateador de poder.

Se esperaba la llegada de Tike Redman al país durante la noche de ayer.

Redacción / Deportes deportes@versionfinal.com.ve

Redacción / Deportes Leones del Caracas anunciaron la contratación del jardinero norteamericano Tike Redman, quien viene de actuar en la Liga Mexicana del Pacífico.

El presidente del equipo capitalino, Ing. Luis Ávila, indicó que Redman llega este miércoles y se une a la plantilla de cara a la ronda semifinal, cuyo comienzo está pautado para el próximo 2 de enero.

El patrullero zurdo jugó con los Mayos de Navojoa en el circuito mexicano, donde participó en 53 encuentros bateando de 196-62 (.316 de promedio), con 12 dobles, cuatro jonrones, 19 empujadas,

45 anotadas, 49 bases por bolas, cuatro bases robadas y un promedio de embasado de .452.

Redman vino a nuestro país en dos oportunidades. La primera con Caribes de Oriente en la 20012002 (.301 Ave, 66 hits en 219 turnos, dos jonrones, 20 fletadas, 43 anotadas y 12 bases robadas) y la segunda ocasión con Águilas del Zulia en la 2003-2004 (.313 Ave, 12 2B, 2 HR, 15 CI, 35 CA y 4 BR).

Acumula una experiencia de seis temporadas en las grandes ligas con Pittsburgh (2000-2001, 2003-2005) y Baltimore (2007), donde promedia de por vida.281 (1370-385) en 432 juegos, más 117 impulsadas, 167 anotadas y 40 robos de base.

LVBP

Round robin de Venezuela arrancará el 2 de enero AGENCIAS

Redacción / Deportes

Primero de dos Águilas del Zulia picoteó durísimo a Tiburones de La Guaira en el primer compromiso de la doble tanda por 5-3, en el estadio Universitario de Caracas, gracias a una gran labor monticular de Josh Schmidt.

Par de carreras en el cuarto acto y un racimo de tres anotaciones en

Josh Schmidt realizó una excelente labor en el montículo

el quinto tramo, le dieron el triunfo 33 a los rapaces, guiados por una ofensiva de 10 imparables, entre ellos par de petardos de Wladimir Sutil.

Ganó Josh Schmidt (5-3) al lanzar cinco actos, permitir cuatro hits, recibir una carrera, dar un boleto y abanicar a siete rivales. Perdió el debutante dominicano Jorge de Paula (0-1) al trabajar por 3.2 actos, recibir cinco hits, par de rayitas, dos boletos y tres ponches. Salvó el americano Jeff Gray, su cuarto juego del año.

Para el Round Robin La gerencia rapaz, durante la noche de ayer comentó sobre la prioridad que tendrá el equipo para el draff de sustituciones para

TABLA DE POSICIONES EQUIPOS Leones Águilas Caribes Tigres Bravos Navegantes Cardenales Tiburones

JJ 62 62 61 62 60 61 62 60

JG 35 34 32 32 31 28 28 25

JP 27 28 29 30 29 33 34 35

DIF. --1.0 2.5 3.0 3.0 6.5 7.0 9.0

JUEGOS PARA HOY Águilas Vs. Cardenales 5:00 PM Navegantes Vs. Caribes 5:30 PM Tiburones Vs. Leones 1:00 PM

la postemporada.

Luis Rodolfo Machado aseguró, “la prioridad del equipo será un lanzador que sea relevista intermedio, ya luego buscaremos al hombre de poder que respalde a nuestro cuarto bate, Ernesto Mejía”.

Falta del batazo oportuno le costó una nueva eliminación a los larenses

deportes@versionfinal.com.ve

La jornada del martes dejó todo definido y la LVBP no se ha quedado atrás, y ha anunciado a través de su presidente, José Grasso Vecchio, que el round robin arrancará el domingo 2 de enero. La ronda de sustituciones y refuerzos se realizará el 31 de diciembre.

Los partidos del día de hoy se mantendrán con el horario establecido, pese a que “deberán verificar horarios por posibles cambios”, explicó el directivo por su cuenta de Twitter.

Grasso Vecchio también aprovechó para informar que obviamente la jornada del 2 de enero entre Bravos y Tiburones no se realizará, pues solamente habría sido necesario en caso de que alguno de los conjuntos en cuestión buscará el pase a la segunda ronda.

L

as Águilas del Zulia se apoyaron en una gran labor monticular del lanzador Joshua Schmidt para llevarse el primero de una doble tanda en el estadio Universitario de la ciudad de Caracas ante los ya eliminados Tiburones de La Guaira.

El equipo estará durante los tres últimos encuentros de la ronda regular bajo el mando de Lionel Carrión como mánager y Wilson Álvarez como coach de los lanzadores, ya que Jody Davis y David De Rosario recibieron permiso para ausentarse.

El cardenal sigue volando bajo AGENCIAS

Redacción / Deportes

La jornada de hoy se mantendrá según lo establecido. Dijó Vecchio.

Todo listo entonces, para que el día de mañana se efectue el draff de sustituciones donde son muchos los equipos interesados en toleteros de la talla de Luis Jiménes, Gregor Blanco, Endy Chávez, Jean Machí, entre otros.

Tomando en cuenta que Alberto Callaspo y Francisco el “Kid” Rodríguez no estarán disponibles.

Por segunda temporada consecutiva, Cardenales de Lara tendrá que ver la semifinal desde el oscuro sector de los eliminados. En la 2009-2010, fue el pitcheo el gran culpable de la debacle. Un año después, la ofensiva encargada de dar el batazo oportuno, se asoma como el principal causante de la venida a pique.

