Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 29 de enero de 2010 · Año II · Nº 494

BsF. 1,00

www.versionfinal.com.ve

APOTEÓSICO CONCIERTO DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE LA JUVENTUD SIMÓN BOLÍVAR EN EL LUIS APARICIO

Gustavo Dudamel cautivará hoy a Maracaibo h 10

ZULIA Se llevaron dos hijos del dueño de la reconocida Quincallería Ribas

INFORMACIÓN

Retumban La Concepción y la Urbe por doble secuestro

VENEZUELA

Los estudiantes se multiplican en las protestas AFP

Los delincuentes hicieron un boquete en una Robaron dinero y pertenencias, pero optaron pared de la residencia para entrar. Sometieron a igual por plagiar a los hermanos. En 2008 se lleJorge Luis Ribas padre, y su esposa en su cuarto. varon a una tía y la abuela paterna de la familia.

- 23 DEPORTES GUSTAVO CHACÍN

ZULIANIDAD Nuevos honores para Teodoro en su propia tierra ANA MARÍA VILORIA

Un zuliano tiró joya de pitcheo para el Caracas

Editor de TalCual, ex candidato presidencial, exitoso escritor, brillante economista y líder de la izquierda humanista. Son algunos de los rasgos que distinguen a uno de los zulianos más emblemáticos de todos los tiempos.

Es Teodoro Petkoff, oriundo de El Batey, actual municipio Sucre.

Ayer el Gobernador Pablo Pérez lo condecoró en el marco de la Semana de la Zulianidad. Hubo prolongadas ovaciones para este personaje de inobjetable honestidad, recio carácter y recto proceder. Otras personalidades de diversos sectores y variados estratos sociales también fueron reconocidas en la ocasión.

PETKOFF

El zurdo nacido en San Francisco lanzó 7 episodios en blanco.

“Las encuestas muestran al Presidente en caída libre”

Leones y Magallanes deciden la final hoy en Valencia.

- 18 -

BÉISBOL

Miguel Cairo firmó ayer con Cincinnati

“Eso explica la violencia oficial y el uso de bandas armadas”

- 17 -

“El problema de las elecciones no es de trucos sino de votos”.

FÚTBOL ESPAÑOL

Miku Fedor avanza en la Copa del Rey - 15 -

“La salida de Ramón Carrizales está relacionada con Diosdado”.

- 5 y 20 -

Contra los apagones y contra el cierre de RCTV, se incrementaron ayer las protestas de los jóvenes en Caracas y 11 ciudades del interior.

Una multitud acudió a la sede de Corpoelec en Caracas y después soportó los gases. Anoche en Barquisimeto fueron agredidos.

-3-

CONFLICTO

Chávez volvió a regañar a Henry Falcón Lo amenazó con intervenirle la Policía de Lara si no controla las manifestaciones estudiantiles contra el cierre de RCTV y el racionamiento eléctrico. “Si quiere que se pase para la oposición”, dijo Chávez en cadena de TV delante de un grupo de inversionistas.

-6-

ASCENSO

Tania Díaz nueva presidenta de VTV La periodista reemplazó ayer a Yuri Pimentel, quien fue designado viceministro de Planificación Económica, según anunció ayer el Presidente Chávez.

-6-

2 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDAD Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

ENFRENTAMIENTOS

Mérida en total calma tras pugnas entre encapuchados y la GN Ana Castillo/ Agencias Con total normalidad amaneció la ciudad de Mérida, luego de los hechos violentos del pasado miércoles entre grupos armados y efectivos de la Guardia Nacional, según informó el alcalde del municipio Libertador, Lester Rodríguez.

“Está más tranquila”, dijo el mandatario, quien condenó los escenarios de violencia que atemorizó a los vecinos de La Hechicera por más de cuatro horas. Luego que un grupo de encapuchados, presuntos miembros del grupo Tupamaros, prendió fuego a un camión de gas en las cercanías de las residencias estudiantiles Domingo Salazar.

Durante los enfrentamientos resultaron heridos de bala dos funcionarios de la GN, quienes tuvieron que actuar ante la indefensión de los policías. Rodríguez Herrera responsabilizó al gobernador de Mérida, Marcos Díaz Orellana, de los hechos. “El Gobernador del Estado aparece en VTV diciendo que a los GN los hirió la oposición”.

PROTESTA

22 estudiantes de la USM fueron detenidos en Barinas Ana Castillo/ Agencias Un día más de enfrentamientos entre policía estatal y GN, en la Universidad Santa María en Barinas, 22 estudiantes resultaron detenidos, incluyendo, a Ezequiel Ramírez, quien lideró la convocatoria a la protesta. Éste último será pasado a órdenes de fiscalía, según fuentes policiales.

Los estudiantes de la USM en Barinas protestaron en rechazo a los constantes cortes de electricidad, falta de agua y la salida del aire de RCTV Internacional.

Jonathan Zambrano, estudiante, informó que sus compañeros fueron trasladados a la comandancia. Luego de varias horas fueron liberados.

“Tuvimos que cesar la protesta para que soltaran a nuestros compañeros, ese fue el acuerdo al que llegamos con la policía”.

Denunció que los efectivos acordonaron la entrada de la universidad, quedando atrapado personal administrativo y estudiantil.

Al menos 300 efectivos estuvieron presentes en el lugar, entre ellos, grupos antimotín y la GN

El Vicerrector académico de Urbe leyó un comunicado repudiando los hechos ANZOÁTEGUI

Estudiantes aseguran que hay “infiltrados” en las protestas WILDI RIVERO

Los jóvenes rechazaron las actuaciones de personas “encapuchadas” en Urbe. El Consejo Universitario decidió suspender las clases.

Ana Catherine Castillo (LUZ 2008) acastillo@versionfinal.com.ve

E

l movimiento estudiantil de Maracaibo se pronunció ayer desde las instalaciones de la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe) para repudiar los hechos ocurrido el pasado miércoles en horas de la noche en la máxima casa de estudios.

Víctor Ruz, presidente de la Federación de Centros Universitarios (FCU) en la Universidad del Zulia (LUZ), indicó que un grupo de “infiltrados” busca desestabilizar las manifestaciones pacíficas.

“Quieren hacernos caer en espacios violentos para deslegitimar al movimiento estudiantil y señalarnos como violentos”, acotó.

Ruz rechazó la participación de “infiltrados” que se están involucrando dentro de las protestas estudiantiles.

El presidente de la FCU-LUZ considera que los cuerpos de seguridad no pueden someterse a los conceptos o líneas políticas, “están para reguardar la seguridad de nosotros como ciudadanos”.

Los estudiantes tienen previsto para hoy con una nueva actividad de calle en la comandancia de la Policía Regional para exigir respeto a las manifestaciones.

Indicó que continuarán en la calle de forma pacifica. “Tenemos que respetar los derechos de los ciudadanos, y los cuerpos de seguridad los nuestros”.

Expresó que a su juicio cree que los “infiltrados” de la noche del miércoles que están enviando de parte del mismo sector oficialista para dañar y marcar al movimiento estudiantil como “violentos”.

Con respeto a las agresiones verbales contra los medios de comunicación, Ruz agregó: “Estamos defendiendo la libertad de expresión de todos los medios y el trabajo de sus periodistas. Esa actitud demuestra que eran infiltrados que se están alejando del discurso real del movimiento estudiantil”.

Seguiremos en la calle para reclamar nuestros derechos.

COMUNICADO René Aguirre, vicerrector académico de Urbe, leyó un comunicado oficial por parte de la Universidad para repudiar y rechazar las acciones vandálicas que provocaron consternación y pánico en la comunidad universitaria.

La situación se agravo con la intervención desmedida con los cuerpos de seguridad del Estado. El Consejo Universitario de Urbe decidió suspender las actividades académicas como medida de prevención hasta tanto se considere que la seguridad de los alumnos está garantizada, no sólo en las áreas internas sino en las áreas perimetrales.

Explicó que se establecerán responsabilidades en la PR en caso de haberlas

Odalis Caldera repudió los hechos violentos en las protestas estudiantiles Ana Catherine Castillo La secretaria de Seguridad y Orden Público del estado Zulia, comisaria Odalis Caldera, repudió y lamentó los hechos violentos que un grupo de encapuchados generó el pasado miércoles en las cercanías de la Universidad Rafael Belloso Chacin (Urbe).

Aseguró que los violentos efectuaron disparos hacia el grupo de oficiales de la Policía Regional (PR) que trataba de mantener el orden en las inmediaciones de la universidad.

“Lamentamos y repudiemos los hechos ocurridos porque jamás estaremos de acuerdo con este tipo de manifestaciones violentas que se suscitaron en Urbe”. Asimismo, indicó que tomarán acciones y establecerán responsabilidades en el hecho.

La Secretaria de Seguridad y Defensa hizo un llamado a la comunidad estudiantil a que estén alerta ante los grupos anárquicos que se infiltran para generar violencia con el propósito de hacer ver que son los estudiantes los responsables de la violencia.

“Entre las acciones emprendidas por los infiltrados está la del secuestro de un camión de bebidas alcohólicas, al cual saquearon y de inmediato dieron inicio al ataque contra los efectivos de la Brigada Antimotín de la PR”, explicó Caldera agregó que tuvieron conocimiento que en medio de la violencia y la confusión que se generó, resultaron heridos estudiantes en las rodillas con objetos contundentes, “y a uno de los funcionarios de la PR, le tomaron siete puntos en el cráneo”.

Presentan a los 10 estudiantes ante los Tribunales Ana Castillo/ Agencias Los diez estudiantes que fueron detenidos luego de la marcha en el eje Barcelona-Puerto fueron presentados en los tribunales del estado Anzoátegui ayer, por el supuesto delito de obstrucción de libre transito de vías públicas.

El secretario juvenil de Primero Justicia en Anzoátegui, Jean Ricardo González, dijo que continuarán protestando por los problemas de la gente.

“Nosotros pregonamos que seamos solidarios con los problemas de la gente por eso estamos dando apoyo a la gente, hasta que nos den respuesta concreta de lo que pasará con estos jóvenes y la libertad plena de los estudiantes”.

El también joven de la Universidad de la Santa María, destacó que seguirán en las lucha.

El alcalde de Lechería, Víctor Hugo Figueredo, repudió la actuación de la GN y los otros cuerpos de seguridad, y denunció la violación de la autonomía municipal.

MIRANDA

Capriles: La GNB no debe reprimir a los estudiantes Ana Castillo/ Agencias El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, criticó ayer la actuación de los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en las manifestaciones organizadas por los estudiantes en contra de la salida del aire de RCTV Internacional.

Exigió al comandante general del organismo de seguridad del Estado que se pronuncie con respecto a la foto que salió en un diario de circulación nacional, en la cual se observa cómo un funcionario castrense reprime a los estudiantes marchistas.

Capriles Radonski pidió al gobierno del presidente Hugo Chávez hacer un esfuerzo por la paz, así como también, aconsejó a los estudiantes no pisar el peine de la violencia.

“Está claro que el gobierno lo que quiere es violencia. Ojalá que entienda que no es con represión como se solucionan los problemas”, sentenció.

“Yo espero que no estén utilizando a la Guardia Nacional para reprimir a nuestros estudiantes”.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Ayer continuaron las protestas contra el cierre de RCTV Aunque en Caracas hubo avances en el diálogo, hacia el mediodía hubo confrontación entre miles de jóvenes y los cuerpos policiales. También se produjeron concentraciones contra los racionamientos eléctricos.

Hasta un documento entregaron los estudiantes en Corpoelec.

Consignas contra gases FOTOS: AFP

Ana Castillo/ Agencias (LUZ 2008) acastillo@versionfinal.com,ve

L

os estudiantes de las principales universidades privadas de Caracas continuaron ayer las protestas en contra de la salida del aire de RCTV Internacional, y para pedir una pronta solución a los problemas en la prestación de servicios básicos como el agua y la electricidad.

La concentración estudiantil que se reunió durante la mañana de ayer en la Plaza Miranda de Los Dos Caminos, partió en una marcha que recorrió la avenida Francisco de Miranda hacia la sede de Cadafe, filial de Corpoelec, ubicada en la avenida Sanz de El Marqués.

Una fuerte presencia policial recibió a los manifestantes una vez que arribaron a la sede de Cadafe en Caracas. Allí los estudiantes hicieron reiterados llamados a la no violencia y pidieron desalojar del lugar a aquellos que intentaran acciones de esa naturaleza.

Entrega El movimiento estudiantil entregó un documento a Corpoelec, en el que fijan posición sobre el racionamiento eléctrico en el país.

Los estudiantes lograron hablar con el vicepresidente Técnico de Cadafe, Ernesto Fuentes, quien se acercó a ellos y recibió un documento en el que se plasmaron las exigencias de los jóvenes en cuanto a la situación eléctrica del país.

Alguna de las solicitudes es más inversión, la inclusión de expertos universitarios en el tema del racionamiento eléctrico y la consulta a las comunidades sobre los cortes programados. También la suspensión de la medida en el interior del país.

Fuentes alegó que la principal causa de la crisis energética es el fenómeno climático de ‘El Niño’.

Explicó que se están haciendo todos los trámites para mejorar la situación.

Los estudiantes de las diferentes universidades de Caracas tomaron las calles nuevamente para protestar y rechazar el cierre de RCTV Internacional, además de los racionamientos eléctricos en el país. Llegaron hasta la sede Corpoelec.

Los cuerpos de seguridad esperaron la manifestación en la autopista Francisco Fajardo a la altura de La California.

Represión Veinte minutos después se dio una manifestación de una parte del grupo de estudiantes que se movilizó en dirección hacia la autopista Francisco Fajardo, a la altura de La California.

Este grupo intento trancar la vía, sin embargo, la Policía Metropolitana lo impidió con gases lacrimógenos y perdigones que dispersaron a los estudiantes.

El director de Orden Público de la PM, Manuel Romero, solicitó a los estudiantes no generar ningún conato de violencia y recordó que la marcha no estaba permisada por las autoridades gubernamentales.

Durante el trayecto de la movilización, vecinos apoyaron la acción con pitos y cacerolas, desde las ventanas y balcones. La marcha fue custodiada por la Policía del municipio Sucre.

En la sede de VTV se observó un piquete de la PM, mientras que en la plaza Brión de Chacaíto algunos efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) rodearon la zona. Los accesos hacia la avenida Francisco de Miranda, La California, Petare y la Cota Mil estuvieron totalmente colapsados.

En la manifestación hubo tres heridos, dos estudiantes de la Universidad Metropolitana y un civil que se encontraba en la zona.

La Policía Metropolitana volvió a reprimir las manifestaciones estudiantiles en la capital.

