MARACAIBO, MAR AR A RACA AC AC CA AIBO IB IB BO O, V VENEZUELA ENEZUELA · VI VIERNES, 23 DE DICIEMBRE CIEMBRE DE 2 201 20 2016 01 0 16 · AÑ A AÑO ÑO IX · Nº 2.95 2.955
PPV V JU JJUSTO JUS USSTTO U O LUNES A DOMI DOMINGO BS. 200,00
Versión Final entrega a sus lectores la cuarta edición de las noticias más destacadas del año. En abril, se destaparon los “Papeles de Panamá”, Rafael Dudamel asumió el mando de la Vinotinto y el Presidente ordenó volver al antiguo huso horario.
ABRIL
RESUMEN ANUAL
CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP
2Y3
OLLA DE CORRUPCIÓN EN BRASIL SALPICA LAS GESTIONES DE CHÁVEZ Y MADURO
Odebrecht dio $ 98 millones en sobornos a venezolanos Estados Unidos liberó documentos oficiales que revelan la confesión de la gigantesca empresa brasileña: pagó sobornos en nueve países latinoamericanos por centenas de millones de dólares para obtener contratos.
Entre 2006 y 2015, “mojó las manos” de funcionarios e intermediarios de Venezuela. La empresa del Estado no está identificada. El emporio estuvo involucrado en obras como el puente Nigale y el Metro de Maracaibo
4
REBAJAS
OPERATIVO
PREMIO
SIRIA
Clientes colman tiendas EPK tras orden de bajar precios. P. 5
Detienen a madre del “supersicario de Perijá”. P. 29
Para mí, cantada por Danelo Badell, es la Gaita del Año. P. 21
Al Assad recupera Alepo tras evacuación de rebeldes. P. 9
EL MOJÁN AL FIN TIENE TERMINAL TERRESTRE
Te regalo un cuento, un especial de esperanza
Centenares de habitantes de la Guajira zuliana celebraron la inauguración del Terminal de Pasajeros San Rafael del Moján, contiguo al Terminal Lacustre que conecta a Mara con el municipio Almirante Padilla. Se espera que bene cie a hasta 2.500 pasajeros al día. Foto: Karla Torres
Versión Final publica hoy la penúltima entrega de los conmovedores cuentos de más de mil pequeños. Pág. 13-20
MARA VIOLARON A LA NIÑA QUE CAYÓ Y MURIÓ EN UN JAGÜEY
32
10 NORTE GMVV
Maduro entrega la casa 1 millón 300 mil
El Presidente manifestó que todo lo que haga la AN será nulo e írrito porque está en desacato. “Yo lo que estoy es ‘kilúo’, mira lo que te espera Julio Borges”, le dijo al próximo presidente del Parlamento. Página 6
CPBEZ LIQUIDA A CINCO DELINCUENTES EN ENFRENTAMIENTO
29