Diario Versión Final

MARACAIBO, VENEZUELA · SÁBADO, 21 DE ENERO DE 2017 · AÑO IX · Nº 2.982

PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 250,00

CIRCULACIÓN VERIFICADA ADA POR EL COMITÉ COMIIT ITÉ TTÉÉ CE C CERTIFICADOR ER RTI RT T FICADOR DE M MEDIOS ANDA-FEVAP

ITALIA

NBA

EXTRADICIÓN

MILAGRO: SOBREVIVEN 10 PERSONAS EN EL HOTEL TAPIADO POR UN ALUD DE NIEVE. 9

¡Increíble! Westbrook ok no go será titular en el Juego de las Estrellas. 20

EL “CHAPO” GUZMÁN SE DECLARA NO CULPABLE ANTE LA JUSTICIA ESTADOUNIDENSE. 11

PODER JUDICIAL REMUEVE MÁS COMPETENCIAS AL PARLAMENTO

BÉISBOL ÁGUILAS DA UNA “PELA” A LARA EN EL PRIMERO DE LA FINAL. P. 18

Tribunal Supremo desmantela poder de la Asamblea El Tribunal Supremo de Justicia anula, semana a semana, las competencias del Parlamento para entregárselas a poderes cercanos a Maduro.

12

2

SAN FRANCISCO INTENTA ROBAR A UN FUNCIONARIO POLICIAL Y TERMINA MUERTO. P. 24

La Sala Constitucional entregó a la O cina de Presupuesto, dependiente del Ejecutivo, la responsabilidad de pagar a trabajadores de la AN

2 INFLACIÓN

PSUV

TRIMESTRE EN UNA UNIVERSIDAD PRIVADA PUEDE COSTAR HASTA 150.000 BOLÍVARES. P. 12

MADRUGAN CREYENDO QUE CON CARNÉ DE LA PATRIA TENDRÁN ACCESO A LOS CLAP. P. 5 “Pasión por Maracaibo” exige respeto al llamado G4

TRUMP JURA COMO PRESIDENTE DE EE. UU.

Carlos Alaimo los acusa de “usurpar” los liderazgos de la plataforma unitaria.

Demanda una reestructuración. P. 3

El polémico Donald Trump asumió el cargo ante miles de personas en Washington.

Prometió aumentar los empleos y enfatizó que erradicará el terrorismo islámico radical del mundo.

Cali có a Barack Obama y a su esposa como “magní cos”.

Página: 10

VANDALISMO PRESUNTOS ESTUDIANTES DE LUZ SECUESTRAN Y ROBAN CAMIÓN. P. 24

DIÁLOGO

Foto: AFP

FÚTBOL

Zulia apuesta por la ofensiva

La inclusión de Arango y Orozco garantizan un esquema que aporta peligro ofensivo al club petrolero. El “buque” arrancará el Torneo Apertura en casa y ante Estudiantes de Mérida. Página: 19

LA IGLESIA Y UNASUR PIDEN CONFIRMACIÓN DE ACUERDOS EN EL PAÍS. P. 2

MARACAIBO LA ALCALDÍA ENTREGA ÓRDENES SAN SEBASTIÁN. P. 14

P

2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 RENOVARÁN SU MILITANCIA ANTE EL CNE 59 PARTIDOS POLÍTICOS La rectora Principal del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tania D´Amelio, dio a conocer que un total de 59 partidos políticos del país formularon ante el Poder Electoral la solicitud la renovación de sus nóminas de militantes.

Indicó que 62 partidos estaban llamados a este proceso, asimismo, añadió que se desplegará el sistema biométrico y que los partidos deberán alcanzar el 0,5 % de manifestaciones de voluntad del registro electoral en 12 entidades.

Política

CONFLICTO // Fallos redireccionan responsabilidades administrativas de Borges Otra sentencia abre dudas sobre nacionalidad de El Aissami.

Exmagistrados la creen “innecesaria”

TSJ eclipsa la in uencia y competencias de la AN

fAyatola Núñez | redaccion@version nal.com.ve

Caso abierto

E

l Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) falló nuevamente en contra de la Asamblea Nacional. Semana tras semana, fallo tras fallo, le as xia, le resta poder, le sustrae competencias y las redirige hacia poderes cercanos al presidente Nicolás Maduro.

La Sala Constitucional declaró procedente, la noche del jueves, un recurso introducido por el sindicato o cialista de trabajadores del Parlamento y ordenó al Ejecutivo, a través de la O cina Nacional de Presupuesto, el pago oportuno de los salarios de los trabajadores de la Asamblea Nacional.

Aclara que el procedimiento se mantendrá activo mientras el Legislativo continúe en desacato de las decisiones de esta Sala números 808/16, 948/16 y 2/17.

El primero en reaccionar fue el diputado y presidente de la AN en el período anterior, Henry Ramos Allup.

En su cuenta de Twitter expresó: “Vagos TSJ. Sentencian a favor del sindicato chavista, ordenando que la directiva de la AN pague salarios. ¿Por qué la sentencia no ordena que la Onapre mande los recursos?”.

Previo a esa sentencia, la Asamblea Nacional ordenó a la Comisión de Desarrollo Social, atender los petitorios de los trabajadores de todos los sindicatos, incluyendo el o cialista.

José Vicente Rivero, Secretario Ge-

La Asamblea Nacional continuará con las investigaciones sobre la nacionalidad del presidente Maduro. La diputada Delsa Solórzano aclaró que aun cuando no han recibido información de las autoridades colombianas, el caso sigue abierto.

Visión constitucional

El presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, hereda un Parlamento cada vez más diezmado. Archivo: AFP

neral del Sindicato de Funcionarios y Funcionarias de Carrera Legislativa de la Asamblea Nacional (Sinfucan), tachó de injerencista los comentarios del ministro del Trabajo, Francisco Torrealba, sobre supuestos despidos a trabajadores del Legislativo.

Esta nueva sentencia representa una nueva arremetida contra el Parlamento, en la sesión del jueves pasado, el jefe de la AN, Julio Borges, sostuvo que los diputados no reciben pago desde el año pasado.

Fallo polémico Si el tema de la nacionalida del

¿Por qué esa sentencia de la Sala Constitucional (sobre el pago a los trabajadores) no ordena que la Onapre mande los recursos?”

Henry Ramos Allup Diputado de la MUD

presidente Nicolás Maduro había encendido las alarmas dentro de la oposición, la sentencia 1144 de la Sala Constitucional, de fecha 15 de diciem-

bre del 2016, que posibilita a una persona con doble nacional aspirar a la presidencia, incluye en la polémica un nuevo funcionario; el vicepresidente Ejecutivo, Tareck El Asiami.

Delsa Solorzano, presidente la comisión de política interior de la Asamblea Nacional, agrega en entrevista telefónica: “Yo creo que esto no es más que la evidencia de que algo raro pasa con la nacionalidad de Nicolás Maduro. El Tribunal Supremo de Justicia se ha empeñado en ser constituyentita.

Ellos creen que pueden modi car la Constitución a su antojo”, dijo la diputada

Para los abogados constitucionalistas consultados por Versión Final, el fallo del Poder Judicial está apegado a los conceptos constitucionales.

No obstante pudiera tener un fondo político.

Cecilia Sosa, magistrada emérita del Tribunal Supremo de Justicia, considera que el auge que ha tenido dicho fallo funciona como propaganda en favor de El Aissami, ante una eventual aspiración presidencial. Considera que la interpretación no era necesaria porque la carta magna es clara en esos preceptos.

“Esa sentencia es insólita e irrelevante, no dice nada nuevo. Hemos armado una alharaca innecesaria que solo favorece a la promoción de la candidatura presidencial de Tareck El Aissami”.

Vaticano y Unasur proponen un mecanismo de “veri cación” de acuerdos en Venezuela fAFP |

Delegados de la Iglesia y Unasur visitaron la AN, de mayoría opositora. Foto: AFP

Los facilitadores del diálogo en Venezuela, El Vaticano y la Unasur, propusieron al Gobierno y a la oposición un mecanismo para veri car el cumplimiento de los acuerdos, como parte de sus gestiones para descongelar el proceso.

El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur),

Ernesto Samper, dijo que se trata de un “mecanismo de veri cación y de garantías” para tramitar las denuncias de incumplimiento o reclamos, por ejemplo, de opositores detenidos.

Los facilitadores se reunieron este viernes con los delegados de la oposición en la mesa de diálogo, a quienes entregaron un documento con la propuesta y luego con la directiva del Parlamento de mayoría opositora.

“Hemos presentado una propuesta

7 opositores han resultado encarcelados durante los últimos días, denunció la MUD en conversación con Unasur

para reactivar el diálogo, el balón está en la cancha del Gobierno y la oposición”, dijo Samper a la prensa, tras la cita en la Asamblea legislativa.

Freddy Guevara, vicepresidente del Parlamento, declaró a la AFP que en la reunión denunciaron “que el Gobierno sigue desconociendo al Parlamento y mantiene la persecución política”, con siete opositores encarcelados en los últimos días, incluido el diputado suplente Gilber Caro.

Política

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

3

CAMBIO // Exige una reestructuración inmediata de la coalición opositora El líder de “Pasión por Maracaibo” pidió integrar al diálogo a la sociedad civil, ONG, toldas regionales, empresarios y gremios

Carlos Alaimo: “El G4 tiene que dejar de usurpar a la MUD” La crisis avanza

fUnidad de Medios |

“L

a Mesa de la Unidad Democrática no ha tenido la altura y la capacidad para interpretar las necesidades de los venezolanos”, así lo a rmó el líder del Voluntariado “Pasión por Maracaibo”, Carlos Alaimo, quien se mostró preocupado porque en el diálogo con el Gobierno nacional no se ha visto ningún avance ante la crisis que vive el país.

El médico y empresario expresó sus cuestionamientos a la integración y conducta de la MUD, acompañado de su equipo, encabezado por Marco Rivero, Orlando Alí Calderón, Oscar Alí Moncayo, Ángel Peña, Eudo Troconis, Marcos Díaz, Freddy Araujo, Gustavo Ochoa y además por una parte de estructura parroquial: Alejandro Orozco, José Palencia, Nohemí Padilla, Dilia Hernández, Jorge Valconi, Carlos Atencio, Thaliani Benedetti y Ezequiel Díaz, entre otros.

Alaimo, exige a la MUD una reestructuración inmediata, porque es antidemocrático que el G4 (Acción Democrática, Un Nuevo Tiempo, Primero Justicia y Voluntad Popular) sean quienes la controlen, impidiendo que la oposición sea representada por la sociedad civil, gremios, ONG y los cinco partidos políticos regionales que actualmente tienen fuerza sobre los partidos nacionales.

Para Alaimo es muy grave cuando líderes de la oposición venezolana dentro de la MUD, dicen que hay gente de la oposición que está negociando con el Gobierno. “El G4 es el culpable de que el diálogo no haya alcanzado las metas establecidas, basta de negociar a espaldas del pueblo venezolano, mientras este atraviesa por tantas necesidades” a rmó.

“Mientras más lento sea el proceso del diálogo, mientras más tardío sean los resultados aumenta el desempleo y los venezolanos se están muriendo de hambre y enfermos en las puertas de los hospitales”, puntualizó el médico y empresario.

Considera que debe haber un diálogo extendido más allá de la MUD. “El país necesita de un gran diálogo, en el cual participen diversos sectores de la sociedad venezolana, como trabajadores, empresarios, comerciantes, profesionales y técnicos, universidades, además de, exmagistrados y abogados que pueden aportar sus conocimientos legales, como una forma de unir esfuerzos y capacidades para atacar la crisis”, expresó.

Carlos Alaimo manifestó que: “‘Pasión por Maracaibo’ pertenece a la Mesa de la Unidad Democrática, pero no somos focas, no aceptamos imposiciones y somos críticos cuando observamos que los líderes o grupos de la oposición atentan contra la voluntad de los venezolanos”.

De izquierda a derecha aparecen: Marcos Díaz, Ángel Peña, Carlos Alaimo, Marco Rivero y Oscar Alí Moncayo.

Fotos: Unidad de Medios

“Mientras exista el individualismo, personalismo y caudillismo en la MUD el cambio no se va a dar”

El deseo de cambio Según Alaimo 66 % de los venezolanos no se identi can con ningún partido político, como lo revelan los estudios de Datanalisis. “Es lamentable que el G4 usurpe al 100 % de los venezolanos que anhelan un cambio, cuando ellos, no interpretan su sufrimiento ante la crisis. No representan a un alto porcentaje de la sociedad”.

“El 90 % de los venezolanos quieren un cambio de gobierno, la Unidad debe saberlo interpretar y proponerle un transición constitucional creíble, mientras eso no suceda y se sigan equivocando, el Gobierno se sigue atornillando en el poder”, manifestó.

