Diario Versión Final

Page 1

Maracaibo, Venezuela · viernes, 11 de junio de 2010 · Año II · Nº 621

BsF. 5,27

Fuente: BCV

BsF. 2,00

www.versionfinal.com.ve

SAN FRANCISCO Alba Rubia Badell, de 68 años, regresó a casa en medio de una crisis nerviosa

SUCESOS

Liberada la comerciante tras la arremetida policial Estuvo 14 días en manos de una banda de secuestradores. La mantuvieron vendada. La ruletearon por varios barrios de San Francisco. Hasta que se vieron precisados a liberarla al borde de la medianoche del miércoles.

ZULIA

Han secuestrado a 15 agropecuarios en lo que va de año

LA DAMA Ì Ayer amaneció en la clínica bajo tratamiento médico porque tenía alterada la tensión. Ì El Cicpc confirmó que la banda implicada es dirigida por el temible asesino “Jaider”. Ì “A quienes todavía están secuestrados les digo que nunca pierdan la esperanza”, dijo.

Los productores de alimentos están a expensas de las bandas organizadas, mientras los peligros acechan a toda hora. - 22 -

CABIMAS

Capturada avioneta en Oro Negro con SUDÁFRICA 2010 Juanes deslumbró con su “Camisa negra” rastros de cocaína - 23 -

DEPORTES RUEDA EL BALÓN

AP

México y Uruguay sacan la cara hoy por Latinoamérica

MONAGAS

Quemaron lote de medicinas en un hospital

Los aztecas se medirán a las 9:00 am con Sudáfrica y los charrúas confrontarán a Francia a las 2:00 de la tarde.

Vacunas, antidepresivos, vitaminas, antiestamínicos y materiales quirúrgicos se perdieron. -6-

MAÑANA

Ì 7:30 am Corea del Sur Vs Grecia Ì 9:30 am Argentina Vs Nigeria Ì 2:00 pm Inglaterra Vs EE.UU.

INFORMACIÓN

DOMINGO

Ì 7:00 am Argelia Vs Eslovenia Ì 9:30 am Serbia Vs Ghana Ì 2:00 pm Alemania Vs Australia

CHÁVEZ

Terminó ayer el racionamiento de electricidad

GRANDES LIGAS

Martín Prado dio tres hits en otro triunfo de Bravos

En dos cadenas de radio y televisión, el mandatario confirmó el final de la dieta de energía. -3-

El segunda base venezolano subió a 326 su average como líder bate de la Liga Nacional. Anoche perdió Johan Santana. - 17 -

Hoy circula la lista de los becarios del Programa JEL - 19, 20 y 21 -

Un sujeto quedó detenido ayer tras una inspección. Hoy el Cicpc ofrecerá plenos detalles del caso. - 23 -

LAGO DE MARACAIBO

Comisión mixta aún no da con la fuga de petróleo El estadio Orlando de Soweto acogió a Juanes, Shakira, Black Eyed Peas, Alicia Keys, Gospel Choir y Angelique Kidjo, a la 1:00 de la tarde de ayer, hora venezolana, en medio de un deslumbrante despliegue de luces y sonido en el preámbulo artístico a la gran inauguración del Campeonato Mundial de Futbol. Juanes arrancó ovaciones con la "Camisa Negra", un tema coreado por la concurrencia, dentro y fuera del estadio.

- 9, 11, 12, 13, 14 y 15 -

La Capitanía de Puerto sospecha que una embarcación haya rozado el fondo del estuario, y que ello habría causado el derrame. -8-


2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

ARIAS CÁRDENAS

Chávez reconoció que el dinero por concepto de situado es insuficiente

“Necesitamos una contundente victoria en el Zulia

“Los Gobernadores apenas tienen dinero para pagar”

RICARDO ORTEGA

MINCI

El candidato por el voto listas del PSUV inició su pre campaña

El primer mandatario ordenó suspender el racionamiento eléctrico. Anunció posibles aumentos en los impuestos a licores y cigarrillos.

CONTRA MENDOZA El presidente Chávez cargó una vez más contra el máximo representante de las Empresas Polar, Lorenzo Mendoza, y aseguró que el distribuidor de alimentos “se aprovecha de la maíz que procesa el Gobierno”.

Ángel González/Agencias

Ángel González/ABN

(Urbe 2007) agonzalez@versionfinal.com.ve

Ayer en el municipio Colón del estado Zulia se realizó el acto de juramentación del comando de campaña Bolívar 200, acto que fue encabezado por el candidato a la Asamblea Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Francisco Arias Cárdenas y el alcalde de Mara, Luis Caldera. El evento, que contó con la participación de cientos de militantes pesuvistas y fue trasmitida en cadena de radio y televisión, fue aprovechado por el aspirante Arias Cárdenas para iniciar su pre campaña electoral en aras de conseguir una curul en el Parlamento. “Necesitamos una victoria contundente. Vamos a mostrar el trabajo del Gobierno nacional, a mostrarle a los productores del campo los logros y avances de la revolución, los beneficios que ha dado el Gobierno, que es notable en resultados, lleguemos al pueblo y hagámoslo consciente de la sociedad igualitaria y justa en la que hoy vivimos Vamos a hacer la revolución y a construir el Zulia nuevo”, dijo. Por otra parte el candidato por el circuito Nro. 12 del estado Zulia, Blagdimir Labrador, manifestó que la ruta para conseguir el progreso regional pasa por renovar los ideales socialistas y contrarrestar la corriente liberal y corrupta.

E

l presidente de la República Hugo Chávez admitió ayer en su alocución en horas de la noche, que el situado constitucional que llega a los mandatarios regionales de las diferentes entidades del país, resulta insuficiente para cancelar los compromisos correspondientes. “Los Gobernadores apenas tienen dinero para pagar”, afirmó el mandatario. Consideró que hay que tomar medidas al respecto y puso como ejemplo a la jefa de gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Farías, a quien aseguró el Jefe de Estado, no le alcanzan los recursos enviados desde el Ejecutivo nacional.

El presidente Chávez aseguró que Venezuela “está saliendo de la dieta eléctrica”.

Suspensión de los cortes Más temprano, Chávez ordenó la suspensión del plan de racionamiento eléctrico nacional implementado desde el pasado mes de enero de este año, por recomendaciones del Ejecutivo garante del servicio en el país Según el primer mandatario, el Estado Mayor Eléctrico, reconoció que las condiciones caóticas estaban revirtiéndose por la llegada de las lluvias y el ahorro implantado por el Gobierno nacional. “Se sometió a alternativas al plan, se podía cambiar de 19 a 21 horas diarias, se podía levantar

por partes con otra frecuencia, o podía levantarse el racionamiento de inmediato”, dijo Chávez. “Ya estamos saliendo de la dieta eléctrica”, afirmó. Sin embargo, aseguró que la emergencia eléctrica aún no se levantaría, y que las oficinas públicas continuarían su horario de racionamiento al menos hasta el 30 de julio. El Presidente de la República también se volvió a quejar de la libre distribución de bebidas alcohólicas en zonas residenciales. Pidió a los Generales de FANB presentes que intercepten a los ca-

miones de cerveza que expendan su producto en los barrios. “Camión que ande vendiendo cerveza por ahí por los barrios hay que agarrarlo, ni que esto fuera un burdel” Advirtió sobre próximos ajustes a los impuestos de la cerveza y otros licores, así como el tabaco. Asimismo anunció que el festivo nacional del próximo 5 de julio, Día de Declaración de la Independencia, no se celebrará con el tradicional desfile militar sino solo con actos patrióticos. “No habrá desfile el 5 de julio” porque “nos vamos dedicara trabajar con intensidad en el desfile del 5 de julio de 2011”, cuando se celebrará el Bicentenario de la Independencia Nacional, dijo Chávez.

LAGO DE MARACAIBO

En funcionamiento gabarra generadora de energía El presidente Chávez oficializó ayer la puesta en funcionamiento de la gabarra de generación eléctrica Antonio Nicolás Briceño, instalación ubicada en el Lago de Maracaibo. El primer mandatario nacional destacó que esta embarcación busca crear un equilibrio armónico en el Sistema Interconectado Nacional. “Aquí vamos logrando una armonía en los estados y en el sistema ya que anteriormente Venezuela contaba sólo con una gran generación que era la del Guri”.

Ulises Colina, supervisor mayor de operaciones de Pdvsa Exploración y Producción Occidente, explicó durante la transmisión vía satélite, que la unidad flotante cuenta con una capacidad de generación de 103,5 megavatios y se encuentra ubicada a 650 metros de la costa del Municipio Baralt. “Esta novedosa gabarra, compuesta por una turbina de ciclo simple, genera en este momento 84 megavatios y se conecta a la planta eléctrica San Lorenzo por una línea de 115 kilovoltios. De esta manera garantizamos el servicio

HOY Lexia Nucette, Gaitera / Pablo Grey, Gaitero / María Pernalette, Nutricionista Yolanda Morales, Comerciante de la Villa /José Pereira, Psicólogo Román Pérez, Administrador/Adolfo Moreno, Ingeniero Industrial Luz Domínguez, Médico / Marianela González, Educadora Juan Contreras, Abogado / Yolanda Morales, Comerciante de la Villa

La embarcación aportará electricidad a la zona sur de la entidad zuliana.

eléctrico para toda la región andina y del sur del Lago”, expresó Colina, quien estuvo acompañado

por el Gerente General de Enelco, Alberto Pérez Pérez.

MAÑANA Leonardo Colina, Cantante de Mermelada Bunch / Luis Toro, Contador Rosanna Isabel Añez, Ejecutiva de Atención al Cliente de Digitel David Portillo, Ingeniero Industrial / Carlota Sánchez, Modelo Jesús Nuñez, Abogado / Carla Ruíz, Nutricionista Freddy Riera, Gaitero / Paola Morales, Médico


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

JULIO BORGES

Lo encontraron en estado crítico

La Cruz Roja logró atender a Franklin Brito

AGENCIAS

El Gobierno negó que haya impedido la atención médica solicitada. Los socorristas hidrataron a medias al productor agropecuario. Ángel González/Agencias

L

os representantes de la Cruz Roja lograron atender ayer al productor agropecuario en huelga de hambre, Franklin Brito, luego que el Gobierno nacional les permitiera el acceso. Ángela Brito, hija del empresario, confirmó que su padre fue visitado por el secretario general de la Cruz Roja, Hernán Bongioanni, y otros miembros del cuerpo asistencial. Señaló que le proporcionaron “suero oral y agua” pero, a pesar de ello, no pudieron colocarle vías de hidratación a través de las venas, debido al mal estado en el que se encuentra. “No le encontraron las venas porque estaba deshidratado. Está muy delgado, lo pesaron y está en 43 kilos”, precisó Ángela, al tiempo que agregó que antes de que lo trasladaran a cuidados intensivos del Hospital Militar, el 28 de mayo, pesaba alrededor de 45 kilos. La hija de Franklin Brito indi-

La salud de Franklin Brito se agravó cuando decidió radicalizar la protesta al renunciar al consumo de agua.

có que para hoy se espera que los representantes de la Cruz Roja vuelvan a visitar a su padre para comenzar con la hidratación por la vía venosa. Sin embargo, puntualizó que los visitantes del cuerpo de salud le informaron que la masa corporal de su padre debería estar entre 21 y 25. “La de él es de 12,10”, agregó. Ángela dijo que su padre le informó que se “siente bastante mal, no puede hablar mucho. Cuando se mueve bruscamente a veces se desmaya. Tiene la tensión muy baja”.

SIN TRABAS Antes, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, había ofrecido una rueda de prensa en la cual afirmó que todas las gestiones que del Gobierno en el caso del productor agropecuario Franklin Brito han estado orientadas a “preservar” su vida, y señaló que “mientras esté en el Hospital seguirá viviendo”.

Los obreros manifestaron su inconformidad con el Gobierno

Trabajadores de Polar realizaron un “Plantazo” en Carabobo Ángel González/Agencias Trabajadores de Empresas Polar en el estado Carabobo protestaron ayer en las 12 plantas que la compañía posee en esa entidad. Jhony Magdaleno, secretario general del sindicato de Cervecería Polar planta Metalgráfica, explicó que la actividad se denominó el “Plantazo” y tuvo la finalidad de demostrar que están “alertas” ante lo que pueda sucederle a los empleados de la empresa en todo el país. “Vamos a estar muy pendientes. No vamos a aceptar atropellos, ni que vayan a expropiar o tomar alguna planta”, afirmó.

Magdaleno aseguró que la convención colectiva que rige sus condiciones laborales es “referencia” en el país y no permitirán que les quiten sus beneficios. “Somos referencia y eso es lo que estamos defendiendo”, indicó. Sólo en Carabobo Polar cuenta con 11.000 empleados directos, según detalló Magdaleno. Asimismo, indicó que repetirán el “Plantazo” a partir de las 4:00 de la tarde. Desde hace un mes los trabajadores de Polar iniciaron distintas jornadas de manifestaciones y protestas ante el intento del Gobierno nacional de desalojar a la compañía de la Zona Industrial 1

de Barquisimeto, estado Lara. Por su parte, el secretario general del sindicato de Sutraláminas de empresas Polar, José Ruiz, indicó que, “nosotros llegamos a nuestras casas y para nuestras esposas y los hijos es un estado de zozobra, no hay un programa donde el presidente no haga hincapié en la empresa”. Ruiz aseguró que su lugar de labores es una institución comprometida con los trabajadores en materia de bienestar, pago, calidad y emprendimiento de todos los empleados, quienes la catalogan como una de las que brinda mayores beneficios a la colectividad.

“¿Cómo puede llamarse humanista una revolución que deja morir a un hombre?” AGENCIAS

Agencias El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, le salió al paso a las declaraciones formuladas ayer por el vicepresidente de la República, Elías Jaua, según las cuales “hay una campaña internacional para inducir a Franklin Brito a la muerte, con la idea de hacer ver a Venezuela como violadora de los derechos humanos”, Al respecto, aseveró que las autoridades gubernamentales “demuestran una vez más, una falta absoluta de solidaridad humana, porque el poder los ha enfermado”. El dirigente de la tolda amarilla catalogó los señalamientos del vicepresidente como “infelices” por cuanto “a ellos no les importa la gente” y además criticó el hecho de que se haya vuelto costumbre que ante la ineptitud para resolver un problema “trasladen la responsabilidad hacia terceros”, en este caso los medios de comunicación social. Jaua dijo desde la cancillería venezolana que “un pequeño grupo de medios de comunicación privados quieren enlodar la situación de salud de un ser humano, intentando convertirlo en una bandera política”, al tiempo que desestimó las afirmaciones hechas por los familiares del productor agropecuario (que se mantiene en huelga de hambre desde diciembre de 2009), según las cuales Brito está secuestrado en las instalaciones del Hospital Militar, adonde incluso se ha

Borges increpó al Ejecutivo nacional.

negado el ingreso de una comisión de la Organización de Estados Americanos (OEA). Borges, quien también es candidato a la Asamblea Nacional por el estado Miranda, reprochó la posición gubernamental “de no mostrar solidaridad alguna con Franklin Brito, pero además de echarle la culpa a otros de sus propios errores”. “¿Cómo pueden decir que ésta es una revolución humanista, una revolución que piensa en el hombre nuevo cuando están dejando morir a un hombre que exige respeto a sus derechos humanos?”, se preguntó Borges. Por declaraciones tan irresponsables como las del vicepresidente de la República, Julio Borges llamó a los venezolanos a cambiar el rumbo del país el 26 de septiembre.

