Diario Versión Final

LIQUIDAN A INGENIERO DE PDVSA EN OPERATIVO Ì32 Maracaibo, Venezuela · martes, 15 de septiembre de 2015 · Año VIII · Nº 2.494

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Bs. 30,00

Circulación verificada por el Comité Certificador de Medios ANDA-FEVAP

PARAGUANÁ “Bachaquean” en barcos 100 mil litros de carburantes al día

Destapan contrabando de combustible en buques 3La Armada venezolana detuvo en una semana a tres buques que transportaban combustible desde Paraguaná, bajo sospecha de contrabando.

3Las embarcaciones “Mario G”, “Paola Valentina” y “Negra Hipólita” transportaban miles de litros de diésel, gasoil y gasolina no facturados.

-5-

Más eterna que nunca

FRONTERA

Todo listo para cierre fronterizo en Sur del Lago Arias destaca ahorro de hasta 2 millones de litros de gasolina al día por cierre en Paraguachón.

SEQUÍA

Denuncian aspecto amarillento del agua

INFLACIÓN

Canasta alim alimentaria sube Bs. 99.658 en tan solo uun mes

DEPORTES BALONCESTO

-5La cultura zuliana se ahogó en nostalgia ayer al perder a su voz dorada. Gladys Vera, “la sempiterna reina de la gaita”, falleció en Maracaibo a los 65 años. Gaiteros se desbordaron en loas recordando su legado.

PUERTO CABELLO

Matan a 2 turistas mexicanos al confundirlos con terroristas

Llegan toneladas de leche y sacos de cemento

-9-

-5-

- 28 -

FÚTBOL

- 16 -

-2-

-4-

-6-

Madrid, City y “Juve” abren la Champions

Venezuela niega violación de espacio aéreo colo colombiano Madre de LLeopoldo: “Chávez no lo habría encarce encarcelado”

CIUDAD

- 27 -

CONFLICTO

SENTENCIA

-3-

Reciben como héroes a los campeones

POLÍTICA Í Y EC ECONOMÍA

EGIPTO

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

BREVES PETICIÓN

ONU “urge” reunificación familiar de colombianos deportados Agencias/JS.- El alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad al Hussein, “urgió” hoy a Caracas y Bogotá a garantizar que los colombianos deportados de Venezuela que se han separado de sus familias puedan reunificarse.

“Estoy perturbado por las recientes deportaciones colectivas de más de mil colombianos desde Venezuela”, indicó Zeid a los miembros del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, reunidos en la ceremonia inaugural de su trigésima sesión.

SAMPER

“En conflicto fronterizo debo representar a ambos países” Agencias.- El secretario general de Unasur, Ernesto Samper, destacó este viernes que debe representar a Venezuela y Colombia en el conflicto fronterizo entre ambas naciones.

“Yo espero que los colombianos entiendan que yo tengo en este momento que jugar con las dos camisetas. Como suramericano fui elegido por doce países y represento a los doce países, por eso en el caso de un conflicto no puedo salir a tomar partido por ninguno a favor del otro”, dijo.

Ministro de la Defensa de Venezuela dice que “quieren provocar conflictos”

BREVES

Colombia denuncia nueva violación de espacio aéreo, Venezuela lo niega

Santos visita hoy la Guajira por aniversario de Riohacha

Los pilotos venezolanos tienen una sólida formación profesional para evitar este tipo de incidentes, asegura Padrino López.

INCURSIÓN DE AVIONES VENEZOLANOS EN TERRITORIO COLOMBIANO

M A J AY U R A

Colombia

Cerro La Teta C

Javier Sánchez Majayura

E

l comandante de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC), general Carlos Bueno, denunció una nueva violación del espacio aéreo de su país por parte de una aeronave militar venezolana que ingresó el domingo en el departamento de Vichada (este), lo que fue desmentido por el ministro de la Defensa venezolano, Vladimir Padrino López.

Las autoridades militares colombianas aseguran que el segundo incidente de este tipo en dos días, se produjo a las 22:09 hora local (3.09 GMT del lunes) en la zona selvática entre La Venturosa y Nueva Antioquia, “ingresando 10 kilómetros dentro del territorio colombiano”, explicó el general Bueno en una rueda de prensa en Bogotá.

Detalló que diez minutos antes, a las 21:59 hora local (2.59 GMT del

LA GUAJIRA

DESIGNACIÓN VENEZUELA

lunes) los radares de la FAC detectaron dos aeronaves militares en la región fronteriza pero todavía en territorio venezolano, muy cerca del espacio aéreo colombiano.

Militares del vecino país avisaron de la proximidad a sus homólogos en Venezuela, que afirmaron “que estaban ejerciendo control del espacio aéreo” ante la presencia de una “posible aeronave ilegal que estaba volando sobre el área”, explicó el general Bueno.

Por su parte, el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, aseguró que “no hay ninguna violación del espacio aéreo colombia-

no” e informó que el día sábado se realizó un “patrón de reconocimiento desde Castillete por toda la frontera con aviones de clase K-8.

Dijo que se trasladó hasta el Comando de Defensa Aeroespacial a verificar las trazas de los vuelos y confirma que no hubo ninguna violación del espacio aéreo colombiano.

“Nuestro pilotos tienen una sólida formación profesional para evitar este tipo de incidentes y estaremos muy pendientes con este tipo de conflictos que quieran provocar o crear”, señaló el titular del Ministerio de la Defensa.

DAVID GRANGER

Venezuela obstaculiza desarrollo económico de Guyana Agencias.- David Granger, presidente de Guyana, aseguró que debido a la advertencia hacia la empresa Exxon Mobile, los inversores se han retirado, por lo que se ha obstaculizado el desarrollo económico del país, reseñó NTN24.

“Venezuela ha obstruido de manera consistente y persistentemente nuestro desarrollo económico en los últimos cincuenta años”, afirmó Granger.

“Venezuela se está comportando de manera agresiva, lo cual es inaceptable en este milenio, dijo.

Agencias/JS.- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, visitará hoy la ciudad de Riohacha, capital de La Guajira y desde ahí analizará la situación fronteriza en Paraguachón.

El Mandatario estará en la ciudad por el 470 aniversario de Riohacha y asistirá a diferentes eventos culturales, reseñó RCN. También aprovechará la visita para estudiar con las autoridades locales y regionales la situación de casi 300 colombianos deportados por Paraguachón.

Nuevo ministro para la Frontera de Paz Agencias.- En la Gaceta Oficial número 40.744, a través del decreto No. 2.011, se designó a Gerardo José Izquierdo Torres como ministro de Estado para la Nueva Frontera de Paz. El nuevo Ministro también se ocupará de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión para Asuntos Fronterizos y ha fungido como Comandante General de la Comandancia General del Ejército Bolivariano.

La nueva autoridad tendrá que realizar actividades que propicien la integración, la paz y la unión de los pueblos en las áreas de fronteras.

BALANCE Canciller venezolana dice que se pretende frustrar reunión presidencial

No existe evidencia de violación de espacio aéreo AGENCIAS

Canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez.

Agencias/JS.- El Gobierno venezolano rechazó las denuncias que realizó Colombia sobre la presunta incursión de dos aeronaves militares de Venezuela en el espacio aéreo colombiano, mientras Bogotá anunció que presentará en las próximas horas del lunes una nota de protesta para pedir explicaciones sobre el incidente.

La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, tuiteó que “no existe evidencia” de que aeronaves militares venezolanas hayan violado el espacio aéreo de Colombia y atribuyó la información a “una

invención para frustrar reunión presidencial”.

Rodríguez manifestó preocupación por lo que consideró como una “sistemática tendencia” del gobierno colombiano de “inventar incidentes” para afectar las relaciones bilaterales.

Ratificó la propuesta que realizó el sábado en la reunión que sostuvo en Quito con su par colombiana María Ángela Holguín, para un encuentro entre los presidente Nicolás Maduro de Venezuela y Juan Manuel Santos de Colombia para abordar la crisis.

Seguridad Fronteriza Tres incauta 33.860 litros de gasolina Agencias.- Desde el estado Zulia, el M/G Tito Urbano, Jefe de la Zona de Defensa Integral, informó que en la Zona de Seguridad Fronteriza 3 se han incautado 33.860 litros de combustible, 2.995 kilos de alimento para contrabando, y se han recuperado 85.000 bolívares en billetes de 100, producto de legitimación de capitales.

Informó que se han verificado 3.441 cédulas, 9.204 carros, y 356 motos, mientras que 5 han sido recuperadas, junto a 3 vehículos.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de de 2015

Gobernación del Zulia surte de agua a la Guajira con 24 camiones

El Presidente dijo que el barril a $40 “se hace insostenible”

Se espera cierre fronterizo en el Sur del Lago

Maduro propone banda para estabilizar precios del crudo

LAURA PEÑA

Por día, se ahorran dos millones de litros de gasolina, dijo el Mandatario regional.

Ministerio de Energía Eléctrica visitará Parque Eólico de la Guajira.

Kenald González Wilhelm kgonzalez@versionfinal.com.ve

E

PRENSA PRESIDENCIAL

KGW.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, encabezó la celebración del 55º aniversario de la Organización de Países Exportadores de Petróleo en la que aseguró que el mercado puede regular por sí solo, pero los Estados son los que deben marcar y desenmarcar el rumbo “sobre todo cuando el mercado tiende a enloquecerse y se devuelve a herir las estructuras de inversión, las estructuras de costos como está pasando ahora” “Llegó el momento de convocar esa cumbre presidencial y que la Opep asuma su papel de buen y nuevo motor de una nueva alianza de países Opep y no Opep y seamos capaces de mandar un mensaje claro”, dijo.

En este sentido, el Primer Mandatario Nacional aseguró que Venezuela tiene propuestas que van complementando esta situación y que cree deben ser discutidas y adoptadas en el marco del consenso creativo de una cumbre de esas características. Indicó que se deben evaluar las propuestas y colocar un precio de base adoptados a regiones del mundo, propuestas que según dijo el Primer Mandatario compartirá con un equipo técnico de la Opep rumbo a la cumbre e insistió que se debe tra-

El Mandatario encabezó cumbre aniversario de la Opep.

l gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, explicó que desde que se decretó el Estado de Excepción en el Táchira desde la región zuliana se implementaron medidas de restricción y control en los municipios del Sur del Lago de Maracaibo.

“Los compañeros jefes del Redi y del Zodi ya han establecido unas medidas de control, que se están aplicando en el Sur del Lago, hemos disminuido la fuga de alimentos en esa zona (…) estas medidas fueron implementadas en Machiques de Perijá y en el poblado de La Fría, ya se verá

cuando el Presidente ordene pues tomaremos la decisión del cierre fronterizo en esa zona”, expresó Arias Cárdenas en rueda de prensa.

Informó que se están atendiendo a las 25 mil familias en la Guajira con el Mercal casa por casa y 12 camiones tanque con el surtido de agua potable, anunció que se incorporarán 12 camiones al finalizar está semana.

El Gobernador señaló que el ministro de energía eléctrica

FEDECÁMARAS

ZULIA

PRODUCCIÓN

Peligran importaciones para diciembre

Intervenidas cinco procesadoras de pollo

75 mil barriles menos en seis meses

Javier Sánchez.- Nueva Esparta expresó su preocupación por la reducción y lentitud de las importaciones de productos para la tradicional época de diciembre.

En entrevista con Unión Radio, Andrés Rodríguez, vocero de la organización gremial, aseguró que las importaciones a través de barcos se han visto reducidas.

Acotó que de 14 barcos mensuales que llegaban a la Isla de Margarita, actualmente solo atracan dos.

“No vemos indicios de suminiestro de dólares de Cadivi o Simadi para las importaciones necesarias para la isla”, dijo Rodríguez.

El Gobernador ofreció en rueda de prensa un balance, a una semana del cierre fronterizo en Paraguachón.

María Pitter.- “Avidoca y Proave tienen intervención permanente, y Protinal y Vilva supervisión permanente, con redireccionamiento de productos”, dijo una de las fuentes, quien reveló que el procedimiento tiene aproximadamente un mes de ejecutado en la región. Sin embargo, en la planta Protinal lleva unas dos semanas con una “comisión presidencial” en sus instalaciones “para revisar precios justos”, informó otra fuente consultada.

Las fuentes coincidieron en que la medida a las empresas avícolas zulianas es por orden del Gobier-

Luis Mota Domínguez, visitará el Parque Eólico de la Guajira.

El Mandatario regional precisó que se ha evidenciado un promedio de ahorro por día de 2 millones de litro de combustible.

“Esto es una buena noticia que se refleja de otra manera, la tranquilidad de los ciudadanos de Maracaibo, Mara, San Francisco y Guajira, para poder utilizar el servicio de combustible barato y sin la presión a la que eran sometidos”.

Dirwin Sánchez AGENCIAS

13 empresas avícolas del Zulia en riesgo.

no nacional, a través de la vicepresidencia en el área alimentaria y a cargo de la Guardia Nacional, la Sundde y Milicia.

Actualmente, existen en el estado unas 13 empresa avícolas, distribuidas en Maracaibo, Mara, San Francisco y la Costa Oriental del Lago.

La desaceleración en la economía global y la excesiva oferta internacional, golpean a Venezuela y al resto de los países pertenecientes a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep).

La Opep, en su informe mensual, reseña que la producción del crudo venezolano ha decaído un 2,8% o 75.000 barriles entre lo que va del año. Además, estima que para 2016 exista una demanda de 1,29 millones de barriles diarios (mbd), 50.000 menos que en su anterior proyección.

La producción petrolera

bajar la propuesta de precio base.

Maduro sentenció que apuestan por un ganar-ganar “y no a un mercado inestable que saque la inversión de reposición”. El Jefe de Estado venezolano espera que pronto se convoque a la cumbre de países productores de petróleo no Opep y de los principales países productores de petróleo Opep “Opep y no Opep juntos buscando una visión común juntos”, expuso.

El Mandatario nacional añadió que el petróleo a 40 dólares por barril se hace insostenible para la economía.

en nuestro país ha caído cerca del millón de barriles en nueve años, esto debido a la falta de inyección en el aparato de exportación venezolano, así lo expresó el economista, Alexánder Guerrero.

“La disminución es debido a la caída de la inversión en Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y sus asociados en empresas mixtas, la producción no crece, sino que va cayendo”, reiteró Guerrero.

Para el economista, “hay una relación directa, entre lo que es la invertir y producir petróleo; más que todo por que el petróleo se va agotando con el tiempo, hay un ritmo de agotamiento anual, que tienes que re-

ponerlo invirtiendo” acotó.

“Los precios del barril ahora están cayendo, pero cuando estaban en $100 dólares igual tampoco se invirtió. No solo se han desplomado los precios, sino también la producción entre 850 mil y un millón de barriles en nueve años”, continuó el experto en materia económica, Guerrero.

Guerrero añadió que “una solución es imposible, porque tienen que cambiar las reglas petroleras de inversión venezolana, cambiar los artículos referentes al petróleo en la constitución, cambiar la legislación en la materia, todo esto tiene amarrado a la industria petrolera de nuestro país”.

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

FORUM 2000

Lilian Tintori: “En Venezuela, la justicia le sirve al régimen” AGENCIAS

Antonieta Mendoza de López criticó el silencio de los países de la región

Madre de Leopoldo: “Hugo Chávez nunca lo hubiera encarcelado” AGENCIAS

Considera que la lealtad regional se debe a la petrochequera creada por el fallecido líder.

Aseguró que su hijo está firme y atento a lo que ocurre a su alrededor. La sentencia es considerada como un abuso de poder.

Tintori levantó la voz en Praga.

María Pitter MP.- “En Venezuela, la justicia le sirve al régimen, no hay separación de poderes, se irrespeta el derecho al debido proceso. (Leopoldo) fue condenado sin pruebas. Desafortunadamente con esto nos damos cuenta de que estamos en dictadura”.

La voz es de Lilian Tintori, esposa del dirigente opositor venezolano Leopoldo López, quien se encuentra en Praga participando en la XIX edición del Forum 2000, que se celebra bajo el lema “Democracia y Educación”.

Tintori remarcó que es una oportunidad importante para que el Forum 2000 rechace esta condena (de López). “Sabemos que es una condena política, que es una persecución política, que es un linchamiento político. Tenemos toda la certeza de que esta situación va a cambiar”.

A

ntonieta Mendoza de López, madre de Leopoldo López, rechazó el silencio que mantienen los gobiernos latinoamericanos luego de la condena del líder de Voluntad Popular.

Mendoza de López concedió una entrevista al programa Empezando el Día, de la radio argentina La Red, y en ella relató que pudo visitar a su hijo en la cárcel de Ramo Verde, donde se encuentra recluido desde 2014.

Desde ahora, López deberá permanecer allí hasta cumplir con la sentencia de 13 años, 9 meses, 7 días y 12 horas que le impuso la juez Susana Barreiros.

Mendoza recordó que “el presidente Chávez en 2008 inhabili-

tó a Leopoldo López porque iba a ganar la Alcaldía Mayor. Tenía 80 por ciento de aceptación popular en el área metropolitana de Caracas. Chávez lo inhabilitó, Maduro lo encarceló. Pero estoy segura de que el presidente Chávez nunca hubiera encarcelado a Leopoldo López”, expresó.

Relató la visita que realizó a su hijo el fin de semana detallando: “Estuve el sábado y estuve el domingo. Fuimos a Ramo Verde porque son las visitas permitidas los fines de semana. Lo encontré sorprendentemente bien. Firme, atento a todo lo que está pasando a su alrededor, por supuesto.

Firme en la convicción de que lo que hizo fue lo correcto. Lo volvería a hacer nuevamente a pesar de la condena”, expresó Mendoza.

MUD prepara multitudinarias manifestaciones en capitales del país

Marcha en contra de condena de López será a nivel nacional Agencias.- El secretario ejecutivo de la MUD, Jesús “Chúo” Torrealba informó que este martes el comando Venezuela Unidad dará a conocer los puntos de partida para la manifestación que tendrá lugar el próximo sábado 19 de septiembre en rechazo a la sentencia al líder opositor, Leopoldo López.

“La jornada del próximo sábado es nacional, en todas las capitales de estado del país”, dijo Torrealba, según una nota de prensa de Unión Radio.

Para Torrealba, la decisión judicial de Barreiros de sentenciar a Leopoldo López a casi 14 años de cárcel, afectará su carrera. “El tema es la patética, dolorosa ausencia de la separación

de poderes en nuestro país. Un país donde ya es costumbre que, cuando se inicia el acto judicial, se produzcan manifestaciones proselitistas, por parte de jueces con toga”, apuntó.

Torrealba ratificó el apoyo de la coalición política a la movilización convocada por el dirigente opositor Leopoldo López este 19 de septiembre.

También se pronunció con respecto a la situación en la frontera, para el dirigente la medida de Estado de Excepción tomada por el Gobierno es una estrategia de control político con miras a las elecciones parlamentarias el 6-D. Asimismo, exhortó a los mandatarios de Colombia y Venezue-

Antonieta Mendoza aseguró: “Tenemos una dictadura de facto en Venezuela”.

Rechazo mundial El fallo de la juez Barreiros generó rechazo mundial y es considerado un abuso de poder que ha puesto a Leopoldo López en la lista de presos de conciencia de Amnesty International, una de los organizaciones que ha rechazado la sentencia.

“Está convencido de que esto forma parte de la lucha por el rescate de la democracia. Nosotros tenemos, como dijo el expresidente Felipe González el

día después de la sentencia, una dictadura de facto en Venezuela”, dijo.

Mendoza de López reconoció que Venezuela es el proveedor de combustible de la región y fustigó, “Nosotros llegamos a tener el petróleo a 140 dólares el barril.

Y el presidente Chávez hizo mucho, hizo lo que yo puedo llamar la democracia petrolera, con esa chequera. Y hay una gran lealtad de los países latinoamericanos hacia Chávez”.

PARLAMENTARIAS

OPG presenta a su directiva y a los candidatos a la AN SCARLATTA AZUAJE

Directiva de OPG presentó sus candidatos a la Asamblea Nacional.

La dirigencia de la MUD prepara una multitudinaria manifestación en contra de la sentencia contra López.

la para que actúen responsablemente con respecto a la crisis limítrofe.

MP.- El partido Organizados para Gobernar (OPG) juramentó a su directiva regional y presentó a sus candidatos a diputados de la AN. Seis candidatos representarán a la nueva organización política en el proceso electoral del próximo 6-D. El coordinador regional del Movimiento OPG, Abelardo Antonio García, informó que la propuesta bandera de la organización tiene que ver con la reforma del Código

Orgánico Procesal Penal (Copp).

Así como la invitación a evaluar los salarios del sector público, “deberían ser ajustados según el grado y escalafón profesional, para evitar que el salario quede por debajo del salario mínimo”, indicó.

Gustavo Díaz, miembro de OPG denunció que la parroquia Barí, Casigua está totalmente desasistida. “Es lamentable que no tengamos medios de comunicación. En la parroquia Barí estamos aislados”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Siete empleados de Pdvsa cayeron en primera operación de la Armada. David Paravisini, experto petrolero, estima que por vía marítima sacan al día 100.000 barriles de carburante Daniela Urdaneta

E

l contrabando de gasolina parece no es exclusivo del Zulia. La Armada de Venezuela detuvo la semana pasada a tres embarcaciones sospechosas de contrabandear combustible subsidiado desde la península de Paraguaná, donde está asentada la principal refinería del país.

La alta mar es otra de las vías para los contrabandistas, con el aval de personal de la petrolera estatal Pdvsa. Siete personas fueron privadas de libertad por, supuestamente, intentar contrabandear 50 mil barriles de diesel en el “Negra Hipólita”, barco petrolero emblemático de Petróleos de Venezuela, informaron fuentes a agencias internacionales.

El almirante Andrés Gómez, comandante de la unidad de la Armada local, confirmó que allí se detectó una carga excedente de 50.000 barriles de diesel en la refinería de Cardón, cuando sus ocupantes solo tenían autorización

Tres barcos fueron detenidos en menos de una semana con cargas ilegales de combustible

Contrabandistas usan buques para desangrar a Pdvsa ARCHIVO

para cargar 10.000 barriles.

David Paravisini, ingeniero y experto en materia energética, aseguró que más de 150 mil barriles de combustible se contrabandean diariamente en Venezuela, 100 mil de ellos saldrían vía marítima.

“Al menos 100 mil barriles diarios salen por vía marítima porque no hay otra manera de sacar tanta cantidad por otro medio. Hay mafías dentro de Pdvsa y la Fuerza Armada encargada de comandar este delito”, expresó.

Paravisini criticó que se surta el consumo diario de gasolina en Colombia por medio del contrabando.