Ante esta situación, la MUD no puede ser un ente electoral que solo esté pendiente de los procesos, concesiones y repartos que se pueden hacer a través

“El país necesita una verdadera Unidad y un gran diálogo nacional” Carlos Alaimo, líder del Voluntariado “Pasión por Maracaibo”.

de Gobernaciones y Alcaldías. “Desde la Mesa de la Unidad Democrática debe existir una Unidad real, con innovación y creatividad para construir un proyecto país que hoy no existe”.

Presión de calle y elecciones El líder del Voluntariado “Pasión por Maracaibo” a rmó que el movimiento que representa asistirá a la marcha convocada este 23 de enero, sin embargo, condicionó que su participación se dará siempre y cuando sea

una marcha constitucional y unitaria, sin partidos aislados y que se respete la participación de todos los partidos políticos.

Consideró que esta marcha es necesaria, para exigir que se cumplan las fechas que el Consejo Nacional Electoral estableció para las elecciones regionales y las municipales. “Debemos marchar y exigir al Consejo Nacional Electoral las fechas que anunció para este año. No existe ningún impedimento para que no se realicen”.

Para Alaimo, “la calle no se debió abandonar, la protesta se tuvo que administrar y manejar para que el país y el mundo vean que el 90 % de los venezolanos no estamos de acuerdo con lo que sucede con el país”.

“El diálogo junto a una diversa y real unidad, debe ser fuerte y sobre todo, debe ir acompañada con la presión de calle, para que el Gobierno nacional respete la Constitución nacional y el derecho de todos los venezolanos” dijo Carlos Alaimo.

Firmas para una Constituyente tomarán tres meses fDaniela Urdaneta Balzán |

Blanca Rosa Marmol, exmagistrada, informó sobre el proceso político. Foto: Archivo

La recolección de tres millones de rmas para la Asamblea Constituyente ya se encuentra activa en toda Venezuela, según informó Blanca Rosa Mármol de León, exmagistrada emérita del Tribunal Supremo de Justicia.

En conversación vía telefónica con este rotativo Blanca Marmol informó

que la recaudación del 15 % de las rúbricas del registro electoral, durará tres meses y luego se procederá a activar una constituyente originaria, mecanismo contemplado en la carta magna, busca solucionar la ruptura del hilo constitucional.

“Es la ciudadanía en acción ejerciendo sus derechos. No hay participación del Consejo Nacional Electoral, o cina electoral del régimen y no

hay participación del Tribunal Supremo de Justicia. Es el pueblo el que va a salir adelante con la Constituyente y la Constitución”, relató.

Considera que ni siquiera la aplicación del artículo 350 de la Constitución, que establece la potestad del pueblo de desconocer a un Gobierno que no respeta sus derechos, es la salida a la crisis política y económica que vive el país, porque, a rmó, se “nos

acabó la Constitución y es momento de imponer la Constituyente originaria”.

Las condiciones actuales del país hacen dudar sobre el respeto del actual Gobierno al proceso de activación de una constituyente originaria, sin embargo, la exmagistrada confía en la voluntad de la nación: “Ante la fuerza, el número. Con tres millones de rmas ya tenemos activada la convocatoria”.

4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 El coraje y la fuerza no son nada sin la prudencia”.

O

Jon Krakauer

Opinión

En la inquietud de la noche fJesús Salom Crespo Vicerrector Administrativo de la Universidad del Zulia

n medio de una noche oscura y de un río de aguas embravecidas y desbordadas en que se ha convertido el país, la sociedad asemeja a un pequeño barquichuelo que navega dando tumbos a merced de la furia de las aguas. La tripulación angustiada, estresada, desesperanzada e indecisa no tiene control sobre la nave. Necesitan de agentes que con su experiencia orienten a la tripulación y los ayuden a ser creativos, experimenten con sus conocimientos para que adquieran nuevos signi cados y utilicen tecnologías novedosas que le permitan orientarse y sortear los peligros, antes que la incertidumbre vuelque el pequeño navío y se lo trague la oscuridad.

A los ojos del Gobierno y de una parte de la sociedad, esos agentes de cambio son cuasi invisibles, subestimados y abandonados a su suerte, sin otros incentivos como no sea su vocación de servicio y capacidad para asumir su soledad en el largo camino que tiene

E

ante sí. Algunos, cansados y decepcionados, abandonan la carrera y sucumben ante el tedio y las presiones; otros, los muchos, tratan de adaptarse a la situación para sobrevivir a la indolencia y alcanzar sus metas. ¿Su recompensa? El deber cumplido.

Estoy re riéndome a los maestros, indistintamente del nivel educativo en el que cumplan sus sueños y asuman la responsabilidad y el compromiso adquirido para hacer de esta gran nación, un país con futuro; que mire hacia atrás solo para evaluar cuanto se ha avanzado y qué cambios hacer en el presente, para recobrar los valores perdidos que nos anulan como persona-ciudadano. Enseñar a vivir en libertad y en democracia, a defenderla de los otros y de nosotros mismos.

La revolución cientí co-tecnológica y los cambios económicos y sociales, en la comunicación y en las relaciones entre las per-

sonas plantean inaplazables cambios en el sistema educativo y un desarrollo curricular acorde con esos tiempos, sin ataduras ideologizantes. Una actitud de apertura crítica a esas nuevas realidades globales sin perder la perspectiva nacional y local. Asumir la educación como un “producto social” y como “productora de sociedad”.

La universidad tiene que dar respuestas a esas inquietudes formando y actualizando profesionales de la educación con un bagaje de conocimientos que le permitan afrontar esos desafíos; pero también, coadyuven a la expansión de una libertad que abra camino a la realización de la persona y a ser consciente de los peligros que acarrea la desorientación moral de nuestro días. Rea rmar los valores en un país como el nuestro, de instituciones muy debilitadas e ilusiones pasajeras.

“Que todos sean uno” fPadre Jaime Kelly MSC Sacerdote

o soy el Camino, la Verdad y la Vida, nadie va al Padre, sino por Mí” (Jn.14,6). Jesús es el mediador entre Dios y los hombres, Jesús es el centro, el encuentro de todos los hombres que caminan en fe, en el amor, en la esperanza, en la búsqueda de un mundo mejor.

Estamos orando por la unidad de todos los cristianos, de todos los que buscamos el camino de la Santidad y la construcción de un mundo mejor, donde podamos vivir en la justicia, la paz y la comprensión que se traduce en el respeto que nos debemos los unos a los otros, como fruto del amor que se ha derramado en nuestros corazones, a través del Espíritu Santo, que nos ha sido dado (Rom. 5,5). En este año se nos ha propuesto orar basándonos en el texto tomado de la Carta de Pablo a los Corintios (2 Co. 5, 14-20). “Reconciliación. El amor de Cristo nos apremia”.

Jesús es el Buen Pastor que cuida del rebaño encomendado: “Yo Soy el buen pastor y conozco a los míos, como los míos me conocen a

“Y

Mí” (Jn. 10,14). Él camina delante del rebaño que le reconoce como su Rey y Señor, y escucha su voz. La voz de Jesús comunica la Vida eterna y como nos dice en su palabra: “…Y esta es la vida eterna: conocerte a Ti, Padre, único Dios verdadero y al que Tú has enviado, Jesús, El Cristo.” ( Jn. 17,3).

Por eso Jesús ruega por los suyos y por todos los que se unirán a Él, para ser el nuevo pueblo santo, es decir, consagrado a Dios en la verdad. En Juan, capítulo 17, Jesús ora por la unidad de los hombres para hacernos hermanos, hijos de un mismo Padre que está en los cielos, por eso Jesús le dice al Padre: “Padre justo… Yo les he dado a conocer tu nombre y se lo seguiré dando a conocer, para que el amor, como tú me amas, esté en ellos” (Jn. 17,16 ).

Amigos, para que podamos vivir en la Unidad, debemos experimentar el amor de Dios en nuestra vida, que es la Gracia que nos permite perdonar, soportar, servir y dar con alegría, y esa Gracia nos renueva y nos transforma interiormente día a día, para que podamos

distinguir cuál es la voluntad de Dios, lo que es bueno, lo que le agrada y que nos permite ser testigos de su presencia en el mundo y con ello, levantar en alto Su Nombre, para atraer a muchos más hacia Él, y agrandar el rebaño que solo escuche su voz y no siga la corriente del mundo en que vivimos, que trae consigo vacío, tristeza, destrucción y muerte. Jesús vino para que tengamos vida en plenitud, es decir, Él quiere que seamos felices y conocerle a Él, es la felicidad.

Roguemos por la unidad, el amor, la reconciliación, la paz y la justicia. Vivamos la reconciliación, pues como nos dice San Pablo: “Todo es obra de Dios, que nos reconcilió con Él en Cristo, y que a nosotros nos encomienda el mensaje de la reconciliación”, (2 Cor. 5,18). Clamemos con fe: Venga a nosotros tu reino” , construyendo juntos la civilización del amor y la Paz.

Maduro, el jocoso fÉnder Arenas Barrios Sociólogo

ue en enero del 2015 que Maduro, en cadena nacional, en un arrebato verbal y en tono desa ante se re rió a Leopoldo López y a su eventual libertad, la cual la condiciono a la liberación por parte de Estados Unidos de Oscar López Rivera, el nacionalista puertorriqueño, preso durante 35 años, acusado de terrorista y desestabilizador. Pues ha resultado que Obama ha conmutado la pena de López Rivera y cuando todo el mundo esperaba que Maduro hiciera buena su palabra y pusiera en libertad a Leopoldo López, nos reveló que lo dicho en aquella ocasión era pura joda, era una broma, pura mamadera de gallo.

Y es que de verdad, para Maduro, igual que para Chávez en su momento, su peor enemigo no es la oposición, ni la burguesía apátrida… Su peor enemigo es el silencio, de tal manera que a diario se dedica a hacer bulla. Precisamente, por eso, ha terminado siendo

F

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

el más servil de los esclavos de lo que a diario dice y, es mediante esa incontinencia verbal que descubrimos en Maduro a un personaje lleno de prejuicios, ignorante, sobre todo de la historia, dogmático e intolerante y ayer descubrimos, y eso si fue una sorpresa, descubrimos que también es jocoso, mamador de gallo, gracioso (bueno, es un decir, porque realmente es bastante des-graciado) y bromista.

En un nuevo acto de delirio verbal, pero, quién sabe si en verdad no es también una jodedera, dijo algo que a Santos, el presidente colombiano, no debió caerle muy bien y es que le ninguneo el premio Nobel de la Paz al colombiano y lo pidió para Rodríguez Chacín, a quien, según Maduro, se debe la paz en Colombia.

Una vez que se le oye esto a Maduro uno se pregunta si no estamos en presencia de un delirante pertinaz, de un jodedor empedernido o

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edi cio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

PRESIDENTE EDITOR Carlos Alaimo

JEFATURA DE INFORMACIÓN Raúl Semprún

PRESIDENTE EJECUTIVO Vicente Alaimo

JEFATURA DE EDICIÓN Gustavo Ocando Alex

Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144

DIRECCIÓN GENERAL Mónica Castro

JEFATURA DE INVESTIGACIÓN Neiro Palmar

simplemente un personaje que requiere de urgencia la intervención de un especialista con su eventual internación en un hospital.

En lo personal, no sé qué creer. Maduro es un desastre consumado, el peor de nuestra historia que ha convertido al país, como diría Barrera Tyzka, en “abrupto copretérito”: Venezuela tenía riquezas, Venezuela vivía feliz, los venezolanos vivían tranquilos.

Ya para terminar esta nota, Maduro nos sorprendió otorgándole el premio de la Paz “Hugo Chávez Frías” al presidente ruso Vladimir Putin. Nadie sabe qué proceso de paz ha adelantado Putin en bene cio del mundo, lo que sí sabemos es que, junto al presidente sirio Bashar al Asad, ordenó el bombardeo sobre la ciudad de Alepo, donde mandaron a la paz de los sepulcros a miles de sirios. Tal vez ese premio también fue una joda de Maduro.

INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES Mónica Castro UNIDAD WEB (web@version nal.com.ve) Daniela Rincón

COMERCIALIZACIÓN María Alejandra Carrillo mcarrillo@version nal.com.ve www.version nal.com.ve web@version nal.com.ve Twitter: @version nal Facebook: version nal

D

Dinero

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

GOBIERNO POTENCIARÁ EXPORTACIONES El ministro para Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Jesús Faría, informó que para este año se prevé desarrollar acuerdos comerciales con países claves para potenciar las exportaciones de rubros no petroleros.