IRREGULARIDAD

Fiscalía investiga casos de PDVAL y medicamentos vencidos Agencias La Fiscal General de la República, Luisa Ortega, aseguró que la investigación sobre los contenedores hasta ahora se fundamenta en 1.074 hallados en Puerto Cabello y otros 1.260 en Tinaquillo. Aseguró que este caso tiene muchas aristas y se profundizará su investigación. Ortega precisó que cuatro fiscales han sido designados para los respectivos procedimientos y detalló que se han realizado más de 600 diligencias. Sobre los alimentos descompuestos, refirió que se encuentran detenidos el ex presidente de PDVAL, Luis Pulido, el gerente Robert Flores y Vileska Betancourt. Anunció que existen dos nuevas órdenes de

captura por esta investigación, aunque se negó a dar los nombres por seguridad. Indicó que ha sido designado un fiscal para el caso de los medicamentos vencidos en Táchira y que se hacen las diligencias para determinar responsabilidades. Con respecto al caso de la jueza María Lourdes Afiuni, dijo que la Fiscalía se encuentra a la espera de que se constituya el tribunal para iniciar el juicio. Ortega declaró que sobre la investigación de las casas de bolsa hay 12 personas privadas de libertad y hasta el pasado miércoles se habían llevado a cabo 25 allanamientos. En el caso de los banqueros dijo que hay 49 órdenes de aprehensión, presumen que muchos se han ido del país.


4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

Opinión

opinion@versionfinal.com.ve

El estado de excepción w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionfinal.com.ve

Jefe de Información José Flores Castellano informacion@versionfinal.com.ve

Jefe de Deportes Sandy Ulacio deportes@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites

ROCÍO SAN MIGUEL

E

l Presidente de la República ha extendido la declaratoria del Estado de Emergencia por 60 días más, en fraude a la Constitución, que sólo autoriza en su artículo 338 a que se dicte por un periodo de 60 días, prorrogable por 60 días más, para un total de 120 días de emergencia nacional permitidos, entendiendo que un gobierno eficaz es capaz de resolver una emergencia en 4 meses. Ya no se cuidan las formas legales, ni existe control democrático del Parlamento ni del Tribunal Supremo de Justicia para hacer cumplir la Constitución al Presidente y lo más grave, por muy diversos motivos hemos entrado en un estado de excepción que ha suspendido las garantías constitucionales de manera permanente a requerimiento de Chávez. Más peligroso aún es que derechos fundamentales conocidos como el núcleo duro de los derechos humanos que en ninguna circunstancia pueden ser restringidos, están siendo vulnerados cotidianamente para colocarnos claramente frente a un golpe de Estado constitucional continuado en Venezuela. Haciendo el ejercicio de confrontar algunas

de las garantías de ese núcleo duro de derechos humanos que de acuerdo a la Constitución, la Convención Americana de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos no pueden restringirse ni suspenderse en ninguna circunstancia versus los que está sucediendo, encontramos amargamente que estos derechos fundamentales están siendo brutalmente confiscados. 1 . La vida: el primero de ellos, que es hoy por hoy el derecho más violado en Venezuela. El Estado hace rato perdió las posibilidades de garantizarla en el marco del festín macabro de homicidios que ocurren en el país a diario. 11 años sin política de seguridad ciudadana. 2 . La igualdad ante la ley: Simplemente no existe. El país está dividido para el gobierno entre sus seguidores y opositores. A los primeros se le reconocen derechos. A los segundos, “enemigos de la patria”, se les condena a la más brutal exclusión. 3 . La integridad personal, física, psíquica y moral: Convenientemente vapuleada desde el discurso oficial, que sentencia, condena y ordena la privación ilegal de la libertad; ofende e

insulta sin contención, a veces en cadena de radio y televisión y mantiene en desasosiego a un país al que agota psicológicamente con el claro ejercicio de lograr sea sumiso, desarticulado y temeroso del poder infinito de un Presidente. 4 . El debido proceso: confiscado por la inexistencia de un sistema de justicia autónomo e independiente, que incluye al Ministerio Público y al Poder Judicial con honrosas excepciones de jueces y fiscales que casi siempre terminan destituidos o sin conocer los casos que interesan al gobierno. En algunos casos más graves, son encarcelados. 5 . La información: Oficialmente restringida desde el 1º de junio de 2010, a través del Centro de Estudio Situacional de la Nación (Cesna) que podrá clasificar, prohibir y restringir información, hechos y circunstancias de la vida nacional. Ha sido decretado medio año de emergencia nacional, con el fin de relegitimar y reinstitucionalizar la autoridad de Chávez que se desmoronaba. Abogado

diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionfinal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

¿La “fragancia” del delito? ALBERTO ARTEAGA SÁNCHEZ

E

n estos tiempos la flagrancia parece haberse convertido en regla y en un concepto amplio La Constitución no ofrece ninguna duda: nadie puede ser preso o detenido sin una orden judicial, excepto el caso de flagrancia o de sorpresa de una persona in fraganti. ¿Qué significa esto? Sencillamente, unas detenciones sin orden de un juez -como las que se están haciendo a diario- sólo son posibles en el caso de que una persona sea sorprendida en el momento en que está cometiendo el delito, cuando acaba de cometerse, cuando la persona que lo ha cometido se ve perseguida por la policía, la víctima o el clamor público o, a poco de haberse cometido el hecho, con armas u otros objetos que hagan presumir seriamente que es el autor. En otras palabras, es delito flagrante el que emite señales reales de su comisión ante alguien que lo percibe y que por ello puede aprehender a quien se muestra como autor, dadas las evidencias de su comisión, en una relación de inmediatez con el hecho, de la cual no puede prescindirse. Si esto no lo entendemos así y extendemos la figura a la sospecha de que alguien ha cometido un delito, la flagrancia se convierte en la “fragancia de un delito” o en el olor de su comisión, de acuerdo a la subjetividad de quien pretende apreciarlo, lo cual permite que se pueda apresar a cualquier persona sobre la cual recaigan sospechas de haber realizado un hecho que “huele a delito”, aún en casos que

necesariamente exigen una delicada tarea de investigación, no prescindible ni siquiera en supuestos de hechos comprobables con mayor facilidad. En estos tiempos, la flagrancia, situación específica y excepcional, parece haberse convertido en regla y en un concepto tan amplio que permite que una actividad de investigación como una inspección o un allanamiento de un lugar en el que se encuentran elementos que deben ser analizados, en laboriosa tarea de técnicos y especialistas, de inmediato lleva a la detención de toda la directiva que aparece en un papel impreso, a la que se atribuyen sin más, “presuntas irregularidades delictivas”. Esta parece ser la posición del Ministerio Público en su función de investigar sedicentes hechos punibles, apelando a un concepto amplísimo de flagrancia que la equipara a simples sospechas de la comisión de delitos, lo que “justifica” la aprehensión de personas que podrían haber participado en los hechos investigados. La flagrancia no puede ser entendida en forma subjetiva, atendiendo a las convicciones personales de quien aprecia el hecho y detiene porque cree que se trata de un delito y que el detenido es el autor, todo ello sobre la base de sospechas, inaceptables en derecho penal, debiendo entenderse que la expresión “sospechoso” utilizada por el COPP se enmarca en el camino del derecho penal de autor proclive a las violaciones a los derechos humanos, al pretender sancionar por la condición de una persona y no por un hecho concreto -como lo apun-

ta Medina Salas. Delito flagrante sólo existe cuando se dan elementos serios y convincentes que hacen presumir la comisión de un delito por parte del sorprendido, sin que pueda prescindirse de la relación de inmediatez con el hecho, lo que permite, de manera excepcional, la detención sin orden judicial. Abogado/docente universitario

FRASES

La política es un acto de equilibrio entre la gente que quiere entrar y aquellos que no quieren salir. Jacques Benigne Bossuet


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Edgar Luzardo asumió la coordinación de la Mesa de la Unidad. Ayer perfilaron líneas de acción. Van por la mayoría de curules. Carlos Adrián Sulbarán

La alternativa democrática del Zulia sale a dar la pelea

¡A barrer!

LUIS TORRES

(LUZ 2001) csulbaran@versionfinal.com.ve

I

ntegrantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el Zulia ofrecieron una rueda de prensa ayer para dar a conocer los líderes que serán responsables de coordinar todas las actividades políticas enmarcadas en la campaña electoral de cara a las elecciones legislativas de 2010. La organización regional de la MUD estará dirigida básicamente por los dirigentes políticos Edgar Luzardo como coordinador, Rafael Ramírez como secretario ejecutivo y Mauro Camejo como relator. Los cambios se dan como parte de los esquemas de rotación de responsabilidades establecidas en la normativa que rigen a las organizaciones políticas de oposición firmantes del acuerdo de unidad. Durante la conferencia de prensa, el presidente de Un Nuevo Tiempo, Alfredo Osorio mencionó que en los próximos días la MUD aspira consolidar la gran maquinaria electoral, con el apoyo y la dirección y participación de todos los partidos políticos para garantizar el triunfo contundente que se espera para el próximo 26-S.

Alfredo Osorio, presidente de UNT-Zulia, declaró ayer que la MUD logrará una victoria contundente el 26-S. Lo secundaron en las declaraciones Jorge Sánchez Meleán, Rafael Colmenares y Golfredo Dávila.

Osorio enfatizó la importancia que tiene la MUD, no obstante, ésta se encuentra conformada por 37 organizaciones políticas que de manera unitaria postularon todos sus candidatos principales y suplentes; dando muestra nacional de que el compromiso de unidad en la región está enmarcado en la necesidad de obtener resultados positivos en los próximos comicios.

Avanzando en el trabajo Adelantó que ya se encuentra estudiando la agenda parlamentaria del próximo período legislativo, así como crear las estrategias que seguirán para revertir el daño ocasionado a la nación. Entre el trabajo y la organización de la agenda política, la nueva coordinación regional de la MUD buscará además, “realizar la distribución

de los integrantes de los partidos políticos para ubicarlos en los puestos donde se evidencien mayores fortalezas, así como la conformación de varios equipos multidisciplinarios para lograr los objetivos que nos hemos planteado, como parte de los compromisos con los zulianos”, afirmó el dirigente político. Los coordinadores de la MUD en el Zulia, adelantaron que para

mañana, conjuntamente con una comisión nacional, iniciarán las jornadas de trabajo establecidas en la programación de activismo político puerta a puerta con las comunidades. Objetivo: Unidad Alfredo Osorio aclaró que “la MUD está compuesta por organizaciones políticas que tienen visiones, conceptos y dogmas políticos diferentes pero en la mesa hemos logrado ponernos de acuerdo, porque entendemos las necesidades que tiene el país y el compromiso nuestro nos lleva a corregir el rumbo que este Gobierno le ha dado a todos los venezolanos”. Fue enfático en afirmar, además, que son “una organización democrática” compuesta por personas que están abiertas a discutir en plenarias la situación del país y las estrategias para lograr llegar a la Asamblea Nacional, “convencidos que es la unidad la que puede contribuir a que los venezolanos no sigamos sintiendo la misma pesadilla”, comentó. Agregó, “nosotros respetamos todos los que piensan distinto a diferencia del otro lado, porque somos democráticos, porque respetamos a todos y lo demostramos con hechos y no con palabras”. Finalmente, Alfredo Osorio, en nombre de la MUD-Zulia, dejó las puertas totalmente abiertas para todas aquellos que quieran sumarse a ese grupo que tienen la vocación de trabajar por una mejor Venezuela.

Enrique Márquez recorrió barriadas de parroquia Raúl Leoni

ACCIÓN DEMOCRÁTICA

Compromiso legislativo buscará mejorar calidad de vida de zulianos

Política alimentaria del gobierno nacional es un total fracaso

AGENCIAS

Agencias Enrique Márquez, candidato a la Asamblea Nacional (AN) por el Circuito seis, recorrió el pasado miércoles las calles del sector El Pedregal en la parroquia Raúl Leoni para compartir con las comunidades de la zona y promover el proyecto de la unidad en el parlamento nacional. Acompañado de la diputada del Consejo Legislativo del Zulia, Mariyuli Urdaneta y de decenas de personas del sector, Márquez caminó casa por casa, escuchando las peticiones de las comunidades en un recorrido que se extendió por más de dos kilómetros. Márquez visitó por las parroquias Raúl Leoni, Caracciolo Parra Pérez, Chiquinquirá, Bolívar y Santa Lucía, ratificando su compromiso con la defensa de los recursos del Zulia para el desarrollo de la región pues, a su juicio, “los

Decenas de personas acompañaron al candidato unitario por el Circuito 6.

zulianos no sólo son los que nacen aquí, sino los que sienten y defienden al Zulia y a su gente”. Resaltó que su propuesta como diputado a la Asamblea Nacional incluye devolver al Zulia la administración del Puente sobre el Lago, el Aeropuerto La Chinita, El

Puerto de Maracaibo y las carreteras. “El pueblo merece respuestas. Tenemos que luchar para obtener los recursos necesarios para mejorar las condiciones de vida de todos los ciudadanos a través de la descentralización” agregó.

Agencias.- Para la dirigencia del partido Acción Democrática en el estado Zulia, el escándalo de los miles de contenedores con alimentos de primera necesidad importados por el Gobierno nacional y, que han sido descubiertos en condición de acaparamiento y en estado de descomposición y vencidos, demuestran el estado general de desidia e incapacidad que caracteriza al régimen actual El Secretario General de esa tolda política en el estado Zulia, Diputado Juan Carlos Velazco, fustigó duramente al Gobierno nacional con epítetos como: “desidiosos, indolentes, apáticos, flojos, insensibles, inhumanos y despiadados”, al permitir que más de cien mil millones de kilos de alimentos, precisamente los que o se consiguen en los anaqueles de los supermercados- se hayan descompuesto y vencido, mientras los venezolanos se pelean en los centros de compras masivos por un paque-

ARCHIVO

AD fustigó la incompetencia del Estado en el tema alimenticio.

te de azúcar, un pollo, una bandeja con carne, y tantos productos de la dieta básica que si se consiguen es en el mercado negro y a precios exorbitantes. “Este desenfreno y libertinaje del Gobierno condena hoy día la nación entera que exige el castigo severo no a unos cuantos chivos expiatorios” apuntó Velazco.


