Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · lunes, 24 de noviembre de 2008 · Año I · Nº 78

Estocada

BsF. 1,00

www.versionfinal.com.ve

53,59%

Unidad democrática

Pablo Pérez

45,02% Psuv

Gian Carlo Di Martino

Pablo Pérez Gobernador = Manuel Rosales Alcalde PERDIÓ PANORAMA El Zulia, bajo el liderazgo de Manuel Rosales, volvió a derrotar a Panorama.

Los tres años de ataques al gobierno de Rosales no pudieron torcer la voluntad popular que ya el 2 de diciembre de 2007 había vapuleado la línea editorial de aquel diario local cuando votó por el NO en contra de la reforma constitucional.

Ayer los zulianos vencieron la abstención para defender a su líder y darle continuidad a la gestión iniciada en el año 2000.

Al elegir a Pablo Pérez como nuevo Gobernador y a Rosales como alcalde, las masas premiaron el tesón y la constancia de dos verdaderos aliados de las comunidades.

Y castigaron a Panorama por vetar y ejercer el papel de verdugo ante un Rosales que está donde está a punta de votos.

Alcalde Mayor: Antonio Ledezma Alcalde de Caracas: Jorge Rodríguez Gobernadores Anzoátegui: Tarek William Aragua: Rafael Isea Apure: Jesús Agulilarte Barinas: Adán Chávez Frías Bolívar: Edgar Rangel Cojedes: Teodoro Bolívar Falcón: Estela Lugo

Guárico: Willian Lara Lara: Henry José Falcón Fuentes Mérida: Marcos Díaz Orellana Miranda: Henrique Capriles Nueva Esparta: Morel Rodríguez Portuguesa: Wilmar Castro Sucre: Enrique José Maestre Táchira: César Pérez Vivas Trujillo: Hugo Cabezas Yaracuy: Julio León Heredia Vargas: Jorge Luis García Carneiro

ÍNDICE Liderazgo en hombros del pueblo............. 2 Presidente reconoció la derrota.................. 3 Maracaibo salió en masa a votar ................4 Participación en San Francisco .................... 5 Balance de detenciones ......................................10 La morrocoy no pudo ............................................... 11 Centros más polémicos ....................................... 12

Mensaje de las eminencias ............................. 13 Una batalla inolvidable ......................................... 14 La marcha de la victoria...................................... 15 Resultados nacionales ............................. 16 y 17 Oposición arrasó en el Clez ............................ 18 Abstención derrotada ............................................ 19 Atletas y artistas presentes............22 y 24

HUMBERTO MATHEUS

La unidad democrática arrasó en el Consejo Legislativo

2 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

La llave de la unidad democrática barrió en unas elecciones electrizantes

Pablo Pérez y Rosales en hombros del pueblo

HUMBERTO MATHEUS

El Zulia batió récord de asistencia a los centros electorales para defender su condición de región valiente. Los insultos y las amenazas sucumbieron ante el coraje popular. Rosales volvió a derrotar a Panorama.

Equipo de Política

E

l doctor Pablo Pérez ganó ayer la Gobernación del Zulia con una clara ventaja de 8,57% puntos sobre el candidato oficialista Gian Carlo Di Martino, en una de las elecciones más electrizantes de todos los tiempos.

El candidato de la Unidad Democrática obtuvo 53,59% contra el 45,02% de su contendor, para seguir la senda triunfal iniciada por Manuel Rosales en el año 2000.

Con el lema “El Zulia sigue ganando”, Pablo Pérez, siempre bajo la guía de Manuel Rosales, transitó una campaña plagada de insultos, calumnias y amenazas procedentes del propio Palacio de Miraflores.

El candidato, de 39 años, abogado, hijo de Pablo Pérez y Juanita Álvarez de Pérez, casado con Carolina Gutiérrez de Pérez, padre de Pablo Andrés (4) y Diego Andrés (1), ejercerá el mando en el período 2008-2012 en reemplazo de Manuel Rosales, ahora electo para la alcaldía de Maracaibo para los próximos cuatro años.

La victoria de la llave Pablo Pérez/Manuel Rosales fue posible pese a una dramática campaña pe-

riodística sostenida por el diario Panorama, que los mantuvo vetados y además los presentó permanentemente como personajes ligados a mafias.

En el caso de Rosales se trató de una de sus victorias más resonantes, pues debió liderar a la oposición a nivel nacional, sortear los ataques del propio Presidente, resistir una cayapa de buena parte de los poderes públicos y aguantar la andanada de Panorama por más de tres años.

Sus obras como Gobernador carecían de espacio en ese medio, pese a que Rosales lleva una agenda de permanentes visitas a las comunidades, donde construye escuelas, centros clínicos, instalaciones deportivas, corredores viales y ejecuta múltiples programas sociales.

Hoy lunes, casi al amanecer, las calles del Zulia estaban desbordadas por caravanas y fiestas populares.

Pablo Pérez y Manuel Rosales, en hombros del pueblo, se consagraron ante la historia por haber defendido al Zulia con gallardía, ratificando una vez más el carácter indómito de estas bravías tierras de libertad.

“Seré el gobernador de todos” Pablo Pérez, nuevo jefe del Ejecutivo Regional dijo con firmeza: “Soy el gobernador de la reconciliación. A quienes nos adversaron en esta contienda los llamamos a la reconciliación. El Zulia es más importante. La gallardía está por encima de todas las cosas”.

Pérez ha decidido comenzar su mandato enviando incluso un mensaje al Presidente Hugo Chávez, su primer atacante. “Respetaremos al gobierno nacional, pero igual exigiremos el mismo trato, el mismo respeto en función de seguir llevando el progreso al Estado más importante de Venezuela”.

El gobernador electo ha llamado sin titubeos a Manuel Rosales

“mi maestro” en señal de gratitud hacia el líder zuliano. Reconoció que ahora llevará sobre sus hombros la fuerte tarea de sobrepasar la gestión de Rosales. “Él siempre estará con nosotros. Me siento orgulloso de pertenecer a este equipo de trabajo y de haber nacido en el estado. Éste es un equipo de trabajo que se llama Zulia”.

Manuel Rosales, alcalde electo, afirmó que la voz del pueblo retumbó. “Habló el pueblo, que es la voz de Dios, y dio su sentencia definitiva. Nos sentimos orgullosos.

El pueblo no se enrumbó por los caminos de la maldad, sino de la zulianidad”.

PABLO PÉREZ

“

MANUEL ROSALES

El 23 de noviembre será declarado el “Día del orgullo zuliano” en esta gestión, pues aquí el Zulia demostró su vocación de civismo y participación.

”

Éste es un día victorioso, glamoroso. Pretendieron arrinconar a nuestro estado.

El pueblo salió, luchó y volvió a ganar.

“

”

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 3

ZULIA

El presidente Hugo Chávez invitó ayer a un “reconocimiento mutuo” tras los resultados

“Si dicen que nos derrotaron, entonces cáiganse a mentiras” AP

Felicitó al CNE y a la Fuerza Armada. Fue un éxito de la Constitución. No hubo cadena nacional anoche.

MAYORÍA ROJA El presidente Chávez mencionó que las diferencias en pro del proceso revolucionario fueron favorables y que a pesar de que, para ese momento, no tenían los escrutinios en Táchira y Carabobo eran 17 gobernaciones contra tres de la oposición. “La llama hoy se fortalece con esta gran victoria que consolida el proceso en el pueblo venezolano”, dijo.

Ernesto Vera S. (LUZ 2002) ernesto@versionfinal.com.ve

N

o hubo cadena nacional, ni tampoco pronunciamiento desde el balcón del pueblo.

Finalmente, el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, ofreció su óptica de los resultados electorales desde la sede del PSUV en Caracas, donde la plana mayor de este movimiento político ofrecía una rueda de prensa.

“El pueblo venezolano se ha expresado y, ¡vaya con qué contundencia!”, comentó el mandatario.

“Es un éxito de la Constitución bolivariana, que derrumba la tesis irracional de los que se atreven a esgrimir dardos contra nuestro país. ¿Quién puede decir que hay

El presidente Chávez se presentó de forma “sorpresiva” en la rueda de prensa del PSUV aproximadamente a las 12:45 de la madrugada de hoy.

una dictadura en Venezuela?”, afirmó.

Asimismo, con su acostumbrado atuendo rojo, Chávez, ofreció su felicitación a todos los vencedores, pero al mismo tiempo aprovechó para hacer las advertencias del caso.

“Reconocemos y felicitamos el triunfo del adversario, pero si

dicen que nos han derrotado, entonces caigánse a mentiras, sin contar Carabobo y Táchira son 17 gobernaciones contra tres... esta es una gran victoria que nos obliga a hacer nuestra autocrítica, nuestras reflexiones”, aseguró el líder revolucionario.

“Ojalá que ellos (la oposición) no vuelva a caer en los gravísimos

errores de 2001, 2002, 2003... sino se le aplicaría la constitución de la República. Lo digo y lo alerto porque ya ocurrió. A los nuevos gobernadores de Miranda, Zulia y Nueva Esparta, yo como jefe de estado les felicito, les reconozco y espero que reconozcan al jefe de gobierno y a la constitución”, finalizó Chávez al tiempo que felicitó al Consejo Nacional Electoral y a la Fuerza Armada Nacional por la labor impecable realizada en los comicios de este domingo.

DI MARTINO

La rectora Tibisay Lucena confirmó una participación de 65.45 %

“Trataremos de seguir dentro de la revolución”

CNE confirmó tres gobernaciones y la Alcaldía Mayor para la oposición

Ernesto Vera

Ernesto Vera S.

ARCHIVO

Resultados de alcaldías se conocerán hoy Ángel Armando González El rector principal suplente del CNE, Levy Alter, informó anoche que los resultados para las alcaldías del Zulia serán dados a conocer hoy por las juntas electorales municipales.

El rector del ente comicial también celebró el más de 65 por ciento de participación de la ciudadanía en el proceso de votaciones, convirtiéndose así en la cifra más alta a nivel histórico en cuanto a elecciones en lo que a regionales se refiere.

Alter descartó problemas en la transmisión de los datos y ratificó que la tendencia de los resultados es irreversible.

También manifestó su satisfacción por la exitosa jornada electoral celebrada durante el día de ayer. “Venezuela ha celebrado una fiesta democrática, el fortalecimiento del pueblo, su expresión, ha escogido a los gobernantes que impulsarán el ejercicio democrático”.

Por último, hizo un llamado a la población para que celebre la victoria de los candidatos electos de manera cívica y respetando al adversario.

OPOSICIÓN

Pérez Vivas y Carlos Ocariz también ganaron Ernesto Vera

(LUZ 2002) ernesto@versionfinal.com.ve

En una muy corta alocución, en la que no se abrió espacio para preguntas y respuestas, el ex candidato del oficialismo a la gobernación del estado Zulia, Gian Carlo Di Martino, reconoció los resultados ofrecidos por el árbitro electoral.

“Ya el CNE se ha pronunciado”, fue lo primero que acotó al sentarse en la mesa dispuesta en el estadio “Pachencho” Romero.

“Después de estar al lado de Chávez... bueno a uno le queda decir ‘qué más... es un orgullo trabajar al lado del Comandante’... nosotros trataremos de seguir dentro de la revolución, reconocemos los resultados y seguimos adelante porque esto nos ayuda a seguir luchando, pues somos revolucionarios hasta la muerte”, afirmó Di Martino, antes de levantarse, agradeció a los que lo acompañaron en la campaña.

Luego de contabilizar el 95.67 por ciento de la transmisión de votos provenientes de las mesas electorales, la rectora principal del CNE, Tibisay Lucena, ofreció los resultados preliminares de los comicios de ayer en los cuales se confirmó que tres gobernaciones y la Alcaldía Mayor fueron a parar a manos de candidatos opositores.

“Gracias y felicitaciones por la paciencia, entusiasmo y responsabilidad de haber salido a votar”, expresó la voz principal del Consejo Nacional Electoral.

El boletín oficial aseguró las gobernaciones para los candidatos Pablo Pérez (Zulia, 53.59), Henrique Capriles (Miranda, 52.56), Morel Rodríguez (Nueva Esparta, 57.64), además de la Alcaldía Mayor de Caracas a Antonio Ledezma (52.45), todos candidatos de la oposición a Hugo Chávez.

Asimismo, Lucena confirmó

La rectora Tibisay Lucena felicitó al pueblo venezolano por su mayoritaria participación, la mayor en los últimos años para comicios de este tipo.

que la participación de este domingo alcanzó el 65.41 por ciento, “lo cual representa la mayor participación que hemos tenido en los últimos años en una elección regional y local”, alcanzó a decir Lucena antes de empezar a leer estado por estado los escrutinios, en los que no figuraban los estados Carabobo y Táchira.

“No podemos ofrecer cifras

mientras éstas no sean irreversibles como los que hemos anunciado”, dijo Lucena.

En territorio carabobeño el número de votos es cerrado entre los candidatos Henrique Salas Feo (oposición) y Mario Silva (oficialismo), mientras que Leonardo Salcedo (oficialismo) y César Pérez Vivas (oposición) pelean la gobernación tachirense.

Más de una hora después del boletín emitido por la plana mayor del CNE, la Junta Electoral del estado Táchira confirmó la victoria, de manera preliminar, del candidato opositor César Pérez Vivas como nuevo gobernador tachirense.

Los guarismos arrojaron, hasta cerca de las tres de la madrugada de hoy, un 49.54 por ciento para Pérez Vivas, en comparación del 48.04 correspondiente al postulante oficialista Leonardo Salcedo.

Asimismo, en declaraciones ofrecidas al canal del estado, el dirigente del chavismo Aristóbulo Iztúris adelantó que Carlos Ocariz, candidato de Primero Justicia, es el ganador a la alcaldía del municipio Sucre del estado Miranda.

No se había anunciado el ganador a la gobernación del estado Carabobo.

4 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Los centros de votación se mantuvieron llenos de electores desde la mañana hasta la noche

EL RELOJ DE LA JORNADA

Maracaibo cumplió

05:00 am

WILDI RIVERO

Comenzaron a acercarse los votantes a los diferentes centros de la ciudad. A medida que esperaban la instalación de las mesas, iban organizando las primeras colas. Muchos votaron casi dos horas después.

08:00 am La rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE) Sandra Oblitas informó que a esa hora se habían instalado el sesenta por ciento (60%) de las mesas a nivel nacional. Unas no se habían conformado por la ausencia de los miembros.

09:00 am

En la escuela Juana de Ávila los electores se concentraron masivamente antes de las 7:00 de la mañana.

ANA MARÍA VILORIA

El sol se apiadó de los zulianos y el día estuvo nublado. Predominó el civismo.

WILDI RIVERO

Andreína Gil

El ministro de la Defensa, general en jefe, Gustavo Rangel Briceño, informó a mitad de la mañana no tenían reportes de inconvenientes durante la jornada electoral. “No tenemos reportes de problemas en el país”, dijo.

LUZ 2008) andreina@versionfinal.com.ve

10:45 am

L

os centros de votación estuvieron llenos de electores ayer, pues el clima se prestó.

No fue un día típico. El sol se escondió para promover la participación y se mantuvo nublado pero sin lluvia.

En los centros de votación, desde tempranas horas de la madrugada se vieron colas de electores y la afluencia fue masiva durante todo el día, hasta altas horas de la noche.

Algunas mesas abrieron a media mañana e incluso al mediodía pero eso no fue impedimento.

Los marabinos salieron a la calle para expresar su opinión sobre los nuevos candidatos que gorbenarán al Zulia y a la ciudad.

En algunos centros, hubo irregularidades con el funcionamiento de las máquinas, sin embargo, la gente no se desmotivó y continúo en la cola hasta ejercer su derecho al sufragio.

Los zulianos dieron un buen ejemplo electoral. Durante el tiempo de votación predominó el civismo y el buen comportamiento.

Ya en la noche, las comunidades defendieron sus votos y exigieron condiciones donde hubo falta y se quisieron cometer abusos.

La clase media cumplió su deber. Los centros ubicados en las parroquias emblemáticas de este

Alberto Núñez sufragó con normalidad.

Las máquinas captahuellas funcionaron bien.

WILDI RIVERO

LUIS TORRES

El Mayor General, Jesús González, jefe del Plan República, informó que están satisfechos con los resultados en la jornada electoral. A esa hora reportó la detención de 11 personas por diversos delitos electorales.

11:00 am

Los electores tuvieron comportamiento pacífico.

Algunas madres fueron a votar con sus hijos.

Tres minutos suficientes El tiempo que decretó el Centro Nacional Electoral para que cada votante ejerciera su derecho al voto fue suficiente.

Muchos lo hicieron en menos tiempo y las chuletas ayudaron a los votantes con la ubicación de los candidatos. estrato social en la ciudad estaban abarrotados.

Muchos se valieron de sus respectivas chuletas para facilitarse

Algunas personas de la tercera edad presentaron problemas a la hora de la elección del candidato y fueron quienes tardaron más. Necesitaron ayuda de sus acompañantes y de los miembros.

la votación. Otros manifestaron no saber votar, pero el buen sentido ciudadano característico del marabino privó y unos con otros elec-

tores se orientaban sobre cómo ejercer el derecho. Además, los testigos de ambos partidos siempre estuvieron al pie del cañón.