5

DESCIENDE PRECIO DEL PETRÓLEO El precio del petróleo venezolano cerró esta semana en 44,66 dólares por barril. Lleva a perder 0,16 dólares por barril en lo que va del año

CARNETIZACIÓN // El registro y entrega del identificador es inmediata, directa y personal Ciudadanos colmaron la Plaza Bolívar esperanzados en que el documento les podrá “resolver” la comida

El Carné de la Patria no garantiza las bolsas del CLAP

fNathalie Bastidas | redaccion@version nal.com.ve

D

esde la madrugada de ayer, ciudadanos abarrotaron la plaza Bolívar de Maracaibo para el registro y entrega del Carné de la Patria, que se inició en todo el país.

Como garante del proceso en la región, estuvo Willy Casanova, viceministro de Economía Comunal, quien dirigiéndose a un grupo de presentes aseguró que “de forma inmediata el Carné de la Patria no será una herramienta para la distribución y venta de las bolsas del Comité Local de Abastecimiento (CLAP)”.

Casanova dijo que “el carné es un instrumento para ir ordenando las necesidades del pueblo, en las que el Gobierno va a actuar de manera progresiva” y agregó que “no es un proceso partidista, sino un proceso para convocar a todos los venezolanos”.

Así mismo, el viceministro señaló que el identi cador será parte de un sistema de red y conexión, con bases de datos precargadas como la del Saime y las de las misiones sociales, que ayudaran a actualizar y validar la información que proporcione de sí mismo cada ciudadano.

Destacó que al momento del registró quien, por ejemplo, declare la necesidad de prótesis, sillas de rueda, bastón, un colchón, medicinas especiales o el padecimiento de enfermedades crónicas, el código QR de la tarjeta permitirá la comunicación directa entre el Gobierno y la persona, para

Virginia Rodríguez La Conquista

Espero que el carné nos sea útil para conseguir comida. En mi barrio no nos llega el CLAP y en los supermercados no nos quieren atender sin censo.

Hugo Castillo La Limpia

Confío en que este carné sea una realidad para abastecernos de comida. No recibo ningún bene cio del Gobierno, pero tengo fe en esta medida.

En el Zulia la jornada arrancó con dos unidades de carnetización, cada una con seis máquinas, una cámara y la impresora. Foto: Carlos Villasana

así gestionar la ayuda que requiera.

Ante la masiva convocatoria, Casanova llamó a no perder la calma, pues las jornadas se extenderán, en principio, durante tres semanas, de martes a domingo.

El viceministro sentenció que “es un proceso directo y personal”, que tiene como único requisito presentar la cedula de identidad.

La entrega es inmediata y según las pruebas preliminares, el proceso solo tarda dos minutos.

En el Zulia, la jornada arrancó con la instalación de dos unidades de carnetización. Cada una con seis computadoras para el registro, una cámara y la impresora del plástico. En el resto del estado, se instalarán 28 puntos de

No es de manera inmediata que el Carné de la Patria se utilizará para la venta y distribución de las bolsas del CLAP Willy Casanova Viceministro de Economía Comunal

carnetización, de los cuales ocho serán itinerantes para visitar a las comunidades.

El carné para todos El presidente de la República dijo ayer que todos los ciudadanos debe-

rán sacarse el Carné de la Patria porque “este permitirá saber quién se está bene ciado de qué misión y quién no se está bene ciado. Además, podremos capturar algunos estafadores que hay por ahí”.

Maduro añadió que “el carné nos ayudará a consolidar un nuevo poder popular en Venezuela”.

Así mismo, desde Maracaibo, Willy Casanova aclaró que no es un proceso exclusivo de los participantes de las misiones, sino que todos los ciudadanos venezolanos, inclusive los residentes, podrán procesar su carné.

La única excepción serán los extranjeros no regularizados, a quienes a lo largo de este año se les organizarán jornadas especiales.

Énder González El Marite

El bachaqueo es el culpable del desabastecimiento. Espero que con el carné esto se pueda regular y así poder conseguir los alimentos.

Mary Contreras Pomona

Llegué a las cinco de la mañana porque la información que recibí ayer es que este carné será una manera para comprar comida con mayor rapidez.

Merentes: Este año será de mayor producción fNathalie Bastidas |

Nelson Merentes, presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), aseguró en medio del balance del Motor Exportador que “2016 fue un año duro y complejo para la economía venezolana”.

Resaltó ademas, que “toda crisis es una oportunidad para fortalecer

las fuerzas internas de producción”.

Merentes, dijo que el Estado presta todo el apoyo nanciero a sectores que estimulan la producción.

Prevé que el año 2017 será el de mayor producción y exportación en mucho tiempo, por la capacidad de respuesta del Gobierno nacional y gracias a la posición geográ ca próxima al Mar Caribe y Centroamérica.

El presidente del BCV, desde la

2017

“Se prevé mejorar la producción y exportación, por la capacidad de respuestas del Gobierno”

sede principal de la entidad bancaria, indicó que el país tiene como principal fortaleza la materia prima, los venezolanos emprendedores que apuestan por el país y la juventud

que continúa formándose en las universidades, para poner todos los conocimientos en materia de tecnología al servicio de las empresas venezolanas.

Presidente del BCV, Nelson Merentes. Foto: Archivo

6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017

Dinero

Arias y Carreño inspeccionan casas de cambio en la ciudad fJavier Sánchez |

El vicepresidente del PSUV para Zulia y Trujillo, Pedro Carreño, junto al gobernador del estado Zulia, Francisco Arias y la presidenta del Consejo Legislativo, Magdeli Valbuena, visitaron ayer la casa de cambio Italcambio ubicada en Delicias Norte, en Maracabo como parte de las directrices que lleva a cabo el Gobierno nacional en la materia.

Carreño señaló que “estas medidas impactarán de forma positiva la economía del país porque se normaliza de manera justa y equilibrada el proceso cambiario”.

Por su parte, el gobernador Francisco Arias Cárdenas informó que se están estableciendo conversaciones con la directiva de Itacambio, para que en un tiempo determinado puedan comenzar a operar taquillas no solo del lado venezolano, “estamos tratando de ampliar la apertura de casas de cambio en Maicao, Valledupar, entre otras zonas de la nueva

COMERCIO // Gilberto Gudiño dice que la ciudad “se apaga” a las cinco de la tarde

UCEZ: Maracaibo pierde cada vez más su potencial

granada”.

Más temprano, desde la Plaza Bolívar, Carreño y Arias Cárdenas juramentaron los equipos parroquiales del Municipio Maracaibo.

El Gobernador destacó que el juramento del pueblo tiene un signi cado y es el “compromiso con quienes se sacri caron y dieron la vida por el pueblo”.

Se necesitan condiciones para producir más y mejor, y ser una ciudad comercial de 24 horas, señaló fJavier Sánchez |

Pedro Carreño señaló: “No nos cansaremos de decir lo grande que es el pueblo venezolano, que no desiste su lucha contra esta guerra, por eso el PSUV juega un papel fundamental para la lucha, el combate y la victoria” Carreño destacó que “el país vive una guerra económica, petrolera y nanciera, por lo que con estos actos comprometemos nuestros ideales a mantener la revolución en pie de lucha”.

Pedro Carreño y Arias Cárdenas visitaron sedes de Italcambio. Foto: Oipeez

jsanchez@version nal.com.ve

“M

aracaibo debe ser una ciudad comercial de 24 horas, donde los trabajadores y cualquier persona, al culminar sus jornadas, puedan ir a cualquier establecimiento a comprar bienes o servicios o a disfrutar de sus espacios en familia. Esto no es así y por eso no aceptamos que Maracaibo pierda su potencial, sumergida en basura, huecos, inseguridad y la falta de visión de futuro”, dijo Gilberto Gudiño Millán, presidente de la Unión de Comerciantes del Estado Zulia (UCEZ), durante una rueda de prensa.

Gudiño destacó que de acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas (INE), en el Zulia, durante el primer semestre de 2002, existían 70 mil 242 patronos y empleados. En diciembre de 2015, los patronos y empleados se ubicaron en 32 mil 322, “una caída brutal de 54 %. En 2016, sin información o cial y con el desplome de la actividad económica, estamos seguros que esto se agravó”, dijo.

Haciendo referencia al Día de San Sebastián, patrono de la ciudad, el representante del sector comercio le

“Debe ser una ciudad comercial de 24 horas”, dice el representante del sector comercio del Zulia. Foto: UCEZ

Para el presidente de la UCEZ, el Gobierno y algunos sectores de la oposición tienen que “cambiar la actitud” frente al sector económico

pidió la llegada de un cambio político real. “La gente decente está cansada de recibir dádivas, lo que quiere es producción y prosperidad. No podemos seguir dependiendo de una bolsa de comida o una beca, porque sí es muy importante estudiar una carrera y graduarse, pero dónde van a terminar esos profesionales si cada vez hay menos empresas, ¿En los aeropuertos o en los terminales para irse del país?”, sentenció el líder comercial.

Necesidad de gobernantes Gudiño cree que la voluntad políti-

Ha fallecido en la paz del Señor :

Ha fallecido en la paz del Señor :

JULIO ANTONIO MONTIEL

WUILFRIDO ANTONIO NAVARRO PRIETO

Sus padres: Celmira Montiel (+) y Francisco Puche (+); su esposa: Auxilia López de Montiel; sus hijos: Nerio, Franklin, Yosselyn, Reagan, Yoleida y Neina Montiel; sus hermanos: Albertina (+), José, Ciro, Orángel Montiel, Ana Luisa (+) y Carmen (+); demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/17. Hora: 4:00 p. m. Cementerio: Andrés Bello, km 56 vía a Perija. Dirección: Km 25 vía Perija, sector las casitas.

Sus padres: Domingo Navarro (+) y María Ramona de Navarro (+); su esposa: Carmen Urribarri de Navarro; su hija: Yeslaine Navarro Urribarri; sus nietas: Yuliannys y Yulianneth Vílchez Navarro; sus hermanos: Benito (+), Emilio, Alberto, Janeth, Deisy, Carlos, Marilyun y Yenny Navarro Prieto; su yerno: José Vílchez; demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017. Hora: 10:00 a. m. Cementerio: La Chinita. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio Francisco de Miranda por Galerías.

(Q.E.P.D.)

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

(Q.E.P.D.)

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

ca actual no se orienta al rescate de la ciudad y sus espacios de producción.

“Necesitamos gobernantes que quieran trabajar con nosotros para que Maracaibo no ‘se apague’ a las cinco de la tarde, para que no sea una afrenta a la muerte salir a cenar a la calle o regresar a casa de noche, después de trabajar, para que dejemos de vivir hundidos en la basura y la anarquía, para que le demos al emprendedor, al comerciante y al empresario el apoyo y el respaldo que necesitan, para seguir operando y generando empleo seguro y bienestar. Ya basta de los políticos que solo piensan en cómo salir ganando siempre, mientras que los demás estamos perdiendo hasta las esperanzas. Aquí tiene que haber un cambio real”, dijo.

Cabe recordar, que a nales de año, señaló que “el Gobierno es una fábrica de pobreza, hambre y desempleo. Por cada comercio, empresa, más de 20 familias, dejan de llevar el pan a casa”.

Clasi cados

VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 21 de enero de 2017 |

7

8 | VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 21 de enero de 2017

Clasi cados

Clasi cados / Planeta

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

9

Hallan con vida a diez personas tras alud de nieve en Italia fAFP |

Los socorristas hallaron con vida este viernes a diez personas entre los escombros del hotel sepultado hace dos días, por una avalancha de nieve en una zona montañosa del centro de Italia.

Durante todo el viernes hubo informaciones contradictorias, provenientes de diferentes grupos de rescatistas, acerca del hallazgo de víctimas, su número y cuántas de ellas habían sido rescatadas.

La noche del viernes se contabilizaban diez personas atrapadas en dos sectores diferentes, seis estaban en una burbuja de aire que se formó bajo la gruesa capa de nieve, entre ellos, una madre con su hijo, quienes fueron rescatados, precisó a la AFP Luca Cari, portavoz de los bomberos.

Imágenes distribuidas por

La imagen muestra el momento en que son rescatadas las víctimas del alud de nieve en Italia. Foto: AFP

Los sobrevivientes hicieron fogatas para resistir a las bajas temperaturas

los bomberos mostraron el momento en que la mujer y el niño fueron extraídos de un agujero, creado en la nieve endurecida por el aumento de la temperatura, formando una especie de iglú.

Los rescatados son la espo-

sa y el hijo varón de Giampiero Parete, el primer sobreviviente hallado el jueves, quien se encontraba junto con Fabio Salzetta fuera del hotel, en el momento del alud de nieve, por lo que se refugiaron dentro de un automóvil. El hallazgo ocurrió 42 horas después de iniciada la desesperada búsqueda por parte de los socorristas, que no perdieron la esperanza de encontrar personas con vida.