El movimiento estudiantil se mantendrá en pie de lucha con protestas pacíficas en todo el país.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

Opinión

opinion@versionfinal.com.ve

Los marxistas no creen en Cristo w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionfinal.com.ve

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionfinal.com.ve

Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionfinal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionfinal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionfinal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infografia@versionfinal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionfinal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo

EFRAÍN RINCÓN MARROQUÍN

E

n tiempos de tanta manipulación ideológica debemos tener claro cuáles son nuestras verdaderas creencias religiosas. Los cristianos debemos practicar las enseñanzas de Cristo que se traducen en el amor al Padre y a nuestro prójimo; El nos entregó la libertad para que decidiéramos escoger el camino de la verdad, o cualquier otro camino diferente a su propuesta de amor y vida eterna. La propuesta de Cristo es enemiga de la violencia, la exclusión, la injusticia, la esclavitud y cualquier tipo de dominación, así como la promoción y defensa de liderazgos basados en la vanidad, la mentira y la egolatría. Los cristianos tenemos como líder supremo a Cristo, no podemos aceptar la superioridad de líderes terrenales contra la majestad de Nuestro Señor, máxime si esos líderes son contrarios a las enseñanzas de la palabra de Dios. Quien diga ser cristiano pretendiendo presentar a Cristo como un revolucionario marxista nos engaña abiertamente; trata de buscar el apoyo del pueblo cristiano manipulándolo perversamente. En estos momentos cuando el país demanda paz, unidad y justicia, los cristianos tenemos mucho que aportar, no sólo a través de nuestras oraciones sino dando testimonio vivo del amor por Cristo; combatiendo con firmeza y valentía las ideas comunistas que señalan que la religión es como una droga para el pueblo, pues, destruye su dignidad humana. Así piensan los marxistaleninistas, es decir, los comunistas. Ellos como ateos que son, se aferran a la tesis del “hombre nuevo” producto de la división y el enfrentamiento entre los seres humanos; del aniquilamiento de la iniciativa y la dignidad humanas, a favor del control del Estado en manos de una minoría que se aprovecha de los recursos del pueblo para enriquecerse e incrementar su poder absoluto. No olvidemos que Fidel Castro cuando bajó triunfante de la Sierra Maestra, mostró un Crucifijo como prueba de su adhesión a la fe cristiana, de cara a un pueblo mayo-

Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

de su poder terrenal pero efímero, quieren destruir la mayor de nuestras fortalezas, como es la de ser un pueblo consagrado al Espíritu Santo y a la Virgen María, en cuya protección y guía confiamos plenamente. Pero evaluemos algunas diferencias esenciales entre el marxismo y el cristianismo. El primero proclama la muerte, el cristianismo se aferra no sólo a la vida terrenal sino a la vida eterna; para el marxismo es condición sine cua non abolir la libertad del hombre para someterlo a la esclavitud ideológica, cuyo poder radica en un solo hombre y pensamiento. La base fundamental del cristianismo es la libertad, como derecho supremo de los hijos de Dios. El marxismo aborrece la democracia, basando su existencia en la destrucción de la pluralidad de ideas y la disidencia cívica; el cristianismo es aliado de la democracia por ser el sistema político que garantiza la soberanía y dignidad de los pueblos; el marxismo requiere abolir la propiedad privada y la iniciativa individual, pues, es el Estado y la élite gobernante el único dueño de todo y de todos; el cristianismo favorece la propiedad privada como derecho inalienable del ser humano, así como la iniciativa individual como palanca para alcanzar el bienestar de toda la sociedad, abogando por la justicia social y la inclusión de todos los hombres. El marxismo necesita del odio social para fomentar la guerra y la división entre los hombres; el cristianismo es amante de la paz y de la hermandad entre los seres humanos, respetando las divergencias de pensamiento.

Entonces, ¿se puede ser cristiano y marxista a la vez? Creo que ello resulta imposible, por eso el presidente Chávez es marxista y los venezolanos creemos en Cristo; no hay posibilidad alguna para engañarnos y manipularnos. Somos hombres y mujeres que como Cristo debemos practicar el amor, la justicia y la caridad.

Profesor Titular de LUZ

Una época de oscurantismo

Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

ritariamente católico; poco tiempo después, se declaró comunista; arremetió contra la Iglesia, expulsó a los sacerdotes y religiosas de la isla, y le prohibió al pueblo cubano practicar la fe católica. Los comunistas no creen ni en Dios ni en los hombres; creen en el poder para dominar y controlar a los pueblos, sometiéndolos a vejámenes y violaciones de sus más elementales derechos, como la vida, la libertad y la práctica de su credo religioso. Los comunistas necesitan acabar con la sociedad y entre las ruinas erigir una nueva sociedad que proclama el odio, la guerra y la esclavitud del hombre. Pues bien, ya es hora de acabar con la farsa del presidente Chávez; él se declaró recientemente marxista, esto es, comunista; manifestó ante la Asamblea Nacional que “asumía el marxismo” como ideología de su gobierno. Poco después, en el mismo discurso, manifestó que también era cristiano y bolivariano. Con qué caradurismo se pretende engañar a un pueblo mayoritariamente cristiano, ya sea católico, evangélico, o protestante. Los venezolanos que históricamente hemos manifestado amor y adoración por Jesucristo y por su Santa Madre, la Virgen María, debemos levantar nuestra voz de protesta contra quien pretende engañarnos; contra quien burlándose de Cristo y de su iglesia quiere hacerse pasar por oveja cuando ciertamente es el lobo. No podemos aceptar que en nombre de Cristo se pretenda implementar un sistema de gobierno que como el comunismo proclama la violencia, el odio y la división del pueblo venezolano; incumpliendo con el más sublime de los mensajes como es el amor, la humildad y el libre albedrío heredados de Cristo. Es hora de claridad absoluta en nuestra fe y creencias religiosas, no hay cabida para las vacilaciones de nuestra fe; no podemos ser comunistas y cristianos al propio tiempo, ello es como el agua y el aceite que jamás podrán unirse. Los cristianos debemos proclamar a los cuatro vientos el mensaje de unidad y de lucha, frente a quienes valiéndose

ÁNGEL LOMBARDI

M

anuel Caballero, en un artículo oportuno y pertinente titulado “La era del oscurantismo” (El Universal 17-01-2010) desarrolla la idea del atraso y la tragedia que ha propiciado este gobierno. Su líder se ha proclamado “marxista” en plena crisis eléctrica con sus apagones programados, sin haberse enterado que en la revolución bolchevique, liderizada por Lenin e inspirándose en Marx, la consigna era “Marxismo más electricidad” para significar que la revolución para ser efectiva tenía que cambiar las bases materiales de la sociedad y desarrollar una economía industrial moderna como requisito indispensable para implantar el marxismo. Para Marx, la revolución era distribución de la abundancia y no como está ocurriendo en este proceso que lo que está es destruyendo

la producción y distribuyendo la miseria.

El líder socialista español Felipe González decía muy acertadamente que el socialismo es un sentimiento y una visión noble pero que el gobierno no es otra cosa que la gerencia y la administración eficiente para garantizar la solución práctica de los problemas y las necesidades de la gente. La inseguridad, el alto costo de la vida, la falta de trabajo y vivienda, el deterioro general en los servicios y particularmente en los últimos tiempos el de la electricidad no se resuelven ni con retórica ni con ideología. Las necesidades y los problemas de la gente no son de izquierda ni de derecha, de allí que en la sociedad moderna lo que hay son buenos o malos gobiernos. Gobernantes competentes o incompetentes, honestos o deshonestos. En consecuencia, después de 11

años de confrontación estéril e ignorancia atrevida lo que tenemos es un retroceso evidente y un alejamiento progresivo de las expectativas de progreso que en algún momento tenían la mayoría del pueblo venezolano.

La historia es fundamentalmente hacia adelante, pero en ciertas circunstancias, una sociedad enferma o anómica puede eventualmente apoyar un proyecto político anacrónico y reaccionario, hasta que la realidad los haga despertar como aparentemente pareciera estar ocurriendo en nuestro país. No tengo la menor duda que con el paso del tiempo y en la mirada retrospectiva del historiador, la idea que tenderá a prevalecer para identificar estos últimos años es el de una época de oscurantismo.

Rector de la Única

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

El editor de Tal Cual, Teodoro Petkoff, compartió su visión de país en la Cámara de Comercio

“En Maracaibo y en el país el problema no es de trucos sino de votos” RICARDO ORTEGA

Aseguró que el Gobierno enfrenta cuatro crisis que han generado respuestas violentas del lado oficial. Dijo que la renuncia de Carrizález fue por culpa del grupo que encabeza Diosdado Cabello.

bajo perfil hasta que le tocó cerrar RCTV, porque antes de eso lo que recibía eran puros regaños de Chávez. De tal manera que el Gobierno funciona como una hermandad mafiosa, donde si me sirves me alío contigo”.

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionfinal.com.ve

T

eodoro Petkoff estuvo ayer en el foro “2010, año crucial para Venezuela” organizado por el Instituto Zuliano de Estudios Sociales (Izepes), y que terminó siendo, por lo ameno, una tertulia en la Cámara de Comercio de Maracaibo entre el presidente y editor del diario Tal Cual y los asistentes. En el mismo, habló sobre las cuatro crisis que atraviesa el Gobierno nacional, el escenario a futuro de cara a las parlamentarias de septiembre, y en el que aprovechó para desmentir que tenga aspiraciones electorales.

Petkoff comenzó su encuentro desmenuzando la crisis económica que dejó el año 2009 que registró una caída del Producto Interno Bruto (PIB) de tres puntos porcentuales, mientras que los sectores productivos más afectados fueron los de manufactura y comercio, que descendieron, entre ambos 15%.

Refirió además que los otros tres jinetes del apocalipsis que tiene el Gobierno son la crisis eléctrica, generada por la falta de inversión, una crisis que está atacando la salud pública; y por último, la generada en la seguridad ciudadana. “Si tenemos en cuenta esto, me atrevo a repetir lo que se ha convertido en la consigna estudiantil: “Chávez tas ponchao”.

Señaló que a esto se han añadido factores como el de la devaluación, “que tendrá efectos sobre los precios, y por supuesto, el caso de RCTV, que ha traído protestas y movilizaciones en todo el país y que hemos visto como han sido reprimidas, en algunos sitios, muy salvajemente”.

Año electoral Para el ex guerrillero la apari-

Teodoro Petkoff manifestó que es el momento de darle paso a las nuevas generaciones para que ocupen espacios en la política nacional. Enfatizó que la Mesa de la Unidad debe rendirle cuentas al país si no se logran las candidaturas únicas.

ción de todos estos elementos en un año electoral, siendo apenas enero, “ha originado una vertiginosidad que ha envejecido el tiempo, haciendo que pareciera ya julio”.

Destacó que el Gobierno siente que se le está escurriendo entre las manos el respaldo popular, y así lo muestran las encuestas.

“Esto es lo que ha generado la violencia oficial y la paraoficial, o lo que es lo mismo, la de las bandas armadas o los grupos de choque que mantienen los afectos al proyecto presidencial”.

Enfatizó que a pesar de esta situación ventajosa, la población mantiene el pulseo y lo interesante de esta situación que el país enfrenta, es que no está ni anestesiado ni adormecido.

A juicio de Petkoff el Consejo Nacional Electoral (CNE) puso en evidencia el ventajismo oficial de cara a las venideras elecciones parlamentarias del 26 de septiembre.

“La modificación de los circuitos, por ejemplo, aquí a Maracaibo la partieron en cinco, aunque eso no servirá porque el problema aquí y en el resto del país no es de trucos o de artificios, sino de votos”.

Derecho legítimo Desestimó que la gente se deba retirar de las calles. “El derecho a la protesta es un derecho legítimo, lo que sí es que debe ser ejercida como se viene haciendo de forma pacífica para que se haga notoria

la violencia oficial”.

Dijo que hasta ahora lo que se ha presentado en el país son manifestaciones, protestas y marchas, “nada anormal como para permitirle al Gobierno usar eso como pretexto para alterar el calendario electoral”.

Renuncias sin importancia Sobre el tema de las renuncias del vicepresidente Ramón Carrizález, su esposa y Ministra de Ambiente, Yubirí Ortega, aclaró que “no influyen realmente en el Gabinete porque él era más bien una figura gris. Lo importante es que desde el 2002 se hace visible una grieta en el Gobierno, pero no puede maximizarse y hacerla parecer una crisis”.

Sobre las verdaderas razones que acompañarían estas salidas el editor manifestó que “supuestamente la ministra Yubirí estaría inmersa en actos de corrupción con una empresa que se dedica al mantenimiento de cuencas hidroeléctricas, acusaciones que vendrían del grupo antagónico del de Carrizález, es decir, del de Diosdado Cabello. Por eso lo único importante es que mostró la fractura y las divisiones que mantienen los factores de poder en el Gobierno”.

Aunque advirtió que dentro del entorno presidencial esto no quiere decir nada. “Estamos acostumbrados a ver como hasta hombres como Diosdado tienen sus altas y bajas. Hasta hace poco estaba de

Caída libre En su análisis, el ex ministro de finanzas del gobierno de Rafael Caldera, sostuvo que el Ejecutivo se ha equivocado “y no da pie con bola en lo que se refiere a la materia económica porque lo que está aplicando es el modelo más rechazado en el mundo en materia cambiaria, que es el cambio múltiple.

Aquí se reconocieron tres tipos de cambio, pero no se aplicó una estrategia para frenar la escalada inflacionaria”.

Dijo que la expropiación de la cadena Éxito tiene que ver con la caída libre que viene sufriendo el Gobierno en su popularidad en los sectores que les son afectos.

“Chávez actúa para recomponer esta masa social, la expropiación fue un mensaje para los más desposeídos para hacerles ver que el Gobierno está actuando contra los especuladores, no así contra la inflación que es el problema de fondo”.

Ironizó diciendo que el Presidente debería leer bien “El Capital de Marx, porque se daría cuenta que hasta los chinos lo reinterpretaron y se dieron cuenta que el estatizar empresas es un anacronismo cuyo único resultado es aniquilar el aparato productivo, y por ende la economía”.

Aseguró que la medida de aumento de la gasolina está latente pero se ha convertido en un dolor de cabeza para muchos porque saben que sería el combustible lo que encendiera, de manera definitiva, el descontento de la clase popular, lo que capitalizaría la oposición en votos”.

Sin aspiraciones Petkoff desmintió que tenga aspiraciones a obtener una candidatura para ocupar uno de los curules en la Asamblea Nacional.

“Este es el tiempo de las nuevas generaciones, de los cuarentones y los treintones, yo seguiré con mi rol y mi aporte desde Tal Cual. Yo le diría a aquellos que ya tienen más o menos mi edad cronológica que hay que dar espacios a otros”, lo que fue un mensaje al ex gobernador y candidato presidencial Henrique Salas Römer.

REGISTRO ELECTORAL

CNE desplegó en el Zulia 117 puntos de inscripciones Ana Catherine Castillo (LUZ 2008) acastillo@versionfinal.com.ve

En horas de la mañana de ayer, Raydan Romero Hernández, director del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Zulia, informó que desde el 25 de enero se han desplegado mil 100 puntos de Registro Electoral (RE) en todo el país. “En la región se encuentran 117 puntos distribuido en todo el estado”.

Romero anunció los lapsos donde el Registro Electoral estará abierto en el Zulia. “La primera fase será del 28 de enero hasta el 25 de febrero y se contará con 117 puntos; y posteriormente desde el 1ero de marzo hasta el 30 de abril donde se cerrará con un corte especificó para las elecciones parlamentarias de 234 puntos, para actualizar sus datos o inscribirse en el registro”.

Anunció que recientemente se dio a conocer el cronograma electoral para 2010, donde la principal fecha será el 26 de septiembre con las elecciones parlamentarias, “se elegirán 165 Diputados en todo el país para la Asamblea Nacional”.

Explicó que las organizaciones políticas que postularán candidatos que realizarán elecciones primarias para los cargos de la Asamblea Nacional, “si su metodología de selección serán las primarias podrán realizarlo entre el 1ero de abril y 30 de mayo”.

Nuevos centros El Director del CNE en Zulia indicó que con el objetivo de acercarse a los ciudadanos se abrirán mil 125 nuevos centros de votación en el país, “hemos escogido espacio donde más población tenemos, y decidimos que deben haber más centros para que las personas pueda desarrollar el evento electoral con mayor fluidez”.