El rector del Consejo Nacional Electoral (CNE), Germán Yépez, aseguró que 90% de los centros de votación del país se encuentra funcionando.

“Por encima del 90% de los centros de votación están operativos”, expresó.

12:00 m La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, pidió a los electores informarse para acelerar el proceso. Informó que hasta el momento se habían instalado el 99,5% de las 34.600 mesas de votación distribuidas en todo el país.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 5

Proceso electoral arrancó pasadas las ocho de la mañana

EL RELOJ DE LA JORNADA

San Francisco dijo presente

12:30 pm

LUIS TORRES

Alta inasistencia de los miembros principales. Máquinas de votación presentaron fallas. Participación popular masiva.

12:40 pm

Oswaldo Torres

Manuel Rosales recomendó a la población que revise la papeleta de votación después de votar, ya que “tiene que decir los nombres por los cuales voto”. “Además de eso, hay que votar con la chuleta, con calma”, añadió.

(LUZ 2008) otorres@versionfinal.com.ve

N

uevamente los habitantes del municipio San Francisco demostraron ayer su sentido democrático tras asistir masivamente, desde las 5:00 de la mañana, a los centros electorales para ejercer su derecho.

A esa hora las calles del municipio sureño se encontraron tranquilas y con poca afluencia vehicular, lo que permitió a los electores circular sin mayores contratiempos.

Los electores atiborraron los centros de votación, vestidos con franelas de colores representantivas de las distintas toldas políticas. Pero en medio de todo la paz y la concordia reinó entre ellos.

Sin embargo, a pesar de que los electores asistieron temprano a los centros electorales, el proceso en cada uno de ellos se retardó por incovenientes en las máquinas de votación y la poca asistencia de los miembros principales de las mesas.

Los electores expresaron su malestar por el desempeño de los coordinadores del Consejo Nacional Electoral y de los miembros de mesa, a quienes atribuyeron la lentitud del proceso.

No obstante, a medida que transcurrió la mañana se solvertaron cada una de las fallas presentadas para que los sanfrancisquense pudieran votar.

El rector del CNE, Vicente Díaz, hizo un llamado a los candidatos y a los dirigentes políticos a que al momento de ir votar no lleven consigo indumentarias o ropa que represente algún tipo de propaganda electoral.

01:00 pm

El entusiasmo se apoderó de los electores a pesar de las fallas presentadas en el centro Jesús Muñoz Tebar.

01:45 pm

Casos registrados En el centro de votación Evaristo Fernández, ubicado en la urbanización San Felipe, surgió que los tarjetones electrónicos no fueron bien conectados, por esta razón el inicio del proceso de votación arrancó a las 8:30 de la mañana.

En la Escuela Básica Nacional Dr. Jesús Muñoz Tebar la máquina de votación de la mesa 10 presentó fallas en la patalla. Coordinadores del CNE de este centro electoral solventaron el problema casi a las 10:00 de la mañana.

Los centros de votación que por falta de los miembros principales retrasaron la apertura del proceso comicial fueron: Eugenio Sánchez García, del sector San Ramón, Elaudimira Guanipa, de la urbanización San Francisco, Gonzalo Rincón Gutíerrez, de la urbanización La Popular y Rafael S. Boscán, del barrio 17 de Diciembre.

El candidato de San Francisco dijo que en las elecciones ganó la democracia y la libertad

Ángel Sánchez satisfecho por civismo de los electores LUIS TORRES

Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionfinal.com.ve

El candidato de oposición votó en el centro Elaudimira Guanipa.

El candidato a la gobernación del estado Zulia, Pablo Pérez, afirmó que se deben respetar los resultados electorales que ofrecerá el CNE, al tiempo que destacó la normalidad con la que se desarrollaban las elecciones en la entidad.

A las 9:22 de la mañana el canditado de la unidad, Ángel Sánchez asistió al centro de votación Elaudimira Guanipa para ejercer su derecho al voto. Estuvo acompañado de su esposa Cleo Gómez de Sánchez, de su hija María Sánchez, de su sobrina Mariam Gómez, del concejal Villapol Morales y del secretario general de Un Nuevo Tiempo en el municipio San Fran-

cisco, Nelsón Freites.

Declaró sentirse satisfecho por el civismo y el sentido demorático de los sanfrancisquenses. “Hay colas enormes de electores en los centros de votación, llenos de optimismo y de fe, que han adquirido como algo de mucha responsabilidad. Aquí va a ganar la democracia y la libertad, hoy (ayer) es un gran triunfo de los venezolanos, que podamos todavía tener esa posibilidad de expresarnos”, dijo.

Hizo un llamado a votar.

Luis Acosta Carlez, gobernador de Carabobo, calificó de lento el proceso en la entidad. “Hasta los momentos, el proceso es lento, porque son tres minutos que dura una persona buscando la tarjeta”.

02:00 pm El presidente de la Corporación Eléctrica Nacional, Hipólito Izquierdo, informó que el servicio eléctrico en todo el país está completamente normal y que continúan con la ejecución del plan especial para garantizar que el proceso electoral se cumpla cabalmente.

En caso de alguna contingencia, Izquierdo anunció que la Corporación Eléctrica estaba preparada con un plan especial de atención con toda la capacidad disponible para dar una respuesta inmediata en caso de alguna eventualidad.

6 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Manuel Rosales convulsionó con su presencia las instalaciones del colegio Udón Pérez

EL RELOJ DE LA JORNADA

Así votó el Líder

02:30 pm

El pueblo disipó toda duda de su liderazgo en la entidad zuliana.

Salió ovacionado.

ANA VILORIA

Ángel Armando González

Funcionarios de gobiernos de Latinoamérica y del resto del mundo, así como los acompañantes internacionales reconocen las bondades del proceso electoral venezolano y la participación democrática de los ciudadanos en estas elecciones regionales, dijo el canciller Nicolás Maduro.

(Urbe 2007) agonzalez@versionfinal.com.ve

03:00 pm

A

las 11.03 de la mañana el candidato a la Alcaldía de Maracaibo, Manuel Rosales, llegó con una sonrisa en el rostro y acompañado de su esposa Evelyn Trejo para ejercer su derecho al sufragio en el colegio Udón Pérez.

Una ovación del pueblo marabino recibió al líder de Un Nuevo Tiempo, al tiempo que se entrelazó con varios de sus seguidores.

Con gran expectación, los medios de comunicación esperaron para conocer sus impresiones sobre todo lo que enmarcaba al proceso eleccionario que se estaba desarrollando.

“Nuestro saludo al pueblo del Zulia y de Maracaibo. Hoy se escribe una nueva página de lucha y de orgullo zuliano, de reconciliación de los venezolanos”, dijo.

Posterior a su efusivo saludo, Rosales hizo un corto balance de las denuncias que se habían suscitado hasta ese momento de la jornada, sin embargo, fue enfático al señalar que lo importante era que el pueblo saliera a manifestarse a través de los votos.

El líder de la unidad democrática ejerció su derecho al sufragio en la mesa número 9 de este centro electoral y lo hizo en 2 minutos con 50 segundos.

Al culminar, Rosales manifestó su complacencia con el proceso para luego retirarse con otra estruendosa muestra de afecto de los presentes.

Omar Barboza, presidente de UNT, hizo un llamado a respetar la Ley, así como los acuerdos suscrito con el CNE, como una garantía para que el proceso cierre con misma la paz y armonía con que inició.

03:10 pm

El candidato unitario de la oposición ejerció su derecho al sufragio en el liceo Udón Pérez a las 11:03 de la mañana.

Datos curiosos Preguntado sobre algunos rumores que se estaban divulgando vía mensajería de texto para crear zozobra en algunas personas, Rosales aseguró que eran simples “ brollos tecnológico” a los cuales no la población debía prestar mayor atención. “El único buen chisme zuliano es que hay que salir a votar”, afirmó con su característico humor.

Evelyn Trejo de Rosales resaltó la importancia de que los zulianos salieran a manifestar su voluntad eligiendo a gobernantes que puedan solucionar sus problemas. “Hago un llamado a la tranquilidad, la gente debe tomarse su tiempo para votar ya que es un proceso sumamente sencillo”, acotó Trejo.

Entre otros figuras de la política regional, se notó la presencia del gobernador encargado Peter Malberg, la diputada Marlene Antúnez y el dirigente William Barrientos, acompañando al líder de Un Nuevo Tiempo mientras ejercía su derecho al sufragio.

Los blindados aparcaron en el DIP, la dirección general y el comando motorizado

Tanquetas rodearon la Policía Regional LUIS TORRES

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionfinal.com.ve

Los efectivos castrenses estuvieron todo el día en las tres sedes de la PR.

Desde la madrugada de ayer las tanquetas del Ejército y efectivos de la Guardia Nacional rodearon tres sedes de la Policía Regional.

Se estacionaron con más de cinco efectivos en el comando motorizado de Irama, la dirección general y el Departamento de Investigaciones Penales.

El comisario Jesús Cubillán, director del organismo, explicó

que la situación se ha repetido en otras elecciones y que hay coordinadores en las oficinas policiales.

“Es algo normal entre comillas.

Aquí se hace, pero no sabemos si lo han practicado en otros organismos. No existe un asalto, y tampoco una presión de parte de ellos, pero tampoco explican bien a qué se debe”.

Cubillán informó que los oficiales de la PR están encuartelados desde el sábado en la tarde para cumplir con el Plan República.

Jesús González, jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional, ofreció el segundo reporte del día y reiteró su satisfacción por el desarrollo de los comicios. Igualmente destacó la detención, hasta el momento, de 26 ciudadanos detenidos por cometer delitos electorales, portar armas de fuego y violación de áreas de seguridad. Sin embargo, informó que los ciudadanos siguen dando muestras de civismo. “Hemos trabajado intensamente para que este proceso electoral sea el mejor”.

03:40 pm El diputado y secretario general de Podemos, Ismael García, realizó un llamado a los directivos del Consejo Nacional Electoral para que hagan cumplir los compromisos alcanzados el pasado sábado, en cuanto al cumplimiento del cierre de las mesas y centros de votación. García recalcó que “es un compromiso que el CNE ha establecido con todos los partidos políticos que en el día de ayer nos hemos reunido, porque reclamamos en el día de ayer que seguían ocurriendo abusos con el canal 8 (Venezolana de Televisión)”.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 7

El candidato llegó, a las 9:05 de la mañana, a su centro en un Mercedes Benz

EL RELOJ DE LA JORNADA

Así votó Henry Ramírez

03:50 pm IVÁN LUGO

“Es una demostración de civismo”, dijo el aspirante. “Tenemos que respetar los resultados”, indicó.

Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionfinal.com.ve

04:00 pm

C

on su camisa roja, el candidato a la alcaldía de Maracaibo por el Psuv, Henry Ramírez, ejerció su derecho al sufragio.

“Es una demostración de civismo lo que estamos observando”, indicó el concejal marabino.

Acompañado por los diputados Mario Isea y Eddis Ríos y el ex gobernador Francisco Arias Cárdenas, Ramírez tuvo que pedir asistencia a la hora de realizar su proceso de votación.

Ante la presencia de muchos medios de comunicación, Ramírez se acercó a la mesa cinco a elegir sus opciones en el tarjetón.

A la salida, rodeado de micrófonos, el elegido por el partido de gobierno declaró con la marca en su dedo meñique.

“El CNE es totalmente blindado y transparente. Ejemplo para Latinoamérica y el mundo”, indicó el candidato revolucionario sobre la credibilidad del ente rector en los procesos electorales.

“Tenemos que respetar los resultados. Vamos a respetar los resultados electorales sea cuales sean los resultados. Pero le pedimos a los opositores que también hagan lo mismo”, aseguró.

A la salida del colegio, las opiniones eran divididas. Unos lo aplaudían y lo trataban de “alcalde”. Otros, lo pitaron. A las 9:30 am, Ramírez abordó el Mercedes Benz y abandonó el lugar.

Vicente Díaz, rector del CNE, informó que “no hay ningún tipo de resultados porque no hay todavía ninguna mesa cerrada.

No está previsto que haya alguna prorroga y no ha habido todavía ninguna transmisión de resultados por lo que ningún candidato puede proclamarse ganador”.

Ramírez ejerció su derecho al voto en el Instituto Idelfonso Gutiérrez del municipio Maracaibo.

Detalles

04:10 pm

- Luego de marcharse Henry Ramírez del centro electoral donde sufragó, varias personas que estaban en la cola esperando para ejercer su derecho al voto se quejaban.

-“Menos mal que ya salió. Ahora se normaliza esto, ya podemos entrar”, decía Antonio Fonseca, uno de los electores de la Unidad Educativa Nacional Hno. Idelfonso Gutiérrez, de la parroquia Manuel Dagnino.

-“Casi no ha habido problemas. Llegué a las siete de la mañana y se paró la cola porque llegó Henry Ramírez. De resto ha estado bien”, indicó Jorge Rodríguez, uno de los 6.265 electores del centro que cuenta con 11 mesas de votación.

-Ramírez necesitó de la ayuda de una de las funcionarias de la mesa cinco donde el ex-concejal votó. Sin embargo no hubo mayor inconveniente a la hora de ejercer.

Centenares de feligreces se acercaron a las principales iglesias de la ciudad

Marabinos votaron y luego fueron a rezar Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionfinal.com.ve

La Iglesia del Padre Claret recibió a los creyentes en las ceremonias dominicales.

Un llamado a seguir asistiendo masivamente a los centros de votación hicieron las militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Vanessa Davies y Anahí Arismendi. Desde la sede principal de la tolda roja, Davies exhortó a quienes aún no han asistido a los centros, dispuestos para ejercer este derecho, a cumplir con el país y a expresar su sentir en las urnas electorales. “Vamos a votar, quienes faltan vamos a ejercer nuestro derecho al voto”, apuntó.

Los diferentes centros de votación en el municipio estuvieron colmados de electores. También, las principales iglesias de la ciudad recibieron a muchos feligreses quienes, a pesar de no ser un domingo normal, asistieron masivamente a los templos.

Como si se tratara de algo especial, los católicos marabinos asistieron temprano a votar y luego a

las respectivas liturgias. Pidiendo a Dios, quizá que le cuidara su voto, cada uno de los asistentes a la fiesta del Señor se arrodillaban, levantaban las manos y oraban.

La más concurrida Luego de un breve recorrido, la más concurrida por la zona norte de la ciudad fue la del Padre María Claret, que a las once de la mañana, recibió a centenares de católicos marabinos en la misa dominical.

El ex presidente cubano Fidel Castro afirmó que la “llama encendida de la revolución” continuará en Venezuela independientemente del resultado de las elecciones regionales que se celebran en el país.

04:15 pm Líderes opositores denunciaron que el CNE pretende anunciar una prórroga del proceso electoral, contraviniendo la ley. Minutos antes de que la directiva del CNE anunciara el cierre de mesas, Julio Borges, Henry Ramos Allup e Ismael García denunciaron que el órgano comicial pretendía declarar una extensión del proceso. Allup sostuvo que no permitirán el “fraude, trampa y ventajismo” ni que se violen las resoluciones del propio CNE. “No vamos a aceptar que se reviertan los resultados electorales con vagabunderías”.

8 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Pablo Pérez tuvo que esperar más de tres horas para ejecer su derecho

EL RELOJ DE LA JORNADA

Así votó el Gobernador

04:20 pm ANA VILORIA

Los electores ya lo llamaban “gobernador”. Pérez se mostró confiado y tranquilo después de sufragar. Ángel Armando González (Urbe 2007) agonzalez@versionfinal.com.ve

L

a hora pautada para que el aspirante a la Gobernación del Zulia votara y así cumplir con su deber ciudadano, era las 9:00 am. Esto no pudo concretarse por problemas técnicos en la máquina de la mesa número ocho del colegio El Pilar, en la cual Pablo Pérez Álvarez habría de sufragar.

Finalmente, bajo un inclemente sol, el candidato de la Unidad Zuliana, llegó a las 12:07 del mediodía para ejercer su derecho al sufragio y ofrecer, lo que para el momento, era lo más esperado en este proceso eleccionario: sus palabras.

Al ingresar al centro electoral sólo vítores y consignas de apoyo se escuchaban en los pasillos de recinto. La gente se abalanzó sobre la humanidad del candidato, quien se mostró receptivo con quienes le respaldaban.

“Cada día me siento más orgulloso de ser zuliano”, dijo Pérez durante primera comparecencia ante los medios luego de votar.

Pérez felicitó al pueblo zuliano por su demostración de civismo durante la primera etapa de la jornada electoral.

En su alocución, el aspirante de la unidad se mostró confiado, sereno, paciente, sin que nada lograra perturbarle.

“Hay que celebrar y seguir trabajando. Voy a ser el mejor gobernador que haya tenido el Zulia en su historia”, dijo esta madrugada.