10 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017

Planeta

INVESTIDURA // Primer discurso del presidente Donald Trump fue de nacionalismo agresivo Hillary Clinton asistió a la ceremonia. Se registraron focos de violencia en el centro de Washington

fRedacción Planeta | redaccion@version nal.com.ve

D

onald Trump prestó juramento ayer como 45° presidente de Estados Unidos, en la ceremonia o cial de investidura realizada ante las escalinatas del Capitolio.

A las 12:00 en punto, hora local (1:0 p. m. hora en Venezuela) Trump proclamó el juramento con el que se compromete a “preservar, proteger y defender la Constitución de Estados Unidos”. “Así que Dios, ayúdame”, exclamó al término.

Juró el cargo sobre dos biblias, una de su propiedad y otra que usó Abraham Lincoln en su primera toma de posesión, empleada también por el ahora expresidente Barack Obama en sus dos investiduras (2009 y 2013).

El compromiso del cargo fue administrado por el juez John Roberts, presidente de la Corte Suprema de Estados Unidos.

El nuevo ocupante de la Casa Blanca estuvo acompañado por su esposa Melania, hijos, nietos y demás familiares. A la ceremonia asistió el presidente saliente, Barack Obama, junto a su esposa Michelle, y otras guras como Hillary y Bill Clinton y el ahora exvicepresidente Joe Biden.

“Desde hoy, será solo Estados Unidos primero” de investidura de su sucesor e inmediatamente abordaron un helicóptero hasta una base aérea, desde donde dejó Washington con dirección a California, para un período de vacaciones.

El helicóptero que transportaba a Obama y a su esposa Michelle aún hizo un rápido recorrido por el centro de Washington y sobrevoló la Casa Blanca, que durante ocho años fue su hogar.

Discurso nacionalista Fiel al tono y la retórica nacionalista que usó durante su campaña, Trump dio un discurso de al menos de 20 minutos, en el que omitió por completo a los inmigrantes, pero prometió poner de primero los intereses de EE.UU. y del ciudadano de pie.

Anunció que blindará las fronteras del país a los inmigrantes y lo protegerá de “los estragos” provocados por el libre comercio.

También enumeró en su discurso “dos reglas simples: compre estadounidense y contrate estadounidenses”.

Fue aplaudido a rabiar varias veces por miles de simpatizantes llegados de todo el país, aunque la multitud era notablemente menor que en las inauguraciones de Obama en 2009 y 2013.

Dijo que desde este 20 de enero en adelante la “nueva visión” del gobierno será una: “Desde hoy, será solo Estados Unidos primero”. “Nos enfrentaremos a retos. Nos enfrentaremos a las di cultades, pero vamos a hacer el trabajo”.

Recalcó que la protección será el fundamento de la nueva “prosperidad y fuerza” de su país. “Debemos proteger nuestras fronteras de los estragos de otros países que fabrican nuestros productos, roban nuestras empresas y des-

Llegada a la Casa Blanca

La nueva pareja presidencial, Donald Trump y Melania, posaron junto a Barack Obama y Michelle. Foto: AFP

Hillary Clinton y el expresidente, Bill Clinton, asistieron a la ceremonia. Foto: AFP

truyen nuestros puestos de trabajo”.

Prometió acabar con el radicalismo islámico “de la faz de la Tierra”. “No pretendemos imponer nuestro modo de vida a nadie, sino dejarlo brillar como ejemplo. Brillaremos para que todos lo sigan”.

También se re rió a los “sueños rotos” de muchos residentes de Estados Unidos, “llenas de crimen, pandillas

y drogas”. “Esta carnicería estadounidense se termina aquí y ahora”.

Miles de simpatizantes del republicano, procedentes de todo el país, viajaron a la capital para estar presentes en la ceremonia en el National Mall.

“Cada decisión en comercio, impuestos, relaciones exteriores e inmigración se tomarán en bene cio de las familias de este país” Donald Trump Presidente de EE. UU.

Protestas en Washington Cerca del Capitolio se enfrentó la policía con cientos de manifestantes.

Se podían ver vidrieras rotas de bancos, tiendas, locales y algunos automóviles dañados. La policía reportó unas 200 personas detenidas.

Familia Obama El expresidente Barack Obama y su esposa participaron de la ceremonia

Contra el “Obamacare” Trump rmó ayer un decreto contra el sistema de salud Obamacare, informó el jefe de gabinete, Reince Priebus. El decreto “orienta a departamentos y agencias a reducir la carga” nanciera del sistema antes de derogar la ley y reemplazarla.

Trump y su vicepresidente, Mike Pence, pasaron revista a las tropas ante las escalinatas del Congreso estadounidense, luego dejaron el Capitolio y abordaron la limusina blindada —apodada “La Bestia”— para el trayecto hasta la casa de gobierno.

En el des le hasta la Casa Blanca fue acompañado por miles de personas desde las calzadas. La caravana pasó frente a un grupo de manifestantes que abucheó al nuevo presidente.Luego descendió de la limusina junto a su esposa e hijos para caminar un tramo del des le y saludar a la multitud.

Planeta

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

“El Chapo” se declara no culpable ante la justicia estadounidense fAFP |

El narco mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán se declaró ayer “no culpable” ante un tribunal en Nueva York, donde fue acusado de haber dirigido uno de los cárteles de la droga más poderosos de los últimos años.

Extraditado el jueves desde México, Guzmán fue inculpado de 17 cargos: el primero de ellos, lo acusa de haber dirigido el cártel de Sinaloa, lo que puede implicarle cadena perpetua.

Durante años, el cártel de Sinaloa envió y distribuyó varios miles de to-

neladas de heroína, cocaína, marihuana y metanfetamina a EE. UU. A cambio de la extradición de Guzmán, las autoridades estadounidenses se comprometieron a no pedir la pena de muerte en su caso. También, se acordó “intentar recuperar (...) al menos una parte” de los cerca de 14 mil millones de dólares de ingresos que obtuvo “El Chapo”, precisó el scal federal de Brooklyn, Robert Capers.

El scal se declaró satisfecho por la cooperación con México y entre las agencias y jurisdicciones federales, que permitieron llevar ante los tribunales estadounidenses a “uno de los

Ilegalidad

México repatria a 91 migrantes cubanos que iban a EE. UU. fAFP |

Guzmán, de 59 años, fue inculpado de 17 cargos. Foto: AFP

más peligrosos” y más inasibles narcotra cantes.

11

México repatrió ayer a 91 cubanos indocumentados que buscaban llegar a Estados Unidos, informó el Instituto Nacional de Migración (INM), una semana después de que Washington modi cara las políticas que favorecían el ingreso de los isleños a su territorio.

Los 71 varones y 20 mujeres cubanos, que habían llegado a Chiapas, en la frontera con Guatemala, y se encontraban “administrativamente irregulares en territorio mexicano, fueron retornados a su país de ori-

gen en un avión o cial”, tras obtener el permiso de Cuba para que la aeronave aterrizase en La Habana, indica la institución en un comunicado.

Los cubanos buscaban obtener en México “un o cio de salida, que les permitiera transitar libremente por territorio mexicano para llegar a los Estados Unidos”, una medida que se otorga a extranjeros no reconocidos por consulados de sus países, explicó el INM. Sin embargo, el consulado general de Cuba reconoció la nacionalidad de los 91 cubanos para realizar “el retorno asistido”, añadió.

12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 Maracaibo

EL TRANVÍA DE MARACAIBO CUMPLE 11 AÑOS

30º

Ayer, junto a la celebración del día de San Sebastián, se conmemoró el onceavo aniversario de la estación central del Tranvía.

min - 23º

San Francisco

23º-30º

COL

22º-31º

Sur del Lago

20º-31º

Región Guajira

23º-30º

INCREMENTO // Un período trimestral oscila entre los 150 y 250 mil bolívares Matrículas de las universidades suben al son de la in ación en el país, según el rector de la Unica, Ángel Lombardi

Educación superior privada as xia a los jóvenes

fPaola Cordero | pcordero@version nal.com.ve

meten la lupa

U

n par de meses ahorrando y limitando gastos en casa entre mamá y papá no fueron su cientes para que María Helena Viloria, una joven de 17 años, con aspiraciones de estudiar Comunicación Social, iniciara su recorrido por la vida universitaria.

El presupuesto estimado engordó tras los ajustes en los precios de las unidades de crédito de la Universidad Católica Cecilio Acosta (Unica), casa de estudio, referencia en la calidad de formación para profesionales en la carrera que María Helena escogió.

“Vinimos la semana pasada y nos dieron un presupuesto, ayer regresamos con el dinero y la unidad de crédito incrementó”, cuenta la joven.

En última instancia, un préstamo en el trabajo de su padre le brindó la oportunidad de inscribirse en este período, pero la bachiller se dispone a buscar un trabajo a medio tiempo, para repartir los gastos universitarios en los semestres siguientes.

“Es una carga muy grande, no cualquier persona está en condiciones de pagar una carrera en alguna universidad privada, porque al igual que todo en el país los incrementos son constantes”, comenta María, quien ya tiene su planilla de inscripción en mano y solo espera el llamado a clases.

Los costos de las matrículas en la educación superior son variables, según la cantidad de materias a inscribir y las unidades de crédito que esta tenga. Un período completo con la máxima carga horaria para estudiantes que apenas comienzan una carrera, oscila entre los 150 y los 250 mil, dependiendo la universidad.

Programas de becas como Funda-

Yamilé Martínez Estudiante de Comunicación social

Mi papá hace un gran esfuerzo para pagarme los estudios, pero últimamente se las ve apretadas. También se gasta en pasajes y es bastante.

El pasado jueves el ministro para la Educación Universitaria, Hugbel Roa, informó que junto a la Superintendencia Nacional de Precios Justos revisarán los costos de las matrículas de las universidades privadas. “Los costos de las matrículas no se deben regir por el precio de las divisas, porque los profesores ganan en bolívares y no poseen materias primas que sean adquiridas en moneda extranjera”, advirtió Roa.

teriores. La universidad se llenaba y el proceso era lento”, recuerda Saúl Yánez, amigo de María Helena, quien la acompaña a formalizar su inscripción para orientarla. Hace cuatro semestres inició la misma carrera y cuenta que debe limitarse a diario para poder cubrir sus estudios.

“Este semestre inscribí menos materias de las que tenía previsto, en

Más allá de un tema de especulación, los costos de las matrículas en las universidades privadas son un re ejo de la situación país y el ascenso acelerado de la in ación de la economía no subsidiada, según explica Ángel Lombardi, rector de la Unica.

“El año pasado, la in ación general terminó en 800 %, pero la economía no subsidiada registró un promedio de 1.600 % (...) Este incremento golpea directamente a las instituciones educativas, acelerando su empobrecimiento”, señala Lombardi.

Los cuatro aumentos de salario

decretados el año pasado y el índice in acionario serían los factores determinantes en los incrementos de las matrículas. “La universidad no tiene subsidio de nadie y tiene que pagar sus propios costos. Solamente para sostener la estructura laboral tras los aumentos ya no nos dan los números”, reitera el rector.

La Unica sigue siendo una de las casas de estudio más accesibles de la región, pues no presenta un incremento que supere el 140 % además, que dispone de diversos programas que permiten exibilidad en los pagos.

En cuanto a la deserción educativa, Lombardi señala que es un fenómeno real y que viene agravándose desde el 2012. “Claro que hay deserción, incluso en los últimos años, hay menos estudiantes tanto en el sector público como privado, porque es un problema que no depende solo de una matrícula, sino que a medida que se agrava la crisis se incrementan las di cultades para seguir los estudios”.

Yanica Ferrer

Luis Buenavé

Jesús León

La Universidad Católica Cecilio Acosta se mantiene entre las instituciones privadas más accesibles de la región. Foto: Carlos Villasana

Lossada, otorgadas por la Gobernación Bolivariana del Zulia y Jesús Enrique Lossada, a cargo de la Alcaldía de Maracaibo representan un alivio para aquellos estudiantes bene ciados y su entorno familiar.

Las principales casas de estudio de la entidad cuentan con estos convenios, que han logrado ingresar al sistema universitario privado a más de 89 mil bachilleres.

Sin embargo, la población estudiantil que aún no es bene ciada con alguno de estos programas sigue siendo elevada, al igual que aquellos que no cuentan con un promedio académico acorde a las exigencias de la Universidad del Zulia o no fueron admitidos en la carrera que desean cursar.

Hay deserción “No se ve la misma cantidad de gente inscribiéndose que en períodos an-

Michael Isaac Estudiante de Comunicación Social

Es muy difícil. Voy a comenzar a trabajar para ayudar a mis padres a pagar la universidad, porque ellos solos no puedo hacerlo.