Para finalizar destacó que participarán en el concierto de Dudamel hoy en el estadio Luis Aparacio, donde se desplegarán distintas máquinas del Registro Electoral, “para que todos los jóvenes que asistan a la actividad tenga la oportunidad de actualizar o inscribirse”.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

BÉISBOL

Pidió repudio a protestas en los juegos

El Presidente amenazó con intervenir la Policía si no pone orden frente a los jóvenes

Chávez dio ultimátum a Henry Falcón por protestas en favor de RCTV

“Hablé con el gobernador esta mañana y le hice un reclamo con mucha firmeza”.

“También hablé con el de Mérida”. “¿Qué es eso de andar trancando vías?”.

La consigna ha calado en la juventud opositora nacional.

ABN

Raúl Semprún (Unica 1999) raul@versionfinal.com.ve

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías aprovechó la oportunidad ayer para referirse a los episodios de protesta que se han producido en los partidos de beisbol venezolano.

“Bueno, hasta el estadio fueron tratando de desestabilizar el béisbol, hasta que salió la Liga Venezolana de Beisbol Profesional y los puso en su sitio”, dijo.

“Hay quienes mandan a un grupo de muchachos al estadio a pegar gritos. Deberían gritar a favor del Caracas o Magallanes, el bateador, el jonrón, el ponche. Llenan incluso de terror, de violencia, esos sitios… lo que falta es (que se presenten) en la misa también”, concluyó.

Chávez invitó al “país serio y decente a condenar” estas protestas. Haciendo uso de la consigna difundida por los estudiantes del país, “Chávez tas Ponchao” a raíz del cierre de RCTV Internacional, el mandatario dijo: “Los ponchaos son ellos y les voy a dar otro gran ponche en el 2012 (...) Están como el Caracas”, manifestó.

POLÉMICA CON COLOMBIA

Maduro niega el sobrevuelo de un helicóptero El canciller de la República Nicolás Maduro, negó ayer jueves el sobrevuelo de un helicóptero venezolano sobre territorio colombiano en el departamento del Arauca.

En tal sentido, Maduro aseveró que “en Colombia se toma esta información para una campaña sucia, brutal, de odio contra el pueblo de Venezuela y contra el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela para incitar sentimientos de desprecio contra nuestro país”, destacó.

D

urante el acto del Primer Encuentro Productivo Nacional, en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, y con la puesta en marcha del Fondo Bicentenario de Producción Socialista, el presidente Hugo Chávez Frías, advirtió al gobernador del estado Lara, Henry Falcón, que si la policía regional no interviene para dispersar las protestas en defensa de RCTV “tendré que intervenir” este cuerpo de seguridad.

“Estoy hablando específicamente del estado Lara, yo hablé con el gobernador esta mañana con mucha firmeza, y le hice un reclamo y una advertencia. Si la Policía de Lara no cumple con su función voy a tener que intervenirla, no tengo problema”, dijo el Jefe de Estado.

El mandatario resaltó que su autoridad “es la misma, en el estado Lara, Mérida, Táchira, Zulia; e indiferente de los gobiernos locales, yo soy el Presidente de este país, de esta República toda”.

Y destacó: “En Mérida pasó algo parecido, la policía no actuó a tiempo, y eso es una de las cosas que estamos investigando, el Gobernador salió y dio la cara y explicó, sin embargo, la policía se inhibe, no cumple, obligan a la guardia a salir, y viene alguien y le dispara a los guardias... no estoy hablando de represión, la autoridad, porque son grupos que están buscando caotizar”.

Radical contra estudiantes “Si siguen así me van a hacer tomar acciones radicales (…) Y yo se que la mayoría de este pueblo me apoya...Olvídense de que la Fuerza Armada va a apoyar un golpe de Estado en Venezuela, pero entonces están provocándola, disparándole a los cuarteles, a los guardias, todo un plan de desestabilización”.

“Que nadie se equivoque, la respuesta que yo comandaría sería

El mandatario nacional aseguró que el Chávez de 2002 quedó en el pasado. Destacó que no dejará que regrese el caos.

Designó a Tania Díaz al frente de VTV La conductora del programa vespertino Dando y Dando que transmite Venezolana de Televisión (VTV) fue designada este jueves como presidente del canal 8. Así lo dio a conocer el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, durante el I Encuentro Productivo Socialista realizado en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, en Caracas.

“Esta mañana conversé con la nueva presidenta del canal 8, Tania Díaz (...) conversé con ella, anda un poco engripada, recupérate y empieza a recibir el canal 8”, expresó Chávez.

“Desde aquí la felicitamos a Tania, la nueva presidenta del canal 8, y le deseamos muchos éxitos”, agregó. Díaz relevará en el cargo a Yuri Pimentel, quien a su vez fue designado como viceministro de Formulación de Política y Planes de Ciencia, Tecnología e Industrias, adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias.

radical a la hora de que estos sectores logren o sigan ametrallando guardias, mandando jóvenes a echarle piedras a los cuarteles, llamando a rebelión... Ya generaron dos muertes en Mérida y no sé cuántos heridos”. Y habló de supuestas incitaciones al golpe de Estado. “Hay grupos que están llamando militares activos, incitándolos, lo que pueden lograr, les recomiendo que no lo hagan, porque la respuesta mía sería a fondo, se los juro, delante del país”.

Chávez recordó el 4 de febre-

ro de 1992, episodio que calificó como un “contragolpe” al Pacto de Punto Fijo, destacando que algunos rostros de un sector de la “burguesía” de ese momento siguen en pantalla. Son “dueños de canales de televisión, dueños de empresas”, dijo. Señaló que persiste “el mismo plan… ahí están otra vez sacando las garras”.

Por otra parte, el Presidente, criticó la “solidaridad automática” de la Iglesia con la oposición, y dijo que le comentó esta situación al Nuncio Apostólico con quien

conversó recientemente. “Le decía: ‘Lea usted las declaraciones de los obispos y del mismo cardenal venezolano, lea, dese cuenta hasta dónde han llegado’, y él me dijo: ‘bueno, aquí dándome cuenta de esta situación, adaptándome a esta situación”, continuó.

Exhorto a los empresarios Chávez exhortó a la empresa privada a convivir con el Gobierno nacional en el proceso de creación de una “hegemonía de la producción social, lo cual no excluye a la propiedad privada”.

Llamó a realizar los ajustes necesarios para satisfacer las necesidades de la población. Negó que el Gobierno vaya a expropiar a los empresarios o a eliminar la propiedad privada.

Sin embargo, destacó la necesidad de impulsar la propiedad social. “Dicen por ahí que Chávez va a expropiar todo, eso no es cierto”, manifestó.

Hizo un llamado a los empresarios venezolanos a sincerar los costos de producción y anunció que en las próximas horas le cambiará el nombre a Éxito y reiteró los señalamientos en contra de la cadena por venta de alimentos en mal estado, con sobreprecio e irregularidades laborales.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Alcaldesa Rosiris Orozco denuncia emergencia sanitaria, sequía e inseguridad galopante en el municipio CORTESÍA ALCALDÍA DE LOSSADA

¡Alerta roja en Jesús Enrique Lossada!

Exigen el cierre del vertedero La Ciénaga.

Atracos, secuestros y hurtos son el pan de todos los días en La Concepción. Habitantes reclaman agua del Proyecto Winka.

Ernesto Ríos Blanco (Urbe 2006) erios@versionfinal.com.ve

E

n el municipio Jesús Enrique Lossada, se encendieron las alarmas por emergencia sanitaria. La contaminación que emana el ya agotado vertedero de La Ciénaga, arropa a la población de La Concepción quienes han volcado sus protestas a la regente del municipio, Rosiris Orozco.

“La situación del vertedero La Ciénaga se salió de control, pese a nuestra insistencia ante el Ministerio de Ambiente para sanear el lugar e iniciar los trabajos del nuevo vertedero. Hemos enviado centenares de comunicados y en vista de la indiferencia y el aumento significativo de contaminación y enfermedades en los lossadeños, nos vimos obligados a viajar a Caracas para hacer saber el estado de alerta roja que hay en el municipio por la emergencia sanitaria”, explicó la mandataria lossadeña.

Orozco indicó que el 26 de noviembre de 2007, se suscribió un convenio firmado por el titular de Ambiente de entonces, Miguel Ro-

dríguez, el alcalde de Maracaibo, Gian Carlo Di Martino y el entonces alcalde de Jesús Enrique Lossada, Mario Urdaneta, “en cuyas cláusulas se establece la existencia de una situación de emergencia sanitaria ambiental por la incontrolada operación del vertedero La Ciénaga y el impulso de la debida coordinación entre los municipios involucrados y el Ministerio de Ambiente para el saneamiento y conversión a relleno sanitario de dicho vertedero. Entramos al año 2010 y no se ha hecho nada y hemos llegado a un punto crítico”, advirtió la Alcaldesa.

Inoperante desde 1999 El vertedero La Ciénaga fue abierto en 1984, y agotó su vida útil en 1999. En el lugar depositan sus desechos sólidos la Alcaldía de San Francisco, la Alcaldía de Maracaibo y la Alcaldía de Lossada.

“Sólo la Alcaldía de Maracaibo vierte 20 veces más basura en este botadero que lo que vertemos en Jesús Enrique Lossada”, acotó Orozco.

A la mandataria y demás concejales del municipio les preocupa

El vertedero de La Ciénaga, arropa de basura y contaminación a los habitantes de más de 40 comunidades que viven a su alrededor. Enfermedades gastrointestinales, respiratorias y de la piel azota la salud de los lossadeños.

el aumento significativo de personas afectadas en los dispensarios de salud. “Las familias de unos 40 barrios colindantes del vertedero se quejan por la contaminación y los reportes de epidemiología del municipio arroja un aumento preocupante de enfermedades respiratorias, gastrointestinales, enfermedades en la piel, neumonía, etcétera, a causa de lo que se desprende de ese botadero”, expresó la mandataria.

Viven atemorizados Otra situación que mantiene en alerta a los habitantes del municipio es el incremento de secuestros, hurtos y atracos a cualquier hora

del día. “No se puede vivir en La Concepción, ahora hay una nueva modalidad, el hurto de vehículos y los atracos sucesivos. Aunado a esto los secuestros aumentan y la gente se siente desprotegida, a pesar de la existencia de dos comandos del Ejercito en La Concepción., que se mantienen a puertas cerradas mientras secuestran, matan y roban a los lossadeños”, agregó la burgomaestre.

Orozco destacó que “seguimos a la espera de las inspecciones de rigor para otorgar los permisos para crear la policía municipal. Llamamos al Ejercito a que nos proteja y salgan de los comandos”, expresó.

UNA SEMANA DE PLAZO Una comisión encabezada por la alcaldesa Rosiris Orozco, concejales y dirigentes vecinales viajaron a Caracas a reunirse con los viceministros de agua y ambiente para informar sobre la emregencia del municipio. “El lunes, 352 personas hicimos una toma pacífica en el Ministerio y allí nos atendió el viceministro Jesús Segarra y éste se comprometió a darnos respuesta en una semana.

Esperamos celeridad y el cierre del vertedero La Ciénaga”, indicó la Alcaldesa.

El afluente nace en el municipio pero éste no se beneficia en nada

Proyecto Winka negado para Lossada

Municipio Mara

P/T Cerro de Cochinos

Zona Central/ Sur de Maracaibo

CORTESÍA PRENSA ALCALDÍA DE LOSSADA

Recorrido 75 km 45 de Municipio Lossada

P/T C Tres Rios

P/T La Paz Graves daños causó la acometida de la tubería en 40 kilometros de La Fragua.

De acuerdo con la denuncia presentada por la alcaldesa Rosiris Orozco, el municipio Jesús Enrique Lossada fue excluido en el ya concluido Proyecto Winka, en su primera etapa. El nuevo sistema de aducción distri-

buye agua a los municipios Padilla, Páez y norte de Maracaibo.

“Es una denuncia que venimos haciendo desde el inicio del proyecto, donde tomaron el afluente natural ubicado en nuestro muni-

San Francisco La Cañada

NO EJECUTADO

cipio, acometieron 40 kilómetros de tubería de 90 pulgadas, donde nos destruyeron, literalmente la carretera de La Fragua, sin que hasta ahora exista un organismo responsable del re asfaltado, y lo más insólito es que a

lossada no llega una gota de agua de ese proyecto”, expuso la mandataria, quien agregó que “el monto para reparar esta carretera es de BsF 20 millardos con los cuales no contaremos nunca en el presupuesto”.

8 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

La Corte Constitucional decidirá candidatura del presidente

Arranca campaña electoral en Colombia sin Uribe

AP

La fecha máxima para inscribir candidatos es el 12 de abril. Todavía no hay un candidato oficialista.

Agencias

L

a campaña para las elecciones presidenciales del 30 de mayo en Colombia comienza hoy oficialmente de un ambiente de incertidumbre, ya que todavía no se sabe si el mandatario Álvaro Uribe, favorito en las encuestas, podrá ser candidato y optar a una segunda reelección.

La candidatura de Uribe depende de que la Corte Constitucional valide una Ley de Referendo para consultar a los ciudadanos sobre si apoyan una reforma a la Carta Magna que permitiría que Uribe, que llegó al poder en 2002, pueda aspirar a una segunda reelección inmediata.

El alto tribunal debería emitir su fallo en un máximo de 90 días a partir del pasado 12 de enero, después de que la Procuraduría General emitiera hace algunas semanas un concepto por el que consideró “exequible” (que se puede llevar a efecto) la Ley de Referendo.

El magistrado Humberto Sierra tiene previsto presentar su ponencia la próxima semana, un mes y medio antes de que venzan los términos, y desde ese momento la Sala Plena tiene 60 días para pronunciarse.

Es posible que el Constitucional no agote los plazos, ya que los nueve magistrados que la constituyen tienen desde diciembre un borrador por lo que ya estarían adelantando su estudio, según informó esta semana la prensa bogotana.

Esta situación ha creado un ambiente sin precedentes en un periodo preelectoral en Colombia, ya que a cuatro meses de los importantes comicios, los ciudadanos no saben quién será el candidato oficialista. Mientras los demás aspirantes a la Presidencia están a

Se espera que en menos de un mes se conozca la decisión de la Corte colombiana.

RECLAMOS El presidente colombiano, Álvaro Uribe, instruyó ayer a la cancillería para que presente “los debidos reclamos” al Gobierno venezolano por el supuesto sobrevuelo el pasado miércoles de un helicóptero de las Fuerzas Armadas de Venezuela a la ciudad colombiana fronteriza de Arauca.

“Lo importante es que podamos mantener y fortalecer todos los días un sistema de libertades, creo que eso es un espejo bien importante a nuestro vecindario”. la espera de conocer el nombre de su contrincante, que en cualquier caso será de peso.

Lo más explícito que ha dicho Uribe sobre su eventual reelección fue a inicios de este año, cuando señaló que está en manos “de la Corte (Constitucional), del pueblo y de Dios”.

La primera vuelta electoral está prevista para el 30 de mayo. La Registraduría, organismo electoral colombiano, definió el 12 de abril como fecha máxima para inscribir candidatos.

Repsol y Chevron sí entregaron sus ofertas a Pdvsa

Ni Rusia, ni China ni Brasil licitarán para explotar la Faja Agencias Ayer Venezuela recibió ofertas de dos consorcios por los tres proyectos que involucra la licitación de crudo pesado Carabobo, en la Faja Petrolífera del Orinoco, revelaron fuentes vinculadas al proceso.