6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

MONAGAS

Economistas analizan el nuevo plan de otorgamiento de dólares por el BCV

Hallan un lote de medicamentos vencidos y quemados en Maturín

“El Sitme es un mecanismo de racionamiento de divisas”

Agencias Ayer fue localizo un cuantioso lote de medicamentos quemados que se presume estaban vencidos, el hallazgo se efectuó en un área aledaña a la morgue del único hospital tipo IV en el estado Monagas, Dr. Manuel Núñez Tovar. Leonardo Padilla, dirigente de Voluntad Popular, hizo la denuncia asegurando que en el hospital se encontró este lote de medicamentos quemados mientras la población requiere los insumos. Indicó que los empleados del centro hospitalario le informaron que se prevé incinerar otro lote de insumos médicos. “Pedimos a la Fiscalía designe a un funcionario para que investigue el caso porque no es posible que mientras cientos de venezolanos se mueren a mengua en todos los hospitales del país, acá se desperdicien estos medicamentos. Exigimos una respuesta inmediata a nuestra solicitud”. Se pudo conocer que en el lugar había sondas quirúrgicas, catéteres, bolsas de suero, ampollas de antibióticos y jeringas, implementos que a los usuarios del hospital suelen solicitar, porque se decía que no se contaba con los mismos, razón por la cual se pedía a los pacientes y familiares para su debida atención. Juan Carlos Bermúdez, autoridad única de salud del estado Monagas, aseguró que “el mate-

rial incinerado la mañana de este jueves en el Hospital Universitario Dr. Manuel Núñez Tovar se refiere a material vencido de la unidad de diálisis que en su mayoría donan los pacientes al servicio de Nefrología”. Bermúdez indicó que la mayoría del material incinerado lo constituyen bolsas para realizar diálisis peritoneal a los pacientes con deficiencias renales en sus casas, y jeringas ya utilizadas.

ARCHIVO

Afirman que el Gobierno implementó esta medida sobre el mercado permuta porque dilapidó “la enorme riqueza petrolera”. Bearneily Toro/Agencias

Aclaratoria e inspección Asimismo, negó que se estuvieran quemando insumos como bolsas triples y solución fisiológica. “Nosotros tenemos problemas con bolsas triples, ayer bajó una orden de compra de este material por el orden de los 91 mil bolívares para entregarlo al Hospital”. Aclaró que en el caso de la solución fisiológica, ésta “es un producto que no se consigue en el país y nos ha suministrado el MPPS e incluso la Gobernación la ha comprado para atender la necesidad de los pacientes”. Más tarde, cerca de las 7:20 de la noche, descubrieron un nuevo lote de presunta medicina vencida en un depósito del Hospital Central de Maturín. La Fiscal XII anticorrupción, junto a funcionarios del Cicpc, realizaron una inspección y hallaron unas 3 mil cajas con Captopril (para la hipertensión), Acitromizina (antibiótico) y vitaminas.

(Urbe 2008) btoro@versionfinal.com.ve

E

conomistas del país aseguran que el nuevo plan de Sistema de Transacciones de Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), implementado por el Banco Central de Venezuela (BCV), constituye un severo racionamiento de divisas. El presidente de la Comisión de Economía de Fedecámaras, Jorge Botti, tras analizar el nuevo formato diseñado por las autoridades financieras, explicó que “es importantísimo que entendamos lo siguiente: queremos dejar bien claro que lo que se ha puesto en funcionamiento no es un mercado alternativo de divisas, es todo lo contrario, un mercado muy restrictivo de divisas que ni siquiera se puede llamar mercado”. A juicio del también ex presidente de Consecomercio este escenario llega porque el Gobierno nacional dilapidó la “enorme riqueza petrolera” de los últimos años.

Los expertos concluyen que el Sitme no es más que un mecanismo de regulación.

Por su parte, el economista y profesor del Centro de Estudios del Desarrollo (Cendes), Ángel García Banch llegó a la misma conclusión. A su juicio, en Sitme “debería llamarse más bien un sistema de racionamiento en moneda extranjera, porque de eso es lo que se trata”. Explicó que implica que las fugas de divisas que fueron desde el año 2006 las mayores de la historia monetaria de Venezuela, no pueden seguir ocurriendo porque el gobierno nacional se quedó sin reservas oficiales de divisas suficientes. Es decir, “las reservas totales de hoy 27 mil millones de dólares no cubren, a juzgar por la demanda del año pasado, no más de 4 meses los tipos de pagos al exterior”, entre los cuales mencionó importaciones, pagos y repatriaciones de dividendos, pagos de deudas al exterior y fuga de divisas.

PREDICCIONES Branch advierte que las autoridades han dejado muy claro que el individuo ya no va a poder proteger al hogar y los ahorros familiares de la inflación y del riesgo jurídico y político que se vive en el país e igualmente va a suceder con los beneficios empresariales. Botti auguró que el Sitme colocará a muchas empresas en dificultades, ya que el monto máximo de asignación mensual es insuficiente para las medianas y grandes empresas. “Esto de no corregirse anticipa severos problemas de desabastecimiento de algunos productos”.


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Nikary González: “Estamos conscientes que falta mucho por hacer, pero seguimos trabajando”

El Colegio Nacional de Periodistas celebró su gran fiesta electoral IVÁN LUGO

La secretaria General del CNP dijo que no harán caso a las amenazas de expropiación. Los resultados se conocen hoy. (Urbe 2009) mgonzalez@versionfinal.com.ve

A

Proyectos para el CNP A su vez, puntualizó en que los cambios del Colegio “se hacen des-

El Castillo Plaza sigue “crudito” en su reparación María F. González VERSIÓN FINAL se dirigió a las instalaciones de la “Maternudad Castillo Plaza”, tras informaciones extraoficiales de la presunta visita del ex ministro de Salud, Luis Reyes Reyes, al importante centro de salud marabino, cuyas remodelaciones fueron detenidas hace tres años atrás. Al llegar a la maternidad, el recibimiento fue como se esperaba: total hermetismo por parte de los trabajadores que laboran en la remodelación de las instalaciones, recelo ante la presencia del equipo reporteril, además, de la “no autorización del paso a la prensa”. “La única manera que puedan ingresar a las instalaciones es a través de la petición de un permiso a la dirección del Hospital Universitario. Lo más probable es que no se les sea otorgado porque el director Domínguez sólo da permisos a empresas particulares, más no a los medios”, explicó uno de los trabajadores del área de mantenimiento del HUM.

María Fernanda González

yer, desde tempranas horas de la mañana los profesionales de la comunicación tuvieron la oportunidad de sufragar para elegir a sus autoridades, quienes representarán al gremio periodístico por un período de dos años. VERSIÓN FINAL se trasladó hasta el Colegio Nacional de Periodistas (CNP) seccional Zulia, para dar cobertura a la fiesta electoral que allí se celebraba. Desde la entrada de la sede, se respiraba un ambiente de alegría entre los agremiados quienes ejercerían su derecho al voto. Se tenía previsto que las mesas de votación iniciaran su apertura a partir de las 8:00 de la mañana, pero por órdenes de la Comisión Electoral, abrieron hora y media más tarde. Asimismo, se “prevé que la fiesta electoral de los periodistas culmine a las 5:00 de la tarde y a las 6:00 ya se podría hablar de resultados”, informó Isabel Rivero, presidenta de la Comisión Nacional Electoral. En horas de la noche, no obstante, las autoridades nacionales del CNP anunciaron que los resultados eran muy “cerrados” y no había una tendencia clara en diversas seccionales del país, por lo que las cifras definitivas se conocerían hoy. Por su parte, la licenciada Nikary González, aspirante a la reelección por la Secretaría Regional del CNP expresó sus impresiones en torno al desarrollo de las elecciones: “La votación de los colegas se está presentando con mucha fluidez, de forma pacífica y cordial. Es impresionante que desde muy temprano los agremiados se han presentado para ejercer su derecho y más aún su deber para con el Colegio. Todavía seguimos esperando por más periodistas que se presentarán en horas de la tarde”, explicó.

INFRAESTRUCTURA

Nikary González esperaba la mayor afluencia de votantes “en horas de la tarde. Hacemos un llamado a los periodistas a votar”.

Elecciones en “total normalidad” - A la Secretaría General se reelegirá la licenciada Nikary González y por la Secretaría de Asuntos Profesionales el licenciado Leonardo Pérez Álvarez. - Por el Tribunal Disciplinario compitieron Calendario Ferrer y Andreína Socorro. - Durante la elección se le dio prioridad a los periodistas que estén laborando y a las mujeres embarazadas. - De los 3 mil 320 agremiados, se contó con al menos el 50% de lo votantes. -Los comicios empezaron a las 9:00 de la mañana y terminaron a las 6:00 de la tarde.

de adentro y no desde la inercia”, aclaró González, a propósito de la “poca participación y abstinencia de algunos agremiados”. “Estamos conscientes de que faltan muchas cosas por hacer, pero trabajaremos todos en conjunto, con gran esfuerzo y perseverancia”, aclaró la licenciada. Durante la celebración de la escogencia de la nueva directiva seccional, se encontraba presente Leonardo Pérez Álavarez, aspirante a la reelección por el Secretariado de Asuntos Profesionales.

Explicó que ésta actividad electoral es “una oportunidad de los colegiados para expresarse en la democracia y lo hemos hecho de forma muy apegada a la ley, bajo los parámetros del Consejo Nacional Electoral (CNE)”. Además, hizo referencia a la inexistencia de una plancha paralela a la que se presentó durante el proceso de ayer, al destacar: “La causa de que no existieran otras planchas es porque no se inscribieron y desconocemos las razones. Sin embargo, se dio a conocer

las notificaciones, se hizo todo el trabajo que requería la Comisión Electoral para que se inscribieran otras planchas, pero no sucedió”. “Nuestra intención es seguir trabajando”, expresó Álvarez. CNP no se expropiará Nikary González, aclaró ante las presuntas amenazas de expropiación del Colegio que “no haremos caso a esas amenzas de organismos paralelos, ya que no poseen ningún tipo de legalidad. Por lo pronto, continuaremos con el rescate de nuestra sede y el fortalecimiento de toda la parte socioeconómica de nuestra profesión, seguir en la lucha por mejores salarios y mayor protección para el ejercicio del periodismo en Venezuela”, explicó. Asimismo, Álvarez manifestó, que las intensiones de la Junta Directiva es mantener una relación de armonía con los dueños de medios: “Nos sentaremos a hablar con ellos, ya incluso lo hemos hecho y nos han recibido con gran receptividad, ya que tenemos que establecer una relación ganar- ganar. Así que no tenemos la intención de confrontarnos con las empresas de la comunicación, ya que son nuestras principales fuentes de trabajo”.

Arreglos de última hora Por otra parte, se pudo conocer que las remodelaciones de la maternidad paradas hace tres años atrás, apenas el pasado martes se restituyeron, debido a la supuesta “repentina” visita de inspección que sería realizada por autoridades del Ministerio de Salud. Sin embargo, ni los trabajadores que se encontraban en la Castillo Plaza y ni en el HUM tenían conocimiento: “No sabemos nada, empezamos a trabajar esta semana, pero el próximo martes vendrán más trabajadores. Esto está muy crudo todavía, la remodelación podría llevarse hasta año y medio”, explicó un obrero de la construcción. Hum sin radioterápia A su vez, en el recorrido por las instalaciones del Hospital Universitario, se pudo conocer que las cosas han mejorado, pero pacientes que padecen carcinomas que requieren del tratamiento de radioterápias, aún están sin respuestas ante “una máquina con una bomba de cobalto de más de 40 años, ineficaz para el tratamiento del cáncer. Sobretodo a pacientes del área de pediatría”, explicó una fuente interna al hospital que pidió el reguardo de su identidad por temor a perder su puesto de trabajo.


8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

Embarcación de Pdvsa comenzó a recoger el derrame en el lago

No dan con la fuga de petróleo

LUIS TORRES

Capitanía de Puerto sospecha que alguna embarcación haya rozado el fondo del Lago y que esto haya generado la fuga de un derivado de crudo. Gustavo Ocando Alex investigacion@versionfinal.com.ve

L

os trabajos de las comisiones mixtas de la estatal Petróleos de Venezuela S.A junto con delegados del Instituto para la Conservación del Lago de Maracaibo, la Guardia Nacional, el Ministerio del Ambiente y la Policía de San Francisco, comenzaron las inspecciones en varias costas de la cuenca del Lago de Maracaibo para determinar la causa y ubicación de la fuga del derivado de crudo. Hasta el momento, nada está claro. Funcionarios del Ministerio del Ambiente, detallaron bajo condición de anonimato, que aún el punto de bote aún no se ha localizado. “No se ha detectado exactamente de dónde salió el crudo. Inicialmente se pensó que era una rotura en alguna tubería de una empresa petrolera, pero esto ya se descartó. Se han revisado todas las instalaciones de PDVSA y en ninguna se ha evidenciado alguna fuga”, indicó el funcionario del Min-Ambiente Zulia. Una de las hipótesis que cobra fuerza entre las autoridades del Gobierno nacional es que el derrame haya sido oca-

La pasada semana una manchas de crudo aparecieron en el Lago de Maracaibo. El bote de petróleo causó alarma, aunque según el Gobierno nacional desestimó su impacto ambiental.

sionado por el lastre de alguno de los tantos barcos petroleros que navegan por el Lago. Es decir, se sospecha que una embarcación haya rozado el fondo del Lago y ello haya abierto una fisura por donde se coló el crudo. La Capitanía de Puerto del Lago de Maracaibo ha reforzado sus inspecciones rutinarias a las embarcaciones para descartar o confirmar la tesis. Pdvsa y el Ministerio del Ambiente continuarán hoy sus inspecciones para determinar los motivos y consecuencias reales del derrame. Se conoció que será el ICLAM el organismo encargado de precisar el tipo de sustancia que se vertió en el Lago de Maracaibo la semana pasada. Recogen el bote Una embarcación de Petróleos de Venezuela especializada en sanear aguas terminó ayer de recoger la mancha de crudo que desde la semana pasada apareció en el Lago, según fuentes del Minis-

terio del Ambiente. Los informantes quienes se mantuvieron anónimos relataron que personal de la estatal petrolera culminó ayer las labores de limpieza de la mancha densa, negrusca y lineal que se pudo observar desde la semana pasada en el Lago. Para ello utilizaron el Guardalago, uno de los dos barcos que posee PDVSA Occidente para sanear las aguas del reservorio donde se extraen decenas de miles de barriles de petróleo al día. “Las labores del Guardalago terminan hoy (ayer). Es una embarcación que sólo recoge crudo y la tarea de recolección del derrame fue muy sencilla, porque la mancha era lineal y el barco entraba perfecto en el espacio del derrame”, indicó la fuente. Sin embargo, restos de la sustancia vertida accidentalmente en el Lago el miércoles de la semana pasada se han acumulado en las costas occidentales, en municipios como San Francisco, Maracaibo.