250 mil bolívares puede llegar a costar un trimestre estudiantil con la máxima carga horaria

Estudiante de Educación

Es as xiante hacer una carrera hoy en día. Las matrículas suben constantemente y a veces uno tiene que prestar dinero para no desistir.

primer lugar, para reducir el costo y también para que me dé tiempo de trabajar y poder pagar la universidad”, relata Saúl, quien vive residenciado y se ayuda con lo que sus padres le envían de Caracas.

Los golpea la crisis

Estudiante de Comunicación Social

No es solo el gasto de la matrícula, también es la comida y el transporte.

Es muy difícil estudiar hoy en día sin una beca estudiantil.

Estudiante de Comunicación Social

Para el que no tenga el apoyo de su familia sería imposible hacer una carrera en el país sin una beca. La educación está muy costosa.

Publicidad

VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 21 de enero de 2017 |

13

14 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017

DEVOCIÓN // El patrono de Maracaibo fue llevado en procesión este viernes

Transporte

CUT: Aumento del pasaje va a partir del 1 de febrero XAriyury Rodríguez |

El pasaje en el transporte público en Maracaibo aumentará a partir del 1 de febrero de 2017, choferes de carros por puestos cobrarán Bs. 200 el corto y el largo en Bs. 300, mientras que en los autobuses y microbuses el pasaje quedará en Bs. 200.

El presidente de la Central Única de Transporte (CUT), Erasmo Alián anunció ayer que “el incremento del pasaje va, porque el Imtcuma no presentó ninguna propuesta durante la mesa de trabajo realizada el pasado jueves”. Además, señaló que el alto costo en el precio de los repuestos

Transportistas piden revisión del precio de los repuestos. Foto: Eleanis Andrade

llevan a los trabajadores del volante a aumentar el pasaje. Alián pidió al Gobierno que le “pongan mano dura” a los vendedores de repuestos y que se encargue de dotar las Proveedurías.

Puente

Gobernación reactiva paseo lacustre por el Lago XRedacción Ciudad |

El tour Lago, Luz y Color reinició este viernes con su acostumbrado paseo por el Lago de Maracaibo, para disfrutar de las resplandecientes luces del puente General Rafael Urdaneta, así lo dijo Mariela Quintero, presidenta encargada de Zuliatur.

El recorrido por el Lago de Maracaibo se realiza los días viernes, sábados y domingos a las 6:45 de la tarde, con una duración de una hora y 20 minutos. Para adquirir los bo-

Ciudad

letos o cualquier información adicional comunicarse a través del número 0414-6760195.

“Con mucha emoción anunciamos el reinicio de operaciones turísticas lacustres, conjuntamente con Corzutur y la naviera Bergantín, precisamente en la víspera de la extensa jornada que con motivo de la Jornada de la Zulianidad tiene preparado para el pueblo zuliano nuestro gobernador Francisco Arias Cárdenas, explicó la presidenta encargada de Zuliatur.

Salud

Sahum presenta balance positivo de atención durante el 2016

San Sebastián fue venerado en su día La alcaldesa Eveling de Rosales encabezó los actos protocolares del Apóstol cristiano de la capital zuliana

fAriyury Rodríguez | arodriguez@version nal.com.ve

C

on una solemne eucaristía, desde la Catedral de Maracaibo iniciaron los actos protocolares en honor al patrono de la ciudad, San Sebastián.

El llamado Apóstol cristiano es venerado en Maracaibo por sus milagros concedidos en la ciudad, entre los años 1779 y 1884. Considerado el salvador de las calamidades como la peste negra.

En la capital zuliana, este viernes la alcaldesa Eveling de Rosales encabezó los actos, acompañada por los gerentes municipales, el presidente del Cámara Municipal de Maracaibo, Leonardo Fernández y el secretario de Gobierno, Giovanny Villalobos. Después de la misa celebrada a las 4:00 de la tarde, el patrono de los marabinos fue sacado en procesión por la zona del casco central.

Posteriormente las autoridades, junto a la feligresía, llevaron una ofrenda oral al pedestal de San Sebastián, ubicado en la plaza del Rosario de la Virgen Nuestra Señora de Chiquinqui-

Autoridades municipales y regionales llevaron una ofrenda oral a la imagen del santo, ubicada en la plaza de la Chinita. Foto: Alcaldía de Maracaibo

La plaza de la iglesia Santa Bárbara fue el escenario para la entrega de las condecoraciones

rá.

A las 5:45 de la tarde comenzó, desde la plaza de la iglesia Santa Bárbara, el acto solemne y la entrega de reconocimientos de la Orden San Sebastián y Honor al Mérito Civil 8 de Septiembre. El orador de orden fue el nuncio Apostólico en Mozambique, monseñor Édgar Peña.

“Pidámosle a San Sebastián que nos impregne de su fuerza para seguir construyendo un futuro donde prevalezca la justicia social, la igualdad ante

la ley, el derecho a disentir y a vivir en paz y en libertad”, expresó Eveling de Rosales. La Orden Honor al Mérito Civil 8 de Septiembre fue conferida a: Monseñor Édgar Peña y al padre Eleuterio Cueva.

Mientras que la Orden San Sebastián en su primera clase la recibieron: el presbítero Eduardo Ortigoza, el Dr. Énder Carrasquero, la Dra. Nereyda Cardozo, el Dr. Guillermo Montiel, la Lcda. Adelfa Giovanny, David Rahn, el teniente Engherbert Atencio, Enrique “Kike” Barboza, el Dr. Gustavo Conde, el veterinario Ricardo Urdaneta, Lissiana González, Julio Romero y María Perea. Además de las instituciones: Colegio de Ingenieros de Venezuela, Unidad Educativa Colegio Santa Ángela y La Girondina. En su segunda clase, fue conferida la Orden San Sebastián a Miguel Ángel Gómez.

Andiep pide revisión de la reforma curricular

XRedacción Ciudad | XRedacción Ciudad |

El Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo (Sahum) presenta un balance positivo de atención a la colectividad durante el año 2016.

Según las cifras presentadas por el Departamento de Registros y Estadísticas de Salud en el Sahum, se realizaron 253 mil 212 consultas, de las cuales 108 mil 971 fueron por primera vez, 130 mil 620 sucesivas y 13 mil 621 fueron registradas como interconsultas. Entre las especialidades más solicitadas por los pacientes se encuentran: Pediatría, Ginecología con consultas prenatales, y Medicina General de Adultos.

Mientras que el área de pabellón del hospital se realizaron 14 mil 308

En Nefrología se realizaron más de 15 mil hemodiálisis en el 2016. Foto: Sahum

intervenciones quirúrgicas, entre cirugías urgentes, plani cadas y ambulatorias.

También se fortaleció la atención en servicios como: Nutrición y Dietética; Epidemiología, Nefrología, Cardiología, Banco de Sangre, y Neumonología.

El nuevo currículo educativo requiere de una profunda revisión por parte de todos los entes involucrados, padres, representantes, alumnos, maestros y el personal de las instituciones educativas, así lo aseguró Alejandro Conejero, presidente nacional de la Asociación de Institutos Educativos Privados (Andiep), durante una entrevista realizada por Unión Radio, este viernes.

Reconoció que en Venezuela se requiere de un cambio a nivel educativo, pero “la reforma curricular no se puede hacer nada más por decisiones de un grupo de personas, sino que tiene que haber una amplia participación de

toda la sociedad”.

Conejero anunció que “estamos formando una comisión dentro de la Andiep, donde se hará una revisión exhaustiva de toda la propuesta que está planteando el Ministerio de Educación”.

Miembros de la asociación revisan la propuesta del Ministerio de Educación Liceistas, en su mayoría, desconocen los cambios. Foto: Eleanis Andrade

Para el presidente de la Andiep la reforma curricular incluye la transformación hasta de dar clases “una de las cosas que más me preocupa es la preparación de todos nuestros maestros,

cómo van a actuar, cómo se va a evaluar, cuál es el alumno que nosotros queremos formar para la vida, es una incógnita que hay”.

Publicidad

VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 21 de enero de 2017 |

15

16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 MUERE EL ACTOR MIGUEL FERRER

CAPTURAN A LOS HOMICIDAS DE LA PRECURSORA DE LA LAMBADA

Miguel Ferrer, un secundario clásico de la televisión y el cine gracias a sus papeles en series como Twin Peaks, NCIS: Los Ángeles y Crossing Jordan, y películas como RoboCop y Iron Man 3 , murió ayer a los 61 años, victima de un cáncer de garganta.

La Policía brasileña capturó a los tres presuntos autores del asesinato de la cantante Loalwa Braz. La investigación desgrana que Braz luchó contra sus agresores hasta que cayó desmayada, para luego ser arrastrada a su propio vehículo, al cual le prendieron fuego.

Cabello: rubio

ESPECIAL // Mariam Habach representa a nuestro país en el Miss Universo

Ojos: verdes es 3 rinoplastias

Mariam Habach Santucci Edad: 20 años Cumpleaños: 26 de enero

Diseño de sonrisa Mamoplastia

Signo: Acuario

Lugar de nacimiento: Barquisimeto

Medidas: 88-58-90

Edo. Lara

Radiografía de una Miss Venezuela “imbatible” Giselle Reyes la preparó durante un poco más de un año y ella ha dado la talla. Sin duda, Mariam se diferencia de las otras en la pasarela. Se ha mostrado muy segura de sí misma, con mucha chispa y el tumbao de Giselle. Es muy sensual al momento de caminar. Veo que se está destacando y dando la talla.

Muestra mucha seguridad, con anza en sí misma, picardía y soltura.

Piel: blanca

Daniela Reyes Profesora de pasarela del Miss Zulia Puntuación en pasarela: 10/10

E

“Tenía mucho tiempo que una Miss Venezuela no me emocionaba tanto como Mariam. Es una reina integral”, Ivan Dumont

@MariamHabach

Estatura: 1,80 cm.

@mariamhabach

Esta semana recibió las bandas a Mejor Cuerpo y Piel y Miss Elegancia, en Filipinas. Hasta ahora, es la favorita en el concurso internacional. Expertos explican por qué debería traerse la corona

Su desempeño ha sido excelente. Ella ha moldeado su cuerpo y su personalidad.

Estoy casi segura que nos dará la satisfacción de una nueva corona del Miss Universo porque se ha preparado desde muy pequeña. Tiene una buena pasarela, bellísimo rostro, buen cuerpo, buena oratoria y sabe mover su cabello. Ese compendio de fortalezas la hacen digna merecedora de esa corona.

Roberta Blasio Presidenta de Miss Zulia Puntuación en preparación integral: 10/10

ntre clases de pasarela, maquillaje, oratoria, operaciones y tratamientos estéticos, las misses venezolanas invierten un poco más de un año de preparación rumbo al Miss Universo. Sin embargo, a diferencia del denominador común, Mariam Habach, actual representante de Venezuela en el concurso internacional, se ha preparado toda la vida.

“Yo no tengo un año preparándome para el Miss Universo, yo tengo toda la vida preparándome para ese reto”, aseguró la beldad criolla a Iván Dumont, el reconocido fotógrafo o cial de las misses, quien le realizó una sesión previa al certamen.

Si bien es cierto que las misses están diseñadas bajo estrictos cánones de belleza, Mariam logra cumplir con el estereotipo de una mujer imbatible.

Durante su primera semana en Filipinas, ya logró gurar con la banda a Mejor Cuerpo y Piel.

Según los expertos en la materia y portales especializados en el tema, desde su llegada al país extranjero se per la como la favorita y futura ganadora del certamen internacional, en el

fAngélica Pérez Gallettino | aperez@versión nal.com.ve

que busca la octava corona para Venezuela. “Su preparación fue superardua.

Llevaba casi año y medio preparándose para el Miss Universo. Sin embargo, en su cabeza está que ella se ha preparado casi toda la vida. Eso me pareció muy interesante. Desde que llegó a Filipinas se ha estado destacando, pese a que mucha gente pensaba que no iba a ser así. Ella ha demostrado que el trabajo da frutos”, asegura Dumont a Versión Final.

No todo lo que brilla es oro Un espíritu competitivo, mucho compromiso y disciplina son las “cartas bajo la manga” con las que esta rubia promete dar la batalla. Sin embargo, no todo brilla cuando se escudriña detrás de los procesos a los que se enfrentan las jóvenes aspirantes a un título de reina.

Detrás de un rostro angelical, predomina una mujer de carácter “fuerte”, quien tuvo que aprender a dominar su espíritu perfeccionista que, en ocasiones, caía en la prepotencia.

“En algún momento le critiqué su personalidad, pero eso lo ha aprendido a trabajar. Ahora es otra mujer, una

digna representante”, con esa Roberta Blasio, presidenta de Miss Zulia.