“Están desangrando al país, están surtiendo más del 120 por ciento del consumo de gasolina diario en Colombia, pero quedará al descubierto una evasión fiscal impuesta bajo la anarquía de Juan Manuel Santos y Álvaro Uribe”, expuso.

La actividad ilícita no tendría freno. El fin de semana se conoció que otras dos embarcaciones, ambas provenientes de Panamá, fueron detenidas por la Armada venezolana, también bajo sospechas de contrabando, agregó Gómez. No estuvo claro de inmediato dónde fueron detenidos. Pdvsa no

respondió las solicitudes para hacer comentarios.

La embarcación “Mario G”, rentada por Pdvsa, estaba detenida en la refinería de Amuay con más de 1.018 barriles de gasolina, que valen unos 186.000 dólares, según Gómez.

“Paola Valentina”, en tanto, fue interceptada por llevar unos 4.000 litros de gasoil sin las facturas correctas, entre otras anomalías.

Nueve personas resultaron detenidas, siete del “Negra Hipólita”.

Cierre de las costas El coordinador general del partido Redes, Juan Barreto, dirigente que desde hace años habla de la necesidad de investigar la corrupción en Pdvsa, advirtió que los casos de contrabando costero seguirán apareciendo debido a la falta de auditorías.

“Estos casos no son nuevos, hemos venido denunciado una cantidad de irregularidades presentadas en Pdvsa, entre esas el contrabando. Seguirán apareciendo casos pues los mismos capitanes que fueron capturados declararon que no es la primera vez que lo hacen y no son los únicos

Arribaron a Puerto Cabello 40.000 toneladas métricas de cemento

Llegan 25 contenedores con leche en polvo AGENCIAS

Contenedores con leche y materiales de contrucción arribaron al puerto.

Agencias.- Un total de 25 contenedores cargados con leche en polvo, así como 40.000 toneladas métricas de cemento, arribaron en diferentes buques al puerto de Puerto Cabello, en el estado Carabobo, para ser distribuidos a la Misión Alimentación y a la Gran Misión Vivienda Venezuela, respectivamente, a fin de seguir atendiendo los requerimientos de la población.

La leche será entregada a la Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (Casa) para su posterior distribución a los establecimientos correspondientes, informó una nota de prensa de la estatal Bolivariana de Puertos (Bolipuertos).

Del mismo modo, de la embarcación Warnow Whale fueron descargados contenedores con materiales de construcción para ser utilizados en la Gran Misión Vivienda Venezuela, que actualmente beneficia a millones de venezolanos.

El cemento fue consignado por la Industria Venezolana de Cemento, empresa adscrita al Ministerio para Industrias y miembro de la Corporación Socialista del Cemento (CSC).

También fueron descargados en el principal puerto del país contenedores con otros materiales de construcción para ser utilizados en la Gran Misión Vivienda Venezuela, para ofrecer vivendas dignas al pueblo.

El buque “Negra Hipólita” fue capturado con una carga excedente de 50.000 barriles de diésel en la refinería de Cardón.

buques implicados”, resaltó.

Barreto apoyó el cierre de varios puntos de la frontera colombovenezolana anunciado por el presidente Nicolás Maduro y sugirió que se deben cerrar todas las vías fronterizas para evitar que sigan desangrando al país. “Apoyamos cualquier medida tomada para erradicar el contrabando de combustible, si es necesario se deben cerrar la costas e investigar a fondo a gerentes de Pdvsa”, indicó.

¿Maniobra o erradicación?

Para Iván Freites, dirigente sindical, las detenciones realizadas a trabajadores son una maniobra más del Gobierno para hacer creer que erradican el contrabando de combustible. “Este tipo de delitos viene desde la alta gerencia, los trabajadores no tienen nada que ver con la carga ilícita. Esto se trata de otra estrategia del Gobierno para que el pueblo crea que acaban con el bachaqueo”, aseveró.

CENDAS

Canasta Alimentaria Familiar aumenta Bs. 9.658 en un mes Agencias/Javier Sánchez.- En el mes de julio de 2015 La Canasta Alimentaria (CAF) se ubicó en 41.681,70 bolívares. Representa un aumento de 9.658,19 bolívares (30,2%) con respecto al mes de junio del presente año.

El Centro de Documentación y Análisis Social e la Federación Venezolana de Maestros (Cendas), precisó que la CAF ha aumentado 228,5% en un año, entre julio de 2014 y julio 2015.

En su informe, indica que se necesitan 5,6 salarios mínimos en una familia de cinco miembros para poder completar la cesta básica.

También varios productos de la cesta básica presentan escasez, como la leche en polvo, sardinas

enlatadas a precio regulado, atún enlatado, pollo, carne de res, margarina, azúcar, pernil, aceite de maíz, queso blanco duro Santa Bárbara, caraotas, arvejas, lentejas, arroz, harina de trigo, pastas alimenticias a precio regulado, harina de maíz, café, mayonesa y queso amarillo.

Adicionalmente, escasean otros productos básicos como: jabón de baño, detergente, lavaplatos, cera para pisos, compotas, Nenerina, papel tualé, pañales, toallas sanitarias, toallines, toallitas, servilletas, leche condesada, leche líquida de un litro, cloro, suavizante, desodorante, afeitadoras desechable, crema dental, champú, gel fijador sin alcohol, jabón Las Llaves, insecticidas y medicamentos.

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

MUNICIPALIDAD

Benefician con lentes a 20 mil personas Ariyury Rodríguez.- Alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, entregó este lunes 200 lentes correctivos a personas de la tercera edad. El acto se realizó en el salón Udón Pérez de la municipalidad.

La señora Gladys Guarama de Urbina, de 80 años, fue quien recibió los anteojos 20 mil 700, que ha entregado la gestión de Rosales a través de la Dirección de Desarrollo Social.

La Mandataria municipal destacó que “hoy tenemos aquí a estos abuelos, a los cuales se les suma un número importante de pensionados y jubilados de la Alcaldía de Maracaibo a quienes también deben llegar los programas sociales, sobre todo en estos momento en los que la crisis económica hace más difícil el acceso a las personas de escasos recursos de estos dispositivos visuales”.

Rosales señaló que continúan trabajando para “impulsar la ciudad que todos queremos”.

REGIÓN

Enfermeros exigen pago de beneficios contractuales Ana Anciani.- Hania Salazar, presidenta del Colegio de Enfermería del Zulia, aseguró que de no recibir la cancelación de los compromisos contractuales, el gremio en la región se unirá para exigir la destitución del doctor Luis Serviña, director de Recursos Humanos de la Secretaría de Salud.

Reclamó que la deuda tenga una antigüedad de dos años y continúe sin ser saldada.

En entrevista con Informativo Satelital, la representante de los enfermeros zulianos dijo que ha quedado demostrado que sus reclamos son “justos”.

A cada profesional del área asistencial, ambulatoria y administrativa se le adeudan 61.604 bolívares, hasta el mes de agosto.

Mientras que con quienes pertenecen a las áreas foráneas y fronterizas tienen una deuda aproximada de 91.504 bolívares, según Salazar.

Escasean los químicos que permiten “limpiar” el líquido en las plantas

Sospechan contaminación del agua potable en Zulia SCARLATTA AZUAJE

Aclama advierte que la suciedad del agua genera enfermedades, como la diarrea.

Aisley Moscote amoscote@versionfinal.com.ve

E

xpertos ambientalistas adviertensobre la alta probabilidad de que el agua que circula en seis municipios del estado Zulia, entre ellos Maracaibo, esté contaminada por la baja calidad de los procesos de potabilización en las plantas.

La crisis hídrica en entidades como Mara, Miranda, Jesús Enrique Lossada, San Francisco y Almirante Padilla, además de la capital, ha encendido las alarmas en todas las organizaciones que trabajan para el mantenimiento del servicio de agua potable en la región.

Pablo Emilio Colmenárez, presidente de Aclama, consideró como elevada la probabilidad de que la potabilización en las plantas C, Machango y Burro Negro no se esté realizando con base en los requisitos legales y normativos del Ministerio de Sanidad. Puso como ejemplo la situación que se vive en el Área Me-

Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana verifican los camiones cisterna que se surten de agua en Planta C.

tropolitana de Caracas, donde hasta en tres puntos falla el control de calidad del agua que se consume.

Colmenárez consideró que una de las causas de los deficientes controles sea la escasez de productos químicos derivados del aluminio que suspenden los elementos sólidos que caen en el agua.

Adelantó que Aclama planifica la búsqueda de permisos para visitar las plantas C, Burro Negro, Machango, Machiques y Sur del Lago a fin de constatar que se realicen

los procesos correctivos. “Tendríamos que analizar en un laboratorio de LUZ, las pruebas químicas y saber qué está pasando”.

Enfermedades se avecinan Explicó que el esquema de racionamiento de 108x36 podría provocar enfermedades de origen hídrico, como las diarreas. Las tuberías, al quedar tanto tiempo sin agua, generan un polvillo amarillo que se asienta, provocando aspecto barroso y hedor.

Alrededor de 3.000 trabajadores de cinco tiendas están afectados

Empleados de supermercados inhabilitados exigen “desbloqueo” Hernán Valera Poco después de la publicación de las listas de las 10 mil cédulas de bachaqueros bloqueadas en cinco supermercados de Maracaibo, se conoció que al menos 500 empleados de esas tiendas también fueron inhabilitados y la cifra fue aumentando.

Con pancartas y consignas, un grupo de trabajadores de las tiendas De Candido, Enne, Supermart, Latino y Centro 99, protestaron, este lunes, frente a la Defensoría del Pueblo de la ciudad, mientras esperaban ser atendidos por José Vicente Faría, Defensor del Pueblo en la región.

Aseguraron no ser bachaqueros y exigieron su derecho a comprar ali-

mentos y productos de primera necesidad.

“Rechazamos las medidas que tomó el Gobierno y exigimos el desbloqueo de aquellos trabajadores inocentes. Merecemos respeto porque nosotros no somos bachaqueros y en ningún momento violamos el sistema biométrico”, manifestó Óscar Escalona, secretario general del sindicato de trabajadores de Víveres De Candido.

Además, Escalona informó que en las cinco cadenas de supermercados hay alrededor de 3.000 trabajadores bloqueados. Mientras que solo en De Candido hay 1.060 empleados bloqueados.

Posteriormente, el grupo de traba-

HERNÁN VALERA

Denunciaron su caso en la Defensoría del Pueblo de la región.

jadores afectados se dirigió hasta el Consejo Legislativo para denunciar su caso. Sus representantes aseguraron continuar con las acciones de calle hasta conseguir alguna respuesta.

DISCUSIÓN

Trabajadores del Inces exigen convención colectiva Rogimar Martínez.- José Leonardo Pineda, secretario general sección Zulia del Sindicato Nacional de Trabajadores del Inces (Sintrainces), visitó el Diario Versión Final, en compañía de Wilfredo Acosta, organizador de administración y finanzas; denunciando la negativa de renovar el contrato colectivo y aumentar las cláusulas económicas para dignificar a los trabajadores del instituto.

Rechazan la exclusión de los promotores a la convención colectiva, denominándolo como discriminación a los trabajadores, acto que va en contra de la Constitución y de la Ley del Trabajo.

Pineda menciona que las clausulas socioeconómicas que se pautaron para el 2012 deben ser renovadas, porque el sueldo que ganan no es rentable para mantener a sus familias y mucho menos para comprar los útiles escolares a sus hijos (refiriéndose al inicio del próximo año escolar).

RECUPERACIÓN

En octubre “Gaby” podría iniciar inmunoterapia Ana Anciani.- Bendecida. Así ha sido la recuperación de María Gabriela Burguillos, mejor conocida como la princesa “Gaby”.

El crecimiento de su cabello es solo una señal de su evolución, siendo esta una etapa “clave” en su lucha contra el neuroblastoma metastásico que la ha llevado a superar múltiples tratamientos en Venezuela y España.

Su madre, Edna Cañizares, mantiene la firme esperanza de que desaparezcan las señales de su enfermedad para en el mes de octubre, iniciar la fase final del tratamiento: la inmunoterapia. Este proceso duraría seis meses.

“La inmunoterapia es un anticuerpo monoclonal que activa el sistema inmunológico con la finalidad de que el organismo consiga eliminar las células que se hacen resistentes a la quimioterapia o radioterapia, explicó la progenitora de Gaby”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

ENVÍA TU

DENUNCIA

(0261)

8003109 Versión Final

@versionfinal

E-MAIL: redaccion@versionfinal.com.ve

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

EMERGENCIAS AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... 08002427224 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES........... (0414) 5279400 HUM.... (0261) 7524815 CORPOELEC.... (0500) 5020000 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 H. COROMOTO.... (0261) 7900000 SEDEMAT. (0500) 627222426

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

QUE TODOS SE ENTEREN

Son unas chatarras los equipos eléctricos de Los Haticos HUMBERTO MATEHUS

Carta al director Buenas tardes amigos de Versión Final, les notifico que en el barrio El Pedregal, detrás de la ferretería, las personas que venden en el Mercal, maltratan y agreden verbalmente; adicional a eso solo nos venden una bolsa, claro si logramos entrar; pues dentro existe un complot entre los trabajadores y sus familiares.

Somos padres de familia que no podemos ni tenemos cómo pagar un gran mercado, pedimos ayuda.

Comunidad de El Pedregal

El servicio de electricidad en el sector Santo Domingo, de Los Haticos, funciona a medias.

Las fallas son el pan nuestro de cada día. Los representantes de la empresa Corpoelec aseguran que no hay recursos para sustituir “la chatarra” en la que se han convertido los equipos como: medidores, postes, transformadores y el cableado.

Esta comunidad de la parroquia Cristo de Aranza solicita la intervención del Gobierno.

José Pernía

Nuestros lectores La comunidad de Pomona, detrás de las Pirámides, vive en total oscuridad debido a la falta de alumbrado público. Se han realizado las denuncias pero Corpoelec no soluciona.

No es posible vivir así, el hampa azota al sector apenas cae la noche.

Nora Molero En el municipio Santa Rita, en la avenida principal del sector Puerto Escondido, no tenemos luz ni agua desde hace un mes. Vivimos consternados por los excesivos robos, exigimos seguridad y que cumplan al plan de agua, porque la comunidad sufre.

Carlos Castillo Desde la comunidad de Santa Fe 2 queremos denunciar que los dueños de los camiones cisterna no están respetando las tarifas, pues quieren cobran 70 bolívares por la pipa, cuando lo máximo son 50 bolívares.

Karla Huerta

“Que la felicidad tuya no dependa de la sonrisa del vecino”.

Anónimo

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

DENUNCIA

Educadores zulianos exigen la discusión de la contratación colectiva

Doce familias de La Trinidad tienen cinco días sin electricidad

Maestros se declaran “en emergencia” antes de iniciar clases mañana

LAURA PEÑA

HUMBERTO MATHEUS

Karina Olivares

Los afectados cerraron las calles ayer en protesta contra Corpoelec.

Mileidy Vílchez Desde las 6:00 de la tarde del pasado viernes, 12 familias se quedaron sin el servicio de electricidad en la calle 54 con avenida 15 Q, de la urbanización La Trinidad, parroquia Juana de Ávila, cuando el sistema de cableado del poste de luz colapsó.

Los afectados, enfurecidos ante la falta de soluciones por parte de Corpoelec, decidieron ayer cerrar la calle para protestar, al sumar cuatro días sin luz ni agua (cinco, hoy).

Elizabeth Peña, en compañía de sus vecinos, contó la causa del fallo eléctrico. “Un carro golpeó el poste, pero no fue fuerte. A los pocos segundos hubo un cortocircuito en los cables que están por debajo del pos-

te y se prendieron en fuego”.

Ese día realizaron el reporte a la Corporación Eléctrica, cuyos trabajadores se trasladaron al sitio para conocer la novedad. Manifestaron a la comunidad que el problema debían solucionarlo con unidad móvil más grande. Sin embargo, desde ese instante, no volvieron a presentarse.

“Hemos hecho muchos reportes, y nada que vienen. Cuando llamamos y decimos que somos de la urbanización La Trinidad, cortan la llamada.

Aquí viven niños y personas de la tercera edad”, expresó Peña.

Rina Reyes, otra afectada, relató a este diario que temen dejar abandonadas sus casas hasta que restablezcan el servicio, porque pueden ser desvalijadas.

Carmen Teresa Márquez, presidenta de la Federación Venezolana de Maestros (FVM) Zulia, reiteró que el inicio de clases será este 16 de septiembre tras un acuerdo con el magisterio, el Ministerio de Educación y la Presidencia de la República. “Los educadores deben reincorporarse ese día, ya esto es un problema superado”, fue su llamado. Pero la inconformidad salarial es una piedra en el camino.

Márquez informó este lunes, en una breve entrevista en el programa Informativo Satelital en vísperas del inicio del año escolar, que los docentes venezolanos esperan el inicio de la discusión de la contratación colectiva, cuyo anteproyecto se le entregó ya al jefe de Estado, Nicolás Maduro.

Aseguró que el sector se declara “en emergencia”, exigiendo al Gobierno que cumpla con la palabra que se inicie con la contratación colectiva. “Esperamos esta semana que el Ministerio llame a las organizaciones sindicales, para dar inicio a esta discusión. Estamos en

El período escolar 2015-2016 inicia mañana a pesar de las exigencias de los maestros.

esta expectativa en este periodo 2015-2016”.

La titular del FVM pidió al Gobierno comenzar la octava discusión de la contratación colectiva junto a las organizaciones sindicales. “El viernes se dio una rueda de prensa con todos los estados y escuelas para que se constituyeran los comités de defensa”.

Inicio de clases Para mañana está previsto el

inicio del año escolar 2015-2016.

María de Queipo, Autoridad Única de Educación en el Zulia, informó que 820 mil 878 alumnos volverán a las aulas en la región.

La vocera del ministerio de Educación destacó: “la fiesta escolar inicia con 185.963 estudiantes de educación inicial, 391.574 en primaria, 230.303 en media, 10.920 en adultos, y 2.118 en el área de especial con un total 820.878 estudiantes”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Soldados confundieron a las víctimas con terroristas

Especialistas en seguridad señalan que el riesgo es bajo

Papa teme que extremistas pasen a Europa con inmigrantes

Egipto mata por error a turistas mexicanos EFE

En el Hospital Dar al Fouad, en las afueras de El Caiero, están los mexicanos y egipcios heridos.

La Cancillería mexicana precisó que el ataque fue con bombas lanzadas de aviones y helicópteros. Reportan dos mexicanos muertos y seis heridos.

EFE

A

l menos 12 personas fallecieron, entre ellas varios turistas mexicanos, en un ataque de las fuerzas de seguridad de Egipto, que confundieron al grupo de visitantes con “elementos terroristas” en el desierto occidental, en un polémico incidente, cuyas circunstancias investigan.

El Ministerio egipcio del Interior informó que los turistas fueron atacados “por error”, pero no revelaron las circunstancias de la acción que, según la Cancillería mexicana, fue perpetrada con bombas lanzadas desde “un avión y helicópteros” egipcios, según el testimonio de supervivientes.

La canciller de México, Claudia Ruiz, confirmó que dos de sus nacionales han muerto y seis están heridos e ingresados en hospitales locales “estable”.

El Gobierno egipcio no ha revelado el número de mexicanos muertos o heri-

dos, mientras que fuentes cercanas a las víctimas y el sindicato de guías turísticos de Egipto cifró en ocho los ciudadanos de ese país que perdieron la vida en las cercanías del oasis de Bahareya, a unos 300 kilómetros al suroeste de El Cairo.

El sindicato comunicó la muerte de uno de sus miembros, el guía egipcio Nabil al Tamawi, y de tres conductores de los todoterrenos en los que viajaba el grupo de turistas, el que figuraban hasta diez mexicanos.

Un amigo de las víctimas egipcias y también guía turístico, Shauky Yusef, dijo a EFE en el Hospital Dar al Fouad de las afueras de El Cairo, donde están ingresados los heridos, que el grupo fue atacado por helicópteros militares ayer por la tarde, cuando se detuvieron a almorzar en un paraje desértico.

Yusef explicó que el grupo tenía permiso de la Policía turística para acceder solo 500 metros en el desierto desde la carretera, pero

que penetró unos dos o tres kilómetros, alcanzando una zona vetada al tránsito.

El Hospital Dar al Fouad está custodiado por numerosos efectivos de seguridad que impiden, junto a los facultativos, que la prensa se acerque a las víctimas.

Según un comunicado emitido hoy por el sindicato, el grupo paró en ese lugar a comer porque una de las turistas no podía esperar a llegar a su destino, al ser diabética.

Los todoterreno se adentraron en el desierto unos dos kilómetros, sin recibir advertencias al respecto por parte de los agentes de la Policía turística que les escoltaban.

El organismo mostró su indignación por la falta de coordinación entre las autoridades competentes y aseguró que la agencia de viajes “Windows of Egypt” disponía del permiso pertinente para realizar ese itinerario en los oasis occidentales.

Anteriormente, el Ministerio egipcio de Turismo indicó que la empresa no disponía del permiso para realizar la excursión ni había informado a las autoridades de su itinerario, pero el sindicato de guías publicó la autorización para rebatir esta acusación.

Agencias.- El Papa Francisco advirtió sobre el riesgo de que militantes radicales pudieran filtrarse en Europa, en medio de la enorme ola de refugiados que huyen de la guerra en Siria, aunque también señaló que la crisis de inmigrantes podría ayudar a despertar la conciencia en el continente.

En una entrevista difundida el lunes por la emisora portuguesa católica Radio Renascenca, el Papa se refirió al riesgo de que Estado Islámico, que ha matado a cristianos y a miembros de otras minorías en Oriente Medio, pudiera lanzar ataques en Europa, citaron agencias internacionales.

“Es verdad, también quiero reconocer eso; en este momento, las condiciones de seguridad territorial no son las mismas que las de otros períodos (de migración masiva)”, dijo Francisco durante la entrevista.

AFP

“Nadie dijo que Roma sea inmune a esta amenaza (ataques de EI).

Pero uno puede tomar precauciones”, dijo el Papa Francisco.

“Lo cierto es que a apenas 400 kilómetros de Sicilia hay un grupo terrorista increíblemente cruel. Por lo tanto, hay un riesgo de infiltración, eso es verdad”, agregó el Papa.

Especialistas en seguridad señalaron el riesgo de que militantes puedan infiltrarse en Europa de esta

manera es bajo. Consultado sobre si Roma podría ser blanco de un ataque, Francisco dijo: “Sí, nadie dijo que Roma sea inmune a esta amenaza. Pero uno puede tomar precauciones”.

Militantes de Estado Islámico han amenazado públicamente blancos católicos en Roma y en el Vaticano.

