Diario Versión Final

DIARIO ITALIANO INSISTE EN QUE EL PAPA TIENE TUMOR CEREBRAL Ì12 Maracaibo, Venezuela · jueves, 22 de octubre de 2015 · Año VIII · Nº 2.531

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

PV Justo Lunes a Sábado Bs. 30,00 / Domingo Bs. 40,00

MARACAIBO Sundde confisca productos y obliga a vender a mitad de precio

POLÍTICA PARLAMENTARIAS

La sombra del “Dakazo” acecha a comerciantes

Oficialismo prepara dos ensayos de elecciones -4-

3 Funcionarios de la Superintendencia de Precios Justos meten la lupa en centros comerciales. Defienden el “Precio de Venta Máximo” anunciado por el Presidente.

3 Largas colas se registran frente a tiendas.

El economista José Guerra habla de un “Dakazo 2”, con la diferencia de que los comerciantes no podrían reponer inventarios.

-5SUCESOS `EMBOSCADA

Asesinan a dos hermanos en un hotel de Machiques

Ultimátum de los choferes LAURA PEÑA

- 40 -

Motorizado arrolla a quinceañera y hiere a su esposo - 39 `CAMINO A LA LAGUNITA

- 38`CIUDAD OJEDA

ESPECIAL VIDA SALUDABLE

-3-

FISCALÍA

El Psuv pide cárcel por tres delitos para Lorenzo- 3Mendoza ECONOMÍA DÉFICIT

CIUDAD INTROMISIÓN

Tirotean a ingeniero en asalto frustrado al oeste de Maracaibo

- 40 -

EE. UU. impulsa observación electoral para el 6-D

Bolsillo del pueblo sostiene gastos del fisco desde 2009 -2-

` PARAGUAIPOA

Cicpc mata a un robacarros tras persecución

OEA

Lo que se presumía iba a ser un paro total de transporte terminó en el bloqueo de la avenida Libertador durante la mañana de ayer por parte de un grupo de choferes de tráfico. Exigen respeto de parte de la GNB tras la retención de carros con tanques de gasolina ampliado. Jairo Ramírez, secretario de Infraestructura, recibió un documento con las peticiones. Los conductores dieron un plazo de 72 horas para atender sus exigencias.

-7-

INVESTIGACIÓN ÉXODO

Fajas muy apretadas lesionan El Síndrome de Ulises se estómago, colon y riñones Ì20 y 21 apodera de los venezolanos Ì14 y 15

Opsu manejaría recursos de salud de universidades -8DEPORTES ZULIA FC

Moreno renuncia tras polémica por Yohandry Orozco - 29 -

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

Los ingresos tributarios no petroleros han dado cobertura en más del 50% al presupuesto nacional durante varios años.

Dirwin Sánchez

E

n la presentación de la Ley de Presupuesto del 2016 el ministro de Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres, anunció que los ingresos tributarios no petroleros para el 2016 serían de 1.200.000 millardos de bolívares para un 75,77% y los petroleros represetarán el 16,23% con 124.449 millardos de bolívares.

Jesús Casique, economista y presidente de Capital Market and Finance, expresó: “Son los venezolanos los que están manteniendo el presupuesto nacional, a través de la recaudación de tributos desde hace varios años”.

En 2013 los Ingresos Tributarios No Petroleros (ITNP) representaron el 72%, contra un 28% de los Ingresos Tributarios Petróleos.

Los años siguientes el (ITNP) superó de manera contundente el índice en contra del (ITP). En 2015 y 2016 las estimaciones presupuestales tocaron picos del 81% y 75,77%, respectivamente.

En ambos períodos el ITNP sufrió una caída en su aporte. Este año se ubicó en el 19% y para el próximo período se prevé una merma hasta el 16,23%.

Indicó que “en la economía no existe nada óptimo, pero se debería fomentar la producción en el país y la inversión extranjera directa, y como soporte presupuestario el sector petrolero”.

Para el presidente de Capital Market and Finance, la realidad presupuestaria amerita un mayor esfuerzo para la población.

“No se le puede pasar toda la carga económica al tributo no petrolero, porque eso representa mayor sacrificio para los empresarios y para todos los venezolanos”.

Casique, experto en materia económica, aseguró que “las cifras presentadas por el ministro Marcos Torres son en término nominal, las cuales al aplicarle la inflación en términos reales se propicia una caída de la restauración tributaria de la nación”.

Los impuestos sustentan la economía nacional desde 2009

El bolsillo de los venezolanos soporta los gastos del fisco `ITNP: INGRESOS TRIBUTARIOS NO PETROLEROS `ITP: INGRESOS TRIBUTARIOS PETROLEROS

PRESUPUESTOS NACIONALES PRESENTADOS POR AÑO

74%

72% `ITP

BS. 325.274 MM

BS. 217.203 MM `ITNP

28%

2013

BS. 83.180 MM

26%

`ITNP

`ITP

2014

BS. 114.596 MM

75.77%

81%

BS. 1.207.544 MM

BS. 517.455 MM

`ITNP

`ITNP

19%

`ITP

16.23%

BS. 124.074 MM

2015

BS. 216.581 MM

Relación de los ingresos tributarios no petroleros para el presente año

2015

2016 PRESENTACIÓN VS. ACUERDO

CONCEPTO

IVA

Bs. 310.650 MM ISLR

Bs. 131.650 MM IMPUESTO DE CIGARRILLOS

Bs. 18.495 MM IMPORTACIONES

OTROS

Bs. 36.376 MM

Bs. 20.601 MM

Largo Historial Lorayne Finol, profesora de finanzas públicas de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Po-

`ITP

líticas de La Universidad del Zulia (LUZ), aseguró que “desde el 2009 el comportamiento de la recaudación tributaria ha sido

2012

2013

2014

396.400 552.632

2015

LEY PRESUPUESTO

297.837

741.408

ACORDADO

473.309

730.111

967.049

1.328.000

VARIACIÓN

175.472

333.711

414.417

586.592

Los créditos adicionales aprobados por la Asamblea Nacional luego de la presentación de la Ley de Presupuesto han duplicado el financiamiento. el eje central de la estimación de los ingresos a recaudar en el ejercicio fiscal correspondiente.

Es decir, los ingresos tributarios soportan la estimación del gasto”.

La catedrática universitaria, precisó que “la dinámica presupuestaria que se ha aplicado en los últimos años demuestra lo siguiente: las insuficiencias presupuestales se terminan financiando no con tributo, sino con petróleo”.

Por tanto, una cosa es lo que dice la ley del presupuesto y otra es lo que realmente se hace en la práctica.

“Todo el planteamiento que se ha hecho del presupuesto, no es más que un anuncio sensacionalista, con lo que se quiere llamar a la tranquilidad a la población, para hacer pensar que nuestros tributos son suficientes para sostener el gasto, pero los expertos sabemos que esto no es una innovación”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

El diputado Pedro Carreño consignó documento ante la Fiscalía

El país no invita a la OEA desde las elecciones del 2006

EE. UU. pide a Venezuela El Psuv denuncia a reconsiderar observación electoral Mendoza y Hausmann AGENCIAS

MINCI

Diputados del oficialismo entregaron a Luisa Ortega Díaz las denuncias contra Lorenzo Mendoza y Ricardo Hausmann.

El oficio emitido por el parlamentario oficialista fue firmado por 101 diputados de su partido que solicitan una investigación exhaustiva.

Javier Sánchez

U

n grupo de diputados oficialistas venezolanos denunció ayer ante la Fiscalía del Ministerio Público a Lorenzo Mendoza, presidente de Empresas Polar, y al economista venezolano Ricardo Hausmann, por traición a la patria.

La denuncia se basa en un audio divulgado por el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, en el que Mendoza discute con el economista Haussman la posible ayuda financiera del Fondo Monetario Internacional a Venezuela.

El diputado oficialista, Pedro Carreño, consignó ante la Fiscalía la denuncia contra el presidente de Empresas Polar, Mendoza, y el economista Hausmann, Los ciudadanos son acusados de tres delitos:_traición a la patria, asociación para delinquir y usurpación de funciones

El documento emitido por el parlamentario oficialista fue firmado por 101 diputados de su partido. En ese sentido, Carreño solicitó al ente judicial que inicie la investigación exhaustiva del caso.

Mientras el oficialismo culpa a Mendoza, dueño de empresas Polar, por la escasez de los artículos que produce como parte de una supuesta guerra económica contra la revolución socialista, la empresa dice que los controles de precios en una economía inflacionaria perjudican la producción y la importación de materia prima.

“Es una ridiculez” Para el abogado constitucional Carlos Ramírez López, la grabación corresponde a dos venezolanos preocupados por la situación financiera que vive el país. “Ellos están haciendo un análisis de cómo puede reconstruirse la economía

venezolana en un futuro, es lo que se deduce de su conversación”.

En declaraciones ofrecidas en el programa Dígalo Aquí transmitido por El Venezolano TV, Ramírez López se refirió a la Ley especial de Delitos Informáticos que existe en Venezuela y describió como “una ridiculez de Nicolás Maduro el hecho de intervenir una conversación telefónica privada.

Señaló que dos personas no pueden ingresar al FMI. Esta es una entidad a la que solamente pueden acceder los Estados, no las personas particulares, “aquí se da muestra que Maduro no tiene límites en su cómica, y por eso ha perdido credibilidad en el país, por eso todos se ríen.

Aseguró que el deseo de Maduro es meter preso a Mendoza y Hausmann, “seguro habrá alguien que le haga caso”, sin embargo mencionó que el verdadero delito está en haber intervenido la referida conversación telefónica.

“Venezuela está cundida por el delito, en vez de las fuerzas policiales estar pendiente de lo que pasa en el país, ellos fijan su atención en las personas que le hacen oposición”, destacó.

Agencias/JS.-Durante una sesión ordinaria de la Organización de Estados Americanos (OEA), los representantes de Estados Unidos solicitaron a Venezuela que reconsidere aceptar una misión de observación electoral del ente continental para los comicios parlamentarios previstos para el 6 de diciembre.

“Es una pena que Venezuela haya rechazado la misión de observación y esperamos que lo reconsidere“, destacó el representante Interino de EE. UU. en la OEA, Michael J. Fitzpatrick.

Por su parte, el secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos

de Venezuela (Cndh), Larry Devoe, expuso un informe sobre los avances institucionales para la garantía de los Derechos Humanos logrados en el país caribeño.

Según reseña EFE, Davoe aseguró que en Venezuela se ha consolidado la política de Derechos Humanos al tiempo que expresó “Hoy en Venezuela los pobres dejaron de ser invisibles para convertirse en protagonistas”.

En las sesiones del lunes, Venezuela, uno de los países más críticos con el trabajo de la Comisión, rechazó la observación electoral de la OEA para las próximas elecciones parlamentarias

La OEA insiste en ser observador en parlamentarias del 6-D.

por falta de confianza en el organismo hemisférico.

Venezuela no invita a la OEA desde las elecciones presidenciales de 2006, en las que salió reelegido el ahora fallecido Hugo Chávez.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

IMPORTACIONES

Beningo Alarcón, analista de la Ucab: “El simulacro llenó de preocupación al oficialismo”

Llegan 2.669 toneladas de productos básicos

AGENCIAS

La mercancía arribó en el buque San Antonio y llegó a Puerto Cabello.

KGW.- Un total de 2.669 toneladas métricas de productos de primera necesidad fueron descargados en Bolipuertos Puerto Cabello, con el fin de abastecer al pueblo venezolano de los alimentos e insumos de la cesta básica, fortaleciendo la soberanía alimentaria.

La mercancía arribó en el buque San Antonio, de bandera Liberiana, el cual atracó en el muelle 26; descargándose mil 785 toneladas métricas de leche, 714 de caraotas negras y 170 de medicinas, los cuales fueron consignados por la Corporación de Abastecimiento y Suministros Agrícolas (Casa) y por el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas).

En esta oportunidad, Fondas se encargará de la distribución equitativa entre los pequeños y medianos productores vinculados con los consejos comunales, logrando de esta manera implementar el modelo socio productivo y la integración de las comunidades.

Psuv hará dos ensayos electorales en noviembre

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

n su programa semanal, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que el partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) realizará dos “ensayos” electorales, previstos para el ocho y el 22 de noviembre de cara a las elecciones parlamentarias pautadas para el seis de diciembre.

Destacó que se carnetizará a cada militante del Psuv y el Gran Polo Patriótico (GPP).

“Prepárense, vamos a activar todos los centros electorales, movilizaremos millones de votantes para enseñarlos a sufragar y les daremos un carnet de compromiso, todo el que quiera participar saque su carnet del Comando

PROVECHO

Bolívar Chávez con su foto”.

Por su parte, Benigno Alarcón, presidente del Centro de Estudios políticos de la Universidad Católica Andrés Bello, explicó que este tipo de acciones demuestra falta de movilización y “conflictos internos dentro del partido”.

Alarcón destacó que el simulacro convocado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) no llenó las expectativas del chavismo.

“Lo que si está bien claro es que la movilización del pasado simulacro convocado por el CNE evidentemente no llenó sus expectativas, se está tratando de reorganizar la maquinaria y estos ensayos son la manera adecuada de también contarse sin llamar a internas”, dijo a Versión Final por vía telefónica.

El presidente Maduro dijo que en estos ensayos “se les enseñará a votar a todos”.

El especialista dijo que el simulacro del CNE “llenó de preocupaciones” al Psuv.

“Si el pasado simulacro la movilización hubiese llenado las expectativas de las altas esferas del Psuv los ensayos no hubiesen salido a relucir por parte del oficialismo, el simulacro generó pre-

ocupaciones”.

De igual forma, indicó que esta situación será motivo de presión para las bases del partido y los movilizadores a nivel nacional.

“Ahora esto también será motivo de presión para las bases y movilizadores del partido”, añadió.

Vicepresidencia dijo que durante la semana se oficializarán acciones

Pdvsa incrementa envío de gas a Termoleléctrica India Urquía KGW.- Pdvsa comenzó con el suministro de 40 millones de pies cúbicos (MMPCD) de gas adicionales a la Planta Termoeléctrica India Urquía, ubicada en El Sitio, estado Miranda, para satisfacer el incremento de la demanda total de combustible de 160 MMPCD con la puesta en marcha de un cuarto turbogenerador.

La mencionada planta tiene cuatro unidades termogeneradoras de (U11, U12, U21 y U22) y dos de ciclo a vapor (combinado), su generación, junto a la Planta Eléctrica Josefa Joaquina Sánchez Bastidas, ubicada en el estado Vargas.

Con la puesta en operación de esta nueva unidad con el servicio de gas, la planta India Urquía generará 640 megavatios, orientados princi-

ARCHIVO

El profesor de la Ucab explicó que este tipo de acciones demuestra la falta de movilización y organización del partido de cara a las elecciones parlamentarias del seis de diciembre. El 8 y el 11 de noviembre se harán las actividades propiciadas por la tolda roja.

Gobierno nacional fija ganancia de 20% para importaciones

AGENCIAS

AGENCIAS

KGW

Pdvsa dijo que esto sería provechoso para el sistema eléctrico del pais.

palmente a satisfacer la demanda de la Gran Caracas y zonas aledañas en el estado Miranda.

Con estas acciones se disminuirá la circulación de tráfico pesado en la región central del país, especialmente en el eje vial Carabobo-Miranda, por el que llegan a transitar hasta 30 gandolas diarias aproximadamente, añade la nota de prensa.

El vicepresidente Jorge Arreaza presidió la tarde de ayer la activación del Comando Nacional de Precios Justos y explicó las reformas que el Ejecutivo prepara a la Ley Orgánica de Precios Justos como medida para “frenar la especulación”.

Durante el acto, manifestó que entre las reformas de la Ley de Precios Justos está la de establecer que la ganancia de los importadores deberá ser menor que la de los productores nacionales, por lo que quedará fijada en 20%.

Explicó que los productos sal-

drán de la fábrica con el Precio Máximo de Venta (PMV) que contemplará las ganancias de los demás eslabones de la cadena productiva como método para “evitar” que se impongan “ganancias abusivas”.

Asimismo, señaló que quedará prohibido en la reforma de ley el establecimiento de precios en base al dólar en el mercado paralelo.

Reiteró que las sanciones que se van a aplicar serán más severas. Informó que se contemplará la cárcel para quienes reincidan después de aplicársele una multa, las cuales ya no serán solo calculadas por Unidades Tributarias, si

Arreaza dijo que quedará prohibido cálculos a dólar paralelo.

no que se calcularán con un porcentaje aplicado al ingreso neto.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Tiendas se ven obligadas a vender a mitad de precio toda la mercancía. Economista José Guerra alertó de un segundo “Dakazo”.

La Sundde realizó confiscaciones en 15 locales que manejaban precios exorbitantes

El “precio máximo de venta” y las colas llegan a las tiendas de ropa HERNAN VALERA

Daniela Urdaneta

Reacciones Twitter

durdaneta@versionfinal.com.ve

Gobernador Arias

F

rente a la entrada de una tienda de ropa, situada en un concurrido centro comercial de Maracaibo, se aglomeró una multitud con la misión de comprar a “Precio Máximo de Venta al Público” (PMVP). La Superintendencia de Precios Justos llegó al mall y realizó la fiscalización en locales, previo a la temporada navideña, tal y como lo ordenó el martes el presidente Nicolás Maduro.

La escena se repitió en tres tiendas más, que fueron colmadas desde tempranas horas de la mañana de ayer, por decenas de ciudadanos ansiosos por gozar los controles gubernamentales sobre los precios elevados. En la entrada de los locales de ropa se mostraba un cartel que decía “ajuste de precios de 50% en toda la mercancía por orden de la Sundde”.

En el operativo se fiscalizaron más de 15 establecimientos, y cerca de la mitad fueron cerrados por cuatro días por incumplir con la permisología del Seniat.

“Los fiscales revisaron el valor de la mercancía, cuánto tiempo tiene en la tienda y si ha sido remarcada.

También se verificó si acá se cumple el margen de ganancia del 30% establecido en la Ley de Precios Justos”, dijo el dueño de una tienda de ropa.

Según informó la clientela que se

@PanchoArias2012

“Desde el Zulia apoyamos e impulsamos las medidas del Pdte. @NicolasMaduro para seguir garantizando el precio justo #MaduroAlLadodelPueblo” Ángel Garcia Banchs @garciabanchs

Desde tempranas horas de la mañana usuarios hacían colas en diferentes establecimientos para lograr comprar a precio justo.

encontraba a las afueras de los establecimientos, las tiendas confiscadas manejaban precios exorbitantes en su mercancía lo que era imposible de adquirir.

“A la mayoría de las tiendas no se podía ni entrar porque los precios te dejaban loco, vamos a ver cómo quedaron con el precio justo”, relató Juan González, mientras esperaba su turno para entrar.

La Superintendencia de Precios Justos de Venezuela (Sundde) apostó por el Plan Feliz Navidad, que establecieron durante el 2014. Con el fin de cumplir el “Precio Máximo de Venta” anunciado por el presidente de la República Nicolás Maduro, la noche del martes.

ESTO NO ES UN DAKAZO, un dakazo requiere inventarios y hoy ya no hay. Las compras de consumidores mañana serán descomunales.

CONSUMIDORES DAVID FLORES “Llegué desde temprano para ver que puedo comprar, nos han comentado que hay muy buenos precios, vine hoy para evitar las colas que se harán los próximos días cuando se entere todo el mundo”.

ERICK URDANETA “Me parece bien que lo hicieran. No es posible que un jean lo quieran vender en Bs. 25 mil, eso es una barbaridad. Vamos a ver en cuánto quedó el precio con la rebaja”.

¿Dakazo dos?

Para el economista José Guerra la medida se trata de un “Dakazo dos”, que afecta gravemente la economía del país. “Confiscar los precios implica comida para hoy y hambre para mañana, las tiendas están comprando con sus propios dólares porque el Gobierno no los facilita a 6,30”, dijo.

Guerra advirtió que el desabastecimiento se acentuará para el próximo año ante las medidas erradas del Gobierno nacional. “Lo que se viene es fuerte para el próximo año, el desabastecimiento será aun más fuerte”, aseveró.

Sin embargo, el diputado del Clez, Eduardo Labrador, aseguró

que la mesura se debe a la orden del presidente Maduro como parte de una segunda avanzada para el combate a la especulación que existe en el país y “la cual debemos derrotar con el precio justo” Resaltó que las empresas deben tener un máximo de ganancia del 30% en los productos y se han observado en los últimos meses que algunas perciben hasta el triple.

“Las acciones que se están tomando para derrotar la especulación de algunas empresas las está asumiendo el Gobierno a través de la Sundde en donde vamos a llegar a cada uno de los rincones del país para hacer efectivos los instrumentos legales que les garantice a los

CONSECOMERCIO

MEDIDA

LUIS VICENTE LEÓN

PMVP no resuelve caída en la producción nacional

¿Qué es el Precio “Son anuncios frustrantes” Máximo de Venta? DU.- El director de Datanalisis, El economista resaltó que “con-

DU.- El primer vicepresidente de Consecomercio, Alfonso Riera, aseguró que las medidas de control de precios de venta al público y precios justos no resuelven la caída de la producción, debido a que es el control de cambio lo que impide que se realicen nuevos acuerdos de negocios.

“Para lograr solventar esta coyuntura es determinante construir a Venezuela en interdependencia entre el sector público y el sector privado”, aseguró Riera en una entrevista para Unión Radio.

“Si no permiten tener inventarios y siguen siendo confundidos con acaparamiento, si no se puede vender y se aprueban medidas que aumentan los gastos y costos, se está haciendo inviable la generación de negocios en Venezuela”, destacó.

El experto también se refirió a la llegada de 6.000 containers durante el mes de septiembre y lo que va de octubre, más 16.000 que arribaron el año pasado. “Esto aunado a la caída de la producción nacional afectará el consumo”.

N. Palmar.- El presidente Nicolás Maduro anunció el martes el ajuste de la Ley de Precios Justos, para frenar la especulación y proteger el salario del pueblo.

Detalló que se establecerán dos categorías para fijar precios; una de ella el Precio Máximo de Venta al Público (PMVP) de productos y servicios, con sistema de cálculo estricto, con 30% máximo de ganancia.

Explicó que el PMVP debe ser fijado estableciendo los costos reales de producción, importación, ganancia mínima en todos los procesos de distribución y comercialización.

Luis Vicente León, se pronunció luego de las medidas económicas anunciadas por el presidente Nicolás Maduro en donde modificó la Ley de Precios Justos con la creación de dos categorías; la primera de ellas es del precio máximo de venta al público, PMPV, en todos los rubros y servicios, que establece un máximo de ganancia del 30%.

“Son anuncios frustrantes, porque al final solo hubo más control, que es justamente el problema principal que explica la crisis.” afirmó León.

venezolanos el precio justo. Respaldamos al mandatario en esta medida”, dijo.

Ayer en la tarde, el vicepresidente Jorge Arreaza presidió la activación del Comando Nacional de Precios Justos y explicó las reformas a la Ley Orgánica de Precios Justos para “frenar la especulación”. Explicó que los productos saldrán de la fábrica con el Precio Máximo de Venta (PMV), para “evitar” que se impongan “ganancias abusivas”.

trolar los precios, como respuesta a una estrategia de control de precios que tiene más de 10 años, que no ha llevado a romper todos lo record histórico”.

Sobre la posibilidad que haya una corrección de la política económica actual. León señaló que “es muy difícil que el gobierno, con una popularidad restringida, vaya a tomar medidas racionales en materia economía, porque lo que si es verdad esas medidas son racionales económicamente pero también son políticamente costosas.”

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

ANUNCIO

Ministro de Frontera anunció que se extenderá a 60 días más el Estado de Excepción

Roy Chaderton se despide la OEA

“Se ahorran 45 millones de litros de gasolina al mes en la frontera”

Agencias.- El político, abogado y diplomático venezolano, Roy Chaderton Matos, se despide este miércoles de la Organización de los Estados Americanos (OEA), luego de ejercer como representante permanente de Venezuela ante este organismo, desde el año 2008.

Ahora, Chaderton será el encargado del área de trabajo internacional del Comando de Campaña Bolívar – Chávez para las elecciones parlamentarias de Vene-

zuela, programadas para el próximo 6 de diciembre.

Este nombramiento lo hizo el presidente de la República, Nicolás Maduro, el pasado 4 de octubre, cuando dio a conocer la estructura del Psuv de cara a las elecciones parlamentarias 6-D. En sustitución de Chaderton, la ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez informó que fue designado el ciudadano Bernardo Álvarez Paz.

PRESOS POLÍTICOS

Defensa de Rosales exige al Sebin cumplir con el proceso KGW.- El equipo de la defensa del exgobernador del Zulia, Manuel Rosales, consignó un documento ante el juez 19º de Control, Jesús Pérez, como garante de los derechos de su defendido, para que solicite a los órganos policiales del Sebin, que cumplan y respeten el debido proceso y los derechos fundamentales de su defendido.

Así lo informó el abogado de la defensa Jesús

Ollarves quien denunció que en el Sebin no han permitido al equipo de la defensa reunirse con Rosales para ejercer los requisitos correspondientes para su defensa “Toda persona sometida a reclusión preventiva, que es el caso de Manuel Rosales, tiene derecho a mantener una comunicación directa, confidencial con sus abogados para acordar la estrategia de la defensa”.

CARTELERA INFORMATIVA La Junta Directiva del Colegio Nacional de Periodistas Seccional Zulia Invita a sus agremiados, estudiantes y público en general a participar en el Ciclo de Mejoramiento Profesional que ofrece el CNP Zulia: ** TALLER: “TÉCNICAS DE PERIODISMO DE SUCESOS PARA RADIO Y TV” Dictado por: FELIPE LÓPEZ. Fecha: 24 de octubre. Horario: 9am a 5pm.