Asimismo lo rati ca Iván Dumont, quien asegura que el área que más tuvo que trabajar antes de ir al certamen fue el tema de personalidad. “Ella tiene un carácter bastante complicado. Es muy exigente y la presión la hace demostrarse a la defensiva. Desde que ganó el Miss Venezuela siempre se trabajó en recalcarle que tenía que ser más sociable y manejar su carácter, para que se viera accesible y no genere miedo.

Ese fue el trabajo más duro que ella realizó y lo entendió perfectamente”, concluye.

Una reina imbatible Hija de padre sirio y madre italiana.

Desde pequeña, Mariam siempre se visualizó como reina universal. Cuando de certámenes de belleza se trata, ella no sabe lo que es perder. A sus cortos 20 años, la joven larense acumula en su prontuario 10 coronas, cada una representativa de los reinados en los que ha participado. Desde certámenes infantiles, hasta la anhelada corona del Miss Venezuela, título que obtuvo en el año 2015.

Estoy totalmente seguro que Mariam será la ganadora del Miss Universo. Está muy a nada para ganar esa competencia. Una de sus mayores virtudes es que es una mujer que saca su radar y se ubica en el papel que tiene que hacer.

Además, está llevando una propuesta distinta porque no es el estereotipo de Miss acartonada. Ella es más fresca, más libre y natural. Ha trabajado mucho su paciencia. Era muy impulsiva y ahora aprendió a trabajar lo que antes era una debilidad para ella.

Fueron tres meses de preparación en el tema de oratoria. La veo bastante preparada porque es una niña superpilas. Unas de las cosas que se manejan en la oratoria son la esencia, carácter y creencias. Si habla desde el corazón, desde su esencia, entonces puede lograrlo. Creo que evaluarla con un siete es bastante justo porque al hablar, Mariam se come la “s”. A veces, cuando habla muy rápido, no se le entiende mucho. Sin embargo, ha leído bastante sobre muchos temas de interés.

Nidal Nouaihed Diseñador del Miss Venezuela Puntuación en preparación integral: 10/10

Miguel Zambrano Profesor de oratoria Miss Venezuela Puntuación en oratoria: 7/10

Publicidad

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

NAVA, SANCHEZ Y ASOCIADOS, C.A. NASANCA Capital Bs. 60.000,00 Maracaibo – Venezuela Señores Accionistas de Nava, Sánchez y Asociados, C.A. Ciudad.

Actuando en ejercicio de nuestras facultades legales y estatutarias, de conformidad con lo previsto en la Cláusula Décima Primera de los Estatutos Sociales de la compañía, en concordancia con el Ar culo 277 del Código de Comercio, me permito convocar a los accionistas de esta compañía, o a sus sucesores a tulo universal o par cular debidamente acreditados, a reunirse en Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, el próximo día 30 de enero de 2017, a las once de la mañana (11:00 a.m.), en la o cina sede de la compañía, ubicada en la Calle 61A, entre Avenidas 4 y 8, N° 4-269, de la ciudad de Maracaibo del Estado Zulia, con la nalidad de tratar y de resolver acerca de los siguientes asuntos: PRIMERO: Venta de la totalidad de las acciones del socio Ender Gustavo Nava Sánchez SEGUNDO: Aumento del capital de la compañía a la can dad de Dos Millones de Bolívares (Bs. 2.000.000,00) TERCERO: Modi cación de la Cláusula Quinta del documento cons tu vo estatutario de la sociedad referido al Capital.

Maracaibo, 21 de enero de 2017 P/ NAVA, SANCHEZ Y ASOCIADOS, C.A. ENDER GUSTAVO NAVA SANCHEZ Presidente

17

CONDOMINIO EDIFICIO ALCAZAR SUITES CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA RIF: J-30157859-7 Maracaibo. Estado Zulia SE CONVOCA A LA COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DEL EDIFICO ALCAZAR SUITES, A UNA ASAMBLEA GENERAL EXTRA-ORDINARIA DE COPROPIETARIOS QUE SE CELEBRARÁ EL DIA JUEVES 26 ENERO 2017, A LAS 06:00 PM EN EL SALON DE FIESTA DEL EDIFICIO, DE NO HABER EL QUORUM NECESARIO SE CONVOCA A UNA 2DA. Y ÚLTIMA CONVOCATORIA: MARTES 31 DE ENERO 2017, A LAS 07:00 PM EN SALON DE FIESTA. PUNTOS A TRATAR: 1.- Información sobre fondos del edi cio.

2.- Designación de administradora de condominios para demandas a los propietarios deudores.

3.- Aumento del pronto pago para las mensualidades.

4.- Información sobre recibos del condominio.

5.- Mantenimientos de áreas comunes del edi cio.

6.- Elección de junta de condominio periodo 2017-2018.

Junta de Condominio.

18 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 ÁGUILAS INCUMPLE CON VENTA DE ENTRADAS EN TAQUILLAS DE "EL GRANDE" Los fanáticos de las Águilas del Zulia colmaron ayer las taquillas del estadio Luis Aparicio "El Grande", para adquirir los abonos de sillas y laterales, y las entradas individuales para gradas, anunciados por el equipo para los tres juegos

de la nal, ante Cardenales, en Maracaibo, pero luego de haber llegado cientos de personas, en el lugar noti caron que no venderían boletas para las tribunas. Solo lo hicieron para laterales y gradas. Hoy continúa la venta.

LVBP // Águilas venció con categoría a Cardenales, en el primer juego de la final

LVBP

Mario Lissón: “Jugar una final es lo mejor"

ZARPAZO RAPAZ

Mario Lissón regresa a Las Águilas, pero en calidad de refuerzo. Foto: Wilmer Reina

fWilmer Reina | Enviado especial (Barquisimeto)

Mario Lissón había disputado cinco nales en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional antes de ponerse el uniforme de las Águilas del Zulia para reforzarlos esta campaña en la serie que de ne el título frente a los Cardenales de Lara.

Más allá de sus notables antecedentes, el toletero venezolano es consciente del desafío que afronta con el equipo rapaz, que trata de romper una sequía de 17 años sin coronarse en la pelota criollo.

“Independientemente del tiempo que pueda tener un equipo sin conseguir un título, el estar en una nal te genera esa urgencia de hacer las cosas bien para ganar”, indicó Lissón, quien ha sumado dos campeonatos con los Navegantes del Magallanes.

“Este un equipo que tiene mucho ánimo, que disfrutar estar en el terreno de juego, por lo que es bueno ser parte de esto”.

Lissón no esconde la motivación que siente por ser tomado en cuenta por la gerencia rapaz para darle peso a la ofensiva. “Una nal es lo mejor que le puede pasar a un pelotero, en este escenario todos quieren ser los héroes, pero lo que va a marcar la diferencia será el ejecutar los fundamente de la manera correcta, independientemente de los nombres que tengas en el lineup”.

En esta postemporada, Lissón muestra un promedio de bateo de .333 con 10 remolcadas en sus 11 compromisos reforzando a Caribes de Anzoátegui. “En esta etapa del campeonato yo trato de dejar atrás las presiones, aquí todos saben lo que puedo aportar. los problemas se presentan cuando uno trata de hacer cosas demás. Simplemente vengo con la mejor intención de dar el máximo”.

Si bien “Super Mario” llegó con la misión hacer de las Águilas un equipo más temible con el madero, el inicialista describe a Las Águilas como un equipo que: “basa su éxito en la defensa y el pitcheo”.

Las Águilas del Zulia propinaron una paliza a los Cardenales de Lara en el primero de la serie, apoyados en los bates de Endy Chávez y José Pirela. Foto: Róger Ortiz

fWilmer Reina | Enviado especial (Barquisimeto)

L

as Águilas del Zulia destapó la ofensiva en el momento que más lo ameritaba. Los rapaces fabricaron 12 anotaciones, producto de 17 imparables, para vencer a Cardenales de Lara en el primer juego de la nal de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

La alineación zuliana le brindó un importante respaldo a la estupenda labor del abridor Mitch Lively, quien logró completar siete entradas para acreditarse el triunfo que le roba a Cardenales la ventaja de la localía, en el parque Antonio Herrera Gutiérrez.

Al igual que lo hizo durante la temporada regular, el derecho volvió a someter a la recia toletería cardenalera.

Lively permitió seis imparables y un par de carreras en su labor, ponchando a cuatro rivales y efectuando 105 lanzamientos.

“Creo que este es uno de las alineaciones más difícil de la liga, por lo que sabía que mantenerme enfocado en mi plan, pude atacar temprano en la cuenta y re-

cuperarme de los problemas que tuve en los primeros innings, luego con la ventaja me sentí más con ado y me ayudó a trabajar sin presión”, manifestó Lively.

“Sabíamos que Lively podía responder frente a este equipo. Supo hacer los ajustes, atacar la zona y tomando con anza. Era el rendimiento que esperábamos de él”, comentó Lipso Nava, mánager de las Águilas.

Aprovecharon los errores Un rally de ocho anotaciones en el séxto inning encaminó el desafío a favor de las Águilas. La toletería rapaz aprovechó las ventajas que concedió la defensa y el bullpen larense para liquidar el desafío.

Errores de Carlos Rivero y Luis Núñez, le abrieron la puerta a la ofensiva de Las Águilas, que amparados en el oportunismo de José Pirela, Fredy Galvis y Endy Chávez, lograron capitalizar con categoría el descontrol del pitcheo larense y así tomar ventaja en la contienda que de ne el titulo de la LVBP. “Lively se portó a la altura y el resto del equipo pudo dar los batazos oportunos, fue un primer paso muy importante para alcanzar la meta que todos nos propusimos”, señaló Galvis, quien se estrenó

BOX SCORE

JUEGOS PARA HOY

Endy Chávez y José Pirela comandaron la ofensiva rapaz. Mitch Lively completó una gran labor de siete innings para acreditarse el triunfo

Águilas 12 - Cardenales 2

Águilas (W. Ledezma) vs.Cardenales (J. Martínez) 7:00 p. m. (DTV/VV/IVC/ FOX/MTV)

EQUIPOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Águilas

0

1

2

0

0

8

1

0

0 12 17 0

Cardenales

1

0

1

0

0

0

3

0

0

2

6 2

Águilas del Zulia Bateadores VB C F. Galvis SS 5 2 E. Chávez CF 4 2 H. Rodríguez BE, CF 1 0 J. Tabata RF 5 1 M. Lissón 1B 4 1 J. Pirela LF 5 1 A. Romero BD 3 2 J. Flores C 5 1 J. Valdespin 2B 2 2 R. Cedeño 3B 5 0 Totales 42 12

H 3 2 0 0 1 3 2 1 2 2 17

I 1 3 0 0 1 2 1 2 0 0 10

CL 2 0 0 2

B 1 0 0 1

K 4 0 1 5

Cardenales de Lara Bateadores VB C J. Querecuto SS 3 0 P. Orlando CF 4 1 D. Phipps RF 4 1 J. Montero BD 4 0 C. Rivero 3B 4 0 R. Ravelo 1B 3 0 J. Pérez LF 4 0 G. Molina C 3 0 Y. Quevedo C 0 0 L. Núñez 2B 3 0

H 0 1 1 3 1 0 0 0 0 0

I 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0

G: Lively (1-0). P: Rivero (0-1).

en una nal con cuatro imparables, una remolcada y un par de anotadas.

“Hoy aprovechamos cada uno de los detalles en los que falló el rival. En las series cortas no se pueden dar ventajas y nosotros logramos mantenernos enfocados en esas situaciones que necesitábamos fabricar carreras”, comentó el torpedero.

Chávez conectó un jonrón productor de dos carreras en el segundo episodio, que puso arriba al Zulia y desde ese momento se adueñaron del marcador.

“Se disfruta mucho ganar el primer juego de una nal de esta manera, sobre todo en la casa del rival. Hoy con Galvis logramos hacer una buena combinación en la parte alta de la alineación y eso nos sirvió para meterle presión a cardenales desde temprano”, manifestó Chávez, quien remolcó tres anotaciones y empató la marca de todos los tiempos de más imparables (72) en nales de la pelota venezolana, junto con Cesar Tovar.

Lanzadores M. Lively G. Alfaro F. Buttó Totales

IP 7.0 1.0 1.0 9.0

H 6 0 0 6

Totales Lanzadores R. Rivero F. Morales O. Morales J. Sánchez D. Martínez K. Batista R. Castillo Totales

IP 5.0 0.0 0.1 0.2 0.0 1.0 1.0 9.0

H 7 0 2 1 3 2 2 17

CP 2 0 0 2

33

2

6

2

CP 4 3 4 0 1 0 0 12

CL 4 1 0 0 1 0 0 6

B 1 0 1 0 0 0 0 2

K 3 0 1 0 0 0 0 4

Mas 2B: Flores (ZUL). Montero (LAR). 3B: Pirela (ZUL) HR: Chávez (ZUL).