ENCUENTRO

Los Reyes de España visitan oficialmente a Obama Agencias.- Felipe VI y doña Letizia, los reyes de España, iniciaron ayer una visita a EE. UU. con escalas en Washington y Miami.

El Rey inicia su primer viaje oficial a Estados Unidos, en el que se reunirá con el presidente Barack Obama, en la Casa Blanca. Ambos ya se encontraron hace un año en Nueva York con

motivo de la intervención del jefe de Estado español en la ONU. La visita se produce cuando ambos países intensifican sus relaciones.

La entrevista será este martes, después que don Felipe y doña Letizia participen en una ofrenda floral en el panteón del primer presidente norteamericano,

George Washington.

Asimismo, realizará una visita a la casa museo y a la biblioteca que investiga el legado del presidente y uno de los fundadores de EE. UU., luego se reunirá con la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado. Y concluye con una recepción a una representación de españoles residentes en el país.

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

La conferencia anual de la CAF: debates pertinentes w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionfinal Facebook: versionfinal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionfinal.com.ve

Dirección Carlos Moreno cmoreno@versionfinal.com.ve

VLADIMIR VILLEGAS / PERIODISTA

E

n días recientes asistí en Washington a la XIX Conferencia Anual de la Corporación Andina de Fomento, un evento co patrocinado por la Organización de Estados Americanos y Diálogo Interamericano, y allí expuse mis puntos de vista sobre el proceso electoral venezolano del 6-D, los escenarios actuales, lo que dicen las encuestas, los posibles resultados y lo que puede derivarse de ellos según quién resulte ganador de esa contienda.

En ese encuentro, al cual asistieron centenares de representantes de liderazgos sociales y políticos, se pasó revista a la realidad latinoamericana y sus desafíos en el ámbito económico, político, científico y tecnológico, educativo, en medio de un debate abierto, plural, del cual, lamentablemente, estamos ausentes los venezolanos, porque nos consume una agenda interna saturada de una temática que en nada nos ayuda a salir adelante.

América Latina, y Venezuela no es precisamen-

te la excepción, sigue siendo una región con una población vulnerable, tal y como lo expresaron en la Conferencia de la CAF algunos de los expositores, sin dejar de reconocer los avances que se lograron en estos años, y que permitieron el crecimiento de la clase media, gracias al diseño de políticas socioeconómicas evidentemente acertadas.

Los gobiernos tendrán que asumir la explicación a la sociedad del por qué no hay condiciones para cumplir con todas las expectativas en materia de beneficios sociales, dado el decrecimiento que se avecina en la región Pues bien, ya se advierte que la entrada de nuevos hogares a la clase media en los países latinoamericanos está en serio peligro. Que no se están generando empleos productivos para ese recurso humano que tuvo mayor acceso a las universidades, como resultado de acertadas políticas de inclusión, y que espera la oportunidad de cumplir con el objetivo de alcanzar sus metas personales.

En América Latina se debate, por ejemplo, sobre

el rol que debe cumplir la academia. Su actualización para colocarla a tono con los avances científicos y tecnológicos. Venezuela está al margen de esas reflexiones, mientras el mundo sigue caminando hacia un futuro que se nos hace lejano.

Un aspecto interesante de lo que se expuso en esta XIX Conferencia de la CAF es el rol que ya está jugando la sociedad en la labor de controlar la función pública. La ciudadanía no está dispuesta a asumir nuevos impuestos, por ejemplo, si no aprecia que el Estado los retribuye con buenos servicios de transporte, mejor educación, mejor salud y más seguridad. Los ciudadanos reclamarán cada vez más espacios para incidir en el rumbo de las políticas públicas, y los gobiernos se verán cada vez más obligados a buscar el consenso y apoyo de la sociedad a la hora de aplicar ajustes que se traduzcan en la disminución de beneficios.

La crisis trae consigo oportunidades, y una de ellas es la participación en la toma de decisiones por parte de la sociedad como un todo.

Jefatura de Información

Yo no sabía, yo no fui

Raúl Semprún

Jefatura de Edición Gustavo Ocando Alex

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionfinal.com.ve

PUBLICIDAD

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionfinal.com.ve

Mercadeo María Eugenia González mgonzalez@versionfinal.com.ve

CLAUDIO NAZOA / HUMORISTA

C

uando terminó la II Guerra Mundial y los rusos encontraron el cadáver de Hitler, chamuscado e irreconocible, un oficial preguntó: ¿Por culpa de esta cosa carbonizada, hay 60 millones de muertos y más de la mitad de Europa destruida?

Igual ocurrió en Italia, con la ignominiosa muerte de Mussolini. Los italianos se preguntaron: ¿Qué nos pasó? ¿Por qué seguimos a ese loco maligno?

Cómo es posible que pueblos cultos, que han parido genios, músicos y poetas, orgullos de la humanidad, de pronto, enceguecidos, sigan a dementes megalómanos y asesinos sin escrúpulos.

Por más que tratemos de explicarlo, no podremos entender cómo ni por qué suceden estas cosas.

Hitler, en su maléfico ascenso, se convirtió en un dios para los alemanes de los años treinta y comienzos de los cuarenta. Logró ser canciller

Dirección: Nº 25-279, Edificio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

lla, para encontrarse inmersos en otra: ¿Cómo es posible que hayamos seguido a este loco que nos destruyó? Ya no tenemos familia, no tenemos bandera ni patria ni nada. Solo nos queda la vergüenza eterna de haber sido cómplices silentes de este terrible holocausto.

Cuando se les preguntó a jueces nazis que enviaron a cientos de miles de personas a campos de concentración por qué se habían prestado para cometer semejantes crímenes, ellos se justificaban diciendo que no sabían que eso estaba ocurriendo. Quienes se escudaban ante esta infame excusa, fueron obligados por los aliados a visitar los campos de concentración para que vieran y enterraran a los apilados, cientos de miles de muertos de esa locura.

Hoy, reflexiono y creo que los verdugos sí saben lo que están haciendo… y nosotros también.

Montados en el 6-D

Depósito legal: pp200601ZU910

Avenida Universidad,

en elecciones limpias, y como todo buen dictador, populista y charlatán, utilizó el juego democrático para destruir la democracia que lo llevó al poder.

Hitler, al enviar a campos de concentración a todos sus rivales, se convirtió en uno de los hombres más poderosos y peligrosos del mundo. El pueblo alemán se transformó en una masa homogénea que aplaudía y gritaba sin pensar, haciéndose cómplice de lo que ya sabemos.

Hitler era idolatrado. Su ridícula cara estaba en todas partes. Los alemanes eran obligados a saludarse nombrándolo. Los niños eran adoctrinados, con odio irracional, a rechazar todo lo que no fuera alemán puro. Se cerraron fronteras, se inventaron falsos enfrentamientos y acusaron a países vecinos de sus problemas internos.

Al día siguiente de aparecer el cadáver de Hitler, los alemanes despertaron de una pesadi-

MARYCLEN STELLING / SOCIÓLOGA

T

odo se percibe desde los posibles beneficios electorales que obtendrían uno u otro grupo político. Y ese alto interés políticoelectoral teóricamente debería incidir en la propensión a participar, ya que supuestamente conforme aumenta el interés por ganar o derrotar al adversario, se incrementa la probabilidad de acudir a las urnas. Un reciente sondeo de Hinterlaces revela una altísima disposición a votar de 82% en los partidarios del Gobierno y de 89% en los opositores consultados. En cuanto a la importancia que la ciudadanía da a las elecciones, encontramos que 95% las considera muy importantes para el futuro del país, 5% importante y 2% las cree irrelevantes.

Sondeos destacan que la oposición mantendría

una brecha entre 20 y 35% sobre el Gobierno. Engolosinados, “opinadores” afirman que el Gobierno, habituado a “ganar con comodidad”, ahora se verá obligado a “perder con comodidad”. Convencidos de que le será difícil remontar la cuesta, cantan victoria y anuncian que tienen todo a su favor para ganar el 6-D. Afirman que las parlamentarias ya no se plantean como una confrontación Gobierno versus oposición, sino más bien como pueblo contra Gobierno.

Tan complicado escenario y un clima político “enfebrecido”, anuncian unas elecciones competitivas en las que debería ser muy baja la abstención. Curiosamente, diversos sondeos destacan una significativa disposición a la abstención. Las razones son diversas: apatía e indiferente hacia la

contienda política; sentimiento de desencanto coyuntural. El reto: ¿cómo despertarlos, activarlos y motivarlos a la competencia?

Impacta e incide en este panorama electoral el cierre de las fronteras del Táchira y Zulia, el decreto de Estado de Excepción y una muy firme y nacionalista posición del Gobierno frente a Colombia. Para la MUD, el Gobierno pretende entorpecer, posponer y hasta suspender las parlamentarias, creando un “clima de histeria militarista que incida en una mayor abstención”.

El 6-D se nos ofrece como un gran misterio a desentrañar, un enigma a la venezolana que sobrepasa cualquier teoría económica/racional, sociológica o psicológica del voto.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Un tipo de glóbulo blanco fundamental para el sistema inmunitario sufre cambios

800 venezolanos son diagnosticados con Linfoma de Hodgkin Síntomas como fiebre vespertina, sudoración nocturna, pérdida de 10% de peso corporal, crecimiento de los ganglios, anemia y alteración en los valores hematológicos, pueden dar indicio de la presencia de esta patología.

Daniel Pereira Zuleta dpereira@versionfinal.com.ve

C

erca de 800 venezolanos son diagnosticados cada año con tipos de cáncer que afectan el sistema linfático y cuya detección temprana no es garantía de cura. Hoy 15 de septiembre se conmemora el Día Mundial del Linfoma, por lo que se aprovecha la ocasión para informar sobre esta patología y la importancia de que el especialista realice un diagnóstico

adecuado, debido a que se trata de una patología que presenta síntomas que pueden confundirse con otras enfermedades.

Los linfomas son trastornos hematológicos que provocan el crecimiento inadecuado y descontrolado de los linfocitos. Existen más de 60 tipos diferentes de linfomas, pero se distinguen en dos grandes grupos: el de Hodgkin y el No Hodgkin (LNH), ubicándose este último como el más común.

El Linfoma de Hodgkin se presenta más frecuentemente en

ORIGEN El Linfoma no Hodgkin se origina cuando un tipo de glóbulos blancos, llamados linfocitos T o linfocitos B, se transforman perdiendo su capacidad de diferenciación y replicándose de forma incontrolada debido a alguna irregularidad genética o por factores externos. El lugar de crecimiento más frecuente es en los ganglios linfáticos que se denominan linfomas ganglionares, los cuales representan el mayor porcentaje de casos. Sin embargo, existen linfomas que son extraganglionares (que se ubican en estructuras diferentes a los ganglios), en tejidos como: pulmón, corazón, estómago, riñón, útero, páncreas, cerebro y piel. hombres que en mujeres y ofrece un mejor pronóstico para el paciente, en comparación con el No Hodgkin. Por lo general afecta ganglios, principalmente los de la línea media (submaxilares, cervicales y axilas), y pocas ve-

ces se ubica en otras partes del cuerpo.

Según cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en Suramérica, 7 de cada 100 mil habitantes se diagnostican al año con LNH. En Venezuela, para el

año 2000, el Ministerio del Poder Popular para la Salud reportó 331 casos en mujeres, y 428 en hombres de todas las edades con este tipo de patología, cifras que únicamente contemplan la data de los hospitales públicos.

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

12 VERSIÓN FINAL ◆

◆

◆

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Dr. Henry Garcia Dr. Mario Reiley

Dr. Douglas Sandrea V.

Dolores e inflamaciones de cualquier índole, articulaciones, musculares, calambres ,prolapsos, parálisis facial, dolores postaccidentes o post-operatorio, neuralgia, artritis, menstruación, menopausia, riñones, ciática alergias, dermatitis, migraña, colon irritable,gastritis, estómago, Tratamientos sin fármacos.

Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332 A-00006777

Dra. Emma Marcogliese Acupuntura. Tratamiento del Dolor, Artritis, Artrosis, Dolores Articulares, Chikungunya, fibromialgia, Ciática, Parálisis, Neuritis, Migrañas, Parkinson, Asma, Alergias, Obesidad, Infertilidad. NUEVA POLÍCLINICA D’ EMPAIRE consultorio PB-5. Citas por el teléfono 0424-6023523 A-00007520

Dr. Ivan Mavarez Salcedo Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500454 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00006195

Dr. Emerson Hernández Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00007259

Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com A-00007260

Dr. Gregorio Díaz Cirugia de mano y ortopedia infantil.

Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00007261

Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General y Laparoscopica de Vías Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas.

Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221.

Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm.

Contacto 0412-6433344.

A-00006192

Dr. Orlando Montero Cirugía General, Cirugía Laparoscopica y Cirugía Ginecologica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-6686051 0261-4005191. correo electronico: orlando5_57@hotmail.com A-00007262

Dra. Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00007263

Dr. Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en BogotáColombia. Unidad de Cirugía para la Obesidad. (UCOM) Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39.

Horario: Lunes a Viernes de 02:00 a 06:00 p.m. Contacto: 0414-6194616. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, Miércoles, Previa Cita. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00006758

Cirugía Bariátrica: Bypass Gástrico.

Manga Gástrica.

Reganancia de Peso.

Unidad de Cirugía para la Obesidad. Calle 73 con Av. 16 a casa #16 a-39. A 100 mts. del Restaurant Picanha Grill.

Citas al: 0424-6940178 / 0261-7593519 / 0414-6945547 (Previa cita) Horario: Lunes a viernes 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

A-00006779

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00006190

Dr. Juan Sulbarán

Dr. Orlando Dávila

Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica, Estética, Reconstructiva y Maxilofacial, y de la American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery.

Rejuvenecimiento facial y reconstrucción maxilofacial Rinoplastia, Otoplastia, Blefaroplastia, Botox, Mentoplastia Cirugía de contorno corporal: Mamoplastia, Liposucción, Dermolipectomía Cura operatoria de Ginecomastia (eliminación de tejido graso en mamas de hombres) Lunes - miércoles- jueves / 8 am Torre Consultorio La Sagrada Familia, Consultorio 1 Lunes - martes miércoles / 4 pm Hospitalización Falcón, 3er. piso Contacto: 0414-3622676 / 0414-3614277

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

A-00006496

A-00007268

Dra. Edeanny Domínguez Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm.

Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00007269

Dra. Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408.

A-00007274

Dra. Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos.

Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Sagrada Familia Amparo, Instituto Oncologico, Martes y Viernes 2:00 pm 0414-6399975. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00007276

Dra. Vadeska Morales

Dra. Maritza Luzardo Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano.

Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

Dr. Josè Acevedo Silva

A-00006194

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.

Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

A-00007270

A-00007264

Reduccion y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomia, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugia de parpados), Ritidectomia (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar.

Tlf: 0416-6607376.

Dr. Carlos Parra

Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408.

A-00007838

A-00007277

Dra. Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo.

Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00007272

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00006522

Dr. Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995.

A-00007265

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm.

A-00007267

Medico Internista, especialista en enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, enfermedades reumatologicas y endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miercoles de 08:00 a.m a 10 a.m. Contacto: 0414-6257433

Dr. Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00007278

Dra. Carolina Luengo

Dr. Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00007273

Dr. Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm.

Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00007275

Neumonología y medicina interna.

Clínica La Sagrada Familia Amparo, 2do piso, consultorio #7. Lunes y viernes de 8:00 am a 10:00 am / martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.

Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Miércoles de 8:00 a 10:00 am. contacto: 0261-4005191 carolinaluengo.md@hotmail.com A-00007279

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm.

Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00007280

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. Katiuska Chourio Morán Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-5803818 A-00007281

Dr. Henry Ramirez Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm.

Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 5 pm a 6 pm por orden de llegada. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com

Dra. Dalila Hernández Dr. Alexander Ramírez Odontología general, caries, prótesis, diseño de sonrisa, endodoncia, cirugía de cordales, dientes retenidos, encías, frenillos, movilidad dental, corrección de defectos en encías y tratamiento del mal aliento. Centro de Rehabilitación Bucal, av. 8 Santa Rita con calle 86A, 4to piso, consultorio 13, telf.: 0414-9695678 0414-0595377 0261-7555050. Previa cita.

A-00007373

Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00007251

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191.

A-00007252

A-00007283

Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf.

0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

A-00007284

Dr. Luis Velasquez Neurólogo Especialista en: Epilepsia, Migraña, Dolor de cabeza, Convulsiones,Transtorno de memoria, Ansiedad.

Electroencefalograma, Mapa Cerebral, Oximetria.

CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO. Av .24 No. 65-38 Sector Paraiso, detras del Estadio Alejandro Borges.

Teléfonos: 0261- 7520609 0424-6206811 0424-6131281 A-00007589

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra.

Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult.

2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm.

Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00007249

Dr. BELISARIO BERRUETA ORTEGA Oncólogo Médico Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 / 0414-6055297 A-00007339

Dra. ANDREINA MORALES Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos Lunes a Viernes Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00007341

Dra. MARÍA CAROLINA ROMERO Oncóloga Médica Quimioterapia, Hormonoterapia, Inmunoterapia y Terapia Biológica para tumores malignos.

Lunes a Jueves. Previa cita Instituto Oncológico La Sagrada Familia.

Nivel sótano Contacto: (0261) 4005396 / 5111107 A-00007342

Dr. Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191.

A-00007250

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China.

Enfermedades Psicosomaticas.

Asesor Organizacional.

Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836

Dr. Juan E. Romero V. Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia.

Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00006193

Dra. Sandra El Masrri Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00007255

UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0261-4191258. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00007257

Dra. Carola Lopez Algarra Urología Endourología, Cirugía General Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), horario: martes y jueves de 1pm a 3 pm. Clínica Sagrada Familia Delicias Norte horario: lunes, miércoles y viernes de 4pm a 6pm (previa cita) contacto: 0414-6300073.

A-00007258

A-00007311

Dr. Jairo E. Carbono R.

Psic. Amarilis Urdaneta Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301.

A-00007253

Psic. María Parra Especialista en Depresión Parejas, Niños, Adolescentes, Adicciones, Trastornos. Clínica Falcón Av. 8 con calle 85 Previa Cita. Lunes a jueves de 03:00 p.m a 06:00 p.m.

Teléfono: 0414-0678808

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis.

Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315

Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita.

A-00007254

A-00007374

Dra. Rania Aboul Hossan

A-00006546

A-00007237

Psicólogo Manuel Fernández García

Dr. José Robusto Medico Cirujano Especialista en regeneración celular, tratamientos para: regeneración de la piel, regeneración articular, regeneración capilar, rejuvenecimiento. Consultas: Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, miércoles y viernes de 2:30pm a 7:30pm.

Contacto: 0414-6008412

Dr. Javier Coll Cirujano General - Urólogo.

Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m.

Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm.

Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00007256

Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad.

Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

A-00007523

Dr. Humberto Moreno Médico Genetista y Abogado Doctor en Ciencias Médicas Pruebas de paternidad, filiación y forenses.

Diagnóstico Prenatal de paternidad.

Diagnóstico prenatal de defectos del nacimiento.

Atención de parejas con problemas de la reproducción.

Diagnóstico pre-sintomático de cáncer.

Asesoramiento Genético.

Asesoría Médico Legal.

Consultas Previa Cita Torre de Consultorios La Sagrada Familia (Amparo) y Centro FUNVEMEFA, CC Salto Ángel, Local 6 Teléfonos: 0261-792 1006, 0414 659 0675, 0414 617 2500, 0426 467 1348. www.adnmedicolegal.com A-00007556

Maracaibo, martes, 15 de septiembre p de 2015 VERSIÓN FINAL

La zuliana Paula Schmidt confesó seguir los pasos de Jéssica Barboza

Miss Guárico: “Estaba segura que la banda de mi tierra no la iba a tener” La joven de 24 años cursa el último semestre de arquitectura. Fue sometida a una rinoplastia y mamoplastia antes del concurso. Confesó que nunca soñó ser Miss.

Angélica Pérez Gallettino

E

l fútbol, el tenis y el baloncesto siempre fue su pasión. La zuliana Paula Schmidt nunca soñó convertirse en la mujer más linda del país, pero la vida la sorprende tras brindarle la oportunidad de representar al estado Guárico en el certamen Miss Venezuela.

Durante una entrevista telefónica con Versión Final confesó que anhela conquistar el mundo con su corazón, más que con su belleza. Se difine como una mujer sincera, multifacética y divertida, capaz de luchar por sus ideales, con los que ratifica

el amor propio, a su gente y su país.

—¿Cúan difícil fue llegar al Miss Venezuela?

—La preparación física. Tenía un estilo de vida saludable, pero mi cuerpo era totalmente diferente al que necesita una Miss. Tuve que cambiar mi entrenamiento y mi dieta para bajar tres kilos y bastante masa muscular.

—¿Siendo maracucha, qué sentiste al no haber sido seleccionada para representar al Zulia?

—Estaba segura de que la banda de mi tierra no la iba a tener por no haber realizado el concurso regional. Sentí mucha tristeza al enterarme que el casting de Miss Zulia había pasado. Cuando llegué a la quinta Miss Venezuela no podía exigir una banda que le pertenecía a otra candidata.

—¿Cuán identificada te sientes con el estado que representas?

—¡Vertale! He investigado bastante sobre el Guárico y su tierra. Hasta ahora lo único que conozco es la manga de coleo porque mi hermana una vez me llevó, su esposo era coleador. Me han llamado de varios sitios allá para conocer algunas partes representativas y estoy esperando

tener tiempo para visitarlos.

—¿De qué manera te han ayudado tus estudios de arquitectura para llegar al Miss Venezuela?

—Me han ayudado en la parte de maquillaje porque es igual pintar un dibujo a pintar tu cara.

También pongo en práctica la constancia, la dedicación y el trabajo fuerte. La arquitectura me enseñó a ser dedicada.

—¿Cómo ha sido la relación con Osmel?

—¡Muy buena! Muchas personas tienen un aspecto errado de él.

Con nosotras ha sido súper atento, nos ha ayudado bastante y todo lo que nos dice es porque de verdad es así.

—¿Qué esperas de la noche más linda de este año?

—¡Ganar, por supuesto! (risas) —¿Por qué crees que podrías convertirte en la ganadora?

—Porque puedo dar todo y más de lo que soy. Estoy preparada para seguir trabajando y dar lo mejor de mí para representar a mi país en el concurso más bello de toda Venezuela.

—¿Serás sometida a algún retoque estético?

—No, para nada. Todos los retoques estéticos me los hice antes

del concurso. Tengo rinoplastia y cirugía mamaria por cuestiones personales y de seguridad.

—¿Sueñas con saltar al mundo artístico luego de tu paso por el Miss Venezuela?

—¡Claro que sí! Aunque me apasiona el modelaje, quiero seguir trabajando en todo lo que venga. Me encanta ese mundo y estoy súper emocionada con todo lo que me puedan ofrecer.