Exigen reparación de la vialidad desde Las Banderas hasta La Milagrosa

LUIS TORRES

Conductores de transporte público trancaron Los Haticos Carlos Adrián Sulbarán Desde las 7:00 de la mañana de ayer, habitantes del sur de Maracaibo se vieron afectados por la paralización del transporte público y el cierre de accesos de la avenida principal de Los Haticos por parte de los profesionales del volante, los cuales exigieron a las autoridades regionales, la reparación inmediata de las vías ante el exceso de huecos que han afectado las unidades móviles. El presidente de la Organización Sindical y de la Confraternidad de Conductores del estado Zulia, William Basave, informó que la medida es asumida ante la falta de respuesta de los entes competentes en la solución del problema vial que tiene Los Haticos. “La situación de las cloacas tapadas desde hace mucho tiempo ya no se puede tolerar más. Las autorida-

des vienen y hacen un medio bacheo para engañar a la gente, pero es comida para hoy y hambre para mañana”, comentó. Basave afirmó que durante el día de ayer, representantes del Sagaz se apersonaron en el sitio para buscar una solución momentánea al problema, pero afirmó que ésta no constituye el final de la problemática, no obstante, advirtió; “se comprometieron a medio tapar los huecos y que en el transcurso de los días van a reparar la situación, pero si no lo hacen, entonces, la próxima semana vamos a volver a protestar trancando las vías”. Por su parte, el Secretario de Reclamo de la Unión de Conductores La Polar, Manuel Chourio, afirmó que desde hace mucho tiempo ya vienen sosteniendo conversaciones con representantes de la Alcaldía de Maracaibo, pero que aún estos no

han querido dar una respuesta clara sobre cómo solucionar el problema, que les está afectando el bolsillo a todos los conductores. “Actualmente hay microbuses allí en la Arreaga que botaron el túnel de la transmisión. ¿Quién paga eso? Eso no lo paga nadie y eso representa cuatro mil bolívares que se tienen que invertir allí para poder volver a poner en funcionamiento esa unidad”. Incomodidad pública Conductores particulares y personas que usualmente utilizan los servicios públicos y la vía Los Haticos manifestaron apoyar la protesta de los conductores en virtud de solucionarse la problemática vial, representa un beneficio colectivo, pero lamentaron que situaciones como éstas tengan que darse en el país, donde pagan justos por pecadores. “Yo no entiendo cómo es posible

Conductores amenazan con seguir protestas sino tapan los huecos.

que tranquen las vías y que no se creen mecanismos para atender las emergencias. Está bien que protesten, pero pienso que deberían buscar otra manera de hacerlo sin perjudicar a las demás personas”, dijo Johanna Serrano. Conductores unidos La protesta fue apoyada por la Unión de conductores de la Polar, El Silencio, parte de San Francisco, Manzanillo y otras más, se unieron para respaldar la medida.

“Estamos protestando porque la vialidad está muy mala y todo lo que hacemos diariamente es para reparar los carros, porque se destruyen cada vez que pasamos los cráteres. Hacemos el llamado de atención tanto a Hidrolago como a Sagaz para que resuelvan de una vez por toda la situación, porque ya no aguantamos más. Aquí estamos desde las 7:00 de la mañana y hasta que no nos den respuesta no vamos a levantar la protesta”, afirmó Javier Leiva, conductor.


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 9

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

El lenguaje universal de la música prendió la fiesta del Mundial Sudáfrica 2010

Concierto co colo lori rido do E

l concierto realizado en Johannesburgo, Sudáfrica como una antesala a la inauguración del mundial logró ser visto por millones de personas alrededor del mundo, que se paralizaron para ver que sorpresas podía traer esta mezcla de canto, bailes, razas y culturas. En el “Orlando de Soweto Stadium” se congregaron más de 40.000 personas para disfrutar de actuaciones de artistas locales, que exaltaron todo lo que es la cultura sudafricana y la tan esperada cuota internacional a cargo de Shakira, Juanes, Alicia Keys y los Black Eyes Peas. El mundo vio las actuaciones de artistas como Amadou & Mariam, Angelique Kidjo, Jhon Legend, entre muchos otros. Las palabras inaugurales estuvieron a cargo de Joseph Blatter, presidente de la FIFA, en compañía del presidente sudafricano Jacob Zuma. En dos ocasiones en medio del concierto se pudo apreciar el video de la campaña “1 Gol, educación para todos”. La agrupación norteamericana Black Eyes Peas realizaron un hábil popurrí de sus mejores éxitos y cerraron su aparición con su tema más esperado “I gotta felling”. Juanes subió al escenario a las 2:56 de la tarde (hora de Venezuela). Estrenó, por fin, mundialmente su tema “Yerbartero”, y puso a bailar a todos con sus temas “La camisa negra” y “La paga”. Alicia Keys lució impecable como siempre dando muestras de su calidad interpretativa con temas como “Falling” y “New York”. Como se esperaba Shakira fue el espectáculo del concierto. Su actuación inició a las 4:05 de la tarde, vestida con una braga al estilo ‘animal print’ y una especie de falda. Con su tema “She wolf ” abrió su actuación, luego interpretó “Hips don’t lie” en compañía de Wyclef Jean, donde demostró que sus caderas siguen de moda. El tema “Is time for Africa” fue el más esperado de la velada. Su voz se unió con los artistas locales además de bailar como sólo ella sabe hacerlo.

- 11, 12, 13, 14 y 15 -

FOTO: AFP


10 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

BEISBOL

El Zulia sigue invicto en los nacionales Samuel Paz Un juego no apto para cardiacos se vivió la noche del miércoles en el estadio Canónico de Barquisimeto, donde los representantes del Zulia “infantil” dejaron tendidos en el campo a la selección de Yaracuy. Los yaracuyanos, estaban al frente en el último episodio pero los zulianos no se rindieron y lucharon duramente para ganar el compromiso. Un Grand Slam, de Jhony Antúnez en el capitulo final cuando la pizarra estaba empatada a siete carreras, definió el cotejo a favor de los marabinos. De esta manera, el Zulia esta invicto en cinco compromisos jugados en tierras larenses. El pitcher ganador fue Jesús Henríquez, mientras que la derrota se la llevó el yaracuyano Leonel Goitia. La pelea continúa hoy, cuando los regionales enfrenten al conjunto de Carabobo en disputa de la final en los juegos nacionales que se celebran en el estado Lara.

TORNEO

Fútbol laboral entra en cuartos

Las novenas buscan ser la plantilla sobre la que se forme la selección al nacional

Cacique Mara y San Francisco luchan hoy por el campeonato FOTOS: IVÁN LUGO

Las tribunas vibraron con el primer cuadrangular de la Copa Leonel Carrión. Samuel Paz (Urbe 2009) deportes@versiónfinal.com.ve

A

yer se vivió una jornada espectacular en el beisbol de ligas menores “iniciación” donde Cacique Mara consiguió la clasificación a la siguiente ronda. El otro representante del Municipio Maracaibo (Cacique Mara) utilizó un juego de mucha inteligencia, y a fuerza de batazos se clasificó a las semifinales, dejando en el camino a la representación del Municipio Cañada Urdaneta. (22) carreras por (1) El conjunto “caciquero”, se afianzó en la fuerza de Brayan Chourio, quien tuvo una jornada perfecta con el hierro al batear de 3-3 y cinco compañeros traídos a la registradora, además de conectar el primer jonrón de la Copa Leonel Carrión. Otro peloterito, que destacó con el bate fue Jesús Villasmil, quien contribuyó con tres remolcadas y se fue de 3-3 en el partido.

Agencias Ocho juegos contempla la etapa de cuartos de final del Torneo de Futbol Laboral, a realizarse los días sábado y domingo 12 y 13 de junio, a partir de la 1:00 pm, en las instalaciones del estadio La Coromoto, en el municipio San Francisco Las jornadas estarán dirigidas por el entrenador Pedro Hernández, integrante del plantel técnico del instituto. A la 1:00 pm comienza la acción el sábado 12, con la realización de cinco juegos a cargo de Purina vs Aceros Fabricantes, Proave vs Sumipeca, Deportivos Campre vs Petroboscàn, Bituplas vs Jardines La Chinita y Deportivos Venero vs Transervi. La jornada del domingo 13 de junio contempla tres juegos, a partir de la 2:00 pm, en el estadio La Coromoto, con la participación de Monaca vs Avipollo, Deportivos Sierra Maestra vs Bimbo de Venezuela y Deportivos Soler vs Hamburguesas Macoy.

Semifinales Luego de concluir la fase de “eliminatorias” se llevó a cabo la semifinal disputada entre Cabimas vs Cacique Mara y el otro partido correspondiente a la semifinal fue entre Limenor vs San Francisco. Los partidos se jugaron con intensidad, los jovencitos pusieron

Los “chiquilines” de Cacique Mara celebraron suclasificación a la final de la Copa Leonel Carrión.

lo mejor de ellos para poder lograr el pase a la gran final. Finalistas Un resultado que nadie se esperaba fue la eliminación de Limenor por parte de San Francisco que se despide de la Copa con tristeza por no llegar a la final a pesar de jugar en casa, el marcador fue de 10 por 9, mientras que Cacique Mara, hizo lo propio con Cabimas 7 carreas a 6. De esta manera, el campeón de la Copa Leonel Carrión tendrá su coronado a partir de las 11 de la mañana en el estadio “Papá Juan” y promete mucha emoción.

Brayan Chourio conectó el primer jonrón del torneo de pequeñas ligas.

Se definen los finalistas este fin de semana.

El mundialito de la zulianidad llega a semifinales Agencias Este fin de semana es decisivo para las escuadras que aún se mantienen con vida en el estatal de fútbol sub 16, Mundialito Copa de la Zulianidad, evento que tuvo su apertura el pasado 22 de mayo y que ha puesto a rodar el balón por toda la geografía regional. Ocho conjuntos se enfrentarán este sábado en los cuartos para definir el boleto a la etapa semifinal que se jugará al siguiente día y que arrojará a los finalistas de la cita del balompié zuliano que cul-

minará el próximo 20 de junio en la cancha del Carmelo Urdaneta, municipio Maracaibo. Maracaibo versus San Francisco, Machiques contra Francisco Javier Pulgar, Cabimas y Lagunillas, y Mara enfrentará a Páez, en los partidos programados para la primera fecha de este fin de semana. Los ganadores verán acción el día domingo. Este campeonato ha tenido su efecto gracias a la organización de la Asociación Zuliana de fútbol y al apoyo de la Gobernación del Estado Zulia a través del Institu-

to Regional de Deportes, quienes han corrido con la logística del evento. Horarios Machiques 1 (Argentina) vs. Francisco J. Pulgar (Dinamarca) 9:30 am, cancha: Mario Romero Mara 1 (Alemania) vs. Páez (Australia) 9:30 am, cancha: Mario Romero. Cabimas 1 (Inglaterra) vs. Lagunillas 1 (Costa de Marfil) 9:30 am cancha: Aníbal González Maracaibo 2 (Eslovaquia) vs.

San Francisco 3 (Chile 9:30 am. Cancha: Villa Bolivariana Luego de la larga jornada futbolística, la invitación se hace a todas las personas que quieren apoyar el talento joven y disfrutar de los partidos decisivos de la copa zulianidad. Este ha sido una gran evento que le ha servido a todos los zulianos que participan en el torneo, para demostrar toda la calidad que tienen y que el balompié zuliano sigue creciendo a un nivel que puede competir en otras ciudades e incluso internacionalmente.


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

MÉXICO

El Premio Nobel de la Paz Desmond Tutu se refirió a la Copa del Mundo

ENCUENTRO

Aguirre dice que el “Tri” está en su punto más alto

“Esto tendrá más significado que el mundial de Rugby”

Mandela pidió hablar con CR9 y Queiróz

AGENCIAS

Agencias Javier Aguirre asistió este jueves a la última conferencia de prensa antes de que inicie el Mundial de Sudáfrica 2010 y a diferencia de lo que hizo su homólogo Carlos Alberto Parreira, el “Vasco” asistió sin el Capitán del equipo, Rafael Márquez. “No nos falta nada, estamos donde queríamos estar, llegamos en el mejor momento posible, llegamos en nuestro punto más alto en todos sentidos y nada más. A los jugadores (les diré) que disfruten y que ganen”. “Estamos culminando un proceso de 60 días juntos, con la incorporación de la gente de Europa y llegamos en el punto que queríamos llegar, muy motivados, muy convencidos de lo que queremos hacer mañana en el terreno de juego y con mucha confianza en que va a ser un gran día para México”, mencionó. “Va ser un bonito duelo, muy parejo, van a ser once contra once y un arbitro y un balón de por medio. Nuestro objetivo es ganar mañana”, declaró Aguirre al llegar al estadio Soccer City para reconocer la cancha. Dijo que los partidos, a final de cuentas, los gana quien juega mejor, no los equipos que tienen más amigos.

El Arzobispo sudafricano dijo que ya el Mundial era un éxito por hacerse realidad. AP Sudáfrica

C

uando se trata de competencias deportivas con gran impacto social y político, el mundial de rugby de 1995 difícilmente pueda ser superado. Pero el premio Nobel de la Paz Desmond Tutu está convencido que la Copa Mundial de fútbol que arrancará hoy podría emularle. “Sí, yo creo que la Copa del Mundo tendrá más significado que el mundial de rugby. El entusiasmo que vivimos en 1995 se ha duplicado”, dijo Tutu. En la víspera del partido inaugural del primer Mundial en Africa, el Nobel de 1984 dijo que el torneo podría ser considerado un éxito incluso antes del saque inicial, ya que el torneo se hizo realidad pese al enorme escepticismo sobre si Sudáfrica iba a ser capaz de montarlo. “Ganar la sede no fue cosa de fútbol, fue más bien un triunfo nuestro”, dijo el arzobispo.

AFP.- El legendario ex presidente sudafricano Nelson Mandela, tras cursar una invitación personal a la estrella del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, el jugador más caro del planeta, los recibió en su residencia con CR9 y con el seleccionador de Portugal, Carlos Queiroz, precisó la federación lusitana de fútbol. La visita duro cerca de una hora y el “Madiba” recibió de manos de CR9 una camiseta de Portugal con su nombre.

RÉCORD El Nobel de la Paz recalcó que este Mundial es un triunfo para toda Sudáfrica.

“Esto es un triunfo no sólo para Sudáfrica, sino para todo el continente. El desarrollo de la infraestructura con la construcción de estadios y mejor transportación, se logró concretar para que el torneo sea realidad”, añadió. Debemos rendir homenaje al hombre al que debemos esto y, si hacemos suficiente ruido, nos oirá”, dijo Tutu antes de empezar a gritar “jalala Nelson Mandela”, “viva Madiba”. “Todos somos africanos y queremos decir al mundo: Gracias por ayudar a este gusano a convertirse en una hermosa mariposa”, dijo.

UN DÍA DE GLORIA El Mundial de rugby de Sudáfrica en 1995 fue el hilo conductor que usó Nelson Mandela para superar los rencores del Apartheid. Mandela debía bajar a saludar a los jugadores. Se puso la camiseta del capitán François Pienaar. Saludó uno por uno a los jugadores, lo que produjo un silencio absoluto, unos segundos para la historia. Hasta que estalló un clamor: 72.000 personas rompieron a gritar: “¡Nelson, Nelson!”. Sudáfrica se volvió una sola.

Stankovic: Tres mundiales con tres países distintos AFP.- El capitán serbio Dejan Stankovic logrará en el Mundial2010 un récord insólito, pues se apresta a jugar en Sudáfrica su tercer ecuménico con una tercera camiseta nacional, tras haber disputado Francia-1998 para Yugoslavia y Alemania-2006 para Serbia y Montenegro. Otros que han defendido los colores de tres naciones fueron Ladislao Kubala y Sergei Kiriakov, aunque ninguno de los dos llegó a una Copa del Mundo.


12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

URUGUAY

El volante se considera un soldado más, pero es letal

Forlán se quejó por Twitter del retraso del vuelo

Elano es una carta oculta de Brasil AP

El delantero se mostró molesto.