Carabobo, la primera oferta petrolera que convoca el país latinoamericano en una década, contempla el desarrollo de tres proyectos para producir y mejorar hasta 400.000 barriles por día (bpd) cada uno, en los que Pdvsa tendrá la mayoría accionaria.

“Recibimos ofertas en cada una de las áreas”, dijo una de las fuentes, quien pidió anonimato porque la licitación está en curso.

Los únicos consorcios que entregaron ofer-

tas son el integrado por la española Repsol, la india ONGC y la malasia Petronas, y el configurado por la estadounidense Chevron, la venezolana Suelopetrol y tres firmas japonesas, dijo una de las fuentes.

Aunque dos transnacionales llegaron hasta la etapa final, la licitación deja un sabor agridulce a Venezuela, pues sus principales socios estratégicos -China y Rusia- no pujaron por ninguna de las áreas, mientras que sólo ocho de las 19 empresas inscritas llegaron a ofertar.

Entre las que no acudieron están la angloholandesa Shell, la británica BP , la francesa Total, la italiana Eni , la noruega Statoil , la brasilera Petrobras y la portuguesa Galp Energía, dijo una fuente conocedora de la licitación.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 9

Publicaron lista de bienes que se comercializarán con la moneda

Maíz amarillo, caraotas y soya se importarán con el Sucre Agencias En la Gaceta Oficial número 39.355 que circuló ayer se publicó la lista de bienes que comercializarán de forma exclusiva las empresas del Estado con Cuba, Ecuador y Nicaragua, como parte del Sistema Unitario de Compensación Regional de pagos (Sucre).

El mecanismo de pago que se emplee con el Sucre estará sujeto a las disposiciones que establezca el Consejo Monetario Regional del Sucre.

En la primera fase, que culminará en junio de 2010, algunos de los bienes que podrá importar Venezuela con la nueva moneda son: maíz amarillo, arroz paddy, frijoles,

caraotas, soya, cloruro de potasio, ácido sulfúrico, hilos de coser de algodón y alcohol isopropílico. Entre los bienes a exportar destacan melones frescos; plátanos, patillas, café tostado sin descafeinar, harina de maíz, mangos, jugo de naranja, cacao en grano, manteca, pasta de cacao, frijoles negros, gallos y gallinas de las especies domésticas, sardinas, metanol, aceites blancos, grasas lubricantes, sulfato de aluminio, alambre de aluminio y gasolina.

El Sucre es una moneda virtual, que en su primera etapa registrará y compensará el intercambio comercial entre los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), con el objetivo de terminar con la dependencia del dólar.

PETRÓLEO

Precio del barril supera los $74 Agencias El crudo para entrega a término superó ayer los 74 dólares el barril ante el optimismo por la recuperación económica y la promesa del presidente Barack Obama de centrar su atención en la creación de empleos.

El crudo de referencia para entrega en

marzo subió 51 centavos para ubicarse en 74,18 dólares el barril en la contratación electrónica de la bolsa de materias primas de Nueva York. El contrato bajó el miércoles 1,04 dólares y cerró a 73,67 dólares, el precio más bajo desde el 14 de diciembre cuando cayó a 73,46 dólares.

La devaluación afecta la estructura de costos de producción agropecuaria

DIÁLOGO

Productores analizan aumento en precios de leche y carne WILDI RIVERO

Solicitan al Ejecutivo que incluya algunos insumos en la lista de importación al dólar preferencial.

Yanreyli Piña Viloria (Unica 2005) ypina@versionfinal.com.ve

L

a estructura de costos en la producción agropecuaria se verá afectada por las recientes medidas económicas adoptadas por el Gobierno nacional, lo que incidirá en un inevitable aumento en los precios de venta de productos de la canasta básica, como la leche y la carne.

Víctor Hugo Fernández, ingeniero de Producción Animal y coordinador de Fegaven para la Cuenca del Lago, explicó que con el nuevo tipo de cambio dual los principales insumos de los productores entraron en la lista de importación al dólar petrolero, de 4,30 bolívares fuertes.

Para definir el impacto que tendrá sobre los costos de producción se establecieron mesas de trabajo, que trabajarán en conjunto con las diferentes asociaciones que hacen vida en la región para levantar

Los productores estudian medidas para disminuir el impacto en el bolsillo de los consumidores.

un informe técnico y determinar los nuevos precios. Se prevé solicitarle al Ejecutivo que incluya en la lista de importaciones con dólar preferencial la maquinaria agrícola.

“Con los resultados en mano tendremos una herramienta para sentarnos con el ministro de Agricultura y Tierras y el ministro de Alimentación a discutir el ajuste de los precios de la leche y de la carne a puerta de

Víctor Hugo Fernández, coordinador regional de Fegaven, aseguró que en no más de 30 días tendrán listo el informe sobre el impacto de la devaluación en los costos de producción agrícola.

“El Gobierno y los diferentes ministerios nos han abierto las puertas para dialogar sobre la estructura de costos de producción y el ajuste en los precios de venta. La idea es encontrar puntos de coincidencia para que nadie salga afectado”. corral. Todavía no hay un estimado, todo depende del informe; pero indiscutiblemente los precios van a aumentar. La idea también es plantear los mecanismos que disminuyan el impacto en el consumidor”.

Fernández explicó que los productores tienen varios años trabajando con precios regulados para la venta; aún cuando los insumos están bajo un esquema de comercialización altamente especulativo.

“Vamos a denunciar ante el Ministerio de Agricultura y el Indepabis a todas aquellas empresas que quieran vender los tractores al doble del precio; el Estado debe confiscarlos y vendérselos a los productores bajo la figura del financiamiento”.

Los productores de cereales, como el arroz y el maíz, no escapan a esta realidad.

Si importan los insumos con el dólar a 4,30, los precios se dispararían y sería imposible mantener la cosecha. “El problema es más grave con la estructura de costos de los insumos que con el mismo precio de los productos”.

10 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

DEMANDA

Hoy es el concierto con la Orquesta Sinfónica de la Juventud Simón Bolívar

Esposo de Murphy culpa a Warner Brothers de la muerte de la actriz

Gustavo Dudamel alzará su batuta en el Luis Aparicio

ARCHIVO

Brittany Murphy siempre tuvo una buena relación con su esposo, Simon Monjack.

Agencias El guionista Simon Monjack, viudo de la actriz Brittany Murphy, quien murió el mes pasado tras un ataque al corazón, culpó a los estudios Warner Brothers por el fallecimiento, ya que la despidieron del reparto de la secuela de la película Happy Feet, sólo dos semanas antes de su muerte.

“Ellos la mataron. Estaba destruida”, ha dicho Monjack en una larga entrevista que publica el portal de espectáculos en Internet The Daily Beast. “Yo soy fuerte y voy a juicio cuando alguien me hace algo malo... esa es una de las razones por las que tengo enemigos”. Monjack añade en la entrevista que su mujer, el 20 de diciembre de 2009, el día que murió en su casa de Los Ángeles, perdió varias ofertas de trabajo

debido a los rumores de que era drogadicta, a pesar de que, según él, nunca tocó siquiera una sustancia ilegal.

“En todo el tiempo en que la he conocido, nunca, y repito, nunca, ha tomado drogas. No aspiró una sola línea de cocaína, ni dio una calada a un porro, nada. Ella era antidrogas, por lo que no hay drogas involucradas en su muerte.

Esos rumores la hicieron perder papeles, estoy seguro”, declara el guionista, que se casó con la actriz en 2007.

“Lo único que ella quería era hacer películas; estaba esperando el papel que resucitaría su carrera, esperando esa llamada.

Pero en Hollywood las chicas como Brittany son desechables porque siempre salen caras nuevas”, concluyó el esposo de la fallecida actriz.

INSTITUTO EXPERIMENTAL

Merici celebra su 27 aniversario junto a sus bellezas

GABRIELA PÍRELA

Yanire Castillo

AP

El director larense recibe hoy el Doctorado Honoris Causa por parte de la Universidad del Zulia. El maestro José Antonio Abreu completa la llegada de los músicos.

Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionfinal.com.ve

L

a Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar cierra hoy su gira nacional en el estadio Luis Aparicio bajo la batuta del director larense Gustavo Dudamel.

Los jóvenes músicos, quienes llegaron ayer en la mañana y otros en la tarde, fueron recibidos con gaitas cantadas por los Zagalines del Padre Vílchez, y hoy ofrecerán su repertorio a las 5:00 de la tarde.

Dudamel y Abreu también están desde ayer en Maracaibo, pues el director tuvo un ensayo privado con la Orquesta, previo a lo que será hoy el concierto gratuito en favor de las víctimas del terremoto en Haití.

Antes del recital, exactamente a las 10:00 de la mañana de hoy, Dudamel recibirá el Doctorado Honoris Causa por parte de la Universidad del Zulia (LUZ) en

Maracaibo recibirá por primera vez al destacado director Gustavo Dudamel.

el Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul), por su invaluable contribución y exaltación a la cultura venezolana y a su talento musical.

El célebre y reconocido músico, quien ha dirigido la Sinfónica de Gotemburgo, la Orquesta Real de Liverpool, la Sinfónica de San Francisco, la Filarmónica de Israel, la Filarmónica de los Ángeles y otras, es la primera vez que ofrecerá un concierto en Maracaibo.

Como invitados especiales, destacarán en el escenario con Dudamel: la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil Rafael Urdaneta, infor-

ENTRADA Las puertas estarán abiertas desde las 2:00 de la tarde y a las 3:00 comenzará el ingreso, según el orden de llegada.

Se ubicarán dos pantallas gigantes para la gente que no puedan entrar, por cuestiones de espacio, disfrute del concierto. mó Ruben Cova, coordinador de la mencionada orquesta.

Más de 100 músicos estarán en escena durante el concierto denominado “Unidos por Haití”.

Patricia Ortega comenzará la filmación de su primer largometraje

Pasante LUZ

El Instituto experimental Merici celebra sus 27 años brindado educación a los jóvenes zulianos.

Y como cada semana aniversaria, no podría dejarse de elegir a las novias de la institución, donde alumnos empleados y el profesorado se unen para votar por sus candidatas favoritas.

Este año las triunfadoras son Oriana Cardozo, quien obtuvo la banda como Novia del Colegio, y Ybeth Iriarte, quien se alzo como Novia del Deporte.

En su visita al diario VERSIÓN FINAL, estas estudiantes de baile expresaron sus comentarios llenas de emoción, irradiando alegría la característica de su juventud. Cardozo dijo: “estoy emocionada de representar el colegio y llevar el nombre de la familia Merici en alto”.

Por su parte, la Novia del De-

“Vivir o Morir” se estrenó entre magia y poesía ANA VILORIA

Ana Catherine Castillo

Ybeth Iriarte y Oriana Cardozo (de izquierda a derecha) llenas de espontaneidad.

porte, manifestó: “estoy emocionada por representar a mi colegio y me gustaría que esto perdure”.

Esta semana que se llena de festejo y actividades, culminará con diversas jornadas como las Olimpiadas Matemáticas y el Torneo de Ajedrez interno, para el disfrute y entretenimiento del estudiantado.

La noche del pasado miércoles se presentó en el Teatro Baralt el documental “Kataa Ou-Outa (Vivir o Morir)”, de la cineasta zuliana Patricia Ortega.

Explicó que no se trata de un documental convencional, sino “experimental, donde hay mucha magia y poesía. Quise representar en la pantalla lo que es la cosmovisión del pueblo Wayúu, sus conflictos, formas de vida y creencias”.

Ortega comentó sentirse emocionada al ver que la sala del teatro se encontraba “completamente llena de personas que vienen a apoyar el talento zuliano”.

“Era lo que quería, esta es una película para la comunidad, que habla sobre nuestro pueblo Wayúu,

Angie Toro, Mauricio Siso, María Graciela Semprúm, Patricia Ortega y José González forman el elenco del documental “Vivir o morir”.

del que sabemos muy poco”, aclaró la directora.

Consideró que todos los documentales que hablan sobre la cultura indígena, están orientados a que las personas entiendan “que

somos una región multicultural, donde hay varios grupos sociales, y que la cultura de esos grupos es nuestra cultura, por eso la tenemos que preservar y entender como la nuestra”.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

CONCIERTO

El concierto es hoy en Maracaibo y mañana en Mene Mauroa

Reynaldo Armas y Scarlet Linares encenderán la fiesta llanera

“TLX” lanza mañana su primer disco debut “33 minutos y en auto”

ARCHIVO

TLX es integrado por talento joven del Zulia y ya tienen cinco años creando música.

Josmary Ávila Depablos El grupo de pop, TLX, verá cristalizado su sueño cuando mañana lancen su primer disco, luego de cinco años de trabajo.

La cita es a las 7:00 de la noche en el parque de diversiones Grano de Oro, donde además de dar a conocer la producción discográfica “33 minutos y en auto”, ofrecerán un concierto con entrada gratuita.

Además, se ubicará un stand cerca de la tarima donde se venderá el disco a un precio de 30 bs, y también estará disponible en la página www.musicaibo.com.

El concepto del disco de TLX “33 minutos y en auto” es una es-

pecie de compilado de los temas ya publicados: “Esplendor” en 2006 y “Mirador” en 2007, más 4 canciones inéditas de la misma época.

Son un total de 9 temas escritos y producidos completamente por TLX (Heberto Añez Novoa y Roberto Jiménez), mezclados por TLX en casa, Miguel De Donato en Probos Estudio Creativo y masterizados por Claudio Ramírez en Cromo AudioLab, Caracas.

El disco se editó bajo la disquera independiente de TLX llamada “Entorno Doméstico”, que más adelante producirá y publicará otros artistas de Maracaibo.

PROYECTO Reynaldo Armas, José Ernesto Vásquez, José Miguel Rivas, Scarlet Linares y Rosbeni González se unirán en una misma presentación.

José Ernesto Vásquez, José Miguel Rivas y Rosbeni González también ofrecerán su show.

Uno de los cantantes habló con VERSIÓN FINAL. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionfinal.com.ve

L

os cantantes venezolanos Reynaldo Armas, Scarlet Linares y José Ernesto Vásquez deleitarán a los zulianos hoy en un concierto que se efectuará en el Centro de Convenciones Norte.

Se tiene previsto que el show inicie pasadas las 9:00 de la noche, hora cuando abrirán las puertas del recinto, informó a VERSIÓN FINAL Alexander Roo, organizador del evento musical.

Roo también aseguró que “quie-

MÁS INFORMACIÓN ro decirle a la gente que el fluido eléctrico está garantizado porque tenemos planta eléctrica. Además la seguridad está garantizada”.

La fiesta de la música llanera estará protagonizada por José Ernesto Vásquez, quien representará al Zulia en la función de hoy, mientras que mañana también actuará en Mene Mauroa junto con José Miguel Rivas, Rosbeni González, Reynaldo Armas y Scarlet Linares; en el marco de la Feria Ganadera.

“Para mí siempre ha sido un grato placer estar al lado de Reynaldo Armas y ya forma parte de un currículo de lo que he venido haciendo dentro de la música venezolana. Será un compromiso para mí con esa gente que conoce mi carrera, lo que he venido haciendo con el arpa, cuatro y maraca”, expresó José Ernesto a VERSIÓN FINAL. El intérprete zuliano agregó que cantará esos temas de siempre. “Aunque nadie es profeta en su tierra, tengo un gran número de seguidores que conocen todas mis

Las entradas se dividen en Platinium (300 Bs.F.), Gold (250Bs.F.) y General (150 Bs.F). Están a la venta en las librerías Europa del centro comercial Costa Verde y de Lago Mall; tiendas Garbo del centro comercial Galerías y Ciudad Chinita; en Zapato Grande de Babilon Centro Sur y en el lobby del Centro de Convenciones Norte. canciones, las que he interpretado en los diferentes shows y para esas noches tengo un gran repertorio bien preparado para que la gente salga bien satisfecha”.