Bs. 2500 (Descuento para estudiantes y agremiados). Lugar: Sede CNP Zulia. ** TALLER: “CÓMO HACER UNA TESIS CON ÉXITO” Dictado por: LEIDA ARROYO y CRUZ BARRETO. Fecha: 31 de octubre y 01 de noviembre. Horario: 9am a 5pm.

Inversión: Bs. 3.000 (Descuento para estudiantes y agremiados). Lugar: Sede CNP Zulia. ** TALLER: 100% COMUNICADOR Dictado por: EDUARDO RODRÍGUEZ. Fecha: 31 de octubre. Horario: 8am.

Inversión: Bs. 3.800 (Descuento para agremiados). Lugar: Hotel Costa Real.

Inscripción: 0412-0713617 o 0261-6117232.

Para mayor información: 0261-7590867 / 0412-6517523 Correo: cnpzulia.prensa@gmail.com Twitter e Instagram: @cnpzulia Visita nuestra página: www.noticiascnpzulia.com Por la Junta Directiva del CNP Zulia, Lcdo. Leonardo Pérez Álvarez Secretario General ¡Reafirmando el compromiso por todo el gremio!

AGENCIAS

Fanb reiteró que más de 20 mil efectivos refuerzan la zonas decretadas con en el Estado de Excepción. Este 07 de noviembre se cumplen dos meses del cierre fronterizo en Zulia.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

U

nos 45 millones de litros de gasolina al mes, lo que equivale entre los cuatro y cinco millones de dólares, se ahorra el país luego del decreto de Estado de Excepción implementado en el Zulia, informó el mayor general Gerardo Izquierdo Torres, ministro de Estado para la Misión Socialista Nueva Frontera de Paz. En rueda de prensa, Izquierdo Torres lideró una reunión ayer en la Zona de Defensa Integral Occidente (Zodi-Occidente), con los

jefes militares designados para las zonas en estado de excepción en Zulia, Apure y Táchira, para darle seguimiento y conocer los logros de la medida decretada por el presidente Nicolás Maduro, como estrategia para el diseño de una nueva frontera de paz.

Recordó que más de 20.000 efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), refuerzan la seguridad mediante controles para la defensa de los espacios fronterizos.

“En conversaciones con los mandatarios regionales de Táchira, Zulia y Apure, hemos determinado un ahorro sustancial en cuanto a todos los inventarios de

Cinco millones de dólares se ahorra el país mensualmente desde que se implementó el Estado de Excepción.

productos nacionales. El pueblo puede sentirse tranquilo, bajo la protección de su Fanb”, expresó.

En cuanto al Estado de Excepción en la zona 3, correspondiente a los munici-

pios Guajira, Mara y Almirante Padilla, la cual cumple su segundo mes el próximo 7 de noviembre, sostuvo que se está planificado para que la medida constitucional se prorrogue por 60 días más.

Pdvsa sugiere un comité de control para plantear estrategias

Del Pino propone equilibrar mercado petrolero con barril de $88

AGENCIAS

KGW.- El ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería y presidente de Pdvsa, Eulogio Del Pino, afirmó que el planteamiento de Venezuela “va más allá de un simple recorte de producción. Se trata de una propuesta para garantizar la estabilidad del mercado petrolero internacional”.

Del Pino, que asistió como jefe de la delegación venezolana, aseguró que uno de los objetivos de la reunión es establecer un comité de control, capaz de trabajar en estrategias para lograr un precio de equilibrio del petróleo que garantice la sostenibilidad de la producción. “Siem-

pre se ha hablado de las variaciones de la demanda, y las estimaciones de la demanda de los principales países consumidores, pero algo muy importante que confrontamos los países productores es la declinación de los reservorios”, dijo.

“Hemos tenido una reunión técnica de gran importancia entre los países productores de la Opep y no Opep. Por un lado, hemos recibido la información de la Organización acerca de todas las estadísticas, de cómo es la evolución del mercado en los últimos meses, desde la última reunión realizada en junio pasado”, afirmó Del Pino, desde la

El presidente de Pdvsa asistió a la reunión de la Opep y no Opep como jefe de la delegación venezolana.

sede, en Viena, Austria.

El presidente de Pdvsa expresó que, a escala global, bajo un escenario conservador de declinación de 10%

en lo próximos años, solamente pudiera ser reemplazada 70% de esa producción con precios de petróleo por el orden de 40 dólares.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Cierre de la avenida Libertador generó colapso y molestias a los pasajeros

Transportistas dan plazo de 72 horas para atender sus exigencias PASAJEROS AFECTADOS Johana González.

“Caminé desde la avenida El Milagro a la altura de Traki hasta mi trabajo en el centro Comercial Cima.

Con esto sufrimos los pasajeros”.

Mileidy Vílchez

L

a avenida Libertador se colapsó ayer. La paralización del transporte público y concentración en esta arteria vial generó el caos durante toda la mañana. A trabajadores y transeúntes de la zona les tomó por sorpresa.

El calor, acompañado de las dificultades para abordar unidades colectivas y los metros que caminaron para llegar a sus puestos de trabajo, casa de estudio o centros médicos, despertó molestias en los usuarios.

Erasmo Alián, presidente de la Central Única de Transporte, expresó que unos dos mil conductores se unieron a esta protesta para exigir respeto y que cesen los atropellos por parte de

Seguirán trabajos de la cúpula de Santa Bárbara MV

LAURA PEÑA

Amenazan con paralizar el transporte en la región. Jairo Ramírez recibió un documento que recoge las peticiones de los trabajadores del volante.

OBRAS

La avenida estuvo cerrada por los choferes durante toda la mañana de ayer.

la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) hacia el gremio. También solicitan el incremento de insumos y repuestos en la Proveeduría de Transporte, reforzar la seguridad y la cancelación en la asignación de autobuses y taxis a la Federación Bolivariana de Transporte del Zulia.

Alián entregó al secretario de Infraestructura, Jairo Ramírez, un documento que recoge estas peticiones. Ramírez explicó que “los transportistas hacen vida activa en la proveeduría, ellos son contralores de todo lo que allí llega y saben a quién se le entrega, pero

estamos abiertos a una revisión un poco más detallada”. Destacó que en el estado hay cinco proveedurías, donde más de 10 mil transportistas han sido atendidos.

Alián reiteró la petición de una reunión con el gobernador Francisco Arias Cárdenas y el ministro de Transporte Terrestre, José Luis Bernardo. “Si no vienen a reunirse con nosotros, entonces iremos a un paro de transporte en las últimas horas”, alertó.

Aseguró que dan un plazo de 72 horas para obtener respuestas a sus peticiones, porque de lo contrario paralizarán el transporte

Verónica del Mar. “Me costó muchísimo agarrar transporte. Por lo general tomo un carro, pero hoy (ayer) tuve que agarrar cuatro”.

Sait Ramírez.

“Entendemos las exigencias de los choferes, pero nos perjudican a nosotros porque llegamos tarde al trabajo y universidades”. en toda la región.

En la protesta participaron conductores de 200 líneas de Maracaibo, San Francisco, Jesús Enrique Lossada, La Cañada de Urdaneta, Mara y la Troncal del Caribe.

El director del Centro Rafael Urdaneta (CRU), Tito Meleán, anunció ayer que se encuentran trabajando para lograr la reparación de la cúpula de la Iglesia Santa Bárbara y Santuario de la Inmaculada Concepción, ubicada en el centro de la ciudad.

Las declaraciones fueron ofrecidas, luego de que el párroco de la Iglesia, José Andrade, solicitara a las autoridades del CRU y al gobernador Francisco Arias Cárdenas, retomar los trabajos en la cúpula, pues su deterioro empeora con el transcurrir de los días.

Meleán fue entrevistado en el programa Informativo Satelital. Reconoció que ha pasado el tiempo, pero “no podemos saltar los procedimientos”.

“El Padre dice que quitan y ponen andamios, es porque se hacen estudios, se buscan los materiales. Es difícil conseguir las especificaciones”, resaltó.

Agregó que la obra de restauración continuará: “Ya se elaboró el contrato con la empresa que realizará el trabajo y que están buscando la madera necesaria”.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

UNIVERSIDAD

Ministro no se reúne con directivos de Fapuv Aisley Moscote La reunión donde se presentarían las respuestas a las autoridades de la Federación de Asociación de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), por parte del Ministerio de Educación Superior, no se dio.

“Hay unos planteamientos y nosotros necesitamos respuestas, estamos tratando de llegar a un acuerdo con el Ministerio, sino se produce acuerdo, no se inician las clases”, así lo sentenció Keta Stephany, secretaria de información Fapuv.

Ayer, el Comando Nacional Federativo, se reunió en la ciudad de Caracas y trataron varios puntos entre los que destacó que el aumento del 1.5 UT del cesta ticket, y el 30 por ciento de incremento en el salario mínimo debe aplicarse en las escalas universitarias.

“En el caso de la salud, quieren crear un ‘pote’ desde la Opsu que administre los recursos, eso no fue lo que se acordó en la Convención Colectiva; ahí se dijo que los institutos, las universidades y las aseguradoras son los mismos que seguirán administrando ese beneficio”, puntualizó Stephany.

Las madres y sus bebés son trasladados a otras maternidades para ceder las camas

El Chiquinquirá no cuenta con camas para parturientas LAURA PEÑA

Tienen capacidad para atender ocho partos y a diario nacen de 20 a 25 neonatos. Luisa García, directora del hospital, asegura que atienden más de la capacidad.

DENUNCIA Alexis Bravo denunció que en la madrugada de ayer su esposa y bebé fueron dados de alta sin previa notificación, porque necesitaban la cama.

Luisa García respondió ante la denuncia: “Nosotros les participamos a las madres las dos opciones si deseaban ser trasladadas o dadas de alta y ella prefirió irse a su casa”.

Mileidy Vílchez

L

as instalaciones y los equipamientos ya no dan abasto para atender la demanda en atención del área de obstetricia en el Hospital Chiquinquirá. A diario los galenos de este centro traen al mundo entre 20 y 25 neonatos.

Cuando se ocupan todas las camas en el área de hospitalización y siguen llegando parturientas, la dirección toma la decisión de realizar traslados a otras maternidades, solo si no se pone en riesgo la vida de la madre y el recién nacido.

Las mujeres embarazas y que dieron a luz comentaron que reciben un buen trato por parte de los médicos.

Luisa García, directora del hospital, manifestó que esta medida la hacen con el apoyo del Sistema de Referencia y Contrareferencia de ambulancias de la Secretaría de Salud, con la autorización del comité de vigilancia materna infantil.

El hospital tiene ocho camas

disponibles para el área de preparto y 42 para hospitalización.

García, en un recorrido que ofreció a Versión Final por las instalaciones, aseguró que el recurso humano y las ganas de ayudar sobran, pero las condiciones de infraestructura no están dadas para cubrir la demanda que tie-

nen y se incrementa a finales de año.

“Hemos tratado de satisfacer al paciente porque hay muchas mujeres que vienen en busca de nuestra ayuda. Para seguir atendiendo tenemos que buscar soluciones.

No podemos cerrar las puertas.

Aquí tenemos los insumos y los equipos para atenderlas”.

Destacó que la Maternidad Castillo Plaza atiende a diario un 45 por ciento de los nacimientos, mientras que este hospital tipo 3 cubre un 60 por ciento con necesidades de retén.

Gobernación dotó de insumos y mobiliario a centro de salud en Miranda ALTOS DEL SOL AMADA

Rehabilitación del ambulatorio El Mecocal beneficia a 500 familias CORTESÍA OIPEEZ

Ariyury Rodríguez Gobierno del Zulia benefició a 500 familias de la parroquia Ana María Campos, del municipio Miranda, con el reacondicionamiento del ambulatorio Rural II El Mecocal y la reparación de la cancha comunitaria Consejo de Ciruma.

Las obras contaron con una inversión de cinco millones 915 mil, 122 bolívares.

Este miércoles el mandatario regional, Francisco Arias Cárdenas, junto a la presidenta de Fundasalud, Javiela Arias y la secretaria de Salud, Tania Mesa, entregó el centro de salud con paredes acondicionadas, ventanas, puertas, pintura interior y exterior, colocación de tanque de agua, adecuación de

las salas sanitarias, impermeabilización, tomas eléctricas y la instalación de aires acondicionados nuevos.

El ejecutivo regional equipó al ambulatorio con cuatro colchones de cama clínica, dos parabanes, una cama individual, una lámpara cuello de cisne, un electro nebulizador, un equipo de sutura, un equipo de cirugía menor y un carro de medicamentos. Cuatro vitrinas de instrumentos, tres mesas de instrumentos, dos parales de suero, dos balanzas de adulto, un carro de sutura, un sillón odontológico y cinco estanterías esqueléticas de metal.

Arias Cárdenas destacó que “ahora este ambulatorio está en condiciones de prestar el mejor servicio a la comunidad del Mecocal”.

El gobernador Francisco Arias Cárdenas recorrió el centro de salud.

Recordó la importancia que tiene el centro asistencial, por su ubicación a 200 metros de la carretera Falcón-Zulia, para brindar primeros auxilios a los usuarios de esta importante arteria vial.

“Tenemos tres meses viviendo entre aguas negras” LAURA PEÑA

MV.- Yelitza Morales, habitante de la primera etapa de la urbanización Altos del Sol Amada, denunció que, “tenemos tres meses viviendo entre aguas negras”. La red de cloacas de la avenida Bolívar, 24 de Octubre, Coquivacoa y Miranda colapsó.

Situación que no solo perjudica a su familia sino a otras 132 viviendas. Ayer, Versión Final atendió el llamado de esta comunidad. Al menos unas 20 personas denunciaron que están cansados de esperar respuestas de Hidrolago.

“En mi casa hay cuatro personas enfermas con infecciones broncopulmonares. El olor de las cloacas es intolerable. Tuve que cerrar mi negocio de comida porque era insalubre trabajar así”, lamentó Morales.

Helens Lares, otra afectada,

El bote de aguas negras ocasiona enfermedades a los vecinos.

recordó que son muchos los reportes que tienen a Hidrolago. “Si la destapan se vuelve a colapsar.

Estamos cansados de las mentiras. Tomaremos las calles para protestar sino nos atienden. Hay vecinos con brotes en la piel y dos viviendas con las alcantarillas desbordadas”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVÍA TU

DENUNCIA

(0261)

8003109 Versión Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0261) 7493504 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Cloaca desbordada colapsa avenida Delicias SCARLATTA AZUAJE

En la avenida Delicias, cerca de la Comandancia del Cuerpo de Policía Bolivariana del Zulia, hay un bote de aguas negras que contamina el ambiente de la zona y colapsa el tráfico. Cuando llueve se agudiza el desborde de la cloaca. Pedimos a Hidrolago destaparla. Hacemos un llamado al director del Cpbez para que reitere la solicitud a la hidrológica, porque esta situación también los afecta a ellos.

Juan Madriz

Carta al director Saludos a todos. Quiero denunciar el abuso que cometen los conductores de la línea Carmelo-Obrero con los usuarios a partir de las cinco de la tarde. No se llevan a los pasajeros de la cola por agarrar carreras particulares.

Los pasajeros deben montarse en autobuses repletos de personas, poniendo en peligro hasta su vida. Los policías Nacionales se hacen de la vista gorda.

Carmen Romero

Nuestros lectores Conductores que cubren la ruta Perijá-Machiques-Maracaibo aumentaron el pasaje a Bs. 20 el corto, Bs. 30 el intermedio y Bs. 60 el largo. El dinero no nos alcanza para pagar esos pasajes tan caros, cuando aún no se ha aprobado el aumento de transporte.

José Rodríguez Los camiones que venden agua potable en el sector El Bajo están especulando con los precios. Al botellón le aumentaron 20 bolívares más. Alegan que se debe al incremento salarial, que comienza a regir a partir del primero de noviembre. Es un abuso.

Gustavo Leal El consejo comunal de Gallo Verde solo vende las bolsas de comida subsidiadas a un grupo de personas de la zona que se identifican como chavistas. La mayoría de las familias de la comunidad no son beneficiadas por ser consideradas opositoras.

Waldo Fuenmayor

“Toda la verdad es mejor que la duda indefinida”.

Arthur Conan Doyle

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

Economía y vida real w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

RAMÓN GUILLERMO AVELEDO / ABOGADO

L

o que me contaron los caficultores y paperos en Sanare coincide con lo que ya me habían dicho los cultivadores de hortalizas en La Puerta. No pueden haberlo ensayado. Los insumos están muy caros y no se consiguen. A Agropatria le dicen “Agronada”. Más que un apoyo es una fuente de inconvenientes.

No hay semillas certificadas, escasean y tienen precios altísimos los fertilizantes, plaguicidas y pesticidas. Y, por si fuera poco, está el problema de la inseguridad en el campo. Se sienten a merced de un pillaje impune y de toda laya.

Abajo, en la zona ganadera, sea en Sarare o en Upata, no solo se roban las reses, sino también el alambre de púa. Cuando te dicen que esto tiene que cambiar, les sale de dentro, con argumentos, con razonamientos.

A menos producción agrícola, comida más cara.

Para el consumidor que necesita y tiene que pagar, no hay regulación que valga. En el café ajustaron los precios. Que el gobierno se meta en eso no es una gran ayuda. La regulación es fantasiosa, nada que ver con la producción real. Aparte, el Estado es el principal procesador por las expropiaciones y el principal comercializador. Pero por primera vez estamos importando café. En otros rubros, la noticia es que llegará un barco con comida, como si fuéramos Siria o Somalia. El Gobierno apurado comprando fuera y la caraota convertida en artículo de lujo.

En la otra punta de la economía, el sábado un vendedor de tequeños en el estadio Universitario se queja. Vende poco. La cosa está dura. Viene menos gente al juego y compra menos. Es que la plata no rinde y hay que estirar el sueldo para llegar al

fin de quincena, con esfuerzo. Si no alcanza para lo básico, menos da para los gustos. Y la gente trabaja mucho y es triste que tenga que conformarse con sobrevivir.

Para no mirar a las causas, donde están sus huellas digitales, el gobierno se afinca en las consecuencias. Regula precios, importa con lo que la corrupción le deja, distribuye, controla cada camión de comida que se mueve en el territorio nacional, y ahora sube el salario mínimo, sin saber de dónde va a salir esa plata. Saldrá de la gente que pagará todo más caro. Al régimen cubano le tomó 50 años darse cuenta.

Lo malo es que el dinero perdió su valor. El problema no es el salario mínimo, sino la política mínima. Un Gobierno enredado en la pequeñez, atrapado en el corto plazo electoral, incapaz de rectificar. La vida real se le viene encima.

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Identidad indígena y política

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

Jefatura de Información Raúl Semprún

Jefatura de Edición Gustavo Ocando Alex

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización

RUBIA LUZARDO / PROFESORA

E

l reconocimiento constitucional de la condición pluricultural de las naciones y los derechos colectivos de los pueblos multiétnicos en varias cartas políticas latinoamericanas y convenios internacionales como el 107 y posterior 169 de la OIT desde hace tres décadas, constituyó un significativo avance en las relaciones dadas entre el Estado-sociedad y pueblos indígenas, en el contexto democrático venezolano, surge con la promulgación de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999, la cual estableció desde su preámbulo el carácter pluricultural y multiétnico, implicando la obligación del Estado de garantizar la participación indígena en todos los procesos inherentes a su desarrollo social, cultural y educativo como elementos puntuales en la construcción ciudadana multiétnica y pluricultural.

Ahora bien, el mayor desafío institucional

consiste en garantizar el respeto a la identidad conformada por sus territorios, idiomas, tradiciones, sistema normativo, educación propia, visión del mundo y economías locales. De manera que se forme al ciudadano indígena para la integración nacional manteniendo sus formas de vida y costumbres, y a su vez; la sociedad comprenda el derecho a la diferencia de estos sin discriminarlos e irrespetarlos en su condición étnica y cultural.

Es preciso señalar que sólo cuando dichos ciudadanos posean la conciencia de ser sujetos de derechos y puedan estar claros que el sistema democrático no ha podido reivindicar su condición socialmente vulnerable, podrán estos en su condición de víctimas apelar a sus derechos y exigir un cambio de la realidad vivida; en tal caso, se daría un viraje necesario en la forma de participación política y en la reafirmación identitaria de pueblo étnico u originario.

Contrariamente, mientras la participación indígena esté supeditada a las exigencias de un partido o ideología, que no están cónsonos con los principios y valores culturales originarios, como está siendo en estos tiempos próximos al evento electoral del 6 de diciembre, no hay posibilidad de legitima participación en los sectores indígenas y el término de identidad se diluye en un proyecto que consolida otras bases y no las de las propias etnias.

Retomar la identidad indígena tiene que ser un compromiso del militante político, puesto la construcción ciudadana en términos políticos implica consolidar figuras de poder conectadas con las demandas sociales y fomentadas en la libertad de pensamiento e independencia ideológica. Hay que aprovechar la coyuntura y reafirmarse en lo propio, es una exigencia que hacen las generaciones futuras con el fin de pervivir culturalmente en el tiempo y espacio nacional.

María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Verdad verdadera

Depósito legal:

CARLOS SÁNCHEZ FUENMAYOR / COORDINADOR DE LA CÁTEDRA CHIQUINQUIREÑA UNICA

pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

L

a “Chinidad” es parte constitutiva de la “Zulianidad”, lo que debiera y pudiera ser el lema de los chiquinquireños de Maracaibo. Una afirmación tomada de la homilía de Monseñor Ovidio Pérez Morales durante la fiesta de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, en la plaza de la Chinita, el 18 de noviembre de 1996.

Esta definición sobre nuestra identidad religiosa la compartimos, porque dentro de la teología popular La Chinita forma parte del pensamiento mariano de la mayoría de los maracaiberos. Un concepto en sí que significa miembro de una grey formada por los descendientes de la Madre de Dios Maracaibera.

La voz autorizada del exarzobispo no tuvo discusión, al contrario reforzó la “Chinidad”

como sentimiento propio de la renovación chiquinquireña, mensaje que tiene que ver con la resurrección moral y religiosa promovida por María y Jesús como manera de renovarse con Dios para poder renovarse como lo hizo María en Chiquinquirá.

Monseñor Ramón Ovidio Pérez Morales nació en Pregoneros (Estado Táchira) el 26 de junio de 1932. Ordenado sacerdote el 26 de octubre de 1958. En 1980, Juan Pablo II lo designó obispo de Coro (11 de septiembre del 80 hasta 11 de febrero de 1993) cuando pasa a ser obispo de Maracaibo, hasta el 13 de julio de 1999 .

El mismo año recibió la sede episcopal de los Teques en calidad de arzobispo-obispo. En 1996 es Presidente del Concilio Plenario de Venezuela. Con extensa obra eclesiástica dijo Juan Pablo II en una carta que le dirigiera en el XXV

aniversario de su ordenación episcopal: “Preocupado y eficiente en la organización pastoral, dotado de virtudes humanas y sacerdotales”.

Con La Chinita hacia Jesús abrió el debate sobre la identidad regional porque “la iglesia de Maracaibo es la Iglesia de La Chinita” aseguró. “Piedra fundamental de la mariología de la renovación proveniente del milagro que nos declaró benditos de Dios delante de “la proliferación de sectas y movimientos religiosos sincrético y neopagano” .

Desde su raíz moral y religiosa la “Chinidad” creció, se desarrolló y dio sus frutos. Una conciencia del sentirse cristiano en la convivencia social y eclesial como aparece en el cuadro como una comunión interhumana y humano cristiana a través de una advocación sobre la obligación del cristiano: “Que todos sean Uno” (Jn 17,25).

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

MÉXICO

“El Chapo” Guzmán se evadió al caer por un acantilado Agencias.- Joaquín “El Chapo” Guzmán estuvo a punto de ser capturado a principios de este mes cuando las fuerzas especiales de México lo identificaron. Tras ser perseguido, cayó en un acantilado y resultó herido, pero fue rescatado por sus guardaespaldas, aseguró la cadena CNN, que citó a un funcionario mexicano que conoce la investigación.

“El Chapo” se encontraba con una niña en Cosalá, localizado en el estado de Sinaloa, por lo que las autoridades decidieron no emprender un operativo de captura ante el temor de que se desatara un tiroteo y que la niña quedara en la línea de fuego.

Pero después el narcotraficante, prófugo desde julio, fue visto sin la niña, tras lo cual fuerzas especiales comenzaron a perseguirlo a pie. “Durante la persecución, según la fuente, Guzmán Loera cayó en un pequeño acantilado, donde se cree que se rompió una pierna y se causó heridas en el rostro”, precisó CNN. Sus guardaespaldas lo rescataron.

EE. UU.

La Santa Sede asegura que Francisco goza de buena salud

El Vaticano niega que el Papa tenga un tumor en el cerebro AFP

Un grupo de cuatro diarios italianos causó revuelo al publicar la enfermedad. Reafirmaron que se le detectó “una pequeña sombra”.

AFP

E

l Vaticano negó tajantemente que el papa Francisco tenga un tumor benigno en el cerebro, como aseguró, ayer, un grupo de cuatro diarios italianos, información que calificó de “irresponsable” tras reiterar que el pontífice “goza de buena salud”.

“La difusión de noticias infundadas es gravemente irresponsable y no es digna de atención”, lamentó el portavoz del Vaticano, el padre Federico Lombardi.

Ante un centenar de periodistas, Lombardi desmintió por segunda vez este miércoles en forma oficial la noticia de que el Papa está enfermo y precisó que la “verificó” con el directo interesado.