AP

AFP

Jugará al lado de Kaká, pero tiene capacidad para retroceder y recuperar pelotas. Dunga lo usa como un llegador sorpresivo. Puede ser un mediocampista noticia. AP Johannesburgo, Sudáfrica

El delantero Diego Forlán reaccionó molesto ayer ante el retraso de horas sufrido por el vuelo que debía transportar a la selección uruguaya desde Kimberley a Ciudad del Cabo, donde el viernes enfrentará a Francia en el arranque del Mundial. “Increíble, a un día de empezar el mundial, y el charter se retrasó una hora, por el momento... ¿Culpables...?”, cuestionó el artillero con mensajes en su cuenta de Twitter. Poco después se preguntó: “A Francia, ‘¿le estará pasando lo mismo que a nosotros?” y unas horas después informó que seguían esperando. El técnico Oscar W. Tabárez reconoció los inconvenientes pero apuntó que “no es hora de andar buscando justificaciones”. “No sabemos las causas. Y sí, se alteró lo planificado, pero ya es pasado y estamos prontos para el partido. Los muchachos están bien, animados y eso es importante a la hora de jugar”, apuntó. Previamente el vocero de la selección Matías Faral había confirmado a AP la llegada a Ciudad del Cabo tras viajar desde su cuartel en Kimberley indicando que “solo nos dijeron que habían problemas técnicos con el avión que debía salir de Johannesburgo para recogernos”. Forlán, por su parte, regresó al Twitter para anunciar que habían aterrizado. Activo en esa red social, luego contó que ya habían finalizado de entrenar. El vuelo era un charter dispuesto por FIFA. La agenda estipulaba que llegaría a Ciudad del Cabo a las 3 de la tarde. Los planes no variaron. A su llegada se dirigieron en bus al hotel Vineyard, ubicado a 10 minutos del estadio y al iniciar la noche hicieron el reconocimiento del campo en el imponente estadio Green Point. Esta es la segunda ocasión que la selección celeste sufre un retraso, luego de uno de cinco horas que tuvo para su viaje desde Uruguay a Sudáfrica la semana pasada.

E

n un Brasil escaso de luminarias, el mediocampista Elano se considera un obrero más y quiere seguir respondiendo a la confianza del técnico Dunga y silenciar a los críticos en Sudáfrica. Elano asegura que en su carrera en clubes y con la selección nunca se ha considerado una estrella, pero que el sentirse como un soldado le ayudó a escalar y alcanzar la titularidad en la verdeamarela. “Siempre me consideré como un actor de reparto en los equipos en que jugué y eso me hace feliz porque ha sido bueno para mi carrera”, manifestó el mediocampista ofensivo ayer en conferencia de prensa, horas antes de que la selección realizara su entrenamiento matutino. “Estoy feliz por ser una pieza

El centrocampista (derecha)ha conseguido importantes trofeos con la selección nacional como la Copa América 2007 y la Copa Confederaciones, ambos de la mano de Dunga. Ahora apunta alto y quiere ganar la Copa Mundial.

importante de un grupo vencedor”, destacó el jugador del Galatasaray. Elano es uno de los hombres de confianza de Dunga desde que éste se hizo cargo de la selección tras la eliminación de la verdeamarela en cuartos de final en Alemania 2006. Bajo la dirección de Dunga, Elano fue campeón con Brasil en la Copa América 2007 y en la Copa Confederaciones en Sudáfrica el año pasado. Dunga fue criticado por dejar

fuera del Mundial a jugadores de mayor renombre como Ronaldinho y Adriano. Elano, quien jugará al lado de Kaká, será el hombre que se encargará de los tiros libres en el Mundial. El jugador, con 42 partidos con la selección y seis goles, confía en que este sea “el grupo que saque campeón a Brasil por sexta vez”. Elano dice que Dunga “trata de evitar la soberbia” y los aires de favoritismo entre los jugadores. “Fuimos campeones en Copa

América y la Confederaciones, lo que genera favoritismo de la gente, pero no por parte del equipo”, señaló. Elano se encontrará con una situación curiosa cuando Brasil enfrente a Costa de Marfil en su segundo compromiso de la primera ronda. Y es que el equipo marfileño lo dirige Sven-Goran Eriksson, quien fue técnico del brasileño cuando jugó para el Manchester City. “Espero abrazarlo cuando me lo encuentre”, dijo Elano. “En mi primera temporada con él (200708) anoté 16 goles”.

El goleador está en duda debido a un esguince en el tobillo izquierdo y podría quedar fuera

Paraguay podría sufrir la baja de Oscar Cardozo AP Piertermarizburg, Sudáfrica

El goleador Oscar Cardozo podría quedar fuera del plantel de Paraguay en la Copa Mundial debido a un esquince del tobillo izquierdo, informó ayer Horacio Cartes, el director de selecciones. “Cardozo no puede ni patear la pelota, no está en condiciones de jugar porque no consigue su recuperación”, dijo Cartes en declaraciones desde Pietermaritzburg a la radioemisora Primero de Marzo de Asunción. Cardozo había admitido recientemente que con la referida dolencia disputó los tres últimos partidos de la liga portuguesa. Incluso no jugó ni un cotejo de la gira europea de fogueos previo al Mundial. El jugador y el entrenador Gerardo Martino no hicieron comentarios. Sergio Aquino, un volante ofen-

sivo argentino nacionalizado paraguayo, se encuentra expectante a la situación de Cardozo. El reglamento de FIFA permite el cambio de jugadores en la lista definitiva de 23 antes de la disputa del primer partido. Paraguay debutará el lunes contra Italia en Ciudad del Cabo y luego se topará con Eslovaquia y Nueva Zelanda. Según versiones de prensa, Paraguay alinearía así: Justo Villar, Carlos Bonet, Antolín alcaraz, Paulo Da Silva, Claudio Morel, Enrique Vera, Jonhatan Santana, Cristian Riveros, Aureliano Torres, Roque Santa Cruz y Lucas Barrios. En conferencia de prensa, el volante Enrique Vera expresó que Italia “es el último campeón del mundo ... pero saldremos a ganarle. “Si lo logramos, se lo dedicaremos a Salvador Cabañas”, añadió Vera sobre el delantero que se perdió el Mundial por un balazo en la

AFP

El atacante paraguayo podría ser otra baja sensible para la Copa del Mundo.

cabeza. El defensor Carlos Bonet, por su lado, señaló que “queremos mejorar las actuaciones del equipo en

los anteriores mundiales para llegar lo más lejos posible”, dijo en alusión al estancamiento de Paraguay en octavos de final.


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

El encuentro inaugural entre Sudáfrica y México estará lleno de simbolismo al contar con la presencia de Nelson Mandela

Cuatro selecciones ponen a vibrar al mundo al toque del Jabulani Estadio Soccer City

Los juegos están pautados para las 9:30 de la mañana y 2:00 de la tarde, hora venezolana. Los Bafana Bafana buscarán ganar en casa ante el Tri. Toda Suramérica ligará a los uruguayos de Diego Forlán ante los Bleu. AFP / AP

M

éxico saldrá a escena el viernes con un reparto de nuevos actores en procura de cambiar lo que ha sido una historia en la que ha habido más decepciones que finales felices cuando enfrente a Sudáfrica en la inauguración del Mundial del 2010. El “Tri” jamás ha pasado más allá de los cuartos de final en un Mundial y eso sólo fue jugando en casa en 1971 y 1986. Pero con 10 jugadores de ligas europeas y una prometedora camada ahora esperan poder romper ese guión de irrelevancia. Para tratar de lograr su misión, México saldrá con jugadores que se bautizarán como mundialistas: Carlos Vela, Giovani Dos Santos, Héctor Moreno, Pablo Barrera y Efraín Juárez, quienes juntos ganaron el Mundial sub17 de Perú 2005. Además se espera un papel prominente de Javier Hernández, otro debutante y próxima ficha del Manchester United. Los “Bafana Bafana” son una incógnita a pesar de la localía. Ubicados en el puesto 83 del mundo, los dirigidos por el brasileño Carlos Alberto Parreira han tenido 13 juegos de preparación

Johannesburgo

sin derrota, con triunfos sobre Tailandia, Guatemala y Colombia, entre otros, pero ninguna victoria vino sobre un equipo dentro de los primeros 30 del ranking. Sudáfrica enfrentará un arma de doble filo, al jugar en un estadio lleno y que los apoyará incondicionalmente. Pero se dicen preparados. “Ya tuvimos la oportunidad de jugar con Colombia en el estadio para tener un a sensación de cómo iba a ser la presión y ya lo superamos”, dijo Parreira. “Vamos por el juego, sabemos cómo va a ser y tenemos que salir relajados, pero no demasiado”. El otro partido Con una clasificación de última hora y un desempeño irregular, Uruguay y Francia buscarán lavarse las caras el viernes en la jornada inaugural del Mundial con los sudamericanos llenos de rostros nuevos en citas mundialistas ante una selección perseguida por agoreros pronósticos. La selección celeste dirigida por Oscar W. Tabárez avanza a paso firme al debut, a pesar de los dos cambios anunciados por el estratega. Fuera quedó el experimentado zaguero Andrés Scotti por Mauricio Victorino y tampoco saldría al

SUDÁFRICA

8 partidos Viernes 11 de junio

Domingo 20 de junio

Viernes 2 de julio

Sudáfrica - México

Brasil - Costa de Marfil

Cuartos de final

Lunes 14 de junio

Miércoles 23 de junio

Domingo 11 de julio

Holanda - Dinamarca

Ghana - Alemania

Final

Jueves 17 de junio

Domingo 27 de junio

Argentina - Corea del Sur

8vos de final

Fuente: FIFA pitazo inicial el mediocampista Walter Gargano quien fue reemplazado por Egidio Arévalo Ríos, un casi desconocido hasta ahora la selección. Uruguay mantiene un grupo muy unido que trabaja junto desde hace varios años, liderado por el letal delantero Diego Forlán. El artillero de 31 años forma una

Sudáfrica - México

Grupo A

peligrosa dupla con Luis Suárez y juntos han marcado casi 80 goles en sus respectivas ligas en esta temporada. El mano a mano entre ambos países estará marcado por el sufrimiento que tuvieron para clasificarse, en el caso de Uruguay tras un repechaje ante Costa Rica. Francia también disputó un re-

Viernes 11 de junio - 18H30 GMT

Estadio Soccer City, Johannesburgo

Masilela

11 Dikgacoi (ou Khuboni)

Mokoena

13

4 16

2 Gaxa

16

Aguilar

Juárez

12

9

14

8 Tshabalala

Rafael Márquez

(ou Blanco)

Letsholonyane

3 Lugano

5

2

1

1

Pérez

Muslera

Vela

6 Torrado

Arbitro : Rashan Irmatov (Uzbekistán)

3 Salcido

8

5 21 Anelka

18 I. González

16

14 Toulalan

10 Forlán

Sagna

Gourcuff

9

Pérez

6

10 Suárez

2

Victorino

2

Govou

Arévalo Ríos

17

15

Entrenador Raymond Domenech

Capitán

11 A. Pereira

Godín

Rodríguez

11

12

Entrenador Oscar Tabárez

Osorio

Dos Santos

Mphela Hernández

20 Khumalo

17

4 Pienaar 10

Khune

Estadio Green Point, Ciudad del Cabo Entrenador Javier Aguirre

Capitán

Modise

3

pechaje y se clasificó gracias a un gol asistido con una mano de Thierry Henry. La potencia uruguaya tendrá su contraparte en el habilidoso atacante francés Franck Ribery, quien sin embargo chocará con una defensa férrea liderada por el capitán de 29 años, Diego Lugano.

Uruguay - Francia

Grupo A

Viernes 11 de junio - 14H00 GMT Entrenador Carlos Alberto Parreira (BRA)

Costo 207 millones de euros Población 3,2 millones de hab.

Capacidad 88.460 plazas Construcción 1987

Ribéry

7

3 Abidal

15 Malouda

M. Pereira

Gallas

13 Evra

Arbitro: Yuichi Nishimura (JPN)

1 Lloris


14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

Las lesiones siempre han causado estragos en las selecciones participantes en la cita ecuménica

Grandes estrellas se han quedado Romario, Van Basten y Roberto Baggio no llegaron. Drogba, Camoranesi, Suazo y Pirlo preocupan a sus técnicos.

JUGADORES QUE SE PIERDEN EL MUNDIAL DE SURÁFRICA 2010 POR LESIÓN ALEMANIA

BRASIL

PARAGUAY

GHANA

Michael Ballack (rotura de los ligamentos internos del tobillo derecho). René Adler (fractura de una de sus costilla).

Anderson (rotura de ligamentos en una sus rodilla).

Salvador Cabañas (sufrió intentó de homicidio, un disparo en su cabeza)

Michael Essien (rotura del gemelo de la rodilla).

PORTUGAL

FRANCIA

José Bosingwa (lesión en la rodilla izquierda).

Lass Diarra (problemas intestinales)

José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionfinal.com.ve

L

a historia del fútbol a veces no suele ser como esperan los amantes de este deporte o los mismos jugadores. En repetidas ocasiones vemos como los entrenadores dejan fuera del mundial a grandes figuras, sin embargo es aun más doloroso cuando las lesiones son las que dejan fuera a las grandes estrellas. Figuras de la talla de Romario, Daniel Passarella, Roberto Baggio, Santiago Cañizares, Djibril Cissé, Steven Gerrard, Juninho Paulista o Alfredo Di Stefano, perdieron la oportunidad de representar a sus selecciones por que arrastraban dolencias graves o simplemente se lesionaban en los partidos de preparación. Los casos de Don Alfredo Di Stefano, que nunca jugó un mundial, el alemán Sebastián Deisler o el francés Djibril Cissé que perdieron dos ediciones seguidas de estar en la Copa del Mundo son, si se quiere, los más recordados por la retina de los aficionados. Otros jugadores como Wayne Rooney, David Beckham, Francesco Totti, en el pasado y rumbo a Suráfrica 2010, William Gallas, han logrado reponerse a las adversidades pasando por encima de las decisiones de los médicos tratantes, poniendo incluso en riesgo su carrera, solo por estar en la cita. Anecdótico resulta el caso del italiano Totti, quien se fracturó el peroné de su pierna izquierda, en un partido de la serie A de su equipo la Roma contra el Empoli. Cuando se creía que Italia nuevamente estaría sin su estrella principal, en un mundial (Alemania 2006), este se recuperó para ganar dramaticamente la Copa en penales frente a Francia. Hoy en día preocupa como estrellas de la talla de Didier Drogba, Andrea Pirlo, Guillermo Franco, Humberto Suazo, Mauro Camoranesi, Andrés Iniesta, Diego Milito o Arjen Robben, llegan a la copa entre algodones, al caer lesionados a escasas horas de la cita.

Simon Rolfes (lesión rodilla) Christian Traesch (lesión en su tobillo derecho en un amistoso ante el Tirol). Haiko Westermann (rotura del escafoides del pie izquierdo).

Filipe Luis (fractura en una de sus rodillas).

EEUU

INGLATERRA

Charlie Davies (sufrió un grave accidente de tránsito).