—¿Por qué te sientes identificada con Jéssica Barboza?

—Siempre fui deportista y nunca soñé con ser Miss.

Jéssica fue mi mentora y quien me enseñó todo lo que me hacia falta para entrar a este mundo.

—¿Crees que en el Miss Venezuela siempre gana la mejor?

—Gana la persona que lo da todo sin esperar nada a cambio, quien no ve la corona como un objeto sino como una realización personal.

POLÉMICA

MÚSICA

“El Puma”: “Barreiros tenía su tarifa por encarcelar a López”

Los Azulejos arrancan con polémica la temporada gaitera

Johana Luzardo.- Durante un concierto en Chile, el cantante venezolano José Luis Rodríguez, mejor conocido como “El Puma”, habló sobre la condena del dirigente opositor Leopoldo López.

“La mujer Barreiros ya tenía su tarifa por sentenciar a Leopoldo López como lo ordenaron Cabello y Maduro. Ella y su familia saldrían de Venezuela, de la inseguridad, de la escasez y la miseria que ellos mismos han propiciado”, explicó refiriéndose a la jueza Susana Barreiros.

“El Puma” criticó con ironía su decisión al señalar que dio una “cátedra de profesionalismo y ética” al presuntamente aceptar “un pago de 5.300 euros, el traslado de toda su familia y un sueldo de 18.000 dólares men-

JAVIER PLAZA AGENCIAS

El cantante repudió la decisión de la jueza.

suales por siete años”, por privar de libertad a López. “El está preso por hacer nada, pero le tienen miedo y con seguridad será el próximo presidente de Venezuela”, expresó el cantautor.

Dayanna Palmar.- Con 52 años de trayectoria musical, la agrupación gaitera Los Azulejos, prepara su campaña promocional para esta nueva temporada gaitera, con el lanzamiento de su nuevo sencillo Y no me lavo las manos, una canción que mezcla su experiencia con la voz de los nuevos talentos.

“Es una gaita que habla sobre la nueva generación, que está pidiendo participación en la música”, afirmó el compositor, Denis Araujo, durante su visita a Versión Final, en compañía del director musical, Carlos Granadillo, el solista Julio Finol, y la mánager, Yucksin Reverol.

Originalmente, el tema estaba titulado Y no lavo las de él, pero por connotaciones de sonido que podrían desvirtuar la letra

Este año, la agrupación promociona el tema Y no me lavo las manos.

y que fueron malentendidas por las distintas emisoras y distribuidoras musicales del país, el título tuvo que ser modificado.

Con respecto a la producción del álbum, aseguran que no contarán con material discográfico para este año, ya que los grupos

gaiteros están en una situación crítica, por el amplio costo de inversión para producir discos.

Los Azulejos es un grupo que se destaca por la calidad musical de sus producciones y por ubicar sus temas entre los primeros lugares de las gaitas más escuchadas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Mañana será el cierre de la Filven 2015 en el Camlb

El magnate sigue generando polémica

Feria Internacional del Libro reúne 5.000 títulos

Donald Trump vende franquicia del Miss Universo Johana Luzardo El empresario estadounidense, Donald Trump, se quedó con el porcentaje total de la organización Miss Universo, según un comunicado publicado hace días por el candidato presidencial.

“He comprado a NBC la mitad de la organización Miss Universo y he llegado a un acuerdo sobre todas las demandas en su contra”, informó en su cuenta de Twitter.

La cadena NBC se negó a transmitir el Miss USA, iniciando los problemas legales entre ambas partes. Los ejecutivos de la televisora rechazaron los comentarios de Donald contra México. Se desconoce si fue una compra o resultado de una demanda.

JAVIER PLAZA

Más de 5.000 libros se encuentran a la disposición del público en los diferentes stands de ventas.

La undécima edición superó el número de visitantes, con 7.000 personas en tres días. Este miércoles cierran las actividades a las 8:00 pm.

Johana Luzardo

S

erenidad. Eso se respira en la 11ª Feria Internacional del Libro de Venezuela, mejor conocida como la Filven. Más de 60 expositores se reúnen en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez para ofrecer sus mejores obras a precios solidarios.

Novelas clásicas, revistas científicas, libros de comedia, teatro,

religión y política, poemarios, cuentos infantiles y enciclopedias se encontraron en los diferentes stands nacionales de la Filven 2015, con una editorial invitada de Puerto Rico.

El evento registra 147 actividades en total, incluyendo talleres, exposiciones, conversatorios, presentaciones de libros y obras infantiles. Para hoy se ha cumplido el 80% de la programación.

La feria inició el pasado viernes

y superó la cantidad de visitantes del 2014, con 7.500 personas en solo tres días. Este año, el autor homenajeado es César Rengifo, con diversos actos para recordar al dramaturgo venezolano.

Entre los invitados se encontraban la Fundación Editorial El Perro y la Rana, Grupo Aczo, Librería La Edad de Oro, Presa Peyran Editores, Corporación Lucemar, Editorial ORG y la Librería del BCV Gastón Parra Luzardo.

Mañana culmina la Filven 2015.

Pueden asistir desde las 10:00 a. m. hasta las 7:00 p. m. Muchos stands tienen punto de venta. Navega a través de los mares de la lectura con tus autores favoritos.

Al tener el poder total de la franquicia, Trump no tardó en venderla a la compañía de representación de talentos WME/ IMG, la cual se encargará ahora de producir también el Miss USA y Miss Teen USA. La información fue publicada por la revista Variety y confirmada por las partes involucradas.

Himno latino Varios artistas se unirán para grabar una canción producida por Emilio Estefan. Shakira, Santana, Thalía, Pepe Aguilar, Wisin, Wyclef Jean y Gloria Estefan son algunos de los interpretes del tema We are all mexican, (Todos somos mexicanos), como respuesta a las declaraciones xenofóbicas de Trump. Será lanzado este mes.

AGENCIAS

Trump tuvo el poder total del certamen de belleza y decidió venderlo.

RADIO

EL CHISME

CÁNCER

Los Cadillacs lideran la cartelera nacional

Protagonista de Las Juanas bajo lupa judicial por aborto

Anna Vaccarella se rapó la cabeza

J.L.- ¡Escalando posiciones! Los ex Calle Ciega han sorprendido con éxitos como Candela, Como Yo y Tú me quemas, colaboración junto a Chino y Nacho.

Este año llegaron repuestos con un grande de la música urbana, Wisin.

Luisfer y Emilio conquistan, por segunda vez, el primer lugar del Record Report en Venezuela con Me Marcharé, tema promocional que tiene al cantante puertorriqueño como

J.L.- Todos recuerdan a las cinco chicas colombianas con un tatuaje de pez en la cadera. Las Juanas vuelven a ser nombrada por un caso judicial. Carolina Sabino (Juana Matilde), estuvo cerca de ser imputada por un supuesto aborto ilegal que trascendió cuando la fiscalía colombiana interceptó una llamada de la actriz con su hermana Lina Luna, investigada por ser expareja de un hacker condenado por

invitado especial. La contagiosa canción ya supera las 40 millones de visitas en Vevo y Youtube.

AGENCIAS

espionaje. “Esto no solo ha violado mi intimidad, sino que ha atacado mi dignidad y mis derechos como mujer, como persona y como ciudadana”, escribió en su twitter.

J.L.- Uno de los pasos que más temía dar la periodista Anna Vaccarella, era perder su cabello.

Pero según un comunicado publicado en su cuenta de Instagram, la venezolana se armó de valor y se cortó el cabello con el estilista Ivo Contreras: “Ese paso no fue fácil pero su gran calidad humana me abrazó en ese momento.

Hizo parte de la bella peluca que me obsequió”.

Luego, decidió raparse

por completo la cabeza con ayuda de su esposo.

“Mientras lo hacía una de mis chiquitas me dijo ‘Mi mami es la más bella del mundo’. Al oírla todo cambió”, confesó Vaccarella.

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

deportes@versionfinal.com.ve

La Liga de Campeones inicia hoy con sus primeros ocho partidos

Vuelve la magia europea (GRUPO A) PSG: Sirigu; Aurier, Thiago Silva, Marquinhos, Maxwell; Verratti, Mota, Matuidi; Cavani, Ibrahimovic, Di María.

Malmo: Wiland; Yotún, Bengtsson, Vidheim, Arnason; Adu, Lewicki, Rodic, Rosenberg; Berget, Durdic.

(GRUPO B)

Todos los encuentros del día arrancarán a las 2:15 p. m. El Real Madrid-Shakhtar Donetsk y el Manchester City-Juventus se llevan gran parte de la atención.

Wolfsburgo: Benaglio; Trasch, Naldo, Dante, Rodríguez; Guilavogui, Luiz Gustavo; Caligiuri, Draxler, Schurrle; Dost.

CSKA Moscú: Lodygin; Smolkinov, Garay, Lombaerts, Anyukov; Javi García, Witsel; Hulk, Danny, Shatov; Dzyuba.

(GRUPO B) Juan Miguel Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

N

o parecen muy lejanos los recuerdos de los goles de Iván Rakitic, Luis Suárez y Neymar con los que el Barcelona conquistó la pasada Liga de Campeones con Xavi, en su último encuentro como blaugrana, levantó el preciado trofeo en Berlín. Hoy la máxima competición europea de clubes, y del mundo, vuelve al ruedo.

El camino a una nueva definición, esta temporada en Milán, arranca con 31 equipos con deseos de destronar a los catalanes. A las 2:15 los pitazos iniciales en ocho estadios del Viejo Continente se harán sentir en todo el mundo.

En la cartelera del día destacan los duelos del Real Madrid ante el Shakhtar Donetsk, por el grupo A, ucraniano en el Santiago Bernabéu y el Manchester City frente a la Juventus, del temerario sector D, que comparten con el Sevilla y el Borussia Monchengladbach.

Los merengues llegan con 11 goles a favor en sus dos últimos partidos, el más reciente 6-0 sobre el Espanyol con cinco tantos de Cristiano Ronaldo. “Me interesa que los jugadores sigan con la misma actitud”, comentó el entrenador Rafael Benítez, quien no se siente presionado por ganar la undécima: “siento el reto de ganar cada partido, no una competición o la otra”.

El estratega no contará con Danilo ni James Rodríguez.

En Manchester, unos ciudada-

ALINEACIONES

nos con una plantilla envidiable reciben al último finalista, la Juve, esperan allanar el rumbo de una buena actuación a nivel continental desde que se convirtió en uno de los ricos del fútbol mundial. Para los dirigidos por Manuel Pellegrini no estará su estrella, Sergio Agüero, quien sufrió una lesión muscular el sábado frente al Crystal Palace.

Los turineses están urgidos de triunfos ante el peor arranque de su historia en la Serie A, producto de dos derrotas y un empate.

“Debemos callarnos y empezar a producir resultados en cualquier competición y asegurarnos de que se empiece a hablar de nosotros de una manera diferente”, puntualizó Massimiliano Allegri, DT de los “bianconeros”, que tienen de baja a Sami Khedira y Claudio Marchisio.

Victorias del Real Madrid ante equipos ucranianos.

Cuatro de ellas fueron en casa, donde están invictos frente a clubes del país exsoviético.

5

PSV: Zoet; Arias, Bruma, Moreno, Brenet; Propper, Hendrix, Guardado; Narshing, de Jong, Lestienne.

Manchester United: De Gea; Darmian, Smalling, Blind, Shaw; Carrick, Schweinsteiger; Mata, Herra, Depay; Martial.

(GRUPO C) Derrotas que sufrió la Juventus en encuentros disputados en Inglaterra en 20 compromisos con solo dos derrotas. En la última empataron a dos con el Chelsea en la fase de grupos de 2012.

12

ALINEACIONES

Galatasaray: Muslera; Sanoglu, Kaya, Balta, Adin; Rodríguez, Inan; Ozketin, Sneijder, Podolski; Yilmaz.

Atlético de Madrid: Oblak; Juanfran, Godín, Giménez, Filipe Luis; Gabi, Tiago; Ferreira Carrasco, Koke; Griezmann, Torres.

(GRUPO C) Benfica: Julio César; Eliseu, Luisao, Jardel, Nelsinho; Samaris, Talisca; Gaitán, Jonas; Guedes, Mitroglou.

Astana: Eric; Ilic, Postnikov, Anicic, Shomko; Cañas, Maksimovic; Dzholchiev, Kethevoama; Nursebayev, Zhukov.

(GRUPO D)

Real Madrid Navas; Carvajal, Ramos, Varane, Marcelo; Kroos, Modric, Isco; Bale, Benzema, Ronaldo.

Shakhtar Pyatov; Kobin, Kucher, Rakitsiy, Azevedo; Fred, Stepanenko; Marlos, Texeira, Taison; Gladkiy

Manchester City Hart; Sagna, Mangala, Kompany, Kolarov; Touré, Fernandinho; De Bruyne, Silva, Sterling; Bony.

Juventus Buffón; Barzagli, Bonucci, Chiellini, Evra; Pogba, Hernanes; Cuadrado, Pereyra; Dybala, Mandzukic.

Sevilla: Rico; Coke, Krychowiak, Kolodziejzak, Tremoulinas; Krohn-Dehli, Iborra; Reyes, Banega, Konoplyanka; Lorrente.

Monchengladbach: Sommer; Korb, Brouwers, Jantschke, Wendt; Nordveit, Stindl; Traoré, Hazard; Hahn, Raffael.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

FOTO: ARTURO BRAVO

El defensor de la Vinotinto cuenta con pocos minutos en Francia

“No me desespera mi situación” El zaguero central espera su oportunidad con los canarios. Los movimientos en el mercado le están afectando.

Juan Miguel Bastidas jbastidas@versionfinal.com.ve

E

s cuando menos rara la situación actual de Oswaldo Vizcarrondo.

Unos de los referentes de la selección nacional vive un momento complicado con su club, el Nantes de Francia, en el que solo disputó 15 minutos en cuatro partidos de la Ligue 1.

El defensor perdió la titularidad pese a que la temporada pasada fue una inamovible con los canarios, perdiéndose solo dos partidos, jugando completo en 36 y siendo capitán en algunas ocasiones.

“Son decisiones del entrenador que se deben respetar. Todos queremos ser titulares en todos los partidos, no me desespera mi situación”, comentó el caraqueño en la pasada concentración vinotinto en Puerto Ordaz para los amistosos ante Honduras y Panamá.

Al volver con su club, este fin de semana, estuvo de nueva cuenta

El zaguero de 31 años no ve minutos luego de una temporada en la que llegó a ser capitán del Nantes.

en el banco de suplentes del técnico armenio Michel Der Zakarian.

La venta del senegalés Papiss Djibolodji al Chelsea le abría una puerta en el once a “El Patrón”, pero el Nantes adquirió al albano Lorik Cana, proveniente de la Lazio, muy bien valorado en el campeonato galo y quien ya fue titular en el último compromiso ante el Rennes, en el que cayeron 2-0.

“Seguiré trabajando como siempre para ganarme el puesto. No me puedo desmotivar en ningún momento porque cuando llegue mi oportunidad la debo saber aprovechar”, refirió el zaguero de 31 años.

Vizcarrondo, pese a eso, cuenta con el apoyo total de Noel Sanvicente, seleccionador nacional, quien lo alineó desde el comienzo en los dos compromisos preparatorios. “Merece la confianza necesaria, es uno de nuestros referentes pero igual queremos que tenga la continuidad de la temporada pasada. Siempre es uno de los más importantes”, refirió el técnico del combinado patrio.

El central que militó en Olimpia de Paraguay, Once Caldas de Colombia y América de México, además, espera que la mejor versión de la Vinotinto llegue con el comienzo de las eliminatorias.

Loretta Lynch, fiscal general de Estados Unidos, dio avances del caso

VINOTINTO

Esquivel continúa detenido en Suiza y las investigaciones seguirán

Par de juveniles zulianos convocado con la selección sub-20

JMB.- El “Fifagate” está lejos de terminar. La fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, en una rueda de prensa en Zurich, Suiza, expresó el balance de las investigaciones al ente máximo del fútbol nacional.

El caso que destapó la detención de 14 personas, entre ellos nueve ejecutivos de la Fifa, sigue en pie. Rafael Esquivel, expresidente de la Federación Venezolana Fútbol, es uno de ellos y, según la fiscal, continuará detenido en el país helvético a la espera de la

extradición hacia los Estados Unidos.

“La investigación está activa.

No puedo mencionar nombres que aparecerán en la siguiente fase”, comentó Lynch, quien estuvo acompañada de su contraparte suizo, Michael Lauber.

Advirtió, de igual forma, que “nadie está por encima de la ley”.

“Se está analizando la respuesta de Fifa sobre las acusaciones con contratos de televisión en mundiales 2010 y 2014. Esperamos que escojan la senda de la integridad”.

AFP

La fiscal norteamericana espera colaboración por parte de Fifa.

ARTURO BRAVO

JMB.- La selección nacional sub-20 dio a conocer su convocatoria para un nuevo módulo a realizarse en San Felipe, estado Yaracuay.

Es la segunda vez que se concentrará el combinado desde que Rafael Dudamel se hizo cargo de la dirección técnica de la Vinotinto de menores.

Fueron 33 los llamados por quien también fuera entrenador de la sub-17, a quienes clasificó para el mundial de la categoría en 2013 en los Emiratos Árabes Unidos.

Luis Villarreal, de 17 años, tiene un gol en el Torneo Adecuación.

Dos elementos del Zulia FC, el defensor Héctor Bello y el delantero Luis Villarreal figuran en la lista de Dudamel.

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00007290 A-00006893

A-00007178

A-00006890

A-00006863

A-00007569

A-00007572

A-00006903 A-00007177 A-00007642

A-00007568

A-00007570

A-00007640

A-00007176

A-00006859

A-00006864

A-00007531

A-00007288

A-00007638 A-00006860 A-00007336

A-00006862

A-00007560

A-00007289

EN VENTA COOPERATIVA DE SEGURIDAD

MARIACHI RUMBA MEXICANA

INSCRITA EN TODOS LOS ENTES DEL ESTADO. INTERESADOS SOLICITAR INFORMACION A TRAVES DE EL CORREO coopremin@live.com 02614175156

TE OFRECE CALIDAD MUSICAL BUENA PRESCENCIA SHOW BAILABLE MUSICOS PROFESIONALES REPERTORIO AMPLO TODOS JOVENES BUENISIMOS 0414-6086647 0261-8149741

A-00007745

A-00007548

A-00006884

A-00006861

A-00007299

A-00007334

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00007302

A-00007291 A-00006878 A-00006865 A-00007304

A-00007530

A-00006882

A-00007526

A-00007306

A-00007639 A-00007647

A-00006866

A-00007562

A-00007307

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00006807 A-00006898

A-00006880 A-00007527 A-00006875 A-00007309

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00007344

A-00006900

A-00007335 A-00007643

A-00006876 A-00007644

A-00007032

A-00006901

A-00007529

A-00006877 A-00007300

A-00007646

A-00007532 A-00007033

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

EL ROSAL VENDE 55.050.000 APARTAMENTO PARAISO UNICO EN PISO 120MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTUDIO 2 MALETEROS TANQUE ESTACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILANCIA 0261-7988092 0414-6374138 COD. TEM21 A-00007612

EL ROSAL VENDE 6.800.000 APARTAMENTO KUMURA LOS HATÍCOS 55,41MTS2 2 HABITACIONES BAÑO PISOS PORCELANATO DETALLES YESO CERCO ELECTRICO VIGILANCIA ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. TEM18 A-00007611

EL ROSAL VENDE 9.500.000 CASA CAÑADA HONDA EN GRIS 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HABITACIONES BAÑO PATIO ESTACIONAMIENTOS VIGILANCIA BOHIO PARQUE INFANTIL CANCHAS DEPORTIVAS 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV97 A-00007598

A-00007525

EL ROSAL VENDE DESDE 6.136.200 APARTAMENTOS KIMURA EN GRIS A PARTIR DE 54,04MTS2 20% INICIAL 2 HABITACIONES BAÑO GARITA VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 04146374138 www.el-rosal.com COD.TEM22 A-00007610

A-00007561

EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO EN LA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LO RELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPOTECARIOS 0261-7988092 0414-6374138 www.el-rosal.com A-00007605

EL ROSAL REQUIERE INMUEBLES PARA VENTA EN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA SAN FRANCISCO ZONA NORTE EL VARILLAL LAS PIRÁMIDES 0261-7988092 0414-6384138 www.elrosal.com A-00007606

A-00006886

EL ROSAL VENDE 12.500.000 APARTAMENTOS SIERRA MAESTRA EN GRIS 81,14MTS2 3 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS CERCADO ELECTRICO PORTON AUTOMÁTICO ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0416-6628696 04143345867 www.el-rosal.com COD. AV42 A-00007593

EL ROSAL VENDE 17.000.000 TOWN HOUSE LA COROMOTO 110MTS2 CONSTRUCCIÓN PARA ESTRENAR 2 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS PORCELANATO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV81 A-00007600

EL ROSAL VENDE 10.000.000 CASA EL RECREO LOS PATRULLEROS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV84 A-00007599

EL ROSAL VENDE 22.000.000 CASA SIERRA MAESTRA 282MTS2 TERRENO 3 HABITACIONES BAÑOS PROTECCIONES DEALLES YESO PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 0261-7988092 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. CV90 A-00007601

REMAX MILLENIUM VENDE APTO LAGO COUNTRY SUR: EN GRIS, 67 MTS, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6825963 A-00007800

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALIFORNIA 580 CONSTRUCCIÓN, 657 MTS DE TERRENO, 5 HABITACIONES, 4 BAÑOS, 6 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 04246825963 A-00007802

REMAX MILLENIUM VENDE APTO. EN LA LAGO 250 MTS. 4 HABITACIONES 4 BAÑOS Y MEDIO. 4 P/E. PISOS DE MARMOL 3 UNIDADES DE AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. 04146495827 A-00007663

REMAX MILLENIUM VENDE APTO NUEVO EN FUERZAS ARMADAS 70MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS 2 P/E. EN GRIS. 04146495827 A-00007664

REMAX MILLENIUM CASA EN ROSAL SUR 535 MTS. ORIGINAL 5 HABITACIONES 5 BANOS 4 P/ E. PRECIO DE OPORTUNIDAD. . 04146495827 A-00007665

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINO DEL DORAL VILLA CAMPO ALEGRE 167MTS2 2 HAB 2 BAÑOS 3 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO PISO EN CERÁMICA, COCINA CON TOPE DE GRANITO Y CAMPANA. LAVANDERÍA SALA COMEDOR HERMOSA PISCINA LISTA PARA HABITAR 04246624439 A-00007661