“He hecho las verificaciones

oportunas, inclusive con el Santo Padre, quien goza de buena salud”.

Según el grupo editorial Quotidiano Nazionale (QN), que agrupa a cuatro diarios, “una pequeña sombra” fue detectada en un examen médico del papa, efectuado hace siete meses por un especialista japonés, el profesor Takanori Fukushima, en la clínica San Rossore di Barbaricina, cerca de Pisa (Toscana). El profesor valoró que el tumor era benigno.

“Usted no necesita ningún tipo de intervención porque el pequeño tumor se puede curar”, le dijo el especialista.

Ratifican información El director del diario Quotidiano Nazionale, Andrea Cangini, reafirmó la veracidad de la información.

“El desmentido era esperado y

Al papa Francisco se le notó, ayer, con buen estado de salud en medio de la audiencia general en el Vaticano.

ATENDIÓ A OFICIALISTAS Durante el desarrollo de la audiencia general del Papa, ayer, el Comité venezolano de Víctimas de las Guarimbas y Golpe Continuado se acercó al Santo Padre a fin de expresarle su testimonio de los hechos de 2014 y hacerle entrega de un documento que reseña esos lamentables acontecimientos. es comprensible. Hemos retenido esa información durante mucho tiempo para efectuar verificaciones. No tenemos ninguna duda de que sea cierta”.

Biden no se lanzará como precandidato de los demócratas AFP.- El vicepresidente estadounidense Joe Biden anunció este miércoles que no se presentará a la carrera presidencial por la Casa Blanca de 2016, quitando un potencial obstáculo a la favorita del Partido Demócrata Hillary Clinton.

“Creo que nos quedamos sin tiempo, el tiempo necesario para montar una campaña ganadora por la nominación” del candidato demócrata a la presidencia, dijo Biden en el rosedal de la Casa Blanca junto a su esposa Jill y al presidente Barack Obama.

“Pese a que no seré candidato, hablaré con claridad y contundencia sobre dónde nos posicionamos como partido y hacia dónde necesitamos avanzar como nación”, agregó.

De 72 años, Biden dijo que su familia aún estaba de luto por la muerte de su hijo Beau, quien falleció de cáncer al cerebro en mayo, en tanto hizo un apasionado pedido para que haya más investigación y financiamiento para acabar con esa enfermedad.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

CAMPAÑA

Invitan a colombianos en el Zulia a votar el domingo HUMBERTO MATHEUS

EJÉRCITO

Alias “Johana” tenía vigentes cinco órdenes de captura

Cae guerrillera que servía de puente con “El Chapo” Guzmán

Incautan 1,3 toneladas de explosivos AGENCIAS

AGENCIAS

Justa Cabrales Nieto, vocera principal del comando de campaña Danilo Armas.

Los explosivos confiscados pertenecían al Frente Comuneros del Sur del ELN.

Génesis Bracho.- En víspera de las próximas elecciones de gobernadores, alcaldes y concejales, que se realizarán este próximo domingo en Colombia, Justa Cabrales Nieto, vocera principal del comando de campaña del candidato a concejal, Danilo de Armas, invita a toda la etnia wayuu y a sus hermanos colombianos que se encuentra en el estado Zulia, a que ejerzan su voto.

Cabrales afirma que Danilo de Armas es uno de sus hermanos wayuu reconocido por el trabajo social que viene ejerciendo desde hace años y en esta oportunidad se postulará para el cargo de concejal, “es un candidato conocido que en conjunto con nosotros ha hecho un trabajo impecable”.

Por la gobernación será postulada Oneida Pinto del partido cambio radical, por la alcaldía será Luis Enrique Solano.

De igual manera, destaca que muchos ciudadanos colombianos en Venezuela, buscan la manera de trasladarse, a pesar de que la frontera está cerrada, para cumplir con el compromiso del voto.

EFE.- El Ejército de Colombia incautó 1,3 toneladas de explosivos que presuntamente pertenecen al Ejército de Liberación Nacional (ELN), durante una operación en el departamento de Nariño (suroeste), informaron fuentes castrenses.

El explosivo fue hallado por integrantes de la Fuerza de Tarea Pegaso y de la Vigésima Tercera Brigada del Ejército en un depósito ubicado en una zona rural del municipio de Imués, sin que se lograra ninguna captura.

En el lugar, las tropas encontraron 965 kilos de anfo y 2.343 barras de explogel con un peso aproximado de 331 kilos, según las fuentes.

El comandante de la Fuerza de Tarea Pegaso, general Luis Fernando Rojas, dijo que los explosivos confiscados pertenecían al Frente Comuneros del Sur del ELN. “Este tipo de operativos nos ha permitido capturar en los últimos meses a 14 integrantes del ELN y realizar otras incautaciones en el departamento de Nariño”, añadió Rojas.

La mujer fue transportada en una embarcación hasta Puerto Guzmán, en donde fue dejada a disposición de las autoridades judiciales competentes.

La capturada era la responsable de organizar el envío de drogas a Centroamérica en coordinación con el capo narco mexicano. Integraba la narcoguerrilla colombiana desde hacía 10 años.

Agencias

U

na guerrillera del frente 48 de las Farc que servía de enlace con el cártel de las drogas de Sinaloa fue capturada por el Ejército colombiano en una zona rural del departamento del Putumayo, en el sur del país, informaron fuentes castrenses.

La capturada, de 27 años, fue

identificada solo con el alias de “Johana” y era la responsable de organizar el envío de la droga hacia Centroamérica en coordinación con el cártel mexicano que dirige el capo Joaquín “El Chapo” Guzmán, según un comunicado del Ejército.

La operación militar se desarrolló en la aldea de Mayoyoque, área rural del municipio de Puerto Guzmán (Putumayo) por

miembros del Ejército colombiano.

La información agregó que “Johana” también era la encargada de recibir el pago por parte de los narcotraficantes de la organización criminal sinaloense de la cocaína que producían en el Putumayo.

Según el Ejército, la guerrillera formaba parte de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) desde hacía 10 años y sobre ella pesaban cinco órdenes de captura por los delitos de utilización y métodos de guerra ilícitos, concierto para delinquir con fines terroristas, rebelión, secuestro y narcotráfico.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

FOTO: HUMBERTO MATHEUS

La emigración no es un boleto de huida (y IV)

Todos padecemos el Síndrome de Ulises La decisión de emigrar también afecta el estado emocional de quienes se quedan porque se produce una ruptura y duelo familiar. Con cada separación también se violan tratados internacionales suscritos por Venezuela.

María Pitter

L

ágrimas, maletas, abrazos, dedos negados a separarse y esos eternos besos de despedida se confunden con el recurrente llamado para abordar un vuelo que nos separará de todo lo vivido.

Hay en ese instante un dolor y confusión que se conoce como Síndrome de Ulises o del inmigrante, porque con cada venezolano que se marcha hay una parte de nosotros que también se va y nos convierte implícitamente en inmigrantes. Ocurre muy pocas veces y los venezolanos somos los más arraigados a la tierra.

El psicólogo Vladimir Gessen revela en su sitio web “Psicología para todos” (edición abril 2015) que en el caso de los venezolanos se genera un sentimiento de duelo. “La primera pérdida se da con la falta de la lengua materna. En segundo caso está la pérdida del contacto personal con los seres queridos, generando nostalgia y tristeza en el emigrante, lo cual contribuirá con el desarraigo cultural de la familia entera. Será un luto parcial”.

El profesor Joseba Achotegui, director del postgrado “Salud mental e intervenciones psicológicas con inmigrantes, refugiados y minorías” de la Universidad de Barcelona, en su revista Avances en Salud Mental Relacional (Vol. 7, núm. 1 – Marzo 2008) es más radical aún cuando ve el tema migratorio como “de doble direccionalidad”. Para el investigador, cuando una persona sale del hogar de arraigo, no solo se convierte en un eterno inmigrante, sino que convierte a toda su familia en un núcleo partido en dos países, por lo tanto concluye que tanto quien parte como quien se queda permanece en una patria ambigua.

“Si en nuestra sociedad existe un área en la que los estresores psicosociales poseen una dimensión cuantitativa y cualitativa relevante y difícilmente discutible desde la perspectiva de la salud mental, esa área es la de las migraciones del siglo XXI. Emigrar se está convirtiendo hoy, para millones de personas, en un proceso que posee unos niveles de estrés tan intensos que llegan a superar la capacidad de adaptación de los seres humanos y producir el Sín-

CORTESÍA AVN

drome de Ulises”. Hay una relación inequívoca entre ambas condiciones, expresa el investigador.

Al margen de lo legal En Venezuela ha repuntado en los últimos años el dolor crónico por la partida a tal grado, que el fenómeno social está invadiendo el controvertido tema de la violación de tratados internacionales suscritos por Venezuela, concretamente la Conferencia Mundial contra del Racismo, la Discriminacion Racial, la Xenofobia y las formas Conexas de Intolerancia (Luis Alfonso Dávila García, Durban, Sudáfrica 02 de septiembre de 2001), que reconoce el respeto integral al ser humano sin discriminación alguna.

En nuestro país, además de las condiciones económicas y sociales, cada vez se agudiza la intolerancia de tipo político, social e ideológico, lo que también impulsa el deseo de partir de aquello que consideran contrario a nuestros criterios. Es una causa recurrente en nuestros jóvenes que ven la partida como la solución individual a un problema colectivo.

Los jóvenes que se encuentran en el extranjero añoran con volver a Venezuela con la esperanza de multiplicar nuestras glorias deportivas.

La música y las tradiciones venezolanas son lo que más extrañan los emigrantes.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

SENTIMIENTOS VS. ANHELOS MARÍA CAROLINA MELEÁN: “No puedo dejar de pensar que algún día vamos a volver” En Venezuela es relacionista público y con esa en mi país, porque ‘la esperanza es esa cosa con hoja de vida decidió marcharse. “En el 2006, plumas que se posa en el alma y canta sin parar’, poco después de graduarme en la universidad, como bien lo describió Emily Dickinson, es una gran mis padres y yo decidimos mudarnos de país. La verdad, tengo la esperanza y la fe plena en volver; decisión es muy dura, primero vender la casa donde volver a caminar por las calles de mi Maracaibo, has crecido, alejarte del lugar donde están ya no volver a comerme un pastelito, un cepillado, tantas solo tus amigos, si no tu familia, tus hermanos, cosas que se extrañan, los sabores, el olor de la Navidad y tanta gente querida que quieres abrazar esas personas que cuando algo bueno o malo te pasa los quieres tener cerquita. Luego, pensar en pero no puedes, son las vicisitudes de los que se van, porque la vida en un país que no es el tuyo el día del viaje, según lo recuerdo, era 18 de julio no creo que sea fácil para nadie. Aunque sé que de 2006, estaba nublado y oscuro, recuerdo a ahora Venezuela no es la misma y que si la veo algunos familiares y a mis amigas que me fueron no la conozco, cuando leo las noticias sobre las a despedir al aeropuerto y, bueno, las lágrimas colas, la escasez, la inseguridad y la injusticia, me fueron mi compañía durante el viaje. Entre mis da miedo por mi familia y mis amigos que deben planes de estudiante nunca estuvo la idea de irme, sobrevivir día a día en esa situación, entonces no esta situación se me atravesó en el camino. Pero no puedo dejar de pensar que algún día vamos a volver todo es negativo, es bueno conocer otras culturas, otros idiomas, estudiar en otro país también me ha y reconstruiremos a Venezuela, y podré decir que una etapa de mi vida la viví en las Palmas de Gran enriquecido y aunque igual que otros inmigrantes Canaria, España, a la cual le agradezco muchas he trabajado en puestos que se alejan mucho de mi cosas. Mientras que ese día llega, vivo, no me quedo formación profesional, agradezco la oportunidad y tal vez algún día no muy lejano aplicaré lo aprendido estática, vivo mi vida con fuerza y fe”.

FLAVIA CAMEJO: “Ser emigrante es vivir en dos países al mismo tiempo”.

“Prometo regresar con la formación integral y experiencia profesional para echar al país adelante, para sumar. Yo decido irme de Venezuela a comienzos del 2014, a un año de terminar la licenciatura en Periodismo Impreso en Urbe. La razón por la que me fui de Venezuela se resume a una oportunidad para reforzar el inglés durante un año en Dublín, Irlanda. Salgo de Maiquetía un 2 de Abril del 2014 y con pasaje de regreso para diciembre del mismo año, pero siendo sincera, al momento de dar ese abrazo de despedida a mis papás, algo dentro de mí sabía que me estaba despidiendo de ellos por un período mayor, que circunstancialmente yo estaría sumando la cifra de jóvenes venezolanos emigrantes esparcidos por el mundo. La experiencia no fue tan traumática como lo ha sido para muchos. Al llegar a suelo irlandés tenía varios amigos, quienes sirvieron de bastón desde el día uno. Si bien es cierto que el cambio de clima fue una cosa abrupta, debo decir que siempre me mantuve positiva —y con siete kilos de ropa encima—. Claro, yo venía de estar a 40 grados con sol radiante a diario y pasé a vivir en un país donde puedes presenciar las cuatro estaciones en un solo día, vientos huracanados, un frío que te entra en los huesos mientras el sol brilla por 10 minutos y

luego cae la tempestad del siglo. Me vi obligada a reír bajo la lluvia mientras escribía una especie de diario para dejar plasmadas todas estas anécdotas acerca de cómo me sentía y qué debía cambiar para hacer de mi estadía en la Isla Esmeralda (así llaman a Irlanda) un poco más llevadera. El saber inglés no es suficiente. Aquí sobrevive el que le echa más pichón, quien no se queda estancado, quien le busca la quinta pata al gato. Mientras estudiaba, tenía también que trabajar, así que dejaba mi casa a las 5:00 de la mañana, en pleno invierno, para poder llegar a tiempo al trabajo y de allí directo a clases. Evidentemente tuve días oscuros —y los sigo teniendo—. La situación laboral en este país es amplia pero muy competitiva. Sin embargo, al año de haber llegado, con mucho esfuerzo, opté por un trabajo en mi área y fui seleccionada. Mi familia siempre ha sido mi soporte. Suena cliché pero cuando se es emigrante debes partir tu corazón en dos. La otra mitad siempre se queda donde están los tuyos, en Venezuela. Y así, con esos pedacitos que me quedan, sobrevivo en este país que aunque a veces me queje, es ahora mi segundo hogar, donde voy construyendo de a poco un futuro.

Muchos creen que al irnos del país rompemos un lazo, abandonamos lo nuestro y eso es totalmente

SE NOS VA EL TALENTO Un grupo de investigadores, liderados por el doctor de Sociología de la Universidad Central de Venezuela, Tomás Páez, en un informe publicado en el diario El Venezolano el pasado 10 de agosto, señala el siguiente escenario estadístico acerca de la categoría de quienes se están marchando.

Más del

90% de los marchados posee grado universitario.

Más del

40%

Cerca del

10% es doctor, posee postdoctorado o está estudiando.

posee al menos una maestría.

Los jóvenes se acogen como exiliados alegando el creciente cerco a la libertad de expresión, pensamiento y opinión, y las dificultades para poder construir un futuro digno.

Los sectores económicos más afectados es el petrolero, el de telecomunicaciones, la docencia universitaria y de postgrado, los inversores y emprendedores con liquidez e ideas para impulsar nuevos negocios especialmente en el área agrícola, pecuaria y metalmecánica.

mentira. Siempre estaremos ligados a nuestros orígenes, a la realidad que viven los nuestros, a las noticias nacionales, al dolor de sabernos de brazos cruzados y a kilómetros de distancia cuando alguna situación de emergencia se presente. Ser emigrante es vivir en dos países al mismo tiempo, con toda la complejidad que eso significa. Me gustaría regresar a una Venezuela donde mi futuro

esté garantizado, que el mañana no sea un golpe de suerte. Una Venezuela donde el porcentaje de creación de escuelas, campeones deportivos sea mayor al porcentaje de asesinatos violentos, de jóvenes implicados en crímenes. Eso sí, yo prometo regresar con formación integral y experiencia profesional para echar al país adelante, para sumar”.

¿MAL INCURABLE? El Síndrome del Inmigrante con Estrés Crónico y Múltiple se caracteriza porque la persona padece unos determinados estresores o duelos y porque aparece un amplio conjunto de síntomas psíquicos y somáticos. Estas personas son las candidatas a padecer el también llamado Síndrome de Ulises (en referencia al héroe griego que padeció innumerables adversidades lejos de sus seres queridos). El conjunto de síntomas que lo conforman constituye hoy un problema de salud mental emergente en los países de acogida de personas que emigran desde Venezuela.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. Sonia Reverol Dr. Mario Reiley Dolores e inflamaciones de cualquier índole, articulaciones, musculares, calambres ,prolapsos, parálisis facial, dolores postaccidentes o post-operatorio, neuralgia, artritis, menstruación, menopausia, riñones, ciática alergias, dermatitis, migraña, colon irritable,gastritis, estómago, Tratamientos sin fármacos.

Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332

Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00008472

Dr. Orlando Dávila Dr. Hebert Medrano

Dr. Josè Acevedo Silva Reduccion y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomia, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugia de parpados), Ritidectomia (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

A-00008476

A-00006777

Dr. Guillermo Borjas Dr. Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500454 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00008468

Dr. Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00008469

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00008470

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00008471

Dr. Orlando Montero Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: orlando5_57@hotmail.com A-00008473

Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en BogotáColombia. Unidad de Cirugía para la Obesidad. (UCOM) Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39.

Horario: Lunes a Viernes de 02:00 a 06:00 p.m. Contacto: 0414-6194616. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, Miércoles, Previa Cita. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00006758

Dr. Henry Garcia Cirugía Bariátrica: Bypass Gástrico.

Manga Gástrica.

Reganancia de Peso.

Unidad de Cirugía para la Obesidad. Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39. A 100 mts. del Restaurant Picanha Grill.

Citas al: 0424-6940178 / 0261-7593519 / 0414-6945547 (Previa cita) Horario: Lunes a viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

A-00006779

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00008475

Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00008478

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

A-00008477

Dr. Juan Sulbarán Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica, Estética, Reconstructiva y Maxilofacial, y de la American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery.

Rejuvenecimiento facial y reconstrucción maxilofacial Rinoplastia, Otoplastia, Blefaroplastia, Botox, Mentoplastia Cirugía de contorno corporal: Mamoplastia, Liposucción, Dermolipectomía Cura operatoria de Ginecomastia (eliminación de tejido graso en mamas de hombres) Lunes - miércoles- jueves / 8 am Torre Consultorio La Sagrada Familia, Consultorio 1 Lunes - martes miércoles / 4 pm Hospitalización Falcón, 3er. piso Contacto: 0414-3622676 / 0414-3614277

A-00008486

Dr. Santiago González Reverol

Dr. Carlos Parra Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00008480

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00008481

Dra. Maritza Luzardo

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120 A-00008479

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00006522

Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00008485

A-00007838

Dra. Laura Parra de Cupello

Dr. Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00008484

Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00007840

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00008494

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-5803818 A-00008495

Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com

Dra. Vadeska Morales Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433 A-00008489

Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00008483

Dr. Asdrubal Gonzalez

Dr. Henry Ramirez

A-00008488

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00006496

Dr. Gonzalo Ruiz Salas

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

Dr. Alexis Núñez

Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00008496

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00008497

Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00008490

Dra. Carolina Luengo Neumonología y medicina interna.Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7.Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1.

Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.co m A-00009126

Dr. Luis Velasquez Neurólogo Especialista en: Epilepsia, Migraña, Dolor de cabeza, Convulsiones,Transtorno de memoria, Ansiedad.

Electroencefalograma, Mapa Cerebral, Oximetria.

CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO. Av .24 No. 65-38 Sector Paraiso, detras del Estadio Alejandro Borges.

Teléfonos: 0261- 7520609 0424-6206811 0424-6131281 A-00009355

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Dra. ANDREINA MORALES

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00008498

Dra. Dalila Hernández Dr. Alexander Ramírez Periodoncia, Odontología General: Caries, Prótesis, Diseño de Sonrisas, Endodoncias, Cirugía de Cordales, Dientes Retenidos, Frenillos, Movilidad Dental, Correccion de Defectos en Encía, Tratamiento del Mal Aliento e Imágenes Panorámicas. Centro de Rehabilitación Bucal, av. 8 santa rita con calle 86A, 4to piso consultorio 13. Telf. 0414-9695678 0414-0595377 0261-7555050 0424-6658681. Previa cita.

A-00008499

Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Viernes Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00008501

Dra. MARÍA CAROLINA ROMERO Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos.

Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00008502

Oncólogo Médico Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 / 0414-6055297 A-00008500

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00008531

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00008507

Dr. Freddy Olano

Dr. Juan E. Romero V.

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00008511

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00008513

Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00008514

A-00006546

Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00008503

Dra. Katiuska Chourio Morán Dr. BELISARIO BERRUETA ORTEGA

Dra. Sandra El Masrri

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00008504

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00008505

Psic. María Parra

Dra. Rosangel Delgado

Especialista en Depresión Parejas, Niños, Adolescentes, Adicciones, Trastornos. Clínica Falcón Av. 8 con calle 85 Previa Cita. Lunes a jueves de 03:00 p.m a 06:00 p.m.

Teléfono: 0414-0678808 A-00008506

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00008510

Dr. Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00008512

Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00008508

Urología Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: viernes de 2pm a 7pm y sabado de 9am a 2pm, Ambulatorio los Modines, martes y jueves de 3pm a 6pm contacto: 0261-4191258 y 0414-6227406 A-00008521

Dr. José Robusto Medico Cirujano Especialista en regeneración celular, tratamientos para: regeneración de la piel, regeneración articular, regeneración capilar, rejuvenecimiento. Consultas: Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miércoles y viernes de 2:30pm a 7:30pm.

Contacto: 0414-6008412 A-00008517

Dr. Humberto Moreno Médico Genetista y Abogado Doctor en Ciencias Médicas Pruebas de paternidad, filiación y forenses.

Diagnóstico Prenatal de paternidad.

Diagnóstico prenatal de defectos del nacimiento.

Atención de parejas con problemas de la reproducción.

Diagnóstico pre-sintomático de cáncer.

Asesoramiento Genético.

Asesoría Médico Legal.

Ecograma Morfogenético Consultas Previa Cita Torre de Consultorios La Sagrada Familia (Amparo) y Centro FUNVEMEFA, CC Salto Ángel, Local 6 Teléfonos: 0261-792 1006, 0414 659 0675, 0414 617 2500, 0426 467 1348. www.adnmedicolegal.com A-00008515

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

HORÓSCOPO

San Felipe de Heraclea, obispo y mártir.

ARIES

VERTICALES

Las reglas para jugar SUDOKU, tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números iguales en la misma fila o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 números identicos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar números del 1 al 9 (inclusive).

1. Reconocimiento de una persona en una obra dramática. Fósforo. 2.

Rama de la medicina que se ocupa del riñón y de sus enfermedades.

Río gallego. 3. Se dice del individuo de alguno de los pueblos amerindios que, en la época de la conquista española, habitaban en la zona central de Chile y que después se extendieron por la pampa argentina. Todos llevamos una encima. 4. Comí por la noche.

Carbono. Nombre de letra. Bóvido salvaje que ya no existe, también se emplea para designar las sales de los hidrácidos. 5. Demuestres alegría. Al revés, tribu africana de Kenia y Tanzania. Azufre. 6. Al revés, poste de hierro colado u otra materia hincado en el suelo y destinado a impedir el paso o aparcamiento de vehículos. Porción muy pequeña de tiempo o de lugar, causa u ocasión levísima; poca cosa, casi nada. 7. Sodio. Al revés, apresurada, con prisa. 8. Vocal.

Preposición. Significa dos veces. Al revés, al límite. Consonante. 9.

Vástago de la vid. Nota musical. 10. Tipo de pintura o decoración.

Causar, ocasionar perjuicios o daños. 11. Óxido rojizo que se forma en la superficie del hierro por la acción del aire húmedo. Diminutivo.

Cuatro vocales, dos de ellas repetidas. 12. De estas tres vocales, dos son repetidas y no están entre las anteriores. Cierto, efectivo, verdadero y que no ofrece duda.

N I V E L

HORIZONTALES

A. Incongruencia que resulta de presentar algo como propio de una época a la que no corresponde.

B. Ninfa marina. En parapsicología, halo que algunos dicen percibir alrededor de determinados cuerpos y del que dan diversas interpretaciones. C. Robar. Bajo la bandera o el nombre de un hereje D. Corpulenta y abultada. Manjar milagroso. E. Al revés, preposición. Poco estable. F. Al revés, lenguaje de los gitanos españoles. Aborrezca. Al revés, valorada letra griega. G. Así se llama mi perro y el licor de los piratas. Se dirigía. Respuesta para ocultar lo que se come o se lleva, cuando alguien lo pregunta con curiosidad. H. Al revés, protegí, amparé. En plural, elemento compositivo que significa hacia atrás y también hay concursos de ese tipo de baile.

I. Afirmación. Asombro, pasmo. Vocal. J. Al revés, perdí el equilibrio. Instrumento musical con muchas cuerdas y que en México significa caballo flaco. Al revés, hermano de mi padre. K. Consonante. Considerar despacio y pensar con reflexión y madurez algo. Así se dice “si” en francés. L. Al derecho, puede ser Europa y al revés y coloquialmente, es una calle. Consonante.

Al revés, frasco pequeño destinado a contener un medicamento inyectable, del cual se van extrayendo las dosis convenientes. M. En plural, cosa llena, profunda o completa en su línea. Lo utilizan los jueces entre acusados.