“El caballo negro”, “Más cerca de tí”, “Vaso roto” y “Guayabo pegao”, son algunos de los temas que José Ernesto incluirá en su actuación de hoy y mañana en Mene Mauroa (estado Falcón).

Reynaldo y Scarlet ofrecerán sus grandes éxitos y nuevos temas en las dos presentaciones a realizarse.

Daniel Sarcos y Boris Izaguirre se unen para una obra de teatro Josmary Ávila Depablos Boris Izaguirre y Daniel Sarcos se unen para actuar en las tablas.

Un proyecto que preparan juntos, y que significará la primera aparición de Boris en el teatro.

La obra surgió recientemente, producto de la amistad entre las dos figuras de la televisión. Según cuentan, a Izaguirre le tomó por sorpresa la salida de Sarcos de Venevisión, y esto lo llevó a comunicarse con el ahora animador del programa ecuatoriano “El familión” para armar la propuesta teatral.

El guión será escrito por el mismo Boris, una pieza que en principio llevará por nombre “Ser o no ser” y cuya historia girará en torno a dos animadores, uno gay y otro heterosexual, que se encuentran en un casting para un show de TV. La obra será estrenada en Madrid el próximo 06 de junio y luego la traerán a Caracas, al Corp

Al parecer, Daniel Sarcos también se unirá al talento del canal Televen.

Banca, para una temporada que parte en junio y seguirá todo julio.

Se supo que la intención de Izaguirre es convertir este proyecto teatral en un programa de TV internacional.

Por su parte, Daniel regresará al país con su monólogo, que ahora se llama “Mi vida es menos sensacional”.

12 VERSIÓN FINAL SOCIALES Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

Inauguración de la Tienda Very Sexy

María Portillo, Cindy Mendoza, Vanessa Mendoza

Valeria Galué, Mariángeles Figueroa, Angela Sue, Fabiola Padrón, Neirys Rincón

Valeria Galué y Neirys Ricón

Anyuli Pére rez, zz,, Eu E Euro u Meza, Vale Valerrria Galúe

Angela Sue, Valeria Galué, Maritza de Mendoza

Inauguración de la Tienda Very Sexy Lugar: Mall Delicas Plaza Fotógrafo: Ricardo Villalobos

Neirys Rincón, Jorgue Sue, Vanessa Mendoza, Valeria Galué

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve

La prestigiosa cadena norteamericana ESPN publicó lista de los 100 prospectos de Grandes Ligas

Aquí sí hay futuro La cadena deportiva estadounidense ESPN publicó ayer una lista de los 100 peloteros con más futuro en el béisbol de las Grandes Ligas.

Ocho criollos están en el mencionado listado destacando Martín Pérez y Jesús Montero (en la foto) quienes se ubican entre los primeros 10.

Conozca hoy quienes son las futuras estrellas criollas que brillaran en el mejor béisbol del planeta.

-17-

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

“Cheo” y su hijo Luigi podrían enfrentarse en el Clausura 2010 de la Primera División

Dinastía Fasciana siguen haciendo historia en el fútbol profesional PRENSA ZULIA FC

No hay registros de que un padre y un hijo hayan jugado el mismo torneo. Compartieron convocatoria en el Zulia FC. (Urbe 2008) luis@versionfinal.com.ve

A

Hijo de gato Luigi, volante de creación y de sólo 18 años de edad, ya estuvo presente en su primer partido en la Primera División con el Monagas SC, casualmente el equipo de la tierra de los Fasciana.

Luigi aseguró sentir “mucho orgullo. Una emoción muy grande estar en un partido de la máxima categoría”, indicó el volante. En referencia a su padre, el jugador del Monagas aseguró que “él (José Fasciana) es un orgullo y un ejemplo a seguir. No es porque sea mi padre pero es una figura impor-

“Lo de Luigi surgió de algo inesperado. Jugamos el 30 de diciembre en Maturín un partido de homenaje que le hicieron a Franco mi hermano y el profesor Alí Cañas lo vio. Ya yo tenia los pasajes de Luigi y mi persona para regresar a Maracaibo y al profe Cañas le gustó lo que hizo Luigi y me dijo que si lo podía dejar unas semanas para probarlo. Al final hizo el equipo”, contó "Cheo" Fasciana.

Monagas-Aragua, el volante aseguró que “me pasaron muchas cosas por la cabeza. En especial mi papá y todo el sacrificio que uno pasa.

El siempre me dijo que todo llega a su debido momento. Que algún día me llegaría mi momento”. Y así fue. El consejo y la sapiensa de “Cheo” retumbaron en la mente de Luigi el día de su debut.

“A mi papá le digo que siga su camino y su carrera. Todavía tiene muchos años para seguir en el fútbol. Le deseo suerte como sé que el me la desea a mi”, aseguró el quinto de la dinastía en jugar Primera División.

Luis Párraga Sánchez

lo largo de la historia del fútbol venezolano, varias familias han influenciado la disciplina con su apellido. Podemos nombrar a los Páez, los Maldonado, los Mendoza, por sólo citar algunos. Pero los Fasciana han llegado a extremos que pocos han imaginado.

José, portero y capitán del Zulia FC, es el papá de Luigi, volante de contención del Monagas FC. Hasta ahora, no se recuerda a otra pareja padre-hijo que se hayan enfrentado en un mismo partido. VERSIÓN FINAL conversó con ambos para conocer la experiencia vivida por los dos.

“A Luis Mendoza el Caracas FC le hizo un homenaje para que se despidiera con sus hijos en el campo”, recordó Alfredo Domínguez, gerente deportivo y conocedor de la historia del fútbol profesional venezolano.

“Estoy casi un 99 por ciento seguro que el caso de ‘Cheo’ y Luigi es primera vez en nuestro balompié”, acotó el licenciado.

Es muy difícil conseguir esta hazaña. Que padre e hijo se enfrenten en partidos oficiales y válidos por algún torneo de cualquier país del mundo.

“Hay que tener mucha disciplina y que tu hijo le guste el fútbol, sea regular y logre mantener las condiciones para que pueda debutar mientras uno está activo” dijo el orgulloso “Cheo” Fasciana.

LO QUISO EL DESTINO

Luigi (der) y José "Cheo" Fasciana (izq) compartieron uniforme en el Zulia FC pero no pudieron jugar juntos.

tante en el fútbol venezolano”, aseguró.

“Yo también estoy orgulloso de que él (Luigi) pueda jugar en Primera División. Gracias a Dios lo hizo de buena manera”, aseguró José “Cheo” Fasciana.

“Me llena mucho porque uno trata de ser el ejemplo para sus hijos. Gracias a Dios Luigi lo tomó de esa manera. A parte de ser el padre, como deportista me llena muchísimo de que siga mis pasos; los míos y los de su tío Franco que fue quien lo formó en las categorías menores del Centro Español”, expresó un emotivo “Cheo”.

“Espero que se mantenga en el fútbol profesional venezolano y que pueda hacer una buena carrera, primero como persona, como ciudadano y que luego tenga mucho éxito en lo deportivo”, dijo el capitán y portero del Zulia FC. Para Luigi, el día fue muy emoti-

LA DINASTÍA FASCIANA: Hasta ahora son cinco los que han jugado en Primera División.

Franco Fasciana José Fasciana Franco Fasciana Jr. Ruberth Quijada Fasciana Luigi Fasciana vo. En la ciudad donde los Fasciana son una leyenda viviente (Maturín), el último en decir presente en el fútbol local lo hizo como profeta en su tierra. “Fue una emoción muy grande por mi mamá que estaba ahí. Aunque no estuvo mi papá que me hubiese gustado que estuviera”, aseguró el juvenil.

La carrera de “Cheo” como profesional ha sido de todo menos cuestionable. La disciplina, el liderazgo y la entrega en la cancha son una muestra de lo que carac-

teriza a este portero. Y con todo el conocimiento que tiene del fútbol, “Cheo” envió un mensaje muy claro a su heredero: “Primero que sea buena persona y muy profesional tanto dentro como fuera de la cancha y tenga una vida muy ejemplar para que tenga una larga carrera”, dijo el portero. “Lo demás llega sólo, sobre todo cuando se es humilde y muy trabajador. Eso siempre se lo he tratado de inculcar como hijo y como deportista”, dijo el papá.

Sabias palabras José Fasciana comentó que “una vez compartimos una convocatoria en Copa Venezuela con el Zulia FC pero Luigi no pudo debutar. El resultado fue muy estrecho. Yo le dije que no se preocupara, que el tiempo de Dios es perfecto”.

El día del debut, Luigi recordó esas palabras. Cuando el partido

Enemigos en la cancha A pesar de una gran relación de padre e hijo, cuando el principal suene el silbato, Luigi intentará marcarle a “Cheo” para conseguir su objetivo: que gane el Monagas.

Por su parte, José tratará de negarle la alegría a su hijo para que pueda sumar el Zulia FC. “De la raya para adentro somos enemigos en lo futbolístico” dijo Luigi. Por su parte, “Cheo” aseguró que “yo cambiaría todos los títulos, los momentos buenos, malos, las tristezas y las alegrías por ver ese partido con mi hijo en cancha”, contó.

Pero ambos coinciden en algo: quieren jugar, algún día, con el mismo uniforme.

“Vamos a ver si la gasolina todavía me alcanza para poder compartir en un mismo equipo con Luigi”, contó “Cheo”. “Me gustaría vestir los mismos colores con mi papá”, aseguró Luigi.

“Quiero agradecer a todos aquí en el Zulia, Alfredo Morales, Alfredo Domínguez, al profesor Franklin Romero y a todos los que lo ayudaron a desarrollarse", djo el capitán del petrolero.

"Sobre todo a Alfredo Morales porque él (Luigi) tenía un contrato firmado con el Zulia y le dio la libertad para que pudiera desarrollarse allá en Maturín”, comentó José Fasciana.

Para la jornada 12 del Torneo Clausura, el “Pachencho” Romero podría ser historia al tener en cancha a “Cheo” en el Zulia FC y a Luigi en el Monagas SC. Seguramente un día especial y que será recordado por todos los amantes del balompié profesional en el país.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

INVESTIGACIÓN

La Liga Deportiva Estudiantil será inaugurada mañana en el Polideportivo

ESPAÑA

Cabañas habría retado a agresor a dispararle

Copa Amistad 2010 une los colegios de Maracaibo

Miku y el Getafe avanzan a semis de Copa del Rey

AP

Más de 2500 atletas estarán presentes en esta edición. Más de 20 Unidades Educativas verán acción.

México

Con la pistola en la frente, Salvador Cabañas retó a su agresor a dispararle después de una breve discusión sobre fútbol en el baño de un bar en ciudad de México, según la supuesta declaración de un testigo reproducida ayer por la prensa local.

El encargado de la limpieza del baño del bar alegadamente declaró a las autoridades que el presunto agresor de Cabañas le reclamó por su supuesta falta de goles con el club América, lo que detonó una discusión que concluyó cuando el futbolista cayó con una herida de bala en la cabeza.

El empleado, identificado como Javier Ibarra, refirió que luego de que Cabañas le reprochó quién era él para cuestionarle, el agresor sacó la pistola y se la puso en la frente.

“Jálale, jálale (dispara)”, habría dicho Cabañas a su atacante, según el relato de Ibarra reproducido por Récord.

Reforma señaló que la frase habría sido “Tírale, tírale si tienes muchos hue...”.

El área de prensa de la Procuraduría de la ciudad de México no confirmó ni negó las versiones ante una solicitud de información de la AP.

IVÁN LUGO

(Urbe 2008) luis@versionfinal.com.ve

Luis Párraga Sánchez (Universidad año) correo@versionfinal.com.ve

M

añana, el tabloncillo del Pedro Elías Belisario Aponte del Complejo Polideportivo Luis Aparicio Montiel será el escenario de la inauguración de los juegos intercolegiales Copa Amistad 2010, organizada por la Liga Deportiva Estudiantil de Maracaibo (Lidesma).

Serán más de 2500 atletas, representantes de 26 colegios de la ciudad, quienes disputaran, a lo largo de cinco meses, ocho disciplinas.

Gabriel Aguilar, presidente de Lidesma, explicó que “se jugarán de febrero a junio, semanalmente, de lunes a sábado, en las canchas de los diferentes colegios”.

Aguilar aseguró que “esta será la decimoquinta edición sin interrupción. Trabajamos con niños desde los seis años y hasta los 16”.

“Somos hacedores de talentos.

Salen con un potencial deportivo que luego desarrollan”, agregó.

Luis Párraga Sánchez

Xiomara Bastidas, representante de Lides, Leonett Cabezas del IND-Zulia, Gabriel Aguilar presidente de Lides y Luis Castillo coordinador de fútbol de Lides.

Además de las instalaciones de los diferentes colegios, mediante el IND tendrán la posibilidad de disputar algunas disciplinas en las instalaciones del Polideportivo.

Leonett Cabezas, coordinador de las instalaciones deportivas del IND-Zulia, aseguró que “hay la posibilidad de que aquí (Polideportivo) se puedan jugar las finales de fútbol, fútbol sala, voleyball y baloncesto”, indicó.

Los colegios participantes serán el Alemán, los Álamos, el Adalberto Toledo, Apamates, Bellas Artes, Bella Vista, Bilu, Cristo Rey, C.F.Z, Claret, Daniel O’Learys, J.J. Thompson, José Gil Fourtoul, JouTai, Los Robles, Leonardo Ferrer,

DISCIPLINAS Serán ocho las disciplinas que se disputarán en la Copa. `Kikingball `Fútbol de campo. `Fútbol sala. `Voleyball. `Baloncesto. `Ajedrez `Atletismo `Gimnasia Matter Salvatoris, Pilar, Chiquinquira, Presentación, Santa Angela, Salto Angel, Santa Teresa, Santa Mariana, San Vicente de Paúl, Fundación Sauros y posiblemente el Liceo Baralt.

A pesar de caer derrotados en su propio campo un gol por cero ante el Mallorca, el Getafe del venezolano Miku Fedor avanzó a la semifinal de la Copa del Rey. El atacante criollo jugó los 90 minutos pero no pudo decir presente en el marcador.

El único tanto del encuentro fue obra de Aduriz al filo de terminar el primer tiempo.

Al minuto 45, el delantero mallorquín recibió un centro tras un tiro de esquina para rematar desde el segundo palo.

La mala salida del cancerbero azulón, Ustari, le permitió al ariete visitante anotar el tanto ganador.

A pesar del triunfo, el Getafe continúa con vida en la importante competición española y avanzó así a la semifinal.

Miku disputó el partido completo mostrando su olfato goleador y colaborando mucho en la defensa de la pelota.

A falta de dos minutos para el final, el caraqueño recuperó un balón en cancha del Mallorca y tras una pared con su compañero Manu, el vinotinto soltó un centro perfecto a Pedro León quien estrelló el balón en la humanidad de Aouete quien fue artífice en la victoria del Mallorca.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

Ases del Futuro

Fotografía: Iván Lugo deportes@versionfinal.com.ve

Nuestro fútbol ha crecido y, por ahora, lo sigue haciendo de una forma sostenida, lento pero seguro. Una muestra de ello es que antes cuando uno le preguntaba a cualquier chamo cuál era su modelo a seguir en el balompié decía nombres extranjeros. Aquí tenemos muestras de que lo nuestro también vale, sino pregúntenle a Daniel y José.