DEB: 9 (ZUL). 5 (LAR). DP: LAR: 2 E: Rivero, Núñez (LAR). WP: Rivero (LAR).

Golp: Romero, Valdespín (por Morales).

Estadio: Antonio Herrera Gutiérrez, Barquisimeto.

Deportes

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

Zulia FC trabaja una idea más ofensiva en Argentina fÁngel Paúl Pereira |

Durante su presentación como entrenador del Zulia FC, Daniel Farías aseguró que su idea era hacer evolucionar y trascender a un equipo que terminó como la revelación del fútbol nacional, tras ganar dos de las tres nales que disputó en el segundo semestre de 2016.

Aunque indicó que tomaba “un equipo bien estructurado”, el ex entrenador de Deportivo Anzoátegui y Deportivo Táchira han aprovechado la estancia del plantel “pretrolero” en el Centro de Formación Gabriel Calderón, ubicado a las afueras de Buenos Aires, Argentina, para desarrollar un ritmo y una idea de juego más ofensiva, a partir de las amantes incorporaciones de Juan Arango y Yohandry Orozco en el sector ofensivo, así como el chaje de Édixon Cuevas, experimentado defensor.

“Pretendemos que el equipo siga evolucionando en estos partidos para prepararnos para el inicio de semestre”, indicó Daniel Farías al departamento de comunicaciones del cuadro regional, que tiene registro de una victoria, tres empates y una derrota, en sus fogueos en suelo rioplantense.

Prácticamente con la misma base del plantel con el que alcanzó el éxito César “Champion” Marcano el año pasado, Farías ha trabajado esquemas que dan participación a los nuevos integrantes del grupo,

Orozco (der) y Savarino serán pilares del ataque “petrolero”. Foto: Zulia FC

a partir de su funcionalidad.

En defensa, Édixon Cuevas es una opción como marcador central, o como lateral izquierdo, ante la ausencia de Sandro Notaroberto, quien disputa el Sudamericano sub-20 con la selección nacional.

En el mediocampo y en ataque, puede disponer en zonas distintas de Juan Arango y Yohandry Orozco. “Arangol” podría jugar como engache, detrás de Sergio Unrein, o como interior por la izquierda. Mientras que “La Perla”, aportará velocidad y desequilibrio como extremo por ambas bandas.

Esas opciones han sido trabajadas por Zulia en Argentina, pensando en su debut el próximo 29 de enero.

ALINEACIÓN PROBABLE ZULIA FC TEMPORADA 2017

TIPO A 1-4-2-3-1 DT: Daniel Farías

R. Vega H. Plazas D. Rivillo J. Moreno J. Savarino

K. Chirinos E. Cuevas C. Gómez

J. Arango

Y. Orozco

S. Unrein Y. Orozco

J. Savarino S. Unrein L. Guaycochea J. Moreno J. Arango C. Gómez

E. Cuevas

H. Plazas

K. Chirinos

R. Vega

TIPO B 1-3-4-2-1 DT: Daniel Farías

FUTVE

Zulia FC y JBL ya conocen sus rivales fÁngel Paul Pereira | Nueve días antes del estreno formal de la temporada 2017, la Asociación de Clubes Profesionales del Fútbol Venezolano (Asociación FUTVE), reveló el que será el calendario del próximo torneo Apertura.

A falta de algunas modi caciones, debido a cuestiones de horario, sede y transmisiones de televisión, los dos clubes marabinos, Zulia FC y Deportivo JBL, ya saben cuál será el rival que enfrentarán en su vuelta o cial a las canchas de la categoría de oro del balompié nacional, en la que ahora

competirán 18 equipos.

En el caso del campeón del pasado torneo Clausura y la última Copa Venezuela, que se encuentra de pretemporada en Argentina, se estrenará frente a Estudiantes de Mérida, el próximo domingo 29 de enero, en el estadio Pachencho Romero.

Por su parte, la “maquinaria negriazul” iniciará su segunda campaña en primera división, visitando en la misma fecha al Deportivo Lara, en el estadio Metropolitano de Cabudare.

Derbi del Lago Según el cronograma anun-

ciado por ambas escuadras en sus redes sociales, también fue anunciada la fecha de la tercera edición del Derbi del Lago, el cual quedó pautado para realizarse en la jornada 5, el próximo 26 de febrero.

El resto de la jornada inaugural del torneo Apertura, se completará con los duelos Zamora FC vs. Aragua FC; Carabobo FC vs. Mineros; Monagas SC vs. Caracas FC; Deportivo Táchira vs. Portuguesa FC; Trujillanos FC vs.

Deportivo Anzoátegui; Deportivo La Guaira vs. Atlético Socopó; y Atlético Venezuela vs.

Metropolitanos.

19

20 | VERSIÓN ERSIÓN FINAL FIIN NA AL | Maracaibo, sábad sábado, do, 21 de ene enero de 2017

Composición y Diseño:Ruth Sira C

Deportes D Dep po

ÚLTIMOS RESULTAD RESULTADOS Año ñ 20122 201 201 2013 013 2014 201 4 2015 2016

EQUIPO OESTE

Resultados Oest O Oeste estee 152 est 152 – Es EEste s 149 Oeste O Oest estee 143 est es 143 – EEste s 138 Oeste EEste ste 14 1433 – O Oes es 155 Este 158 Oeste 163 – Es Este 173 Oeste 196 – Es

EQUIPO ESTE

NBA // Los titulares para el Juego de Estrellas fueron anunciados, con la ausencia de e Russel Russellll W Westbrook esttbrook k

QUINTETOS DE LUJO LeBron James, Stephen Curry y James Harden son tres de los 10 jugadores elegidos para iniciar el juego. Westbrook quedó fuera por falta de apoyo de los fanáticos fÁngel Cuevas | deportes@version nal.com.ve

L

a National Basketball Association (NBA) anunció los quintetos para en la edición 66° del Juego de las Estrellas, que este año será en el estadio Smoothie King Center, de Nueva Orleans. El alero LeBron James, el base Stephen Curry y el escolta James Harden, aparecen como las principales guras dentro de los 10

titulares que disputarán el encuentro.

A pesar de esos grandes nombres, la ausencia más llamativa, entre los jugadores que van a iniciar, será la del guardaespaldas Russell Westbrook. “Russ” es líder en puntos anotados por juego (30,6) y de los triple-dobles, con 44. Sus números apuntan a emular a Oscar Robertson como el único basquetbolista de la NBA en terminar una campaña promediando triple-dobles.

La salida de Westbrook se produjo por un desempate entre Curry y Har-

den, luego de las votaciones de sus colegas y los periodistas especializados. Las elecciones, en esos casos, le dan mayor valor al jugador que más votos de los a cionados recibió, en ese caso Curry lideró (1.848.121 votos) junto a Harden (1.771.375), para ser titulares, mientras que “The Brodie” fue tercero (1.575.865) y perdió el chance de ser titular.

“The Beard” y “Steph” ganaron la

El Juego de las Estrellas se disputará el domingo 19 de febrero, en el estadio Smoothie King Center, de Nueva Orleans

puja e iniciarán en la alineación del ell equipo de la Conferencia del Oeste junto to al alero Kevin Durant, de los Warriors, s, el alero Kahwi Leonard, de los Spurs, y el pívot Anthony Davis, del equipo local, al, los Pelicans.

La Conferencia del Este estará connformada por James, además de Kyrie ie Irving, de los Cavaliers, Giannis Anteetokounmpo, de los Bucks, DeMar DeeRozan, de los Raptors, y Jimmy Butler, de los Bulls. El “Rey”, líder encestador en toda la historia del Juego de las Estrellas, se convirtió en el quinto jugador en salir de titular al menos 13 veces y volvió a ser el más votado por los a cionados con 1.893.751 votos.

El gran ausente Russell Westbrook no entró entre los titulares del equipo del Oeste, a pesar de sumar 44 triple-dobles, promediar por juego 30.6 puntos, 10.6 rebotes y 10.4 asistencias.

Fútbol Español

Añor, Peñaranda, Rosales y Villanueva retan al Real Madrid fÁngel Cuevas | Los venezolanos Juan Pablo Añor, Adalberto Peñaranda, Roberto Rosales y Mikel Villanueva, del Málaga CF, se miden hoy (11:15 a. m.) al Real Madrid, líder

de La Liga Santander, que está obligado a reaccionar ante un equipo sumido en una crisis de juego y resultados, ya que lleva cinco jornadas sin ganar, acumulando tres derrotas seguidas y no ha ganado de visitante en lo que va de campeonato, ni

nunca en el estadio Santiago Bernabéu.

Rosales, Villanueva y “Juanpi” apuntan como titulares para el partido frente a los merengues, mientras que Peñaranda podría iniciar por segundo encuentro seguido desde la banca, aunque en el

anterior duelo recibió la oportunidad de disputar 69 minutos, tras entrar como sustituto en el primer tiempo.

El Madrid ha caído en un bache en sus resultados, que cualquier conjunto élite podía caer, luego de 40 encuentros in-

victos seguidos. Con un punto de ventaja sobre el Sevilla en la liga, con un juego menos disputado, y la necesidad de remontar un 1-2 frente al Celta, en la Copa del Rey, los dirigidos por Zidane tienen la responsabilidad de empezar a mejorar.

Obituarios

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

Ha fallecido en la paz del Señor:

Ha fallecido en la paz del Señor:

IRVIN BERNANDO FERNÁNDEZ MAVAREZ

RAFAEL GALINDO LÓPEZ

(Q.E.P.D.)

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Paulino Montiel (+) y Asunción Epieyeru (+); su esposa: Maribel Gutiérrez; sus hijos: Nelly Margarita Matheus de Marín (+) y Rafael Atencio; sus nietos Franklin, Jesús, Neidy, Neiry y Olga; su hermano: Sol Montiel; demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017.

Hora: 11:00 a. m. Dirección: Capillas Velatorias Exequiales San José C.A. Cementerio: San José.

Paz a sus restos

21

Sus padres: José Fernández y Aura Maveres; sus sobrinos: Riberto Zambrano, Aurys Fernández, Amaris Fernández, José Fernández, Daniel Melean, Yuliangel Melean, Angibell Fernández, Andrés Fernández, Alba Fernández y Ali González; sus resobrinos: Alejandro Zambrano, Rurelis Zambrano, Miguel Campos, Luis Campos, Meriangelis Barboza y Leomaris Benavides; sus hermanos: Rita F., José F., Yuleidis F., Javier F., Alegra Fuenmayor, Alexander Fuenmayor (+), Yoselin F., Yosmaris F., Tito Reyes, Yanet Reyes, Yanina Reyes, Yaminet y Reyes; sus primos, cuñado; demás familiares y amigos te invitan al sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017. Hora: 11:00 a. m. Dirección: B/ Francisco de Miranda calle 80 a casa 80a-115.

Cementerio: Corazón de Jesús.

Ha fallecido en la paz del Señor:

FRANCISCO JAVIER RAMÍREZ (Q.E.P.D.)

Sus hijos: Edward J. Ramírez, Lisandro Ramírez, Fraceila Ramírez y Michell Ramírez; sus hermanos: Jaime Ramírez, Rosa Ramírez y Minerva Ramírez; demás familiares y amigos te invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017. Hora: 11:00 a. m. Dirección: Capillas Velatorias Exequiales San José. Cementerio: Corazón de Jesús.

Paz a sus restos

Paz a sus restos

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR :

RAMÓN ZAMBRANO ABDENAGO

HA FALLECIDO EN LA PAZ DEL SEÑOR :

(Q. E. P. D.)

Sus padres: Sara Zambrano (+) y Oscar Zambrano (+); su esposa: Ana Hilda Silva Zambrano; sus hijos: Mary T. Zambrano, Maricela, Zambrano, Abdenago Zambrano, Mairelis Zambrano y Andry Zambrano; su hijo político: Carlos Zambrano; sus nietos: Karen, Kareiny, Kairelys (+), Elizabeth, Elibeth, Dairelys, Desiret, Bianca; sus hermanos: Carmen, Maritza, Oscar, Regino, Alirio, Lino (+), Abelardo, Elbia (+) y Robisón, Humberto; demás familiares y amigos los invitan al acto de sepelio que se realizará 21/01/2017. Hora: 3:00 p. m. Cementerio: Municipal Andrés Bello Km. 56. Dirección de velación: Km 48 vía a Perijá, sector Asajarito.

PAZ A SU ALMA

J-31575703-6

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. / Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102FM Tlfs: 0261-7833507 / 0424-6361934 / E-mail: fusaca25@gmail.com

MARÍA AURELINA MONTILLA (Q.E.P.D)

Su esposo: Roberto Barrio; sus hijos: Edieta, Ada, Elsa, Ruperto, Joel, Lilia, Robinson, Juana, Lisbeth, Cecilio, Rosaura, Sol María; sus hermanos: Marcelino e Iniseto; demás familiares y amigos los invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017.