N I V E L

HERRAMIENTAS: Azada Alicates Cincel Clavo Cortacésped Destornillador Espátula Hacha Lima Martillo Maza Pala Paleta Pico Rastrillo Sierra Taladro Tenazas Tornillo Tuerca

N I V E L

Puede que compartas hoy una experiencia casi surrealista con un amigo al que no veías desde hacía mucho tiempo. Déjate llevar por la situación: la vida también es diversión, y tú últimamente estás cayendo en obligaciones rutinarias.

TAURO Será un día para celebrar y para divertirte, sin pensar en nada que pueda preocuparte: necesitas desconexión y salir de la rutina para poder dar lo mejor de ti.

GÉMINIS Te ronda por la cabeza comenzar unos estudios nuevos en algo relacionado con una de tus pasiones.

Nada tendría por qué impedirte cumplir tus sueños: hazlo. Recuerda que nunca es tarde para continuar el camino.

CÁNCER No es el momento idóneo para recomponer relaciones del pasado que están ya bastante olvidadas.

Céntrate en lo que tienes aquí y ahora, dando lo mejor de ti siempre.

LEO Darás un paso adelante en el trabajo hacia el camino que tú quieres, y serás muy felicitado por uno de tus superiores. La economía aumentará si sigues trabajando así, y ello ocurrirá, además, de forma rápida y asombrosa.

VIRGO Serás seducido por alguien y te lo pasarás muy bien siempre y cuando te dejes llevar, rindiéndote a los rituales del amor y del juego de la seducción.

Disfruta y vive sin complicaciones.

LIBRA Te sentirás estancado en el trabajo y te envolverá cierta sensación de vacío, tedio y desesperación. No te dejes llevar por esos sentimientos: valora lo que tienes, que es mucho, siempre que sepas verlo y tomes conciencia.

ESCORPIO Nuevas perspectivas laborales se abrirán pronto y tú experimentarás, gracias a ellas, una sensación de expansión y de satisfacción. Vales mucho, pero debes darte cuenta de ello y sobre todo confiar en ti.

SAGITARIO Si estás pensando en hacer una fiesta con amigos en casa, no lo dejes para más adelante. Estos ratos de ocio y diversión son muy importantes en tu vida y además necesitas reír.

CAPRICORNIO

ENCUENTRA LAS 5 DIFERENCIAS 1978. El papa Juan Pablo II asume oficialmente el poder de la Iglesia Católica, puesto en el que se permanecería hasta el día de su muerte el 2 de abril de 2005.

Alguien te comunicará una noticia que no será particularmente negativa ni grave, pero que de algún modo te afectará y, por tanto, tendrás que sobreponerte a ella hábilmente.

ACUARIO 1778. Nació Javier de Burgos. Falleció el 22 de enero de 1849. Fue un destacado político, periodista, dramaturgo y traductor español. Escribió poesía, destacando entre todas ellas su Oda a la Razón y Al porvenir.

1973. Ocurrió la Guerra del Yom Kippur, también conocida como Guerra del Ramadán o Guerra de Octubre, fue un enfrentamiento armado a gran escala entre Israel, los países árabes de Egipto y Siria dentro del denominado conflicto árabe-israelí.

1998. Día Mundial de la Tartamudez o disfemia. Es un trastorno del habla (no un trastorno del lenguaje) que se caracteriza por interrupciones involuntarias del habla que se acompañan de tensión muscular en cara y cuello, miedo y estrés.

En el amor las cosas te van bien, pero no debes confiarte: esfuérzate día a día por dar lo mejor de ti y tu pareja se sentirá la persona más afortunada del mundo. No debes caer en errores pasados ni dejar paso a los celos.

PISCIS Los problemas financieros que tanto temes a veces no son tales: están, al menos en gran parte, en tu cabeza.

Pronto tendrás una buena noticia en lo económico y entonces, al fin, podrás embarcarte en ese proyecto.

Maracaibo, ju jueves, ueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

Quantum medical center & Spa

Es necesario el equilibrio entre salud y belleza La institución les ofrece una gran variedad de opciones para el cuidado de hombres y mujeres, de la mano de un grupo de especialistas, que traerán bienestar a su vida.

Karen Áñez Fotos: Cortesía

L

o mejor las corrientes médicas dedicadas a la salud y la belleza está en Quantum medical center & Spa, cuyo objetivo máximo es satisfacer a las personas entre los 18 y 55 años de edad interesados en mantener una armonía estética y de bienestar.

El Quantum se define como una chispa de energía del universo, razón suficiente para convertir este espacio en un lugar donde fluye la energía en cada tratamiento que busca activar la vitalidad de cada uno de sus pacientes.

Ubicado en el primer piso del centro empresarial Arrecife (calle 68 entre avenidas 10 y 10), ofrece servicios de medicina es-

MARACAIBO, JUEVES, 22 DE OCTUBRE DE 2015

tética —tratamientos faciales, corporales, terapias antiestrés y depilación láser; medicina celular— Terapia Orto molecular, Plasma Rico en Plaquetas (PRP), Terapia de Células Madres, y un staff de profesionales especializados en Psicología, Nutrición, terapias y masajes dirigidos a activar la energía vital, el relax, bienestar y renovación personal.

Alba Soto, médico cirujano especialista en imágenes por ultrasonido, medicina estética y medicina antiaging del Instituto Pinto de Buenos Aires, Argentina, está al frente de equipo de trabajo dedicado a la salud corporal y mental, especialistas en las áreas de Traumatología, Nutrición, Masoterapia, Enfermería y Psicología.

APUESTA POR LA REGIÓN Quantum medical center & spa está bajo la dirección de la arquitecta Morelia Muñoz, reconocida empresaria de la región, con especialidad en Gerencia de Empresas y

Gerencia

en

Finanzas

que apostó por creer en las oportunidades que nos brinda esta hermosa tierra, generando nuevas opciones de empleo y servicios para los zulianos.

MARACAIBO, JUEVES, 22 DE OCTUBRE DE 2015

MARACAIBO, JUEVES, 22 DE OCTUBRE DE 2015

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Ocupan el tercer lugar por frecuencia entre los cánceres urológicos, después de los de próstata y vejiga. La alteración celular en los riñones se desarrolla con más frecuencia en hombres adultos entre los 50 y los 70 años de edad.

40% de los casos de tumores renales son diagnosticados por otras causas

Cuide su riñón, evite un cáncer Riñón

Algunas veces, el análisis de orina forma parte de un examen físico completo, pero puede no ser realizado como parte de un examen físico de rutina.

Esta prueba se puede hacer si su

Redacción

E

l cáncer de riñón se debe a la proliferación descontrolada de células patológicas, las cuales se agrupan en tumores malignos y son capaces de migrar a otras partes del cuerpo para formar neoplasias secundarias.

El médico oncólogo, Nuria Milagros Marrero Chico, destacó que la ausencia de síntomas durante la etapa inicial de la enfermedad dificulta su detección temprana, por lo que aproximadamente 40% de los casos se diagnostican como un hallazgo incidental.

La galena explicó que a medida que avanza la patología se pueden observar algunos síntomas como: sangre en la orina, dolor en un costado de la región abdominal, anemia, hipertensión arterial, pérdida de peso sin razón aparente, falta de apetito, fiebre recurrente, entre otros. Por lo general, son estos los problemas que motivan al paciente a buscar ayuda médica.

Aunque en el riñón se pueden presentar diferentes tipos de carcinomas, el más frecuente es el de cáncer de células claras, el cual se halla en aproximadamente siete de cada diez personas con esta patología.

Factores de riesgo Tabaquismo: se ha demostrado que incrementa hasta 30% la patología en los hombres y aproximadamente 25% en las mujeres.

Sexo: los hombres tienen de dos a tres veces más probabilidades de desarrollar este tipo de neoplasias que las mujeres.

Raza: Las personas de piel oscura tienen tasas mayores de cáncer de riñón.

Edad: se halla habitualmente en adultos y se suele diagnosticar entre los 50 y 70 años.

Presión arterial alta.

ANÁLISIS DE ORINA

Riñón sano Exposición al metal cadmio: Se encuentra presente en pilas, pinturas o material para soldar.

Antecedentes familiares de cáncer de riñón.

Alteraciones genéticas.

Diagnóstico y tratamiento “Cuando se sospecha que exista alguna anomalía en el riñón, lo primero que se le suele realizar al paciente es una biopsia; luego una rutina de laboratorio que incluya hematología completa y orina; estudio de imágenes como tomografía o resonancia abdominal pélvica, placas de tórax; gammagrama óseo si existe sintomatología dolorosa ósea; y resonancia de cráneo si hay alguna manifestación de alteración neurológica”, explicó la doctora.

Marrero Chico señaló que para el tratamiento del cáncer renal lo ideal es realizar un procedimiento quirúrgico para la extirpación del riñón afectado. “Hoy en día, existe un gran arsenal terapéutico para estos casos. Una de ellas es la terapia con Pazopanib, el cual es indicado para pacientes con cáncer renal de células claras en estadios IV o irresecables y en aquellas personas con enfermedad avanzada que han recibido tratamiento previo con citoquinas. Es una terapia dirigida, que se clasifica como un in-

Riñón con cáncer hibidor del factor de crecimiento endotelial vascular”, agregó la especialista.

Mejores resultados Para comprobar los beneficios del Pazopanib, fue realizado el estudio clínico Comparz, en el que se demostró el uso de este medicamento en pacientes con cáncer renal avanzado y metastásico del tipo de células claras, y en pacientes que hayan fallado en primera línea a las citoquinas.

Los objetivos fueron: evaluar la Sobrevida Libre de Progresión (SLP), la Sobrevida Global (SG), la tasa de respuesta al tratamiento, y la eficacia y seguridad del Pazopanib como monoterapia o monodroga.

Los resultados que arrojó fueron la mejora en la SLP de 2,8 a 11 meses aproximadamente, y en pacientes tratados con citoquinas de 4,2 a 7,4 meses en promedio.

Entre los eventos adversos que presentó el grupo sometido al Pazopanib fueron: diarrea, hipertensión, cambios en la coloración del cabello, nauseas, anorexia, vómitos y alteración de las transaminasas, que son manejables y se pueden controlar. Por ello hoy en día es considerado como un excelente medicamento para tratar el Cáncer Renal de Células Claras.

médico sospecha de un problema renal. Las pruebas microscópicas y químicas se hacen en una muestra de orina para detectar pequeñas cantidades de sangre y otras sustancias que no se puedan ver a simple vista.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00008518

A-00006859

A-00006875

A-00006882

A-00006865

A-00006873

A-00008519

A-00006898 A-00006860

A-00006880

A-00006876

A-00009110

A-00006884 A-00006900

A-00006866

A-00006861 A-00006877

A-00009111

A-00006893 A-00006901

A-00006890 A-00006878

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00009121

A-00008861

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00009240

A-00006886

PARA LA VENTA RETRO EXCAVADORA 310D. TFNO: 0414-6125934 SR. HENRY A-00009241

A-00009108 A-00009123

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

EL ROSAL VENDE 12.500.000 CASA SECTOR AYACUCHO 164,86MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 2 BAÑOS GABINETES TERRAZA EN LA PARTE ALTA PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com COD. CV103

BRUJO MAYOR ESPIRITISTA, MENTALISTA, VIDENTE 0414-4775260 0261-7182001 0416-5680063 BOTANICO NATURISTA

A-00009369 A-00009106

REGRESAMOS AMORES PERDIDOS ARREPENTIDOS, PIDIENDO PERDON Y SEXO. UNIONES ETERNAS, ENDULZAMIENTOS, DOMINIOS, RITUALES DE TABACOS Y FUEGO, RETIRO INTRUSOS. TUMBAMOS BRUJERIAS, HECHIZOS, SALAMIENTOS, MALA SUERTE, SACAMOS ENTIERROS BUENOS Y MALOS, REZAMOS ANIMALES, CASAS, NEGOCIOS,RIEGOS Y BAÑOS. CURAMOS TODA ENFERMEDAD POR MORTAL QUE SEA. UNICO CONOCEDOR DE SECRETOS QUE NUNCA FALLA. ESTRES, PERDIDA DE SUEÑO, DESEQULIBRIOS METALES. DEPRESIONES, DROGADICCION, IMPOTECIA SEXUAL, INFERTILIDAD, TODA ENFERMEDAD TIENE CURA. CITA PREVIA.

A-00008838

EL ROSAL VENDE 15.120.000 CASA SECTOR LOS MANGOS 144MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO CAICO PROTECCIONES TANQUE AÉREO 1.000 LITROS ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6285018 COD. CV102 A-00008839

EL ROSAL VENDE 2.500.000 CASA EL DESPERTAR 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN PATIO TRASERO PROTECCIONES VENTANAS TECHO 70% PLACA 30% ZINC ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. TEM19 A-00008832 A-00006864

EL ROSAL VENDE 34.000.000 VILLA ARENAS DEL SOL CIRCUNVALACIÓN 2 140MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TANQUE SUBTERRÁNEO HIDRONEOMÁTICO AIRE CENTRAL CALENTADOR VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com

A-00009104

A-00008528

INMUEBLES EL ROSAL VENDE CASA ROSAL SUR 301,27MTS2 DE CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS GABINETES PROTECCIONES VIGILANCIA AIRE CENTRAL TANQUE SUBTERRÁNEO ESTACIONAMIENTOA TECHADOS 0261-7970643 0414-6285018 www.el-rosal.com COD. CV101

A-00009370

A-00006903

A-00009363 A-00008527

A-00008841

EL ROSAL VENDE 35.000.000 APARTAMENTO 224MTS2 PARAISO 5 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS GABINETES AIRE CENTRAL PISOS PARQUET YESO ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV46 A-00008814

EL ROSAL VENDE 4.000.000 Y 5.000.000 CASAS LOS SAMANES 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 144MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE PATIO TRASERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. CV63/ COD. CV100

A-00008843

A-00008833

EL ROSAL VENDE QUINTA LOS OLIVOS 442MTS2 CONSTRUCCION 5 HABITACIONES VESTIER 5 BAÑOS BAR BALCONES SALÓN PISOS CERAMICAS TANQUE SUBTERRANEO ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com CV45

EL ROSAL VENDE 50.000.000 APARTAMENTO PARAISO UNICO EN PISO 120MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTUDIO AIRE CENTRAL TANQUE ESTACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 0261-7988092 0414-6388708 COD. TEM21

A-00008847

EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO EN LA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LO RELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPOTECARIOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com

A-00008816

EL ROSAL VENDE 5.300.000 APARTAMENTO RAÚL LEONI 6 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS DE GRANITO PATIO TRASERO PARA AMPLIACIÓN TANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6172247 0412-2716593 www.el-rosal.com COD. AV56

A-00008809

A-00008805

EL ROSAL REQUIERE INMUEBLES PARA VENTA EN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA SAN FRANCISCO ZONA NORTE EL VARILLAL LAS PIRÁMIDES 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com

EL ROSAL VENDE 55.000.000 EDIFICIO LOS OLIVOS 505MTS2 CONSTRUCCIÓN 10 APARTAMENTOS C/U 1 HABITACIÓN BAÑO ESTACIONAMIENTOS IDEAL PARA RESIDENCIA ESTUDIANTIL 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. EV01

A-00008811

A-00008815

EL ROSAL VENDE 16.800.000 APARTAMENTOS SIERRA MAESTRA EN GRIS 81,14MTS2 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS CERCADO ELECTRICO PORTON AUTOMÁTICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 04143345867 www.el-rosal.com COD. AV42

A-00006862

A-00008812

EL ROSAL VENDE 8.700.000 APARTAMENTO SAN JOSÉ 95MTS2 3 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS REMODELADOS SISTEMA ELECTRICO Y PUERTAS NUEVOS TANQUE ESTACIONAMIENTO 0216-7988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. AV72 A-00008806

A-00009362 A-00009361 A-00009366

EL ROSAL VENDE 22.000.000 TOWN HOUSE LA COROMOTO 110MTS2 CONSTRUCCIÓN PARA ESTRENAR 2 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV81 A-00008840

EL ROSAL VENDE 5.400.000 CASA EL SOLER 220MTS2 CONSTRUCCION 2 PLANTAS 6 HABITACIONE BANO PISOS DE CAICO PROTECCIONES ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. TEM25 A-00008834

EL ROSAL VENDE 5.900.000 CASA EL SOLER 120MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS CERAMICA PROTECCIONES DETALLES YESO ESTACIONAMIENTO TECHADO 02617970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV89 A-00008835

A-00006863

A-00009365

A-00009364

A-00008134

EL ROSAL VENDE 60.000.000 C2 CASA 214MTS2 CONSTRUCCIÓN 6 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTO IDEAL PARA CLINICA COLEGIO NEGOCIO 02617970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV104 A-00008842

EL ROSAL VENDE 9.000.000 APARTAMENTO KIMURA 54,04MTS2 LISTO PARA HABITAR 2 HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO COCINA EMPOTRADA 3 AIRES SPLIT ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. AV77 A-00008810

EL ROSAL VENDE 10.000.000 CASA EL RECREO CERCANO LOS PATRULLEROS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV84 A-00008836

A-00009367

A-00009368

A-00009122 A-00009112

EL ROSAL VENDE 10.500.000 VILLA ALTO VIENTO EN GRIS 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES BAÑO PATIO ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA BOHIO PARQUE INFANTIL CANCHAS DEPORTIVAS 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV97 A-00008837

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO CANCHANCHA 88MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VESTIER TERRAZA CLOSETS COCINA EMPOTRADA PANTRY AIRE CENTRAL ESTACIONAMIENTOS PISCINA 0261-7988092 0414-6388708 www.elrosal.com COD. AV45 A-00008829

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO 135MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS CLOSETS PISOS PORCELANATO AIRE CENTRAL AIRE CENTRALESTACIONAMIENTOS VIGILANICA PISCINA 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV71 A-00008819

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO EL MILAGRO 98MTS2 2 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS VESTIER VIGILANCIA AIRE CENTRAL SALON REUNIONES PORTON AUTOMATICO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV69 A-00008820

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO 180MTS2 4 HABITACIONES CLOSETS 5 BAÑOS ESTUDIO COCINA ITALIANA AIRE CENTRAL LAVADORA SECADORA ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM26 A-00008817

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO 240,20MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS ESTUDIO MALETERO AIRE CENTRAL 3 ESTACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM23 A-00008818

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO LA LAGO 340MTS2 5 HABITACIONES 6 BAÑOS VESTIER ESTUDIO ESTAR PISOS GRANITO AIRE CENTRAL MALETERO ASCENSORES ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV66 A-00008821

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO SECTOR PARAISO 83,90MTS2 2 HABITACIONES VESTIER CLOSETS 3 BAÑOS MALETERO AIRE CENTRAL PISOS DE MARMOL ESTACIONAMIENTOS 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV61 A-00008822

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

INMUEBLES EL ROSAL VENDE APARTAMENTO SEMI GRIS 131MTS2 PARAISO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS DUCTERIA SALON FIESTA CERRADO PISCINA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV22 A-00008827

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO TIERRA NEGRA 101MTS2 3 HABITACIONES CLOSETS 3 BAÑOS ESTUDIO GABINETES PISOS GRANITO CERCADO ELECTRICO PORTON AUTOMÁTICO ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV48 A-00008828

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO TIERRA NEGRA SEMI GRIS 148MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS MALETERO SALON DE REUNIONES PARQUE INFANTIL DUCTERIAS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO SOTANO 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. AV26 A-00008830

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO TIPO LOFT TIERRA NEGRA PARA ESTRENAR 150MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS TERRAZA MALETERO 2 ASCENSORES ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TEM12 A-00008825

EL ROSAL VENDE APARTAMENTOS SECTOR PARAISO 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS AIRE CENTRAL VESTIERES CLOSET MALETERO CERCO ELECTRICO ASCENSORES 2 PUESTOS ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00008826

EL ROSAL VENDE APARTAMENTOS SIERRA MAESTRA EN GRIS 81MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS CERCO ELECTRICO PORTÓN AUTOMÁTICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. AV42

EL ROSAL VENDE VILLA SANTA MONICA CON ACABADOS 100MTS2 CONTRUCCION 3 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS DE MADERA CERAMICAS VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 02617970643 0414-3345867 0416-6628696 www.el-rosal.com CV61 A-00008797

A-00008844

EL ROSAL VENDE CASA LA VICTORIA 300MTS2 TERRENO 5 HABITACIONES 5 BAÑOS COCINA EMPOTRADA PISOS PORCELANATO AIRE CENTRAL TANQUE SUBTERRÁNEO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV77 A-00008845

EL ROSAL VENDE CASA MONTE CLARO 450MTS2 CONSTRUCCIÓN 5 HABITACIONES 5 BAÑOS SALA REUNIONES TERRAZA PROTECCIONES TANQUE PATIO TRASERO DEPÓSITOS PARRILLERA ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV58 A-00008846

EL ROSAL VENDE TOWN HOUSE CASTILLETE 280MTS2 CONSTRUCCION 183MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES 5 BAÑOS AIRE CENTRAL PISOS MÁRMOL VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO ESTACIONAMIENTOS 0261-7986756 04146388708 www.el-rosal.com COD. CV46 A-00008851

EL ROSAL VENDE TOWN HOUSES SIERRA MESTRA EN GRIS 110MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 3 BAÑOS CERCADO ELECTRICO PORTÓN AUTOMÁTICO ESTACIONAMIENTO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV70 A-00008848

EL ROSAL VENDE VILLA BOSQUE ALTO VIA PERIJÁ 220MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 4 BAÑOS DETALLES DE PRIMERA ESTUDIO PISOS PORCELANATO VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. CV47 A-00008849

REMAX MILLENIUM TOWNHOUSE EN DUNAS DEL MAR: 77 M2 EN GRIS. 2 HABITACIONES. 2 BAÑOS.TANQUE SUBTERRÁNEO. DOBLE GARITA DE VIGILANCIA LAS 24 HRS. PARQUE INFANTIL. TLF: 0426-4683627.

A-00009169

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III 55MTS 1 HAB 2 BAÑOS ACTUALIZADO 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771.

A-00008850

EL ROSAL VENDE VILLA MARIANA DETRÁS CLUB GALLEGO EN GRIS 116MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 3 ESTACIONAMIENTOS PARQUE INFANTIL VIGILANCIA 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV44 A-00008798

EL ROSAL VENDE VILLA OASIS COUNTRY III MILAGRO NORTE 148MTS2 DE CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES VESTIER 3 BAÑOS CANCHAS DEPORTIVAS SALÓN PARA REUNIONES VIGILANCIA ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. CV96 A-00008794

EL ROSAL VENDE VILLA SANTA MONICA EN GRIS 100MTRS2 CONSTRUCCIÓN PARA ESTRENAR 2 HABITACIONES 2 BAÑOS VIGILANCIA PARQUE INFANTIL CANCHAS DEPORTIVAS ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 04166628696 0414-3345867 www.el-rosal.com CV60 A-00008795

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS RES. MONTEALTO SECTOR PARAÍSO 131MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA 2 PUESTOS ESTACIONAMIENTO. TLF: 04246359070.

A-00009191

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SANTA RITA COSTA TAORMINA TOTALMENTE LISTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, FULL LUJO. 0412-0781498.

A-00009170

A-00009192

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MARÍA PAULA 3 HAB 2 BAÑOS 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO EXCELENTE UBICACIÓN CONTACTO 0424-6193771

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN BELLA VISTA EN IL TRANVÍA SEMI GRIS PISOS DE PORCELANATO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0412-0781498

A-00009171

A-00009193

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN PLAZA CAMPO 2 HAB 2 BAÑOS VISTA AL LAGO 2 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771 A-00009172

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA PARAGUA 3 HABITACIONES MÁS SERVICIO 3 BAÑOS 1 PUESTO 0424-6274399 0426-5679030.

A-00009174

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWNHOUSE: 3 HABITACIONES. 2 BAÑOS 1/2. TANQUE SUBTERRÁNEO 8000 LTS. VENTANAS PANORÁMICAS. PUERTAS NUEVAS DE MADERA. IMPERMEABILIZACIÓN NUEVA. TLF: 04264683627.

A-00009173

REMAX MILLENIUM VENDE PH EDIF MARCUSI FRENTE A ENNE DE BELLA VISTA 154 MTS 3 HAB 3 BAÑOS 3 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00009175

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DE 100MTS EN FUERZAS ARMADAS, 3 HAB, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SOLO FALTA COCINA. CONTACTO: 04265650922 A-00009194

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS EN SECTOR DON BOSCO, 105MTS, 2 HAB, ÁREAS SOCIALES AMPLIADAS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, MALETERO. 0426-5650922 A-00009195

REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE 2 PLANTAS, 187MTS EN ESQUINA, EXCELENTE PUNTO COMERCIAL EN ROSAL SUR, 3 HAB, COCINA LAVADERO, SALA, COMEDOR, 3 BAÑOS, GARAJE /PORTÓN ELÉCTRICO. 0426-5650922 A-00009196

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LOS OLIVOS 6 HABITACIONES 8 BAÑOS PISCINA 630MTS2. TLF: 0424-6359070 A-00009197

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA PUNTA ARAYA 3 HAB 3 BAÑOS MILAGRO NORTE CONJUNTO CERRADO CONTACTO 0424-6193771 A-00009176

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TERRA NORTE: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, TOTALMENTE ACTUALIZADO, 73 MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414-6102431 A-00009177

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRÍO: 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 115MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 0414-6102431 A-00009178

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BAYONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00009179

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV. GOAJIRA: 1 FAMILY ROOM, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 124 MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00009180

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO GRANADA SUITE: 89 MTS, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-9895643.