NOMBRE Y APELLIDOS: JOSÉ RÍOS FECHA DE NACIMIENTO: 02/03/1994 EDAD: 15 ESCUELA: UE “ALMIRANTE PADILLA” GRADO: 9NO. MATERIA FAVORITA: FÍSICA COMIDA FAVORITA: PABELLÓN NOTA FINAL DE GRADO: 16 SECTOR DONDE VIVE: LUIS ÁNGEL GARCÍA REPRESENTANTES: LUIS RÍOS LIGA: AFEZ EQUIPO: LA VINOTINTO CATEGORÍA: SUB 17 POSICIÓN: MEDIOCAMPISTA

IRREVERENCIA Aquí está el próximo mediocampista ofensivo que dará que hablar en el fútbol venezolano. José Ríos tiene fe que si sigue fielmente los pasos de su ídolo Ronald Vargas, tendría que llegar tan lejos como él. Por ahora cada vez que para la pelota hace lo suyo para colaborar con el equipo.

NOMBRE Y APELLIDOS: DANIEL GONZÁLEZ FECHA DE NACIMIENTO: 11/05/1994 EDAD: 15 ESCUELA: UE “ALEJANDRO FUENMAYOR” GRADO: 9NO. MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICA COMIDA FAVORITA: ARROZ CON CARNE NOTA FINAL DE GRADO: 18 SECTOR DONDE VIVE: 18 DE OCTUBRE REPRESENTANTES: YAJAIRA ORTEGA LIGA: AFEZ EQUIPO: LA VINOTINTO CATEGORÍA: SUB 17 POSICIÓN: VOLANTE OFENSIVO

COLABORADOR DEL GOL Admirador del aguerrido mediocampista criollo Pedro Fernández, Daniel González es un volante ofensivo que no lo piensa dos veces para pegarle al arco. Él es un colaborador del gol y así como los “pone” también los fabrica. Buena virtud la de este muchacho que cada vez que juega deja buenos comentarios en sus “profes”.

Dile NO a las drogas

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

MLB

El pitcher zurdo Martín Pérez encabeza la lista de los criollos en ESPN

Aroldis Chapman ya impresiona en Cincinnati

Ocho venezolanos entre los Miguel Cairo acordó con los mejores 100 prospectos Rojos de Cincinnati

Agencias.- La mayoría del mundo del béisbol tendrá que esperar al menos tres semanas durante los Entrenamientos de Primavera para ver lanzar al cubano Aroldis Chapman.

Pero el coach de pitcheo de los Rojos, Bryan Price, no tendrá que esperar tanto. Price observó en persona a Chapman la semana pasada en Arizona. El zurdo estuvo cinco días en las instalaciones del equipo en Goodyear, donde entrenó y lanzó en el bullpen.

“Estuve muy impresionado”, dijo Price vía telefónica desde Scottsdale, Arizona.

“Al observar su repertorio, ubicación y la capacidad de sus tres lanzamientos, estaba más avanzado de lo que esperaba”, agregó el técnico de los Rojos.

CONTRATO

Randy Winn a los Yankees, Johnny Damon fuera Agencias.- Los Yankees de Nueva York contrataron el miércoles al jardinero Randy Winn por una temporada y 2 millones de dólares, informó a la AP una fuente al tanto de las negociaciones.

El pacto, con el cual se descarta por completo que Johnny Damon siga con los actuales campeones de la Serie Mundial, está sujeto a que Winn cumpla con el trámite del reconocimiento médico. Winn bateó para .262 con 2 jonrones y 51 remolcadas con los Gigantes de San Francisco el año pasado. El guardabosques de 35 años fue seleccionado al Juego de Estrellas de 2002.

BREVES LIGAS MENORES

IVÁN LUGO

Tres lanzadores en el grupo, entre ellos Jhoulys Chacín. Jesús Montero una vez más entre “la crema”.

David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionfinal.com.ve

A

yer la prestigiosa cadena deportiva Espn publicó en su portal la lista de los 100 mejores prospectos del béisbol, y en la misma destaca la presencia de ocho peloteros venezolanos, sólo dos de ellos con experiencia en las Grandes Ligas.

Dentro del grupo, se asoma un lanzador zuliano, el derecho Jhoulys Chacín, quien pertenece a los Rocosos de Colorado, y el año pasado se estrenó en la gran carpa. “Él es un gran lanzador, no tiene miedo a la hora de pitchear y sus envíos siempre están en la zona de strike”, dijo Bob Apodaca, coach de pitcheo de Colorado.

Número uno El jardinero de Ligas Menores de los Bravos de Atlanta Jason Heyward, encabeza a los prospectos del béisbol.

Heyward, jugó el año pasado entre las sucursales doble A y triple A de su equipo y sorprendió por su capacidad ofensiva.

En ambas ligas bateó por encima de .300 y mostró su capacidad para remolcar carreras.

Agencias.- Miguel Cairo llegó a un acuerdo de ligas menores con los Rojos de Cincinnati, en el que el venezolano de 35 años podría terminar con un contrato de 500.000 dólares por un año si lograr ganarse un puesto en el roster de 40 jugadores.

Cairo, quien podría devengar 150.000 dólares en bonos por desempeño, ha jugado previamente con los Cachorros de Chicago, Tampa Bay, San Luis, Seattle, Filadelfia, los Yankees y Mets de Nueva York durante una carrrera de 14 años. Bateó para .267 con un jonrón y dos remolcadas en 2009.

PITCHER Chacín, quien lanza con Leones del Caracas en la LVBP, está en el puesto 48.

AQUÍ ESTÁ EL FUTURO Criollos Martín Pérez (P) # 7 Jesús Montero (C) # 10 Wilmer Flores (SS) # 41 Wilson Ramos (C) #42 Jhoulys Chacín (P) # 48 Héctor Rondón (P) # 51 Alcides Escobar (SS) # 54 José Tábata (OF) # 57 Top cinco Jason Heyward (OF) Stephen Strasburg (PR) Carlos Santana (C) Buster Posey C) Mike Stanton (OF)

“Zurdo de oro” Según la lista de ESPN, Martín Pérez, de apenas 18 años de edad, es el mejor brazo zurdo a futuro.

El venezolano, que se ubica en la posición número siete y lanzó en doble A en 2009, pertenece a los Vigilantes de Texas y a los Navegantes del Magallanes.

A Pérez lo sigue en orden ascendente uno que sabe muy bien lo que es salir en estas listas, el receptor de los Yankees de Nueva York, Jesús Montero, ubicado en la posición 10.

El otro criollo que ya se estrenó en Grandes Ligas y aparece en la publicación es el campocorto de La Sabana Alcides Escobar, ubicado en la casilla 54, tres puestos antes que José Tábata.

José Contreras se une a la rotación de Filadelfia Agencias.- El gerente general, Rubén Amaro hijo, anunció que el serpentinero cubano José Contreras ha firmado un acuerdo de un año por US$1.5 millones con los Filis.

Contreras, de 38 años, tuvo un total de 6-13 con 4.92 de efectividad en 28 encuentros (23 como abridor) la temporada pasada con los Medias Blancas y los Rockies.

En Colorado, registró marca de 1-0 y 1.59 de efectividad en siete presentaciones (dos como abridor) y ponchó a 17 bateadores en 17.0 episodios. “José es un lanzador versátil que podría ayudar bastante”, dijo Amaro.

Vivió una temporada 2009 para el olvido, pero se mantiene optimista

Dióner Navarro quiere recuperar el terreno perdido con Tampa Bay Agencias

Navarro apenas bateó .218 con Tampa Bay en la temporada 2009.

Dióner Navarro no tuvo una buena campaña en el 2009. Su promedio de bateo cayó de .295 a .218 y su defensa también empeoró.

Debido a su decepcionante desempeño, el receptor de 25 años de edad obligó a los Rays de Tampa Bay a tomar acción durante la temporada baja.

El resultado fue un canje con los Indios de Cleveland para adquirir al catcher Kelly Shoppach.

Navarro, quien fue seleccionado para el Juego de Estrellas en el 2008, ha tenido un invierno difícil.

Fue operado del codo izquierdo y luego sufrió por no saber qué le esperaba. Parecía que Tampa Bay no le iba a ofrecer contrato, pero Navarro terminó firmando de nuevo con el equipo por el mismo sueldo que ganó en el 2008. Sumando a eso la llegada de Shoppach, surgía una pregunta obvia: ¿Cómo reaccionará Navarro?

Juzgando por su comportamiento en una práctica en el Tropicana Field, Navarro está tomando las cosas mejor de lo quizás se esperaba. Parecía tener un buen peso y un buen estado de ánimo.

“Sabía que teníamos que conse-

guir a alguien”, dijo Navarro. “Lo veo de manera positiva. (Shoppach) es un gran tipo. Va a traer mucho al equipo. Creo que como grupo, él y yo vamos a hacer un buen trabajo juntos.

“Sólo tengo que venir a los entrenamientos y echarle ganas. No creo que tengo nada que demostrar, pero sí algo que ganar. Creo que he demostrado que puedo jugar en este nivel, pero tengo que volver y ser yo y jugar como sé que soy capaz”.

Navarro dice que lleva una buena relación con Andrew Friedman, vicepresidente ejecutivo de operaciones de béisbol de los Rays.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

BREVES BÉISBOL

Roberto Alomar al Salón de la Fama canadiense AP.- El puertorriqueño Roberto Alomar, ex segunda base de los Azulejos de Toronto, será exaltado al Salón de la Fama del béisbol canadiense.

Alomar se perdió por ochos votos la entrada al Salón de la Fama de Cooperstown a comienzos de mes, pero ayer entró al templo canadiense en la localidad de St. Marys en la provincia de Ontario.

Ingresará junto el relevista Paul Quantrill, el ex dueño de los Mellizos de Minnesota Calvin Griffith y el guró de las estadísticas Allan Roth.

GRANDES LIGAS

Jim Edmonds se juega su carrera con los Cerveceros AP- El guardabosque Jim Edmonds ha aceptado un pacto de Ligas Menores con los Cerveceros y será invitado a los Entrenamientos de Primavera de Grandes Ligas. El anuncio fue hecho por el gerente general Doug Melvin.

“Jim trae su experiencia, un bate zurdo y la capacidad de jugar en todos los jardines”, explicó Melvin. “Ha trabajado bastante fuerte durante este invierno y ha demostrado su orgullo y pasión al volver para continuar su carrera como pelotero”.

GRANDES LIGAS

Jason Giambi oficializó su firma con Colorado AP-Rockies de Colorado ultimaron el jueves un contrato de 1,75 millones y una temporada para retener al veterano de 15 temporadas Jason Giambi como el suplente de Todd Helton en la primera base.

Giambi, de 39 años, bateó para .292 con 2 jonrones y 11 producidas en 19 juegos con los Rockies durante el pasado septiembre. También aportó los hits que remolcaron las carreras del triunfo en dos juegos de la recta final para que Colorado obtuviese el wild card.

Los Leones obligaron el decisivo al derrotar a los Navegantes con pizarra de 6 por 3

Chacín imbateable

CORTESÍA: DEL CARABOBEÑO

El zurdo Gustavo Chacín se llevó la ganancia por los melenudos. El duelo de hoy será el derecho Jim Brower por el Magallanes y Jason Standridge por la novena del Caracas.

Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionfinal.com.ve

“E

l que pega primero, pega dos veces”, eso fue lo que hizo los Leones del Caracas para derrotar a los Navegantes del Magallanes con marcador de 6 carreras por 3 en partido escenificado ante 16.431 personas en el estadio “José Bernardo Pérez” de Valencia.

En las primeras tres entradas se trazaron en un duelo de lanzadores el zuliano Gustavo Chacín por los melenudos y Jason Simontacchi por la nave turca.

Grégor Blanco tiene un promedio sobre los .300 puntos en la serie final ante los Navegantes del Magallanes

Se soltaron los leones En el cuarto episodio los felinos explotaron al abridor turco con cinco anotaciones y silenciaron a la fanaticada valenciana que mantenía la esperanza de llevarse el campeonato número 12 en su larga historia en la pelota nacional.

Josh Kroeger conectó un sencillo, seguidamente el cuarto bate Carlos Maldonado la sacó por el izquierdo, el grandeliga José Celestino López también conectó un cuadrangular para poner la pizarra 3 por 0 y luego con un doble de Gregorio Petit con dos corredores en las bases colocaba el marcador 5 rayitas a 0.

La sexta llegó por intermedio de un jonrón de Kroeger ante el novato Gabriel García.

Por otro lado, el zurdo Gustavo Chacín dominaba a su antojo a la poderosa toletería magallanera para acreditarse la victoria que mantiene con vida a los melenudos y así obligar al decisivo séptimo juego.

El zuliano en siete entradas de labor, no permitió anotaciones, le conectaron cinco inatrapables, no concedió bases por bolas y abanicó a seis rivales.

“Lo importante fue mantener los lanzamientos en la zona de strike y la defensiva realizó el trabajo”, analizó Gustavo Chacín.

CORTESIA:EL CARABOBEÑO

LEONES 6 - NAVEGANTES 3 LEONES Bateadores G.Blanco CF L.Maza 3B J.Kroeger RF C.Maldonado C J.López 2B R.Padrón BD R.Reyes LF J.Guzmán 1B G.Petit SS Totales Lanzadores G.Chacín(G) D.Cubillán J.Mañón Totales

VB 4 4 4 4 4 4 4 3 2 34 IP 7.0 1.0 1.0 9.0

H 5 1 2 8

NAVEGANTES Bateadores E.Bonifacio CF R.Corona 2B R.Chirinos C A.Escobar RF E,Alfonzo BD E.Carrera BD Er.Andrus LF Y.DeCaster 1B El.Andrus SS M.Vechionacci 3B L.Landaeta BE S.Manriquez Totales

El campocorto Gregorio Petit ha jugado una defensiva de altura para el Caracas

Hoy a las 7:30 de la noche en el séptimo juego se jugarán el título, los Navegantes con Jim Brower y los Leones del Caracas con Jason Standridge.

Sojo fuera de Lara Según fuentes que manejamos cercanas a la directiva de los pájaros rojos, en tierras larenses se da

como un hecho que Luis Sojo no repita como mánager para la temporada 2010-2011 de la LVPB. Con esta decisión los Cardenales se unen a las Águilas como las novenas que estarían buscando estrategas para la próxima campaña.

Lanzadores J.Simontacchi(P) G.García W.Arias J.Sánchez Totales

H 0 0 2 1 1 1 0 2 1 8

CI 0 0 1 2 1 0 0 0 1 5

C CL BB 0 0 0 1 1 0 2 2 0 3 3 0

K 6 0 1 7

VB 4 4 4 4 3 1 4 4 3 2 1 0 34 IP 3.1 2.2 1.1 1.2 9.0

H 5 3 0 1 9

C 0 0 2 1 1 1 0 1 0 6

C 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 3

H 0 1 1 2 0 0 2 1 0 0 0 0 7

CI 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3

C CL BB 4 4 0 2 2 1 0 0 0 0 0 1 6 6 2

K 3 2 1 0 6

FINAL Equipos Navegantes Leones

J 6 6

G 3 3

P Dif. 3 ---3 ----

JUEGO PARA HOY Leones - Navegantes 7:30 pm

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 19

Se cumplió la última voluntad del catedrático de LUZ, Mario Socorro

Cenizas del periodista zuliano fueron sembradas en el páramo de Mucuchíes FOTO: LEONARDO LEÓN

Susy Socorro y María Severino cuando esparcían las cenizas del destacado periodista en lo alto de Mucuchíes.