REMAX MILLENIUM VENDE 1 CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS SALA COCINA COMEDOR EN ESQUINA 0414-6187845 A-00007666

REMAX MILLENIUM VENDE 1 TOWNHOUSE / CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 HAB. / 1 BAÑO / 2 ESTACIONAMIENTOS / EN GRIS / 56 MTS2 04149704826 A-00007667

A-00007641

EL ROSAL VENDE 2.500.000 CASA EL DESPERTAR 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN PATIO TRASERO PROTECCIONES VENTANAS TECHO PLACA ZINC ESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6172247 www.elrosal.com COD. TEM19 A-00007608

EL ROSAL VENDE 35.000.000 APARTAMENTO LA GLADIOLA 224MTS2 PARAISO 5 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS GABINETES PISOS MADERA YESO ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7986756 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. AV46 A-00007594

EL ROSAL VENDE 4.000.000 Y 5.000.000 CASAS LOS SAMANES 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 144MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUE PATIO TRASERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. CV63/ COD. CV100 A-00007597

A-00007645

EL ROSAL VENDE 4.500.000 APARTAMENTO PIRAMIDES 103,37MTS2 2 HABITACIONES BAÑO PROTECCIONES PISOS CERAMICAS VENTANAS CORREDIZAS ASCENSORES TERRAZA ESTACIONAMIENTO ENREJADO 0261-7988092 041433245867 0416-6628696 www.el-rosal.com COD. AV51

A-00007790

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SANTA RITA COSTA TAORMINA TOTALMENTE LISTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, FULL LUJO. CONTACTO 0412-0781498 A-00007807

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LAGO COUNTRY 3 ACTUALIZADO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO LISTO FULL LUJO CONTACTO: 0412-0781498 A-00007808

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN BELLA VISTA EN IL TRANVÍA SEMI GRIS PISOS DE PORCELANATO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO 0412-078149 A-00007809

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DE 100MTS EN FUERZAS ARMADAS, 3 HAB, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SOLO FALTA COCINA.0426-5650922

A-00007592

A-00007826

EL ROSAL VENDE 4.900.000 APARTAMENTO RAÚL LEONI 6 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOS DE GRANITO PATIO TRASERO PARA AMPLIACIÓN TANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-7988092 0414-6172247 0412-2716593 www.el-rosal.com COD. AV56

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS EN SECTOR DON BOSCO, 105MTS, 2 HABITACIONES, ÁREAS SOCIALES AMPLIADAS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, MALETERO. 04265650922

A-00007609

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN VISTA BELLA 98MTS2 4HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR 1PE AGUA LAS 24 HRS LOS 365 DÍAS 04245653153

EL ROSAL VENDE 50.000.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA 103MTS2 CONTADO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VESTIER PISOS GRANITO MALETERO SÓTANO PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. AV29 A-00007595

EL ROSAL VENDE 55.000.000 EDIFICIO LOS OLIVOS 505MTS2 CONSTRUCCIÓN 10 APARTAMENTOS C/U 1 HABITACIÓN BAÑO ESTACIONAMIENTOS IDEAL PARA RESIDENCIA ESTUDIANTIL 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. EV01 A-00006873

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS RES. MONTEALTO SECTOR PARAÍSO 131MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA 2 PUESTOS ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007596

A-00007828

REMAX MILLENIUM VENDE BOUTIQUE PUNTO COMERCIAL EN CONCURRIDO CENTRO COMERCIAL DE LA ZONA NORTE DEJAN TODO PARA COMENZAR A FUNCIONAR DESDE LOS AIRES HASTA LA SANTA MARIA 04245653153 A-00007671

REMAX MILLENIUM VENDE CASA A ORILLAS DEL LAGO 3.600MTS2 DE TERRENO PUERTOS DE ALTAGRACIA 4.000.000 BSF. CONTACTO: 0424-6359070 A-00007794

REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE 2 PLANTAS, 187MTS EN ESQUINA, EXCELENTE PUNTO COMERCIAL EN ROSAL SUR, 3 HAB, COCINA LAVADERO, SALA, COMEDOR, 3 BAÑOS, GARAJE /PORTÓN ELÉCTRICO. 0426-5650922

A-00007668

A-00007669

REMAX MILLENIUM VENDE APTO TIPO ESTUDIO / LAS DELICIAS / 1 HAB / 1 BAÑO / 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO / 0414-6240873 A-00007670

A-00007686

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BAYONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007834

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO SAN FELIPE 3RA ETAPA 150MTS2 3HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR LAVADERO CUARTICO DE HERRAMIENTAS 04245653153 A-00007672

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VEREDA SECTOR 10 3 HAB 2 BAÑOS PISO EN PORCELANATO COCINA CON TOPE EN GRANITO EXCELENTE OPORTUNIDAD 04246624439

A-00007788

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN RESIDENCIAS EL MIRADOR EN CUMBRES DE MARACAIBO 110MTS2 /SALA/COMEDOR/COCINA/AREA DE LAVANDERÍA/2 HABITACIONES/2 BAÑOS/CUARTO PARA A/A/2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO/ AREAS VERDES/ PORTON Y CERCO ELÉCTRICO/ PARQUE INFANTIL/ GAZEBO. CONTACTO: 0414-6073702

A-00007688

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO GRANADA SUIT: 89 MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 1 LOCKER, PISCINA, SALÓN DE FIESTA. CONTACTO: 04149895643 A-00007689

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN CUIDADELA FARIA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030 A-00007690

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO SECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO (GRIS). CONTACTO: 04146276703

A-00007673

A-00007691

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VILLA BERGAMO 100MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 04146276703.

A-00007795

A-00007831

REMAX MILLENIUM VENDE LAGO COUNTRY: APARTAMENTO EN GRIS, DE 55 MTS2, 1 HABITACIONES, 1 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6825963.

A-00007692

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VIENTO NORTE 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS 04246274399 04265679030 A-00007693

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA PARAGUA 3 HABITACIONES MAS SERVICIO 3 BAÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030 A-00007694

A-00007799

REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO EN SECTOR BELLAS ARTES DE 320MTS EN GRIS, 4 HAB CON BAÑOS Y WALKING CLOSETS, SALA DE ESTAR, EXCELENTE VISTA PANORÁMICA, 4 PUESTOS DE EST TECHADOS.0426-5650922 A-00007830

REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO DE 133MTS, 2 HABITACIONES + ESTUDIO, 3 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SECTOR BELLAS ARTES 0426-5650922 A-00007832

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA DE 120MTS EN ESQUINA CON FINOS ACABADOS EN CIRCUITO CERRADO DUNAS DEL SUR, 3 HAB, 3 BAÑOS, TERRAZA CON TECHO, 2 PUESTOS DE EST. 0426-5650922 A-00007827

REMAX MILLENIUM VENDE 1 APTO HATICOS/ RES KIMURA / 2 HAB / 1 BAÑO / 1 ESTAC / PISOS DE PORCELANATO / 56 MTS2 04146240873 A-00007674

REMAX MILLENIUM VENDE 1 APTO LAGO COUNTRY SUR / 2 HAB / 2 BAÑOS / 2 ESTACIONAMIENTOS / COCINA BERLONI / SEMI GRIS 70 MTS2 0414-6542348 A-00007675

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4 HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/E TECHADOS. TLF: 0424-6932387

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 04246274399 04265679030 A-00007695

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO CON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 04246274399 04265679030 A-00007696

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO A ESCASOS MTS DE AV FUERZAS ARMADAS 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030

A-00007677

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO REMATE 04246274399 04265679030 A-00007678

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN SEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TLF: 0424-6932387 A-00007679

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TIPO ESTUDIO EN GRIS EN LAGO COUNTRY DE 55MTS/ 1 HABITACIONES 1 BAÑOS 1 P/E PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387 A-00007680

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN TERRA NORTE DE 74MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ 2 P/E/ DE PISOS DE MÁRMOL / AMOBLADO. TLF: 0424-6932387 A-00007681

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III DE 78MTS/ 2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS/ 2 P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA. TLF: 0424-6932387 REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN RESIDENCIAS CABANA/ 178 MTRS/ 5 HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2 P/E/ EN GRIS. TLF: 04246932387 A-00007683

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TERRA NORTE: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, TOTALMENTE ACTUALIZADO, 73 MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-6102431

A-00007805

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN DELICIAS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO 4 A/A SIN PROBLEMAS DE LUZ POR LA ZONA. CONTACTO 04120781498 A-00007806

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LAGO COUNTRY 3 LISTO Y EN GRIS DE 1 Y 2 HABITACIONES INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007818

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO, 105MTS, 3HAB. 2BAÑ. 2P/E, BOHIO, CANCHAS, PISCINA, PARRILLERA, CIRCUITO CERRADO. 0424-6929976 A-00007820

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN 5DEJULIO, 145MTS. 3HAB. 4BAÑ. 2P/E. PISOS DE MARMOL, TOPE SILESTONE, CAMARAS, CERCO ELECTRICO, TELF: 0424-6929976 A-00007823

REMAX MILLENIUM VENDE APTO 180MTS KARLA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JULIO 4 HABITACIONES 4 BANOS 2 P/E. 2 AIRE CENTRAL 5 TONELADAS. AMOBLADO. 04146495827 A-00007710

REMAX MILLENIUM VENDE APTO 5 DE JULIO / RES MIRADI / 2 HAB / 1 BAÑO / 1 ESTAC/ 68 MTS2 04149704826 A-00007711

REMAX MILLENIUM VENDE APTO DR. QUINTERO /3 HAB / 2 BAÑO/ 70 MTS2 0414-6240873

A-00007697

A-00007712

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EL MILAGRO / RES PALO ALTO / 2 HAB / 2 BAÑOS / 2 ESTACIONAMIENTOS / COCINA ITALIANA / 95 MTS2 04149704826

A-00007698

A-00007713

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MAKEDONIA EN GRISDE 60, 80 Y 100MTS. 2HAB/ 2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN EL TREBOL 85 MTS2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA 0414-6187845

A-00007699

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN EL TREBOL DE 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA 0414-6187845

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PALAIMA EN LA TRINIDAD CONSTA 100MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946 A-00007700

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAGO COUNTRY III 75MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO/ GRIS. CONTACTO: 0414-6302946 A-00007701

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BELLA VISTA 102MTS/ 3HAB/2 BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007702

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE CLARO 87MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007703

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS /3HAB/3BAÑOS/2PTO. ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00007704

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN EL MILAGRO 175MTS 4HAB/3BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666

A-00007714

A-00007715

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS EN RESIDENCIA GRANO DE ORO DE 107M2 3 HAB 2 BAÑOS Y MEDIO 0414-6187845 A-00007716

REMAX MILLENIUM VENDE APTO. EN LA LAGO 140 MTS. 4 HABITACIONES 3 BAÑOS. 1 P/E. TODO AMOBLADO 04146495827 A-00007662

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN PLAZA CAMPO 2 HAB 2 BAÑOS VISTA AL LAGO 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 04246193771 A-00007717

R E M A X M I L L E N I U M VENDE APTO LAGO COUNTRY III 55MTS 1 HAB 2 BAÑOS ACTUALIZADOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771 A-00007718

REMAX MILLENIUM VENDE APTO MARIA PAULA 3 HAB 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO EXCELENTE UBICACION CONTACTO 0424-6193771 A-00007719

A-00007705

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN VISTA ALEGRE AV. GUAJIRA 102MTS/ 3HAB/ 2BAÑOS/1PTO. ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00007706

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRIO 145MTS/ 3HAB/ 3BAÑOS/ 2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666 A-00007707

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV GOAJIRA/ RES ALEJANDRA SOFÍA/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 79- 140MTS2. CONTACTO: 0414-6711125 A-00007708

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BELLA VISTA/ RES EL GOLFO/ 1HAB/ 1 BAÑO/ 1 ESTAC/ AMOBLADO/ 54MTS2. CONTACTO: 0414-6711125

A-00007684

A-00007709

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VALLE FRÍO: 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 115MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-6102431

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN LA LAGO 121 MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007685

A-00007804

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO RESIDENCIA PEQUEÑA EUROPA 77MTS2 2HAB 2BAÑOS PISOS DE MÁRMOL, COCINA ESTILO ITALIANA CON TOPE DE GRANITO, DESAYUNADOR DE VIDRIO TEMPLE, QUEDA NEVERA, LAVASECADORA, HORNO, MICROONDAS, COCINA Y CAMPANA TEKA, PERSIANAS HUNTER DOUGLAS 85.000K. CONTACTO: 0414-6073702

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN GRIS EN EL MILAGRO 110 MTS ,2 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /TERRAZA/ ESTAR /2P/E/ ACABADOS DE PRIMERA 04146348094

A-00007676

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTAMENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIO REMATE 04246274399 04265679030

A-00007787

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LUNA AZUL 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PISOS DE MÁRMOL PISCINA. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007687

REMAX MILLENIUM VENDE CASA UBICADA EN TIERRA NEGRA CALLE 73 ENTRE AVENIDA 15 Y 15A 400MTS2. CONTACTO: 0424-6359070 REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APTO EN CIRCUITO CERRADO EN URB LOS OLIVOS 75MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, BALCÓN, ÁREAS VERDES, 2 PUESTOS DE EST, 0426-5650922

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LUNA AZUL SECTOR PARAÍSO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PISCINA. CONTACTO: 0424-6359070

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV. GOAJIRA: 1 FAMILY ROOM, 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 124 MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 04149895643

A-00007824

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALIFORNIA, CERCA DEL CC DORAL MAL, 450MTS, 5 AMPLIAS HABITACIONES, 7 BAÑOS, 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, TERRAZA, JARDÍN. 0426-5650922

A-00007682

REMAX MILLENIUM VENDE APTO LAGO COUNTRY III EN GRIS 55M2, SALA-COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 1 HAB PRINCIPAL CON BAÑO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. 04146321210

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MONTESANO: 1 APTO POR PISO, 175 MTS, EN GRIS. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007786

REMAX MILLENIUM VENDE APTO PLAZA CAMPO 105 M2, COCINA ITALIANA CON TOPE DE GRANITO , 3 HAB 2BAÑO, LAVADERO, AIRE CENTRAL DE 5 TONELADAS, PISOS DE PORCELANATO, 2 P/E, PISCINA, ÁREA DE PARRILLA, DEJAN LA LÍNEA BLANCA 04146321210 A-00007720

REMAX MILLENIUM VENDE APTO UBICADO EN DELICIAS NORTES 123MTS 4 HABITACIONES 3 BANOS 3 P/E. CANCHA MULTIPLE. BUENA UBICACION TREMENDO PRECIO. 04146495827 A-00007721

REMAX MILLENIUM VENDE CASA AMPARO 97MTS 3HAB/ 2BAÑOS/ 2PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007722

REMAX MILLENIUM VENDE CASA BARRIO LOS ANDES / 3 HAB / 1 BAÑO / 3 ESTACIONAMIENTO / SALA /COMEDOR / 200 MTS2 0414-6542348 A-00007723

REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DEL DORAL / 2 HAB / 2 BAÑOS / ESTAC / PISOS DE CERAMICA / COCINA CON TOPE DE GRANITO / 140 MTS2 0414-6542348 A-00007724

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINOS DEL DORAL ,300 MTS ,4 HABITACIONE/4 BAÑOS/ACTUALIZADA. CONTACTO 0414-7125359 A-00007725

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRICENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS 207M2 04146187845

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWNHOUSE EN AMPARO VILLA GRACIA III 2PLANTAS 3HAB 2BAÑOS Y 1/2, FAMILY ROOM, ESTUDIO, LAVANDERIA PISO DE PORCELANATO Y PARQUET. COCINA CON TOPE DE GRANITO PATIO INTERNO AREA DE PARRILLERA JARDIN, TANQUE SUBTERRANEO DE 6MIL LTS. CONTACTO: 04146073702 A-00007803

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LAS OLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BAÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF: 04246932387

A-00007726

A-00007744

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAGO MAR BEACH 480MTS. 5 HABITACIONES, 5 BANOS, 4 P/E. PISCINA, TERREZA AREA DE JUEGOS. AMOBLADA. 04146495827

REMAX MILLENIUM VENDE CASA ZONA OESTE 80,95MTS 3HAB/2BAÑOS/2PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007727

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 04246274399 04265679030

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LOS OLIVOS 6 HABITACIONES 8 BAÑOS PISCINA 630MTS2. CONTACTO: 0424-6359070 A-00007789

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN MARA NORTE 180MTS 2 CALLE CERRADA A 100MTS DEL SAMBIL 3HAB 3BAÑ SALA COCINA COMEDOR FAMILY ROOM LAVADERO 4PE 04245653153 A-00007728

A-00007746

A-00007729

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BAÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. CONTACTO: 04146102431 A-00007730

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO EN GRIS 2 HABITACIONES 1 BAÑO 2 ESTACIONAMIENTO BS. 5.000.000. INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007813

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN FRANCISCO DE 3 HABITACIONES SECTOR SAN FELIPE 3 LISTA PARA HABITAR BS. 4.500.000 INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007814

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RAFAEL, 315MTS. 3HAB. 4BAÑ. 4P/E, PISOS DE GRANITO, CUARTO ESTUDIO, PISCINA.PRECIO: 17.000.000. TELF: 0424-6929976 A-00007821

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTOR FUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIONES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF: 0424-6932387 A-00007731

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SEC LA PICOLA ,160 MTS/3 HABITACIONES/2BAÑOS. CONTACTO 0414-7125359 A-00007732

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA ALMEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL. TLF: 04246932387 A-00007733

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OASIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/ 4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITALIANA/ JACUZZI. TLF: 0424-6932387 A-00007734

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DOÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO Y MEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60 MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-9895643 A-00007735

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA 120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842 A-00007736

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA MACANDONA / 3 HAB / 3 1/2 BAÑOS / 6 ESTACIONAMIENTOS / PISOS DE CERAMICAS/ 310 MTS2 0414-6240873 A-00007737

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA TRINIDAD 300MTS/4HAB/2BAÑOS/4PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6276703 A-00007738

REMAX MILLENIUM VENDE CASA OFICINA 10 OFICINAS CON COCINA TERRAZA 4 ESTACIONAMIENTO PRIVADOS, RECEPCION. 2 AIRES CENTRALES 5 TONELADAS. 04146495827 A-00007739

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y EN GRIS EN CAMINOS DE LA LAGUNITA 04246274399 04265679030 A-00007748

REMAX MILLENIUM VENDE CASA-TOWN HOUSE EN CANCHANCHA /160 MTS /3 HABITACIONES/ 2 BAÑOS /1 CUARTO DE SERVICIO /CONJUNTO CERRADO. CONTACTO 0414-7125359 REMAX MILLENIUM VENDE CONJUNTO RESIDENCIAL UNIVERSITARIO APARTAMENTO TIPO ESTUDIO 1 HABITACIÓN PRINCIPAL CON BAÑO 04246274399 04265679030

A-00007740

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR ROSAL DEL SUR: 3 HABITACIONES, 3BAÑOS, 4PUESTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 1 BAÑO DE SERVICIO, PISOS DE GRANITO, COCINA ACTUALIZADA, 410 MTS DE TERRENO. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007741

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR VERITAS 192 MTS 2HAB/4BAÑOS/1PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6276703.

A-00007742

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWNHOUSE 3 HAB 2 BAÑOS 1/2 TANQUE SUBTERRANEO 8000LTS VENTANAS PANORAMICAS PUERTAS NUEVAS DE MADERA. IMPERMEABILIZACION 0426-4683627 A-00007743

A-00007768

A-00007816

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYECTO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIONES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PISCINA. TLF: 0424-6932387

REMAX MILLENIUM ALQUILA OFICINA EN 5 DE JULIO 2 SALAS DE BAÑO, AIRE INTEGRAL, 1 PUETO DE ESTACIONAMIENTO 60 METROS BS. 30.

000 INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007769

A-00007815

A-00007770

VENDO CASA BARRIO MISIÓN SONRISA, 2 CUARTOS, 1 BAÑO, COCINA, SALA Y COMEDOR. 04246817283 A-00007656

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPONES EN ZONA INDUSTRIAL NORTE, 120 MTS2 04149704826 A-00007771

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPON FRENTE AL COMPLEJO NIÑO CANTORES 211 MTS CONTACTO 0424-6193771 A-00007772

A-00007751

REMAX MILLENIUM VENDE EN POYECTO RESIDENCIAS LAS SOFIAS SAN FCO /TOWN HOUSE 88 MTS /2 HABITACIONES 2 BAÑOS . CONTACTO 0414-7125359 A-00007752

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA 30 HECTAREAS PAPELES EN REGLA VIA PALITO BLANCO. 04146495827 A-00007753

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/ 3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00007754

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTAMENTO EN SECTOR PARAÍSO/ 153MTS/ 3HABITACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 P/E/ PISCINA. TLF: 0424-6932387 A-00007755

REMAX MILLENIUM VENDE PH EDIFICIO MARCUSI FRENTE A ENNE DE BELLA VISTA 154MTS 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 3 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00007756

REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VILLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITACIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF: 0424-6932387 A-00007757

REMAX MILLENIUM VENDE RESD BAYONA MILAGRO NORTE CONSTA DE 70 MTS /3HABITACIONES/2 BAÑOS COCINA ITALIANA CONTACTO 0414-7125359 A-00007758

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN CANCHANCHA EN VILLA PUNTA ARENA, CON 2 HABITACIONES 1 BAÑO, CANCHA,ÁREAS VERDES. CONTACTO 0414-7125359 A-00007759

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN LA COROMOTO SAN FCO 132 MTS /3 HABITACIONES PRINC CON VESTIER/3 BAÑOS, TANQUE CONJUNTO CERRADO. CONTACTO 04147125359 A-00007760

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE ISLA DORADA EN GRIS 4HAB/4BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946 A-00007761

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN DUNAS DEL MAR 77M2 EN GRIS 2 HAB 2 BAÑOS TANQUES SUBTERRANEOS DOBLE GARITA D VIGILANCIA LAS 24 HRS PARQUE INFANTIL 04264683627 A-00007762

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MONTE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2 HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIMNASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y 127MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 04149895643 REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASIS COUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRO NORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS Y LISTAS/ 90-250MTS2. CONTACTO: 04146315253 A-00007764

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LAS ISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/ PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPE DE GRANITO/ 95MTS2. CONTACTO: 04146315253

MARIACHI HOLIDAY NO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CON CLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MOMENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES. 0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329 / 0412-1056209 CON SOMBREROS A-00006780

MARIACHI TEQUILA SHOW

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA PUNTA ARAYA 3 HAB 3 BAÑOS MILAGRO NORTE CONJUNTO CERRADO CONTACTO 0424-6193771 EL ROSAL VENDE 1.800.000 LOCALES C.C. GRAN BAZAR 5MTS2 CONSTRUCCIÓN PISOS CERAMICA LUCES INDIRECTAS DEPÓSITO EN TECHO DE 5MTS2 0261-7988092 0414-6374138 COD. LV02

OFRECE AMPLIO REPERTORIO PRESENCIA PUNTUALIDAD VICENTE FERNANDEZ, ROCIO DURCAL, JUANGA, SHOW BAILABLE OBSEQUIO FLORAL. EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO. TFNO: 0416-4672556 / 0261-4183134 A-00007310 A-00007522

A-00007603

EL ROSAL VENDE 45.000.000 LOCAL EN GRIS PLAZA BARALT 392 CONSTRUCCIÓN 2 PLANTAS SALÓN PARA VENTAS 5 BAÑOS OFICINAS ESCALERA MEZANINA 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. EV01 A-00007604

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL DORAL CENTER MALL 35.6 MTS2 CONTACTO: 0424-6359070 A-00007791

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL DORAL CENTER MALL 17.80MTS2. CONTACTO: 0424-6359070

MARIACHI AGUILA MEXICANA OFRECE MEJOR SHOW DE ESPECTACULO DEL MOMENTO, SHOW BAILABLE, SHOW DE JUANGA. CALIDAD RESPONSABILIDAD AMPLIO REPERTORIO. SIN EMBARQUE .04143606520- 0261-2014314.