A-00009181

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BAÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. TLF: 04146102431 A-00009182

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DOÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO Y MEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60 MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643 A-00009183

EL ROSAL VENDE VILLA LOS ROQUES CERCA COLEGIO ALEMAN 72MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS PARQUET AMPLIO PATIO VIGILANCIA PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. TEM02

A-00009189

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LUNA AZUL 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PISOS DE MÁRMOL PISCINA. TLF: 0424-6359070 A-00009190

A-00009113

EL ROSAL VENDE CASA CANTA CLARO IDEAL PARA COLEGIO PREESCOLAR 562MTS2 TERRENO 4 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS DE GRANITO AMPLIO PATIO ESTACIONAMIENTO 02617988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. CV85

REMAX MILLENIUM APTO EL MILAGRO/ RES PALO ALTO/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2 ESTAC/ COCINA ITALIANA/ 95MTS2. TLF: 0414-9704826.

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR ROSAL DEL SUR: 410MTS DE CONSTRUCCIÓN, 3 HABITACIONES, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 3 BAÑOS, 1 BAÑOS DE SERVICIO, 4 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS. TLF: 0414-6102431.

A-00009184

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR ROSAL DEL SUR: 410MTS DE CONSTRUCCIÓN, 3 HABITACIONES, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 3 BAÑOS, 1 BAÑOS DE SERVICIO, 4 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS. TLF: 0414-6102431.

A-00009185

REMAX MILLENIUM VENDE LAGO COUNTRY: APARTAMENTO EN GRIS, DE 55 MTS2, 1 HABITACIONES, 1 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO.TLF: 0424-6825963.

A-00009186

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MONTE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2 HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIMNASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y 127MTS DE CONSTRUCCIÓN. TLF: 04149895643

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALIFORNIA, CERCA DEL CC DORAL MAL, 450MTS, 5 AMPLIAS HAB, 7 BAÑOS, 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, TERRAZA, JARDÍN. CONTACTO: 0426-5650922 A-00009198

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APTO EN CIRCUITO CERRADO EN URB LOS OLIVOS 75MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, BALCÓN, ÁREAS VERDES, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, CONTACTO: 0426-5650922.

A-00009199

REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO EN SECTOR BELLAS ARTES DE 320MTS EN GRIS, 4 HAB CON BAÑOS Y WALKING CLOSETS, SALA DE ESTAR, EXCELENTE VISTA PANORÁMICA, 4 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS. CONTACTO: 0426-5650922 A-00009200

REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO DE 133MTS, 2 HAB + ESTUDIO, 3 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SECTOR BELLAS ARTES 0426-5650922.

A-00009201

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA DE 120MTS EN ESQUINA CON FINOS ACABADOS EN CIRCUITO CERRADO DUNAS DEL SUR, 3 HAB, 3 BAÑOS, TERRAZA CON TECHO, 2 PUESTOS DE EST. 0426-5650922 A-00009202

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E TECHADOS. TLF: 0424-6932387 A-00009203

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO REMATE 0424-6274399 0426-5679030.

A-00009204

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SECTOR LAS MERCEDES, EDIFICIO VILLA NUEVA 137MTS DE CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 3 P/E/ PISOS DE MÁRMOL, COCINA CON TOPE DE GRANITO, TLF: 0424-6932387 A-00009205

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6932387 A-00009206

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TIPO ESTUDIO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY DE 55MTS/ 1 HABITACIONES 1 BAÑOS 1 P/E PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00009207

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III DE 78MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ 2 P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA. TLF: 0424-6932387 A-00009208

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LUNA AZUL SECTOR PARAÍSO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PISCINA. TLF: 0424-6359070

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL TREBOL DE 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA LLAMA. CONTACTO: 04146187845.

A-00009237

A-00009211

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MONTESANO: 1 APTO POR PISO, 175 MTS, EN GRIS. TLF: 0414-9895643 A-00009212

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY SUR: EN GRIS, 67 MTS, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6825963.

A-00009213

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO SECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO (GRIS). TLF: 0414-6276703 A-00009214

A-00009260

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN RESIDENCIAS EL MIRADOR EN CUMBRES DE MARACAIBO 110MTS2 /SALA/COMEDOR/COCINA/AREA DE LAVANDERÍA/2 HABITACIONES/2 BAÑOS/CUARTO PARA A/A/2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO/ AREAS VERDES/ PORTON Y CERCO ELÉCTRICO/ PARQUE INFANTIL/ GAZEBO. CONTACTO: 0414-6073702.

A-00009238

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 180MTS KARLA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JULIO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 P/E. 2 AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. AMOBLADO. TLF: 04146495827.

A-00009239

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VILLA BERGAMO 100MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6276703.

A-00009215

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO SECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO (GRIS). TLF: 0414-6302946.

A-00009216

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA LAGO 237MTS 3HAB/ 4BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6302946.

A-00009217

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MAKEDONIA EN GRISDE 60, 80 Y 100MTS. 2HAB/ 2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. TLF: 04146302946.

A-00009218

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PALAIMA EN LA TRINIDAD CONSTA 100MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. TLF: 0414-6302946.

A-00009219

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III 75MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO/ GRIS. TLF: 04146302946.

A-00009220

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BELLA VISTA 102MTS/ 3HAB/2 BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6261842 A-00009221

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE CLARO 87MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6261842 A-00009222

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO 61MTS/ 1HAB/1BAÑO/2PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6067244 A-00009223

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS /3HAB/3BAÑOS/2PTO. ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6282666

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 180MTS KARLA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JULIO 4 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 P/E. 2 AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. AMOBLADO. TLF: 04146495827.

A-00009242

A-00009243

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 250 MTS. 4 HABITACIONES 4 BAÑOS Y MEDIO. 4 P/E. PISOS DE MARMOL 3 UNIDADES DE AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. TLF: 04146495827.

A-00009244

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO NUEVO EN FUERZAS ARMADAS 70MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS 2 P/E. EN GRIS. TLF: 04146495827.

A-00009245

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO UBICADO EN DELICIAS NORTES 123MTS 4 HABITACIONES 3 BAÑOS 3 P/E. CANCHA MÚLTIPLE. BUENA UBICACIÓN TREMENDO PRECIO. TLF: 0414-6495827.

A-00009246

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VIENTO NORTE 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS CONTACTO: 0424-6274399 04265679030.

A-00009247

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 04246274399 0426-5679030 A-00009248

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A ESCASOS MTS DE AV FUERZAS ARMADAS 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO. CONTACTO: 0424-6274399 0426-5679030

A-00009225

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VISTA ALEGRE AV. GUAJIRA 102MTS/ 3HAB/ 2BAÑOS/1PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 04146282666.

A-00009226

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS/ 3HAB/ 3BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6282666.

A-00009227

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV GOAJIRA/ RES ALEJANDRA SOFÍA/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 79- 140MTS2. TLF: 0414-6711125 A-00009228

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BELLA VISTA/ RES EL GOLFO/ 1HAB/ 1 BAÑO/ 1 ESTAC/ AMOBLADO/ 54MTS2. TLF: 04146711125 A-00009229

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 5 JULIO/ RES MIRADI/ 2HAB/ 1BAÑO/ 1ESTAC/ 68MTS2. TLF: 0414-9704826 A-00009230

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO HATICOS/ RES KIMURA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 1ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ 56MTS2. TLF: 04146240873.

A-00009231

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DR QUINTERO/ 3HAB/ 2BAÑOS/ 70MTS2. TLF: 0414-6240873.

A-00009232

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TIPO ESTUDIO/ LAS DELICIAS/ 1HAB/ 1BAÑO/ 2PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 04146240873.

A-00009233

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY SUR/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ COCINA BERLONI/ SEMI GRIS/ 70MTS2. TLF: 0414-6542348 A-00009234

A-00009261

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BLOQUES SAN JACINTO 3 HABITACIONES 1 BAÑO ACTUALIZADO 1 PUESTO ESTACIONAMIENTO COCINA PISOS DE GRANITO. CONTACTO: 0414-6706335 A-00009262

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN BLANCO COUNTRY 3 LISTO Y EN GRIS DE 1 Y 2 HABITACIONES INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00009263

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN VISTA BELLA 98MTS2 4HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR 1PE AGUA LAS 24 HRS LOS 365 DÍAS. CONTACTO: 0424-5653153.

REMAX MILLENIUM VENDE APTO PALMAS DEL NORTE.3 HABITACIONES 3 BAÑOS TERRAZA PISCINA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA AGUA. TELF: 0414-6706335 A-00009264

REMAX MILLENIUM VENDE CASA 2 PLANTAS ZONA NORTE 3 HABITACIONES MAS SERVICIO 3 BAÑOS 5 PUESTOS ESTACIONAMIENTO PISOS GRANITO. CONTACTO: 0414-6706335.

A-00009277

REMAX MILLENIUM VENDE CASA A ORILLAS DEL LAGO 3.600MTS2 DE TERRENO PUERTOS DE ALTAGRACIA 4.000.000 BSF. TLF: 04246359070 A-00009276

REMAX MILLENIUM VENDE CASA AMPARO 97MTS 3HAB/ 2BAÑOS/ 2PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6261842 A-00009275

REMAX MILLENIUM VENDE CASA BARRIO LOS ANDES/ 3HAB/ 1BAÑO/ 3ESTAC/ SALA COMEDOR/ 200MTS2. TLF: 0414-6542348.

A-00009274

REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DEL DORAL/ 2HAB/ 2BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 140MTS2. TLF: 0414-6542348 A-00009273

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINO DEL DORAL VILLA CAMPO ALEGRE 167MTS2 2 HAB 2 BAÑOS 3 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO PISO EN CERÁMICA, COCINA CON TOPE DE GRANITO Y CAMPANA. LAVANDERÍA SALA COMEDOR HERMOSA PISCINA LISTA PARA HABITAR. CONTACTO: 0424-6624439.

A-00009271

A-00009249

A-00009224

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO 175MTS 4HAB/3BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6282666

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AMPARO CERCA SAGRADA FAMILIA 92MTS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS COCINA TOPE GRANITO PISOS PORCELANATO. CONTACTO: 04146706335

A-00009265

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 140 MTS. 4 HABITACIONES 3 BAÑOS. 1 P/E. TODO AMOBLADO. TLF: 0414-6495827.

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PE SECTOR CIRCULO MILITAR. CONTACTO: 0424-6274399 04265679030.

A-00009250

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN PISO BAJO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 2 PE A UNA CUADRA DE DELICIAS INFO TLF 04146590547 A-00009251

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN EL MILAGRO 110 MTS ,2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /TERRAZA/ ESTAR /2P/E/ ACABADOS DE PRIMERA. CONTACTO: 04146348094.

A-00009252

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PLAZA CAMPO 105 M2, COCINA ITALIANA CON TOPE DE GRANITO , 3 HAB 2BAÑO, LAVADERO, AIRE CENTRAL DE 5 TONELADAS, PISOS DE PORCELANATO, 2 P/E, PISCINA, ÁREA DE PARRILLA, DEJAN LA LÍNEA BLANCA. CONTACTO: 04146321210.

A-00009253

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 55M2, SALA-COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 1 HAB PRINCIPAL CON BAÑO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6321210.

A-00009254

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN DELICIAS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO 4 A/A SIN PROBLEMAS DE LUZ POR LA ZONA 0412-0781498 A-00009255

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LAGO COUNTRY 3 ACTUALIZADO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO LISTO FULL LUJO 0412-0781498 A-00009256

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO, 105MTS, 3HAB. 2BAÑ. 2P/E, BOHIO, CANCHAS, PISCINA, PARRILLERA, CIRCUITO CERRADO. 0424-6929976 A-00009257

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 5DEJULIO, 145MTS. 3HAB. 4BAÑ. 2P/E. PISOS DE MARMOL, TOPE SILESTONE, CAMARAS, CERCO ELECTRICO, TELF: 0424-6929976

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN RESIDENCIAS CABANA/ 178 MTRS/ 5 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2 P/E/ EN GRIS. TLF: 04246932387

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL TREBOL 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA CONTACTO 0414-6187845.

A-00009209

A-00009235

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN CUIDADELA FARIA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 0424-6274399 0426-5679030.

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 121 MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO.TLF: 04246359070

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN RESIDENCIA GRANO DE ORO DE 107M2 3 HAB 2 BAÑOS Y MEDIO. CONTACTO: 04146187845

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MONTE CLARO CERCA URBE AMOBLADO 3 HABITACIONES BAÑO COCINA CON GABINETES PISO 3 ESTACIONAMIENTO VIGILANCIA. TLF: 04146706335.

A-00009188

A-00009210

A-00009236

A-00009259

A-00009187

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EL NARANJAL DETRÁS URBE PISO 3 REMODELADO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE COCINA AMPLIADA LAVADERO. CONTACTO: 0414-6706335

A-00009258

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINOS DEL DORAL ,300 MTS ,4 HABITACIONE/4 BAÑOS/ACTUALIZADA. CONTACTO 0414-7125359 A-00009272

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS 207M2 LLAMA. CONTACTO: 0414-6187845.

A-00009269

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS SALA COCINA COMEDOR EN ESQUINA CONTACTO 0414-6187845.

A-00009270

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAGO MAR BEACH 480MTS. 5 HABITACIONES, 5 BAÑOS, 4 P/E. PISCINA, TERRAZA ÁREA DE JUEGOS. AMOBLADA. TLF: 0414-6495827.

A-00009267

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALIFORNIA 580 CONSTRUCCIÓN, 657 MTS DE TERRENO, 5 HABITACIONES, 4 BAÑOS, 6 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6825963.

A-00009268

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN MARA NORTE 180MTS 2 CALLE CERRADA A 100MTS DEL SAMBIL 3HAB 3BAÑ SALA COCINA COMEDOR FAMILY ROOM LAVADERO 4PE. CONTACTO: 0424-5653153.

A-00009266

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSAL SUR 535 MTS. ORIGINAL 5 HABITACIONES 5 BAÑOS 4 P/E. PRECIO DE OPORTUNIDAD. TLF: 0414-6495827.

A-00009279

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL, 315MTS. 3HAB. 4BAÑ. 4P/E, PISOS DE GRANITO, CUARTO ESTUDIO, PISCINA.PRECIO: 17.000.000. TELF: 0424-6929976 A-00009278

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO EN GRIS 2 HABITACIONES 1 BAÑO 2 ESTACIONAMIENTO BS. 5.000.000. INFORMACIÓN: 0414-1643572.

A-00009280

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO DE 3 HABITACIONES SECTOR SAN FELIPE 3 LISTA PARA HABITAR BS. 4.500.000 INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00009281

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO SAN FELIPE 3RA ETAPA 150MTS2 3HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR LAVADERO CUARTICO DE HERRAMIENTAS. CONTACTO: 0424-5653153.

A-00009282

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR LA PICOLA ,160 MTS/3 HABITACIONES/2BAÑOS. CONTACTO 0414-7125359 A-00009284

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

REMAX MILLENIUM VENDE EN ROSAL SUR 435MTS ACTUALIZADA Y AMOBLADA. 5 HABITACIONES 5 BAÑOS Y 5 P/E. TLF: 0414-6495827.

A-00009307

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR FUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIONES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF: 0424-6932387 A-00009285

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VEREDA SECTOR 10 3 HAB 2 BAÑOS PISO EN PORCELANATO COCINA CON TOPE EN GRANITO EXCELENTE OPORTUNIDAD. CONTACTO: 0424-6624439.

A-00009283

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OASIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA/ JACUZZI. TLF: 0424-6932387 A-00009286

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA ALMEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL, TLF: 04246932387 A-00009287

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA 120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6067244

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/ 3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00009308

REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VILLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF: 0424-6932387 A-00009309

REMAX MILLENIUM VENDE RESIDENCIAS BAYONA MILAGRO NORTE CONSTA DE 70 MTS /3HABITACIONES/2 BAÑOS COCINA ITALIANA. CONTACTO 0414-7125359 A-00009310

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN CANCHANCHA EN VILLA PUNTA ARENA, CON 2 HABITACIONES 1 BAÑO, CANCHA, ÁREAS VERDES. CONTACTO 0414-7125359

A-00009288

REMAX MILLENIUM VENDE CASA MARANORTE III ETAPA 4 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PARKET CERCO ELÉCTRICO COCINA GABINETES NEVERA AIRES. CONTACTO: 0414-6706335 A-00009291

REMAX MILLENIUM VENDE CASA OFICINA 10 OFICINAS CON COCINA TERRAZA 4 ESTACIONAMIENTO PRIVADOS, RECEPCIÓN. 2 AIRES CENTRALES 5 TONELADAS. TLF: 0414-6495827.

A-00009292

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR MONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCINA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00009293

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR VERITAS 192 MTS 2HAB/4BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO.TLF: 0414-6276703 A-00009294

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWNHOUSE EN AMPARO VILLA GRACIA III 2PLANTAS 3HAB 2BAÑOS Y 1/2, FAMILY ROOM, ESTUDIO, LAVANDERÍA PISO DE PORCELANATO Y PARQUET. COCINA CON TOPE DE GRANITO PATIO INTERNO ÁREA DE PARRILLERA JARDÍN, TANQUE SUBTERRÁNEO DE 6MIL LTS... CONTACTO: 0414-6073702.

A-00009295

REMAX MILLENIUM VENDE CASA UBICADA EN TIERRA NEGRA CALLE 73 ENTRE AVENIDA 15 Y 15A 400MTS2. TLF: 0424-6359070 A-00009296

REMAX MILLENIUM VENDE CASA URB EL SOLER CERCA AV PRINCIPAL TAXIS PANADERÍA COLEGIOS 170 MTS 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6706335 A-00009297

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LAS OLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BAÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF: 04246932387 A-00009298

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA ISABEL II LA CALIFORNIA 90% TERMINADA 220MTS TANQUE 10.000 LTS 4 HABITACIONES. CONTACTO: 0414-6706335.

A-00009328

REMAX MILLENIUM VENDE GALPON EN SIERRA MAESTRA, 700MTS. OFICINAS, BAÑO, CAMARAS, CERCO ELECTRICO, SANTA MARIA. TELF: 0424-6929976 A-00009329

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN INDUSTRIAL EN AV HATICOS POSEE 1000 MTS 6, OFICINAS, 3, GALPONES, ENTRADA PARA CAMIONES. CONTACTO 0414-7125359 A-00009330

A-00009312

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE ISLA DORADA EN GRIS 4HAB/4BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6302946.

A-00009313

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN URB. LA MARINITA ZONA NORTE EN GRIS 3 HAB. 3 BAÑOS 1 BALCÓN. 84MTS2 TERRENO. 176MTS2. TK AQUA 7MIL LTS. COCINA CON MAMPOSTERÍA EN GRIS. YA VAN A COMENZAR A COLOCAR ASFALTO EN LAS CALLES. CONTACTO: 0424-6624439.

A-00009314

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN URB. LA MARINITA ZONA NORTE EN GRIS 3 HAB. 3 BAÑOS 1 BALCÓN. 84MTS2 TERRENO. 176MTS2. TK AQUA 7MIL LTS. COCINA CON MAMPOSTERÍA EN GRIS. YA VAN A COMENZAR A COLOCAR ASFALTO EN LAS CALLES. CONTACTO: 0424-6624439.

A-00009315

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASIS COUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRO NORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS Y LISTAS/ 90-250MTS2. TLF: 0414-6315253.

A-00009316

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LAS ISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 95MTS2. TLF: 0414-6315253.

A-00009317

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN FUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS / 3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁRMOL/ 158MTS2. TLF: 0414-6315253.

A-00009318

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SECTOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICADO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LA CALLE 79. TLF: 0414-6102431 A-00009331

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTE BELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. TLF: 04149895643 A-00009332

EL ROSAL VENDE 1.300 POR MTS2 PARCELAS COMPLEJO OKINAWA DESDE 1014,62MTS2 TERRENO VIA PALITO BLANCO ELECTRICIDAD AGUA VIGILANCIA PRIVADA CIRCUITO CERRADO 0261-7988092 0424-6215948 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. OK00 A-00008813

EL ROSAL VENDE 3.900.000 TERRENO SECTOR CUJUCITO 1839,66MTS2 EXTENSIÓN DETRÁS DE NUEVA DEMOCRÁCIA IDEAL PARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. TV02 A-00008802

EL ROSAL VENDE TERRENO MONTE CLARO SECTOR SAN AGUSTIN CERCANO PLAZA DE TOROS URBE 920MTS2 EXTENSION IDEAL NEGOCIO VIVIENDA PROYECTO 0261-7970643 0414388708 www.el-rosal.com COD. TEM11 A-00008800

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN LAS TARABAS, CERCA DE LA AV. GUAJIRA, 1315MTS. ZONIFICACION PR2-CV. TELF: 0424-6929976

A-00009300

REMAX MILLENIUM VENDE CASA ZONA OESTE 80,95MTS 3HAB/2BAÑOS/2PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0424-6261842 A-00009301

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO SANTA RITA 500MTS EN ESQUINA. TLF: 0414-6302946.

A-00009334

VENTA DE TERRENOS UBICADOS EN VIA LA CONCEPCION SECTOR LAS 3S. 0414-9648904 A-00008548

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 56MTS2. TLF: 0414-9704826.

A-00009319

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE/ CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2HAB/ 1BAÑO/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 56MTS2. TLF: 0414-9704826.

A-00009320

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA ANTARES 240MTS FUERZAS ARMADAS DE LUJO. 4 HABITACIONES. 4 BAÑOS Y MEDIO. PISOS DE MÁRMOL COCINA ITALIANA 4 P/E. TLF: 04146495827.

A-00009321

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYECTO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIONES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PISCINA. TLF: 0424-6932387

EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 HECTÁREAS MÁXIMO 150 HECTÁREAS COSTO 200.000 BOLIVARES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEPCION 0261-7988092 0414-6374138 04246215948 www.el-rosal.com COD. TEM05 A-00008799

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA 30 HECTÁREAS PAPELES EN REGLA VÍA PALITO BLANCO. TLF: 0414-6495827.

A-00009335

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA EN LA RITA, POSEE 21 HECTÁREAS LISTAS Y EMPASTADAS, PRODUCE LECHE, TRAE LAGUNA PARA CRÍA DE PECES. CONTACTO 0414-7125359 A-00009336

A-00009322

SE VENDE CASA 5 HABITACIONES. 4 SALAS DE BAÑO. COCINA AMPLIA. 2 SALAS. 2 COMEDORES. PATIO GRANDE. FRENTE. 400MTS2 CONTRUCCIÒN- TERRENO 490MTS2 AV 20 A #100-82. SABANETA. DIAGONAL AL AUTOBANCO BOD. TELF: 0414-6431906

REMAX MILLENIUM VENDE CASA-TOWN HOUSE EN CANCHANCHA 160 MTS /3 HABITACIONES/2 BAÑOS /1 CUARTO DE SERVICIO /CONJUNTO CERRADO. CONTACTO 0414-7125359 A-00009303

REMAX MILLENIUM VENDE CONJUNTO RESIDENCIAL UNIVERSITARIO APARTAMENTO TIPO ESTUDIO 1 HABITACIÓN PRINCIPAL CON BAÑO 0424-6274399 0426-5679030

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPÓN FRENTE AL COMPLEJO NIÑOS CANTORES 211 MTS CONTACTO 0424-6193771.

A-00009323

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPONES ZONA INDUSTRIAL NORTE, 120MTS2. TLF: 04149704826.

A-00009324

A-00009304

EL ROSAL VENDE 45.000.000 LOCAL AVENIDA PRINCIPAL LOS ESTANQUES 544,28MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 NIVELES DEPOSITO 3 BAÑOS OFICINAS PISOS GRANITO TAQUE SUBTERRÁNEO 35.000 LITROS 0261-7988092 04146805620 www.el-rosal.com A-00008807

EL ROSAL VENDE DESDE 1.700.000 LOCALES C.C. GRAN BAZAR 5MTS2 CONSTRUCCIÓN PISOS CERAMICA LUCES INDIRECTAS DEPÓSITO EN TECHO DE 5MTS2 0261-7988092 04146388708 COD. LV02 REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL DORAL CENTER MALL 35.6 MTS2. TLF: 04246359070 A-00009340

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL DORAL CENTER MALL 17.80MTS2. TLF: 04246359070

A-00009305

REMAX MILLENIUM VENDE EN POYECTO RESIDENCIAS LAS SOFIAS SAN FCO /TOWN HOUSE 88 MTS /2 HABITACIONES 2 BAÑOS CONTACTO 0414-7125359 A-00009306

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 02614157792 A-00007880

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TIPO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3295373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIACHI_AUTENTICOJALISCO@HOTMAIL.COM

VENTA, INSTALACIÓN Y SOPORTE PARA LOS SISTEMAS A2 SOFTWAY CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN SEGUNDOS, OFRECEMOS EXPERIENCIA, RAPIDEZ, CALIDAD Y RESPONSABILIDAD TOTAL A MUY BUENOS PRECIOS, QUE ESPERAS PONTE AL DÍA CON EL SENIAT. VENTA DE IMPRESORAS FISCALES, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO 04262308071 WWW.A2NAWARA.COM.VE A-00007331

A-00007801

REMAX MILLENIUM VENDE BOUTIQUE PUNTO COMERCIAL EN CONCURRIDO CENTRO COMERCIAL DE LA ZONA NORTE DEJAN TODO PARA COMENZAR A FUNCIONAR DESDE LOS AIRES HASTA LA SANTA MARÍA. CONTACTO: 04245653153.

A-00009337

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424 A-00007571

A-00009341

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL CAMORUCO 3ER NIVEL 73MTS2 LOCAL 3ER PISO. TLF: 0424-6359070 A-00009342

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL 86MTS2 EN VILLA OTA CALLE 76 ENTRE AV. 3H Y 3Y. AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070 A-00009343

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL UBICADO EN SECTOR PARAÍSO, 450MTS, 3 OFICINAS, 2 BAÑOS, 3 SALAS DE TRABAJO. CONTACTO: 0426-5650922 A-00009344

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL DORAL MALL MINI 15,86 MTS INFO TLF 0414-6590547 A-00009345

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C.CHINITA 10M2 EN SHOPPIN CENTER. CONTACTO: 0412-0781498 A-00009346

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRAN BAZAR DE 4 MTS PB CON TOMA DE AGUA DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771.