Diario La Nación San Cristóbal lunes 25 de enero 2010

E

n acatamiento de su última voluntad y en ceremonia privada, las cenizas del periodista zuliano Mario Antonio Socorro Alvarado fueron esparcidas en lo alto del páramo de Mucuchíes, estado Mérida.

Junto con varios amigos y familiares, Susy Socorro, hija del catedrático de la Universidad del Zulia, y su amada compañera María Severino, se trasladaron desde Maracaibo a esta localidad para cumplir con el deseo del destacado comunicador social de que sus restos se sembraran en las alturas de la tierra andina, donde quería vivir sus últimos días.

Mario Socorro trabajó durante varios años en el estado Mérida, como redactor, jefe de Información y jefe de Redacción del diario Correo de Los Andes, y también fundó y dirigió un exitoso programa infor-

mativo y documental en la Televisora de Mérida.

Profesor y gerente Al regresar a Maracaibo asumió la gerencia de Recursos Humanos y Planificación de Petróleos de Venezuela (PDVSA) y Pequiven, reincorporándose más tarde a la cátedra institucional especializada en la Universidad del Zulia.

Se distinguió no sólo por su extraordinaria abnegación y responsabilidad periodística, sino por su gran calidad humana.

Fue padre y esposo ejemplar, también leal y consecuente amigo Socorro, quien además se destacó como profesor de Postgrado de la Universidad Rafael Belloso Chacín, falleció el 15 de enero, tras sufrir un infarto mientras conducía de Carora a Maracaibo.

20 VERSIÓN FINAL CULTURA Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

CARTA DE MANUEL ROSALES

Mensaje de zulianidad Desde esta bella tierra que se asoma entre el misterio y la belleza del Pacífico y la Selva Amazónica, celebramos el día de la Zulianidad. El 28 de Enero es el día de la conciencia de ser zuliano y expresión de regionalismo nacional y positivo. El 28 de enero de 1821 la provincia de Maracaibo decidió separarse de manera absoluta del yugo español, sellando la independencia definitiva de Venezuela.

En el año 2002 después de consultar y hacer el obligado y minucioso análisis histórico, decidimos que cada 28 de Enero conmemoremos el día de la Zulianidad para resaltar que después de diez años de cruentas batallas, es a partir de la movilización y reclamo del pueblo zuliano, bajo el liderazgo del prócer Rafael Urdaneta que pasamos a ser libres e independientes del gobierno español y nos sumamos a la gran Colombia en igualdad de condiciones con Nueva Granada, Venezuela y Ecuador.

El día de la Zulianidad, rescata y eleva las circunstancias históricas que dibujaron nuestro modo de ser, pensar, actuar y creer.

Una página que brilla en nuestra historia como fuerza mágica que nos recuerda y compromete en la lucha iniciada por nuestros antepasados y nos inspira a defender en cualquier terreno y circunstancias, nuestra tierra, nuestros derechos y nuestras raíces.

Siempre hemos sido un pueblo rebelde, pero una sociedad próspera, democrática, autosuficiente y determinada lo que nos ha mantenido en la mira de tiranos ambiciosos y desmedidos que siempre han querido tener a un Zulia vencido y doblegado lo que nunca lograrán.

Hoy las banderas de lucha deben flamear con más fuerza y arrojo. Es por la justicia social y la justa distribución de la riqueza petrolera y carbonífera que dilapidan y regalan y que en buena parte se llevan de nuestra región.

Nuestra lucha es por lograr imponer una política de nuevo cuño, moderna y con rostro humano que nos conduzca al crecimiento, la mejora y un futuro mejor. Es el afán por lograr la oportunidad del renacimiento de los procesos que hacen viable la vida y el motor que impulsa el crecimiento y el progreso.

El pueblo tiene que avanzar en la movilización y organización, no es posible permanecer quietos sin defender el presente y futuro de nuestra patria. Tenemos que vencer para levantar una gigantesca alianza de corresponsabilidad entre los niveles, nacional, regional y municipal del estado, el sector privado, organizaciones no gubernamentales y las fuerzas armadas nacionales. Retomar nuestros valores en la construcción de lo público y autonomía de los poderes y de una sociedad que pueda crecer en su diversidad y pluralidad.

A la gente se le agota la paciencia ante el drama que vivimos tras una economía en declive con un bolívar macilento, la terrible inseguridad, el desastre del racionamiento de la electricidad y el agua, el desempleo creciente, millones de personas viviendo en ranchos y pare de contar. Venezuela es un país rico, lleno de pobres y con terribles calamidades. No hay razón ni explicación que valga, es una verdad que nos lleva a luchar por la vida y vencer la muerte. La zulianidad hecha Venezuela es optar entre hundirse o surgir para salvar a las próximas generaciones.

La zulianidad hecha patria es enterrar la violencia que se hace muerte. La zulianidad hecha amor es luchar por el futuro de nuestros niños, jóvenes y estudiantes. La zulianidad es seguir la estela de Henry Thoreau quien, en el siglo XIX escribió “ bajo un gobierno tirano, torpe e injusto, el lugar adecuado para el hombre justo es luchar con dignidad, la cárcel o el exilio”.

Emocionante Semana de la Zulianidad en el Cam-LB

El Zulia honró anoche a 55 destacados hijos El Gobernador Pablo Pérez lideró el acto central. Decretó una materia sobre la historia del Lago de Maracaibo. Ovacionado el editor Teodoro Petkoff.

Yanreyli Piña Viloria (Unica 2005) ypina@versionfinal.com.ve

“S

omos la única región que celebra su propio gentilicio. Y es que la manera exhuberante y frondosa de ser zuliano se ha expandido por todo el país. Somos venezolanos, pero a la manera de los zulianos”, con estas palabras, impregnadas de mucho orgullo, Teodoro Petkoff, director de Tal Cual, recibió anoche de manos del gobernador Pablo Pérez el Botón de la Zulianidad, en el marco del octavo aniversario de esta celebración.

En un acto realizado en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAM-LB), 55 personalidades de todos los sectores que hacen vida en la región recibieron la distinción. El historiador German Cardozo fungió como orador de orden. Recibió la orden Lago de Maracaibo en su primera clase.

Durante la velada, el primer mandatario regional firmó el decreto 323, que establece la promoción y difusión de la historia y geografía del Lago de Maracaibo a nivel escolar.

En su alocución, Pérez exaltó el trabajo del movimiento estudiantil zuliano y aseguró haberse formado como luchador social. “En Zulia no se va a permitir el desorden y la anarquía. A los estudiantes les digo que soy parte de ustedes, no permitan que los infiltrados les quiten su lucha que es tan hermosa. El norte es la

El historiador Germán Cardozo fue el orador de orden. Recibió la orden Lago de Maracaibo en su primera clase.

El director de Tal Cual, Teodoro Petkoff, recibió de manos del Gobernador el botón de la Zulianidad.

La labor de Rafael Soto, pionero de la Cirugía Plástica, fue reconocida en la semana de la Zulianidad.

Nelson Romero, el reconocido “ayayero”, símbolo del folclor zuliano, recibió el botón del regionalismo.

Lula López, voz insigne de la gaita zuliana mostró gran satisfacción al sentirse honrada de manos del Gobernador.

democracia y el instrumento, el voto”.

En el marco de la visita del presidente Hugo Chávez al estado, prevista para hoy, el gobernador exigió más obras y menos promesas incumplidas. “Que traiga buenas noticias, pero no sólo anuncios sino hechos concretos. ¿Qué pasó con la vía alterna al puente, el tren mollejúo y el Metro de Maracaibo? El Zulia seguirá luchando por sus derechos y el zarpazo será en septiembre cuando recuperemos la Asamblea Nacional”.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

AUTOPISTA CENTRAL

Persisten las protestas pese a la represión policial y advertencias del presidente Chávez

Universitarios y liceístas tomaron Bella Vista con la 72 LUIS TORRES

Los estudiantes se quejaron de los apagones, la inseguridad, la falta de agua, la represión y el segundo cierre de RCTV. Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

A

pesar de las advertencias del presidente Chávez y de la fuerte represión a la que fueron sometidos el pasado miércoles frente a Urbe, los estudiantes nuevamente salieron a la calle y esta vez trancaron la avenida Bella Vista con calle 72, en reclamo a las últimas medidas del Gobierno Nacional.

Con cauchos quemados, conos y otros obstáculos comenzó el cierre de la vía. Luego, con megáfono en mano se dejaban oír las consignas ya conocidas, ¡Quienes somos!, ¡Estudiantes!, ¡Que queremos!, ¡Libertad!.

La protesta tuvo un matiz muy distinto a la de los primeros días, primeramente no hubo violencia, y segundo, se unieron un grupo de liceístas, y hasta recién graduados bachilleres.

A los que el Ministro Diosdado Cabello, llamó “señoritos sifrinos” desde el palco de la Asamblea Nacional, siguieron quejándose de las medidas que ha tomado el Gobierno Nacional, sobre en todo en materia de libertad de expresión, con el segundo cierre de RCTV, además de lo que aducen un cer-

Con cauchos quemados y obstáculos, los estudiantes universitarios y de educación media trancaron por más de 4 horas la avenida Bella Vista con calle 72.

DESPIECE ALBERTO RAMÍREZ

LUIS MEDEIROS

ELIMAR DÍAZ

“Si vivimos supuestamente en Democracia, porque tienen que cerrar a RCTV, o a otros canales, donde está nuestro derecho a la información. Qué más nos quieren quitar, ya basta de golpear al pueblo”

Hoy se unieron los estudiantes de educación media, estamos sufriendo de un régimen comunista.

La inflación no está matando, la inseguridad también, usted señor presidente ha sido un ineficiente”

Protestamos porque queremos a RCTV de vuelta, Creemos que hubo exceso de parte de la Policía Regional, nosotros protestamos pacíficamente, somos estudiantes no apoyamos la violencia, que nos respeten”

cenamiento de los derechos de los ciudadanos, el respeto a la disidencia, el derecho a tener unos óptimos servicios públicos, tomando como ejemplo los apagones por el

racionamiento eléctrico, y por supuesto, la inseguridad, problema que supera en todas las encuestas como el problema más grave que padecen los venezolanos. A juicio

de los estudiantes, Venezuela no merece vivir situaciones de este tipo, y mucho menos un gobierno que no se ocupe de las cosas del país, y ayer lo repudiaron.

Basura y cauchos quemados en la noche cerca de la Plaza Altamira

En Caracas volvieron a salir después de la cadena Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionfinal.com.ve

Un grupo no muy numeroso de supuestos estudiantes, quemaron ayer, después de la transmisión en cadena nacional, basura y cauchos en la Avenida Francisco Miranda a la altura de la Plaza Altamira, generando un fuerte congestionamiento de vehículos.

La mayoría de los que protagonizaron la acción estaban encapuchados, pero no se supo si eran los mismos estudiantes que habían participado en la marcha en Ca-

racas más temprano. El presidente de la República, Hugo Chávez advirtió en su alocución que las policías estadales debían reprimir la acción de los estudiantes, puesto que a su juicio, están perjudicando el libre tránsito y están ocasionando alteración del orden público.

Sin embargo, un grupo de jóvenes volvió a salir anoche y trancó la avenida Francisco Miranda, pero efectivos de la Guardia Nacional, los dispersaron con bombas lacrimógenas, y la vía quedó nuevamente despejada.

Varios heridos en accidente de tránsito Alejandro Bracho Ayer jueves, en horas del mediodía ocurrió un accidente en la Autopista Regional del Centro, frente la estación de servicio Las Morochas cerca de La Encrucijada.

La colisión se produjo entre una Toyota “machito” de color beige que se desplazaba con dirección Caracas-Maracay y se volcó traspasando el canal contrario impactando con otro vehículo, que era manejado por una mujer que resultó gravemente herida.

En el otro vehículo se encontraban dos niños quienes fueron auxiliados por un reportero del Diario El Tiempo de Puerto la Cruz, y otras personas que se acercaron para auxiliar al piloto que quedó atrapado y posteriormente el vehículo explotó.

Otros conductores que transitaban por la vía, detuvieron sus vehículos y se bajaron para auxiliar a los heridos. La explosión de uno de los carros generó estupor entre los testigos.

Sin embargo, gracias a la ayuda, ninguna persona resultó fallecida y fueron trasladadas a varios centros asistenciales cercanos. Más tarde, se unieron los Bomberos y el equipo de rescate de Maracay y Caracas.

CONVOCATORIA CONDOMINIO RESIDENCIAS VALLE ALTO 1era. convocatoria para el día jueves 11 de febrero de 2010 a las 7:30 pm, para tratar los siguientes puntos: Ajuste de cuota y varios.

No Contaminación y Conservación del Lago de Maracaibo La contaminación del Lago de Maracaibo en los últimos años se ha convertido en un grave problema de nuestro estado, es por eso que debemos tomar conciencia y contribuir empleando cualquier labor, con el n de preservarlo y conservarlo.

Los presuntos estudiantes arrojaron desperdicios en la vía y luego le prendieron fuego.

Gustavo Alarcón

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010

Sigue el escándalo por los 491 kilos de cocaína decomisados por la PR

El capitán de la Guardia estaba libre para sorpresa de sus superiores Douglas Pérez, de 42 años, estaba suspendido de la Guardia Nacional. Estuvo implicado en otros delitos. El General Yépez Castro prefirió no entrar en detalles. Reina el hermetismo.

G. Pirela/M. Perozo redacción@versionfinal.com.ve

S

obre el caso del efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana capturado infraganti con una, alijo de 491 kilogramos de cocaína el miércoles se maneja que ya fue puesto a la orden de un tribunal y según declaraciones del general de la GNB, Julio Yépez Castro, el capitán Douglas Algimiro Pérez, de 42 años de edad estaba suspendido de la milicia por que era investigado por algunos delitos que no quiso especificar a la prensa.

Se pudo conocer que Pérez fue involucrado en 2003 con el delito de tráfico de seres humanos, además trascendió que ya había sido vinculado con otro cargamento de droga similar y que por extrañas razones estaba en libertad.

Al parecer este hombre tenía un sustancioso negocio con esta mercancía ilegal entre Colombia y Venezuela desde hace años y se escudaba en el uniforme de la institución castrense para hacer el traslado de sustancias.

El hecho Douglas Pérez fue detenido el

miércoles a las 7:00 de la mañana por una comisión del Grupo de Respuesta Inmediata, GRI, adscrito a la Policía Regional del Zulia, mientras transportaba en un vehículo 491 kilogramos de cocaína.

La captura se realizó en la quinta avenida de la población de Santa Bárbara a la altura de la panadería Los Picos, en la entrada a la barriada Sierra Maestra.

En el procedimiento recuperaron una camioneta Toyota Fortuner gris plomo, signada con la placa AA076DN, y la droga incautada, fueron trasladadas a la sede del GRI en la parroquia San Carlos de Zulia, la cual está a cargo del inspector Yoandri Urdaneta y el subinspector Luis Uzcátegui.

Según se pudo conocer en el sitio, el militar y el cargamento venían de San Cristóbal con destino a los estados Aragua, Miranda y Distrito Capital.