Los crepusculares, sin contar su último choque de mañana, tienen el sexto peor average de la liga (.256), aunque más daño les hizo dejar en posición anotadora a 243 compañeros (6°). Bates como los de Robert Pérez y Tom Evans, quienes en la 09-10 produjeron 89 carreras entre ambos, no pudieron

Robert Pérez no rindió lo esperado, aunque todavía no se plantea el retiro.

ser determinantes y Alcides Escobar ligó .215 un año después de ser líder bate de la liga (.393).

“No hicimos las carreras que necesitábamos por juego. Creamos muchas situaciones y no las concretamos. Eso fue una parte

importante. En varios juegos perdimos por una carrera, dejando mucha gente en las bases”, analizó Nelson Prada, estratega de los alados sobre uno de los factores que más afectó al equipo.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

A pesar de que los criollos comenzaron ganando con gol de Vizcarrondo, no pudieron contener la ofensiva del cuadro europeo, que terminó llevándose la victoria.

Los venezolanos cayeron en su visita a Bilbao 3x1

La vinotinto cierra el año 2010 con derrota ante el País Vasco AFP

DANI LUCIÓ EN EL 2010 Uno de los jugadores más destacado del compromiso fue, el portero, Dani Hernández, quien además se llevó la tercera mejor atajada del año 2010, según una encuesta realizada en España.

Iker Casillas recibió la mayor cantidad de votos, por la parada que le dio a Arjen Robben en el partido de la final del Mundial de Suráfrica.

La parada de Joel Valladares en el partido mundialista ante chile, logró el segundo lugar.

El tercer lugar fue la doble parada del venezolano, Dani Hernández, en el partido de Copa del Rey entre su equipo Murcia ante el Real Madrid.

Redacción/Deportes deportes@versionfinal.com.ve

L

a selección vasca ganó por 3-1 a la de Venezuela en el partido amistoso disputado en el estadio de San Mamés en Bilbao, en el que los locales tuvieron el control del encuentro, pese a empezar por detrás en el marcador.

La selección vasca se mostró más dominadora sobre el terreno de juego, pero el marcador lo abrió Venezuela al rematar el defensa Oswaldo Vizcarrondo un saque de falta (32).

Los vascos, que salieron al campo de juego con una pancarta solicitando la oficialidad de su selección, tuvieron que esperar hasta el minuto 55 para que Carlos Gurpegi lograra el empate con un tiro lejano, antes de que Mikel Labaka marcará el segundo (69) e Iker Muniain hiciera el tercero (86).

Venezuela había dado ya el primer aviso en el minuto 5, cuando Daniel Arismendi soltó un tiro duro que paró bien el meta Gorka Iraizoz, sin embargo, los locales se rehicieron bastante bien y tomaron las riendas del partido, presionando la salida del balón y aprovechando bien las entradas por las bandas, especialmente por la izquierda.

Dani Hernández destacó entre los venezolanos, salvando a nuestro país de una goleada que pudo haber sido mayor.

Las entradas por los laterales de Pantxi Sirieix y Xabi Prieto para centrar buscando a los atacantes Joseba Llorente y Zurutuza hicieron mucho daño, obligando en varias ocasiones a lucirse al meta venezolano Dani Hernández.

Venezuela, que mostró una gran versión en la primera parte, respondió a este juego con saques largos del portero, contragolpes y las jugadas a balón parado, en una de las cuales llegó el tanto vinotinto.

Vizcarrondo se adelantó a su marcador para meter la pierna y

rematar a gol un balón colgado al área desde la derecha en un saque de falta (32).

El gol dio aire a los venezolanos, que adelantaron líneas en busca del segundo tanto, aprovechando el momentáneo desconcierto de la selección vasca que duró hasta el descanso.

En la reanudación, con muchos cambios por ambas partes, la selección vasca aumentó su presión y acabó embotellando a Venezuela en su área, que vio cómo en el minuto 55, Carlos Gurpegi soltó un

tiro lejano que dio en Vizcarrondo, despistando al meta Hernández que no pudo evitar que el balón se colara en sus redes.

El empate trajo la tranquilidad al equipo local, que se hizo con el control del centro del campo, especialmente tras la entrada de Xabi Alonso por Gurpegi, mientras Venezuela definitivamente se quedó a la defensiva buscando contraataques.

Sin embargo, la presión vasca acabó por volver a dar sus frutos cuando Labaka se adelantó a la

defensa sudamericana para rematar un balón colgado al área desde el córner por Markel Susaeta (69), antes de que el joven Iker Muniain hiciera el tercero tras una gran galopada (86).

El segundo gol fue la puntilla definitiva para Venezuela que fue de más a menos a medida que el cansancio hacia mella en los jugadores criollos, pese a los progresivos cambios realizados por el seleccionador, César Farías.

Durante toda la segunda parte, los jugadores venezolanos se mostraron impotentes y apenas inquietaron la portería vasca.

AGENCIAS

El conjunto guayanés sigue armando un trabuco para el Clausura 2011

Sema Velázquez regresa a Venezuela con Mineros Redacción/Deportes El mundialista sub20, José Manuel Velázquez, jugará el primer semestre de 2011 con Mineros de Guayana en condición de préstamo y así el conjunto blinda aún más la zaga tras las llegadas de José Manuel Rey y Luis Roberto Seijas.

El jugador guayanés regresará a su país luego de estar un año con Villarreal, donde no pudo jugar, espera volver a la acción ahora con los dirigidos por Carlos Maldonado. Tras su llegada y la de Rey se cumple así la mezcla perfecta entre experiencia y juventud.