PORTUGAL

Nani (Una lesion en su hombro izquierdo lo dejo fuera de sudafrica a falta de una semana).

NIGERIA David Beckham (rotura el tendón de Aquiles izquierdo).

AUSTRALIA Archie Thompson (lesión en una de sus rodilla).

SURAFRICA Emile Baron (lesión en uno de sus hombros). Benson Mhlongo (lesión en una de sus rodilla). Rio Ferdinand (rotura de los ligamentos de la rodilla). Michael Owen (rotura del tendón de la corva).

Obi Mikel (lesión en una de sus rodillas, la venía arrastrando desde la temporada con el Chelsea).

SUIZA Christoph Spycher (lesión en su rodilla, puso fin a su carrera internacional).

Marco Streller (lesión muscular).

SERBIA Ivica Dragutinovic (rotura tendón de Aquiles).

GRECIA Ioannis Amanatidis (lesión en una de sus rodilla).

ESLOVAQUIA Miroslav Karhan (rotura del tendón de Aquiles).


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Sudáfrica no escapa a esta realidad y ya son más de 20 las figuras que no estarán presentes

sin jugar la Copa del Mundo JUGADORES QUE SE PERDIERON EN EL PASADO LA OPORTUNIDAD DE JUGAR EL MUNDIAL DE FÚTBOL

ITALIA

FRANCIA

FRANCIA 98

KOREA Y JAPON 2002

ALEMANIA 2006

ESPAÑA

BRASIL CHINA Li Ming (El mejor jugador chino de todos los tiempos quedo fuera por lesión).

ARGENTINA Roberto Ayala (se lesionó en el calentamiento previo al primer encuentro y se perdió todo el mundial). Djibril Cissé (Fractura de tibia y peroné).

ALEMANIA

Roberto Baggio (6 meses antes del evento, rotura de ligamentos en una de sus rodillas).

Santiago Cañizares (un frasco de colonia le cortó un tendón de un dedo del pie a 30 días de la cita).

FRANCIA

INGLATERRA

ALEMANIA Sebastian Deisler (rotura en una de sus pierna en amistoso contra Austria).

Juninho Paulista (fractura de peroné en su pierna derecha, luego de una entrada brutal del defensor del Celta de Vigo Michel Salgado).

Jens Nowotny (lesionado durante la final de la champions con el Bayern Leverkusen un mes antes del torneo).

MEXICO

Sebastian Deisler (lesión de rodilla).

BRASIL Emerson (luxación de un hombro en una práctica, haciendo de portero).

Robert Pires (Rotura de ligamento cruzados).

Steven Gerrard (lesión en la ingle).

Christian Karembeu (lesión en los abductores).

LA SUERTE

ARGENTINA

Marco Van Basten

Daniel Passarella viajo con Argentina a México, pero un virus lo envió a la cama y se perdió todo el mundial.

Juan Carreño (desgarro muscular).

FRANCIA

HOLANDA

La lesión crónica que arrastraba en una de sus rodillas lo llevó a tomar la dura decisión de no asistir al mundial y retirarse del fútbol activo.

Romario (Una grave lesión en una de sus rodillas lo apartó de Francia 98, luego de haber sido artífice del campeonato de Brasil en USA 94).

CHILE MEXICO 86

USA 94

Claudio Suárez (dos meses antes se fracturó el peroné en un calentamiento previo a enfrentar en un amistoso a Estados Unidos).

Just Fontaine

Como la desdicha de unos es muchas veces la dicha de los otros, terminaremos este triste recorrido alrededor del mundo con una nota de optimismo. Antes de volar a Suecia para disputar la cita global de 1958, Francia hubo de prescindir de sus dos principales goleadores, Thadée Cisowski y René Bliard. Esa doble ausencia permitió a un tal Just Fontaine ocupar titularmente la punta del ataque tricolor e inscribir la bagatela de 13 goles en un mismo campeonato. Un récord todavia vigente.

LESIONADOS QUE SI LLEGARON A LA COPA KOREA-JAPON 2002 David Beckham rotura del hueso metatarso del pie izquierdo dos meses antes del mundial, se recuperó e hizo caso omiso a los médicos en el tiempo de reposo, su nivel no fue el más óptimo.

ALEMANIA 2006 Francesco Totti se fracturó el peroné de su pierna izquierda, en un partido de la serie A contra el Empoli. Se creía que Italia nuevamente estaría sin su estrella principal, pero se recuperó para ganar la copa en penales frente a Francia.


16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

Extrabases VELOCIDAD, variedad y control. Semejante mezcla de virtudes ar arroja un producto co como Steph phen Strasbu burg, el se sensacional de derecho por qu quien los N Nacionales pagaron con el mayor gust gusto 15 millones de dólares al tomarlo del draft 2009. El muchacho tiene una recta que marcó repetidas veces 101MPH en la pistola. Resulta que su curva anda sobre las 83, y de complemento agrega un cambio que rompe cinturas a granel. Asombró en su debut porque mostró, además, temperamento, sobriedad, una madurez que no estaba en los cálculos probablemente….. LOS pobres Piratas se cansaron de abanicar el martes por la noche ante un lanzallamas que tiró en strike el primer envío a 16 de los 24 que encaró. También fueron sentenciados como buenos el 72% de sus curvas y el 64% de sus cambios. “Cuando hace el movimiento hacia el plato es como un avión cuando despega”, elogió Brian Bannister, lanzador de los Reales. En los tramos finales, en tanto que sumaba 14 ponchados, parecía que los toleteros bucaneros querían irse rápido del plato y le tiraban a todo lo que estaba cerca, inútilmente, claro…. LOS aficionados colmaron el National Park de Washington con un delirio particular. Un lleno que hace tiempo no lograban en la capital, acostumbrada históricamente a contar con equipos de escasa calidad. Los scouts revelaron que su cambio estaba entre 89-92 millas --- una barbaridad --- en tanto el promedio de su recta alcanzó 98. La prensa no escatimó elogio alguno. Lo compararon con Nolan Ryan y Roger Clemens, dos de los más grandes de tiempos recientes, porque su arsenal es único, de esos que aparecen con escasa frecuencia. Y, para que lo sepan, lanzará el domingo a la 1:05pm co contra los Indios de Cleveland….. JO JOSË TÁBATA, 21 fue firmado 21, po los Yankees por a los 16 años, lo consideraron el tercer mejor pr prospecto de la

Alfonso Saer / deportes@versionfinal.com.ve

organización y estuvo en el partido de las estrellas del futuro en el 2006. Entre lesiones y desafueros parecía otro prospecto fallido, aterrizando en los Piratas tras un cambio múltiple de seis jugadores que llevó a Xavier Nady de Pittsburgh a Nueva York. Si logra asentarse quizá responda a su condición de novel sobresaliente. Antes de ser llamado para su debut anteayer --- la noticia se la comunicó Frank Kremblas, su manager, en medio de las tradicionales bromas --- bateaba .308 con 25 robos en AAA. Es, además, un elegante y cotizado jardinero. Nació en Anzoátegui y juega para Caribes. El severo lío que originó su esposa al secuestrar a un niño de dos meses, ha quedado atrás. Ella encarcelada y él en liga grande…..”NOS encontramos un nuevo pitcher abridor”, dijo el manager Joe Torre a “Los Angeles Times”. Y es que en los Dodgers llueven las loas para Carlos Monasterios, toda una revelación en el staff azul. “No recuerdo a nadie que haya conseguido algo así”, señaló con orgullo el coach de pitcheo Rick Honeycutt. El tirador criollo fue llamado en una emergencia el primero de mayo y desde entonces compila 3-0, 2.27 con un gran dominio de los envíos y de la escena. Cuando regrese Vicente Padilla el club californiano tendrá seis abridores. El que se ha contagiado es Ronald Belisario, quien recompuso la zafra y ha permitido una carrera en ocho relevos (8.1), ya con nueve tareas intermedias cumplidas en lo que va de junio….. FREDDY PAREJO, infielder que pe pertenece a La Lara, bateó la escalera el m martes en la Li Liga de Califo fornia A, donde juega para el Lancaster. Pe Pelotero de le lento avance, es este guaireño de 25 años vive una buena campaña (.322, 25CE), luego de haber tenido alguna experiencia en triple A. Aquí sus chances han sido muy reducidos…..LOS Yankees han manifestado interés en Cliff Lee, el zurdo de excelente control. Seattle ya sabe que no va a ninguna parte esta temporada y menos con esa alineación tan escuálida que presenta a diario. Ejecutivos de los nautas han comenzado a

revisar en las sucursales de los neoyorquinos a ver que ven y que piden. Ya se habla entre bastidores de Jesús Montero, uno de los mejores muchachos que se forman en las granjas de la tropa del Bronx. Lee tuvo 4-0, 1.56 en la postemporada pasada y le ganó dos juegos en la Serie Mundial a la novena de Girardi. Su registro actual es de 4-2 y regresó de la lista de lesionados con la puntería afinada. Ha dado cuatro boletos en 61.2 tramos. Sería otro “sueldito” para engordar la chequera de los Steinbrenner….. FREDDY GARCÍA (6-3) llegó a ocho ap aperturas de cali lidad en once in intentos. En ese tr tránsito seis vece ha trabajado ces un mínimo de si siete episodios y su efectividad (4 (4.82) es elevada po porque en dos de su inicios le fasus b i i t carreras en menos de bricaron siete tres capítulos. En sus nueve faenas recientes no ha dado más de dos boletos y su gran variedad saca de paso a los contrarios. El baruteño ha cumplido a cabalidad la transición a pitcher de maña, de colocación, de inteligencia. Es un quinto abridor de lujo porque nadie ha ganado más juegos en ese club patiblanco que entreteje una maraña de rumores y comentarios. Un perenne contrapunteo público entre Kenny Williams y Oswaldo Guillén, quien se molestó porque su hijo Ozney fue seleccionado en la ronda 22 del draft por los chisox. El “Sun Times” señaló claramente que “uno de los dos (Williams o Guillén) debe irse”. El bando de la ciudad de los vientos amaneció a 11.5 de la vanguardia central….. FÉLIX HERNÁNDEZ (3-5, 3.77) pudi diera ser víctima de ese desasosiego o desinterés qu que a veces infe fecta a los clubes pe perdedores. No es fácil laborar pa para elencos que fu fueron favoritos y andan de banda a banda en la cola d de una división, tal es el caso de los Marineros. Los trabajos discretos del carabobeño a veces parecen teñidos por el poco afán. Se le nota como sobrado en la

lomita y ya el año pasado requirió de un fuerte llamado de atención. Sus números son discretos y no puede hablarse de una merma en sus cualidades. Pero ese síndrome de la derrota en la cara de los navegantes a veces eclipsa las mejores intenciones. Don Wakamatsu reprendió ligeramente a Hernández acotando que 17 de 31 bateadores recibieron una bola como primer envío. Las pieles están muy sensibles en esa cueva y hay comentarios de un posible canje que envolvería al venezolano José López….. ANDA de cama el “Cy Young”, Zack Greinke (1-8, 4.05), acumulando ya la misma cantidad de reveses que en su temporada de gloria en el 2009. En los últimos 20 innings le han fabricado 19 anotaciones y no ha pasado de la sexta entrada. Tiene buen control, pero no está ponchando al ritmo de su campaña precedente….. TEXAS sigue en el comando del oe oeste americano y en gran parte se lo debe a Vladi dimir Guerrero. E El dominicano ti tiene nueve tempo poradas con 100 o más fletadas y se encamina a otra de fabulosos núm números. Anaheim prescindió de sus servicios cuando solamente vio acción en cien partidos del torneo pasado y ahora les hace falta ese tolete. Hasta el jueves sumaba 51 empujadas, a la zaga de Miguel Cabrera (53), y la había sacado trece veces del parque. Otro que ha revivido, en Boston, es Adrián Beltré, cuyo .329 es de los mejores en la liga, acertando con 40 empujadas y siete jonrones….. ONCE de los 12 mejores tiradores po por efectividad so son de la Liga N Nacional, con U Ubaldo Jiménez (0 (0.93) a la cabeza. E Eso naturalmente justifica que nu nueve de los diez m mejores bateadore res de las Mayores sean de la Americana. El pitcheo --- y eso es materia para un comentario ampliado --- está dominando la primera mitad de la temporada….. PARA los amigos: hoy cumplimos un añito más, gracias a Dios y a la Virgen María.


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Una vez más “El Gocho” contó con poca ofensiva de los Mets de Nueva York

Johan Santana cayó ante los Padres de San Diego AP

El de Tovar lanzó 6.2 innings y recibió cuatro carreras. Sólo ponchó a un bateador. Henry Blanco conectó cuadrangular. AP New York, EEUU

M

at Latos superó en la lomita al venezolano Johan Santana y los Padres de San Diego cortaron una cadena de nueve victorias seguidas de Nueva York en casa al superar ayer a los Mets por 4-2 en el primer juego de una jornada doble. El mexicano Adrián González bateó tres imparables por los sorprendentes, incluido un sencillo que produjo la carrera que significaría el triunfo. Latos y tres relevistas de San Diego se combinaron para retirar a los últimos 22 bateadores de los Mets después de que el venezolano Henry Blanco conectó un cuadrangular de dos carreras en la segunda entrada. La ausencia de apoyo ofensivo no fue nada nuevo para Santana (4-3), quien lanzó 15 entradas sin recibir carrera en sus dos aperturas previas sin obtener una decisión. En esta ocasión, desperdició una ventaja de dos anotaciones y cargó con la derrota. Por los Padres, el mexicano González de 4-3 con una anotada y una producida. Por los Mets, los venezolanos Blanco de 2-1 con una anotada y dos impulsadas; y Santana de 2-0.

El Cy Young venezolano dejó su récord en cuatro victorias y tres triunfos en la temporada.

PADRES 4 - METS 2 PADRES DE SAN DIEGO Bateadores D Eckstein 2B C Headley 3B A Gonzalez 1B S Hairston LF N Hundley C J Hairston Jr. SS C Denorfia RF T Gwynn CF M Latos P a-L Zawadzki PH b-W Venable PH Totales Lanzadores M Latos(G, 6-4) L Gregerson(H, 15) M Adams(H, 15) H Bell(S, 17) Totales METS DE NEW YORK Bateadores J Reyes SS A Pagan CF J Bay LF I Davis 1B D Wright 3B J Francoeur RF A Cora 2B H Blanco C a-J Feliciano PH J Santana P b-C Carter PH Totales Lanzadores J Santana(P, 4-3) P Feliciano J Mejia F Nieve Totales

IP 6.0 1.0 1.0 1.0 9.0

IP 6.2 0.1 1.0 1.0 9.0

H 2 0 0 0 2

VB C H CI 4 2 2 1 5 0 1 1 4 1 3 1 3 0 1 0 3 0 1 0 2 0 0 1 4 0 0 0 3 1 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 32 4 9 4 C CL BB K 2 2 1 8 0 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0 2 2 1 12

H 8 0 1 0 9

VB C H CI 4 0 1 0 4 0 0 0 4 0 0 0 3 0 0 0 2 1 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 2 1 1 2 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 29 2 2 2 C CL BB K 4 4 4 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 4 2

La sacó “El Gato” Quintero Roy Oswalt ponchó a nueve rivales, el venezolano Humberto Quintero bateó un jonrón y Houston cosechó su tercera victoria consecutiva al derrotar ayer 5-4 a Colorado. Quintero conectó tres imparables y Tommy Manzella produjo tres anotaciones para ayudar a los Astros a ganar su noveno juego de los últimos 12. Oswalt (4-8) permitió cuatro imparables en poco más de siete entradas y dejó el montículo con ventaja de 5-2. Los Astros se pusieron al frente en el segundo inning ante el abridor venezolano Jhoulys Chacín (3-5) de Colorado. Con un out, Pence recibió base por bolas y el quisqueyano Pedro Feliz se embasó por error. Un doble de Quintero remolcó a Pence, y Feliz llegó al plato gracias a un elevado de sacrificio de Manzella para poner la pizarra en 2-0. El venezolano Quintero finalizó bateando de 4-3 con una anotada y dos producidas.