El capitán de la GNB al momento de la detención usaba uniforme de Mayor del Ejército y estaba acompañado por Raúl Eduardo Reyes, civil.

Según declaraciones de la comisaria Odalis Caldera, Secretaria de Seguridad Ciudadana del Zulia, al parecer, el GRI recibió

El uniforme de la GNB le sirvió por mucho tiempo al funcionario para abrirse el camino y cometer delitos.

el dato y la persecución comenzó en la quinta avenida, donde Raúl Eduardo Reyes, al verse rodeado de los efectivos, decidió lanzarse a un caño ubicado en el sector.

El GRI decidió disparar a ambos neumáticos del vehículo, específicamente los del lado del conductor para poder evitar la fuga del Capitán de la GNB, logrando su captura.

Cabe destacar que Pérez y Reyes, en su recorrido desde San Cristóbal hasta Santa Bárbara, tuvieron que pasar por diferentes puntos de la GNB, el último de

ellos el ubicado en la Redoma-El Conuco, parroquia Santa Cruz, sin que se detectara el alijo de sustancias psicotrópicas a pesar que la misma venía cual equipaje común y corriente.

Las panelas de presunta cocaína venían envueltas en plástico negro, en el maletero y piso de los asientos traseros, tapadas solamente por una sábana negra, y según las primeras entrevistas realizadas al efectivo castrense, la mercancía proviene desde Cúcuta, Colombia.

INVESTIGACIÓN Tanto el capitán de la GNB como el otro ciudadano fueron puestos a la orden del tribunal de control correspondiente.

El fiscal 16 del Ministerio Público, Israel Vargas, conversó brevemente con los testigos de los hechos. El caso lo investigará la GNB. Se esperan declaraciones oficiales sobre los delitos por los que era investigado este funcionario.

SENTENCIA

CASO VERITAS

Condenados por venta ilegal de vehículos en Táchira

“Mi hijo no era delincuente”

Ministerio Público Ante los medios de pruebas presentados por el Ministerio Público, los comerciantes Leslie Alfonso Acevedo y Gregorio Escalona Acosta fueron condenados a un año y seis meses de prisión, por su vinculación con la venta ilícita de sobres para el registro de vehículos automotores, hecho ocurrido el 07 de noviembre de 2009 en las instalaciones del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre (Inttt) del estado Táchira. El fis-

cal 23° de ese estado, Jeam Carlo Castillo Girón, ratificó la acusación contra los comerciantes por el delito de obtención ilegal de lucro en acto de administración pública, previsto y sancionado en el artículo 72 de la Ley Contra la Corrupción.

Tras la contundencia de la acusación presentada por el Ministerio Público, Acevedo de 36 años de edad y Escalona, de 23 años, admitieron los hechos en la audiencia preliminar efectuada ante el Tribunal 4° de Control del estado Táchira. En ese sentido, el referido

Tribunal acogió la acusación y los medios de pruebas presentados por el Ministerio Público y dictó la referida condena contra las citadas personas, quienes permanecían recluidas en el Centro Penitenciario de Occidente, en virtud del procedimiento en flagrancia efectuada por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Adicionalmente, el Tribunal ordenó a los hoy sentenciados, el pago de una multa de hasta el 20% de la utilidad procurada.

Lugdy González Ayer en horas de la mañana Jesús Rosales acudió a VERSIÓN FINAL en compañía de su abogado Ender Hernández para aclarar que su hijo, Joandry Alberto Rosales Acosta, hoy occiso, no era un delincuente.

“Mi hijo era un muchacho trabajador, no era ningún azote de barrio. Trabajaba con una empresa de suscripción por cable desde hace tres años. Sólo estuvo en el lugar y la hora equivocada” añadió Rosales.

Joandry Rosales de 18 años de edad, conocido como “El Dino”,

murió el pasado miércoles, a manos de unos hombres que le dispararon en varias oportunidades.

Al joven se le relacionó, en esa oportunidad, con una banda de delincuentes que tenía azotada a la parroquia Bolívar, de la cual presuntamente Bogni Cabrita Barazarte, “El Bogni”, a quien también asesinaron ese día, era el jefe.

Esta información, suministrada el día del homicidio, salió de una fuente ligada a la investigación.

Hoy el progenitor de Joandry desmiente que su hijo fuera un antisocial y afirma que sólo iba por esa panadería a comprar la cena y que todo fue una equivocación.

Maracaibo, viernes, 29 de enero de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

En el 2008 otros dos integrantes de esta familia también fueron víctimas de este flagelo FOTOS: JAVIER PLAZA

PÁEZ

Intentaron ingresar 30 kg de droga al país ABN

Familiares, vecinos y amigos de la familia Ribas Rebolledo se encontraban en la residencia a la espera de noticias de los jóvenes. Jorge Ribas padre hizo un llamado a los captores para que se comuniquen.

Secuestraron a dos hijos del dueño de la Quincallería Ribas en La Concepción Los captores hicieron un boquete en la pared para ingresar a la vivienda. Esperan que se comuniquen. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionfinal.com.ve

N

uevamente la familia Ribas vuelve a ser tocado por la delincuencia. Ayer en horas de la madrugada, cuatro sujetos con armas cortas y encapuchados se introdujeron e su residencia, ubicada en Campo Guaicaipuro, sector Jelley de La Concepción, municipio Jesús Enrique Lossada, y tras sustraer varias pertenencias, se llevaron secuestrados a dos jóvenes, de 20 y 15 años respectivamente.

Las nuevas víctimas del secuestro en la región zuliana quedaron identificadas como Angery Karen Ribas Rebolledo, y Jorge Luis Ribas Rebolledo, hijos de Jorge Luis Ribas, dueño de la Quincallería Ribas, ubicada en el casco central de La Concepción.

Los sujetos aprovecharon la noche para introducirse por la parte de atrás de la vivienda, donde hay un terreno baldío. Rompieron una de las protecciones, entraron y

CARACAS

SOBRE LOS JÓVENES

Decomisaron 25 kilos de cocaína en Maiquetía

Angery Karen Ribas es estudiante del séptimo trimestre de Ingeniería Industrial en la URBE, mientras que su hermano Jorge Luis estudia quinto año de bachillerato en el liceo Manuel Vicente Romero.

Amigos y compañeros de clases de las víctimas se encontraban en su casa brindando apoyo. luego hicieron un boquete entre la pared y la ventana de la casa, que comunica con la sala.

Al entrar subieron a la habitación matrimonial, donde dormía el comerciante con su esposa. Allí los despertaron y los apuntaron.

“En primera instancia nos dijeron que era un atraco y nos comenzaron a pedir todo el dinero que teníamos”, comentó el progenitor de los jóvenes secuestrados.

Tras someterlos los delincuentes los amordazaron y los amarraron, y posteriormente fueron hasta la habitación de los hijos de la pareja. En su interior se encontraban Odalis, Angery y Jorge, los tres hijos de Jorge Luis Ribas. A los jóvenes los despertaron y también los amarraron. Así estuvieron por espacio de veinticinco minutos.

Cuando se iban decidieron lle-

Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) lograron la incautación de más de 30 kilogramos de presunta cocaína en el sector Puerto Rosa en el municipio Guajira, estado Zulia, así lo informó el comandante de Fronteras número 31, Arturo Bolívar.

Bolívar señaló que la sustancia se encontró escondida en el interior de dos neumáticos de repuestos que se transportaban en un vehículo tipo camión modelo 350, cada rueda contenía 15 paneles del alcaloide, reseñó RNV en su página web.

En el procedimiento fueron detenidos dos ciudadanos, quienes intentaron darse a la fuga, pero por la acción de los funcionarios militares se alcanzó la aprehensión de los individuos venezolanos, quienes fueron puestos a la orden del Ministerio Público (MP).

Agregó que el vehículo procedía de la ciudad de Maicao, Colombia, y pudo entrar al territorio nacional a través de las llamadas trochas o caminos verdes de la zona.

Unión Radio

Funcionarios de la Policía Regional (PR) resguardaron la camioneta Captiva que utilizaron los sujetos para llevarse a los jóvenes.

varse una camioneta Captiva LTZ gris, placas AC421TM, y dijeron que por seguridad se llevarían a los dos jóvenes. Agarraron a Angery y a Jorge Luis por los brazos y se los llevaron amarrados, dejando a los otros integrantes en la casa. A las horas se desataron y le dieron parte a los otros familiares.

Sin rastros Este plagio los golpea fuertemente. En el año 2008 Carmen de Añez, tía materna de los jóvenes fue secuestrada, al igual que María de Ribas, abuela paterna de Angery y Jorge Luis, quien en septiembre de ese mismo año también fue secuestrada, colocando a la familia en vilo.

Sobre este nuevo plagio, que au-

menta de ocho secuestros y a diez víctimas en lo que va del 2010, se conoció que los sujetos realizaron el trasbordo a un vehículo desconocido, y dejaron abandonada la camioneta en el sector La Negrita, en la vía a Mara y a Cucurucho, detrás de la planta de Enelven. La estacionaron en la vía y la dejaron botada.

Ante esto se activaron las comisiones de los diferentes organismos de seguridad. La Guardia Nacional (GN), el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), al igual que el grupo BAE, acudieron a la residencia de los Ribas Rebolledo, para iniciar las investigaciones en torno a este caso.

Un duro golpe al tráfico de cocaína a diferentes países del contiene europeo han dado los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana apostada en el aeropuerto Internacional de Maiquetía en lo que va del 2010.

Ayer en horas de la tarde fueron detenidas cuatro personas, que intentaron sacar del país unos 25 kilos de cocaína hacía la ciudad de Paris, Francia.

El comandante de la Unidad Antidroga, el general Miguel Vivas, informó que se trataba de “un equipaje que con complicidad interna pretendían burlar los controles y que tenían la intención de llevar la maleta destino a París en el vuelo de AirFrance”.

Indicó que las cuatro personas detenidas “tienen relación con la parte de seguridad y asistencia a las aerolíneas en tierra”.

Agregó que en “ya llegan a casi una tonelada de drogas decomisadas en lo que va de año, con 40 detenidos”.

Maracaibo, Venezuela · viernes, 29 de enero de 2010 · Año II · Nº 494

CARACAS

PÁEZ

Decomisan 25 kilos de cocaína en Maiquetía

Intentaron ingresar 30 Kgs. de droga al país

- 23 -

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionfinal.com.ve

Asesinato al suroeste de Maracaibo

• LOTERÍAS •

Otro crimen en la oscuridad JAVIER PLAZA

Un ex recluso fue acribillado en el barrio San Agustín II. Veía TV al momento del apagón.

Salió de su casa y fue emboscado. Vendía frutas.

007

496

12:00 m.

382

236

07:00 pm

144

421

09:00 pm

300

764

TÁCHIRA A

12:00 m.

392

Escorpio

12:00 m.

145

Tauro

07:00 pm

085

Libra

09:00 pm

125

Libra

01:00 pm

013

758

08:00 pm

387

624

01:00 pm

189

Escorpio

08:00 pm

015

Capricornio

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 619 362 04:30 pm 455 309 07:45 pm 353 339 TRIPLETÓN 12:30 pm 432 Piscis 04:30 pm 937 Piscis 07:45 pm 016 Cáncer

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR Xiomara Godoy, tía de la víctima, contó lo sucedido a los medios de comunicación. Dijo desconocer los motivos por los cuales fue asesinado John Urdaneta.

actualmente laboraba como vendedor informal frente a la frutería El Gordo, ubicada en Cuatricentenario. Allí trabajaba para ella desde hace tiempo.

Tenía antecedentes En la minuta de la policía científica se reseña que John pagó condena en la cárcel de Sabaneta durante ocho años por homicidio. Al parecer fue acusado de la muerte de su propia esposa.

Xiomara recuerda ese hecho. Fue una pelea que sostuvo su sobrino con un sujeto, quien intentó matarlo, pero su esposa, quien se llamaba Ana, se metió en el medio y recibió el balazo. Desde entonces John fue acusado, ya que los testigos no quisieron declarar.

Desde que salió de la cárcel John empezó a trabajar con su tía. Dejó de hacerlo por unos meses, pero luego regresó. El miércoles se retiró de su

VAN CUATRO VÍCTIMAS hJosé Beltrán, Janeth Camejo, Mario Rivera, y John Urdaneta han sido asesinados durante los apagones en la ciudad hJohn Gregory Urdaneta Godoy era el tercero de seis hermanos. hResidía con sus padres y sus hermanos en el barrio San Agustín II, a una cuadra del lugar de los hechos. hRecibió seis tiros en diferentes partes del cuerpo. trabajo a las 6:00 de la tarde, para evitar que la oscuridad lo agarrara en la calle, pero por cosas del destino, esa oscuridad influyó para que fuese asesinado.

MARA

Encontraron dos cadáveres maniatados y masacrados cadáveres de dos sujetos en un caño que se encuentra en los predios de esa finca, ubicada en el sector 2 Bocas de Mara.

Aparecieron maniatados y boca abajo.

Estaban a punto de explotar.

Enseguida acudieron en búsqueda de ayuda y llamaron a los efectivos de la Policía Regional de ese municipio, quienes acudieron al sitio a verificar la denuncia.

Ciertamente se trataba de dos cadáveres de sexo masculino, que presentaron varias heridas por arma de fuego cada uno, y que tenían una data de cinco días de muerte. Resguardaron la escena hasta la llegada de los efectivos del (Cicpc), quienes realizaron las experticias a los cuerpos y los trasladaron hasta la morgue del Cementerio Sagrado Corazón de Jesús.

B

TRIPLE ZODIACAL

CHANCE ASTRAL

L

Un mal olor alertó a varios obreros de la finca Mi Ranchito, en el municipio Mara. Buscaron desesperados para saber de dónde provenía, y se llevaron una gran sorpresa.

A las seis de la tarde del pasado miércoles, varios obreros encontraron los

12:00 m.

CHANCE TÁCHIRA A B

(Urbe 2008) aromero@versionfinal.com.ve

Ángel Romero

B

TRIPLETAZO

Ángel Romero

os apagones que se registran en la ciudad debido al racionamiento eléctrico impuesto por el Gobierno nacional cobró otra víctima. Antenoche, gracias a la oscuridad, varios sujetos lograron interceptar y asesinar de varios disparos a John Gregory Urdaneta Godoy, de 29 años, cuando regresaba a su residencia.

El hecho se registró en el barrio San Agustín II, detrás del Centro de Diagnostico Integral (CDI) de Villa Baralt, cuando la víctima se dirigía a su casa, luego de comprar la cena en un abasto cercano.

Según comentó Xiomara Godoy, tía de la víctima, el joven se encontraba en su residencia viendo televisión cuando se fue la luz. Decidió salir a comprar la cena y minutos después se escucharon varias detonaciones. Cuando sus familiares salieron fueron informados de lo sucedido, y corrieron a auxiliarlo.

Lo montaron en un vehículo y lo trasladaron al CDI de Villa Baralt, pero llegó sin vida.

Como de costumbre los vecinos no vieron nada. Xiomara cree que tienen miedo de decir quién o quiénes son los asesinos, puesto que la zona está tomada por la delincuencia.

Desconoce si su sobrino tenía problemas con alguien en la zona, ya que

ZULIA A

12:30 pm MULTICOLOR A: 022 B: 524

7:30 pm MULTICOLOR A: 940 B: 313

TRIPLETAZO 485 Escorpio

TRIPLETAZO 121 Piscis

MOROCHO ZULIANO 022 - 524

MOROCHO ZULIANO 940 - 313