“Estamos muy contentos de

que Villarreal haya confiado en nosotros con el préstamo de José Manuel Velázquez, con esto vamos fortaleciendo las relaciones entre ambos clubes”, declaró Juan Pereira, gerente general de Mineros.

“Sema es un jugador muy importante para nosotros, fue uno de los jugadores fundamentales en la clasificación de Venezuela al Mundial Sub20, durante la competencia también, por las condiciones que tiene será muy bueno para nosotros su incorporación”, expresó Pereira.

Pereira alabó que a pesar de la corta edad del jugador, goza de mucha experiencia y recorrido, no sólo en Venezuela donde jugó

con Guaros de Lara y Deportivo Anzoátegui, también fue un fijo en la sub20 y participó en varios partidos amistosos y oficiales con la mayor, incluyendo eliminatorias al Mundial de Sudáfrica 2010.

“El que sea oriundo de este estado nos satisface enormemente que forme parte de Mineros para el Clausura 2011, estamos seguro que le sacará mucho provecho el compartir con Rey, Vallenilla, “Zurdo” Rojas, Ricardo David Páez, no sólo él sino todo los jóvenes del equipo”, expuso Pereira.

Considera la junta directiva que con la llegada de Velázquez se confirma su deseo de armar un equipo que luche el Clausura y lograr los

El central vinotinto, José Manuel Velázquez, hará una combinación perfecta de experiencia y juventud, junto a José Manuel Rey en la zaga guayanesa.

objetivos que se plantearon cuando decidieron reforzar con todo a la plantilla.

A José Manuel Velázquez no le costó mucho tomar la decisión de aceptar la oferta de Mineros. “El club se interesó mucho en mi, voy a mi casa, a estar en mi ciudad y

haciendo lo que más me gusta que es jugar”, dijo el central.

Por este 2010, Mineros cierra sus contrataciones, mientras siguen en la búsqueda de dos importados y no se descarta la llegada de otro jugador criollo.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

COLOMBIA

Pedro Guerrero alias “Cuchillo” fue asesinado el 25 de diciembre

Decomisaron 6 toneladas de cocaína

Cayó el asesino más buscado de Colombia

AFP Otro duro golpe contra el narcotráfico asestó la policía colombiana para cerrar el año con resultados positivos en la lucha contra la delincuencia que ejecuta el gobierno del Presidente Juan Manuel Santos.

El día de ayer fueron decomisadas seis toneladas de cocaína, informó la policía de ese país.

La droga estaba lista para ser transportadas desde el puerto de Buenaventura (Pacífico) a Guatemala y Estados Unidos, dijo el director de la institución, general Óscar Naranjo.

“Esa droga corresponde a la organización de alias ‘Comba’ y estimamos por eso que es un golpe verdaderamente estructural”.

Las seis toneladas encontradas fueron halladas en Buenaventura y estaban embaladas en 991 paquetes forrados con cinta plástica de color oscuro y marcados con distintos símbolos (un puma, una media luna y la palabra visa), que se encontraban a su vez escondidos en 32 sacos de lona.

Es relevante señalar, que, alias “Comba”, cuyo nombre verdadero es Luis Enrique Calle Serna, es considerado por las autoridades de seguridad del vecino país, junto con su hermano Javier Antonio, como uno de los principales narcotraficantes del país y jefe de la organización criminal “Los Rastrojos”, la cual esta conformada por antiguos paramilitares.

AGENCIAS

Autoridades neogranadinas confirmaron que luego de analizar las huellas dactilares se identificó al peligroso paramilitar AFP

E

l presidente colombiano, Juan Manuel Santos, confirmó ayer que tras un operativo iniciado la noche del 24 de diciembre por efectivos policiales, en conjunto con la fuerza aérea, lograron la muerte del jefe paramilitar y del narcotráfico, Pedro Guerrero alias “Cuchillo”.

El mandatario neogranadino celebró la muerte de alias el “Cuchillo”, pues según Santos era responsable de más de 3 mil asesinatos.

“Cayó el asesino de asesinos.

Estábamos detrás de él hace muchos años, Es el golpe más fuerte que se ha dado a las bandas narcoparamilitares. Es una advertencia que se da a los jefes criminales porque aquí todos van a caer. Es una demostración de la eficacia de las Fuerzas Armadas y en este caso de la policía”.

Santos describió que Guerrero logró escabullirse, pero la operación estaba prevista para hacer un cerco que fue muy eficaz y se fue buscando piedra sobre piedra y fue hallado finalmente

Piden reanudar conversaciones sobre desarme norcoreano AFP.- Tras haberse negado a negociar con el gobierno norcoreano, El presidente surcoreano Lee Myung-Bak hizo un llamado a seis países el miércoles para reanudar las conversaciones sobre el desarme nuclear de Corea del Norte.

“No nos queda otra opción, tenemos que resolver la cuestión del desmantelamiento del programa nuclear norcoreano por la vía diplomática, a través de conversaciones entre seis países”.

Corea del Sur muestra actualmente una gran firmeza ante Pyongyang, luego de que ésta bombardeara una isla surcoreana.

A alias “Cuchillo” se le atribuyen más de 3 mil asesinatos

e identificado plenamente por su huellas dactilares.

El ministro de Defensa, Rodrigo Rivero, precisó que el cuerpo sin vida fue encontrado el martes en una zona rural de Puerto Alvira, entre los departamentos de Meta y Guaviare, en avanzado estado de descomposición y fue trasladado a un lugar seguro para realizar su identificación legal.