Tras una espera de tres horas, el candidato Pablo Pérez pudo sufragar aproximadamente a las 12:07 minutos de ayer.

04:30 pm

Detalles de un retraso -Casualmente, la máquina de la mesa número ocho (en la cual votaba Pablo Pérez) fue sustituida en cuatro oportunidades por presentar problemas diversos al momento de ser utilizada por los votantes. A electores presentes les despertó suspicacia esta situación.

-Pablo Pérez llegó sin escoltas y saludó a todas las personas que se encontraban en la cola para votar en colegio El Pilar. El candidato repartió abrazos, cantó, se colocó sobreros y se tomó fotos con cuanta persona se lo solicitó.

-El desenfren que desató la presencia de Pérez en el centro de votación sólo se puede comparar al de un artista ante su ferviente público. Las féminas presentes fueron las más entusiastas al manifestarle su apoyo al candidato de la unidad democrática.

El rector Vicente Díaz recalcó que el servicio electoral en Venezuela es obligatorio

CNE sancionará a testigos que no participaron Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionfinal.com.ve

El rector Vicente Díaz hizo las aseveraciones después de votar.

Ayer, luego de ejercer su derecho al sufragio en la urbanización La Paz, en Caracas, el rector del Consejo Nacional Electoral (CNE), Vicente Díaz alertó a que todo aquel miembro de mesa que haya sido seleccionado y no asistió al proceso será sancionado, pues el servicio electoral es obligatorio.

“Es injusto que las personas hayan tenido que esperar a miembros

Tibisay Lucena, presidente del CNE, anunció al país que tal como lo establece la Ley Orgánica del Sufragio y Participación Política, en su artículo 158, debe transcurrir, sin ningún tipo de interrupción, el acto de votación hasta las 4:00 de la tarde y que continuará mientras se encuentren electores en la cola. Lucena realizó un llamado a los miembros de mesa para que donde todavía existen electores que permanezcan los centros de votación abiertos. “Es nuestro deber del constitucional garantizarle la votación a todos los electores y electoras, aquellos centros de votación que tengan ciudadanos deben permanecer abiertos hasta que el último elector haya sufragado, sean las cinco, las seis, las siete u ocho de la noche”. Realizó un llamado “enérgico” a las organizaciones políticas que tengan calma y paciencia. Aseguró que el CNE no se deja presionar por nadie.

de mesas cuando hubo personas que tenían esa responsabilidad y no asistieron, aunque estos casos son minoritarios porque el 90% de las mesas se instalaron ante de las 9:00 de la mañana”, dijo, reseñó la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN).

Además dijo que en estas elecciones se tiene previsto superar el promedio de participación, pues en ocasiones anteriores se ha valorado que sólo el 45% de los electores sale a votar.

El presidente de Copei, Luis Planas considera que la participación electoral ha sido la prueba de que la gente entiende la importancia del voto como recurso democrático y medio para lograr los cambios en el país.

04:45 pm Debido a declaraciones de dirigentes opositores manifestando dudas con respecto a una eventual prórroga que daría el Consejo Nacional Electoral, el alcalde del municipio Libertador, de Caracas, Freddy Bernal, rechazó las presiones por considerarlas fuera de lugar e incongruentes con las demostraciones que el organismo electoral ha dado.Bernal explicó que “este CNE que ellos han querido presionar para que se ajuste a sus necesidades, fue el mismo que el dos de diciembre los dio como ganadores.”

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 9

El candidato a la Gobernación llegó a Las Mercedes acompañado por el protocolo de la Alcaldía

EL RELOJ DE LA JORNADA

Así votó Gian Carlo Di Martino

05:00 pm

IVÁN LUGO

“Lo que diga el CNE lo vamos a acatar”, dijo. “Mañana es un día de más trabajo”, aseguró.

Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionfinal.com.ve

05:15 pm

A

las 10:15 de la mañana el candidato a la gobernación por el Psuv, Giancarlo Di Martino, llegó al Colegio Las Mercedes, de la parroquia Olegario Villalobos, para ejercer su derecho al voto.

Acompañado por una numerosa comitiva, Di Martino aseguró que “nosotros respetamos al árbitro.

Lo que diga el CNE lo vamos a acatar”, aseguró el candidato.

Entre el calor, los empujones y la lluvia de preguntas, Di Martino felicitó al Plan República por su desempeño en el proceso.

“Bienvenidos a esta participación. Esto es lo único que nos fortalece como venezolanos. Mantengamos la fiesta electoral”, indicó el candidato del Psuv.

“Mañana hay que trabajar” Di Martino, en una de sus respuestas a la prensa, dejó colar su visión de lo que sucederá en los comicios regionales.

“Mañana es un día de trabajo y compromiso, de mayor transcendencia, mayor fuerza y mayor responsabilidad. Tenemos que responder al tema de la inseguridad, la vivienda y otros tantos problemas del estado Zulia”, aseguró el alcalde saliente.

Y entre aplausos y algarabía se retiró del centro de votación en una caravana de camionetas con logos de las paramunicipales de la Alcaldía de Maracaibo.

Jorge Rodríguez, candidato a la Alcaldía del Municipio Libertador por Partido Socialista Unido de Venezuela, hizo un llamado a los electores a mantenerse en las colas y no creer “en la matriz de algunos medios que quieren hacer creer que ya el proceso de votación terminó”.

Giancarlo Di Martino ejerció su derecho al sufragio sin ningún inconveniente en el Colegio Las Mercedes.

05:20 pm

Detalles -Antes de la llegada del candidato, el helicóeptero de Polimaracaibo sobrevoló la zona.

-En el centro se observaron a encargadas del protocolo de la Alcaldía de Maracaibo con credenciales del CNE gritando consignas a favor del candidato revolucionario.

-Lo acompañaron Carlos Martínez Mendoza, Francisco Delgado, Jenny Cedeño, María Queipo, Henry Ramírez, Mario Isea y varios funcionarios.

-“Gobernador, gobernador, gobernador”, “Preso, preso, preso”, “Hoy renace el Zulia, hoy renace el Zulia, hoy renace el Zulia”, fueron algunas de las consignas exclamadas por los muchos seguidores del alcalde saliente, quien se retiró de Las Mercedes, cepillao rojo en la mano, en una caravana con cornetas y demás.

El presidente Hugo Chávez votó en la Escuela Técnica Robinsoniana Manuel Palacio Fajardo

“Esperemos los resultados con calma y paciencia” Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionfinal.com.ve

El Presidente votó en la popular parroquia de Caracas.

Manuel Rosales, en rueda de prensa desde la Residencia Oficial del Ejecutivo Regional, dijo: “Felicitamos al pueblo en general, a las Fuerzas Armadas Nacionales y al CNE quienes han cumplido con la Ley. Lo que se quiera hacer a última hora no va a cambiar el resultado, son irreversibles. Hoy los ciudadanos votaron con orgullo zuliano y el cielo se iluminará más con el relámpago del Catatumbo.

En estas últimas horas actuemos con prudencia”.

El presidente de la República Hugo Chávez ejerció su derecho al voto cerca de las 12:30 del mediodía de ayer.

“El sistema automatizado de votación está blindado como ningún otro, es imposible hacer fraude”, dijo el primer mandatario.

A su llegada a la Escuela Técnica Robinsoniana Manuel Palacio Fajardo, del 23 de enero, Chávez

saludó a los militantes del Psuv que lo esperaban.

“Esperemos los resultados con calma, con paciencia y esperemos que, como manda la ley, sea el CNE quien anuncie los resultados”, explicó el presidente Chávez.

El Presidente llamó a la oposición a reconocer los resultados, sea cuales sean.

“Independientemente de los resultados, Venezuela seguirá siendo un país con un alto nivel de gobernabilidad”, indicó.

Pablo Pérez, con semblante alentador sobre su candidatura, manifestó: “Estoy orgulloso de ser zuliano, y cada vez con éste pueblo. Tengan paciencia la gente aún está en cola para votar. Esperemos las actas que son las pruebas fehacientes de los resultados. El proceso se ha desarrollado bien durante todo el día. Debemos ser respetuosos de la elección que se ha dado”.

05:40 pm AIberto Müller Rojas, vicepresidente del PSUV, informó que sectores de la oposición están tratando de generar un clima para desconocer los resultados.

“Queremos decirle a la población venezolana que ya se esta tratando de generar un clima destinado a desconocer los resultados electorales que de manera tan cínica se ha venido manifestando todo el día de hoy”, dijo Muller.

10 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Di Martino llegó al centro de votación más grande de Maracaibo con motorizados

EL RELOJ DE LA JORNADA

El nuevo Plan República

06:00 pm

ANA MARÍA VILORIA

Decenas de motorizados rodearon al candidato y al general Almidien Moreno Acosta. El Ejército negó acusaciones.

Juan Faría / Ángel González

06:30 pm

redaccion@versionfinal.com.ve

L

os arrebatos de miembros del Plan Reública no se hicieron esperar. En todo el país hubo denuncias palpables y aún así el general Jesús González, jefe del Comando de Operaciones, las negó por completo.

“La Fuerza Armada Nacional Bolivariana hace cumplir las decisiones del CNE, cuando un presidente de mesa o cuando varios presidentes de mesa deciden que se cierra un Centro de Votación porque no hay más votantes que atender allí, pues se cierra el Centro de Votación”.

El candidato Gian Carlo Di Martino llegó al centro de votación más grande de Maracaibo, el Colegio Fe y Alegría de La Chinita, en Cuatricentenario. ¿Buscaban que se abrieran las puertas a votantes de última hora? Así lo aseguraron militantes opositores a la salida del plantel. Di Martino estaba acompañado del general Almidien Moreno Acosta.

Los votantes se quejaron de que decenas de motorizados amedrentaron a los presentes y ante los ojos inertes del Ejército y la Guardia Nacional. En el colegio Baralt negaron el acceso a los medios que no tenían una orden emitida por la 11 Brigada de Infantería. Esa orden fue negada por el rector del CNE en Zulia, Levi Alter, y aún así no se prestó atención.

La ministra para la Participación y Protección Social, Érika Farías, hizo un llamado para que los votantes sigan “movilizándose hacia los centros. Nos sumamos a la convocatoria para que sigan acudiendo a los centros, que se mantendrán abiertos hasta la última persona que esté”.

El Plan República controló y muchas veces intimidó en los centros de votación del estado Zulia.

06:30 pm

Tensión nocturna El civismo también perdió los estribos. En varios centros miembros de los bandos de oposición y chavismo se cayeron a golpes por evitar votos. Un caso puntual fue en el colegio Juana de Ávila, en San Jacinto. Allí los vecinos denunciaron que después de las 6:00 de la tarde, cuando ya las mesas estaban cerradas, un grupo de adeptos al oficialismo llegaron a votar. Efectivos del Plan República abrieron las puertas a pesar de los gritos de los votantes.

En el centro Santa Mariana de Jesús dos mujeres pelearon para evitar que una de ellas votara porque el centro había cerrado. Simpatizantes de la oposición habrían sido los agresores.

En el colegio Claret unas siete personas que acostubran a presenciar el conteo de papeletas estuvieron desde las 4:00 de la tarde en la puerta. El Plan República les negó el acceso hasta pasadas las 7:00 de la noche. Las mesas se habían cerrado a las 5:00 de la tarde y aún así permanecieron en las afueras.

Los aprehendidos no superaron la cifra de las elecciones anteriores

28 detenidos por delitos electorales en Zulia HUMBERTO MATHEUS

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionfinal.com.ve

El Plan República detuvo a 106 personas en todo el país.

La vicepresidenta del Psuv Región Occidental, Jacqueline Farías, reiteró que el proceso en Maracaibo no ha terminado. “El pueblo está decidiendo en este momento su derecho al voto y no les pueden cerrar las puertas”. Manifestó su preocupación en torno a los señalamientos de algunos voceros de la oposición, “que insisten en que los centros debían ser cerrados pasadas las 4 de la tarde.

Desde hace mucho tiempo ningún proceso electoral en el país termina a las 4”.

El Ministerio Público informó que en todo el país, desde tempranas horas de la mañana y hasta las 6:00 de la tarde, detuvieron a 106 personas que ya son procesadas por el delitos destrucción de material electoral, distribución de panfletos y lesiones contra votantes.

En Zulia se llevaron presas a 28 personas, siendo esta la región con mayor número de aprehendidos.

El hecho lo confirmaron las Fuerzas Armadas en horas de la tarde, que presenciaron los hechos con el Plan República. Carabobo tiene el segundo mayor número de detenidos La cifra es alentadora comparada con las del año pasado, cuando aprehendieron a casi 150 personas en todo el territorio nacional por delitos electorales que iban desde romper máquinas de votación, hasta intentar sufragar con cédulas falsas y en repetidas ocasiones.

Hasta esta hora han sido detenidas en flagrancia 106 personas en varios estados del país, por destruir el material electoral, distribuir panfletos y lesiones contra ciudadanos que se encontraban en los centros de votación para escoger a gobernadores, alcaldes y diputados regionales. La información fue suministrada por el Ministerio Público en un comunicado de prensa.

07:20 pm Gian Carlo Di Martino manifestó que “como militantes del PSUV tenemos el deber de acompañar al pueblo durante estas fiestas electorales para afianzar la armonía y la tranquilidad.

Mientras haya personas en las colas, los centros deben permanecer abiertos.

Le hago un llamado a la oposición a que respete la decisión del CNE, porque ya comenzaron a anunciar que hay fraude”.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 11

Máquinas dañadas, tarjetones electrónicos invertidos y largas colas, marcaron la pauta en la jornada.

Los electores se mantuvieron firmes ante la lentitud reinante en los centros de votación

Ni con el morrocoy

ANA MARÍA VILORIA

José Flores, Ernesto Ríos, Juan Faría redaccion@versionfinal.com.ve

L

os zulianos salieron a votar ayer masivamente, pero también debieron sortear algunas vicisitudes al momento de ejercer.

En Maracaibo, por ejemplo, en los colegios Norman Prieto Ramos, ubicado en el sector El Naranjal, y en el María Moñitos, de La California, los votantes denunciaron la aplicación del “Plan Morrocoy”, o retrasos deliberados en el proceso.

La suerte para los electores del Municipio San Francisco tampoco fue distinta. La constante fue la falta de miembros de mesa. Los electores que se habían congregado en los centros desde tempranas horas debieron asumir el rol.

En la Unidad Educativa Evaristo Fernández había tarjetones mal conectados a las máquinas de votación, lo que impedía que los ciudadanos escogieran a los candidatos de su preferencia.

Más irregularidades A las 10:30 am en centros como Los Robles, Rosmini, Ipasme y Joaquín Piña, sólo había una mesa habilitada. En la Federación Venezolana de Maestros había cuatro máquinas que presentaban fallas.

Mientras tanto, en el colegio Simón Bolívar los militares no permitían que se les llevara agua a los miembros de mesa.

En el Colegio Padre Delgado, de San Francisco, a las 12:45 del mediodía aún no había comenzado el proceso comicial. En el Liceo Baralt había mesas vacías y no dejaban pasar a los votantes.

En la mesa 1 del Napushi Talatsi, en La Victoria, el orden de los tarjetones fue invertido, lo que causó gran confusión. El orden debía ser 1A, 1B y 2, pero en ese caso estaban distribuidas de la siguiente manera: 2, 1B y 1A En distintos centros de Lagunillas y Valmore Rodríguez, no se le permitió la entrada a los periodistas acreditados.

Hasta la tarde En la Mesa 4 del centro Luis Beltrán Prieto Figueroa, ubicado El Naranjal, la máquina fue reemplazada en cuatro oportunidades, pero ninguno de los cuatro ejemplares de Smartmatic funcionó. Esta situación causó largas colas dentro y fuera del centro. Los miembros de la mesa acordaron que se debía pasar al voto manual, sin embargo, no contaban con el material para

En centros como El Pilar la afluencia de votantes fue constante debido a que el proceso automatizado no funcionó de forma óptima.

WILDI RIVERO

Las colas en la Escuela Básica Prieto Figueroa se produjeron especialmente por problemas con una máquina que falló en cuatro oportunidades.

hacerlo.

En la escuela Lucila Palacios, de la Parroquia Olegario Villalobos, las máquinas de votación de las mesas 9 y 12 fallaron. Ambas fueron sustiuidas en dos ocsaiones, pero tampoco funcionaron de forma óptima.

Al mediodía se restableción el voto automatizado. A las 5:00 de la tarde, los presidentes de las 12 mesas electorales verificaron si había personas en cola a las afueras del centro a fin de cerrar el mismo. Así

fue, no había nadie en cola y cerraron. Diez minutos más tarde, un grupo de 12 personas llegó. Exigían que se les abrieran las puertas.

Una delegación de la Defensoría del Pueblo se acercó al lugar para determinar la veracidad de los hechos. Los funcionarios constataron que no hubo violaciones a los derechos electorales.

Conatos de violencia Dos funcionarios del Consejo Nacional Electoral llegaron a las

6:30 de la noche al centro de votación Joaquín Piña, en Veritas, para llevarse dos máquinas de votación a otro centro. Los votantes, que estaban en las afueras, le prohibieron el acceso por la entrada principal.