A-00009347

MARIACHI TIJUANA LUIS CAMPOS TE OFRECE EL MEJOR MARIACHI DEL ZULIA CON 6 MUSICOS Y 18 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA MUSICA MEXICANA CON EL MEJOR ESPECTACULO PARA TUS FIESTAS. SHOW JUANGA CONTRATA POR LOS TELEFONOS 0261326-04-56 0424-671-75-31 A-00009098

MARIACHIS ALABANZAS A JEHOVÁ AMENIZAMOS SU MATRIMONIO CUMPLEAÑOS 15 AÑOS BAUTIZO ANIVERSARIO ETC.CON LOS MEJOR DE LA MUSICA CRISTIANA CON UNCION TLF 0261-6167915 0424-6076535 04261600459

A-00008781

A-00008168

GRUPOS BAILABLES "CÓDIGO A" GRUPO SHOW TOTALMENTE EN VIVO MÚSICA ANTAÑONA, MERENGUE, SALSA, REGGAETÓN, COTILLÓN, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SONIDO INCLUIDO ACCESIBLE A TU PRESUPUESTO 0424-6157464 A-00009096

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TORRE CRISTAL 300MTS PISOS PORCELANATO/4 BAÑOS. TLF: 0414-6282666 A-00009348

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/ 20MTS2. TLF: 0414-6711125

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDO INCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila.

A-00008462

A-00009349

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/ 20MTS2. TLF: 0414-6711125 A-00009350

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR, DESDE 5MTS2. TLF: 0414-6240873.

A-00009351

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES ZONA INDUSTRIAL 44 MTS BAÑO SANTA MARÍA SISTEMA ANTI INCENDIO INFO TLF 0414-6590547

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00006500

A-00009352

REMAX MILLENIUM VENDE OFICINA LOCAL COMERCIAL EN BELLA VISTA CON 5 DE JULIO CENTRO EMPRESARIAL VILLA CONSUELO 80MTS2 AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070 A-00009353

REMAX MILLENIUM VENDE OFICINA LOCAL COMERCIAL EN BELLA VISTA CON 5 DE JULIO CENTRO EMPRESARIAL VILLA CONSUELO 80MTS2 AIRE CENTRAL. TLF: 0424-6359070

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02617366737 / 0414-0648864 0426-9623969 / 0261-9953169

A-00008629

J.L SEGURIDAD Y CONTROL C.A, SOLICITA OFICIALES DE SEGURIDAD CON DISPONIBILIDAD INMEDIATA MAYOR DE EDAD. INF: 0424-6890853 ENVIAR CURRICULUM AL E-MAIL: J.LSEGURIDADYCONTROL@GMAIL.COM A-00009115

A-00008877

A-00009354

EL ROSAL ALQUILA 120.000 LOCAL CAPRI INDIO MARA 100MTS2 CONSTRUCCIÓN 1 AREA AMPLIA 2 BAÑOS 2 AIRES SANTAMARÍA 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. LA13

COMPUTADORA LENTA, VIRUS, FALLAS? BUSCAS UN SERVICIO CONFIABLE RAPIDO Y SEGURO? QUE ESPERAS LLAMANOS YA... SOPORTE TECNICO ESPECIALIZADO, REPARACIONES DE PC, LAPTOP. MONITORES TFT, LED, TABLET, SERVIDORES, IMPRESORAS, REDES ALAMBRICAS E INALAMBRICAS A DOMICILIO 02613245036 / 0426-2308071 WWW.MULTISERVICIOSJIN.COM.VE

A-00008801

EL ROSAL ALQUILA 65.000 LOCAL PARA EVENTOS EXCLUSIVOS TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE BAÑOS DUCHA COCINA AIRE ACONDICIONADO SONIDO PISCINA CASCADA PARRILLERA 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. 1 A-00008853

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN EN AVENIDA 10, 900MTS2 2 PLANTAS 8 OFICINAS SALÓN DE CONFERENCIA COCINA DEPÓSITOS MOSTRADOR PARA EMPRESAS, CLÍNICA. TLF: 0424-6359070

A-00008667

A-00008804

A-00009125

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 04246274399 0426-5679030 A-00009302

EL ROSAL VENDE 35.000.000 LOCAL EN GRIS PLAZA BARALT 784 CONSTRUCCIÓN 2 PLANTAS SALÓN PARA VENTAS 5 BAÑOS OFICINAS ESCALERA MEZANINA 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD. EV01

A-00009333

A-00009299

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA MONTEFINO 2 PLANTAS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS SALÓN FAMILIAR COCINA COMPLETA MÁRMOL TANQUE VIGILANCIA. CONTACTO: 04146706335.

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS PUNTULIDAD Y CALIDAD MUSICAL (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 0261-8080861 04146433347 0416-7650088

A-00008803

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN LA COROMOTO SAN FCO 132 MTS /3 HABITACIONES PRINC CON VESTIER/3 BAÑOS, TANQUE CONJUNTO CERRADO. CONTACTO 04147125359

A-00009289

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA TRINIDAD 300MTS/4HAB/2BAÑOS/4PTO ESTACIONAMIENTO. TLF: 0414-6276703

A-00009327

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN EN ZIRUMA 1000MTS PARA USO COMERCIAL. TLF: 04146276703

A-00009311

A-00009290

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA MACANDONA/ 3HAB/ 3 BAÑOS/ 6ESTAC/ PISOS DE CERÁMICA/ 310MTS2. TLF: 0414-6240873.

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TIPO GALPÓN UBICADO EN AV UNIVERSIDAD, 237MTS, ÁREA DE OFICINAS, 1 BAÑO, SALA DE RECEPCIÓN, ESTACIONAMIENTO PARA 10 VEHÍCULOS. CONTACTO: 0426-5650922.

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN HATICOS 1OOOMTS/6 OFICINAS/3 GALPONES. TLF: 04146282666 A-00009325

REMAX MILLENIUM ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN AV 72 DE 130 METROS PB. SALA DE BAÑO SIN AIRE BS 100.00 INFORMACIÓN 04141643572.

A-00009338

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN 1200MTS EN BELLOSO, ENTRADA PARA CAMIONES Y GANDOLAS, 1 HAB CON BAÑO, COMEDOR, OFICINAS, SALA DE RECEPCIÓN CON BAÑO. 04265650922

REMAX MILLENIUM ALQUILA OFICINA EN 5 DE JULIO 2 SALAS DE BAÑO, AIRE INTEGRAL, 1 PUESTO DE ESTAC. 60 METROS BS. 30.000 INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00009326

A-00009339

A-00007332

A-00006335

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS A-00006780

INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE CÁMARAS DE SEGURIDAD, ALARMAS, CENTRALES TELEFÓNICAS, DVR, SERVIDORES, REDES, MONITOREA A CUALQUIER DISTANCIA POR INTERNET DESDE CUALQUIER PC, CELULAR TU NEGOCIO, OFICINA, HOGAR CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN TU SISTEMA DE VIGILANCIA. 14 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-3245036 / 0426-2308071 www.multiserviciosjin.com.ve A-00007333

SOLICITA VENDEDORA CON O SIN EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN HORARIO FLEXIBLE UNICA OPORTUNIDAD PAGOS POR COMISION SE FACILITA MATERIAL DE PUBLICIDAD Y ENTRENAMIENTO MAS INFORMACION LLAMAR 04246355120 / 0414-6342455 / 0261-6153216 A-00009155

TECNICAR DEL SUR C.A SOLICITA TECNICO EN REFRIGERACION AUTOMOTRIZ EXPERTO LLAMAR A LOS TELEFONOS 0424-6734226- 04146166186 SIERRA MAESTRA AVENIDA 15 DETRAS DEL COLEGIO 19 DE ABRIL ENTRE CALLE 16 Y 17 A-00009116

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS 0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-7326591 A-00006872

A-00008529

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00006867

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00008550

A-00009000

A-00008526

A-00008141

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00006897

A-00006868

A-00009095 A-00008140

A-00008530

A-00007313

A-00006874

A-00006883 A-00006888 A-00009102 A-00009358

HOLA SOY LA CHINA UNA CHICA TOTALMENTE INDEPENDIENTE SOY ARDIENTE CAPAZ DE COMPLACER TODAS TUS NECESIDADES ATIENDO PAREJAS Y HAGO SHOW LESBICO TENGO AMIGUITAS RECUERDA SOLO PARA CLIENTES VIP 04140654296 A-00009119

A-00007314

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ?

A-00008525

A-00006881 A-00006885

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00009100

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00009359

LORENA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087 A-00009154

SOMOS LINDAS CHICAS DIVERTIDAS CARIÑOSAS ARDIENTES DISCRETAS Y SENSUALES ESTAMOS DISPUESTAS A CUMPLIR TODO TIPO DE FANTASIAS . PUNTUALIDAD. CALIDAD Y EXCELENCIA. LLAMANOS 0414-6137368 A-00009120

FANTASY SHOW

A-00009360

SOMOS CHICAS LINDAS ATREVIDAS Y COMPLACIENTES DISPUESTAS A SATISFACER TODAS TUS FANTASÍAS LLÁMANOS 0414-6438553.

0414-6435241 A-00009105

A-00006871

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00009124 A-00006904

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900

A-00006870

A-00006869

A-00009099

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Deportes

deportes@versionfinal.com.ve ARTURO BRAVO

El entrenador renunció tras no aceptar la llegada de Yohandry Orozco

Carlos Horacio Moreno sale del Zulia FC tras ruptura con la directiva El argentino dirigió hasta el entrenamiento matutino de ayer. El grupo siente su partida por lo logrado. Su inconformidad es con Lino Alonso, gerente deportivo.

Juan Miguel Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

U

n final abrupto tuvo la era de Carlos Horacio Moreno en el Zulia FC. El entrenador argentino renunció al equipo petrolero luego de un desencuentro con la directiva del equipo, el único impasse notorio entre ambos desde la llegada del estratega en enero.

El detonante: la llegada a las prácticas por parte de Yohandry Orozco, quien se entrenará con el equipo mientras resuelve su situación contractual en la que no le permite fichar por los negriazules por haber estado ya con dos equipos previamente esta temporada.

La imposición por parte de Lino Alonso, gerente deportivo de la institución, para que Orozco se mantuviera trabajando con la plantilla fue la razón de mayor

peso para la salida del entrenador.

Manuel De Oliveira, gerente general del Zulia FC, habló de la situación. “Sin duda nos toma de sorpresa todo esto. Hasta donde tengo entendido, el tema de Orozco fue lo que le molestó pero ya las razones las dirá él”, expresó.

“De repente no estuvo con algunos de los lineamientos del club y eso originó su salida. De igual forma le estamos muy agradecidos por lo que ha hecho con la institución”, afirmó.

El directivo comenta que quieren tomar una decisión calmada sobre su sucesor, quien tomaría el equipo a cinco fechas de finalizar el Torneo Adecuación, con 20 puntos y el séptimo puesto, el penúltimo que otorga la clasificación en una próxima instancia.

Grupo dolido Dentro del grupo de jugadoARTURO BRAVO

PUEDE VOLTEARSE La historia de Carlos Horacio Moreno con el Zulia aún no estaría del todo cerrada. El entrenador estuvo negociando directamente con César Farías para dar vuelta atrás a su decisión ya que la inconformidad es con Lino Alonso. En las próximas horas esto se podría confirmar, una posible vuelta o la llegada de un nuevo timonel. res la decisión no caló de la mejor manera. “Es momento difícil para nosotros, no lo veíamos venir de ninguna manera”, explicó el capitán Giovanny Romero.

Relata que al final del entrenamiento matutino de ayer les fue comunicada la marcha del estratega. “Él nos dio sus razones y la directiva las de ellos.

Luego César (Farías) nos llamó por Skype para explicarnos la situación”, refirió.

“Grenddy (Perozo), Kerwis (Chirinos) y yo hablamos con los más jóvenes, quienes están enormemente agradecidos con el profe, para que se calmaran y entendieran que son cosas del

El técnico Carlos Horacio Moreno se mostró inconforme por decisiones administrativas y se retiró del Zulia FC.

SUS NÚMEROS PJ 31

PG 10

PE 11

PP 10

GF 34

fútbol, pasan a cada rato, aunque no negamos que es algo que nos entristece”, puntualizó.

El zaguero también tuvo palabras de agradecimiento para el de Parque Patricios. “Tomó un equipo con 11 puntos la temporada pasada, lo salvó del descenso

GC 32

DF +2

PTOS 41

EFEC. 44 %

y nos puso a jugar muy bien siendo uno de los importantes del torneo. Nosotros nos debemos encargar de lo que pase dentro del campo y venga quien venga debemos disputar los cinco juegos que nos quedan como una final”, planteó.

Los zulianos se impusieron 1-0 en el Pachencho Romero

Deportivo JBL le quita el invicto al Monagas y da golpe de autoridad

El solitario tanto del mediocampista Óscar Núñez, al minuto 73, le dio el triunfo a los dirigidos por Frank Flores.

JMB.- El Deportivo JBL dio un paso importantísimo en la búsqueda de su cupo hacia la Primera División del fútbol nacional al vencer 1-0 al Monagas SC en el Pachencho Romero.

El cuadro zuliano se impuso gracias a un solitario tanto Óscar Núñez al minuto 73. El “10” de los negriazules se valió de un gran recurso individual para sentenciar a los orientales y darle los tres puntos a los suyos, que continúan con récord perfecto en Maracaibo: nueve unidades tras tres compromisos.

Los de Frank Flores le quitan el invicto al Monagas, el equipo a

vencer en esta Segunda División, que solo tenía dos goles recibidos en 14 encuentros.

El JBL apostó a su idea de siempre, ataque por velocidad por los costados pero las oportunidades no llegaron por montones. La más peligrosa del primer tiempo llegó en la cabeza del mediocampista Óscar Valencia, pero el remate se fue un poco alto.

A la visita se notó en aprietos desde la segunda mitad, afectados visiblemente por el calor y el desgaste de jugar a las 3:00 p. m. en el Pachencho y, poco a poco, la “Maquinaria” fue aprovechando esta circunstancia.

Con poco de menos de 20 minutos por jugar, llegó el premio para los zulianos quienes por primera vez en esta hexagonal final lograron mantener en cero su puerta.

Son ahora cinco los compromisos que separan al JBL de la meta de ascenso y de pisar la categoría de oro solo dos años y medio después de su fundación, algo que significaría un hito único en el balompié nacional.

En la próxima fecha recibirán al Atlético Socopó, de nueva cuenta en el estadio marabino, y el miércoles cierran la importante semana al visitar a Diamantes de Guayana en San Félix.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

ABRIDOR

Leonel Campos comienza su puesta a punto con las Águilas

Wilfredo Boscán espera debutar con las Águilas el 5 de noviembre JCC.- La sólida temporada de Wilfredo Boscán en la sucursal Triple A de los Piratas de Pittsburgh es la principal carta de presentación que trae para esta temporada de la Lvbp con las Águilas del Zulia.

El zuliano espera ser junto a Yeiper Castillo la base criolla de la rotación para el mánager Darryl Kennedy, luego de lanzar por 44.0 innings con récord de 1-2 y una alta efectividad de 6.14.

Sin embargo, Boscán viene de su mejor zafra en las menores, al dejar 3.07 de porcentaje de carreras limpias con 126 capítulos, lo que le valió ser llamado tres veces a las Grandes Ligas con los bucaneros, aunque sin la suerte de hacer su estreno.

“Fue una buena experiencia.

Tuve la oportunidad de subir pero no se me dio el momento para lanzar. Sin embargo, me siento muy satisfecho por lo que hice”.

El derecho se declaró agente libre buscando la oportunidad de hacer su estreno en el big show.

“Estoy esperando las opciones que se abran para mí. Vamos a ver qué sucede” indicó. “Esa situación me trae sin restricciones para jugar con el equipo”.

La fecha de estreno tentativa

JULIO CÉSAR CASTELLANOS

“Tomaría el rol de cerrador con mucho orgullo”

ARTURO BRAVO

El trujillano espera estar con el equipo durante la siguiente gira. Las limitaciones están subordinadas al número de envíos.

Boscán dijo que tiene días ejercitándose por su cuenta para ponerse a tono.

Julio César Castellanos que tiene el abridor para esta campaña es el 5 de noviembre en casa ante los Tigres de Aragua.

“Estuve hablando con el coach de pitcheo (Dereck) Botelho y me comentó que estudiaría mi rutina de trabajo, pero el planteamiento que le hice fue debutar ese día en rol de relevista y dependiendo de cómo me sienta, descansar dos días para pasar a la rotación”.

Boscán aseguró que espera ganar en consistencia este año en Venezuela para así hacerse de un nuevo contrato con alguna organización del norte. Además del zuliano, la rotación alada quedaría con Stephen Fife, Eric Marzec, Castillo y la disputa por un cupo entre Miguel González y Matt Lujan.

jcastellanos@versionfinal.com.ve

L

as Águilas del Zulia sigue sumando brazos de valor a su ya fuerte cuerpo de relevistas. Una de las incorporaciones que sumó el equipo es Leonel Campos.

El derecho sabe de la valía que tiene para el bullpen alado, que antes de la jornada de ayer venía siendo el mejor de la liga con una efectividad de 1.32 en 54.2 entradas de labor. “Llego con la intención de mantener las situaciones del juego igual. La idea siempre es contribuir par a que el equipo tenga la oportunidad de ganar”, dijo el nativo de Trujillo.

Campos informó que está completamente recuperado de la lesión que tuvo en los EE. UU. En triple A de los Padres, dejó efectividad de 2.90 en 49.2 episodios.

El derecho espera trabajar en las entradas finales y vio con buenos ojos tomar el rol de cerrador, ocupado hasta ahora por Marcos Tábata y Tyler Sturdevant. “Lo tomaría con mucho orgullo. Es una situación de mucho protagonismo que cualquier pitcher no puede hacer. Estoy a la disposición del mánager”.

Campos advirtió no tener aún una fecha de estreno, pero cree que para la siguiente gira del equipo esté uniformado. “Estoy

en conversaciones con la gerencia con todo lo relacionado al contrato. Posiblemente para la siguiente semana esté con el equipo”.

Todo dependerá de una sesión de bullpen que señale en qué condiciones está su brazo. Respecto a las restricciones, explicó que dependerán del número de envíos. “Si hago mas de 20 no estaría disponible para el siguiente juego, de lo contrario, puedo lanzar en días consecutivos”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Merengues y franceses empatan sin goles en el Grupo A de la Champions

El mermado Real Madrid no desluce en su visita a París

FÚTBOL

Comité de Ética aplaude cambios en la Fifa AFP

Las bajas no le impidieron la buena presentación de los blancos. Ambos equipos lideran su sector en Liga de Campeones.

Juan Miguel Bastidas

E

l mermado del Real Madrid no deslució en la ciudad de la luz y empató sin goles con el PSG, su rival más duro del Grupo A de la Liga de Campeones, ya en su tercera jornada de la fase de grupos.

Las bajas de Pepe, Dani Carvajal, Álvaro Arbeloa, James Rodríguez, Gareth Bale y Karim Benzema condicionaban de entrada el planteamiento del entrenador Rafael Benítez, quien optó por Casemiro, Lucas Vásquez y Isco, de enganche, como sus alternativas en el mediocampo. Cristiano Ronaldo quedó en solitario en el frente de ataque.

El juego de los merengues no fue el mejor pero mostró una buena versión sobre el final del primer tiempo en el que llegaron la más claras para ellos.

Keylor Navas, guardameta blanco, no sufrió mucho en su arco ante la falta de aproximaciones del

conjunto parisino durante todo el compromiso.

Cristiano tuvo las ocasiones de mayor peligro con un par de cabezazos que retuvo, sobre la media hora, el portero Kevin Trapp, de muy buena actuación.

“A pesar de las bajas hemos visto un grandísimo Real Madrid. Hemos hecho méritos con lo que teníamos para ganar el partido. No le puedo quitar nada a los que han jugado. El equipo no ha hecho un partido solo bueno, ha sido excepcional”, afirmó Benítez al finalizar el encuentro.

En el segundo tiempo, el ritmo fue cayendo poco a poco hasta que se firmara el pacto que repartió puntos. Blancos y parisinos lideran el sector con siete unidades, que comparten con Malmo y Shakhtar Donetsk, en su partido los suecos sorprendieron con marcador de 1-0, producto de un gol de Markus Rosenberg.

En otro de los duelos interesantes de la jornada, el Atlético de Madrid goleó al débil Astana

Cristiano Ronaldo estuvo muy solo en el frente de ataque pero se las arregló para crear par de ocasiones.

por 4-0. Los tantos fueron cortesía de Saúl, el colombiano Jackson Martínez, Óliver Torres y Denys Dedechko en propia puerta. Los colchoneros encabezan el grupo C junto al Benfica que perdió 2-1 con Galatasaray en Turquía.

El resto de resultados fueron: Cska Moscú 1-1 Manchester United, Wolfsburgo 2-0 PSV, Juventus 0-0 Borussia Monchengladbach y Manchester City 2-1 Sevilla. En este último, los ciudadanos se impusieron con diana a última hora de Kevin De Bruyne.

El colombiano Jackson Martínez marcó en la goleada colchonera.

EFE.- Los responsables de las dos cámaras que forman el Comité de Ética de la Fifa, Cornel Borbély al frente de la de investigación y Hans-Joachim Eckert en la de resolución, consideran positivo que se modifique el Código Ético para ganar transparencia y poder confirmar la apertura de los procedimientos.

La modificación, que afectará al artículo 36 del Código y fue solicitada por ambos, permitirá hacer públicas y justificar las decisiones inmediatamente, sin esperar a que concluyan todas las posibilidades de apelación como ocurre actualmente.

Según informó la Fifa en un comunicado, la aprobación también permitirá desde ahora al Comité de Ética rectificar informaciones erróneas que se hayan publicado.

“En todos los casos, la cámara de resolución sopesará el interés público de la información, la necesidad de conducir adecuadamente los procedimientos y los derechos de las partes implicadas”, indicó el organismo en el texto.

En su comunicado, la cámara de investigación confirmó también que “actualmente está llevando a cabo un número moderado de investigaciones preliminares sobre oficiales del fútbol”.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

LVBP

Inciarte explica su no participación con Águilas DF.- El infielder zuliano, Énder Inciarte, oficializó que no jugará esta temporada con las Águilas del Zulia. El grandeliga escribió a través de la red social Instagram las razones que lo alejarán de la acción después de cinco años en la Lvbp.

“La razón por la que no puedo jugar este año son muchas, la principal es recuperarme de todas las molestias que tuve en la temporada”, escribió. “El año pasado jugué en Venezuela con dolores en el hombro y me llamaron diciendo que si jugaba lo hacía a mi propio riesgo, aún así lo hice hasta el último de enero”.

En días anteriores, Luis Amaro, gerente deportivo de los occidentales, explicó sobre las posibilidades que Inciarte se uniformara en diciembre, mas no lo garantizó como un hecho.

“Cuando pueda, de nuevo me entrego a la camiseta como siempre lo he hecho. Les pido (a los fanáticos) que me entiendan”.

LIGA AMERICANA

Toronto mantiene vivas sus esperanzas Daniel Franco.- Los Azulejos de Toronto no se rinden y vencieron 7x1 a los Cachorros de Chicago para forzar el sexto encuentro por el título de la Liga Americana, serie que lideran los Reales de Kansas City 3-2.

Marco Estrada matuvo a raya a los ozesnos con pelota de un hit hasta el octavo inning, dándole respiro al vapuleado bullpen de Toronto y llevar a los Azulejos a una victoria que los mantiene con vida en la serie de campeonato del nuevo circuito.

Por Toronto, Troy Tulowitzki ligó doble productor de tres anotaciones mientras que Salvador Pérez destacó en el encuentro al ligar un cuadrangular y empató a Édgardo Alfonzo en el cuarto puesto entre los criollos con cuatro jonrones en postemporada en las Grandes Ligas. Alcides Escobar ligó su décimo hit de la serie y alcanzó los 35 en postemporada, empatando a Willie Wilson en el segundo lugar histórico del club.

Los metropolitanos doblegaron 8-3 a los Cachorros de Chicago

¡Celebración en la Gran Manzana!

FOTOS: AFP

Daniel Murphy encabezó la artillería de Nueva York y se hizo con el MVP. El pitcheo volvió a lucir en grande para llevar a los Mets a su primera Serie Mundial desde el 2000.

Julio César Castellanos

L

os Mets de Nueva York alcanzaron su primera Serie Mundial desde el 2000 al despachar 8-3 a los Cachorros de Chicago en Wrigley Field, para concretar una extraordinaria barrida en cuatro juegos.

Daniel Murphy con cuatro imparables, incluido su sexto jonrón en juegos consecutivos (nuevo récord de postemporada) y Lucas Duda con cinco impulsadas, se encargaron de sepultar las esperanzas de los Cubs, que mantendrán viva “la maldición” que recae sobre ellos desde 1908.