En la operación fueron capturados siete integrantes del ejercito personal de Guerrero, ya que éste logro escapar mortalmente herido.

El presidente Santos aseguró que las personas que brindaron información que permitió dar

EL ÚLTIMO GRAN NARCO Pedro Oliverio Guerrero Castillo alias Cuchillo, era un reconocido paramilitar y narcotraficante que se encontraba entre los capos más buscados del país.

Guerrero Castillo inició su vida delictiva en el cartel de Medellín.

Estados Unidos había ofrecido 2,5 millones de dólares por la captura de Guerrero, quien luego de pertenecer a las desmovilizadas paramilitares Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), creó el Ejército Revolucionario Popular Anticomunista de Colombia (Erpac).

con el paradero del delincuente serán recompensadas.

Toledo se perfila como favorito para las elecciones de 2011 AFP.- Según un sondeo publicado ayer en Perú, el ex presidente Alejandro Toledo se perfila como gran favorito para volver a ocupar la silla presidencial de la nación suramericana para las elecciones de abril de 2011.

La firma encuestadora IMA, recorrió todo el país para conocer la tendencia de los votantes concluyendo que Toledo cuenta con 27.3% del apoyo del electorado.

Toledo supera al ex alcalde de Lima, Luis Castañeda quien tiene el 22.8%, mientras que en tercer lugar se encuentra la hija del ex presidente Fujimori, Keiko con 17.4%.

Gobierno norteamericano mantiene su postura de no romper relaciones

EEUU considera de interés nacional tener un embajador en Caracas

Exterminando todas plagas existente. Garantizada.

Oferta 50% Teléfonos: 0261-3295062 / 0414-3621558 / 0416-6621097 / 0261-4244273

AFP

PUBLICIDAD

OJO

El triple para los estrenos navideños.

Está gravado ya.

Envía Táchira al 4244 pónle fe.

Juégalo y Cóbralo hoy.

COREA DEL SUR

PERÚ

AGENCIAS

Fumigaciones Antiasmáticas y Plomerías, destapes instantáneo.

BREVES

El gobierno de Obama cree que tener un representante es importante para mantener una comunicación diplomática de alto nivel.

Ante el nivel de tensión en que se encuentran las relaciones entre Venezuela y EEUU, el Gobierno norteamericano informó ayer que tener un embajador en la capital venezolana es de “interés nacional”.

Según el portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner, a pesar de la negativa del gobierno venezolano de no aceptar a Larry Palmer como representante diplomático, el gobierno de Barack Obama mantiene su postura de no romper relaciones con Venezuela.

“Nuestra posición es que seguimos creyendo que es nuestro interés nacional mantener relaciones diplomáticas con Venezuela”.

Toner lamentó la decisión del Gobierno venezolano de retirar el beneplácito al embajador designado Palmer.

“Creemos precisamente que porque hay tensión en la relación que es importante mantener comunicación diplomática al más alto nivel”.

El portavoz indicó que para eliminar las diferencias es necesario el dialogo entre ambas naciones.

“Solamente a través de una con-

versación franca con el gobierno venezolano podremos discutir esas diferencias”.

Las declaraciones surgieron luego de que el pasado martes el presidente Chávez reavivó la disputa diplomática y retó a Estados Unidos a “cortar relaciones diplomáticas”.

El Departamento de Estado había advertido la semana pasada que habría “consecuencias” ante la actitud de Caracas, pero Toner rehusó adelantar qué tipo de medidas estaría dispuesta a tomar la diplomacia estadounidense.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 21

Consejos comunales denunciaron desvío de recursos por parte de la directiva de la institución en el Zulia

“Fundacomunal engañó a Santa Rosa de Agua” JORGE CASTRO

Más de 340 familias se quedaron esperando la ayuda prometida a este sector para el 15 de diciembre.

DENUNCIAS Abraham Mora - C.C. Ecos del Zulia “Desde el año 2008 hay propuestas de los consejos que no se han ejecutado por la desatención de Fundacomunal, ya no queremos más burlas”.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionfinal.com.ve

R

epresentantes de doce consejos comunales del sector Santa Rosa de Agua, ubicado en la parroquia Coquivacoa de Maracaibo, denunciaron ayer al director de la Fundación para el Desarrollo y Promoción del Poder Comunal (Fundacomunal) en la región zuliana, Alí Govea, de retener recursos destinados para mejoras en esta comunidad.

Abraham Mora, vocero del Consejo Comunal Ecos del Zulia, señaló que esta zona se ha visto seriamente afectada por las constantes precipitaciones de las últimas semanas, por lo que los consejos solicitaron en reiteradas ocasiones la ayuda para el sector.

“Solicitamos una reunión con Alí Govea, director de Fundacomunal, quien cuando vino expresó preocupación por la emergencia, anunciando que haría un aporte 750 mil bolívares para la reconstrucción de puentes, caminerías

La comunidad de Nueva Esperanza ubicada en Santa Rosa de Agua sigue esperando por la construcción de un nuevo puente y caminerías, necesita 8 drenajes de aguas negras y sólo cuenta con 2. Aún no reciben los recursos prometidos.

y drenajes para las viviendas aisladas, y que para el 15 de diciembre eso estaría depositado en las cuentas de los consejos comunales, pero hasta el sol de hoy eso no ha sucedido”, informó.

Los dirigentes comunales declararon que el pasado martes, el funcionario les envió un mensaje diciéndoles que no había dinero, “ayer (martes) nos mandó a decir con un vocero que no nos podían dar el dinero porque no somos prioridad, pero tenemos informa-

ción de que ya a Fundacomunal le bajaron nuestros recursos”.