Los sujetos, con chalecos y gorras de CNE, intentaron entrar por dos puertas más y no pudieron. El Plan República les hizo una inspección en el Hyundai Accent en el que llegaron y donde se fueron sin las máquinas. Unos motorizados los siguieron y a la altura de la clínica

Falcón sacaron dos armas de fuego, los apuntaron y les dispararon. Los sujetos huyeron.

Minutos después llegaron los reporteros. Una de las víctimas, a quien apuntaron con una pistola, intentó dar declaraciones con la condición de tomar fotos. La fotógrafa Adriana Ramírez, de El Regional, recibió amenazas de muerte e intentaron quitarle la cámara fotográfica. Los sujetos era militantes de Un Nuevo Tiempo.

12 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

En Lucila Palacios, Luis Beltrán Prieto y Norman Prieto Ramos reinó la irregularidad a lo largo del proceso.

Todavía a las 8:00 de la noche habían colas de votantes por irregularidades en las máquinas

Los tres centros más polémicos WILDI RIVERO

Ernesto Ríos, Andreína Gil redaccion@versionfinal.com.ve

P

ese a los reportes de normalidad presentados en los boletines emitidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE), en algunos de los centros de votación de Maracaibo se presentaron irregularidades, incluso desde el inicio del proceso electoral.

La polémica y la constantes discusiones se apoderaron de tres centros de votación a lo largo de todo el proceso. En la escuela Luis Beltrán Prieto Figueroa, parroquia Juana de Ávila, se constituyeron ocho mesas para una población votante de cuatro mil 514 personas, desde las 6:00 de la mañana, la mesa cuatro presentó problemas con las máquias de votación. Éstas fueron sutituidas tres veces pero los problemas siguieron. Los votantes estaban molestos, gritaban improperios y exigían la realización del proceso manual, el cual no fue posible por falta de material electoral.

Unos 571 votantes tuvieron que esperar por más de cuatro horas para poder ejercer su derecho.

La escuela Lucila Palacios, centro de votación con 12 mesas constituidas para seis mil 790 electores presentó un problema similar con la mesa número 12. Hasta las 7:00 de la noche habían colas de electores en esa mesa. El centro cerró a las 5:00 de la tarde luego de comprobarse la ausencia de votantes fuera del plantel. Diez minutos después se presentaron personas a votar y se indignaron porque se les negó el acceso. Una comisión de la Defensoría del Pueblo se presentó en el lugar y comprobó que no se había violado la norma en el cierre del mismo. En el centro ubicado en el liceo Norman Prieto Ramos, la situación fue tensa. Más de siete personas se molestaron por que no pudieron votar en razón del cierre del centro de votación a las 4:30 de la tarde.

José Flores, Carlos Moreno redaccion@versionfinal.com.ve

Largas colas, retrasos en el proceso e infinidad de rumores cubrieron al estado Zulia en horas de la noche, pero el comando de Un Nuevo Tiempo salió al paso para disiparlos.

“Acta mata rumor”, dijo ayer Julio Montoya, dirigente nacional de la tolda en una rueda de prensa que ofreció en la Residencia Oficial del

En el liceo Norman Prieto Ramos varios electores que llegaron después de las 4:30 de la tarde no pudieron ejercer su derecho al voto.

AFECTADOS POR IRREGULARIDADES Yolanda Moreno EB Norman Prieto Ramos

María Núñez EB Norman Prieto Ramos

Andrés Azuaje Lucía Antúnez, presidenta GE Luis Beltrán Prieto Figueroa Mesa 4 GE Luis Beltrán Prieto

“Yo ofrecí disculpas a todos los electores de la mesa siete por los problemas con las máquinas, pero a pesar de las irregularidades su voto está garantizado”.

“Me amarré al portón para impedir el paso de los electores porque ya este centro está cerrado, el que no votó a la hora no puede venir a formar el saperoco después”.

“Desde temprano las máquinas no han funcionado, las han cambiado y se vuelven a dañar, tenemos horas en estas colas y queremos votar todos”.

“No pudimos realizar voto manual por falta de material electoral para ello. Los votantes mostraron impaciencia ante el colapso en la mesa”.

Dionne de Phillips EB Lucila Palacios

Daniel Dubú EB Lucila Palacios

Erika Rincón, secretaria de Mesa Lucila Palacios

Jorge Morales EB Norman Prieto Ramos

“Nos dicen que tenemos que esperar dos o tres horas a que traigan nuevas máquinas y en la mesa 12 hay gente de la tercera edad que tiene horas esperando”.

“Las mesas 10 y 12 no se han abierto porque las máquinas están dañadas. Ya el reporte está hecho al CNE y eso retrasará el proceso electoral, pero aquí nos quedaremos”.

“El viernes, cuando instalamos las máquinas, las dejamos en perfecto funcionamiento, pero hoy en la mañana se dañó y no responde.

Las mesa 12 colapsó”.

“Nos cerraron el centro de votación antes de tiempo y ese es un derecho de todos, la orden de cierre es hasta que no hayan colas en las mesas y aquí irrespetaron esa normativa”.

Julio Montoya le salió al paso a la lentitud

“Acta mata rumor” Gobernador saliente, Manuel Rosales, a altas horas de la noche.

Señaló que la maquinaria de su partido manejaba entre 80 y 85 por ciento de las actas escrutadas, las mismas que el Consejo Nacional Electoral manejaba, y cuyos resul-

tados eran irreversibles para Pablo Pérez, aspirante unitario al Paracio del Cóndores, Manuel Rosales, candidato a la Alcaldía de Maracaibo.

A celebrar Montoya invitó a los seguidores

de la oposición, que para ese momento desconocían los resultados, a esperar el boletín oficial del Consejo Nacional Electoral (CNE) en la tarima dispuesta en la avenida 5 de Julio con Bella Vista.

Pidió celeridad al árbitro comi-

cial y señaló que la oposición debía pedirle explicación alguna al Plan República sobre las elecciones, pues su única función era garantizar la seguridad durante la jornada.

“Aquí se sabe quién ganó, que el CNE dé los resultados”, señaló el líder opositor.

Casi 150 observadores visitaron Venezuela para observar el proceso de votación automatizado, “el más moderno” de Latinoamérica, pero al que aún le falta velocidad.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 13

Reconocidas personalidades de la ciudad ejercieron ayer su derecho.

Josmary Ávila Depablos, Gabriela Pirela, Andreína Gil

De bajo perfil pero con mucha responsabilidad social personalidades de la región sufragaron

Demócratas ejemplares

WILDI RIVERO

redaccion@versionfinal.com.ve

S

i bien sus votos valieron igual que el de todos los electores, su opinión sebasó en un análisis mucho más profundo al momento de ejercer ayer su derecho.

Nos referimos a eminencias y personalidades de conducta intachable, ejemplos en cada una de sus ramas.

“El acto del voto es una responsabilidad que la Patria reclama”, dijo el Arzobispo de Maracaibo, Ubaldo Santana, quien destacó el civismo y la responsabilidad de los zulianos, pese a que se registraron situaciones de retraso en muchos centros electorales.

El rector de la Universidad del Zulia, Jorge Palencia, vivió un episodio sumamente fuerte en el centro Norman Prieto Ramos de la urbanización El Naranjal. La máquina presentó problemas minutos antes de la llegada del rector casi al mediodía, pues no registraba las opciones marcadas.

Tras una hora de espera y de presenciar los ánimos caldeados, pudo ejercer su derecho al voto.

“Pese al impasse estoy muy contento. Hago un llamado a toda la comunidad universitaria para que venga a votar. Las colas se están moviendo con fluidez. Espero que todos los estudiantes de la Universidad del Zulia vayan a votar. Ojalá los resultados no sean traumáticos porque se retrase demasiado la hora de los anuncios como en procesos anteriores”, expresó.

El rector de LUZ Jorge Palencia esperó cuatro horas en el centro Norman Prieto Ramos en la urbanización El Naranjal, pero al final, ejerció su derecho.

EJERCICIO DE CONVICCIÓN Antonio Pérez Esclarín. Colegio Fe y Alegría El Manzanillo. “A primeras horas las colas no estuvieron tan largas como pensaba. El voto fue una manera de testificar nuestro poder, no el de los políticos. Hay que asumir nuestra función ciudadana”.

Ernesto Mac Gregor. Colegio Rómulo Gallegos. “Era la única manera de expresar mi sentir y por eso no podía faltar. Espero que las personas hayan votado pensando un pocor cuáles han sido las propuestas que han fracasado.

La gente salió a votar por un cambio”.

José Trinidad Martínez. E.B. Lucila Palacios. “A las 7:30 de la mañana ya estaba ejerciendo mi voto porque el Zulia necesitaba una nueva luz y salir de esos proyectos políticos obsoletos. Me impresionó ver a muchas personas de la tercera edad votando”.

Ángel Lombardi. Rector de la Unica.

“Vine a votar primero para fortalecer el sistema democrático y porque creo que este proyecto personalista hay que frenarlo, repito por la vía democrática. Es una opción de equilibrar el mapa político nacional”.

Hugo Figueroa Brett. Colegio Fátima. “ Fue un proceso muy tranquilo aunque más complejo que las elecciones pasadas porque los óvalos estaban muy unidos y se podía marcar más de dos. Era más probable marcar el que no era. Me sentí muy complacido y satisfecho después que voté.”

FOTOS: A. VILORIA/I. LUGO/L. TORRES/H. MATHEUS

Elida Aponte. Abogada. Profesora de LUZ “Desde las 5:00 de la mañana estoy en las mesas electorales. Yo siempre he ejercido mi derecho como ciudadana. El proceso estuvo muy democrático y los zulianos estuvieron muy contentos”.

Padre Eleuterio Cuevas. Colegio L. Ruiz Pineda.

Nikary González. Presidenta de la CNE-Zulia.

“Cuando uno deja espacios vacíos otros lo llenan y no con las mismas opiniones que uno.

Nosotros tenemos tres madres: La China, la Patria y la que nos parió. Y la primera de ellas nos lo reclama”.

“Ejercer el sufragio es la única manera de impulsar la democracia y de lograr una opción de país multiplural en las diferentes regiones y municipios. Más que un derecho lo considero un deber”.

14 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

VERSIÓN FINAL estuvo en el “Pachencho” Romero a la hora del boletín Al conocer el resultado hubo lágrimas.

El comando de Di Martino mantuvo sus esperanzas hasta que habló Tibisay Lucena.

Una batalla inolvidable

FOTOS;SANDY ULACIO / RICARDO ORTEGA

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionfinal.com.ve

A

llí estaban ellos, eran aproximadamente 2.500 personas que esperaban ayer en el “Pachencho” Romero la victoria del candidato a la Gobernación del Zulia por el Psuv, Gian Carlo Di Martino, pero esa victoria nunca llegó.

Mientras la rectora principal del CNE, Tibisay lucena, daba el primer boletín que dio como ganador a Pablo Pérez, las lágrimas afloraron de los simpatizantes del oficialismo, quienes impotentes caminaban de un lado para otro.

Los fuegos artificiales y el ánimo de la gente quedaron en el abandono. La tarima prevista para que Di Martino diera su victorioso discurso quedó a medias y desolada. La gente que estuvo desde la tarde se fue dispersando y detrás de ellos, la esperanza de que el Zulia cambiara de color.

Ha finalizado la contienda. La derrota dolió anoche en el gramado que sirvió de sede a la Copa América.

La tarima que había dispuesto el candidato oficial, Gian Carlo Di Martino, frente al edificio de Pdvsa Miranda, en la avenida La Limpia, fue desarmada tras conocer la noticia.

Con las manos en la cabeza quedó este militante socialista

El general Martínez Mendoza abrazó con resignación al candidato, ante la mirada baja de Jaqueline Faría.

La mirada enrojecida de Gian Carlo Di Martino, denota cansancio y tristeza.

Asumió la derrota en rueda de prensa.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 15

Pablo Pérez y Manuel Maracaibo se volcó en pocos minutos a la avenida 5 de Julio para celebrar junto con sus líderes Rosales sorprendieron al salir marchando de la Residencia Oficial. El gesto colmó las calles.

La marcha de la victoria

FOTOS; HUMBERTO MATHEUS /LUIS TORRES

Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionfinal.com.ve

A

las 12.35 de la madrugada cientos de venezolanos se reunieron a las afueras de las Residencia Oficial del Ejecutivo Regional.

Pablo Pérez, gobernador electo, y Manuel Rosales, alcalde electo, sorprendieron a la ciudad entera al salir a marchar junto con todos los ciudadanos. A paso acelerado, ambos líderes colmaron las calles de entusiasmados electores que les endosaron una victoria contundente frente a los socialistas.

La gente sencillamente enloqueció. Mujeres y hombres se avalanzaban a abrazar a la dupla opositora. Llegaron en pocos minutos a la tarima de 5 de Julio y subieron para levantar sus brazos frente a un incontenible Maracaibo que salió a celebrar por la democracia.

Los cuatro puntos cardinales se coparon de manifestantes provenientes de todas partes.

Los ganadores de la jornada electoral en el Zulia, Pablo Pérez y Manuel Rosales, caminaron con su gente desde la Residencia Oficial hasta 5 de Julio con Bella Vista.

Centenares de zulianos recorrieron las principales avenidas de la ciudad de Maracaibo para celebrar el triunfo de la dupla de la unidad democrática. La alegría se desbordó hasta altas horas de la madrugada.

Lágrimas de alegría hubo en la celebración. Aquí Paola Pérez, hermana del nuevo gobernador, y Zulma Pirela.

Pitos y cacerolas sirvieron para animar la caravana espontanea que se armó entrada la madrugada de hoy.

El ánimo y la jocosidad de los zulianos se puso de manifiesto en la celebración del triunfo de la oposición.

16 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Con el 95,67 por ciento de los votos escrutados, la rectora del CNE, Tibisay Lucena, dio los resultados casi a medianoche

Oposición gana al menos tres

YARAC

FALCÓN

Equipo de Política

GREGORIO GRATEROL

STELLA LUGO

44,49%

55,27%

Total de votos escrutados

Total de votos escrutados

121,234

121,234

Infografía: Andrea Phillips

FILIPO LAPI

29,26% FALCÓN

ZULIA

DISTRITO CAPITAL PABLO PÉREZ

GIAN CARLO DI MARTINO

53,59%

45,02%

LARA

?

COJEDES

TRUJILLO

TÁCHIRA

PORTUGUESA LEONARDO SALCEDO

?

MÉRIDA

BARINAS

TÁCHIRA MÉRIDA WILLIAM DÁVILA

MARCO DÍAZ

45,11%

54,62%

BARINAS

APURE

LARA

JULIO C. REYES

ADÁN CHÁVEZ

44,58%

49,63%

TRUJILLO

PEDRO ALCÁNTARA

HENRY FALCÓN

14,85%

73,15%

PORTUGUESA

ENRIQUE CATALÁN

HUGO CABEZAS

27%

59,47%

APURE

MIR ARAGUA

ZULIA

CÉSAR PÉREZ VIVAS

YARACUY CARABOBO

JÓBITO VILLEGAS

WILMAR CASTRO

27,28%

57,64%

COJEDES

MIRIÁM MONTILLA

JESÚS AGUILARTE

ALBERTO GALINDEZ

26,54%

56,48%

40,36%

TEODORO BOLÍVAR

51,53%

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 17

VARGAS

gobernaciones

ROBERTO SMITH

JORGE GARCÍA CARNEIRO

32,18%

61,56%

CARABOBO

CUY

DISTRITO CAPITAL JULIO LEÓN

HENRIQUE SALAS FEO

MARIO SILVA

57,46%

?

?

ANTONIO LEDEZMA

ARISTÓBULO ISTURIZ

52,45%

44,92%

NUEVA ESPARTA MIRANDA

VARGAS

SUCRE

RANDA

HENRIQUE CAPRILES

52,56% MONAGAS

DIOSDADO CABELLO

46,64%

ARAGUA

ANZOÁTEGUI

DELTA AMACURO

GUÁRICO

HENRY ROSALES

40,17%

RAFAEL ISEA

58,56%

NUEVA ESPARTA

BOLÍVAR BOLÍVAR ANDRÉS VELÁSQUEZ

FRANCISCO RANGEL G.

30,47%

46,97%

TAREK WILLIAM SAAB

40,50%

55,06%

33,68%

41,69%

EDUARDO MORALES

ENRIQUE MAESTRE

42,62%

56,08%

PEDRO SANTAELLA

LIZETA HERNÁNDEZ

25,85%

55,54%

MONAGAS

GUÁRICO LENNY MANUITT

57,64%

DELTA AMACURO

GUSTAVO MARCANO

No hay elecciones

WILLIAM FARIÑAS

SUCRE

ANZOÁTEGUI

AMAZONAS

MOREL RODRÍGUEZ

WILLIAM LARA

52,08%

DOMINGO URBINA

JOSÉ G. BRICEÑO

15,41%

64,79%

18 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Al cierre de esta edición la unidad democrática tenía 10 diputados seguros

Así quedaría el Consejo Legislativo Al cierre de ésta edición, las aproxiFalta que en las próximas horas los maciones para los cargos al Clez da- rectores del Consejo Nacional Elecban ganadores a 10 parlamentarios toral emitan los resultados finales de de oposición y a cinco del oficialismo. las elecciones de diputados.