A-00007084

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 02614157792 A-00007376

A-00007792

A-00007750

REMAX MILLENIUM VENDE EN EL MILAGRO 61MTS/ 1HAB/1BAÑO/2PTO ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007763

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR MONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCINA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387

REMAX MILLENIUM ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN AV. 72 DE 130 METROS PB. SALA DE BAÑO SIN AIRE BS 100.00 INFORMACIÓN 04141643572.

A-00007747

A-00007749

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSAL SUR 435MTS ACTUALIZADA Y AMOBLADA. 5 HABITACIONES 5 BANOS Y 5 P/E. 04146495827

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN FUERZAS ARMADAS TOWN HOUSE DE 3 PISOS 4HABITACIONES/4BAÑOS COCINA,ITALIANA AMOBLADA. CONTACTO 0414-7125359

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN 1200MTS EN BELLOSO, ENTRADA PARA CAMIONES Y GANDOLAS, 1 HAB CON BAÑO, COMEDOR, OFICINAS, SALA DE RECEPCIÓN CON BAÑO. 04265650922 A-00007825

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN EN ZIRUMA 1000MTS PARA USO COMERCIAL. CONTACTO: 0414-6276703.

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL CAMORUCO 3ER NIVEL 73MTS2 LOCAL 3ER PISO. CONTACTO: 0424-6359070 A-00007797

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TIPO GALPÓN UBICADO EN AV UNIVERSIDAD, 237MTS, ÁREA DE OFICINAS, 1 BAÑO, SALA DE RECEPCIÓN, ESTACIONAMIENTO PARA 10 VEHÍCULOS.0426-5650922 A-00007829

A-00007773

REMAX MILLENIUM VENDE GALPON EN SIERRA MAESTRA, 700MTS. OFICINAS, BAÑO, CAMARAS, CERCO ELECTRICO, SANTA MARIA. TELF: 0424-6929976

REMAX MILLENIUM VENDE OFICINA LOCAL COMERCIAL EN BELLA VISTA CON 5 DE JULIO CENTRO EMPRESARIAL VILLA CONSUELO 80MTS2 AIRE CENTRAL. CONTACTO: 0424-6359070 A-00007796

A-00007822

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN HATICOS 1OOOMTS/6 OFICINAS/3 GALPONES. CONTACTO: 0414-6282666.

A-00007774

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN INDUSTRIAL EN AV HATICOS POSEE 1000 MTS 6, OFICINAS, 3, GALPONES, ENTRADA PARA CAMIONES. CONTACTO 0414-7125359 A-00007775

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN DOS NIVELES 880MTS2 DE CONSTRUCCIÓN AVENIDA 10. 8 OFICINAS ESPACIOSAS SALA DE CONFERENCIAS 6 BAÑOS 2 DEPÓSITOS 1 ALMACÉN OFICINAS TOTALMENTE LISTAS CONTACTO. 0424-6359070 A-00007780

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL 86MTS2 EN VILLA OTA CALLE 76 ENTRE AV. 3H Y 3Y. AIRE CENTRAL. CONTACTO: 0424-6359070 A-00007798

EL ROSAL VENDE 1.200 POR MTS2 PARCELAS COMPLEJO OKINAWA DESDE 1014,62MTS2 TERRENO VIA PALITO BLANCO ELECTRICIDAD AGUA VIGILANCIA PRIVADA CIRCUITO CERRADO 0261-7988092 0424-6215948 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. OK00

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL UBICADO EN SECTOR PARAÍSO, 450MTS, 3 OFICINAS, 2 BAÑOS, 3 SALAS DE TRABAJO. 04265650922.

A-00007835

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C.CHINITA 10M2 EN SHOPPIN CENTER. CONTACTO 0412-0781498 A-00007810

A-00007607

EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 HECTÁREAS MÁXIMO 150 HECTÁREAS COSTO 200.000 BOLIVARES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEPCION 0261-7988092 0414-6374138 04246215948 www.el-rosal.com COD. TEM05 A-00007602

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SECTOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICADO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LA CALLE 79. CONTACTO: 0414-6102431 A-00007776

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN LAS TARABAS, CERCA DE LA AV. GUAJIRA, 1315MTS. ZONIFICACION PR2-CV. TELF: 0424-6929976 A-00007819

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRAN BAZAR DE 4METROS TOMA DE AGUA DE OPORTUNIDAD CONTACTO 0424-6193771 A-00007781

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK: RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318 PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: 0426-1690424 A-00007571

MARIACHI TIJUANA LUIS CAMPOS TE BRINDA EL MEJOR ESPECTACULO MEXICANO. SHOW BAILABLE JUANGA CALIDAD, PRESENCIA. OFERTA DE LUNES A VIERNES. LLAMANOS POR LOS TFNOS: 02613260456 / 04246717531 LLAMANOS!!! 0261-3260456 / 0424-6717531 A-00007613

GRUPOS BAILABLES GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDO INCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 / 0414-6436561 Dan Avila.

A-00007766

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA ANTARES 240MTS FUERZAS ARMADAS DE LUJO. 4 HABITACIONES. 4 BANOS Y MEDIO. PISOS DE MARMOL COCINA ITALIANA 4 P/E. 04146495827 A-00007767

VENTA, INSTALACIÓN Y SOPORTE PARA LOS SISTEMAS A2 SOFTWAY CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN SEGUNDOS, OFRECEMOS EXPERIENCIA, RAPIDEZ, CALIDAD Y RESPONSABILIDAD TOTAL A MUY BUENOS PRECIOS, QUE ESPERAS PONTE AL DÍA CON EL SENIAT. VENTA DE IMPRESORAS FISCALES, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO 04262308071 WWW.A2NAWARA.COM.VE A-00007331

A-00007232

A-00007782

A-00007783

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/ 20MTS2. CONTACTO: 0414-6711125 A-00007784

A-00007777

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00006500

TAMBORES SIYAHAMBA SHOW ANIMAMOS TODO TIPO DE EVENTOS CON SAMBA, TAMBOR Y REGGAETON Y CON LA NUEVA SILLA ELECTRICA. PARA CONTRATACIONES 04143606837

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02619953169 / 0414-0648864 0426-9623969

A-00007318

A-00007097

A-00007145

MENSAJERO

A-00007779

CON VEHICULO PROPIO O MOTO, EDAD ENTRE 30 Y 45 AÑOS, MINIMO BACHILLER. PRESENTAR RESUMEN CURRICULAR Y REFERENCIAS EN PROYECTOS Y PAISAJISMOS HORARIO DE OFICINA TLF. 0261-2118649 / 0424-6485476

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN EN AVENIDA 10, 900MTS2 2 PLANTAS 8 OFICINAS SALÓN DE CONFERENCIA COCINA DEPÓSITOS MOSTRADOR PARA EMPRESAS, CLÍNICA. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007583

SOLICITAMOS OBREROS UTILITIS CARGA DESCARGA CAMIONES MANTENIMIENTO GENERAL TRABAJO FIJO CON BENEFICIOS PAGO SEMANAL CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA TRAER PARTIDA NACIMIENTO CEDULA.LAGOMARFIESTAS

A-00007793

A-00007765

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE EN FUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS / 3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁRMOL/ 158MTS2. CONTACTO: 0414-6315253

A-00007333

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMERCIALES EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR, DESDE 5 MTS2 0414-6240873

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO SANTA RITA 500MTS EN ESQUINA. CONTACTO: 04146302946

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA EN LA RITA, POSEE 21 HECTÁREAS LISTAS Y EMPASTADAS, PRODUCE LECHE, TRAE LAGUNA PARA CRIA DE PECES. CONTACTO 0414-7125359

A-00007801

A-00007332

INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE CÁMARAS DE SEGURIDAD, ALARMAS, CENTRALES TELEFÓNICAS, DVR, SERVIDORES, REDES, MONITOREA A CUALQUIER DISTANCIA POR INTERNET DESDE CUALQUIER PC, CELULAR TU NEGOCIO, OFICINA, HOGAR CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN TU SISTEMA DE VIGILANCIA. 14 AÑOS DE EXPERIENCIA 0261-3245036 / 0426-2308071 www.multiserviciosjin.com.ve

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TORRE CRISTAL 300MTS PISOS PORCELANATO/4 BAÑOS. CONTACTO: 0414-6282666

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTE BELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007778

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TIPO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGA SOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES 0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3295373/ 04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIACHI_AUTENTICOJALISCO@HOTMAIL.COM

COMPUTADORA LENTA, VIRUS, FALLAS? BUSCAS UN SERVICIO CONFIABLE RAPIDO Y SEGURO? QUE ESPERAS LLAMANOS YA... SOPORTE TECNICO ESPECIALIZADO, REPARACIONES DE PC, LAPTOP. MONITORES TFT, LED, TABLET, SERVIDORES, IMPRESORAS, REDES ALAMBRICAS E INALAMBRICAS A DOMICILIO 02613245036 / 0426-2308071 WWW.MULTISERVICIOSJIN.COM.VE

A-00006335

EL ROSAL ALQUILA 65.000 LOCAL PARA EVENTOS EXCLUSIVOS TIERRA NEGRA PISTA DE BAILE BAÑOS DUCHA COCINA AIRE ACONDICIONADO SONIDO PISCINA CASCADA PARRILLERA 0261-7986756 0414-6374138 www.el-rosal.com COD. 1

EL MEJOR REGALO PARA TUS FIESTAS 5 MUSICOS EN ESCENA CON EL MEJOR REPERTORIO MEXICANO CALIDAD Y PRESCENCIA LLAMANOS 0424-6620447 532C15B3

A-00007591

A-00007785

IMPACTO MEXICANO

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00007521

A-00007151

SOLICITAMOS SECRETARIOS UTILITIS JOVENES DINAMICOS MASCULINOS GRADUADOS EN CUALQUIER AREA. TURNO COMPLETO O MEDIO TIEMPO. ESPECIFICAR DISPONIBILIDAD. ENVIAR RESUMEN CURRICULAR CEDULA PARTIDA NACIMIENTO LAGOMARFIESTAS@GMAIL.COM DISPONIBILIDAD INMEDIATA PAGO SEMANAL BENEFICIOS A-00007153

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

A-00007303

A-00007297

A-00007573

A-00006897

A-00006881

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS. ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DE HORNOS. TRABAJO A DOMICILIO. TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/ 0426-3802558

A-00007519

A-00007162 A-00007305

A-00007292

A-00007535

A-00007533 A-00007308

A-00007575 A-00007293

A-00007833

SOLICITAMOS SEÑORAS PARA LAVAR, PLANCHAR MANTELES MAYORES 40 AÑOS TRAER CÉDULA, COPIA PARTIDA DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, TRABAJO FIJO, BENEFICIOS CALLE 74 #3Y-21 BELLA VISTA 0261-7938661

A-00007551

A-00007152

SOLICITO BARBERA QUE TRABAJE UNISEX EN EL TERMINAL DE PASAJEROS DE MCBO. FTE SALA DE ESPERA SRA. BEATRIZ 0416-1627224 A-00007513

A-00007549 A-00007313 A-00007314

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591

A-00007574

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com

A-00007555

A-00006871

A-00006904 A-00007585

A-00007550

A-00007554

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS.

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-7326591

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00007563

A-00006872 A-00007298 A-00007294

A-00007557 A-00006874

A-00007541

A-00007544

A-00007540

A-00007301

A-00007295 A-00007543

A-00007542

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00005905

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00007577

A-00006868

A-00007564

A-00007655

A-00007296

A-00006885

A-00006870

A-00006888

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00006767

A-00006789

A-00007576

A-00007534 A-00006883 A-00006766

ANGELICA DE 20 AÑOS DISPUESTA A COMPLACERTE, DISCRETA, CARIÑOSA. LAS 24 HORAS Y ADOMICILIO LLAMA!!! 0424-6646877 A-00007578

A-00006790

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS* DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184

A-00007586

A-00006764 A-00006869

IMPOTENCIA SEXUAL? EYACULACION PRECOZ? TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIONES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACULACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PROLONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 / 0261-7518758 A-00007179

MARICRUZ DE 21 AÑOS COMPLACIENTE, CARIÑOSA, MORENA, SIMPATICA. DISPUESTA A TODO!!! LAS 24 HORAS Y A DOMICILIO TFNOS: 0424-6989537 A-00007579

A-00007337

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00007170 A-00007539

NATALY HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087 A-00007584

FANTASY SHOW TE OFRECEMOS LAS MEJORES CHICAS Y CHICOS PARA CUMPLIR TUS FANTASIAS MAS INTIMAS 100% CAMPLACIENTES DISCRETAS ATREVIDAS. TODO TIPO SW SHOW PARA DAMAS Y CABALLEROS 0414-6438553 0414-6438541 A-00007372

SOLICITO CHICA PARA TRABAJAR COMO DAMA DE COMPAÑIA GANA 20MIL QUINCENAL PARA INFORMACIÓN LLAMAR 0424-6646877

A-00006867 A-00007545

A-00007580

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ESTAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUS FANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADES CALIDAD PUNTUALIDAD Y EXCELENCIA 04146137368

A-00007547

A-00007581

A-00007546 A-00007538

A-00007536

A-00007171

SOY MARIANNA YO Y MIS AMIGAS QUEREMOS LLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPO COMO NADIE NUNCA LO A HECHO QUIERO SENTIR TU CALOR LLÁMAME, PACTA TU CITA TE ENCANTARA. 0414-6088284 A-00007315

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

PARANACIONALES

Zulia conquista dos doradas en atletismo Luis Venegas Los velocistas zulianos Greilys Villarroel y Fernando Ferrer ganaron medallas de Oro respectivamente en la prueba de 200 metros planos en la categoría discapacidad visual, en los II juegos Paranacionales.

En nota de prensa se conoció que los regionales dejaron atrás a los estados Lara y Distrito Capital, otorgándole a la selección las dos preseas en la quinta jornada celebrada en el Polideportivo Máximo Viloria de Barquisimeto.

Greilys Villarroel logró la medalla de Oro en la rama femenina (T12) con discapa-

cidad visual, con un crono de 26:90, le siguieron Anytzareth Villegas (Lara) con 29:31 quedando con la presea de plata, y Carla Torrelles (Lara) marcó 31:34 para el bronce.

Luego Fernando Ferrer, en la categoría (T11) visual con tiempo de 24:25, obtuvo el oro. Carlos Paredes 24:82 (Distrito Capital) alcanzó la plata y Énderson Santos 25:74 (Distrito Capital) el bronce.

El zuliano Víctor Parra se adjudicó una medalla de bronce en la prueba de los 200 metros planos categoría (T21) Síndrome de Down masculino con tiempo de 3 3:16.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

FUTSAL

Guerreros remonta y barre a Marítimo como local ARTURO BRAVO

El complejo deportivo quedó sin luz en dos ocasiones

Julio César Castellanos Guerreros del Lago impuso condiciones y barrió de forma categórica a Marítimo FSC con pizarra de 6-3, en un partido accidentado, debido a la interrupción del servicio eléctrico en dos períodos del compromiso, disputado en el Pedro Elías Belisario Aponte.

Los “Hijos de la Bestia” se adelantaron gracias a Greydelvic Terán al minuto 9’, aprovechando una desconcentración de la zaga oriental. Sin

embargo, Marítimo se iría con ventaja al descanso con doblete de Kevin Rengifo, con dos potentes remates que fusilaron al arquero Jhonny Rueda.

La segunda parte vio como Guerreros remontó el marcador con dos tantos de Wilmer Cabarcas, además de Lisbis Esteira, Jairo Áñez y José Quiroz certificarían el triunfo. La victoria deja a Guerreros con nueve puntos en la semifinal.

El próximo juego será el jueves ante Trujillanos.

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Maracaibo, 03 de septiembre de 2015 Expediente Nº CDDVAVZ-0288-07-2015 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana DEXY BEATRIZ GONZALEZ RUIZ, venezolana, mayor de edad, soltera, comerciante, portadora de la cédula de identidad Nº V.-5.062.148, que ante esta oficina cursa Expediente Administrativo “Nº CDDAVZ-0288 -07-2015” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por los ciudadanos ALEJANDRO RINCÒN Y HEBERTO LEAL VILLASMIL, abogados en ejercicio, venezolanos, mayores de edad, portadores de las cedulas de identidad Nº V.- 2.873.957 y V.-4.162.223, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nº 22.896 y Nº 11.294, actuando con el carácter de representantes de la ciudadana VANESSA NATHALY LOBO PINTO, venezolana, mayor de edad, titular de cedula de identidad Nº V.- 17.300.624, a tal efecto, se le hace saber que esta Oficina Contra Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas-Región Zulia a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel comenzará a transcurrir el lapso de CINCO (5) DÌAS HABILES, vencido los cuales se le tendrá por notificado, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebrará la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DÈCIMO (10º) DÌA HÀBIL SIGUIENTE, en la oficina de mediación y conciliación de esta oficina que se encuentra ubicada en la Calle 95, Esquina Avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquirà). Parroquia Chiquinquirà del Municipio Maracaibo del Estado Zulia. Asimismo se le indica que deberá comparecer acompañado con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia civil y Administrativa Especial inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a comodato, ocupación u usufructuario, sobre el bien inmueble ubicado en la Urbanización la Trinidad, calle 53 entre avenida 15N y 15º, distinguido con el Nº 15N-92 Parroquia Juana de Ávila del Municipio Maracaibo del Estado Zulia.

ABG. MARÍA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora estadal de la superintendencia nacional De Arrendamiento De Vivienda Del Estado Zulia Providencia Administrativa Nº 00021, de fecha 23/07/2013 Gaceta Oficial Nº 40.213, de fecha 23/07/2013 Designación Ministerial Nº 202164 de fecha 02/06/2015 Punto de Cuenta Nº 043-1 de fecha 06/03/2015 Resolución Nº 142 de fecha 23/06/2015 Gaceta Oficial Nº 40.694 de fecha 02/07/2015

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO DE SANTA RITA En ejercicio de la facultad que le confiere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Publico Municipal, dicta el siguiente acuerdo: ACUERDO Nº 111-2015 CONSIDERANDO: Que la ciudadana MILEXSY MARGARITA LARRAZABAL MARMOL, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V- 14.134.866, y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 19-08-2015, solicitó en compra un lote de Terreno Ejido, situado en la siguiente Dirección: Av. 1 (PEDRO LUCAS URRIBARRI), ESQUINA CALLE 4 (MEDELLIN) SECTOR EL MATAPALO, BARRANCAS, PARROQUIA JOSE CENOBIO URRIBARRI, MUNICIPIO SANTA RITA DEL ESTADO ZULIA. Constante de un área de: 501,63 M2, cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE GLADYS MANZANERO DE PARRA Y MIDE (20,65 Mts) Sur: LINDA CON CALLE 4 (MEDELLIN) Y MIDE (20,70 Mts) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE LEONER BARBOZA Y MIDE (24,80Mts) Oeste: LINDA CON AV 1 (PEDRO LUCAS URRIBARI) Y MIDE (24,00 Mts) CONSIDERANDO: Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la Ordenanza y demás leyes.

ACUERDA: Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote a la ciudadana MILEXSY MARGARITA LARRAZABAL MARMOL , por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo haga en Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veintisiete días del Mes de Julio del 2015.

Republica Bolivariana De Venezuela Ministerio Del Poder Popular Para Hábitat Y Vivienda Superintendencia Nacional De Arrendamiento De Vivienda Maracaibo, 20 De Agosto De 2015 Años: 205º y 156º Expediente N MC-01089/12-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano WILLIAMS RAMÒN RUIZ OVIEDO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad número N V.-5.816.511, que ante esta superintendencia cursa Expediente Administrativo “N MC-01089/12-14” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano NICOLAS ANTONIO BONGIORNO TRUJILLO, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V.- 5.966.947 actuando en su propio nombre y en representación de los ciudadanos ESTRELLA TRUJILLO DE BONGIORNO, ESTRELLA MARINA BONGIORNO TRUJILLO, MARÌA ELIZABETH BONGIORNO DE MORALES Y LUIS FRANCISCO BONGIORNO TRUJILLO, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cedula de identidad Nº V.- 13.308.624, V.- 7.817.389, V.-5.069.970 y V.- 7.788.752, respectivamente, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda. Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00833 dictada en fecha catorce (14) de Julio de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a los ciudadanos NICOLAS ANTONIO BONGIORNO TRUJILLO, ESTRELLA TRUJILLO DE BONGIORNO, ESTRELLA MARINA BONGIORNO TRUJILLO, MARÌA ELIZABETH BONGIORNO DE MORALES Y LUIS FRANCISCO BONGIORNO TRUJILLO, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cedula de identidad Nos V- 5.966.947, V.- 13.308.624, V.- 7.817.389, V.-5.069.970 y V.- 7.788.752, respectivamente, no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló al ciudadano WILLIAMS RAMON RUIZ OVIEDO, venezolano, mayor de edad , titular de la cédula de identidad número V- 5.816.511, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia seria objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebra el día once (11) de junio de 2015, entre el ciudadano NICOLAS ANTONIO BONGIORNO TRUJILLO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N V.- 5.966.947, actuando en su propio nombre y en representación de los ciudadanos ESTRELLA TRUJILLO DE BONGIORNO, ESTRELLA MARINA BONGIORNO TRUJILLO, MARÌA ELIZABETH BONGIORNO DE MORALES Y LUIS FRANCISCO BONGIORNO TRUJILLO, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cedula de identidad Nº V- 13.308.624, V.- 7.817.389, V.- 5.069.970, y V.-7.788.752 , respectivamente y el ciudadano MARCOS ALEJANDRO GARCIA VASQUEZ, venezolano, mayor de edad, abogado, titular de la cedula de identidad Nº V.- 19.147.174 e inscrito en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 179.258, en su condición del Defensor Público Provisorio Segundo con Competencia en Materia Civil y Administrativa y Especial Inquilinaria y Para la Defensa del Derecho a la Vivienda, procediendo en representación del ciudadano WILLIAMS RAMON RUIZ OVIEDO, venezolano mayor de edad titular de la cedula de identidad número V.- 5.816.511, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÌA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los tribunales de la República competentes para tal fin.

TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta día (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares.

Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABG. MARÍA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora estadal de la superintendencia nacional De Arrendamiento De Vivienda Del Estado Zulia Providencia Administrativa Nº 00021, de fecha 23/07/2013 Gaceta Oficial Nº 40.213, de fecha 23/07/2013 Designación Ministerial Nº 202164 de fecha 02/06/2015 Punto de Cuenta Nº 043-1 de fecha 06/03/2015 Resolución Nº 142 de fecha 23/06/2015 Gaceta Oficial Nº 40.694 de fecha 02/07/2015

Republica Bolivariana De Venezuela Ministerio Del Poder Popular Para Hábitat Y Vivienda Superintendencia Nacional De Arrendamiento De Vivienda Maracaibo, 21 De Agosto De 2015 Años: 205º y 156º

Lcdo. DIUVER HINESTROZA PRESIDENTE

Expediente N MC-01082/12-14 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano ROMER ANTONIO LUENGO HERNANDEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad número N V.-4.143.284, que ante esta superintendencia cursa Expediente Administrativo “N MC-01082/12-14” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por el ciudadano ANGEL RAMON VILLASMIL BARBOZA, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N V.- 5.036.827 a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 00837 dictada en fecha cuatro (04) de agosto de 2015. Al respecto, cumplimos con transcribirle a continuación, el texto de la Resolución contentiva de dicho acto administrativo: PRIMERO: Se insta a el ciudadano ANGEL RAMON VILLASMIL BARBOZA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 5.036.827, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la Vivienda que le alquiló al ciudadano ROMER ANTONIO LUENGO HERNANDEZ, venezolano, mayor de edad , titular de la cédula de identidad número V- 4.143.284, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia seria objeto de las sanciones a que hubiere lugar.

SEGUNDO: En virtud que las gestiones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebra el día dieciocho (18) de junio de 2015, entre el ciudadano ANGEL RAMON VILLASMIL BARBOZA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N V.- 5.036.827, y el ciudadano ROMER ANTONIO LUENGO HERNANDEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad número V-4.143.284, debidamente asistido por el ciudadano MARCOS ALEJANDRO GARCIA VASQUEZ, venezolano, mayor de edad, Abogado, titular de la Cédula de Identidad Nº V.-19.147.174 e inscrito en el instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 179.258, en su condición del Defensor Público Provisorio Segundo con Competencia en Materia Civil y Administrativa y Especial Inquilinaria y Para la Defensa del Derecho a la Vivienda, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el artículo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VÌA JUDICIAL, a los fines de que las partes indicadas puedan dirimir su conflicto por ante los tribunales de la República competentes para tal fin.

TERCERO: De conformidad con lo establecido en los artículos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena notificar el presente Acto Administrativo a los interesados.

CUARTO: A tal efecto se le notifica a los interesados que de conformidad con lo previsto en el artículo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta día (180) continuos, contados a partir de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administrativo de efectos particulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABG. MARÍA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora estadal de la superintendencia nacional De Arrendamiento De Vivienda Del Estado Zulia Providencia Administrativa Nº 00021, de fecha 23/07/2013 Gaceta Oficial Nº 40.213, de fecha 23/07/2013 Designación Ministerial Nº 202164 de fecha 02/06/2015 Punto de Cuenta Nº 043-1 de fecha 06/03/2015 Resolución Nº 142 de fecha 23/06/2015 Gaceta Oficial Nº 40.694 de fecha 02/07/2015

Abg. MARIBEL PACHECO SECRETARIA VISTO BUENO: ABOG. YASMIN MEDINA SINDICO PROCURADOR

CENTRO DE INGENIEROS DEL ESTADO ZULIA (CIDEZ) MESA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA DE REPRESENTANTES PERIODO 2014/2016 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA CONVOCATORIA La Mesa Directiva de la Asamblea de Representantes del Centro de Ingenieros del Estado Zulia (CIDEZ), de conformidad con lo establecido en el Artículo 43-Parágrafo Segundo, el Artículo 44, el Artículo 45-Parágrafo Primero, el Artículo 119-Parágrafo Primero y el Artículo 123 del Reglamento Interno del Colegio de Ingenieros de Venezuela (CIV), convoca a todos los representantes electos en las elecciones del 03/10/2014, para el periodo 2014/2016, a la: Asamblea Extraordinaria de Representantes, la cual se realizará el día Jueves 17 de Septiembre del 2015 a las 5:30 pm , en el auditórium del Centro de Ingenieros del Estado Zulia, ubicado en la Urbanización La Virginia Calle 63 No. 2d-31, entre avenidas 2b y 3c, Parroquia Coquivacoa, Municipio Maracaibo del Estado Zulia.

Si no hubiese quórum del 50% más uno, en la fecha convocada (17/09/2015), automáticamente la 2da convocatoria será para la siguiente semana, día, hora y lugar, es decir, para el 21/09/2015, a las 5:30 pm, en el CIDEZ. Si no hubiese quórum del 50% más uno, en la fecha de la 2da convocatoria, automáticamente la Comisión Delegada pasara a considerar la materia expresada en el asunto, de acuerdo al Artículo 55, ordinal “a” del Reglamento Interno del CIV., cuya convocatoria será para el jueves 24/09/2015, a las 05:30 pm, en el CIDEZ. PUNTO ÚNICO A TRATAR: Renuncia del Ing. Pablo E. Colmenares B. y de la Arq. Vanessa Vílchez, a los cargos de Presidente y Vicepresidente de la Comisión Regional Contralora y Revisora del Presupuesto.

Por la Mesa Directiva, Ing. Douglas G. Luengo Presidente

Ing. Guadalupe Bravo Secretaria

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Más de cuatro mil personas vitorearon al conjunto que se impuso en el Preolímpico Fiba América en México y logró el pase a Río 2016.

Los campeones de América llegaron a las 10:36 de la noche a Caracas

Los héroes del baloncesto arribaron al país MINDEPORTES

Daniel Franco

CORTEZ INVITÓ A GREIVIS

L

El presidente de la Federación Venezolana de Baloncesto, Carmelo Cortez, habló sobre el caso Greivis. “Todos son bienvenidos a nuestra selección, Greivis Vásquez si estás viendo esto, te estoy pidiendo que vengas a apoyar, porque esta es la selección de todos. Todos son bienvenidos, trataré de visitarlos (Donta, Bethelmy, Greivis) donde estén jugando o estudiando para que se unan a este proyecto e invitarlos a la gesta que tendremos en las olimpíadas”.

os campeones de América arribaron al país a las 10:36 de la noche al Aeropuerto Internacional “Simón Bolívar” de Maiquetía, donde familiares, amigos y dirigentes los recibieron con una plataforma donde mostraron la copa que alzaron en el preolímpico Fiba en México.

El capitán José Vargas fue el primero en bajar del avión presidencial junto con el coach Néstor “Che” García, para luego dar paso al resto de los jugadores y cuerpo técnico de la selección nacional.

“Lo más grande es haber logrado esta gesta... estamos muy contentos, desesperados por llegar al país para compartir este trofeo, porque todos son parte de este logro”, destacó Vargas a su llegada.

“El público siempre nos estuvo apoyando cada momento desde las cinco de la mañana hasta la noche, veía mensajes de aliento en las redes sociales. Nos escribían que sí se podía; Venezuela este triunfo es de todo nuestro país”, agregó.

Acogida multitudinaria En la terminal aérea, más de cuatro mil personas, al ritmo de la

La selección de Venezuela fue recibida en el Aeropuerto Internacional “Simón Bolívar en Maiquetía.

samba, vitorearon a los basquetbolistas, quienes fueron presentados en una tarima colocada como parte del recibimiento.

“Esto es un poquito de lo que yo le puedo devolver a este páis, de verdad que el cariño, el respeto que me dan aquí es increíble.

Esto es para el pueblo venezolano que tanto nos apoyó para nosotros poder ganar”, declaró el técnico Néstor García.

“Fue un torneo muy importan-

te para nosotros, quizá el más importante de mi vida, por eso se los entregamos a Venezuela”, agregó el estratega.

El zuliano David Cubillán fue uno de los más ovacionados. “Esto es increíble, estoy súper contento de estar en mi país. Es un sueño hecho realidad, un sueño que comenzó a los siete años, ser parte de esta selección. Esta medalla va enmarcada en mi casa en Maracaibo”.

Otro de los jugadores clave en

el torneo de las Américas, Heissler Guillent, se refirió al recibimiento de la vinotinto. “Estamos contento por el apoyo de todo el público venezolano. No hay palabras para describir lo que sentimos. El día que le ganamos a Canadá no pude dormir, me encerré en mi cuarto a llorar, esto me tiene feliz, esperemos lograr otros títulos”.

Néstor Colmenares también se mostró emocionado. “Al ganarle a Canadá no podíamos creer que estábamos en las olimpíadas. Fue un trabajo en equipo y cualquier atleta quisiera lograr esto”.

Se cierra la lucha por el título de bateo en la Liga Americana

Miguel Cabrera atraviesa por un bache ofensivo AFP

El inicialista busca su cuarto título de bateo en la gran carpa.

Julio C. Castellanos.- La carrera por el título de bateo en la Liga Americana se ha venido cerrando durante las últimas dos semanas debido al bajón ofensivo que atraviesa Miguel Cabrera, quien está en la búsqueda de su cuarta corona en las Grandes Ligas.

El venezolano sigue comandando el renglón de bateadores con promedio de .341, pero vive su peor ‘slump’ en lo que va de temporada, al solo aporrear para .143 de average durante los últimos siete juegos y .193 durante los pasados 15 compromisos.

En ese lapso, Cabrera ha conectado solo 11 hits en 57 turnos, sin cuadrangulares y tiene solo tres carreras remolcadas, con un porcentaje de embasado de .270 y 11 abanicados.

Su último batazo de cuatro esquinas

fue el 26 de agosto y solo tiene dos desde que fue activado de la lista de lesionados el 14 de agosto.

Durante la serie de fin de semana ante los Indios de Cleveland, ‘Miggy’ no mostró mejoría en el plato, conectando un hit en 14 turnos, incluidos un ponche y un rolling para doble play, ambos con las bases llenas, el sábado. El peor momento de ‘Miggy’ esta campaña había sido en sus primeros 12 juegos, dejando average de .250, un cuadrangular, seis remolques, 11 ponches y tres boletos. “Él (Cabrera) es humano”, dijo el mánager de los Tigres de Detroit, Brad Ausmus. “Cuando un tipo batea .350 no puede hacerlo todos los días del año”.

El estratega no se desespera y cree que la falta de bateo en las úl-

timas semanas no tiene que ver con problemas físicos. “Ya Miguel tendrá rachas en las que pueda traer carreras bateando menos de eso en la campaña”.

Cierran la lucha Cabrera tendrá que apretar en los últimos 20 careos que quedan si quiere librar la batalla por el cetro de bateo, que rivaliza con Xander Bogaerts y Michael Brantley, que aporrean .321 y .317, respectivamente.

Entre los dos, el de mejor cierre está siendo el campocorto de los Medias Rojas, quien tiene .365 de promedio con .403 de porcentaje de embasado en los pasados 15 juegos y ha sido un bateador muy regular durante todo el año.

LIGA AMERICANA

Indios castigaron 8-3 a los Reales JCC.- El venezolano Carlos Carrasco retomó el camino de la victoria al sumar su decimotercera del año, en partido que los Indios de Cleveland maniataron 8-3 a los Reales de Kansas City.

Carrasco trabajó seis y un tercio de entradas en las que permitió solo una carrera y ponchó a nueve.

Fue su primer lauro en dos salidas luego de regresar de una lesión que lo mantuvo alejado de la loma.

En su última apertura, fue castigado con uncuatro carreras en apenas dos y dos tercios. Por Kansas City, Salvador Pérez se fue de 4-2 con una anotada.

Por su parte, Eduardo Rodríguez sumó su sexta caída en la temporada, pese a permitir solo una carrera en cinco y un tercio, en la derrota de los Medias Rojas de Boston 2-0 frente a los Orioles de Baltimore. El zurdo no tuvo una mala salida, abanicando a nueve rivales.

Por Boston, Pablo Sandoval de 4-1, mientras que Gerardo Parra ligó de 2-0.

MLB

Carrasco y “Miggy” están nominados al Roberto Clemente JCC.- Carlos Carrasco y Miguel Cabrera integran el grupo de 30 peloteros que están nominados al Premio Roberto Clemente de la temporada 2015, según publicó la oficina de las Grandes Ligas.

Los venezolanos elegidos están acompañados de otros siete latinos: los puertorriqueños Javier López y Héctor Santiago; los dominicanos Adrián Beltré y José Bautista y el mexicano Adrián González.

El premio reconoce a un jugador de las Grandes Ligas que mejor representa el deporte del béisbol a través de contribuciones positivas dentro y fuera del campo, incluyendo su labor profesional y la participación en la comunidad.

Cada equipo nomina a un jugador a ser considerado para el Premio Roberto Clemente, que rinde homenaje a los logros y el carácter del legendario pelotero boricua, quien falleció el 31 de diciembre de 1972 en un avión rumbo a Nicaragua cargado de provisiones a las victimas del terremoto..

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Gladys Vera, la voz dorada de la gaita zuliana, falleció ayer en Maracaibo

Su voz nunca se apagará

Sempiterna...

ARCHIVO

La intérprete de Amor marginal es recordada con orgullo entre los gaiteros. Estuvo 19 días recluída en la Unidad de Cuidados Intensivos. La reconocieron en 1993 como “Patrimonio Musical del estado Zulia”.

Angélica Pérez Gallettino

S

empiterno es algo que durará siempre, que no tendrá fin. Que se prolonga muchísimo, que parece no tener principio ni fin. Así fue y siempre será Gladys Vera.

Un profundo sentimiento de tristeza embargó a la cultura zuliana desde ayer a las 3:40 de la tarde, cuando se conoció la muerte de la “Sempiterna Reina de la Gaita”. Su melodiosa voz cautivó por más de 50 años al público venezolano.

La información la confirmó la periodista y locutora Moraima Gutiérrez, quien con la voz quebrantada la recordó como una dama hermosa y elegante que se debía a su público.

“Los cultores populares no mueren porque sus obras están allí todo el tiempo para recordarnos su paso

entre nosotros. Gladys dejó huellas muy importantes para transitar.

Como mujer y como voz femenina, fue una referencia a las nuevas generaciones”.

A través de un comunicado emitido el pasado viernes, se conoció que la intérprete de Amor Marginal estaba “conciente, lúcida y respira por sí sola”, tras permanecer recluida en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Clínico de Maracaibo, luego de sufrir una complicación renal e infección respiratoria, que posteriormente había cedido gracias a los medicamentos suministrados.

Un ícono de la gaita Su obra es considerada como uno de los legados más importantes de la música popular zuliana. En 1962 acepta la propuesta de ser una de las furreras del conjunto Santanita.

Durante su travesía por la senda de la gaita, la destacada gaitera fue reconocida en 1993 como “Patrimonio Musical del estado Zulia”. También formó parte de Los Cardenales del Éxito y en 1999 se suma a Los Co-

losales, junto a Ricardo Cepeda.

Sus restos serán velados hoy en el salón parroquial de la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá. Se espera que los actos fúnebres inicien en horas de la noche.

EMBLEMÁTICOS

“No quería grabar Amor marginal y fue un éxito radial”

“Siempre será una heroína de la cultura zuliana”

“Gladys fue la mejor cantante de música gaitera”

VÍCTOR HUGO MÁRQUEZ “En el año 1976 Gladys ni siquiera sabía quién era yo. Dos meses depués de haber escrito Amor marginal, por medio de unos amigos ella escuchó el tema en un grabador. A pesar de que le había gustado, no quería grabarla por temor a que la confundieran con esa mujer abandonada y llena de hijos. Después yo tuve la inmensa suerte de que aceptara grabarla y se convirtió en un éxito radial, cosa que le he agradecido toda la vida.

De allí surgió una gran amistad. Esos son los regalos que la vida nos da. Siempre la recordaré como la gran mujer, profesional y amiga que fue.”

RICARDO CEPEDA “Yo tengo una anécdota de 12 años con Gladys Vera, seis con Los Cardenales y seis más con Los Colosales.

Nosotros viajamos por toda Venezuela, compartimos tarimas y grabamos gaitas compartidas. Pasamos momentos bonitos y otros realmente difíciles. Su muerte representa una gran pérdida para el estado Zulia y la gaita, porque ella siempre será una heroína de la cultura zuliana. Ya está en el reino de los cielos.

Ella siempre fue la reina de la gaita, se ganó ese título a través de los años porque cantó la gaita como nadie. Su voz es única e inigualable.”

ÍNGRID ALEXANDRESCO “Su voz era sublime, digna de representar el hermoso ser humano que ella fue. Recuerdo que Henry José Chirinos la bautizó como “la sempiterna reina de la gaita”. Estamos consternados por su desapación física pero su recuerdo siempre vivirá en nuestra memoria y en la de todos los zulianos.

Estuvimos compartiendo mucho tiempo en Fundagraez, pero nuestra amistad surgió cuando yo tenía 27 años y ella un poco más de treinta. Gladys fue una persona muy seria y una amiga excepcional y la mejor cantante de música gaitera.

“Tenía yo quince años veinticinco vos y con picardía nos decíamos adiós por la puerta del racho pasabas mirón me echabas piropos y me hablabas de ilusión” (Amor Marginal/Víctor Hugo Márquez, 1976) …………………

“Mira como altiva se levanta al cielo hiriendo tus noches su resplandecer, antorcha que humilla que es escarnio felonía permanente luz incandescente que engaña a la gente con brillo oropel” (La Antorcha/Simón García, 1976) ………………

Javier Sánchez.- Gladys tenía una voz que no se apagará jamás ni en el corazón de sus seguidores, ni en la memoria colectiva de la gaita zuliana, a donde llegó interpretando distintos géneros. La “sempiterna reina” nos dejó ayer. Su “antorcha” estará encendida en la tierra que la vio nacer, como luz eterna que iluminará su alma.

A comienzos de los años 90 tuve la oportunidad de conocerla cuando realizaba trabajos periodísticos para la agrupación gaitera Cardenales del Éxito. Hablaba con un tono dulce, siempre risueña y animando a sus compañeros de parranda, a quienes les demostraba su admiración cuando “pegaban” un tema. Siempre fue atendida en las presentaciones por sus compañeros como la “reina”. Compositores como Renato Aguirre, Ricardo Portillo (su eterno amigo), “Neguito” Borjas, Víctor Hugo Márquez y Luis Ferrer, entre otros, muchas veces decían cuando tenían una letra en mano: “En la voz de Gladys se debe oír como los ángeles”. Y era cierto.

Tenía una personalidad impecable. En su vestimenta y en su forma de llevar el cabello, derrochó siempre glamour en el escenario, manteniendo mucha cercanía con el público al que le arrancaba aplausos con sólo subir a la tarima. Era muy jovial, afable y tenía un magnetismo especial para atraer a la gente.

Hay gaitas, que después de muchos años, todavía se sienten, todavía se escuchan en la radio y la cantan hasta las nuevas generaciones, como su Amor Marginal de Víctor Hugo Márquez, el tema obligado en los cierres de sus presentaciones. Se lo exigía el público.

Se marchó ayer en una clínica de Maracaibo, en su ciudad del Lago, a la que dedicó un hermoso tema titulado Fuente Divina, en donde pone de manifiesto su majestuosa voz con tonalidades líricas.

Su fallecimiento, sin duda alguna, deja un gran vacío en la música zuliana y el resto del país en su género de gaita. Hoy hay una gran pérdida para el mundo artístico.

Con su melodiosa voz, que era sinónimo de sentir zuliano, fue para los gaiteros su reina, formando parte de las principales agrupaciones durante su trayectoria por más de 40 años de vida artística. Para los zulianos difícilmente se apagará la voz de Gladys.

OTROS ÉXITOS Yo soy la gaita, Mi orgullo, Galante y coqueta, Por eso gaita, Latinoamericano, Siempre estaré contigo, Estampas, Anhelo, Mis gratos recuerdos, Mi vieja plaza Baralt, Cuando el amor se va, Corazón y sentimiento, Sangre gaitera y Mi entrega, entre otros.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

MARCOS DE JESÚS LEON RINCÓN

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

HA FALLECIDO EN LA PAZ DEL SEÑOR

LESBIA NATALIA DÍAZ MORÁN

JOSÉ ÁNGEL FUENMAYOR

(Q.E.P.D)

Q.E.P.D.

Su padres: Ana moran (+) José Diaz (+) su esposo: Manuel Perozo sus hijos: Maria Perozo, Antonio Perozo, Rita Perozo, Ana Perozo. Sus nietos: eleannu, eleanay, Manuel, Heriberto, Helen, Manuel, joseyrit, nilo, elimar, Omar, eleanybel, Mayra, eleanis, edileins, ukalis. Génesis, diriannys. Sus hermanos: Luis Diaz (+) Isabel Diaz, Martin Diaz (+), mari Diaz y Carmen de delgado. Te informan que el acto de sepelio se efectuó el día: hoy: 15 /09 /2015 hora: 2:00 pm cementerio: san Sebastián.

Dirección: barrio Carmelo Urdaneta. C/74 nº103-37.

Sus padres: Ana Isolina Rincón. Su esposa: María Concepción Báez. Sus hijos: María, Rosa, Ana y Amalia Báez. Sus hermanos: Brígida (+) y Juana Rincón. Demás familiares y amigos Invitan al Acto de sepelio que se efectuara hoy 15/09/2015.

Hora: 10:00 a.m. Dirección: Sector La Eneita, vía a Carrasquero. Iglesia: De Jesucristo. Cementerio: San José del Mojan.