Exigieron la destitución de Govea como director de la institución ya que según manifestaron, no se ocupa de las necesidades de las comunidades, “Tanto Govea como Jimmy Negrón, coordinador del poder comunal en la parroquia Coquivacoa, deben ser removidos de sus cargos porque lo único que han hecho es burlarse de nosotros, ellos saben que la crecida de la marea muchas

Vecinos reclamaron la presencia de Hidrolago

Los habitantes del conjunto residencial La Trinidad, en la zona norte de Maracaibo, han tenido que convivir con la putrefacción desde hace varias semanas, ya que el sistema de cloacas de las edificaciones se encuentra colapsado en gran parte.

María Machado, residente del lugar desde hace más de 10 años, manifestó que actualmente parte de las áreas comunes de este complejo habitacional compuesto por 23 bloques, se han convertido en pantanos de aguas servidas.

“Las aguas negras inundan las pocas áreas verdes con las que contamos, el mal olor es insoportable, en algunos apartamentos no podemos abrir las ventanas porque las moscas y zancudos se han multiplicado con este problema”, afirmó.

Por su parte otro de los afecta-

LUIS TORRES

El colapso de las cloacas inunda las áreas verdes del conjunto residencial.

dos, Ramón Hidalgo, expresó que los vecinos han reportado la situación a Hidrolago pero hasta ahora los trabajadores de la hidrológica no se han dirigido al lugar.

“Los representantes del condominio hemos llamado en varias oportunidades a Hidrolago y nos

Wendy Rodríguez C.C. Lucinda Sánchez “Nos dicen que no somos prioridad pero no se meten hasta las zonas críticas a constatar las inundaciones”.

PROTECCIÓN CIVIL

Más de un mes lleva un bote de aguas negras en La Trinidad María Antonieta Cayama

casas aquí están anegadas de aguas negras, y nos prometieron los recursos para ayudar a los afectados pero nos engañaron”, dijo Francisco Ríos, representante del consejo comunal Indígena Ayacucho.

Los voceros de las 12 comunidades mostraron el estado de algunas de las 340 viviendas afectadas por el desbordamiento de los caños, y de la falta de drenajes en todo el sector, lo que ha ocasionado enfermedades diarreicas en los habitantes.

Aguido Oquendo C.C. Capitán Chico “Si un funcionario público no puede cumplir su función que se retire, exigimos la destitución del director Alí Govea”.

han respondido que enviarán a una cuadrilla a hacer la inspección pero nunca aparecen, no se hasta cuando tendremos que soportar esta pudrición, esto afecta nuestra salud y el bienestar de los cientos de niños que habitan en el conjunto residencial”, declaró.

Nueva alerta en el Sur del Lago de Maracaibo por crecida de tres ríos María A. Cayama/AVN.- Tras las constantes lluvias registradas durante esta semana en el municipio Jesús María Semprum al Sur del Lago de Maracaibo, el Director de Protección Civil de esa localidad, Eudo Finol, reiteró la alerta ante la crecida de los ríos Catatumbo, Tarra y Socuajó.

El funcionario detalló que los niveles han comenzado a subir nuevamente por lo cual las autoridades se encuentran atentas a cualquier emergencia.

En este sentido indicó que las medidas de seguridad en todo el municipio han sido desplegadas en conjunto con la Alcaldía, el Cuerpo de Bomberos y los efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, con el fin de evitar mayores daños y pérdidas humanas.

Finol destacó que aún las autoridades no tienen acceso total a las zonas agrícolas, por lo que se reforzará la vigilancia en esos sectores, ante el rápido incremento del nivel

AGENCIAS

Las autoridades se mantienen al pendiente de las zonas agrícolas.

del agua.

Informó asimismo que si continúan las precipitaciones en la zona, tendrán que volver a evacuar a las familias que ya comenzaban a retornar a sus viviendas.

Respecto a la carretera Machiques - Colón, Finol recomendó a los viajeros tener mucho cuidado ya que con la prolongación de las lluvias, la vía se encuentra cada vez más deteriorada.

22 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010

BOLIVIA

Aumentan el salario por el alza del combustible AFP El presidente de Bolivia, Evo Morales, aumentó en 20% los salarios de la Policía, Fuerzas Armadas, Educación y Salud para paliar el drástico ajuste de 83% en el precio del combustible, que desembocó en protestas en ese país.

“Ya tenemos firmado el decreto supremo. Mediante este decreto el incremento al salario mínimo nacional (es) de 20%. El incremento salarial para la Policía, Fuerzas Armadas, para (empleados en) salud y educación (es) 20% para 2011”, afirmó Morales.

El portavoz gubernamental Iván Canelas explicó que los empleados privados podrán usar el incremento del 20% como parámetro para negociar con sus patrones.

Morales anunció un paquete de medidas para intentar contener las protestas en todo el país contra su decisión de elevar los precios del carburante tras eliminar una subvención, que según él era una sangría para el Estado y un estímulo para el contrabando.

BRASIL

Le cambiarán el nombre a un yacimiento petrolero AFP La estatal brasileña Petrobras declaró el miércoles habilitados para explotación comercial los campo Tupí e Iracema, los primeros de los gigantescos yacimientos petroleros que Brasil descubrió en sus aguas profundas, y confirmó su potencial de 8.300 millones de barrilles recuperables, según un comunicado de la firma.

Petrobras también anunció que tramitará un cambio de nombre de esos campos, y el de Tupi, emblema del descubrimiento petrolero anunciado a bombo y platillo por el actual gobierno, pasaría a llamarse “Lula”.