Todo apunta a que el Consejo Legislativo del Estado Zulia continuará dominado en su mayoría por la coalición democrática de oposición.

Carlos Moreno / José Flores Castellanos redaccion@versionfinal.com.ve

Eliseo Fermín

Alejandro Silva

Marlene Antúnez

Alenis Guerrero

Marialena Fernández

Presidente del CLEZ. Legislador electo en 2000-2004 y 20042008 por UNT. Ha concentrado su actividad política en denunciar fuertemente hechos de corrupción alrededor de la Alcaldía de Maracaibo y el Gobierno nacional.

Secretario Regional de Primero Justicia. En 2007 se unió a la lucha de los estudiantes universitarios que rechazaban el cese de la concesión de RCTV. Licenciado en Administración.

Se postula por primera vez en unas elecciones.

Educadora, integrante de UNT. Fue presidenta del Parlamento en 2006. Férrea defensora de la gestión de Manuel Rosales frente a la Gobernación, también se postula por tercera vez consecutiva a una curul en el Poder Legislativo.

Alcalde de Santa Rita en los períodos 2000-2004 y 2004-2008 por AD. Semanas atrás aspiraba a la Alcaldía de Cabimas, pero un fallo del TSJ se lo impidió. Lisandro Cabello, su contrincante del PSUV, introdujo el recurso.

Secretaria de Estado en el Municipio Lagunillas. Integrante de UNT. Su trabajo político se ha desarrollado en los Consejos Comunales. Estima de suma importancia mantener vivo el interés de las comunidades en su propio desarrollo.

Freddy Gómez

Juan Carlos Velazco

Mari Julis Urdaneta

Gerardo Antúnez

Nora Bracho

Dos veces alcalde del municipio Francisco Javier Pulgar. Dirigente de Acción Democrática. Se propone brindar atención directa a los problemas del Sur del Lago y de Maracaibo. Inundaciones constantes en épocas de lluvia e incursión guerrillera, entre ellos.

Secretario Regional de Acción Democrática (AD). Abogado de profesión. Declinó su candidatura a la Alcaldía de Lagunillas para apoyar a Eduín Pirela, del partido Copei en favor de la unidad. Es la tercera vez que se postula a una diputación en el Parlamento estadal.

Dirigente de Un Nuevo Tiempo (UNT). Politóloga. Hizo pasantías en la Comisión de Política Exterior del antiguo Congreso Nacional. Tres veces concejal de Maracaibo. Presidió el ayuntamiento en 2006. Durante su gestión impulsó las sesiones de calle.

Secretario Regional de UNT. TSU en Informática. Concejal de Maracaibo. Trabajó en la Secretaria Privada del Alcalde en la gestión municipal de Manuel Rosales. Proviene del partido Acción Democrática AD. Ex Comisionado de Juntas Parroquiales de Di Martino.

Mujer de confianza de Manuel Rosales. En 2007 ocupó la Secretaría de Desarrollo Económico del estado Zulia. Fue delegada nacional del partido Un Nuevo Tiempo en la campaña presidencial 2006. Coordinadora de Asuntos para la Mujer de esa tolda.

Magdelis Valbuena

Arnoldo Olivares

Lisandro Márquez

Rafael Hernández

Zenaida Fernández

Ingeniera Química, con una maestría en Matemática Aplicada. Ex militante de la Liga Socialista, Causa R, Patria Para Todos (PPT). Miembro del buró político regional del PSUV. Ex jefa de la Zona Educativa del estado Zulia. Toda una socialista para el parlamento regional.

Economista. Aspira a repetir en su cargo como legislador zuliano. Hizo vida política en el Movimiento Electoral del Pueblo por una década. Emigró al MAS poco después. Fundador de Podemos y ahora integra la dirección regional del PSUV. Casado, tres hijos.

Licenciado en Educación. Ex secretario juvenil de PPT en la Universidad del Zulia. Desde el año pasado es miembro del PSUV. Concejal indígena suplente. Nunca antes había presentado su nombre para el CLEZ. Es Coordinador Regional de Pueblos Indígenas.

Fundador del MVR. TSU en Administración. Concejal de San Francisco en el período 2000-2004. Ese mismo año fue candidato a la Alcaldía del municipio. Una división interna le quitó el triunfo de las manos.

Omar Prieto encabezó esa fractura.

En las últimas elecciones regionales se postuló al CLEZ sin éxito. Es Economista. Docente de la Universidad Bolivariana de Venezuela en Gestión Social.

Integrante de la dirección regional del PSUV. Practicante de la costura wayuu , étnia de la que es natural.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 19

Quienes no sufragaron en procesos anteriores salieron a ejercer su derecho ayer

Abstencionistas se reconciliaron con el voto Coinciden en que estas elecciones eran importantes para el estado.

Unos no creían en el CNE.

Aseguraron que es necesario el cambio por la democracia del país.

Participaron por el futuro de Venezuela.

Creen en el cambio que se puede vivir en Venezuela luego de las elecciones regionales del 23-N.

Redacción redaccion@versionfinal.com.ve

Kay Arteaga Estudiante

Arnold González Comerciante

Carmen Castro Ama de casa

Jesús Medina Estudiante

Énderson Ortega Trabajador

“Está es mi primera vez como votante y me parece que es fundamental que todos los jóvenes venezolanos tomemos conciencia de la importancia de ejercer el derecho al voto.

Nuestra opinión, definitivamente, tiene que ser escuchada a la hora de escoger a quienes van a regir los destinos de todo el país”.

“Ésta apenas es mi segunda vez que voto. No solía hacerlo porque no estaba inscrito. De ahora en adelante ejerceré mi derecho porque es el futuro de Venezuela lo que está en juego y aunque el proceso de hoy ha estado un poco lento. Me quedaré hasta la hora que sea necesaria para poder ejercer mi derecho”.

“Fui abstencionista por mucho tiempo ya que no estaba entusiasmada y además creía en otros ideales. Sin embargo he cambiado de opinión y ahora pienso que todos los ciudadanos de este país tenemos que tomar la decisión de salir a participar, tenemos que votar por el bien de la democracia de Venezuela”.

“Creo que este va a hacer un comicio electoral transcendental, marcará la historia venezolana, casi me quedó sin votar porque me inscribí el último día, nunca había votado porque no estuve interesado, pero ahora lo hago porque estoy obligado a hacerlo.

En el país debe haber un cambio profundo”.

“La verdad yo no vivo aquí en Maracaibo sino en Caracas, le pedí a mi padre que me inscribiera porque necesitaba votar en estas elecciones.

Para que se acaben tantos problemas en el país, sobre todo la corrupción, las elecciones son una enorme oportunidad para nosotros los venezolanos”.

Nilsa Navarro Ama de casa

Berliz Soto Ama de casa

Douglas González Comerciante

Ana Karina Nivar Estudiantes

Milagros Galett Estudiante

“Decidí inscribirme para votar en estas elecciones. Nunca había votado. Voto para que se acabe tanta irregularidad en la administración pública. Los venezolanos estamos cansados de tanta corrupción. Por eso el voto es una de las tantas opciones que tenemos para enrumbar el país”.

“Cuando cumplí los dieciocho años no me inscribí en el registro electoral. Esta vez decidí inscribirme para ejercer mi derecho al voto porque creo que el país debe cambiar, no es posible tanta corrupción, yo quiero que las cosas se hagan bien y que la gente esté feliz, no queremos más pobreza”.

“Desde hace diez años no ejercía mi derecho al voto porque no creía en nadie. Además estaba desmotivado. Esta vez, vuelvo a votar porque la situación que se está viviendo actualmente en el estado Zulia me motiva a hacerlo y aquí estoy esperando para ejercer mi derecho al voto como venezolano que soy”.

“Es primera vez que voto porque me inscribí en una oportunidad y no salí en el sistema. Después de eso me desmotivé. Pero estas elecciones son diferentes y muy importantes para Venezuela porque se eligen a los gobernantes de todos los estados del país. Quise participar como zuliana”.

“Nunca me había atrevido a inscribirme porque no me importaba la política. Pensaba que era innecesario asistir a votar. Me di cuenta que lo que se jugaba en estas elecciones es el destino de la democracia en Venezuela. Por eso me inscribí y me esperé en las colas por las máquinas dañadas para votar”.

20 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

La gente votó animada. Hasta las mascotas participaron del proceso. Algunos aprovecharon para vender comida.

Una mirada diferente al acostumbrado recorrido electoral

Curiosidades de la jornada

LUIS TORRES

Fabiola Soto (Urbe 2004) fabiola@versionfinal.com.ve

D

e todo hubo ayer en la fiesta electoral. Nada impidió que los marabinos ejercieran su derecho. Incluso algunas madres cargaron con sus hijos en los centros de votación.

Algunos marabinos aprovecharon para vender comida a los electores y hacer un dinero extra.

Varias familias acudieron a los centros unidas para pasar un rato ameno y hacer más entretenida la espera.

En varios puntos de la ciudad se observaron a los ejectivos del Plan República movilizándose en camionetas de Pdvsa.

Los observadores internacionales también se hicieron presentes en el proceso. Recorrieron varios centros de votación, tomando apuntes del desarrollo de la jornada.

Algunos marabinos aprovecharon el día para vender comida en las afueras de los centros de votación de la ciudad.

LUIS TORRES

LUIS TORRES

Los observadores internacionales se hicieron presentes en varios centros de votación de la ciudad.

RICARDO ORTEGA

Johan Moreno, Érica Fuenmayor, Liliana Beltrán y Gustavo López fueron juntos a ejercer su derecho.

LUIS TORRES

Algunos efectivos del Plan República usaron las camionetas de Pdvsa para movilizarse en la ciudad.

Yesica Luzardo fue a ejercer su derecho con su pequeña hija en brazos.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 21

ANA MARÍA VILORIA

Los fiscales electorales del CNE se hicieron presentes en varios centros atendiendo a diversas denuncias.

ANA MARÍA VILORIA

Unos no resistieron la espera y sucumbieron ante el calor.

LUIS TORRES

LUIS TORRES

Algunos desconocían cómo ejercer su derecho y necesitaron ayuda para expresar su voto.

LUIS TORRES

Hasta las mascotas acompañaron a sus dueños a votar.

Los niños hicieron las colas con sus padres en los centros electorales.

22 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Personalidades del mundo artístico ayer se hicieron presentes en las mesas electorales Cantantes, animadores, diseñadores entre otras figuras del medio artístico dieron el ejemplo. Se mostraron alegres por su participación.

Artistas ejercieron su derecho

IVÁN LUGO

Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionfinal.com.ve

D

esde muy tempranas horas de la mañana de ayer, artistas, diseñadores y gaiteros zulianos también se unieron al acto democrático para elegir a nuestros gobernantes.

Cantantes, animadores, compositores, entre otras figuras del medio artistico emitieron su voto para demostrar sus derechos como ciudadano y como venezolano.

La animadora de Vivir Mejor, programa transmitido por Urbe Televisión, Zoraida Orcial, mientras esperaba su turno en las afueras del kinder María Moñitos, expresó que “fue un proceso muy tranquilo. Esperaba que la concurrencia fuese más alta, pero el proceso se llevó con total normalidad. Las elecciones pasadas no estaba en el país y por eso esta vez expresé mi opinión con mucha más alegría, como hice en otras elecciones.”

VERSIÓN FINAL recogió las impresiones de aquellas personalidades que aunque su labor se enfoca en el entretenimiento y a la promoción musical de la tradición zuliana, como es el caso de los gaiteros, no escapan del acontecer político y social del país y, por supuesto del Zulia.

Ellos dieron el ejemplo e hicieron un llamado para que la democracia se realice.

La animadora zuliana, Zoraida Orcial, mostró su dedo bañado en tinta indeleble después de retirarse de las máquinas electorales

OTRAS PERSONAS QUE VOTAN Neguito Borjas. Gaitero.

Omar Enrique. Cantante.

Vanessa De La Sotta. Animadora.

Alfonso. Cantante

“Ejercí mi derecho constitucional porque debemos siempre mantener nuestra democracia y tuvimos la responsabilidad de escoger a la corriente ideológica de nuestra preferencia. Creo que esta vez hubo una baja abstención y eso fue un triunfo”.

“Fui a votar a las 8:00 de la mañana y tardé dos horas en salir del centro de votació porque habían muchas personas. Con el voto se reflejó el sentir de todos lo que quieren un cambio en el Zulia, con nuevos actores políticos.

Opinamos con responsabilidad”.

“Me sentí muy contenta cuando fui a votar porque me gusta vivir en un país democrático, en donde nosotros somos lo que decidimos y no otros. El centro de votación al que acudí estuvo muy tranquilo y lleno de alegría”.

“Muy positivo estuvo el proceso electoral.

Mi mamá fue quien me prestó el apoyo necesario para votar, porque es ella la persona confiable que sabe que es lo que quiero yo. Me sentí contento porque manifesté mi deber como venezolano”.

Ricardo Cepeda. Gaitero.

Algimiro Palencia. Diseñador de moda.

Sundin Galué. Cantante.

Carlos Sierra. Diseñador de modas

“Una vez más, como siempre lo hago, fui a votar porque todos queremos un cambio. Tuvimos la buena disposición para ejercer nuestro deber y derecho y gracias a eso más adelante no tendremos que lamentarnos porque decidimos por nuestro futuro”.

“Como todo venezolano mi obligación era votar para que tengamos libertad y la situación del país mejore.

Me entusiasmó muchísimo la gran participación de los zulianos. El proceso fue tranquilo”.

“Hubo muchas personas en la cola y eso me alegró mucho. Yo nunca he dejado pasar por alto mi compromiso de ejercer mi voto.

Se han presentado irregularidades porque en realidad no somos ajenos de las trampas”.

“El proceso estuvo muy chévere, percibí a la gente muy centrada. En esta oportunidad mi motivación por ir a votar fue para que sigan los cambios en nuestra ciudad porque hemos visto que el Zulia ha tenido un desarrollo con estos gobernantes”.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ELECCIONES 2008 VERSIÓN FINAL 23

Los discapacitados y los abuelitos salieron de sus casas masivamente para expresarse. También hicieron acto de presencia mujeres en estado.

Decenas de personas vencieron las limitaciones físicas para acudir a las urnas

Más capaces que cualquiera

LUIS TORRES

Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionfinal.com.ve

N

o importaron las largas colas ni los retrasos.

Contra viento y marea nuestros abuelos, discapacitados y mujeres embarazadas salieron ayer a la calle con un sólo propósito, ejercer su más valioso derecho como ciudadano: el de elegir.

Allí estaban los ancianos con más vigor que un adolescente y los discapacitados se mostraron en pie de lucha. A todos se les observaba una clara disposición de expresar, en ese tarjetón electoral, su sentir.

Ellos recogen toda la experiencia de años de democracia, personas que probaron lo amargo de la dictadura y que también han saboreado las mieles de la libertad.

Por su parte, las embarazadas también dieron el ejemplo y acompañadas de sus futuros retoños marcaron su opción.

Las muletas llevaron paso a paso a Humberto Rosas a expresar su sentir en la Escuela Básica Jesús Muñoz Tevar. Muchas personas dejaron atrás sus limitaciones.

LUIS TORRES

WILDI RIVERO

Yerminda Quintero acompaña a su abuelo Yelitza Quintero a ejercer su derecho al voto.

LUIS TORRES

La edad no fue impedimiento para que los zulianos demostraran su sentido democrática.

WILDI RIVERO

Edicta Urdaneta esperan pacientemente que abran las mesas electorales para votar.

Carolina Callejos, quien tiene siete meses de ambarazo, cargó con su optimismo y acudió al Lucila Palacios.

24 VERSIÓN FINAL ELECCIONES 2008 Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

El karateca Luis Plu- Atletas, dirigentes y personas ligadas a este mundo ejercieron su derecho al voto macher fue el que votó más temprano. Ana Rosales llegó en una ambulancia al centro electoral. Los hermanos Martínez sufragaron en Los Haticos.

Campeones en civismo

RICARDO ORTEGA

Gustavo Pérez (LUZ 2008) gustavo@versionfinal.com.ve

E

l mundo deportivo compuesto por atletas, dirigentes y personas que de alguna u otra manera están involucradas a esta pasión, cumplieron ayer con su deber de ejercer el derecho al voto.

Como si fuera la cita a algún estadio. Hombres y mujeres fueron nuevamente protagonistas.

Un caso muy especial fue el de Ana Rosales, esta joven que práctica la disciplina del taekwondo y es parte de la selección nacional. Ella fue operada el pasado viernes de su rodilla derecha, pero con el apoyo de una ambulancia del 171 acudió al centro de votación ubicado en la escuela “Guillermo Atencio” en Juana de Avila.