Murphy fue seleccionado como el Jugado Más Valioso de la Serie

METS 8-3 CACHORROS METS DE NUEVA YORK Bateadores Granderson RF Wright 3B Murphy 2B Céspedes CF Lagares CF Duda 1B d’Arnaud C Conforto LF Flores SS Matz P Nieuwenhuis LF Totales LANZADORES Matz Colón(G, 1-0) Reed Clippard Familia Totales CACHORROS DE CHICAGO Bateadores Fowler CF Soler RF Bryant 3B Rizzo 1B Castro 2B-SS Schwarber LF Báez SS d-Coghlan PH b-La Stella PH-2B Ross C c-Montero PH-C Totales LANZADORES Hammel(P, 0-1) Wood Richard Cahill Strop Rodney Rondón Totales

IP 4.2 1.1 1.0 1.0 1.0 9.0

H 4 0 0 2 0 6

5 4 3 4 4 3 3

0 2 1 0 0 0 0

IP 1.1 1.2 2.0 1.0 1.0 1.0 1.0 9.0

H 4 2 1 1 1 1 1 11

BA CA H CI 5 1 1 0 3 2 0 0 5 2 4 2 1 1 0 0 2 0 0 0 4 1 3 5 4 1 1 1 2 0 0 0 4 0 2 0 2 0 0 0 2 0 0 0 36 8 11 8 R ER BB SO 1 1 2 4 0 0 1 1 0 0 0 1 2 2 0 1 0 0 1 1 3 3 4 8 BA CA H CI 1 0 0 1 3 0 0 13 1 2 1 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 33 3 6 3 R ER BB SO 5 5 2 1 1 1 1 3 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 1 2 0 0 0 1 8 8 5 10

Luego de perder los siete juegos en la regular ante Chicago, los Mets barrieron la Serie de Campeonato.

de Campeonato. El segunda base alcanzó un récord de siete jonrones en una postemporada para un camarero, que estaba en poder de Chase Utley (2009) y queda a uno de la marca absoluta que tiene Barry Bonds (2002), Carlos Beltrán (2004) y Nelson Cruz (2011) con ocho.

Por su parte, Duda se convirtió en el quinto jugador de los Mets en impulsar cinco carreras en un juego de postemporada. El último había sido Curtis Granderson este mismo año ante San Luis.

Los bates de los Cachorros fue-

ron silenciados durante toda la serie por el pitcheo metropolitano.

Matt Harvey, Noah Syndegaard, Jacob deGrom y el novato Steven Matz se combinaron para seis carreras limpias en 25 capítulos para una efectividad de 2.16, con 29 ponches. Matz contuvo a los oseznos por 4.2, con cuatro hits y una carrera, pero la victoria recayó en Bartolo Colón, en relevo de inning y un tercio.

Por los Mets, Wilmer Flores ligó de 4-2 con un boleto. Ahora, los metropolitanos buscarán su tercer título de Serie Mundial y el primero

En la serie, Murphy bateó .529 (17-9), con cuatro jonrones, doble y seis remolques.

desde 1986 a partir del martes 27 de octubre contra Reales de Kansas City o Azulejos de Toronto.

Los rapaces cayeron 13-0 ante los melenudos en el Luis Aparicio

Leones descargan su artillería contra las Águilas

ARTURO BRAVO

JCC.- Dixon Machado disparó tres imparables incluido un jonrón de dos carreras en el primer capítulo y el abridor Josh Gardner lanzó cinco innings de apenas un hit, para que los Leones del Caracas vapulearan en el primero de una serie de dos a las Águilas del Zulia, 13-0, en el estadio Luis Aparacio, con el estreno de José Pirela con los emplumados.

Machado vivió una jornada memorable al terminar bateando de 4-3, con cuatro carreras impulsadas, incluido su segundo jonrón de la zafra, al emboscar al abridor Eric Marzec en el primer episodio.

El derecho aguilucho fue castigado con cuatro anotaciones en dos innings y un tercio, de cuatro

carreras y ocho imparables para cargar con su segunda derrota.

Los importados Henry Urrutia y Wynton Bernard también destacaron con el madero por la causa melenuda, que demostraron por qué son la mejor ofensiva del campeonato desplegando 19 inatrapables. El cubano pegó de 5-2 con tres remolques y el jardinero central disparó de 5-4 con cuatro anotadas. Desde el montículo, Gardner se encargó de conseguir su primera victoria de la campaña en su tercera presentación con los capitalinos.

Por los rapaces, José Pirela se estrenó bateando de 3-0 y sucumbió como toda la ofensiva alada que apenas pudo conectar tres

Águilas deja su récord en 1-4 jugando como local. Caracas pone su marca en 9-3.

hits, con cuatro boletos recibidos, ligando de 4-0 con corredores en posición de anotar.

En cuanto al bullpen, los emplumados fueron castigados con siete carreras y 11 hits en 6.2

capítulos por la artillería capitalina. Hoy reanudarán la contienda alados y melenudos con Matt Lujan abriendo por los locales, mientras que por los Leones estará en el morrito Luis Díaz.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

EXPEDIENTE Nº 58.058

EDICTO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.-

HACE SABER:

A todas aquellas personas que pudieran tener interés sobre un inmueble formado por una casa y su parcela de terreno propio signada con el No. 37, ubicado en el Sector El Milagro, en jurisdicción de la Parroquia Santa Lucia del Municipio Maracaibo del Estado Zulia; la parcela mide 6,30 Mts por su fondo, al norte y 38 Mts por los lados Este y Oeste y alinderado de la siguiente manera: NORTE: Su fonfo, la cañada nueva; SUR: Su frente la calle Falcón, ESTE: Propiedad que es o fue del Banco Comercial DE Maracaibo, OESTE: Propiedad que es o fue de Eduardo Rodríguez.; para que de conformidad a lo establecido en el artículo 692 del Código de procedimiento Civil, comparezcan ante este Tribunal, dentro de los QUINCE (15) DÍAS siguientes a la última publicación que se efectúe de este edicto, en el horario comprendido de Ocho y Treinta minutos de la mañana a Tres y Treinta de la tarde (8:30 a.m a 3:30 p.m), a darse por citados en el Juicio de PRESCRIPCION ADQUISITIVA intentada por la ciudadana ANA RUIZ, cédula de identidad No. 24.963.316, domiciliada en esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia , contra los ciudadanas HERMELINDA RINCÓN, FLOR MARIA RINCÓN, NICANOR RINCÓN y EDUARDO RINCÓN, venezolanos, mayores de edad, de igual domicilio. Publíquese durante sesenta (60) días, dos veces por semana. De conformidad con lo establecido en el Artículo 231 del Código de Procedimiento Civil. En Maracaibo, 3 de marzo de 2015, años 204º y 155º .EL JUEZ LA SECRETARIA ABOG. ADAN VIVAS SANTAELLA ABOG. ZULAY VIRGINIA GUERRERO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 148-2015 CONSIDERANDO: Que la ciudadana: NARDY OSMAIRA ACOSTA, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 7.960.571 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 18-06-2015, solicito en compra un Terreno Ejido, Ubicado en: CALLE 24 (LOS CAPACHOS) ENTRE AVS 3A (LAS FLORES), Y 4 (PERIMETRAL HIPODROMO), S/N, EL ROCIO, PALMAREJO, PARROQUIA JOSE CENOBIO URRIBARRI, MUNICIPIO SANTA RITA ESTADO ZULIA. Constante de un área de: 439,49 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE DORIS ACOSTA Y MIDE (31,85 Mts).

Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE CARMEN URDANETA Y MIDE (1,10 Mts). MÁS (34,80 Mts) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES LEANIS BERMUDEZ Y MIDE (12,30 MtS).

Oeste: LINDA CON CALLE 2ª (LOS CAPACHOS) Y MIDE (13,85 Mts). MAS (0,45 Mts) CONSIDERANDO: Que la citada ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana: NARDY OSMAIRA ACOSTA, por lo que en atención al Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y demás Inmuebles del dominio Privado, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÒN, para su ubicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días hábiles, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los quince días del Mes de Septiembre de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA

VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR MINICIPAL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONSEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 157-2015 C O N S I D E R A N D O: Que el ciudadano: GILBERTO ANTONIO MAVARES MORALES, venezolano, mayor de edad, soltero, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 13.208.816 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 19-03-2015 solicito en compra un Terreno Ejido, ubicado en: CALLE 13A (ANTONIO MARIA PIRELA) ENTRANDO POR AV 5G (EL BULICO) S/N, SECTOR MRIA PIRELA, SANTA RITA, PARROQUIA SANTA RITA, MUNICIPIO SANTA RITA ESTADO ZULIA. Constante de un área de: 284, 72 M2, cuyos linderos son los siguientes: NOROESTE: LINDA CON PROLONGACION CALLE 13A (ANTONIO MARIA PIRELA) Y MIDE (8, 50 Mts) mas (2, 50 Mts) NORESTE: LINDA CON CALLEJON SIN NOMBRE Y MIDE (4,80 Mts). MAS (2.01 Mts) MAS (16, 09 Mts) SURESTE: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE SILVA TERAN Y MIDE (12,50 Mts).

SUROESTE: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE EDGAR VILLEGAS Y MIDE (24,70 Mts) C O N S I D E R A N D O: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstas en la Ordenanza y demás leyes.

ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito al ciudadano GILBERTO ANTONIO MAVARES MORALES, por lo que en atención al Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y demás Inmuebles del dominio Privado, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÒN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días hábiles, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veintidós días del Mes de Septiembre de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA VISTO BUENO:

ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR MUNICIPAL

ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 139-2015 CONSIDERANDO: Que el ciudadano: AMBROSIO JOSE RODRIGUEZ PEROZO, Venezolano, mayor de edad, Casado, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 16.950.415 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 16-01-2015, solicito en compra un Terreno Ejido, Ubicado en: CALLE 14 (BICENTENARIA) ENTRE AVS 4 (BUENOS AIRES), Y 5F, S/N, SECTOR EL CEMENTERIO, SANTA RITA, PARROQUIA SANTA RITA, MUNICIPIO SANTA RITA ESTADO ZULIA. Constante de un área de: 742,56 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JHONNY VILCHEZ Y MIDE (24,30 Mts). MÀS (29,21 Mts). MAS (9,69 Mts).

Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE MARIA PASTORA Y MIDE (67,17 Mts).

Este: LINDA CON CALLE 14 (BICENTENARIA) Y MIDE (13,20 MtS).

Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ELBA CUMARES Y MIDE (10,00 Mts).

CONSIDERANDO: Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta al ciudadano: AMBROSIO JOSE RODRIGUEZ PEROZO, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÒN, para su ubicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los Nueve días del Mes de Septiembre de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 12 de mayo de 2015.

Años: 205° y 156° Expediente Nº MC-01098/01-15 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano CARLOS ERENESTO RONDON PAGNINI, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nº V19.102.687, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº MC-01098/01-15” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana IRAIMA JOSEFINA AGUILERA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-7.802.760, a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (05) DÍAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificada, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DÉCIMO (10º) DIA HÁBIL SIGUIENTE a las 02:00 p.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquira), Municipio Maracaibo del estado Zulia (Antigua sede de INAVI). Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañada con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Publico con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Quinto piso en la Torre 3, Edificio 3 del Conjunto Residencial Palaima, apartamento Nº 5-A, situado en la avenida 16, en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, dado que presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA

ABOG. María Alejandra Carrasco Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia.

Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23/07/2013

VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR MINICIPAL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA HÀBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDECIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 09 de septiembre de 2015 Años: 205º y 156º Expediente Nº fI-000295/03-15 CARTEL DE NOTIFICACIÒN SE HACE SABER: A la SOCIEDAD MERCANTIL INVERSORA EL MARQUEZ, C.A, inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 29 de diciembre de 1995, bajo el Nº 09, Tomo 122-A, representada por el ciudadano FERDINANDO SOCORRO CASTILLA, venezolano, mayor de edad, titular de la Cedula de Identidad Nº V.- 121.180, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “Nº FI-00295/03-15” contentivo del PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA LA FIJACIÒN DEL CANON DE ARRENDAMIENTO indicando en los artículos 79 al 83 de la Ley Para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, y los artículos 25 al 31 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de los Arrendamientos de Vivienda, Solicitado por el ciudadano JORGE ALEJANDRO TOUMA SAAVEDRA, venezolano, mayor de edad, titular de cedula de identidad Nº V.- 12.256.032; a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, dictó Providencia Administrativa Nº 00023 dictada en fecha primero (01) de septiembre de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación el texto de la Providencia contentiva de dicho acto administrativo: Providencia que fija el canon máximo de arrendamiento sobre un inmueble destinado a vivienda, que se encuentra en la residencia casa blanca II, casa Nº 2, signada con nomenclatura Nº 94 A-73, ubicada en la avenida 73A con calle 94C, de la Urbanización Club Hípico en jurisdicción del Municipio del estado Zulia, en el cual mantiene una relación arrendaticia ciudadano JORGE ALEJANDRO TOUMA SAAVEDRA, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V.- 12.256.032 con SOCIEDAD MERCANTIL INVERSORA EL MARQUEZ, C.A, inscrita por ante el registro mercantil primero de la circunscripción judicial del estado Zulia, en fecha 29 de diciembre de 1995, bajo el Nº 09, tomo 122-A, representada por el ciudadano FERDINANDO SOCORRO CASTILLA, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V.- 121.180 Articulo 1º. Regular el canon máximo de arrendamiento del inmueble que se encuentra ubicado en la Residencias Casa Blanca II, casa Nº 2, signada con nomenclatura Nº 94 A-73, ubicada en la avenida 73 A con calle 94C de la Urbanización Club Hípico en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en la cantidad de DOS MIL CUATROCIENTOS VEINTITRÈS CON DOCE CENTIMOS (BS. 2.423,12).

Articulo 2º. Notifique el ciudadano JORGE ALEJANDRO TOUMA SAAVEDRA, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº V. —12.256.032, en virtud de haber solicitado la presente regulación.

Articulo 3º. Notifíquese a la SOCIEDAD MERCANTIL INVERSORA EL MARQUEZ, C.A. inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 29 de diciembre de 1995 bajo el Nº 09, Tomo 122-A, representada por el ciudadano FERDINANDO SOCORRO CASTILLA, venezolano, mayor de edad, titular de la Cedula de identidad Nº V.-121.180, por verse afectados sus derechos o intereses legítimos personales.

Articulo 4º. La presente Providencia Administrativa entrará en vigencia a partir que conste en el expediente administrativo respectivo, las notificaciones del arrendatario y el arrendador que mantienen la relación arrendaticia sobre el inmueble ubicado en la Residencias Casa Blanca II. Casa Nº 2, signada con nomenclatura Nº 94 A-73 , ubicada 73a con calle 94C, de la Urbanización Club Hípico, en jurisdicción del Municipio Maracaibo del Estado Zulia.

Articulo 5º. Sobre el presente Acto Administrativo se podrá ejercer el correspondiente recurso contencioso de nulidad, dentro de un lapso no mayor a tres a partir de la notificación de la presente Providencia Administrativa.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABOG. MARIA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional De Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia Providencia Administrativa Nº 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial Nº 40.213 de fecha 23/07/2013 Designación Ministerial 02164 de fecha 02/06/2015 Resolución Nº 142 de fecha 23/06/2015 Gaceta Oficial Nº 40.694 de fecha 02/07/2015

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo: Acuerdo Nº 165-2015 CONSIDERANDO: Que los ciudadanos: LEON IBHAHIN SIRIT URBINA Y MARILIN DEL CARMEN MORONTA MARIN, Venezolanos, mayores de edades, divorciado y soltera, Titular de la Cédulas de Identidades Números: V- 3.676.372 y V-17.821.784 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha: 13-02-2015, solicito en compra un Terreno Ejido, Ubicado en: CALLE 3 ENTRE AVS 1 y 2, S/N, URB LA CAÑAITA, SECTOR LA CAÑAITA, SANTA RITA, PARROQUIA SANTA RITA, MUNICIPIO SANTA RITA ESTADO ZULIA. Constante de un área de: 219,44 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE JOSEFINA GUERRERO Y MIDE (18,00 Mts).

Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE YUSNERI GARCIA Y MIDE (18,05 Mts).

Este: LINDA CON CALLE 3 Y MIDE (12,25 MtS).

Oeste: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE BLADIMIRO FLORES Y MIDE (12,10 Mts).

CONSIDERANDO: Que los citados ciudadanos, han cumplido con los requisitos y condiciones previstos en la Ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a los ciudadanos: LEON IBHAHIN SIRIT URBINA Y MARILIN DEL CARMEN MORONTA MARIN, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÒN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio.

PARAGRAFO UNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los siete días del Mes de Octubre de 2015.

LCDO. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

ABOG. MARIBEL PACHECO SECRETARIA VISTO BUENO ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

A Ganar ZULIA LEONES CARIBES

698 682 299 932 388 790

VALEN CIA

CARRERAS NO VÁLIDAS 1

3

Carrera no válida

24

4

Carrera no válida

EL ARROLLADOR

EL SÚPER FIJO

Carrera no válida FAVORITOS: DESENFRENADO - WHITE CASTLE - SOUL HEALER

6

Carrera no válida

FAVORITOS: BLACK CHARLIE - GIAN IGNAZIO - DR. CAPUTO

FAVORITOS: EL GRAN SAMUEL - FRAN POKER - MENDEZ

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

6C

7C

5

Carrera no válida FAVORITOS: PRINCESS FREE - VIOLETA - EMIVITA

FAVORITOS: DE ORO - ANY GIVEN SUNDAY - ARKANGEL DORADO

ELMEJOR TRABAJO 1C

5C

HARD RUNNER

DESENFRENADO

EL GRAN SAMUEL

DE ORO

Nº 7

Nº 1

Nº 7

1000 EN 63.4 CON 11.3

Carrera no válida FAVORITOS:HARD RUNNER - GOLD KING - RAY SANÉ

Nº 8

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

2C MR. PACMAN N°2 4C KOTUFA N°4 6C FIFITO N°5

1C MAXI WAR N°3 2C CRAZY BANKER N°1 4C PASIÓN REAL N°6 4C SPELL MOON N°8 5C IDEAL HORSE N° 5

CARRERAS VÁLIDAS 1

3

Carrera válida

2

FAVORITOS: VENICE - EVA ANGELINA - PRINCESS DERBY

EL ARROLLADOR 4V

FAVORITOS: PRINCESA DENISSE - FREE HALF - AMERICANA

4

Carrera válida

EL SÚPER FIJO 1V

5

Carrera válida

FAVORITOS: AMAZING SHINE - ONE BULLETS - BELLE DE JOUR

6

Carrera válida

FAVORITOS: ESTRELLA DEL MAR - QUEEN’S CROWN - LADY CHEVERE

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Carrera válida FAVORITOS: INIMITABLE - HARVARD - SPECTRO

EL MEJOR TRABAJO

Carrera válida FAVORITOS: LAMPO - ORO BLINDADO - ALYKHAN FOREVER

NO PUEDEN GANAR

RETIRADOS

3V FÉNIX N°3 6V NANO VAQUERO N°11

2V ISLA DE PASCUA N°5

3V

2V

ESTRELLA DEL MAR

AMAZING SHINE

VENICE

PRINCESA DENISSE

N° 1

N° 4

N° 3

1000 EN 69.2 con 12.3

N° 5

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Reconocen trayectoria del Teatro Estable de la Universidad del Zulia (Teluz)

FOTOS: LAURA PEÑA

Festival Internacional de Teatro de Maracaibo sube el telón

Inició con la presentación de las piezas Solfami, Las criadas y un proyecto experimental coreográfico. España y Colombia se reencuentran en las tablas con Venezuela. La programación se extiende hasta el próximo domingo.

Angélica Pérez Gallettino

C

on una gran puesta en escena sube el telón la fiesta de la cultura. Desde el pasado lunes diversas manifestaciones artísticas llenan de vida los principales espacios

ÉXITO

culturales de la ciudad durante el quinto Festival Internacional de Teatro de Maracaibo (Fitmcbo). El evento es organizado por la agrupación Ciudadpuertoteatro (CPT) y se extenderá hasta el próximo domingo.

Con el sueño de “promover el

teatro como el arte del actor”, la cita que reúne talentosos artistas de España, Colombia y Venezuela inició en el Teatro Baralt con la presentación de la pieza Solfami, donde tres artistas de la Escuela de Teatro Esencial recrearon a través de la expresión corporal diversas historias escritas por ellos, e inspiradas en notas musicales.

Seguidamente el Otoño y la sensualidad se apoderó de las tablas con un impecable proyecto experimental coreográfico dirigido por el bailarín Alexánder Ven-

NOVEDAD

tura y protagonizado por alumnos de la Facultad Experimental de Arte (Feda) de La Universidad del Zulia (LUZ).

Para cerrar con broche de oro, Ciudadpuertoteatro presentó La criadas, obra escrita por el dramaturgo francés Jean Genet. La historia deleitó a los adultos con actuaciones intensas y llenas de drama que describe el submundo de las sirvientas, el rol de la patrona y el asesinato de la misma.

Esta propuesta que reúne profesionales de la dramaturgia y

proyectos experimentales, permite disfrutar del teatro hecho en el mundo con entrada gratuita para todas las funciones.

Reconocimiento El Teatro Estable de La Universidad del Zulia (Teluz) recibió una placa de reconocimiento por su 25 aniversario. Jesse Castro, director artístico del CPT, hizo entrega de la placa con la que reconoce la labor de esta institución que se dedica al rescate de la cultura a través de las artes escénicas.

CHISME

Edymar Martínez Chris Rock será el anfitrión de los Oscar Juan Carlos García y su esposa A.P.G.- ¡Confirmado! Luego de que se roba el show el nombre se desnudan en Instagram de Chris Rock llevara días circulando como posible maestro de en Japón ceremonias para uno de los trabajos más difíciles de Hollywood, se conoció de manera oficial que el comediante estadounidense presentará la ceremonia de los premios Oscar, tarea que ya abordó en la gala celebrada en el año 2005.

A.P.G.- La hermosa soberana de la belleza, Edymar Martínez se encuentra en Tokyo desde hace algunos días para representar a nuestro país en el Miss Internacional.

Tal parece que la corta estadía de la hermosa rubia de ojos verdes en la capital de Japón ha estado rindiendo sus frutos rápidamente ya que según encuestas internacionales, nuestra criolla es una de las favoritas a traerse la corona.

CINE

Génesis Rodríguez protagoniza comedia A.P.G.- La vida le sonríe a la hija del “Puma”, Génesis Rodríguez, quien protagonizará True Memoirs of an International Assassin, la nueva comedia de Netflix.

La actriz de 28 años, recor-

dada por su rol de Marisela en la telenovela Doña Bárbara, compartirá protagónico con el reconocido actor Kevin James.

La película se estrenará en la plataforma de internet en 2016.

A.P.G.- ¡Como Dios los trajo al mundo! Así se dejaron ver el actor Juan Carlos García y la sexy actriz Yuvanna Montalvo, quienes causaron furor en las

redes sociales al publicar esta polémica fotografía “con contenido inapropiado”, en apoyo al Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama.

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

Las candidatas rinden homenaje a las ediciones pasadas del concurso

CONCURSO

Comienzan votaciones para escoger la Postal de Maracaibo

La Feria de La Chinita inaugura exposición

CINE

Star Wars rompe récords antes de su estreno

DAYANNA PALMAR

D.P- La cuarta edición del concurso “Postales de Maracaibo”, comienza su segunda fase. Tras escoger las mejores fotografías de la ciudad a través de las redes sociales, el comité seleccionador se prepara para escoger la ganadora por medio de votaciones abiertas.

Desde el pasado 20 de octubre hasta el 30 del mismo mes, los usuarios en redes sociales podrán escoger su imagen favorita a través de la página de Facebook de la Alcaldía de Maracaibo. “Serán reconocidas las tres fotografías con mayor número de votos.”, manifestó Víctor Hugo Sangronis, coordinador del comité organizador del concurso.

Sangronis destacó que próximamente las 36 fotografías seleccionadas serán exhibidas en el Museo de Artes Gráficas Luis Chacón, además de las entrega de los premios y reconocimientos por parte de la Alcaldesa Eveling de Rosales. En los próximos días, se anunciará a través de la cuenta en Instagram @PostalesDeMaracaibo los ganadores del concurso.

La colección, disponible hasta el 7 de noviembre, se exhibe en el Museo de Artes Gráficas Luis Chacón.

Dayanna Palmar

L

a Feria de La Chinita es el evento regional más esperado de todo el año, y para celebrar su edición número 50, se inauguró la exposición “Feria de Chiquinquirá: La Gran Fiesta de Venezuela”, dedicada a exhibir recuerdos de las anteriores ediciones.

Postales, fotografías, trajes de toreros y trofeos de las Águilas del Zulia forman parte de una colección que reúne las 49 ediciones de las fiestas patronales de Maracaibo.

En compañía de las candidatas de la competición de este año, María Montenegro, coordinadora general de la Feria de La Chinita, expresó que “es una muestra del recorrido que ha tenido la Feria de La Chinita en toda su historia, un pedacito de cada año, gracias a la colección que guardan las instituciones y los ciudadanos, que nos dijeron que tenían un afiche, una fotografía y así fuimos

Las candidatas de la competición recorrieron las fotografías que cuentan la historia de la fiesta patronal, que este año arriba a su 50° aniversario.

recolectando estos recuerdos”, informó Olga.

Entre la colección, que estará disponible hasta el 7 de noviembre en el Museo de Artes Gráficas Luis Chacón, se pueden observar fotografías de las reinas anteriores de la fiesta patronal de más envergadura en Venezuela, que data desde 1965.

Versión Final presente “La competencia de la Feria de La Chinita es muy sana porque mostramos la devoción del pueblo zuliano, portamos la corona que nos identifica como pueblo y como dice el eslogan de este año,

la Feria es lo que somos, y resaltar eso, es lo más importante de estas fechas”, destacó Rosángela Matos, candidata del diario Versión Final para la competición.