VENEZOLANO

Martín Prado conectó tres imparables en triunfo de Bravos AP Phoenix, EEUU

El criollo igualó a Roberto Alomar en el puesto 54 de los jugadores con más hits

Vizquel conectó su primer jonrón del año AP

AP Chicago, EEUU

El venezolano Omar Vizquel bateó un jonrón e impulsó una carrera con un toque de pelota, mientras que John Danks sólo permitió un hit en siete entradas para llevar ayer a los Medias Blancas de Chicago a una victoria de 3-0 sobre los Tigres de Detroit. A. J. Pierzynski también puso la pelota del otro lado de la cerca por Chicago, que han ganado dos juegos consecutivos, siendo apenas su cuarta ocasión en la temporada en que obtienen triunfos seguidos. El único imparable contra Danks (5-5) fue un sencillo del venezolano Carlos Guillén en el segundo episodio.

Un par de relevistas terminó la labor combinada de juego de tres hits, y Bobby Jenks se llevó su décimo salvamento. Vizquel conectó su primer batazo de vuelta entera desde el 7 de agosto. Fue el imparable 2.724 en la carrera del jugador de cuadro de 43 años, empatando al puertorriqueño Roberto Alomar en el 54mo lugar de la lista de más hits en la historia de las Grandes Ligas. Max Scherzer (2-6) permitió tres carreras y cinco hits en poco más de siete entradas. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 2-0; y Guillén de 3-1. Por los Medias Blancas, el venezolano Vizquel de 2-1 con una carrera anotada y dos producidas. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-0.

Omar Vizquel sigue cosechando números de inmortal en las Grandes Ligas.

Brooks Conrad logró llegar al plato para romper un empate en la novena entrada, el venezolano Martín Prado bateó tres hits y Atlanta superó ayer 11-7 a Arizona. Prado se embasó cinco veces con sus imparables y dos bases por bolas en un partido en que los Bravos dejaron escapar una ventaja de cinco carreras. El emergente Conrad abrió con un sencillo, se robó la segunda base y se deslizó de bruces en el home para anotar remolcado por un sencillo del emergente Brian McCann con un out frente al taponero Chad Qualls (1-3). Un elevado de sacrificio de Troy Glaus ante el dominicano Carlos Rosa coronó el racimo tardío. Un error al lanzar del relevista Jonny Venters en lo que debió haber sido una doble matanza que pusiera fin al inning preparó el terreno para un doble de tres carreras de Kelly Johnson en la octava entrada que empató el encuentro 7-7. Peter Moylan (3-1) sacó el último out en el octavo capítulo para llevarse el triunfo. Por los Bravos, los venezolanos Prado de 4-3, con una anotada, y Omar Infante de 4-0, con una producida. El cubano Yunel Escobar de 3-1, con dos anotadas. Por los Diamondbacks, el venezolano Gerardo Parra de 2-0.


18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

PROMEDIO Bateador

Equipo Pos

AVG

HITS Bateador

Robinson Canó Justin Morneau Ichiro Suzuki Miguel Cabrera Adrián Beltré

NYY MIN SEA DET SEA

2B 1B RF 1B 3B

.376 .362 .346 .343 .329

Robinson Canó Ichiro Suzuki Derek Jeter Austin Jackson Billy Buttler

JONRONES Bateador Miguel Cabrera José Bautista Paul Konerko Vernon Wells Ty Wigginton

Equipo DET TOR CHW TOR BAL

Pos 1B RF 1B CF LF

HR 18 18 17 15 13

IMPULSADAS Bateador Miguel Cabrera Vladimir Guerrero Evan Longoria Robinson Canó

DET TEX TB NYY

ANOTADAS Bateador Kevin Youkilis Robinson Cano Carl Crawford Brett Gardner Miguel Cabrera

1B BD 3B 2B

Vernon Wells Justin Morneau Dustin Pedroia Fred Lewis Torii Hunter

TRIPLES Bateador Carl Crawford Denard Span Kevin Youkilis Adam Jones Mich Maier

53 51 47 46

Equipo Pos

AVG

HITS Bateador

Equipo Pos

H

2B RF SS 3B 1B

88 83 75 74 74

Marlon Byrd Martín Prado Placido Polanco Ryan Zimmerman Cristian Guzmán

CHC ATL PHI WASH WASH

.321 .319 .319 .317 .311

Martín Prado Ryan Braun Marlon Byrd Andrew McCutchen Albert Pujols

ATL MIL CHC PIT STL

81 71 71 67 66

Equipo Pos

2B

JONRONES Bateador

Equipo Pos

HR

DOBLES Bateador

Equipo Pos

2B

Corey Hart Scot Rolen Albert Pujols Dan Uggla

MIL CIN STL FLA

15 14 14 13

Jayson Werth Marlon Byrd Kelly Johnson Adam Dunn Brandon Phillips

PHI CIN ARI WAS CIN

RF 2B 2B 1B 2B

23 21 18 17 17

Equipo Pos

DOBLES Bateador

Equipo Pos CI

H

PROMEDIO Bateador

NYY SEA NYY DET KC

TOR MIN BOS LAA LAA

CF 2B 2B 3B SS

CF 1B 2B LF CF

21 20 19 19 19

Equipo Pos

3B

IMPULSADAS Bateador

Equipo Pos CI

TRIPLES Bateador

Equipo Pos

3B

4 4 3 3 3

Troy Glaus Albert Pujols Jorge Cantú Casey McGehee Mark Reynolds

ATL STL FLA MIL ARI

Shane Victorino Stephen Drew Nyjer Morgan Alcides Escobar Jose Reyes

PHI ARI WAS MIL NYM

6 5 5 5 4

TB MIN BOS BAL KAN

LF LF 1B CF CF

RF 3B 1B 2B

1B 1B 3B 3B 3B

45 44 43 43 41

CF SS CF SS SS

Equipo Pos C

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

Equipo Pos C

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

SLG

BOS NYY TB NYY DET

Miguel Cabrera Justin Morneau Vernon Wells Robinson Cano Kevin Youkilis

DET MIN TOR NYY BOS

.671 .668 .613 .611 .609

Matt Kemp Martín Prado Troy Tulowitski Brandon Phillips Dan Uggla

LAD ATL COL CIN FLA

Scott Rolen Albert Pujols Ryan Zimmerman Colby Rasmus Alfonso Soriano

CIN STL WSH STL CHC

.613 .582 .578 .569 .563

1B 2B CF CF 1B

51 44 43 43 42

1B 1B CF 2B 1B

CF 2B SS 2B 2B

POSICIONES LIGA AMERICANA ESTE Tampa Bay New York Boston Toronto Baltimore CENTRAL Minnesota Detroit Chicago Sox Kansas City Cleveland OESTE Texas Angels Oakland Seattle

2B LF CF CF 1B

JP

DIF

U10

39 37 35 37 16

20 22 26 267 43

2.0 5.0 6.5 23.0

5-5 7-3 8-2 6-4 1-9

JG

JP

DIF

U10

35 30 25 24 22

24 28 33 36 36

4.5 9.5 11.5 12.5

6-4 4-6 4-6 4-6 4.6

JG

JP

DIF

U10

32 33 31 23

27 29 30 36

-0.5 2.0 9.0

4-6 8-2 5-5 4-6

LANZADORES PARA HOY

ESTE Atlanta Philadelphia Nueva York Washington Florida CENTRAL Cincinnati San Luis Chicago Milwaukee Pittsburgh Houston OESTE Dodgers San Diego San Francisco Colorado Arizona

3B 1B 3B CF OF

PITCHEO LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

JG

47 44 42 42 41

JG

JP

DIF

U10

34 31 31 29 28

26 26 27 31 31

1.5 2.0 5.0 5.5

8-2 4-6 6-4 4-6 3-7

JG

JP

DIF

U10

34 33 27 24 23 23

26 27 32 35 35 36

1.0 6.5 9.5 9.5 10.0

5-5 4-6 4-6 4-6 3-7 6-4

JG

JP

DIF

U10

36 34 32 30 24

24 24 23 29 36

1.0 3.0 5.5 12.0

5-5 7-3 7-3 5-5 2-8

ESTADIOS LIGA AMERICANA

ESTADIOS LIGA NACIONAL

Houston (Myers 4-3) en Nueva York (Por decidir) 7:05 pm Mets (Dickey 3-0) en Baltimore (Guthrie 3-6) 7:05 pm Pittsburgh (Ohlendorf 0-3) en Detroit (Verlander 6-4) 7.05 pm Washington (Atilano 5-2) en Cleveland (Westbrook 3-3) 7:05 pm Marlins (Sánchez 5-3) en Tampa (Shields 5-4) 7:10 pm Filadelfia (Moyer 6-5) en Boston (Lackey 6-3) 7:10 pm Bravos (Hudson 6-1) en Minnesota (Liriano 5-3) 8:10 pm

Medias Blancas (Peavy 4-5) en Cachorros (Wells 3-4) 2:20 pm Kansas City (Hochevar 5-4) en Cincinnati (Arroyo 5-3) 7:10 pm Texas (Harden 3-2) en Milwaukee (Narveson 4-3) 8:10 pm Toronto (Romero 5-2) en Colorado Jiménez (11-1) 9:10 pm San Luis (García 5-2) en Arizona (López 2-4) 8:40 pm Seattle (Vargas 4-2) en San Diego (Correia 5-4) 10:05 pm Angelinos (Piñeiro 4-6) en Los Ángeles (Billingsley 6-3) 10:10 pm Oakland (González 6-3) en San Francisco (Lincecum 5-2) 10:15 pm

LIGA NACIONAL

GANADOS Pitcher

G

GANADOS Pitcher

G

David Price, TB Clay Buchholz, BOS Phil Hughes, NYY Phil Hughes, NYY Jon Lester, BOS

9 8 8 7 7

Ubaldo Jiménez, COL Derek Lowe, ATL Roy Halladay, PHI Adam Wainwright,STL Carlos Silva, CHC

11 8 8 8 8

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

David Price, TB Clay Buchholz, BOS Doug Fister, SEA Andy Pettitte, NYY Phil Hughes, NYY

2.23 2.39 2.45 2.47 2.54

PONCHES Pitcher

P

Ricky Romero, TOR Jered Weaver, LAA Jon Lester, BOS James Shields, TAM

86 83 81 78

JUEGOS SALVADOS Pitcher Rafael Soriano, TB Neftali Feliz, TEX Jon Rauch, MIN Kevin Gregg, TOR

15 15 15 14

*No incluye jornada de anoche.

EFECTIVIDAD Pitcher Ubaldo Jiménez, COL Jaime García, STL Roy Halladay, PHI Adam Wainwright, STL Josh Johnson, FLA

E 0.93 1.47 2.03 2.05 2.10

PONCHES Pitcher

P

Tim Lincecum, SFO Adam Wainwright, STL Dan Haren, ARIZ Clayton Kershaw, LAD Ryan Dempster, CHC

89 85 83 80 79

JUEGOS SALVADOS Pitcher Matt Capps, Was Francisco Cordero, Cin Heath Bell, SD Jonathan Broxton, LAD

18 16 15 14


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 PUBLICIDAD VERSIÓN FINAL 19


20 VERSIÓN FINAL PUBLICIDAD Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 PUBLICIDAD VERSIÓN FINAL 21


22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010

En el año 2009, un total de 17 ganaderos fueron víctimas de este flagelo. En 2010 la cifra podría doblarse. José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionfinal.com.ve

E

Cifras que despiertan alarmas

Secuestrados en cinco meses 15 productores agropecuarios

ntre enero y mayo del presente año, un total de 15 productores agropecuarios han sido víctimas del delito del secuestro, cifras que han encendido las alarmas dentro del gremio, quienes se han visto en la necesidad de proteger no sólo sus propiedades sino su misma integridad. A la fecha un productor se mantiene en cautiverio, por lo que las autoridades trabajan en el caso. Entre enero y diciembre del año 2009, se registraron un total de 17 plagios a ganaderos. Alberto Ramírez (45), quien fue secuestrado y asesinado, resultó el caso más trágico.

JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ VILLALOBOS (57) José Luis Fernández Villalobos de 57 años fue secuestrado en la granja Campo Alegre, ubicada en el sector El Laberinto del municipio Jesús Enrique Lossada, el 05 de enero de 2010. Alrededor de 15 sujetos armados ingresaron a la granja y sometieron a todos los trabajadores y familiares, para llevarse su objetivo. ESTADO: LIBERADO

ALONSO FERNÁNDEZ (35) Fue secuestrado el 08 de mayo, en su finca Las Margaritas, en el kilómetro 26, de la carretera a Santa Bárbara, en el municipio Colón del estado Zulia. Cuatro sujetos armados con pasamontañas ingresaron al lugar sometiendo a los presentes para llevarse a la víctima con rumbo desconocido. Las autoridades investigan el caso, se desconoce su paradero. ESTADO: CAUTIVERIO

OSCAR ATENCIO (45) El productor fue secuestrado por varios sujetos que actuaron tipo comando el pasado 29 de abril, en el kilómetro 56 vía a Rosario de Perijá, en el municipio La Cañada. La víctima se trasladaba hacía su finca en una camioneta Hilux, color blanca, de su propiedad, cuando fue interceptado por el grupo delictivo. ESTADO: LIBERADO

MARCOS TORRES (71) El septuagenario Marcos Tulio Torres Ávila (71), fue sacado a al fuerza de su finca, ubicada en la localidad de Caja Seca, en el municipio Sucre, al sur del Lago de Maracaibo, el pasado 23 de enero. Cinco sujetos fuertemente armados, portando armas largas y cortas ingresaron al lugar sometiendo a los presentes, tomando un rumbo desconocido. ESTADO: LIBERADO

NEUDES VALBUENA (18) Neudes Valbuena, de 18 años de edad, fue secuestrado el pasado 29 de marzo del presente año. Los captores entraron a su finca de nombre “San Benito”, sometieron a los presentes y se lo llevaron en contra de su voluntad. El hecho fue en la localidad de Moralito, en el municipio Colón al sur del Lago de Maracaibo. Las autoridades lo rescataron. ESTADO: RESCATADO

JAIRO URDANETA (70) Jairo Urdaneta de 70 años, fue otra de las víctimas del secuestro, a finales del mes de enero, específicamente el día 29. El hecho fue en su hacienda Paso Viejo, ubicada en el kilómetro 76 de la vía a Rosario de Perijá. Varios sujetos armados llegaron lo sometieron y se lo llevaron en su camioneta, pero fue rescatado por la Policía Regional. ESTADO: RESCATADO