“Estoy feliz de acudir a ejercer el derecho al voto, porque es muy importante elegir nuestros futuros gobernantes y que ellos puedan sacar adelante a nuestro estado”, comentó la doble medallista de oro en Juegos Nacionales.

“Somos un país democrático y es un privilegio acudir a las urnas. Estaba asustada porque no conseguía una silla de ruedas para cumplir con el voto y gracias al 171 lo pude cristalizar”, agregó Rosales, quien fue un verdadero ejemplo de amor por su estado y su país.

Ana Rosales fue llevada por Iledys Sánchez y Robinson Suárez, ambos funcionarios del 171, ella fue ejemplo en su comunidad de que cuando se quiere se puede.

EQUIPO INVENCIBLE Luis Plumacher (Karáte)

Derwin Martínez (Fútbol)

Greddy Perozo (Fútbol)

Dilmar Martínez (Fútbol)

“Llegué como a las seis de la mañana al centro electoral que me correspondía. El voto es una manera de testificar nuestro poder, no el de los políticos. Aquí está en juego el futuro de nuestro país y en la medida que hagamos valer nuestros derechos los cambios llegarán.”

“Vine a votar con mi hermano y parte de la familia. A las once de la mañana ya estaba ejerciendo mi voto. El sufragio es importante porque nos garantiza elegir una opción que nos apoye en lo social, en la salud, en lo deportivo, en los servicios públicos y que disminuya la inseguridad”.

“Fue un proceso muy tranquilo aunque más complejo que las elecciones pasadas porque eran varios óvalos y estaban muy unidos. Me sentí muy complacido y satisfecho después que voté y así no tengo excusa con mi conciencia.”

“Desde las 8:00 de la mañana estaba listo para votar y esperaba que mi esposa se quedara con el bebé. Yo siempre he ejercido mi derecho como ciudadano. El proceso estuvo muy democrático y mediante el sufragio ejercimos nuestro derecho a opinar”.

Juan Pablo Fereira (Triatlón)

Jorge Miquelena (Béisbol)

Rodney Medina (Béisbol)

Juan José Fuenmayor (Fútbol)

“Están en juego muchas cosas en estas elecciones y no podemos desperdiciar esta oportunidad.

La gente salió a votar por un cambio porque es así como se ejerce la democracia en el estado y por una libertad en la ciudadanía.”

“Fui a votar a media mañana. Toda mi vida he cumplido con mi derecho al voto porque es un deber como ciudadano y mi conciencia se queda tranquila luego de ejercerlo. Espero que el ganador le brinde apoyo al deporte y no abandone a las comunidades”.

“Voté como a las diez de la mañana en La Concepción.

Todo fue normal y fue la primera vez que ejercí el derecho al sufragio. Este proceso es muy importante para todos los venezolanos y al cumplir con nuestro voto, cumplimos con el país”.

“Después de tres horas en la cola valió la pena. Llegué como a las 11:30 al Liceo José María Antúnez y las cosas estaban tranquilas.

Como venezolano vale la pena hacer los esfuerzos para ejercer el derecho al voto y aspirar a un mejor país para todos nosotros”.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 DEPORTES VERSIÓN FINAL 25

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

Se jugaron las primeras seis semanas del béisbol profesional venezolano

Lo mejor de la primera mitad

IVÁN LUGO

Los Leones del Caracas mandaron a base de “palos” y buen pitcheo. David Austen sacó la cara por las Águilas del Zulia. Jesús Guzmán sorprendió con su bateo.

David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionfinal.com.ve

E

l sábado terminó la primera mitad del béisbol venezolano. Se cumplió la sexta semana de las doce programadas dentro de la ronda regular. Los Leones del Caracas, gracias a su ofensiva y buen pitcheo mandaron en la tabla de posiciones. El equipo de Frank Kremblas acumuló 22 victorias para consolidarse en el primer lugar.

El bate de Jesús Guzmán y José Castillo fueron las principales armas de este equipo que cada semana presenta el estreno de un jugador grandeliga. Los melenudos están para grandes cosas, ya que en el pitcheo también están bastante fuertes.

Las Águilas del Zulia comenzaron por todo lo alto, liderando incluso la tabla de posiciones, pero a medida que transcurre la temporada, que se hace más fuerte, parecen perder vuelo. Lo más alarmante es que no esperan nuevas incorporaciones, al menos no de criollos.

A pesar de esto, los rapaces todavía se mantienen en la clasificación y su cuerpo técnico confía en el renacer del equipo. Terminaron la sexta semana con récord negativo de 1-4, jugando como local.

LA “SENSACIÓN” Jesús Guzmán es la sorpresa más agradable de la temporada 20082009 del béisbol profesional venezolano. El segunda base de los Leones del Caracas, es líder en carreras remolcadas, segundo en carreras anotadas y en hits, tercero en promedio.

EN NÚMEROS J VB C H 2B 3B HR CR AVG. 31 115 26 46 10 3 6 42 .400

NOVATO DE “ORO” Pablo Sandoval está jugando su primera temporada a tiempo completo con los Navegantes del Magallanes y demostrando porque es considerado el mejor prospecto del béisbol venezolano.

J VB C H 2B 3B HR CR AVG. 26 99 20 46 6 1 10 23 .414

EL “CUCHILLO” David Austen (en la foto) llegó sin muchas credenciales a Venezuela, pero ha demostrado con las Águilas del Zulia ser un gran lanzador, el mejor del campeonato 2008-2009. Está en los primeros lugares de los tres principales departamentos del pitcheo, ganados, ponches y efectividad.

J JI EL C CL K B G P EFEC. 6 6 37.2 8 7 24 5 4 1 1.67

EL “APAGAFUEGOS” ¿El récord de juegos salvados en una temporada en peligro? Álex Serrano, cerrador de los Bravos de Margarita, es el primero en responder que si. El diestro criollo no sólo amenaza con igualar la marca sino con quebrarla.

J JI EL C CL K B G P S EFEC. 18 0 18.0 6 5 11 3 0 1 12 2.50

RUGIDO CAPITALINO Los Leones del Caracas se consagraron como el mejor equipo de la primera mitad, gracias a un perfecto balance de picheo, ofensiva y la agresividad del mánager norteamericano Frank Kremblas. *Con 3.63 de efectividad los Leones comandan ese departamento en la LVBP. *.299 es su promedio colectivo, el más alto de la temporada

26 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Finalizó la sexta semana de la pelota criolla

Pizarra 2008-2009 Se cumplió la primera parte de la temporada. Los Leones del Caracas se afianzaron en la primera posición gracias a la actuación de hombres como Jesús Guzmán.

Equipos como Tiburones y Cardenales han ganado terreno en la tabla, mientras que Águilas y Navegantes pierden posiciones de cara a la segunda parte de la campaña.

POSICIONES

EQUIPOS

JJ

JG

JP

JV

Leones del Caracas

31

22

9

--

Cardenales de Lara

34

18

16

5.5

Tiburones de la Guaira

32

17

15

5.5

Águilas del Zulia

34

16

18

7.5

Tigres de Aragua

28

13

15

7.5

Caribes de Anzoátegui

33

15

18

8.0

Navegantes del Magallanes

32

14

18

8.5

Bravos de Margarita

32

13

19

9.5

Líderes LVBP BATEO AVE

HR

CI

CA

H

2B

O. Salazar (Tib)

.436 B. Katin (Agui)

10 J. Guzmán (Leo)

42 J. Kroeger (Leo)

28 E. Alfonzo (Nav)

48 R. Hidalgo (Nav)

12

P. Sandoval (Nav)

.414 P. Sandoval (Nav)

10 J. Kroeger (Leo)

32 J. Guzmán (Leo)

26 J. Guzmán (Leo)

46 C. Colonel (Tib)

12

J. Guzmán (Leo)

.400 El. Alfonzo (Cari)

10 E. Alfonzo (Nav)

27 E. Torres (Brav)

26 R. Hidalgo (Nav)

43 G. Parra (Agui)

12

E. Alfonzo (Nav)

.361 J. Kroeger (Leo)

9 T. Pérez (Lar)

27 H. Iribarren (Card)

25 G. Parra (Agui)

43 F. Díaz (Brav)

12

R. Hidalgo (Nav)

.355 E. Alfonzo (Nav)

7 B. Katin (Agui)

25 R. Hidalgo (Nav)

24 P. Sandoval (Nav)

41 J. Guzmán (Leo)

10

G. Rodríguez (Card)

.354 J. Guzmán (Leo)

6

25 O. Salazar (Tib)

24 O. Salazar (Tib)

41 G. Petit (Leo)

10

H. Giménez (Tigr)

.338 J. Gibbons (Nav)

6 J. Castillo (Leo)

23 E. Alfonzo (Nav)

23 E. Torres (Brav)

39 R. Reyes (Brav)

10

J. Kroeger (Leo)

.336 O. Salazar (Tib)

6 P. Sandoval (Nav)

23 B. Katin (Agui)

23 L. González (Cari)

38 L. Oliveros (Agui)

9

F. Díaz (Brav)

C. Colonel (Tib)

.333 P. Redman (Tigr)

5 G. Parra (Agui)

23 L. Ugueto (Card)

22 R. Reyes (Brav)

38 S. Fuld (Tigr)

8

El. Alfonzo (Cari)

.333 J. Castillo (Leo)

5 El. Alfonzo (Cari)

22 P. Sandoval (Nav)

20 El. Alfonzo (Nav)

37 J. Castillo (Leo)

8

JJ

BR

3B

BA

SLG

K

H. Iribarren (Card)

4 J. Guzmán (Leo)

80 A. Blanco (Agui)

34 H. Iribarren (Card)

11 P. Sandoval (Nav)

.798 B. Harrison (Tib)

37

J. Guzmán (Leo)

3 P. Sandoval (Nav)

79 G. Parra (Agui)

34 E. Torres (Brav)

11 O. Salazar (Tib)

.745 B. Katin (Leo)

29

L. Hughes (Tigr)

2 E. Alfonzo (Nav)

75 T. Pérez (Card)

33 G. Parra (Agui)

8

.696 M. Ramírez (Tib)

28

E. Andrus (Nav)

2 El. Alfonzo (Cari)

73 R. Pérez (Card)

33 J. Herrera (Leo)

7 El. Alfonzo (Cari)

J. Guzmán (Leo)

.658 T. Gwynn (Nav)

27

G. Blanco (Tib)

2 J. Kroeger (Leo)

71 El. Alfonzo (Cari)

33 R. Davis (Cari)

7 J. Kroeguer (Leo)

.645 R. Pérez (Card)

27

O. Salazar (Tib)

2 O. Salazar (Tib)

70 E. Alfonzo (Nav)

32 J. Tábata (Cari)

6 B. Katin (Agui)

.619 El. Alfonzo (Cari)

26

L. Ugueto (Card)

2 R. Hidalgo (Nav)

64 R. Hidalgo (Nav)

32 L. Ugueto (Card)

5 J. Castillo (Leo)

.615 R. Reyes (Brav)

24

A. Callaspo (Agui)

2 G. Parra (Agui)

63 L. González (Cari)

32 G. Hernández (Cari)

5 C. Colonel (Tib)

.571 L. Hughes (Tigr)

22

F. Pérez (Leo)

2 B. Katin (Agui)

44 E. Torres (Brav)

32 F. Díaz (Brav)

5 E. Alfonzo (Nav)

.564 M. Laporta (Leo)

22

PITCHEO GANADOS

PERDIDOS

B. Gordon (Tib)

4

D. Austen (Agui) V. Gárate (Leo)

K. Olenberger (Brav)

EFEC

K

BB

SV

5 J. Gutiérrez (Leo)

1.56 B. Gordon (Tib)

35 A. Díaz (Cari)

22 A. Serrano (Brav)

12

4 J. Atkins (Nav)

4 D. Austen (Agui)

1.67 A. Herrera (Cari)

32 S. Randolph (Tib)

20 M. Palmer (Cari)

7

3 M. Maloney (Nav)

4 B. Gordon (Tib)

1.83

31 M. Romano (Card)

20

J. Ascanio (Car)

6

H. Eckert (Tib)

J. Gutiérrez (Leo)

3 M. Romano (Card)

4 C. Carrasco (Leo)

2.57 J. Gutiérrez (Leo)

29 R. Hill (Tigr)

19 S. Kelley (Card)

6

R. Swindle (Nav)

3 K. Middleton (Tigr)

3 L. Walrond (Nav)

2.77 C. Jakubaskas (Card)

29 V. Zambrano (Nav)

19 J. Mijares (Tigr)

5

M. Smith (Cari)

3 J. Mathes (Leo)

3 H. Bonilla (Tibu)

3.24 L. Walrond (Nav)

26 J. Silva (Brav)

18 E. Serrano (Nav)

4

C. Álvarez (Brav)

3 S. Randolph (Tib)

3 T. Thorpe (Card)

3.34 C. Carrasco (Leo)

24 M. Connoly (Agui)

17 C. Doyne (Tib)

4

J. Rouwenhorst (Agui)

2 J. Ovalles (Tib)

3 M. Maloney (Nav)

3.42 V. Zambrano (Nav)

24 C. Jakubauskas (Card)

15 J. Adkins (Nav)

3

Y. Bazardo (Tigr)

2 E. Mujica (Nav)

3 V. Zambrano (Nav)

3.47

D. Austen (Agui)

24 BJ. Lamura (Agui)

15 R. Belisario (Tib)

3

V. Moreno (Tigr)

2 A. Díaz (Cari)

3 A. Herrera (Cari)

E. González (Tib)

22 A. Herrera (Cari)

12 Y. Hernández (Agui)

3

JL

JUEGOS INIC.

3.83

IP

AVG. OPP.

HR

HP

A. Serrano (Brav)

17 H. Estrada (Ara)

8 A. Herrera (Cari)

40.0 J. Gutiérrez (Leo)

.210

C. Jakubauskas (Card)

7

C. Cali (Tigr)

16 V. Zambrano(Nav)

8 M. Romano (Card)

39.2

.216

H. Estrada (Tigr)

6 M. Romano (Card)

39

J. Pope (Brav)

16 M. Romano (Lar)

8

39.1 V. Zambrano (Nav)

.219

K. Middleton (Tigr)

5 H. Bonilla (Tib)

37

E. Serrano (Nav)

15 C. Carrasco (Car)

7 D. Austen (Agui)

37.2 B. Gordon (Tib)

.231

S. Randolph (Tib)

5 H.Totten (Agui)

36

G. Casadiego (Tib)

15 J. Gutiérrez (Leo)

7 H.Totten (Agui)

37.1 L. Waldron (Nav)

.232 G. Carrara (Card)

5 J. Silva (Brav)

36

B. Gordon (Tib)

S. Randolph (Tib)

H. Estrada (Tigr)

41

J. Ascanio (Leo)

14 H. Bonilla (Tib)

7 C. Jakubauskas (Card)

37.0 A. Herrera (Cari)

.234 J. Silva (Brav)

5 J. Mathes (Leo)

35

J. Ovalles (Tib)

14 H. Eckert (Tib)

7 V. Zambrano (Nav)

36.1 D. Austen (Zul)

.237

4 G. Carrara (Card)

35

M. Palmer (Cari)

14 G. Carrara (Card)

7 H. Estrada (Tigr)

35.2 M. Maloney (Nav)

.242 M. Zarate

4 C. Jakubauskas (Card)

35

R. Oliveros (Leo)

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 DEPORTES VERSIÓN FINAL 27

Verdasco obtuvo el último punto español al vencer a José Acasuso en cinco sets. No se jugó el quinto partido. Nadal los felicitó.

Agencias

E

spaña se consagró ayer campeón de la Copa Davis y dejó a la Argentina sumida en el desconsuelo, cuando Fernando Verdasco se vistió de héroe al derrotar a José Acasuso en cinco sets.

“Sin duda fue la victoria más importante de mi vida”, dijo Verdasco, quien ganó 6-3, 6-7 (3), 4-6, 6-3, 6-1 en casi cuatro horas de juego, con lo cual España se llevó la tercera Ensaladera de Plata en su historia y en este caso pese a la baja por lesión del número uno mundial Rafael Nadal.

Argentina perdió otras tantas finales, dos como visitante y la de ahora en casa.

“Siempre dije que para mí ganar la Davis es lo máximo”, destacó Verdasco, quien también integró el equipo que ganó el doble con Feliciano López, con lo cual le dio dos de los tres puntos de oro a la “Armada” española.

España terminó ganando la final 3-1 porque el último punto que debían disputar Feliciano López y David Nalbandian no se jugará

por no influir en el resultado, según informó la organización.

Con justicia “España es un adversario de muy buen nivel”, dijo el capitán argentino Alberto Mancini. “Y creo que la ausencia de Nadal los juntó, más los unificó. Tenemos que aprender mucho de todo esto”.

Desde España, Nadal elogió a sus compañeros.

“Estar más feliz es imposible.

Han conseguido algo impresionante. Argentina llevaba muchas eliminatorias sin perder en casa y todo ha salido mucho mejor de lo que esperábamos”, dijo Nadal a la televisión español.

Argentina llevaba 10 años sin perder como local en duelos de la Davis.