Petrobras dijo que los campos en alta mar llevarán nombres de animales marinos. Lula significa calamar en portugués, pero es también el nombre con el que los brasileños apodan a su popular presidente Luiz Inacio Lula da Silva, que dejará el poder el sábado.

“No es mi nombre, es el nombre de un crustáceo”, bromeó el presidente Lula al ser consultado por los periodistas.

ARGENTINA

En un comunicado el gobierno de Colombia adoptó esta medida

Los bienes de las mafias serán para atender a los afectados AFP

Las lluvias que azotaron a ese país causaron estragos. Hubo 303 muertos y más de 2.2 millones de damnificados en el 2010.

AFP

E

l gobierno colombiano decidió destinar bienes incautados a narcotraficantes para atender la emergencia ocasionada por las intensas lluvias que a lo largo de 2010 dejan 303 muertos y más de 2,2 millones de damnificados, según informó en un comunicado.

“Los bienes y recursos incautados al narcotráfico y en poder de la Dirección Nacional de Estupefacientes podrán ser utilizados para atender las necesidades de rehabilitación y reconstrucción generadas por la situación invernal”, aseguró el informe del Palacio de Nariño, sede presidencial.

Según el mismo, la medida se adoptó al amparo de la Emergencia Económica, Social y Ecológica decretada hace un mes por el presidente Juan Manuel Santos, que le brinda poderes adicionales para enfrentar la situación.

“Este decreto prevé que el Gobierno podrá disponer tanto de los bienes incautados, que tienem sentencia definitiva de extinción de dominio, como de aquellos en donde aún no hay sentencia defi-

Son varias la propiedades incautadas a los narcotraficantes que servirán para atender a los damnificados de las lluvias en Colombia.

nitiva de extinción”, aseguró a periodistas el ministro del Interior y Justicia, Germán Vargas.

El martes, un equipo de Naciones Unidas especializado en coordinación de atención de desastres llegó a Colombia para dar apoyo en la emergencia ocasionada por las lluvias. Las precipitaciones que azotan el 80% del territorio colombiano mantienen inundadas vastas regiones, especialmente del norte, donde han tenido que ser evacuadas varias poblaciones que quedaron bajo el agua.

Según Santos, la emergencia tendría un costo superior a los 5.000 millones de dólares. Santos ha pedido la ayuda de la comunidad internacional para enfrentar la emergencia desatada por el fenómeno de la Niña.

ESTUDIOS A este país sudamericano viajó un equipo de las Naciones Unidas especializado en coordinación de atención de desastres llegó a Colombia para dar apoyo en la emergencia ocasionada por las lluvias que se hicieron presentes a principios de este mes.

Para la reconstrucción de las viviendas afectadas, el presidente Juan Manuel Santos, acudió a la comunidad internacional para solicitar ayuda y así enfrentar la emergencia que dejó el paso del fenómeno La Niña.

A Jorge Gabela le dispararon el pasado 19 de diciembre en Guayaquil

Murió ex comandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana tras ser herido AFP El ex comandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), general en retiro Jorge Gabela, herido de bala el 19 de diciembre, murió el miércoles en el puerto de Guayaquil (suroeste), informó esa institución.

La FAE expresó en un comunicado que “lamenta” la muerte de Gabela, quien se encontraba hospitalizado desde que fue herido al abrir la puerta de su casa en Guayaquil a una de sus hijas que estaba siendo perseguida por

desconocidos.

El proyectil afectó la columna vertebral del ex comandante, quien falleció en el hospital guayaquileño Luis Vernaza cuando era sometido a una nueva intervención quirúrgica.

Gabela, ex jefe de la FAE entre 2007 y 2008, fue un piloto de aviones de combate A-37 y Kfir, y se desempeñó como agregado aéreo en la embajada de Ecuador en Israel.

A pesar de que las investigaciones policiales aún no dejan detenidos, la esposa del general

en retiro, Patricia Ochoa, dijo a la prensa que Gabela pudo haber sido víctima de un “atentado” ya que había sido “amenazado”.

Su esposa señaló además que el ex comandante de la FAE había sido critico del gobierno del presidente Rafael Correa, por la compra de helicópteros Dhruv al fabricante indio Hindustan Aeronautics Limited, uno de los cuales se accidentó en octubre de 2009 durante una ceremonia militar en Quito, dejando dos militares heridos.

Un muerto y cuatro heridos al explotar una gasolinera AFP Un hombre murió carbonizado y al menos cuatro personas resultaron heridas al incendiarse una gasolinera en la provincia argentina de Mendoza (oeste), informó una fuente de Defensa Civil.

“Hay una persona fallecida y no menos de cuatro herids, uno de ellos de gravedad con más del 70% del cuerpo quemado”, dijo el director de Defensa Civil de Mendoza, Rafael Garay.

La gasolinera, situada en la localidad de Rodeo de la Cruz, cercana a la ciudad de Mendoza, no estaba trabajando como boca de expendio sino como depósito de combustible de empresas de transporte terrestre de mercancías. “De repente explotó un tanque y yo salí despedido pero mi compañero quedó ahí y estaba todo quemado”, contó un operario sobreviviente.

El fuego se habría iniciado en el tanque de uno de los camiones estacionados en el playón y la víctima fatal fue un hombre que estaban soldando.