ÁNGEL URDANETA (53) Ángel Enrique Urdaneta de 53 años, fue sacado de su Finca La Milagrosa, en el kilómetro 23 vía Perijá en La Cañada de Urdaneta. El hecho fue el 5 de febrero de 2010, donde cuatro sujetos armados lo sacaron por la fuerza y dejaron la camioneta de la víctima abandonada en la salida del fundo, donde hicieron un trasladado para tomar rumbo desconocido. ESTADO: LIBERADO

DOMINGO PEREIRA (52) Domingo Pereira de 52 años, fue interceptado por cuatro sujetos armados en el Sector Las tabas, de la carretera Lara- Zulia, del municipio Lagunillas. El hecho fue alrededor de las 5:00 de la mañana del 7 de febrero de 2010, cuando la víctima llegaba a su finca a bordo de una camioneta de su propiedad. Cinco días después evadió a sus captores. ESTADO: ESCAPÓ

FRANCHESCO GIUNTA (22) Franshesco Giunta, de 22 años, sobrino de un productor porcino fue secuestrado el 7 de febrero, en la Avenida Miranda de Ciudad Ojeda, en el municipio Lagunillas. Según se conoció unos sujetos armados lo interceptaron cuando caminaba para la casa de su novia. Fue liberado en la población de Mene Mauroa en Falcón. ESTADO: LIBERADO

EDGAR MORALES (38) El productor Edgar Morales, de 38 años, fue secuestrado en la finca San Miguel, ubicada en el sector San Antonio de la parroquia José Ramón Yepez del municipio Jesús Enrique Losada. El suceso ocurrió el 9 de febrero, donde unos sujetos lo interceptaron cuando llegaba a su finca en horas de la madrugada. Estuvo en condiciones precarias. ESTADO: RESCATADO

MARCOS ATENCIO (51) Marcos Sergio Atencio Osorio, de 51 años, fue privado de su libertad en el Sector Jardines del Lago, finca La Barranca, vía a La Paz, municipio Jesús Enrique Lossada. El 19 de febrero informaron las autoridades sobre el hecho donde seis sujetos se lo llevaron de su finca La Barranca, a las 6:30 de la mañana. Escapó de sus captores 13 días después del hecho. ESTADO: ESCAPÓ

RAFAEL MONTIEL (45) Rafael Antonio Montiel Negrón, de 45 años, se convirtió en la víctima número 20 del plagio en el Zulia. El hecho ocurrió el pasado 26 de febrero en el sector El Laberinto, del municipio Jesús Enrique Lossada. Montiel salía de su finca en su camioneta blanca doble cabina y varios sujetos lo interceptaron. ESTADO: LIBERADO

MIGUEL ATENCIO (53) El ganadero Miguel Ángel Atencio, de 53 años, fue privado de su libertad en la Finca Chiquinquirá, del municipio Catatumbo, al sur del Lago de Maracaibo, el 17 de marzo. Cinco hombres portando armas largas y cortas sometieron a los obreros y se llevaron al productor en una camioneta de su propiedad con rumbo desconocido. ESTADO: LIBERADO

LUIS ATENCIO (73) El septuagenario Luis Atencio Atencio (73), fue secuestrado en la Finca Cotoperíz, en el kilometro 62 vía a Perijá, del municipio Cañada de Urdaneta. El 07 de abril, las autoridades regionales dieron a conocer el hecho. La víctima fue interceptada por varios sujetos que se lo llevaron en una camioneta Dmax gris. ESTADO: LIBERADO

CARMELO BLAGUIERI (70) El ciudadano Carmelo Blaguieri, de 70 años, fue sacado a la fuerza de la hacienda Caracollí, ubicada en el sector Tolosa del municipio Santa Rita de la Costa Oriental del Lago. El suceso se registró el pasado 10 de abril, cuando tres sujetos armados sometieron a sus trabajadores y posteriormente fueron por su búsqueda. ESTADO: RESCATADO

PRODUCTORES AGROPECUARIOS VÍCTIMAS DEL SECUESTRO ENTRE ENERO Y MAYO DE 2010 ANA MARÍA VILORIA

Los productores piden a las autoridades de seguridad mayores labores de patrullaje para evitar plagios.


Maracaibo, viernes, 11 de junio de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Se trasladó en un taxi La comerciante de San Francisco fue liberada la noche del miércoles en el barrio La Polar hacia su casa en La Coromoto, pero su estado en shock obligó su reclusión en la Policlínica de San Francisco. Cicpc sigue en la búsqueda del líder JORGE CASTRO de la banda que la BUSCAN AL JAIDER mantuvo en cautiverio, “El Jaider”.

Con crisis de nervios regresó Alba Rubia Badell

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

A

sí llegó. Con la ropa sucia, despeinada y con una fuerte crisis de nervios, Alba Rubia Badell a su residencia en La Coromoto tras 14 días en poder de una peligrosa banda de secuestradores. El comisario Armando Guillén, jefe del Cicpc- San Francisco confirmó la noticia que desde primeras horas de la mañana se manejaba por medios audiovisuales. La comerciante que había sido sometida en su pizzería el pasado 27 de mayo, fue dejada en libertad a las 11:00 de la noche del miércoles en el barrio La Polar y la mujer de 68 años por sus propios medios, tomó un taxi y llegó a su casa. La recibió uno de sus hijos, Alexander Dicember que junto a otros hermanos la llevaron a la Policlínica San Francisco, porque la dama estaba aún en shock. “Llegó muy nerviosa, tenía la ropa sucia y la atendieron rápido”, dijo un testigo que estuvo anoche en la Policlínica de San Francisco. “Ella está bien. Un poco nerviosa por lo que le tocó pasar, pero ya los médicos le han dado sus medicamentos y estamos muy felices que esté con nosotros”, dijo el hijo de Alba Rubia Badell, Alexander Dicember. Agregó, “a quienes tengan familiares en cautiverio, tengan fe, que todo va a salir bien”. La dama necesitaría de más tiempo en cuidado médico, porque su cautiverio

“El Jaider”, es el líder de la banda. El Cicpc pide a quienes lo hayan visto que informen al despacho sobre su paradero, pues aseguran que este sujeto tiene vinculación con varios homicidios y secuestros, y también está solicitado por Caracas por plagio. Es de Machiques, pero también opera en barrios de San Francisco y en el sector La Pomona. (Foto: Cicpc)

El comisario Armando Guillén (de rojo) conversa con Danilo Vílchez de Polisur en la Policlínica San Francisco donde atendieron a Alba Rubia Badell.

la dejó muy afectada, informó una fuente policial. A primera hora de la mañana de ayer, se congregaron frente al centro asistencial privado, varios efectivos de la Policía Científica así como de Polisur. El comisario Armando Guillén, atribuyó la liberación de Badell a la presión policial que ejercieron desde un principio cuando la comerciante fue secuestrada. “La presión policial obligó a los secuestradores a liberarla, nunca fue sacada del municipio, (San Francisco)”, dijo el comisario, recordando que en allanamientos pasados se descubrió cuál era la banda que la tenía en cautiverio y

se realizaron cuatro detenciones, una de ellas contra la “cuidadora” de la víctima en el barrio 28 de Diciembre. Dijo además que en todo momento la comerciante estuvo vendada, sin embargo, no fue víctima de maltrato físico. Guillén aseguró que a la mujer la movían de un barrio a otro, entre ellos, La Polar, 28 de Diciembre y Negro Primero, sin embargo, todavía no han dado con los otros seis implicados en este secuestro. Síntesis del hecho El pasado 27 de mayo, varios sujetos interceptaron a Alba Rubia Badell cuando se disponía a abrir

su negocio en la Urbanización La Coromoto. Llegaron con armas de fuego y con pasamontañas en sus rostros. Se la llevaron por la fuerza en un vehículo que después fue incendiado para borrar evidencias. Al día siguiente, el Cicpc San Francisco, ya había detenido a uno de los sujetos implicados y tras constantes allanamientos, detuvieron a otros tres entre ellos una mujer. El comisario Armando Guillén el pasado 29 de mayo aseguró que estaban muy cerca del rescate de la dama y que ya tenían identificada a la banda que secuestró a la mujer de 68 años. Se trata de la banda de “El Jaider”, llamada así por el peligroso sujeto que la lidera, Jaider Méndez Conde de 30 años. Sin embargo, el Cicpc detuvo

a cuatro de sus miembros, Luis Manuel Zabala Hernández, alias “El Bubaloo”, Germán Escalante Primera, alias “El Niño Brujo”, el primero “pegador” y el segundo “negociador”, Doris Andrea Molina Santiago de 40 años de edad, quien cuidaba a la víctima en el barrio 28 de Diciembre de San Francisco, e Ismael Antonio Ochoa Reyes, alias “El Chiporro”, también “pegador”. Estos cuatro sujetos están ya en el Retén El Marite, y el caso lo lleva la Fiscalía 47. Siguen evadidos y con órdenes de aprehensión, Denice Ichinoces, alias “La Peruana” que pasó la información de la mujer a los secuestradores, y otros tres sujetos a los que apodan, “El Jefrey”, Luis Alfonzo Salas, alias “El Culón” y otro que llaman “El Menor”.

En la ciudad de Cabimas retuvieron una avioneta utilizada para el narcotráfico

Cicpc detuvo a un sujeto con 90 dediles de heroína en barrio Bolívar Ángel Romero La lucha contra el tráfico de sustancias estupefacientes es una de las metas de los nuevos dirigentes de la Policía Científica en el Zulia, y para muestra de ello son los diversos procedimientos que se realizan a diario en la entidad. Sobre esto, el comisario José Humberto Ramírez, jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)

en la región zuliana, acompañado del comisario Emilio Perdomo, jefe de la División Nacional de Investigaciones Contra Drogas de la ciudad de Caracas, ofreció ayer una rueda de prensa para informar de la detención de un sujeto con 90 dediles de heroína. El procedimiento se realizó la noche del pasado miércoles en la tercera calle del barrio Simón Bolívar, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, donde la

comisión mixta del Cicpc y los funcionarios de la División Nacional de Investigaciones Contra Drogas detuvieron a Juan Carlos Zambrano Polo, de 38 años, y de nacionalidad venezolana, quien llevaba un pote de leche Canprolac y, dentro del mismo, los dediles. El comisario Ramírez indicó que cada dedil, preparado en papel bond blanco, pesaba 10 gramos, haciendo un total de 900, y que la droga iba a ser entregada

a otra persona, quien se encargaría de sacarla del país con destino a Europa, según las primeras investigaciones. La misma estaba procesada y ordenada para ser ingerida por la mula. No se descarta que el detenido pertenezca a una banda organizada que opere entre Colombia, Venezuela y Europa. Actualmente investigan a un sujeto apodado “Tonny”, quien estaría vinculado a este hecho.

Se conoció que el detenido no tiene prontuario policial, y tampoco posee un oficio definido, pero que es residente del sector donde fue aprehendido. Extraoficialmente se maneja que en la ciudad de Cabimas, en el aeropuerto Oro Negro, fue retenida una avioneta utilizada para el narcotráfico. Entre los barridos realizados localizaron rastros de cocaína. Para hoy se esperan mayores detalles sobre el caso.


Maracaibo, Venezuela · viernes, 11 de junio de 2010 · Año II · Nº 621

CIFRAS

MARACAIBO

Han secuestrado a 15 ganaderos en el año 2010

Capturan a un hombre con 90 dediles de droga

- 22 -

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 2,00

www.versionfinal.com.ve

Colegas del Coromoto dieron último adiós ayer con una misa

Lloraron a la enfermera JORGE CASTRO

Marisa Belleza Velásquez fue sepultada en medio de un profundo dolor e indignación que causó su asesinato el martes cerca de la Circunvalación 2. La Policía Científica sigue las investigaciones del caso pero aún no hay detenidos. Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

U

na misa en el área administrativa del Hospital Coromoto con cánticos, lágrimas y flores fue lo que organizaron los compañeros de Marisa Belleza Velásquez quien fue asesinada en las adyacencias de la Circunvalación 2 la noche del pasado martes. Decenas de enfermeras, así como personal administrativo y directivo del Coromoto, se despidieron ayer de la mujer que dedicó quince años de servicio a la institución de una forma abnegada con verdadero sentido de pertenencia y dedicación. Todos lamentaban lo sucedido, más cuando la mujer de origen peruano falleció en una situación tan repugnante. El capellán José Gregorio Pineda fue el encargado de presidir la Eucaristía de cuerpo presente, y en sus palabras de homilía re-

Las enfermeras despidieron con profunda tristeza a Marisa Belleza Velásquez, una amiga y compañera por quince años dentro de la institución asistencial.

flexionó sobre la dramática realidad violenta que vive nuestro país, sin embargo, oró porque en los corazones de familiares, amigos y compañeros de Marisa, no se llenen de rencor y malicia tras este hecho. Prosiguieron cánticos comunes de la misa que hicieron desprender lágrimas en las compañeras de Marisa. La directiva del Hospital

expresó a través de un comunicado su pesar por este lamentable hecho y manifestó su solidaridad para con la familia Belleza. Una enfermera fue la encargada de leer el comunicado que al final terminó con dificultad por el llanto que no pudo evitar. Siguen las investigaciones El Cuerpo de Investigaciones

Científicas Penales y Criminalísticas continúa con las investigaciones del caso, sin embargo, hasta ahora no hay detenidos por el caso. Se presume que los sujetos que la atacaron sean de hampa común, quienes interceptaron a la víctima cuando se dirigía a su casa. La enfermera Marisa Belleza, residía en el barrio Integración Comunal, y era oriunda de Lima,

capital de Perú. Se graduó en licenciatura en enfermería en LUZ y actualmente cursaba un posgrado. A Belleza la hallaron el miércoles en un terreno baldío cerca de la sede del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre, estaba desnuda y con signos de estrangulamiento. Murió por asfixia mecánica, dijo el comisario Jairo Araujo, jefe del Cicpc-Maracaibo.

• LOTERÍAS • ZULIA A

B

12:00 m.

781

292

12:00 m.

782

336

01:00 pm

499

486

07:00 pm

153

563

09:00 pm

299

758

08:00 pm

093

856

TRIPLETAZO

TÁCHIRA A

B

TRIPLE ZODIACAL

CHANCE TÁCHIRA A B

CHANCE ASTRAL

12:00 m.

862

Virgo

12:00 m.

023

Aries

01:00 pm

854

Géminis

07:00 pm

984

Géminis

09:00 pm

890

Aries

08:00 pm

444

Libra

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 588 392 04:30 pm 805 222 07:45 pm 817 587 TRIPLETÓN 12:30 pm 409 Libra 04:30 pm 682 Sagitario 07:45 pm 349 Leo

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR 12:30 pm MULTICOLOR A: 192 B: 536

7:30 pm MULTICOLOR A: 705 B: 220

TRIPLETAZO 797 Acuario

TRIPLETAZO 150 Piscis

MOROCHO ZULIANO 192 - 536

MOROCHO ZULIANO 705 - 220


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.