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D) Su esposa: Elida Atención de León. Sus padres: Jesús León (+) y Cira Rincón Vda. de León (+). Sus hijos: Elvis, Marcos, Melkis, Merwui y Milagros León Atención. Sus hermanos: Esmeiro, Juvenal, Ariel (+), Licida, Maribel León Rincón. Su tío: Ángel Antonio Rincón. Sus hermanos políticos: Elizabeth, Maira, Tibisay, Milco (+) y Adán. Sus cuñados: Elio, Nelson, Licida, Mariela, Meria, Elena, Erika, Nelly, Gisela (+), Nancy (+) y Inés (+). Sus yernos: Yecenia, Elisa y Yuma. Sus nietos, bisnietos, sobrinos, Demás familiares y amigos Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara hoy 15 de Septiembre de 2015. Hora: 4: 00 p.m. Dirección: Calle El Taladro Sector La Plaza S/N. Parr Concepción. La Cañada de Urdaneta. Iglesia Inmaculada Concepción. Cementerio: Concepción.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. 0261-7833507-7665084 Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

NICANOR RUIZ BULA (Q.E.P.D.)

Sus Hijos: Paulo, Jaime, Freddy, Nelly, Luz, Joan, Yesika, Heinner, Carla, Rossibeth Ruiz. Sus Nietos: Pauleny, Paula, Paulo, Kendry, Paola, Emili, Jaeimary, Roxana, Daniel, Luis, Neilin, Scarle, Emir, Luz, Yeemberth, Yesika, Yoannys, Yoennis, Yoelis, Heinerlis, Juan ángel, Katty, Keith, y Teddy.

Bisnietos Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara Hoy 13/09/2015. Hora: 1:00p.m.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

SILVIA RAMONA GOMEZ (Q.E.P.D.)

Sus padres: Miguel Ramos (+) y Eulalia María Gómez (+). Sus hijos: Alfredo y Ninoska. Sus hijos políticos, Nietos, Bisnietos, Hermanos. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 15/09/2015. Cementerio: La Chinita. Salón: Olivo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SUS RESTOS Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

JOSÉ NICOLAS FERNANDEZ (Q.E.P.D.)

Sus Padres: Carmen Fernández (+) y Clofy Patarroy (+). Esposa: Eligia Rosa Díaz Sus Hijos: Nelly, Nicolás, Elizabeth, Soraya, Moriama, Amarilis, José, Leticia, y Junior. Fernández. Su Hermano: Juan Rincón (+). Sus Nietos: Haider, Mayerlis, Nicoalberth, Willy, Williams, Elibeth, Neyleth, Ruth, Manuel, (+) Nicaris, Carlos, Andrés, Betzabeth, Anderson, Carlos Javier, Waliter, Joan, Jonathan, Loreynis, Lexi, Carlos, Samuel, Nalbis, Maricarmen, Nirianny, José Nicolás. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará Hoy: 15/09/2015. Hora: 12:00 m.

Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio San José Calle 89 Av. 39.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

RAFAEL MUÑOZ ESCOBAR (Q.E.P.D.)

Su esposa: Luz Marina Villalobos. Sus hijos: Iris Muñoz, Mónica Muñoz, Erika Muñoz y Rafael Muñoz. Sus hijos políticos: Jhonny Criollo, José Bracamonte, Yaliner Martínez.

Sus nietos: Gabriel Bolívar, Israel Muñoz, María Victoria Criollo, Nicole Navarro, Erik Bracamonte y Camila Bracamonte, Valeria Muñoz y Diego Muñoz. Sus hermanos: Luis Enrique Muñoz (+), Maximiliano Muñoz, Alcides Muñoz (+), Rosa Muñoz (+), Edgardo Vivero, Rita (+), José Julio (+), Jorge (+), Cande, Naty, Nicol, Yomaira. Demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 15/09/2015. Hora: 12:00 m.

Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ROBERTO QUINTERO SAMBOLIN

AURALINA VALBUENA DE PEÑA

Su esposa: Leyda Pírela. Sus hijas: Marguie Quintero, Dumar Quintero, Gloria Quintero, Casilda Quintero, Leydely Pírela. Padres: Casilda de Quintero (+) y Roberto Quintero (+). Hermanos: Margarita Quintero Sambolin (+) Hermanos Quintero Marcano. Invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy 15/09/2015. Hora: 10: 00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Su velatorio se efectuara en la Mansión Apostólica casa Funeraria salón Santiago.

Su esposo Audio Peña Esparza (+) Hijos: Audio E. Peña Valbuena (+), Alba Peña de Rincón, Arelis Peña de Portillo, Argelia Peña de Shortt. Su hijo político Willie Shortt .Sus nietos: Peña Olmos, Peña Urdaneta, Rincón Peña, Portillo Peña, Semprùn Peña y bisnietos. Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará el día de hoy 15/09/2015 a las 12m. En el Cementerio Jardines del Sur su velatorio se efectúa en la Mansión Apostólica casa funeraria Salón: San Mateo.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

(Q.E.P.D)

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015 VERSIÓN FINAL

Tiroteo en el barrio Alí Primera del municipio sureño deja tres muertos y dos heridas

LA RINCONADA

Azote asesina a chofer de por puesto EO.- Un conductor de la línea Country Club, de nombre Luis Enrique Lossada, de 32 años, fue asesinado en horas de la noche del domingo, a escasas cuadras de su casa en el barrio La Rinconada.

La víctima regresaba de ingerir licor y fue interceptado por un sujeto apodado “Felipe”, hubo un intercambio de palabras y Lossada trató de defenderse y llamó por celular a un primo que conocía al pistolero.

La llamada se extendió por más de cuatro minutos. El pariente de la víctima le pidió a “Felipe” que no lo matara, alegando que era su familiar. El pistolero devolvió el teléfono y seguidamente le propinó dos disparos al hombre. Allegados dijeron que la víctima dejó cinco hijos y trabajaba como chofer en la línea Country Club.

Del homicida se conoció que es un azote de la zona y huyó con su familia.

SANTA ROSA

“El Monstruo” también era conocido como “La Barbie” ARCHIVO

Hermanos matan a una adolescente y mueren a manos de policías y presos JOHNNY CABRERA

Una adolescente murió al recibir siete tiros.

Otras dos menores resultaron heridas. Los homicidas buscaban a un hermano de la víctima.

Emely Ordóñez eordonez@versionfinal.com.ve

L

os hermanos Mervin Miguel (25) y Miguel Ángel Córdoba Gutiérrez (32), alias “El Cacho”, fueron dados de baja, luego de arremeter a tiros contra un grupo de estudiantes adolescentes, a las 8:00 p.m. del domingo, cuando conversaban en la acera de una vivienda, ubicada en la calle 202 del barrio Alí Primera del municipio sureño.

Más de 20 detonaciones escucharon los habitantes del sector. La ráfaga de disparos alcanzó a Yoselin Carola Contreras Fernández, de 14 años, estudiante de primer año, quien recibió siete impactos de bala en la espalda que la dejaron muerta en el sitio. Mientras que su hermana Yorgelis (12) fue alcanzada por dos tiros, permanece recluida en cuidados intensivos del Hospital Universitario de Maracaibo, una tercera menor de edad resultó herida con disparos en el brazo y quedó identificada como Duglenys Oquendo (17). Familiares contaron que la hermana mayor de Yoselin de 15 años también se encontraba

en el grupo, pero logró correr y resguardarse de la balacera. Al salir, encontró los cuerpos ensangrentados de sus parientes.

En la cacería Los dos hermanos se encontraban rondando la zona y haciendo tiros al aire, desde las 6:00 p. m. del domingo, en un Malibú color vinotinto. Fuentes policiales indicaron que los dos sujetos estaban tras la pista del hermano de las adolescentes de nombre Yohandri Contreras Fernández, con quien tenían cuentas pendientes.

Los pistoleros se taparon la cara con camisas y se estacionaron frente a la casa, al notar que su objetivo no se encontraba en el lugar, bajaron los vidrios y sin descender de la unidad abrieron fuego en contra de las tres hermanas y una prima. Desde la morgue forense familiares contaron que Yohandri tenía un mes que se había ido de la casa, y que no tenía problemas con nadie.

Caen homicidas Tras el hecho, funcionarios del Diep de Polisanfrancisco lograron

El cuerpo de Yorgelis será velado en su residencia, donde ocurrió el crimen. Familiares le decían por cariño “Chula”; quería ser modelo.

abatir, en la madrugada de ayer, a Mervin en el sector Rodeo III, granja La Estancia. Se incautó el arma que utilizaron en el asesinato de la estudiante. Por su parte, su hermano y cómplice del crimen, Miguel, fue detenido en el barrio Milagro Sur, calle 200 casa número 48-48. El sujeto fue trasladado a los calabozos de la Policía de San Francisco, pero a las 12 del mediodía, compañeros de celda le propinaron una fuerte golpiza que lo dejó inconsciente, falleció dos horas después producto de las fracturas en la cabeza.

Miguel Ángel Córdoba Gutiérrez, alias “El Cacho”, fue detenido en Milagro Sur, murió ayer en una celda.

Oscar Gonzáles estaba desaparecido desde el viernes cuando salió a comprar una pistola Sin rastros de “El Monstruo”. El Cicpc continúa la búsqueda.

EO.- Labores de investigación practicadas por funcionarios del Cicpc al entorno donde se movía Manuel Alejandro Espinoza Roa (27), revelaron que el sujeto era también conocido como “La Barbie de Santa Rosa de Agua”.

Según fuentes policiales a “El Monstruo” le gustan también los hombres. Presuntamente, en la barriada es conocido como “La Barbie” encargado de distribuir la droga en varios sectores. “Su inclinación lo llevaba a golpear a las mujeres. Busca parejas para aparentar su condición”, dijo una fuente. Más de 30 funcionarios del Zulia están tras su pista.

Matan a hampón y lo lanzan en una fosa del cementerio El Cuadrado JOHNNY CABRERA

Emely Ordóñez.- El cadáver de Oscar Enrique González, de 19 años, fue hallado a las 8:00 a. m. de ayer, en avanzado estado de descomposición, en una fosa común del cementerio El Cuadrado, ubicado en la avenida Delicias de Maracaibo.

El joven se encontraba desaparecido desde la tarde del viernes, luego que saliera de su vivienda en el sector Santa Bárbara de Ziruma, al cementerio El Cuadrado, donde lo esperaban dos sujetos, con el objetivo de comprar una pistola Glock. Tomó un mototaxi

y se dirigió al lugar, con un bolso que contenía 350 mil bolívares.

Se saltó la cerca y le pidió al mototaxista que lo esperara. Al encontrarse con los dos pistoleros uno de ellos cargó el arma, lo que causó que el motorizado se fuera.

A González le extrañó esta acción, por lo que el sujeto alegó que la zona era muy peligrosa. Cuando se acercaron a una fosa abandonada para entregarle el arma, le dispararon en la cabeza y luego lo lanzaron a la fosa, donde permaneció hasta ayer. La noche del viernes, el padre de la víctima recibió una

llamada donde le decían que su hijo estaba muerto en el cementerio. Inmediatamente fueron hasta el sitio pero no encontraron nada.

Luego de tres días, el olor putrefacto alertó a los trabajadores quienes notificaron el hallazgo.

Se conoció que González estuvo preso en varias oportunidades por robo de celulares. Presuntamente, la muerte fue comandada desde el Retén El Marite, por un presunto “tumbe” por el robo de una camioneta y una pistola, en el que habrían participado la víctima y un amigo.

El cuerpo estaba en avanzado estado de descomposición.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 15 de septiembre de 2015

Vuelven los sicariatos a causar pánico en la COL

MINISTRO GONZÁLEZ LÓPEZ

28 asesinatos en el municipio Miranda en menos de 9 meses ARCHIVO

Motosicarios balean a “El Virolo”, vía a Mecocal. Se trata del tercer homicidio en cuatro días. Mirandinos claman por una OLP. O. Andrade Espinoza

A

Las balas volvieron a llover al norte de la Costa Oriental del Lago, esta vez contra un presunto cobravacunas que hacía estragos en el municipio Miranda.

identificada por fuentes policiales como Antonio Amasís Piña Atencio (37), a quien apodaban “El Virolo”.

Cerca de las 2:00 de la tarde, Piña se encontraba en la avenida Valmore Rodríguez, cuando un par de sujetos que tripulaban una moto abrieron fuego directo a su cabeza.

El tiroteado, a quien tam-

ROBO

bién llamaban “El Bola”, estaba reparando un auto Caprice, cuando ocurrió el asesinato.

Piña Atencio residía en el sector Haticos del Sur, de Los Puertos de Altagracia, según una fuente policial.

Voceros ligados a la investigación señalaron a “El Virolo” como presunto extorsionador de la banda

del “Fredderic”, además de robacarros en el municipio San Francisco.

Se trata de la tercera víctima a manos de asesinos por encargo desde el pasado jueves, cuando ultimaron a balazos a Luis José Soto (18), en Los Puertos.

En el presente año, otros 25 homicidios ocurrieron entre enero y agosto.

CARACAS

Atracadores asesinan a un chef Se fugan 41 reos de dos sedes y a un pescador en Santa Rosa de Agua de la policía científica Emely Ordóñez.- Horas antes de activarse la Operación Liberación del Pueblo en el barrio Santa Rosa de Agua, integrantes de una banda delictiva de la zona ejecutaron un doble homicidio en el Callejón Manaure.

Las víctimas quedaron identificadas como José Manuel Loaiza Villalba, habitante de la barriada y dedicado a la pesca, el segundo fallecido de nombre Nelson Enrique Horcadela, ayudante de chef.

Ambos presuntamente caminaban por el callejón Manaure cuando fueron interceptados por tres sujetos apodados “El Orejita”, “El

Ana Anciani.- El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González López, brindó este lunes un balance de la Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP), desplegada en diferentes estados del país desde el pasado mes de julio. Este domingo se cumplieron dos meses desde el inicio del operativo.

Hasta la fecha, con el despliegue de 50.463 funcionarios de seguridad en 61 operaciones ejecutadas en todo

el territorio nacional, han sido detenidas 1.574 personas por diversos delitos,87 bandas han sido desarticuladas, se han incautado 1.164 armas, así como 35.585 cartuchos de diferentes calibres.

Añadió que se han recuperado 171 vehículos y un total de 190 motocicletas.

La OLP también ha logrado recuperar 1.421 viviendas que han sido devueltas a sus adjudicatarios, quienes habían sido desplazados por grupos criminales.

FEMENICIDIO DE CABIMAS

oandrade@versionfinal.com.ve

yer inició la segunda Operación para la Liberación del Pueblo en Santa Rosa de Agua.

Operación que los mirandinos esperan comience en la Costa Oriental del Lago. En la vía a Mecocal, municipio Miranda, mataron ayer en la tarde a un hombre, a pocos metros del Centro de Diagnóstico Integral de la zona.

La tercera víctima de los motosicarios de Miranda, en menos de cuatro días, fue

“Van 1.574 detenidos en Operación Liberación del Pueblo”

Chichito” y “Yohambe”, integrantes de una banda delictiva de la zona dedicada al robo y sicariato conocida como “Los Babitas”.

Según fuentes policiales, los sujetos se resistieron al robo de sus pertenencias, lo que ocasionó que los atracadores arremetieran a disparos.

Habitantes de la zona aseguraron que el doble crimen se produjo por una rencilla entre bandas.

Cicpc investiga el móvil del hecho y está tras la pista de los pistoleros.

Los cuerpos de los infortunados fueron trasladados a la morgue de LUZ.

Agencias.- El Ministerio Público designó a los fiscales 59° y 80° del área metropolitana de Caracas, Francy Ávila y Oliver Uribe, respectivamente, para investigar la fuga de 41 detenidos de la subdelegación Simón Rodríguez y del Eje Oeste de Homicidios de la policía científica, en Propatria.

Los fiscales se trasladaron a ambas sedes del Cicpc donde coordinaron las experticias y diligencias de investigación, orientadas a determinar las responsabilidades penales correspondientes.

El primer hecho ocurrió a la medianoche del domin-

go, cuando ocho detenidos en la subdelegación Simón Rodríguez se introdujeron en los ductos de ventilación del calabozo que daban hacia un complejo endógeno.

La otra situación se generó en el Eje Oeste de Homicidios, en Propatria, cerca de las 2:30 a.m. del mismo día, cuando 36 reclusos lograron evadirse luego de trepar una pared, romper una ventana y bajar con sus prendas hacia una zona de ese sector.

Horas más tarde, en medio de un operativo de búsqueda, fueron recapturados tres de los evadidos en Propatria.

“Mi hermana seguía con su marido por miedo” Douglexsy Morillo.- Bajo el cuidado de su abuela paterna está el menor de siete años, hijo de Yoleida Bracho (40), ultimada por su marido, Joán Núñez, el sábado en la noche, en el barrio Primero de Diciembre, Cabimas.

Gloria Bracho, hermana de la víctima, relató que “luego de discutir con mi hermana y sacar el arma para matarla, él (Núñez), tomó al niño y lo dejó en casa de su abuela paterna, luego huyó. Las autoridades no han dado con su rastro”.

“Ese hombre siempre la gol-

DOUGLEXSY MORILLO

Yoleida Bracho, asesinada a tiros por su marido.

peaba y amenazaba con matarla, ella seguía con él por miedo a que le hiciera daño a sus otros dos hijos”, explicó Pedro Torres, hermano.

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

BENITO ANTONIO FRANCO (Q.E.P.D.)

Su madre: Petra Franco. Sus hijos: Sorbella, Hugo, Sor Ana, Alirio, Sormery y Benito. Sus nietos y Demás familiares. Invitan al acto de sepelio que se efectuara: B/R La Revancha AV 108 A # 79R-28. Hora: 1:00 p.m. Cementerio: San Sebastián.

PAZ A SU ALMA

Bs. 30,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 15 de septiembre de 2015 · Año VIII · Nº 2.494

Despliegue de la Operación Liberación del Pueblo deja cinco sujetos abatidos, entre ellos un Ingeniero de Pdvsa

410 “sabuesos” toman Santa Rosa ARTURO BRAVO

Un homicida detenido y cinco armas recuperadas fue el balance de la OLP al norte de Maracaibo. Desde la 3:30 hasta las 7:00 am del lunes permanecieron los funcionarios en la barriada.

Redacción/Sucesos web@versionfinal.com.ve

T

res intensos enfrentamientos dejaron un saldo de cinco muertos durante el despliegue de la Operación Liberación del Pueblo, ayer desde la 3:30 de la madrugada, en el barrio Santa Rosa de Agua de la parroquia Coquivacoa.

Durante tres horas y media funcionarios del Cicpc, Guardia Nacional, PNB y Cpbez, peinaron los sectores al norte de Maracaibo, en busca de sujetos solicitados por distintos delitos, armas y droga.

“Desde temprano está en desarrollo una OLP en Santa Rosa de Agua para regresar la paz y la tranquilidad al pueblo”, así lo afirmó el gobernador del Zulia, Arias Cárdenas en rueda de prensa.

En el procedimiento cayó abatido Eduardo Luis Moreno, quien se encontraba solicitado por homicidio de fecha 8 de marzo de 2013. Labores de investigación y seguimiento lograron la ubicación del solicitado, quien al ver a la comisión policial abrió fuego,

resultó herido y fue trasladado al Hospital Adolfo Pons, donde ingresó sin vida.

Minutos después en el Callejón Manaure cayeron abatidos los hermanos Héctor José García Ortega, de 36 años; quien laboraba como encantador en un periódico regional y Néstor Luis García, de 28, quien era pescador, según allegados.

Los allanamientos y las requisas continuaron pasadas las 5:00 de la mañana y una hora después, en el sector Ecos del Zulia, la comisión dio de baja a los hermanos Jonathan Luis y Jorge Luis Olivares, este último era ingeniero en Sistemas de Pdvsa.

Así lo precisaron con consternación familiares desde la morgue forense de LUZ. Habitantes de la zona detallaron que en la plaza de Santa Rosa de Agua, en la parada de los carritos de Bella Vista, mantenían a las personas retenidas, mientras realizaban las requisas y pedían la documentación. Las retenciones duraron hasta el amanecer.

El director del Cpbez, Carlos Sánchez detalló que el despliegue dejó un detenido

Trabajador petrolero Familiares de Jorge Luis Olivares indicaron que su pariente era un hombre honesto y trabajador. “Él era ingeniero en la parte de programación en la Unidad de Explotación Lago Medio, ubicada en la vía El Bajo del municipio San Francisco. Tenía 10 años como empleado de Pdvsa. Esos policías se equivocaron. Él salió de su casa a auxiliar a su hermano Jonathan, pero nunca regresó.

Luego nos enteramos que los dos estaban muertos en la morgue”, relató un familiar.

Tres horas y media duró la incursión militar y policial en Santa Rosa de Agua. Se incautaron armas de fuego.

identificado como Leandro Fulgencio González, quien se encontraba solicitado por el delito de homicidio.

La OLP se activó vía marítima y terrestre. Más de 30 funcionarios de la GNB ingresaron a Santa Rosa a través del lago, en dos lanchas.

También se logró la incautación de cinco armas de fuego; tres pistolas y dos revólveres.

En el despliegue estuvieron 250 funcionarios de la GNB, 80 efectivos del Cicpc y 80 del Cpbez.

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 01:15pm 393 002 04:45pm 534 422 07:20pm 873 217 TRIPLE ZODIACAL 01:15pm 470 SAGITARIO 04:45pm 351 ARIES 07:20pm 260 LIBRA

MULTI TRIPLE A B 948 628 939 081 554 602 MULTI SIGNO 12:40pm 024 CÁNCER 04:40pm 481 SAGITARIO 07:40pm 526 CÁNCER 12:40pm 04:40pm 07:40pm

TRIPLE ZULIA A B 835 186 723 678 582 621 TRIPLETAZO 12:45pm 552 GÉMINIS 04:45pm 403 SAGITARIO 07:45pm 780 PISCIS 12:45pm 04:45pm 07:45pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 01:10pm 532 889 04:40pm 555 341 07:35pm 741 657 TRILLÓN ZODIACAL 01:10pm 922 PISCIS 616 CAPRICORNIO 04:40pm 07:35pm 455 PISCIS

TRIPLE LEÓN A B 490 757 734 824 814 679 TRIPLETÓN 12:30pm 446 LEO 04:30pm 119 ESCORPIO 07:45pm 604 LEO 12:30pm 04:30pm 07:45pm

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00pm 748 979 04:30pm 988 424 08:00pm 549 137 CHANCE ASTRAL 01:00pm 084 ESCORPIO 04:30pm 093 ARIES 08:00pm 407 CÁNCER

TRIPLE MANÍA A B 01:00pm 685 237 04:30pm 247 019 07:35pm 351 821 MANÍA ZODIACAL 01:00pm 786 SAGITARIO 04:30pm 655 PISCIS 07:35pm 626 CAPRICORNIO