MÉXICO

Se estrelló una avioneta dejando cinco heridos Redacción / Mundo Una avioneta se accidentó cuando realizaba un aterrizaje forzoso cerca del aeropuerto de San Luis Potosí, en el centro de la ciudad de México, dejándo un saldo de cinco personas heridas, informó ayer la dirección de Protección Civil estatal.

“Son cinco los lesionados”, tres pasajeros y dos tripulantes, dijo a la AFP un funcionario de Protección Civil del estado norteamericano, quien precisó que no hubo perdidas humanas en este aterrizaje de emergencia.

El accidente se produjo cuando se registraban fuertes rachas de viento en San Luis Potosí, capital del estado con el mismo nombre, y la aeronave intentaba llegar a su destino.

Aeronáutica Civil de México realizará las investigaciones sobre el accidente ocurrido poco después del despegue de la aeronave, añadió el funcionario.

Se cree que la misma presentó problemas al despegar e intentó regresar a su lugar de origen.

Maracaibo, jueves, 30 de diciembre de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

El estudio entre cartucho y arma encontrados en la escena del crimen resultó positivo, por lo que se presume que fue asesinado por gente que lo conocía.

A punto de esclarecerse el homicido del jefe de Misión Identidad

A Hoyos lo asesinaron con su propia pistola ODAILYS LUQUE

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

E

l encargado de la Misión Identidad en el Zulia, Augusto Hoyos Camacho fue asesinado con su propia arma de fuego una pistola Sig-Sauer según lo demostró el análisis balístico que realizó el Cicpc entre el cartucho percutido y el arma de Hoyos hallada en la escena del crimen.

La información fue aportada por el comisario Armando Guillén, quien al ser consultado sobre la posibilidad de que la víctima haya sido ejecutada por gente conocida de Hoyos, expresó que es probable, sin embargo, aclaró que aunque se tiene bastante adelantado el caso, de momento no puede revelar mayor información.

La bala que entró y salió del cuerpo de Hoyos se incrustó sobre la arena del parcelamiento Los Bienes entre La Cañada y San Francisco, y tras las experticias realizadas se determinó que la bala era del arma del funcionario de la Alcaldía de San Francisco, que además portaba credenciales

Momentos cuando fue sacado en hombros el féretro con el cuerpo de Augusto Hoyos del salón principal de Misión Identidad en el Zumaque, sitio donde compartió en múltiples oportunidades con sus compañeros de trabajo.

ad honoren de la Policía Municipal de San Francisco.

Listas las experticias El comisario Armando Guillén dijo que ya fueron realizadas en 90% las experticias a las evidencias colectadas tanto en la escena del crimen como en el vehículo de

la víctima que fue abandonado en la urbanización La Coromoto al fondo del Instituto San Francisco.

“En el vehículo del occiso encontramos un teléfono celular, propiedad de la víctima, una lapto y varios documentos, los delincuentes dejaron la llave de la camioneta pegada en el suiche”

Murió otros de los trabajadores del Coromoto herido en un atraco ARCHIVO

(Urbe 2008) aromero@versionfinal.com.ve

Ayer en horas de la mañana falleció en el Hospital Coromoto de Maracaibo Giovanny Júnior González Ocando, de 27 años, conocido como “El Mollejúo”, quien la madrugada del pasado 18 de diciembre resultó herido al resistirse al robo de sus pertenencias. En ese mismo hecho fue asesinado Wilmand Rafael Suárez, de 39, cuando trató de ayudar a González.

“El Mollejúo” no logró sobreponerse a las heridas de balas que le propinaron los integrantes de la banda “Los Mutantes”, encabezada por un sujeto apodado “Víctor”, quienes llegaron hasta la calle 65 con avenida 3D del sector La Lago, frente al edificio Supire, lugar donde se encontraban las víctimas, para atracarlos.

El mismo día del hecho, los familiares de Wilmand comentaron

Doce días estuvo “El Mollejúo” recluido en el centro asistencial.

a las afueras de la morgue de Maracaibo, que las víctimas habían salido de la fiesta de navidad de los trabajadores del Hospital Coromoto. La reunión había culminado alrededor de las 4:00 de la tarde del viernes 17, y de ahí se fueron varios de los empleados en

Los empleados de la Misión Identidad rindieron honores ayer a Augusto Hoyos en la sede de la oficina de identificación en El Zumaque del barrio El Callao. Decenas de personas se reunieron para despedir a Hoyos y varios de ellos mencionaron que el fallecido era un hombre muy trabajador y condescendiente con la comunidad. Deja un hijo de 4 años en la orfandad y su esposa con seis meses de embarazo. La Misión Identidad se vistió de luto ayer y no laboró.

embargo, todavía no se ha establecido un móvil.

Un testigo declaró al Cicpc que al parecer vio pasar a las 2:00 de la madrugada del martes a Hoyos manejando la camioneta vía a La Cañada.

Las hipótesis que se vislumbran son la venganza o el crimen pasional, pero esto pudiera cambiar de acuerdo a lo que vaya descubriéndose a través de la investigación.

Hoyos Camacho fue asesinado la madrugada de este martes y su cuerpo fue hallado sin vida en el asentamiento campesino Los Bienes en límites del municipio San Francisco y La Cañada.

Cuando la policía llegó al sitio, obervaron al hombre con un impacto de bala en la cabeza, boca arriba y semidesnudo.

ESTADO ANZOATEGUI

Giovanny González no logró sobreponerse a las heridas

Ángel Romero

explicó.

En cuanto a las huellas, dijo el comisario Guillén que igualmente fueron ya captadas por los funcionarios del Cicpc tanto en la camioneta como en el arma de fuego.