El Acasuso-Verdasco fue un duelo inesperado ya que ninguno de los dos figuraba en los planes iniciales de sus equipos: Acasuso jugó por Juan Martín Del Potro, lesionado desde el sábado.

Mancini consideró que la lesión de Del Potro en el aductor de su pierna derecha fue “fundamental” en el desarrollo de la final.

El equipo ibérico obtuvo su tercer campeonato en la Copa Davis

Ensalada española

AP

El capitán Emilio Sánchez Vicario junto a López, Granollers, Verdasco y Ferrer fueron reconocidos por el público gaucho.

MALA ELECCIÓN Argentina jugó siempre la Copa Davis en casa sobre tierra batida, pero esta vez cambió y montó una superficie dura en Mar del Plata para desfavorecer al número uno del mundo, Rafael Nadal, que fue baja por lesión.

Finalmente la pista dura no favoreció a los argentinos y en ella Feliciano López y Fernando Verdasco dieron a España un triunfo clamoroso.

813 TÁCHIRA Y ORIENTE

CHANCE Y ZULIA

172

779 055 319 813 640 135 612 CAPRICORNIO

600 483 097 892 915 461 745 655

875 931 614 856 944 281 LEO

GÉMINIS

PERMUTA

441

159 035 992

28 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

Los goles de Pato y Ronaldinho no sirvieron para el triunfo

MLS

Milan no pudo aprovechar

Moreno anotó y pudo celebrar

Inter, que no pasó anteayer del empate, le sacó tres puntos de diferencia en la tabla a los rossoneros.

Napoli tampoco pudo descontar.

AP AP

Agencias

L

os goles de los brasileños Alexandre Pato y Ronaldinho no fueron suficientes para darle un triunfo al Milan, que ayer obtuvo un inesperado empate 2-2 con el Torino y que impidió acercarse al líder Inter en la liga italiana.

Sorpresivamente, Torino se puso adelante a los 24 con un gol de cabeza de Roberto Stallone, tras un centro, pero la ventaja le duró cinco minutos.

Pato anotó el primer gol del Milan a los 29 minutos al recibir un balón con ventaja de Andrea Pirlo, y cinco después Ronaldinho anotó con un espléndido tiro libre.

Como un jugador de billar, Ronaldinho Gaúcho le dio un efecto extraordinario al balón para superar la barrera y clavarse por un ángulo del arco Cuando parecía que el Milan no tendría mayores problemas para regresar de Turín con un importante triunfo, el Torino logró el empate con un gol de penal de Alessandro Rosina a los 77.

Inter es el líder del torneo con 30 puntos, luego que anteayer ganó

El criollo fue protagonista en el título.

Agencias

Alexandre Pato define como nadie, pero su tanto poco sirvió para que el AC Milan se montara en el primer puesto.

1-0 a Juventus. Milan le escolta con 27 puntos. Juventus y Napoli marchan a renglón seguido con 24 unidades en la tabla.

Empate napolitano El Napoli dejó escapar en los descuentos lo que habría sido un triunfo ante el Cagliari y tuvo que conformarse con un empate 2-2 que le dejó en el cuarto puesto de la liga italiana.

Cuando faltaban cinco minutos

para el final, un gol de tiro libre del atacante argentino Ezequiel Lavezzi había puesto en ventaja al local Napoli.

Pero en el quinto y último minuto de descuento, Daniel Conti marcó el gol que estableció la igualdad definitiva. Napoli abrió el marcador a los 10 minutos mediante el gol de su volante eslovaco Marek Hamsik, pero Cagliari empató a los 56 con el tanto de su defensor uruguayo Diego López.

TODOS LOS RESULTADOS SÁBADO Fiorentina 4 – 2 Udinese Inter 1 – 0 Juventus DOMINGO Bologna 1 - 1 Palermo Chievo 0 - 2 Siena Lazio 1 - 1 Genoa Lecce 0 - 3 AS Roma Napoli 2 - 2 Cagliari Reggina 3 - 1 Atalanta Sampdoria 3 - 0 Catania Torino 2 - 2 AC Milan

Le tocó al Getafe detener la racha del “Dream Team” de Guardiola

Al Barça le salió un fantasma en el Camp Nou AP

Pep Guardiola, el técnico del Barcelona, negó que el equipo acuso la ausencia de Messi, quien sufrió una leve lesión durante la semana.

“Messi es un jugador necesario, especial, muy bueno, pero tengo a otros”, señaló Guardiola.

AP El Barcelona vio cortada su racha de nueve victorias sucesivas al empatar ayer en casa 1-1 con el Getafe y ahora lidera la liga española con una ventaja de tres puntos sobre el Real Madrid.

Un gol del maliense Seydou Keita a los 72 minutos evitó el revés del conjunto catalán, que lleva 17 partidos sin conocer la derrota.

Keita logró igualar cuando pudo cabecear un centro del brasileño Daniel Alves al segundo palo, luego que Manu del Moral enmudeció a la afición en el estadio Camp Nou al abrir el marcador a los 19 minutos para el equipo visitante.

Después de 12 fechas, Barcelona marca el paso con 29 puntos, seguido por el Real Madrid con 26

TODOS LOS RESULTADOS

Carles Puyol desperdició una oportunidad en el segundo tiempo del juego.

y el Villarreal con 25. Valencia y Sevilla asoman más atrás con 24.

Con su delantero argentino Lionel Messi en la banca, el juego del Barcelona fue bastante flojo en el

comienzo. Bojan Krkic no incidió en nada por la banda derecha, mientras que Xavi Hernández tampoco gravitó en el mediocampo de los madridistas.

SÁBADO Real Madrid 1 - 0 Recreativo Villarreal 0 - 3 Valladolid Sevilla FC 0 - 0 Valencia DOMINGO Numancia 1 - 1 Atlético Osasuna 3 - 1 Almeria Mallorca 2 - 2 Málaga Racing 3 - 0 Espanyol Sporting 1 - 2 Betis Barcelona 1 - 1 Getafe La Coruña 3 - 1 Bilbao

De la mano del delantero argentino Guillermo Barros Schelotto, el Crew de Columbus ganó ayer por primera vez el campeonato de la MLS al derrotar 3-1 a los Red Bulls de Nueva York.

Schelotto, el ex jugador de Boca Juniors que el jueves fue consagrado como el mejor jugador en el torneo profesional del fútbol estadounidense, asistió en los tres tantos del equipo de Ohio.

El venezolano Alejandro Moreno abrió el marcador a los 31 minutos tras recibir el balón del “Mellizo”. Moreno gambeteó al defensor Diego Jimenez para disparar cruzado y rasante ante la inútul estirada del portero Danny.

Los Red Bulls descontaron a los 51 minutos por cuenta de John Wolyniec, definiendo suave.

Pero el equipo de Nueva York no había terminado de festejar, cuando Columbus volvió a tomar la ventaja dos minutos después, a través de Chad Marshall.

Una genialidad de Schelotto a los 82 derivó en el definitivo tercer gol del Crew. El artillero argentino filtró el balón al área chica con un globito para que Frankie Hejduk entrara llegara solo y cabeceara por encima del portero.

Schelotto fue reemplazado a poco del final, recibiendo el saludo de sus compañeros y la ovación de los hinchas de Columbus.

El partido fue jugado ante 27.000 hinchas en el Home Depot Center, en Carson, California.

El Crew había avanzado a la final de conferencia en cuatro ocasiones anteriores antes de llegar al partido por la corona de la liga por primera vez este año.

Columbus llegó a la final tras vencer al Fire de Chicago en la etapa semifinal, mientras que el equipo neoyorquino hizo lo propio con el Real Salt Lake.

Por los neoyorquinos el criollo Jorge “Zurdo” Rojas entró al minuto 78, mientras que Gabriel Cichero no jugó.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 29

FMI

Rafael Ramírez que la reducción “debe hacerse efectiva antes que finalice el año”

Duplicar los fondos evitaría más crisis

Venezuela planteará nuevo recorte en reunión de la Opep

AP

AP

Ya se recortó la producción en octubre en 1,5 millones. La próxima reunión es el 29 de noviembre en el Cairo.

SIN TEMOR El presidente Hugo Chávez mencionó ayer luego del acto de votación que no teme a la caída de los precios del crudo. ”De todos modos, si te digo que aún cuando los precios del petróleo se mantengan en 50 dólares o hasta menos, la economía venezolana y esta nación y esta patria seguirán su marcha, nada detendrá la marcha de Venezuela”, agregó.

Agencias Caracas

V

enezuela defenderá un nuevo recorte de la producción de un millón de barriles de petróleo por día antes de que finalice 2008, en la reunión de la Organización de Países Exportadores (Opep) del 29 de noviembre en el Cairo, anunció el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez.

“Venezuela planteará un nuevo recorte de la producción en la próxima reunión de la Opep”, explicó Ramírez, según un comunicado de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA).

Según este texto, el ministro

considera que esta reducción del suministro “debe hacerse efectiva antes de que finalice el año”.

La Opep acordó el 24 de octubre recortar su producción en 1,5 millones de barriles diarios (mbd) a partir del primero de noviembre, pero los precios han seguido cayendo desde entonces.

Los responsables del cártel han

GRAN BRETAÑA

La reunión del Foro de Cooperación Asia-Pacífico concluyó ayer

Bajarán el IVA para incentivar el consumo

Según la Apec la crisis mundial puede superarse en 18 meses

Agencias

AP

Agencias

Rafael Ramírez ha sido un constante defensor de los recortes propuestos por la Opep durante las pasadas reuniones de los países exportadores.

declarado estar dispuestos a intervenir de nuevo para sostener los valores del barril en un momento en que la recesión en los países industrializados afecta negativamente la demanda.

Oficialmente, Venezuela produce 3,24 millones de barriles al día (mbd), aunque según la Opep no sobrepasa los 2,33 mbd.

Ramírez aseguró ayer que si Venezuela no hubiera tomado medidas preventivas estaría en una situación “muy comprometida” debido a la crisis mundial.

“Sin embargo, con la garantía de que el Estado socialista venezolano recibe importantes ingresos por la justa valoración de su principal recurso, estamos preparados para enfrentar los actuales precios del crudo”, agregó el presidente de PDVSA. Ramírez es defensor de los recortes de la Opep.

AP

Lima

El gobierno británico podría anunciar hoy una reducción del Impuesto al Valor Agregado (IVA), que quedaría en el 15% frente al 17,5% vigente, para estimular el consumo de bienes y servicios en un país al borde de la recesión.

La reducción del IVA está emergiendo como un instrumento clave en la política de estímulo fiscal del gobierno laborista, según la prensa británica de ayer.

“Quiero que cada hogar que está en dificultades en este momento sepa que estamos preparados para ayudarlos”, escribió el primer ministro, Gordon Brown, en el semanario News of the World. “Sé lo preocupada que está mucha gente por su empleo”, añadió.

El ministro británico de Finanzas, Alistair Darling, desvelaría las grandes orientaciones presupuestarias para 2009.

El FMI tendría que duplicar sus fondos para solventar problemas.

Líderes de las economías del Asia-Pacífico (Apec), que generan casi el 60 por ciento de la producción mundial, expresaron ayer su convencimiento de que pueden superar la actual crisis financiera global en 18 meses.

Este es el pronunciamiento más específico sobre una fecha probable para terminar con la crisis que está generando desastres en los sistemas financieros del mundo.

El presidente anfitrión, Alan García, dijo que se ha fijado un plazo específico porque se buscó que de esta cita “nazca una afirmación clara y firme que rompa el círculo vicioso de la angustia, la incertidumbre, y que complemente como una decisión política el trabajo de los economistas”.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) había calculado genéricamente que la crisis duraría

El presidente del Perú, Alan García, fue el encargado de recibir las nuevas propuestas económicas tras la reunión de países.

hasta la segunda mitad de 2010, luego de un año de recesión económica internacional en 2009, en que las economías crecerían un 0,1%.

El próximo año todo el crecimiento mundial de 2,2% dependería de los mercados emergentes, que tendrán un indicador del 5,0%, según el FMI. Los dirigentes de los 21 miembros del Foro para la Cooperación

Económica Asia-Pacífico (Apec) dijeron que individualmente han adoptado “acciones extraordinarias” para fortalecer economías.

En la cumbre participaron Estados Unidos, Japón, Australia, Brunei, Canadá, Corea del Sur, Chile, China, Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Malasia, México, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, Rusia, Singapur, Taiwan, Tailandia y Vietnam.

El responsable del Fondo Monetario Internacional (FMI) para el hemisferio occidental, Nicolás Eyzaguirre, estimó ayer que duplicar los 200.000 millones de dólares (158.705 millones de euros) de fondos disponibles de este organismo ayudaría “a evitar que la crisis se expanda a los países emergentes”.

Eyzaguirre hizo estas consideraciones durante su intervención en el seminario internacional “El emergente orden financiero global”, que se celebra hoy y mañana en La Romana, República Dominicana, con asistencia de mandatarios de tres países de Centroamérica y el Caribe.

El ejecutivo del FMI, quien se mostró partidario de la coordinación de políticas financieras, monetarias y fiscales ante la crisis, señaló que al FMI “le corresponde evitar que esto (la recesión) se extienda hacia las economías emergentes” y, por eso, se ha planteado la posibilidad de conceder fondos por importe de hasta cinco veces la cuota de los países que lo integran.

“El reto que tenemos es apagar el incendio”, manifestó Eyzaguirre, quien destacó los avances que se han producido con el restablecimiento de la liquidez y, en parte, del crédito, “aunque muchos de los problemas continúan, dijo.

Añadió que la desregulación del sistema “fue demasiado lejos”, y subrayó los problemas en el funcionamiento de las agencias de calificaciones, entre otras dificultades.

“La discusión no gira en torno a si el mercado es perfecto o no, todo el mundo sabe que no lo es, el tema es qué tipo de regulaciones debemos hacer sin evitar que haya innovación en el mercado”, agregó.

30 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008

INCIDENTE

Disparan contra presidentes AP

La vinculación de Obama con la gestión Clinton es duramente criticada

CONGO

Futuro gabinete genera sarcasmo entre republicanos

Reactivan ayuda humanitaria AP

AP

Mikhail Saakasvili, presidente de Georgia, salió escoltado.

La asistencia sería para más de 40 mil personas en combate.

AP

Agencias

Una caravana que transportaba a los presidentes de Georgia y Polonia recibió varios disparos ayer, anunció el portavoz del Parlamento de Georgia.

El vocero David Bakradze dijo que los disparos provenían de la provincia separatista de Osetia del Sur y pidió a la comunidad internacional que condene el incidente.

Bakradze no ofreció más detalles sobre lo ocurrido durante una intervención televisada.

El legislador Marika Verulashvili dijo que los disparos ocurrieron cuando la caravana que transportaba a los presidentes Mijail Saakashvili, de Georgia, y Lech Kaczynski, de Polonia.

La distribución de asistencia médica a 40.000 personas atrapadas detrás de líneas rebeldes en el este del Congo se reanudó tras una semana de combates, informó ayer una organización de ayuda humanitaria.

El grupo Merlín de ayuda médica, con sede en Londres, llevó un camión repleto de remedios esenciales a 20 clínicas en torno a las poblaciones de Kanyabayonga y Kirumba.

Grupos de defensa de los derechos humanos acusaron a las fuerzas insurgentes dirigidas por Laurent Nkunda de violar y de asesinar a civiles y de secuestrar a menores para que luchen contra el gobierno.

ISRAEL

Abas llamaría a elecciones

La estructuración del futuro gabinete Obama no cumple hasta ahora con el “cambio” que prometió en su campaña.

La posiblidad de que Hillary Clinton sea secretaria de Estado, corta el paso a nuevos dirigentes políticos.

Estaría rodeado de dirigentes veteranos.

AP

Agencias Washington

El líder palestino anunció que están preparados para seguir el diálogo.

Agencias El presidente palestino Mahmud Abas anunció ayer que convocaría elecciones generales si no alcanzaba un acuerdo con el movimiento islamista Hamas y lamentó el estancamiento en el proceso de paz con Israel.

Hamas, que controla la franja de Gaza desde que tomó el poder por la fuerza en junio de 2007, rechazó la posibilidad de tales comicios y consideró improbable su celebración en este territorio.

“Estamos preparados a seguir con el diálogo (con Hamas) y no escatimaremos en esfuerzos para que este diálogo tenga éxito. Pero si fracasa, convocaré elecciones presidenciales y legislativas para principios del año que viene”, afirmó Abas.

E

l esbozo del equipo de gobierno de Barack Obama en Estados Unidos genera sarcasmo entre muchos republicanos que ven perfilarse un regreso a la era Bill Clinton, con algunos nombres de políticos veteranos que levantan dudas sobre el cambio prometido a los estadounidenses.

Tras meses enfrentándose a Hillary Clinton durante las primarias demócratas, Obama se dispone a ofrecer a la ex primera dama de Estados Unidos el puesto clave de secretaria de Estado, informaron fuentes del equipo de transición del presidente electo.