Hora: 10:00 a. m. Dirección: B/ Ricardo Aguirre Calle Pinto Salina # 52-25 Hatico. Cementerio: Corazón de Jesús.

Por cuenta y orden de credimara

PAZ A SUS RESTOS

Ha fallecido en la paz del Señor:

ANA MOLINA DE MATHEUS “La Maestra Ana” (Q.E.P.D) Su esposo: José Enrique Matheus Molino (+); sus hijos: José Enrique, Nancy, Isabel y Jorge Luis (+); sus nietos: Jorge Luis y Cesar Augusto; sus hermanos: Teresa, Domitila, Magdalena, Emma; sus yernos: Liliana Velarde, Ingrid Velarde y Diógenes Gómez; sobrinos, primos y demás familiares invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017. Hora: 11:00 a. m. Cementerio: Jardines del Sur. Dirección de velación: Funeraria La Modelo. Salón: Lila.

Asistido por Funeraria La Modelo av. 25.

Ha fallecido en la paz del Señor el niño :

ENMANUEL ENRIQUE SUÁREZ MENDOZA (EL NIÑO) (Q.E.P.D)

Sus padres: Émerson E. Suárez Vielma y Carla C. Mendoza Cevaza; sus abuelos: Sumaya Mendoza, Abraham, Betsy Suárez y Rodolfo Moyano; su hermano: Matthew de Jesús Suárez Mendoza; sus tíos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 21/01/2017. Hora: 10:00 a. m. Dirección: sector Panamericano, av. 73 con calle 75 Nº 24-89. Cementerio: San Francisco de Asís.

PAZ A SU ALMA

22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017

Publicidad

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor :

SRA. YOLANDA DÍAZ (Q.E.P.D.)

Sus Padres: Luz María Díaz y Graciano Mavárez (+); su esposo: Elio Villa; sus hijos: Jhonny Díaz, Edwar Villa (+), Ríder, Yaneth, Magledys, Elio, Yineth, Luz, Edwin, Eglin, Eduardo y Enilson Villa; sus hermanos: Rufino, Norma (+), Chiquinquirà, Bastidas Díaz, Gladys, Wílmer, Magali, Osmel y Jesús Mavárez; amigos y demás familiares invitan al sepelio que se realizará hoy sábado 21 de enero de 2017. Hora: 12:00 m. Salón: Santa Eduviges. Dirección: Capilla Velatoria Santa Elena. Cementerio: Municipal de Cabimas.

Cristianamente en la paz del señor:

Ha muerto en la paz de Dios:

NELSON ENRIQUE BOSCAN BOSCAN

JOSEFINA MORA DE CARBONELL

(Q.E.P.D)

(Q.E.P.D)

Sus padres: Rafael Boscan (+) y Eugenia Boscan (+); su esposa: Glenis de Boscan; sus hijos: Nelson, María Virginia y Gabriel Boscan; sus hermanos: Heberto (+), Auxilia, Herenia (+), Elida (+), Alirio (+), Alfredo, Ismelda, Euro, Lisimaco, Nelsa, Ángel y Enrique (+); sus nietos, hijos políticos, cuñados, sobrinos; demás familiares y amigos los invitan al acto de sepelio que se efectuará el día de hoy 21/01/2017. Hora: 03:00 p. m. Dirección: El Rosado Av. 3 entrando por pizzería Betty La Cañada de Urdaneta. Iglesia: Inmaculada Concepción. Cementerio: Concepción.

Su esposo: José Antonio Carbonell (+); sus hijos: Sergio, Elvira, Omaira (+), Ramiro, Balmiro, Ludy, Alexia, Eddy y Saúl; sus nietos, bisnietos, tataranietos; demás familiares y amigos los invitan al acto de sepelio que se efectuará el día de hoy 21/01/2017. Hora: 03:00 p. m. Dirección del acto velatorio: Capilla velatoria y funeraria La Cañada, Av. principal sector la plaza La Cañada de Urdaneta. Iglesia Evangélica: Luz y Verdad sector La Ensenada. Cementerio: Concepción.

Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida el que cree en mí aunque este muerto vivirá. JUAN11: 25

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

Sucesos Accidente

Arrollan a scal de la Sundde en El Milagro

Puente salía de un centro comercial en El Milagro. Foto: Cortesía

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 21 de enero de 2017 |

OESTE // Presunto accidente con un arma involucra a dos menores

Muere quinceañero al recibir un disparo Adolfo Núñez habría recibido accidentalmente un tiro por parte de su amigo de 14 años

fFabiana Delgado M. | Jessica Cecilia Jesús Puente, scal de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) en el Zulia, murió arrollada frente a un centro comercial ubicado en la avenida El Milagro, la noche del jueves.

La víctima recién salía del centro comercial de scalizar tiendas.

Se conoció que un conductor la impactó cuando trataba de cruzar la transcurrida avenida. El causante del hecho huyó.

Puente ingresó al Hospital Universitario donde murió. Era abogada, vivía con sus padres, no tenía hijos.

fFabiana Delgado M. | fSyremni Bracho |

L

a incógnita permanece en la muerte de un menor de 15 años. Un disparo lo dejó sin vida ayer, a las 2:00 de la tarde. Dos versiones se manejan en el hecho, suscitado en la avenida 93B del barrio Libertador, al oeste de Maracaibo.

Adolfo Núñez Villalobos, de 15 años, conocido como “El Bebé”, murió a dos cuadras de su hogar, en el interior de la casa de su compañero de estudios y amigo desde la infancia.

Un balazo recibió el joven que le

23

BREVES //

Careo culmina con un abatido S. Bracho // Anibal Antonio Vargas Méndez, de 23 años, fue abatido por Polimara la madrugada de ayer, en Santa Cruz de Mara.

Según fuentes policiales, Vargas se había robado un carro y el dueño hizo la denuncia en la sede de Polimara.

Familiares del hombre, desde la morgue de LUZ, a rmaron que murió a causa de un abuso policial, pues la víctima no estaba armado, ni en un carro robado.

Dan de baja a dos ladrones de carros El joven recibió el disparo estando en la cocina de la casa; funcionarios del Cicpc se llevaron al menor de 14 años para interrogarlo. Foto: Karla Torres

perforó un pómulo y le salió por la cabeza. Aparentemente propinado, de manera accidental, por su amigo de 14 años.

Otra versión que surgió es que la víctima manipulaba el arma y se disparó accidentalmente, por la manera como entró y salió la bala.

Luego de lo sucedido, el joven ingresó de emergencia al Centro Médico

La Familia, donde murió debido a la gravedad de la herida.

John David Núñez, hermano mayor de la víctima, a rmó que “en la casa donde sucedió el hecho siempre hacían tiros, pues tienen muchas armas”.

“A mi mamá no le gustaba que fuera a esa casa, porque ahí siempre hacían disparos”, destacó.

Fabiana Delgado // Dos miembros de la banda “Los Chalequeros” fueron dados de baja, la tarde de ayer, por funcionarios del Cpbez, cuando uno de ellos iba a bordo de una camioneta Ford, negra, placa A93A21D y el otro en un camión Chevrolet, placa A66BE4A. El par se enfrentó a tiros en la vía principal de La Rinconada. Ambos cayeron heridos y murieron en el CDI del lugar. Uno quedó identi cado como Ernesto González.

MARACAIBO, VENEZUELA · SÁBADO, 21 DE ENERO DE 2017 · AÑO IX · Nº 2.982

NORTE Arrollan a fiscal de la Sundde en El Milagro. 23

15

años tenía un joven que murió baleado accidentalmente por su compañero. 23

MARA Cae al enfrentar a la autoridad en Santa Cruz. 23

Sur

LUZ // La delincuencia se vale de la autonomía universitaria

Presuntos estudiantes raptan y asaltan un camión

fSyremni Bracho | redaccion@version nal.com.ve

E

L TERIAS

El Cpbez llegó rápidamente al lugar, pero por la autonomía universitaria no lograron ingresar al campus y actuar. Foto: Eleanis Andrade

01:15pm 04:45pm 07:20pm

fSyremni Bracho |

fSyremni Bracho|

sujetos desviaron el destino del camión para robarlo

da Universidad para salvaguardar su vida. Según el chofer, los antisociales, presuntamente estudiantes de LUZ, hicieron cuatro tiros al aire y se llevaron todo lo que tenían.

Una comisión del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez) llegó rápidamente al lugar, pero ya no había rastros de los maleantes.

Los funcionarios esperaban a las afueras del campus universitario que

TRIPLE ZODIACAL 01:15pm 264 SAG 04:45pm 691 ACU 07:20pm 309 ARI

El camión pertenece a una papelería y, en ese momento, no trasladaba ningún tipo de mercancía. Foto: Eleanis Andrade

llegaran las autoridades correspondientes puesto que, por la autonomía universitaria, no pudieron ingresar.

Trascendió que en la mañana del jueves se produjo un intento de saqueo a otro camión en la pasarela de Huma-

CHANCE TÁCHIRA A 01:00pm 106 04:30pm 361 08:00pm 047

B 494 705 515

CHANCE ASTRAL 01:00pm 003 ESC 04:30pm 825 ARI 08:00pm 101 VIR

Suicidio

Joven se dispara con la pistola de su tío

15

TRIPLE TÁCHIRA T A B 667 265 807 900 293 679

Fue abatido tras intentar robar a un policía del Cpbez

Johendry José Pirela, de 22 años, pereció tras intentar robarle una moto modelo MD, color negro, placa AC219SV, a un funcionario del Cpbez.

El hecho se registró la noche del jueves, en la calle 152 con avenida 63, del barrio Sabana Sur, parroquia Marcial Hernández, municipio San Francisco.

El sujeto abordó al policía con un arma de fuego calibre 38 para despojarlo de sus pertenencias. El funcionario sacó su arma de reglamento y, después de un intercambio de disparos, liquidó al malhechor en el sitio.

El cuerpo fue trasladado a la morgue de Maracaibo.

Antisociales emboscaron el vehículo y lo introdujeron a la fuerza en el campus universitario para robarlo

n la pasarela de Ciencias de la Universidad del Zulia (LUZ), que conecta la facultad Experimental de Ciencias con el Comedor Central, se registró, ayer al mediodía, un robo en contra de Argenis Áñez, conductor de un camión modelo NPR, color blanco, placas A93AR7V. Áñez transitaba por la calle 61 junto a de un compañero de trabajo cuando un grupo de 15 hombres, aproximadamente, lo retuvieron. El robo se consolidó, pues se llevaron del camión el caucho de repuesto, dos baterías, una carretilla y dos bombonas de gas doméstico recién cargadas. Aunado a esto, al copiloto del camión lo despojaron de su teléfono.La unidad pertenece a una empresa papelera que, en el momento, no llevaba carga.

“Fueron como quince hombres que me obligaron a entrar a la universidad, me bajaron casi que a golpes”, declaró el conductor, quien además contó que por el lugar pasaba una mujer en su vehículo, esta se identi có como trabajadora de dicha casa de estudios y le ofreció ayuda. “Esa señora me montó rápido en su carro y me sacó”, indicó Áñez.

El sujeto que iba de acompañante corrió hasta el semáforo de la aveni-

PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 250,00

CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP

TRIPLE ZULIA 12:45pm 04:45pm 07:45pm

A B 605 762 261 244 64 658

TRIPLETAZO 12:45pm 843 GÉM 04:45pm 978 CAP 07:45pm 886 ARI

nidades y Educación.

Hasta el cierre de esta edición, no se logró contactar a Silvestre Escobar, director de la Seguridad Interna de LUZ. Se desconoce si los asaltantes pertenecen a esta casa de estudio.

“Me van a matar, me van a matar”, decía Nayibi Coromoto Bernal Calleja, de 24 años. Según fuentes policiales, la joven sufría de los nervios y constantemente presentaba ataques de pánico.

Bernal puso n a su vida hace dos días. La joven entró sigilosamente a la habitación de su tío, un funcionario del Cpbez, tomó el arma de reglamento y se disparó en la cabeza.

El hecho ocurrió en la calle 66 del barrio Guaicaipuro, sector Panamericano. Los familiares permanecen incrédulos al suceso.

TRIPLE LEÓN

MULTI TRIPLE A B 12:40pm 328 352 04:40pm 375 712 07:40pm 215 910

MULTI SIGNO 12:40pm 006 ESC 04:40pm 795 LIB 07:40pm 323 TAU

A 12:30pm 571 04:30pm 530 07:45pm 794

B 735 469 572

TRIPLETÓN 12:30pm 131 ARI 04:30pm 685 VIR 07:45pm 311 ACU