El jefe policial dijo que más temprano que tarde se tendrán los resultados de este homicidio sin

SEPELIO Y HONORES

un vehículo a ingerir bebidas alcohólicas.

Cuando los sujetos llegaron, “El Mollejúo” se resistió y le dispararon. Cuando él cayó al piso, su amigo Wilmand lo fue a auxiliar, pero igualmente le dispararon en la cabeza.

Varios delincuentes asesinaron a escolta del alcalde del municipio Independencia

ODAILYS LUQUE

Moisibell Zuleta.- En horas de la tarde del pasado martes, asesinaron a un joven de 21 años de edad, que desempeñaba como escolta de Carlos Vidal Bolívar, alcalde del municipio Independencia del estado Anzoategui.

Como Larry Demeris Pérez Bonilla, fue identificada la víctima, quien conducía una moto marca Empire, plateada de placas AB1A48M, en dirección hacía a la casa de la progenitora del burgomaestre.

El suceso se perpetró en la urbanización Venezuela, sector La Peña II, en plena jornada de trabajo.

Las autoridades presumen que el fallecido, recibió una llamada donde le informaron sobre el robo de un vehículo en la zona por donde se encontraba transitando, y así tomara medidas al respecto.

Acto seguido, Pérez divisó a los delincuentes, emprendió la persecución, la cual terminó con re-

Funcionarios del Cicpc continúan investigan para esclarecer el caso.

sultados nefastos para el joven, ya que los antisociales le dispararon múltiples veces hasta dejarlo sin vida en el sitio.

Al sitio llegaron funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) a recoger las evidecnias del crimen, y a proceder con el levantamiento y traslado del cuerpo de la víctima.Continúan las investigaciones.

Maracaibo, Venezuela · jueves, 30 de diciembre de 2010 · Año III · Nº 821

MARACAIBO

Murió otro obrero del Coromoto

ANZOÁTEGUI

Asesinaron al escolta de un alcade

- 23 -

- 23 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve

BsF. 2,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

El kilómetro 31, a 15 minutos del municipio San Francisco, retumbó ayer en la mañana

Chocaron una gandola y un camión en Perijá FOTOS: ODAILYS LUQUE

Uno de los conductores pereció. Las pésimas condiciones del asfalto aparecen como causante. En el sitio se regaron restos de reses y de botellas.

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

U

na contundente colisión estremeció ayer a San Francisco y La Villa del Rosario luego de que una gandola de la cervecería Polar chocara de frente contra un camión 350 que transportaba desperdicios de reses y donde lamentablemente se perdió la vida de una persona. Ángel Eric Montana Rondón, de 31 años, era el nombre de la víctima que quedó aprisionado dentro del camión Ford 350 color rojo que conducía en sentido La Villa-Los Cortijos. Su acompañante, Luis Ramón Yoris Cayeto resultó herido y lo llevaron al General del Sur. Del otro lado de la vía se trasladaba Víctor Hugo Espinoza conductor de la gandola Mercedes, de Polar, placas A71AZ7S, que resultó herido y también fue trasladado de emergencia al Hospital General del Sur. El hecho ocurrió a las 6:00 de la mañana y según fuentes extraoficiales el impacto entre ambas unidades de carga fue de frente a la altura del kilómetro 31, aunque nadie pudo determinar las causas de la tragedia.

Sobre el pavimento quedaron volcados ambos camiones y esparcidas las vísceras de reses al igual

El choque entre la gandola y el camión fue muy fuerte. La escena del suceso evidenciaba que el accidente fue de contundencia a pesar de que sólo falleció una persona.

que botellas y gaveras de cerveza.

El tráfico quedó interrumpido en la vía a Perijá por más de seis horas y las colas de vehículos no se hicieron esperar. Hubo la necesidad de buscar un volteo cargado de arena para quitar lo resbaloso de la grasa en el pavimento una vez quedaron regados los desperdicios de animales.

Al sitio del suceso llegaron los Bomberos del municipio La Cañada de Urdaneta, funcionarios de Tránsito Terrestre y equipos paramédicos.

Los efectivos trabajaron fuerte para tratar de sacar del camión a

Ángel Eric Montana, hasta utilizaron un tractor que moviera el amasijo de hierro que impedía sacar el cadáver del joven obrero.

Los moradores de este sector estaban aglomerados a orillas de la carretera averiguando sobre este accidente.

Unos se quejaron del mal estado de la vía y aseguraron que no es primera vez que suceden accidentes tan fuertes como el de ayer.

Por la interrupción de la vía hacia San Francisco, el cadáver de la víctima tuvo que ser trasladado en una camioneta de familiares del occiso.

Familiares de la víctima quedaron consternados al ver el cadáver de Ángel Eric.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 926 994 04:45 pm 444 726 07:45 pm 535 486 TRIPLETAZO 12:45 pm 227 Leo 04:45 pm 257 Tauro 07:45 pm 715 Leo

TÁCHIRA A

B

12:00 m.

490

776

09:00 pm

103

925

TRIPLE ZODIACAL 12:00 m.

815

Tauro

09:00 pm

487

Escorpio

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 906 259 04:30 pm 905 850 08:00 pm 349 775 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 202 Leo 04:30 pm 022 Géminis 08:00 pm 204 Capricornio

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 686 691 04:30 pm 886 972 07:45 pm 567 630 TRIPLETÓN 12:30 pm 443 Géminis 04:30 pm 164 Escorpio 07:45 pm 716 Capricornio

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 753 04:00 pm 219 07:00 pm 385 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 164 Sagitario 04:00 pm 138 Virgo 07:00 pm 160 Virgo