“Los nuevos rostros no tienen ninguna oportunidad de integrar el gabinete de Obama”, acusó el portavoz del Comité del Partido Republicano, Alex Conant.

“El gabinete de Barack Obama empieza a parecerse a un encuentro de ‘clintonianos’”, añadió.

En un editorial, el diario conservador The New York Post baraja asimismo el sarcasmo: “Felicitaciones a Hillary (y Bill) Clinton, que parecen haber ganado las elecciones presidenciales”.

Pero, según analistas, el presidente electo sólo dispone de un panel restringido de personalida-

INFLUENCIA LATINA Líderes de la comunidad latina reaccionaron con regocijo a la noticia de que el presidente del condado de El Bronx, Adolfo Carrión, está siendo considerado, entre otros latinos, para ocupar la secretaría de Vivienda y Desarrollo Urbano. Otros candidatos serían Manny Díaz, de origen cubano, alcalde de Miami y Saúl Ramirez Jr., dirigente de alcaldes. des con experiencia para encabezar los principales ministerios.

Barack Obama no sólo recurrió a políticos con trayectoria. También quiere estar acompañado de gente cercana, como David Axelrod, quien contribuyó al éxito de su campaña, o Valerie Jarrett, una amiga de larga data.

Hoy el presidente Medvedev se reunirá con el presidente Alan García

Perú pedirá ayuda militar de Rusia AP Lima

Perú espera obtener una mayor cooperación militar de Rusia con la visita oficial que efectuará hoy el presidente de ese país, Dmitry Medvedev.

“Existe esa posibilidad, esa aspiración, pero los detalles no pueden comentarse porque se trata de temas que involucran directamente la defensa nacional”, señaló el

domingo en declaraciones a la agencia oficial Andina el vicepresidente peruano Luis Giampetri.

Medvedev se encuentra en Lima con motivo de la cumbre de líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, que concluyó ayer, y antes de proseguir viaje a Brasil, cumplirá una visita oficial en Perú con reuniones con el presidente Alan García y con las autoridades legislativas.

Medvedev será el primer presi-

dente ruso en visitar Perú, destacó la cancillería.

La cancillería dijo que con ocasión de su visita se firmarán un convenio de Lucha contra el Tráfico Ilícito de Drogas y Estupefacientes, así como otros convenios en materia cultural, electoral, y bancaria, “todos orientados a incrementar la relación bilateral”.

El mandatario ruso continuará luego con la gira por Brasil, Venezuela y Cuba.

AFGANISTÁN

EEUU enviará más soldados AP

La presencia de soldados ascendería a 20 mil el próximo mes de enero.

Agencias Estados Unidos enviará una brigada de 3.500 a 4.400 hombres más a Afganistán a fines de enero de 2009 para desplegarlos en el este del país y ayudar a frenar la entrada de insurgentes desde Pakistán, anunció ayer un portavoz del ejército estadounidense.

Esa brigada forma parte de los refuerzos reclamados por responsables militares estadounidenses, que podrían ascender a unos 20.000 soldados, agregó el coronel Greg Julian durante una rueda de prensa en Kabul.

“La primera brigada será desplegada en la comandancia regional este, en zonas que actualmente no están cubiertas”, explicó el portavoz de la milicia de Estados Unidos.

Maracaibo, lunes, 24 de noviembre de 2008 SUCESOS VERSIÓN FINAL 31

LA CAÑADA

Arrollado un chofer de carro por puesto Ángel Romero En horas de la noche del pasado sábado, José Ruperto González Paz, de 48 años, fue arrollado por un carro cuando atravesaba una de las arterias viales del municipio La Cañada de Urdaneta.

Al caer al piso el conductor del vehículo se detuvo, pero al verlo agonizar se dio a la fuga. Los transeúntes de la zona observaron a la víctima tirada en el piso y decidieron trasladarlo hasta el Hospital de La Concepción, en La Cañada, donde le brindaron los primeros auxilios.

De allí fue trasladado en una ambulancia hasta la emergencia del Hospital General del Sur (HGS) donde murió en la madrugada de ayer, luego de presentar traumatismo craneoencefálico.

No se pudo conocer casi nada sobre la víctima, pues los familiares no se encontraban en la morgue del HGS. Sólo se conoció que trabajaba como chofer de carritos porpuestos de una línea rural.

TÁCHIRA

Heridos dos estudiantes en enfrentamiento Ángel Romero Dos estudiantes de la Universidad Católica de Táchira resultaron lesionados en su rostro y abdomen, cuando un grupo de motorizados presuntamente ligados al oficialismo llegaron a las instalaciones de la Escuela “Ciudad de los Niños”, donde votó el candidato a la gobernación del estado Táchira por el PSUV- Vista, Leonardo Salcedo, y arremetieron contra ellos sin ninguna explicación.

Miguel Rangel, estudiante universitario, indicó que esos sujetos actuaron bajo las órdenes del presidente del consejo municipal de San Cristóbal, Jorge Sánchez, quien le dio instrucciones a los motorizados para que ejercieran esta acción.

Al parecer, apuntaron y encañonaron a uno de los estudiantes delante de los efectivos de la Guardia Nacional y Politachira. Los tiraron al piso y comenzaron a patearlos, pero gracias a la intervención de la población, no los mataron.

Estos estudiantes fueron identificados como José Rangel y Reinaldo Manrique.

Casimiro Zambrano no dijo el motivo de su decisión

LA RINCONADA

Se suicidó tomándose un frasco de garrapaticidas

Lo asesinaron y lo dejaron botado en una trilla

LUISTORRES

Se levantó como si nada a trabajar, pero nunca llegó. No pudieron llevarlo al hospital. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionfinal.com.ve

L

uego de levantarse bien temprano en la madrugada para ordeñar las vacas en la matera Araguaney, ubicada en Machiques de Perijá, Casimiro Zambrano González, de 29 años, ingirió un frasco de garrapaticida y después de agonizar tres horas, murió.

Robert Zambrano, hermano de la víctima, indicó que Casimiro salió la mañana del sábado para Machiques a tomarse unas cervezas con unos amigos y regresó en la noche. “Él estaba bien. llegó tranquilo y se acostó”, agregó.

A las 2:30 de la mañana sonaron las campanas para que los trabajadores se levantaran a realizar las labores del campo. Todos se levantaron y se dirigieron hasta la vaquera, excepto Casimiro, quien se sentó frente a la lechera.

Su hermano salió a buscarlo para preguntarle que le pasaba y cuando llegó hasta él, observó que se estaba tomando un frasco de veneno para insectos. De inmediato le preguntó por qué había hecho eso, pero no le respondió. Sólo se puso a llorar.

Se levantó y se puso a caminar.

Robert le consiguió un vaso de le-

El cuerpo de Casimiro Zambrano fue trasladado desde Machiques a Maracaibo para que le realizaran la autópsia.

SE LLEVÓ EL SECRETO El motivo que llevó a Casimiro Zambrano a suicidarse se lo llevó a la tumba, pues no se lo quizo decir a su hermano Robert Zambrano, quien permaneció con él hasta el momento de su muerte.

La víctima era soltero, no tenía hijos, vivía con su madre y sus hermanos en la matera donde se suicidó.

Robert trató de buscar ayuda, pero nadie lo auxilió.

Tuvo la opción de llevarlo en un tractor al Hospital de Machiquez, pero tardaba tres horas en llegar.

che y se lo tomó. Comenzó a sentirse bien, pero poco a poco fue perdiendo la conciencia.

El mayor de sus hermanos salió hasta la entrada de la matera para pedir ayuda, pero nadie pasaba para que le brindara auxilio. Llamó varias veces a su jefe Alfredo Socorro, pero éste tenía el teléfono apagado, ya que se encontraba en Maracaibo. Entonces llamó al vecino de la matera, quien le dijo que iba enseguida, pero nunca llegó a ayudarlo. Lo volvió a llamar, pero apagó su teléfono.

Como a las 6:00 de la mañana, Casimiro empezó a convulsionar y a botar espuma por la boca. A los pocos minutos murió en los brazos de su hermano, sin que él pudiera hacer nada, ya que no tuvo como llevarlo al hospital.

Alexis Orozco no soportó el regaño que le dio su padre por la pelea

Se ahorcó estudiante de bachillerato luego de discutir con su hermano Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionfinal.com.ve

Después de cenar, Alexis José Orozco, de 14 años, empezó a discutir acaloradamente con uno de sus hermanos la noche del pasado sábado.

Su padre, al ver que la discusión estaba sobrepasando los límites, intercedió y los regañó a ambos, por lo que el joven también discutió con él y se metió en uno de los cuartos de su vivienda, con número 78B-01 ubicada en el barrio El Samide del sector El Marite, en la parroquia Venancio Pulgar.

Cuando su hermanita fue hasta el cuarto, se encontró con la puerta cerrada. Lo llamó y Alexis no le contestó.

Entonces procedió a llamar a su padre para que lo levantara. Al llegar su padre hasta la puerta fue la misma situación, lo llamó y no le respondió. Éste abrió la puerta a la fuerza, y al entrar observó que el cuerpo de su hijo guindaba con un mecate del techo de su cuarto.

De inmediato trató de socorrerlo. Lo agarró por las piernas y lo bajó. Lo trasladó hasta el Hospital Dr. Raúl Leoni, mejor conocido

como el materno de El Marite, pero llegó sin vida.

De inmediato le informaron a los cuerpos policiales y estos a los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc), pàra que realizaran las experticias y el levantamiento del cadáver en ese centro asistencial.

No se pudo conocer mucho sobre la víctima, pues sus familiares no habían llegado a la morgue forense de Maracaibo a retirar el cadáver, sólo se conoció que el occiso era estudiante de bachillerato en Maracaibo.

Ángel Romero En horas de la noche del sábado, un transeúnte se tropezó con el cuerpo de Roberto Carlos Rangel Tapia, de 24 años, cuando transitaba por una trilla de arena ubicada detrás del Country Club, en el sector La Rinconada.

Se acercó hasta él para ver si lo conocía, pero no lo reconoció, pues la víctima no es de la zona.

De inmediato procedió a llamar a los diferentes cuerpos policiales. Al cabo de unos minutos llegaron efectivos de Polimaracaibo, quienes resguardaron el cuerpo y le dieron parte a los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), para que realizaran las experticias y el levantamiento del cadáver.

Según informaciones preliminares la víctima presentó tres impactos de bala en el cuerpo. El Cicpc realizó el levantamiento y trasladó el cadáver hasta la morgue. Manejan como móvil el ajuste de cuentas.

CARACAS

Se registraron 17 muertos en menos de 12 horas Ángel Romero Durante la noche del viernes y la madrugada del sábado, las autoridades policiales confirmaron 17 homicidios en diversos sectores de la capital.

Uno de los hechos más resaltantes durante ese lapso fue el asesinato del cliente de una panadería situada en la avenida Principal de Boleíta Norte. La víctima quien portaba una identificación a nombre de Francisco Antonio Vargas, de 28 años, intentaba abordar un auto Toyota, modelo Corolla, de color gris, placas JAP-08V. El cadáver quedó a un lado del vehículo junto a una bolsa de pan. Todo se registró a escasos metros de un módulo de la Policía Municipal de Sucre y de la sede de la Dirección de Inteligencia Militar.

Otro hecho resaltante fue la muerte de Yackson Reinaldo Fuentes García, de 17 años de edad, quien fue asesinado en la calle Libertad, en Los Telares de Palo Grande el viernes en la noche, cuando llegaba a una fiesta y fue interceptado por dos sujetos que lo mataron sin mediar palabras.

LA RINCONADA

Maracaibo, Venezuela · lunes, 24 de noviembre de 2008 · Año I · Nº 78

EL SAMIDE

Lo hallaron tiroteado en una trilla

Se ahorcó adolescente tras pelea

- 31 -

- 31 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionfinal.com.ve

Los captores de Carlos Martínez y Katherine Mendibil aún no se han comunicado

EN LIBERTAD

Liberado periodista tras doce días en cautiverio

LUIS TORRES

Jesús Adán Rincón, de 23 años, trabaja en la revista Tendencias de la ciudad de Maracaibo.

Es egresado de La Universidad del Zulia, como Comunicador Social.

Igualmente se encarga del manejo de la granja de su papá, la cual es de producción avícola.

Se encuentra en buen estado de salud, aunque un poco más delgado. le indicaron que no tenían esa cantidad de dinero.

Desde el momento de su secuestro en su granja los cuerpos policiales iniciaron su búsqueda en toda la zona lo que conllevó a su pronta liberación.

Llegó a su casa acompañado de un hombre que le dio la cola. Está bien de salud, pero fue llevado a un centro clínico de la ciudad para que le realizaran un chequeo. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionfinal.com.ve

L

a alegría invadió a la familia Rincón a tempranas horas de la mañana de ayer, pues Jesús Adán Rincón Rincón, de 23 años, fue liberado en la madrugada y llegó sano y salvo a su casa, ubicada en la urbanización Viento Norte.

Al parecer el joven, quien es Licenciado en Comunicación Social egresado de la Universidad del Zulia (LUZ) y se desempeña como Reportero Gráfico llegó a su casa en compañía de un sujeto, quien le dio la cola desde el lugar donde fue abandonado, luego de reconocerlo.

Llegó a su residencia a las 5:30 de la mañana.

Jesús desconoce por completo el lugar donde fue dejado en libertad, pues siempre estuvo vendado y

nunca pudo ver a las personas que lo mantuvieron en cautiverio.

A la media noche de ayer, sus captores lo movieron de un lado a otro durante varios minutos, para luego dejarlo botado en una zona enmontada.

Sus familiares aún no han dado declaraciones a la prensa, alegando que el joven necesita reposar y descansar, ya que su travesía lo dejó muy cansado. Lo llevaron hasta un centro clínico de la ciudad para que le realizaran los chequeos correspondientes. Se presume que para los próximos días darán a conocer los pormenores de la liberación.

Presión Al parecer los secuestradores de Rincón decidieron dejarlo en libertad, porque los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas,

Penales y Criminalísticas (Cicpc), en conjunto con lo efectivos del Comando Regional Unificado Contra Extorsión y Secuestros (Cruces), realizaban operativos cercanos a la zona donde mantenían plagiado al periodista.

“Sus captores se vieron acorralados con nuestra presencia en la zona. Estamos pisándoles las huellas. Ya los tenemos plenamente identificados”, indicó el comisario Carlos Calderón, comandante del Cruces.

Se presume que ésta banda dedicada al extorsión y secuestro que opera en la región zuliana, sea la misma que mantuvo en cautiverio al empresario Carlos Triggiano, quien fue liberado en días pasados.

Movido Rincón fue privado ilegítimamente de su libertad la madrugada del pasado 11 de noviembre, cuando ingresaba a la Granja San José 5, de producción avícola, ubicada en el sector La Estrella del municipio La Cañada de Urdaneta, para pesar los pollos que irían al matadero.

Seis encapuchados ingresaron a la granja por la parte de atrás y sometieron a sus ochos empleados, golpearon al vigilante y luego los maniataron. Al joven se lo llevaron en su camioneta Himax, placas 02H VAY, de color gris, la cual apareció botada en la Curva de Molina.

Al cabo de varias horas, los empleados le dieron a conocer lo sucedido a los cuerpos policiales, que de inmediato iniciaron la búsqueda del joven por toda la zona.

Al parecer lo mantuvieron en la zona durante varios días y se presume que luego fue trasladado hasta una zona en La Concepción, municipio Jesús Enrique Lossada.

Aunque la familia se negó a hablar con la prensa, se supo que Jesús Rincón se encontraba en buen estado de salud, un poco delgado por la mala alimentación, aunque comía tres veces al día. No fue maltratado, pero lo obligaron a caminar varios kilómetros.

Se conoció que en principio sus captores pidieron 2 millones de bolívares fuertes para su liberación y que daban tres días para realizar el intercambio, aunque sus familiares

Sin noticias Los efectivos del Cicpc y el Cruces aún mantienen las investigaciones para dar con el paradero de los jóvenes Carlos Alberto Martínez Farías, de 20 años, y Katherine Mendibil Castillo de 21 años, quienes fueron privados de libertad el pasado sábado en La Villa del Rosario y Maracaibo, respectivamente.

El joven, quien es hijo de un reconocido ganadero de la región perijanera, fue secuestrado por varios sujetos cuando llegaba al taller mecánico “Manito”, propiedad de su padre, el cual queda ubicado en el sector Noriega Trigo II de La Villa del Rosario. Aún los captores no se han comunicado con sus familiares.

La policía científica de esa región inició las investigaciones del caso y presume que los secuestradores pertenecen al hampa común.

Con relación a Mendibil, la estudiante universitaria fue sometida por tres sujetos cuando llegó al negocio de su madre, ubicado en la avenida 101 del barrio Raúl Leoni, al oeste de la ciudad. Se conoció que sus captores no han hecho contacto con su familia. El Cicpc ya inició las investigaciones del caso para dar con su paradero.

Trascendió que hace aproximadamente quince días uno de los negocios de su madre fue robado, y le quitaron 30 mil bolívares fuertes en mercancía.