En el marco de la Feria de La Chinita, las actividades tradicionales irán de la mano con el cronograma litúrgico de la Iglesia Católica, destacando la elección del reinado infantil que será el 2 de noviembre, el encendido de Bella Vista, las Galas Interactivos y finalmente la elección de la Reina de La Chinita, que se realizará el 5 de noviembre durante la semana aniversaria del Centro de Arte Lía Bermúdez.

D.P.- ¡Definitivamente la galaxia muy muy lejana es de otro mundo! A tan sólo dos días del lanzamiento del segundo tráiler de la séptima entrega de Star Wars, El Despertar de la Fuerza, la preventa de entradas de la cinta ya reúne 6.5 millones de dólares sólo en Estados Unidos.

Según informaron medios de comunicación estadounidenses, algunas cadenas se vieron obligadas a habilitar más salas de cine de cara al estreno del film dirigido por J.J. Abrams, previsto para el 18 de noviembre de este año.

De acuerdo al Circuito Cinex de Venezuela, la preventa en el país comenzará a partir del viernes 30 de octubre.

Anunciaron que la boletería podrá adquirirse en cualquiera de las taquillas o a través de la página web cinex.com.ve, la aplicación para teléfonos móviles Mi Cinex Móvil y a través del Call Center 200 Cine (0212 200 2463).

SORPRESA

PARTIDA

MÚSICA

Volver al Futuro en portada

Jean Mary se despide del país

Shakira regresa en 2016

D.P./AgenciasOtro miembro de Chataing TV, se despide del país.

La locutora Jean Mary anunció la mañana de este miércoles, en su programa radial De Nuevo en la Mañana, su partida de Venezuela.

Jean Mary dejará el país dentro de 15 días para acompañar a su esposo en Puerto Rico, donde su pareja aceptó una oferta de trabajo. La locutora formó parte del grupo de comediantes que acompañaba a Luis Chataing en su progra-

D.P.- Las caderas de Shakira no volverán hasta el próximo año. Durante la presentación de su nuevo perfume “Love rocks”, Shakira aseguró que volverá a la música en el 2016, de acuerdo a las últimas declaraciones de la cantante colombiana a la revista People en español.

La ganadora del Grammy dijo que por ahora disfruta de su etapa como madre junto a sus pequeños Milan y Sasha antes de regresar al estudio de grabación.

D.P.- La portada del USA Today que aparece en la cinta Volver al Futuro, fue replicada ayer por el mismo diario para conmemorar el día especial de la popular cinta.

La portada es idéntica, salvo la noticia que anun-

ciaba la visita de la Reina Diana a Washington y que falleció en 1997.

A 26 años de grabada la escena de la película, el diario no perdió la oportunidad de reproducir una edición especial para todos sus suscriptores.

ma Chataing TV, así como también fungió como acto de apertura al comediante por un lapso de dos años en su monólogo.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ILBA ELENA ANDRADE LABARCA (Mami mía) (Q.E.P.D.)

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

MARIA ANTONIA PALMAR (Q.E.P.D)

Sus Padres: Nectario Andrade (+) y Isabel Andrade. Sus Hijos: Minerva Andrade Rodriguez, Nectario Andrade Rodriguez, Haide de Andrade, Javier Andrade Rodriguez, Isabel Andrade Rodriguez, Maria Andrade Rodriguez, Gustavo Andrade Rodriguez, Rafael Andrade, Cira de Andrade, Enrique Andrade Rodriguez. Sus Sobrinos: Adolfo Brea Romero, Lifaeer Andrade de Altuve, Javier Enrique Andrade Altuve, Pablo Mendoza, Maria Cecilia Mendoza, Maria Fernanda Brea Andrade, Jesús Andrade Montero, Roberto Andrade Montero, Manuel Andrade Montero, Enrique Andrade Villasmil, Karina Andrade Villasmil y Leonardo Andrade. Demás Familiares y amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará Hoy: 22/10/2015. Hora: 10:00a.m.

Cementerio: El Cuadrado. Funeraria: San Alfonso. Salón: San Pedro. Dirección: Calle 70 Sector Santa Maria Entre Av. 25 y 26.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Su esposo: Alejandro González. Sus hijos: Rosa, Omaira, José, Maria, Petronila, Yeni, Alejandro, y Freddy Palmar. Sus hermanos: Edicta y Segundo. Te informan que el Acto de Sepelio se efectuara el día de Hoy 22-10-2015. Hora: 10: 00 a.m. Cementerio: Maria Auxiliadora. Dirección: Av. 29 calle 22- casa Nº 29-44 Diagonal al mercal.

PAZ A SU ALMA

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

SERVICIOS FUNERARIOS IDELMO PEÑA SRL

Ha fallecido tragicamente, en la paz del Señor:

NICOLASA CARRASCAL DE FLORES (Q.E.P.D)

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

RUBEN ALFONSO OROZCO PAZ (Q.E.P.D.)

Su esposa: Clara de Orozco. Sus hijos: Freddy, Larry, Elena, María Isabel, Mariela, Marisela, Marianela, Renny y Roció Orozco. Sus hijos políticos: Leda, Narcisa, Miyorvis. Sus hermanos: Marcos y Lesbia Orozco. Sus nietos, bisnietos. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: El día: 22/10/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: La Chinita. Salón: Paraíso.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

HA MUERTO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR

MARIA MERCEDES MORALES DE KAISSO (Q.E.P.D.)

Sus padres: Benito Morales y Betty Espinosa (+). Sus hijos: Jakelin, Yorky, Yenny, Morle, Georgina y Ismelda Kaisso. Su esposo: George Kaisso. Sus hermanos: Nancy, Iris, Douglas y Maritza Morales.

Nietos, sobrinos, tíos, primos, cuñados. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy 2/10/2015.

Hora: 12:00 m. Dirección: Barrio Los Estanques calle 114 # 114C-20 entrando por la Frutería. Cementerio: Jardines del Sur. PAZ A SUS RESTOS Calle 100 Casa Vereda 6 Nº H-1. Urb. Pomona. Maracaibo - Edo. Zulia. Email: exequialesaizpurua@hotmail.com, exequialesaizpurua@gmail.com.

Telf: (0261)7293184 - 7293441 - (0424)6995847 - (0414)6124983

Su esposo: Nerio Romero. Sus padres: Temistocles Carrascal y Elsa de Carrascal. Sus hijos: Nelson José, Ketty Maria Romero Carrascal y Franklyn Francisco Flores Carrascal. Sus hermanos: Manuel, Martha, Temistocles, Jacob, Griselda Carrascal, Julia Vergara y Yarutza Rodriguez. Bisnietos, nietos, primos, sobrinos, cuñados Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy 22/10/2015. Hora: 1: 00 p.m. Dirección: Barrió Cecilia de Coello; Calle 106 casa # 57-59. Cementerio: San Sebastián. Servicio asistido por Servicios Funerarios Idelmo Peña.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

DANERKY CAROLINA AÑEZ SANCHEZ (Q.E.P.D)

“Se ha dormido en la paz del Señor, nuestra amada hija y hermana, dejando un gran vacio en nuestras vidas, pero que su recuerdo permanecerá hasta que el padre celestial nos permita unirnos de nuevo”. Sus Padres: Nena Sánchez y Daniel Añez, Sus Hermanos: Ricauter. Sus Tías: Elena Añez, Elizabeth Sánchez y Linda. Primos, Demás Familiares y amigos Invitan al acto de Sepelio que se efectuara Hoy 22/10/2015 a las 11:00a.m. En El Cementerio Jardines de LA CHINITA sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica Casa Funeraria Salón San Juan.

PAZ A SU ALMA

Asistido por: Servicios Funerario Idelmo Peña SRL

PAZ A SU ALMA

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015 VERSIÓN FINAL

El sujeto es apodado “El Gordo” y desertó del Ejército

El ataque quedó grabado en las cámaras de seguridad de una panadería

Exsargento zuliano surtiría granadas a bandas de Caracas

Ladrón de carros tirotea a ingeniero vía a La Lagunita

CORTESÍA

Redacción Sucesos Las autoridades policiales tienen identificado a un exsargento 2° del Ejército, como una de las personas que surte de armas y artefactos explosivos a las bandas de la Gran Caracas.

Así lo reseña un medio de la capital. Identifican al sujeto como Eligio Andrade Nava (30), alias El Gordo.

El hombre desertó en abril de 2012 de la 1101 Compañía de Comando “Capitán Manuel Ojeda”, en Maracaibo. A raíz de ello, el Tribunal Militar 10° de Control de Maracaibo le ordenó al Cicpc apresar a “El Gordo”.

Pero dos meses después, la Guardia Nacional Bolivariana detuvo al sargento 2°

en El Milagro. Un vecino lo había denunciado porque le mató un perro. El arma con que ejecutó al animal es una pistola modelo PT58S de fabricación brasilera, serial KNI90094, calibre .380 que además estaba solicitada por el delito de homicidio.

En esa ocasión, Andrade Nava fue presentado ante el Tribunal 13 de Control de Maracaibo.

Ahora su nombre vuelve a sonar porque las autoridades policiales comenzaron a investigar de dónde provienen las granadas lanzadas contra sedes policiales en Guárico, Miranda, Caracas, Aragua y Carabobo.

Los ataques con explosivos comenzaron desde el pasado 24 de septiembre,

CAPTURA DE VIDEO

Eligio Ramón Andrade Nava (30), alias “El Gordo”.

fecha en que fue abatido Jhony Aponte, alias “Mini Joe”, el llamado “Pram de Prames”, cofundador de las bandas que operan en Las Mayas, La Vega, Cota 905, El Cementerio, Los Sin Techo, entre otras en la capital del país.

ARMANDO REVERÓN

Heridas nueve personas tras lanzar artefacto explosivo al oeste de Maracaibo Fabiana Delgado M.Nueve vecinos del barrio Armando Reverón, al oeste de la ciudad, resultaron heridos luego que un motorizado lanzara un artefacto explosivo en la calle donde conversaban.

Trascendió que los vecinos fueron alcanzados por las ondas expansivas emanadas por el presunto artefacto de fabricación

casera.

De acuerdo con la versión ofrecida por funcionarios policiales, en el sitio del suceso dos individuos a bordo de una moto Bera, color gris, sorprendieron al grupo de personas con la acción terrorista.

Tras el hecho los lesionados fueron trasladados de inmediato al Hospital Universitario de Maracai-

bo para ser atendidos de emergencia.

Una comisión mixta se activó tras la búsqueda de la moto implicada.

Mientras que en el hospital permanecen varios familiares de los lesionados.

Se desconoce si el atentado era contra una persona que estaba en el grupo al momento.

2

3

4

La víctima quiso escapar del atraco y resultó herido de bala. Al intentar retroceder, otro carro lo chocó por la parte trasera. El delincuente huyó.

Neiro Palmar Atencio

U

n ingeniero de 63 años, identificado como Víctor Vílchez, resultó herido de un balazo en su intercostal izquierdo, la tarde la pasado sábado, por parte de delincuente que intentó despojarle su vehículo.

El ataque se registró a las 6:02 p. m., en el estacionamiento de una panadería situada en la vía a La Concepción, a pocos metros del

complejo de villas Camino de La Lagunita.

La cámara de seguridad del local registró el momento en el que Vílchez abordaba su automóvil, un Kia Río blanco, y es sorprendido por un ladrón de carros, cuando intentaba aplicar el retroceso para retirarse del lugar.

El ingeniero se percató de la presencia del pistolero, quien lo apuntó a través del vidrio del copiloto, y al pretender huir del atraco recibió el disparo en su cos-

tado izquierdo.

Tras recibir el balazo, Vílchez apretó el acelerador y retrocedió bruscamente, por lo que fue impactado en la parte trasera por otro carro, que se desplazaba por la avenida a toda velocidad.

En el video de seguridad se aprecia que luego de la fuerte colisión, el antisocial salió corriendo del sitio y se montó en un vehículo que lo esperaba. El chofer del otro auto destrozó su parabrisas con su cabeza.

Allegados a Vílchez señalaron que el hombre se encuentra en delicado estado de salud en un centro clínico, ya que la bala tocó varios órganos vitales.

LA TRINIDAD

GUAJIRA

Incautan 12.760 litros de gasolina en el río Limón N. Palmar.- Tras realizar operaciones fluviales en el río Limón, efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana a bordo de lanchas rápidas pertenecientes a la Estación Principal de Guardacostas “Pedro Lucas Urribarrí” y el Destacamentos de Vigilancia Costera, incautaron y destruyeron 12.760 litros de combustible.

1

En la secuencia se observa cuando el ingeniero (naranja) sube a su Kia Río, luego el ladrón (celeste) se acerca y lo apunta por el vidrio cuando sale en retroceso. Resulta herido y al huir otro carro lo choca.

Los procedimientos se realizaron en los sectores La Grulla, donde decomisaron 21 envases plásticos con 4.620 litros; Los Cajones, con 12 pipas cargadas con 2.640 litros; y El Cemento, en el que localizaron entre la maleza 25 envases llenos con 5.500 litros de gasolina.

La GNB y la Armada continuarán los operativos.

Desarticulan banda dedicada a cambiar y clonar tarjetas a personas de la tercera edad F. Delgado/Agencias En labores de inteligencia efectivos de la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas de Polimaracaibo capturaron a tres sujetos por clonar y cambiar tarjetas de débito o crédito.

Las víctimas de estos estafadores eran personas de la tercera edad. Pero el modo de operar culminó la

mañana del miércoles cuando quedaron detenidos tras ser denunciados por personas que fueron víctimas en cajeros automáticos.

Los detenidos quedaron identificados como: Denis Naranjo (34), reincidente en este delito; Francisco Arteaga (22) y Nilxon Guzmán (37).

Todos de Ciudad Ojeda.

El trío andaba en un auto Ford Fiesta verde año 2004,

placas TAJ 52U. En el carro se dedicaban a azotar la zona norte de Maracaibo, tras un seguimiento que inició en Delicias Norte y culminó en el sector La Trinidad los tres quedaron detenidos.

Los sujetos clonaban las tarjetas y cambiaban las tarjetas a las víctimas, tras memorizar la clave y los dígitos de la cédula, para extraer dinero.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, jueves, 22 de octubre de 2015

ACCIDENTE

Tragedia de una familia wayuu en Paraguaipoa

Motorizado arrolla a una quinceañera y a su marido VIANNY VÍLCHEZ

En pleno apagón atropellaron a Diunis Fernández. El causante del accidente huyó. La muchacha falleció en el Universitario.

Arde en llamas remolcador de Pdvsa que transportaba gasoil F. Delgado/O. Andrade.Un remolcador de Pdvsa, que se encontraba atracado en el muelle Ana María Campos, se prendió en llamas a las 4:00 de la madrugada de ayer.

Se pudo conocer que de manera inmediata los Bomberos de Maracaibo intervinieron para sofocar

las llamas, y proceder a las labores de investigaciones para determinar las causas del siniestro.

Extraoficialmente se dijo que el remolcador transportaba gasoil y por eso se habría causado el incendio.

Ninguna fuente oficial declaró sobre lo que ocurrió en el Lago de Maracaibo.

DERECHO A RÉPLICA

“Mi hijo no se enfrentó, murió por no tener 2 millones de bolívares” JAVIER PLAZA

O. Andrade Espinoza oandrade@versionfinal.com.ve

T

ras más de 65 horas de agonía, una adolescente de 15 años murió antenoche, en el Hospital Universitario de Maracaibo, como consecuencia de las heridas sufridas en la cabeza, al ser arrollada por detrás, por una moto.

El arrollamiento contra Diunis del Carmen Fernández Castillo se produjo el pasado domingo cerca de las 3:00 de la madrugada, a pocos metros del puesto

Familiares lamentan la muerte de Diunis Fernández (foto), la menor de cuatro hermanos.

de la Guardia Nacional Bolivariana, en Paragaipoa, municipio Guajira.

Fernández iba acompañada de su esposo de 17 años, quien sufrió lesiones leves.

La prima de Diunis, Solibeth Castillo, señaló que la motocicleta la impactó en la cabeza y el cuerpo fue golpeado contra la acera.

La hermana de la infor-

tunada, Shanno Castillo, dijo que el accidente se registró en medio de un apagón, por lo que dijo desconocer las características de la moto.

No obstante, la prima afirma saber dónde vive el presunto causante del accidente, y afirmó que harán la denuncia respectiva.

El conductor de la moto no auxilió a Fernández y

huyó del sitio, resaltaron los parientes de la jovencita de la etnia wayuu.

A Diunis la trasladaron inconsciente al Hospital Binacional de Paraguaipoa, la remitieron después al hospital Adolfo Pons, de Maracaibo, y más tarde, al HUM, donde falleció.

La víctima regresaba de una fiesta de 15 años, cuando ocurrió el accidente.

Una de las víctimas se dedicaba al “bachaqueo”

Desde el domingo estaban perdidos los dos jóvenes que hallaron maniatados OAE.- Como John José Andrade De Luque, de 23 años, fue identificado uno de los jóvenes que fueron localizados muertos, maniatados y con signos de tortura, antier en la madrugada, en la calle 300, sector Jobo Alto, cercano a la parroquia Los Cortijos, en la vía a Perijá.

Andrade tenía su residencia en el sector Nuevo Amanecer, del municipio San Francisco, según fuentes policiales.

La víctima se dedicaba a la compra de productos de primera necesidad, entre alimentos y cosméticos, en

supermercados de la jurisdicción sureña y de Maracaibo, para revenderlos en su sector, dijo la policía.

El joven salió de su residencia el pasado domingo, junto a otro individuo con el que lo localizaron sin signos vitales, en la trilla ubicada en Jobo Alto.

Los informantes refirieron que el otro infortunado fue identificado, de manera extraoficial, como Andrés Colina, de 22 años, de quien se desconocen más datos.

A ambos los encontraron estrangulados y los cuerpos estaban separados a 10 me-

Fabiana Delgado M.- Euris Liñán, madre de Kelvis Lugo Liñan (26), quien murió el pasado 15 de octubre en El Manzanillo en un presunto enfrentamiento, visitó la sede de este rotativo para negar la versión policial. “Él no se enfrentó a los policías, ellos lo interceptaron en Los Haticos para extorsionarlo, ellos sabían que él estaba fugado de la cárcel de Trujillo y no era la primera vez que le quitaban dinero para no dejarlo preso de nuevo”, destacó la progenitora.

“Le pidieron 2 millones de bolívares. Se consiguieron mil, pero mientras buscábamos el resto me lo mataron”, recordó Liñan.

Destacó que su hijo te-

Euris Liñán, madre del fallecido.

nía dos años prófugo de la justicia.

“Quiero denunciar ante todas las instancias. A otro de mis hijos también lo ajusticiaron en Semana Santa. Estoy decidida a ir a Caracas”, enfatizó.

Agregó que su hijo Kelvis no estaba armado y que estaba en el auto Malibú, propiedad de la madre.

“Ese carro no era robado, era mío, ahí taxiaba”, finalizó.

ARCHIVO

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

ALMAIRA CHIQUINQUIEA URDANETA SUAREZ (Q.E.P.D.)

Funcionarios investigan el doble asesinato en la vía a Perijá.

tros, uno del otro.

Voceros policiales afirmaron, el día del hallazgo, que los infortunados tenían las manos atadas hacia atrás y los estrangularon con trenzas de zapatos deportivos.

Uno de los muertos tenía

tatuajes (presuntamente Colina). En el pecho tenía escrito: “Si la vida se pone dura, aguanta... que eso es rutina”. Al parecer, esta víctima habría estado privada de libertad.

Sus padres: Armando Urdaneta y Mirian Suarez. Su esposo: Gustavo Moreno Sus hijas: Yurimar Moreno y Yuriangel Moreno. Sus Tíos y Sobrinos: Andry, Ruthyari, Daniel, Nelson, Karlyn, Ambar, Carla, Alfonso, Daniel. Sus hermanos: Ayari Urdaneta, Ayasbel Urdaneta, Ayerlin Urdaneta, Darwin, Armando, Fran. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: El día: 22/10/2015. Hora: 09:00 a.m. Cementerio: El Edén. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

PV Justo Lunes a Sábado Bs. 30,00 / Domingo Bs. 40,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 22 de octubre de 2015 · Año VIII · Nº 2.531

CIUDAD OJEDA

Pistoleros siembran pánico cerca del peaje Virgen del Carmen

Liquidan a un robacarros en un enfrentamiento Redacción Sucesos Un sujeto fue ultimado, ayer en la mañana, por efectivos de la policía científica, subdelegación Ciudad Ojeda, durante un enfrentamiento ocurrido en el sector Monte Rey, carretera O, en el municipio Lagunillas.

El individuo, identificado como Kendry Luis Torres Chirinos, de 34 años, era requerido por el delito de robo y hurto de vehículo, informaron fuentes ligadas a la investigación.

Tras una serie de investigaciones de campo, los sabuesos de la subdelegación detectivesca fueron al referido sector de Ciudad Ojeda, para aprehender a Torres Chirinos.

Presuntamente, el joven se encontraba en la vía pública, cuando la comisión le dio la voz de alto.

Al parecer, el hombre se resistió a la autoridad y salió corriendo a refugiarse en una edificación, donde fue acorralado por los efectivos policiales.

Martínez habría abierto fuego contra la comisión que lo iba a aprehender, pero esta logró repeler el ataque. Lo trasladaron herido al hospital Pedro García Clara, donde falleció.

A Torres le incautaron un revólver calibre 38 con el que habría hecho frente a la comisión.

Tirotean a dos hermanos dentro de un motel de Machiques

12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

sector Corazón de Jesús.

Presentaba una orden de aprehensión por la División de Investigaciones de Homicidio del Cicpc Zulia, por el delito de homicidio, según causa penal K-150381-0054, según una nota de prensa.

La buscaban por porte ilícito y ocultamiento de arma de fuego, por la subdelegación Carora.

A B 193 496 372 634 169 843 MULTI SIGNO 627 CÁNCER 114 ARIES 674 LIBRA

TRIPLE ZULIA

E

La apresan por un homicidio

A B 368 832 206 955 187 008 TRIPLE ZODIACAL 1:15 pm 850 PISCIS 4:45 pm 867 ARIES 7:20 pm 682 CÁNCER 1:15 pm 4:45 pm 7:20 pm

12:40 pm 4:40 pm 7:40 pm

oandrade@versionfinal.com.ve

n el interior del motel La Mansión, situado a pocos metros del peaje Virgen del Carmen, del municipio Machiques de Perijá, un grupo de pistoleros sembró pánico, cerca de las 10:00 p. m. del martes, al abrir fuego, dentro de una de las habitaciones, contra dos hermanos, delante de sus respectivas parejas.

Fuentes policiales vinculadas a la investigación identificaron a las víctimas del tiroteo como Arcelio Hernández Cardona, de 25 años, y Jair José Hernández Cardona, de 21 años, quienes habían ingresado, horas antes, a la habitación del mencionado motel, ubicado en la vía a La Pastora, parroquia Libertad, de Machiques de Perijá.

Ambos jóvenes habían ingresado con dos damas al centro de hospedaje, para disfrutar de una noche

TRIPLE TÁCHIRA

MULTI TRIPLE

Oscar Andrade Espinoza

SAN FRANCISCO Redacción Sucesos.- Daniela Sánchez Perozo, de 26 años, fue detenida por la División de Investigaciones y Estrategias Preventivas, de la Policía de San Francisco.

A la dama la aprehendió la comisión, pues estaba requerida por homicidio y porte ilícito de arma de fuego, desde 2011. La arrestaron entre las avenidas 5 y 6

ARCHIVO

Varios antisociales balearon a dos jóvenes, en una habitación. Las damas que los acompañaban presenciaron la plomazón.

RESULTADOS LOTERÍAS

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm Funcionarios policiales realizan una serie de experticias para colectar evidencias de interés criminalístico, que conduzcan a la resolución del caso.

agradable, luego de disfrutar en un centro nocturno de Machiques, señaló el vocero policial.

Presuntamente, a los baleados, quienes arribaron con las damas en un camión Tritón Super Dutty 350, los iban siguiendo desde una camioneta Toyota Four Runner, de manera sigilosa.

Los ocupantes de la camioneta esperaron el momento oportuno para incursionar en el motel.

A gritos, los sicarios preguntaron por los hermanos Hernández, y recorrieron las habitaciones.

Dieron con los jóvenes y delante de las acompañantes les dispararon. Las chicas huyeron con los pistoleros, quienes presuntamente sustrajeron una considerable suma de dinero en efectivo que estaba en poder de los tiroteados.

Una fuente detectivesca dijo que Arcelio pereció en el sitio y Jair se habría hecho el muerto. A este lo trasladaron al hospital Virgen del Carmen, de Machiques.

Se conoció que por la gravedad de las heridas Jair murió a los minutos de ingresar al centro de salud.

12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

A B 476 744 851 562 287 891 TRIPLETAZO 863 GÉMINIS 106 VIRGO 949 CAPRICORNIO

ORIENTAL TRILLONARIO 1:10 pm 4:40 pm 7:35 pm 1:10 pm 4:40 pm 7:35 pm

A B 710 868 587 949 520 281 TRIPLETAZO 548 SAGITARIO 324 TAURO 890 CÁNCER

TRIPLE LEÓN 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

A 829 402 262 TRIPLETÓN 192 432 156

B 678 771 693 VIRGO ARIES PISCIS

CHANCE TÁCHIRA A B 852 987 547 346 461 130 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 039 ACUARIO 646 LEO 4:30 pm 8:00 pm 797 ACUARIO 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA

A B 204 942 544 606 884 336 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 572 CAPRICORNIO 4:30 pm 239 ESCORPIO 7:35 pm 096 CAPRICORNIO 1:00 pm 4:30 pm 7:435 pm